У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06.06.2024 Справа №607/7506/24 Провадження №2/607/2032/2024

м. Тернопіль

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Кунець Н.Р.,

з участю секретаря судового засідання Ковбасюк М.В.,

позивача-відповідача ОСОБА_1 ,

представника позивача-відповідача адвоката Будз Т.В.,

відповідача-позивача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження в залі судових засідань Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ майна подружжя, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до відповідача ОСОБА_2 про поділ майна подружжя.

Ухвалою судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 10.04.2024 відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін.

Ухвалою Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 09.05.2024 прийнято зустрічну позовну заяву ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ майна подружжя до спільного розгляду з цивільною справою за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя, об`єднавши позови в одне провадження та присвоєно об`єднаній справі єдиний номер 607/7506/24, провадження 2/607/2032/2024. Постановлено перейти від розгляду справи №607/7506/24 за правилами спрощеного позовного провадження до розгляду за правилами загального позовного провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ майна подружжя.

06.06.2024 судом зареєстровано заяву про затвердження мирової угоди від 06.06.2024 підписану позивачем-відповідачем ОСОБА_1 та відповідачем-позивачем ОСОБА_2 до якої долучено підписану сторонами мирову угоду від 06.06.2024.

Згідно мирової угоди від 06.06.2024, яка підписана позивачем-відповідачем ОСОБА_1 та відповідачем-позивачем ОСОБА_2 , сторони погодили наступне:

1. В порядку поділу спільного майна подружжя, що є предметом спору у цивільній справі №607/7506/24:

1.1.Визнати за ОСОБА_1 право особистої приватної власності на:

-гараж АДРЕСА_1 , загальною площею 22,4 кв.м.;

-квартиру АДРЕСА_2 ;

-земельну ділянку, що розташована на території Романівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, кадастровий номер якої :01:001:0346, цільове призначення якої для індивідуального садівництва, площею 0,0680 га.

1.2.ОСОБА_1 зобов`язується в строк до одного місяця з дати затвердження Тернопільським міськрайонним судом Тернопільської області цієї мирової угоди добровільно сплатити ОСОБА_2 78 800 (сімдесят вісім тисяч вісімсот) гривень в рахунок грошової компенсації вартості частки гаража № НОМЕР_1 (сто сім), який розташований у гаражному кооперативі «Маяк» на АДРЕСА_1 , загальною площею 22,4 кв.м., 1 075 250 (один мільйон сімдесят п`ять тисяч двісті п`ятдесят) гривень в рахунок грошової компенсації вартості частки квартири АДРЕСА_2 , та 49 125 (сорок дев`ять тисяч сто двадцять п`ять) гривень в рахунок грошової компенсації вартості частки земельної ділянки, що розташована на території Романівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, кадастровий номер якої :01:001:0346, цільове призначення якої для індивідуального садівництва, площею 0,0680 га, а в загальному 1 203 175 (один мільйон двісті три тисячі сто сімдесят п`ять) гривень в рахунок грошової компенсації частини вартості спільного нерухомого майна подружжя.

2. ОСОБА_1 на підставі ухвали суду про затвердження цієї мирової угоди набуває право здійснити в органах реєстраційної служби реєстрацію за собою право особистої приватної власності на гараж № НОМЕР_1 (сто сім), який розташований у гаражному кооперативі «Маяк» на вулиці С. Будного у місті Тернополі, загальною площею 22,4 кв.м., на квартиру АДРЕСА_2 , та на земельну ділянку, що розташована на території Романівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, кадастровий номер якої :01:001:0346, цільове призначення якої для індивідуального садівництва, площею 0,0680 га.

3. ОСОБА_2 , розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, засвідчує та підтверджує, що після затвердження цієї мирової угоди із закриттям провадження у справі №607/7506/24, він втрачає будь-які майнові права на гараж № НОМЕР_1 (сто сім), який розташований у гаражному кооперативі «Маяк» на АДРЕСА_1 , загальною площею 22,4 кв.м., на квартиру АДРЕСА_2 , та на земельну ділянку, що розташована на території Романівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, кадастровий номер якої :01:001:0346, цільове призначення якої для індивідуального садівництва, площею 0,0680 га.

4. Також ми, Сторони цієї мирової угоди, засвідчуємо і те, що після виконання умов цієї мирової угоди жоден з нас, Сторін, не буде мати будь-яких взаємних неврегульованих майнових питань та претензій щодо майна, яке є предметом цієї мирової угоди.

