Справа № 444/25/24
Провадження № 2/444/353/2024
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(повне)

03 червня 2024 року м. Жовква

Жовківський районний суд Львівської області у складі:

головуючий суддя Олещук М. М.,

секретар судового засідання Мачіха Г.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Жовква Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , в інтересах неповнолітнього ОСОБА_2 , до Куликівської селищної ради Львівського району Львівської області, третьої особи, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору: приватного нотаріуса Львівського районного нотаріального округу Львівської області Гавінської Мирослави Іванівни, про визнання права власності на нерухоме майно, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду в інтересах неповнолітнього ОСОБА_2 із позовом про визнання права власності на нерухоме майно. В позові посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 . Позивач зазначає, що ОСОБА_3 була власником земельної ділянки площею 1,49 га. (в тому числі 1,2400 га рілля, 0,2500 га. кормові угіддя) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Куликівської селищної ради на підставі державного акту серія І-ЛВ №055298. Спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняла ОСОБА_4 , що стверджується свідоцтвом про право на спадщину за заповітом від 26.01.20210 року виданим Жовківською державною нотаріальною конторою.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4 .

Спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняв її чоловік ОСОБА_5 , однак свідоцтва про право на спадщину не отримав.

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_5 . ОСОБА_5 склав в користь ОСОБА_2 заповіт, який посвідчено секретарем Великодорошівської сільської ради та зареєстровано в реєстрі за №8.

Зі змісту заповіту встановлено, що ОСОБА_5 все майно на яке буде мати право на дату своєї смерті заповів ОСОБА_2 .

Спадщину після смерті ОСОБА_5 прийняв ОСОБА_2 , що стверджується свідоцтвом про право на спадщину за заповітом від 27.06.2023 року.

Після смерті ОСОБА_5 залишилося наступне спадкове майно земельна ділянка площею 1.4900 га з них рілля 1,2400 га. і 0,2500 га кормові угіддя, яку останній прийняв фактично після смерті своєї дружини ОСОБА_4 , але юридично не оформив.

Коли ОСОБА_6 звернувся до нотаріальної контори то нотаріус видала йому постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, оскільки у ОСОБА_5 відсутнє належним чином зареєстроване право власності на земельні ділянки.

Оскільки право спадкової трансмісії в даному випадку є подвійним, тому нотаріус не змогла видати ОСОБА_2 свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_5 .

У зв`язку із зазначеним вище, позивач звернулася до суду та просить визнати за заповітом право власності за ОСОБА_2 на вищевказані земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Ухвалою суду від 31.01.2024 року прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження, призначено підготовче засідання у справі на 04.03.2024 року. Одночасно з метою своєчасного розгляду справи, повноти дослідження обставин, витребувано від приватного нотаріуса Львівського районного нотаріального округу Львівської області Гавінської М.І. належним чином завірену (прошиті та пронумеровані всі аркуші, скріплені гербовою печаткою) копію спадкової справи №26/2023, яка заведена після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 та від Жовківської державної нотаріальної контори Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів) належним чином завірену (прошиті та пронумеровані всі аркуші, скріплені гербовою печаткою) копію спадкової справи №60/2014, яка заведена після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , та копію спадкової справи №343/2009, яка заведена після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

04.03.2024 року ухвалою суду закрито підготовче провадження. Справу призначено до розгляду на 03.04.2024 року.

03.04.2024 року судове засідання у даній справі відкладено на 03.06.2024 року. З метою забезпечення доказів для об`єктивного з`ясування обставин справи, повторно витребувано в Жовківської державної нотаріальної контори Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) належним чином завірену копію спадкової справи №60/2014, яка заведена після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , та копію спадкової справи №343/2009, яка заведена після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилися, хоча про дату, час та місце проведення такого була повідомлена належним чином, однак подала на адресу суду письмову заяву, в якій зазначила, що позовні вимоги підтримує та просить розгляд справи проводити у її відсутності.

Представник відповідача - Куликівської селищної ради Львівського району Львівської області в судове засідання не з`явився, однак на адресу суду подано листа про розгляд справи за відсутності їх представника. При прийнятті рішення відповідач покладається на думку суду.

Третя особа - приватний нотаріус Львівського районного нотаріального округу Львівської області Гавінська Мирослава Іванівна в судове засідання не прибула, просила розгляд справи проводити за її відсутності. Одночасно подано належним чином завірену копію спадкової справи №426/2023, яка заведена після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

А тому, судом вирішено розгляд справи проводити за відсутності учасників справи та на підставі поданих до суду доказів.