5. Ця мирова угода: вчиняється з наміром створення відповідних правових наслідків для кожної із Сторін по цивільній справі №607/7506/24 (не є фіктивною); не носить характеру мнимої чи удаваної угоди (не приховує інший правочин); при укладенні цієї мирової угоди відсутній будь-який обман чи інше приховування фактів, які б мали істотне значення та були свідомо приховані нами, Сторонами, один відносно одного чи відносно інших заінтересованих осіб; ця мирова угода укладається нами, Сторонами, згідно зі справжньою нашою волею, без будь-якого застосування фізичного чи психічного тиску; ця мирова угода укладається на вигідних для нас, Сторін, умовах, і не є результатом впливу тяжких обставин.

6. Нами, Сторонами цієї мирової угоди, погоджено, що судові витрати у справі №607/7506/24 не підлягають розподілу судом і залишаються в межах понесених кожною із Сторін.

7. Ця мирова угода набирає чинності після її затвердження Тернопільським міськрайонним судом Тернопільської області.

8. Ця мирова угода складена на двох сторінках, кожна з яких підписана нами, СТОРОНАМИ, в трьох оригінальних примірниках: по одному примірнику для кожної із СТОРІН та один примірник для подачі в Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області.

В судовому засіданні позивач-відповідач ОСОБА_1 та її представник адвокат Будз Т.В. просили суд затвердити мирову угоду та зазначили, що правові наслідки укладення мирової угоди, передбачені ст.ст. 207, 208, 256 ЦПК України сторонам зрозумілі, зміст угоди повністю відповідає інтересам сторін та вичерпує наявний між сторонами спір, що є предметом позовів.

В судовому засіданні відповідач-позивача ОСОБА_2 просив суд затвердити мирову угоду та зазначив, що правові наслідки укладення мирової угоди, передбачені ст.ст. 207, 208, 256 ЦПК України сторонам зрозумілі, зміст угоди повністю відповідає інтересам сторін та вичерпує наявний між сторонами спір, що є предметом позовів.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши зміст поданої сторонами мирової угоди та матеріали цивільної справи, суд дійшов висновку про наявність підстав для затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі з огляду на таке.

Відповідно до ч.7 ст. 49 ЦПК України, сторони можуть примиритися, у тому числі шляхом медіації, на будь-якій стадії судового процесу. Результат домовленості сторін може бути оформлений мировою угодою.

Відповідно до ч.ч. 1, 2, 4 ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Згідно ст. 208 ЦПК України, виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Згідно з п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Правові наслідки укладення мирової угоди, передбачені ст. 256 ЦПК України, сторонам зрозумілі, що вбачається із заяви про затвердження мирової угоди від 06.06.2024 та підтверджено сторонами у судовому засіданні.

Враховуючи вищенаведене, суд вважає, що умови мирової угоди не суперечать закону, не порушують права та охоронювані законом інтереси інших осіб, а тому відповідно до ст. ст. 207, 208 ЦПК України, слід затвердити мирову угоду та закрити провадження у справі.

Керуючись ст. 49, 142 , 200, 207, 208, 255, 256, 258-261, 353, 354 ЦПК України, суд,-

ПОСТАНОВИВ:

Затвердити мирову угоду укладену 06.06.2024 між позивачем-відповідачем ОСОБА_1 та відповідачем-позивачем ОСОБА_2 у цивільній справі №607/7506/24, згідно якої:

1. В порядку поділу спільного майна подружжя, що є предметом спору у цивільній справі №607/7506/24:

1.3.Визнати за ОСОБА_1 право особистої приватної власності на:

-гараж АДРЕСА_1 , загальною площею 22,4 кв.м.;

-квартиру АДРЕСА_2 ;

-земельну ділянку, що розташована на території Романівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, кадастровий номер якої :01:001:0346, цільове призначення якої для індивідуального садівництва, площею 0,0680 га.

1.4.ОСОБА_1 зобов`язується в строк до одного місяця з дати затвердження Тернопільським міськрайонним судом Тернопільської області цієї мирової угоди добровільно сплатити ОСОБА_2 78 800 (сімдесят вісім тисяч вісімсот) гривень в рахунок грошової компенсації вартості частки гаража № НОМЕР_1 (сто сім), який розташований у гаражному кооперативі «Маяк» на АДРЕСА_1 , загальною площею 22,4 кв.м., 1 075 250 (один мільйон сімдесят п`ять тисяч двісті п`ятдесят) гривень в рахунок грошової компенсації вартості частки квартири АДРЕСА_2 , та 49 125 (сорок дев`ять тисяч сто двадцять п`ять) гривень в рахунок грошової компенсації вартості частки земельної ділянки, що розташована на території Романівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, кадастровий номер якої :01:001:0346, цільове призначення якої для індивідуального садівництва, площею 0,0680 га, а в загальному 1 203 175 (один мільйон двісті три тисячі сто сімдесят п`ять) гривень в рахунок грошової компенсації частини вартості спільного нерухомого майна подружжя.

2. ОСОБА_1 на підставі ухвали суду про затвердження цієї мирової угоди набуває право здійснити в органах реєстраційної служби реєстрацію за собою право особистої приватної власності на гараж № НОМЕР_1 (сто сім), який розташований у гаражному кооперативі «Маяк» на вулиці С. Будного у місті Тернополі, загальною площею 22,4 кв.м., на квартиру АДРЕСА_2 , та на земельну ділянку, що розташована на території Романівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, кадастровий номер якої :01:001:0346, цільове призначення якої для індивідуального садівництва, площею 0,0680 га.

3. ОСОБА_2 , розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, засвідчує та підтверджує, що після затвердження цієї мирової угоди із закриттям провадження у справі №607/7506/24, він втрачає будь-які майнові права на гараж № НОМЕР_1 (сто сім), який розташований у гаражному кооперативі «Маяк» на АДРЕСА_1 , загальною площею 22,4 кв.м., на квартиру АДРЕСА_2 , та на земельну ділянку, що розташована на території Романівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, кадастровий номер якої :01:001:0346, цільове призначення якої для індивідуального садівництва, площею 0,0680 га.

4. Також ми, Сторони цієї мирової угоди, засвідчуємо і те, що після виконання умов цієї мирової угоди жоден з нас, Сторін, не буде мати будь-яких взаємних неврегульованих майнових питань та претензій щодо майна, яке є предметом цієї мирової угоди.

5. Ця мирова угода: вчиняється з наміром створення відповідних правових наслідків для кожної із Сторін по цивільній справі №607/7506/24 (не є фіктивною); не носить характеру мнимої чи удаваної угоди (не приховує інший правочин); при укладенні цієї мирової угоди відсутній будь-який обман чи інше приховування фактів, які б мали істотне значення та були свідомо приховані нами, Сторонами, один відносно одного чи відносно інших заінтересованих осіб; ця мирова угода укладається нами, Сторонами, згідно зі справжньою нашою волею, без будь-якого застосування фізичного чи психічного тиску; ця мирова угода укладається на вигідних для нас, Сторін, умовах, і не є результатом впливу тяжких обставин.

6. Нами, Сторонами цієї мирової угоди, погоджено, що судові витрати у справі №607/7506/24 не підлягають розподілу судом і залишаються в межах понесених кожною із Сторін.

7. Ця мирова угода набирає чинності після її затвердження Тернопільським міськрайонним судом Тернопільської області.

8. Ця мирова угода складена на двох сторінках, кожна з яких підписана нами, СТОРОНАМИ, в трьох оригінальних примірниках: по одному примірнику для кожної із СТОРІН та один примірник для подачі в Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області.

Закрити провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ майна подружжя.

Роз`яснити учасникам процесу положення ч. 2 ст.256 ЦПК України, згідно якої повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет із тих самих підстав не допускається.

Копію ухвали після набрання нею законної сили направити в Управління державної реєстрації Тернопільської міської ради (б-р. Шевченка, 3, м. Тернопіль, 46001) для відому та виконання.

Ухвала суду про затвердження даної мирової угоди є виконавчим документом і у разі не виконання затвердженої судом мирової угоди дана ухвала суду може бути подана для її примусового виконання протягом трьох років з дня набрання ухвалою законної сили, в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Повний текст ухвали складено 06.06.2024.

Відомості про учасників справи:

Позивач-відповідач: ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_2 , адреса місця проживання: АДРЕСА_3 .

Відповідач-позивач: ОСОБА_2 , РНОКПП: НОМЕР_3 , адреса місця реєстрації: АДРЕСА_4 .

Головуючий суддя Н. Р. Кунець