Оскільки учасники справи в судове засідання не з`явились, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи та перевіривши їх доказами, а відтак, з`ясувавши дійсні обставини справи, суд дійшов наступних висновків.

Відповідно до ч. 1 ст.4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому законом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно із ч. 1 ст. 5 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Статтею 13 ЦПК України передбачено, що суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Як встановлено із копії свідоцтва серії НОМЕР_1 про смерть, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (арк.спр.7).

Відповідно до копії державного акту на право приватної власності на землю серії І-ЛВ №055298 ОСОБА_3 на підставі рішення виконкому Куликівської селищної Ради народних депутатів від 04.05.2001 року №2 передано у приватну власність земельну ділянку площею 1,49 гектарів в межах згідно з планом. Земельна ділянка розташована на території Куликівської селищної ради діл.1.ур."На Зашківській", діл.2."Під Грядою". Землю передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю №762 (арк.спр.6).

Після смерті ОСОБА_3 , заведено спадкову справу, що стверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №199047279 (арк.спр.8).

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 26.01.2010 року виданого державним нотаріусом Жовківської державної нотаріальної контори Львівської області на підставі заповіту, спадкоємцем зазначеного в заповіті майна ОСОБА_3 є ОСОБА_4 . Спадкове майно на яке видано свідоцтво складається із земельної ділянки загальною площею 1.49 га., що знаходиться на території Куликівської селищної ради Жовківського району, Львівської області, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і яка належала померлій на підставі державного акту на право власності земельну ділянку, виданого Куликівською селищною радою, Жовківського району Львівської області 28.12.2002 року № НОМЕР_2 (арк.спр.9).

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4 , що стверджується копією свідоцтва про смерть Серія НОМЕР_3 (арк.спр.11).

Після смерті ОСОБА_4 заведено спадкову справу, що стверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №36628242 (арк.спр.12).

Позивач в позовній заяві зазначає, що спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняв її чоловік ОСОБА_5 , однак свідоцтва про право на спадщину не отримав.

Із копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_4 встановлено, що ОСОБА_5 та ОСОБА_7 з 19.01.1966 року перебували у зареєстрованому шлюбі (арк.спр.160)

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_5 , що стверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 (арк.спр.13).

ОСОБА_5 склав в користь ОСОБА_2 заповіт, який посвідчено секретарем Великодорошівської сільської ради та зареєстровано в реєстрі за №8. Зі змісту заповіту встановлено, що ОСОБА_5 все майно на яке буде мати право на дату своєї смерті заповів ОСОБА_2 (арк.спр.14).

Спадщину після смерті ОСОБА_5 прийняв ОСОБА_2 , що стверджується свідоцтвом про право на спадщину за заповітом від 27.06.2023 року (арк.спр.20).

Із свідоцтва про народження встановлено, що ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 та його батьком є ОСОБА_8 мати ОСОБА_1 (арк.спр.21).

Згідно з Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ- 023, сформованого за допомогою програмного забезпечення Державного земельного кадастру 06.10.2023 року, та згідно з Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-023, сформованого за допомогою програмного забезпечення Державного земельного кадастру 06.10.2023 року, власником вищевказаних земельних ділянок є ОСОБА_3 на підставі Державного акта на право приватної власності на землю І-ЛВ №055298, виданого Куликівською селищною радою Жовківського району Львівської області 28.12.2002 року на підставі рішення виконкому Куликівської селищної ради №2 від 04.05.2001 року (арк.спр.108-112).

Державних актів на право приватної власності на земельні ділянки, які би підтверджували право власності ОСОБА_4 на вищевказані земельні ділянки не подано.

Відповідно до Інформацій з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна, сформованих ОСОБА_9 , приватним нотаріусом Львівського районного нотаріального округу Львівської області 06.10.2023 року, номер інформаційної довідки: 349506642, 349506676, інформація про державну реєстрація права власності у Державному реєстрі речових прав на земельну ділянку площею 1,24 га, кадастровий номер: :03:000:0114, та земельну ділянку площею 0,25 га, кадастровий номер: :07:000:0055, відсутня (арк.спр. зворот 106, 107).

Після смерті ОСОБА_5 , ОСОБА_2 звернувся до приватного нотаріуса Львівського нотаріального округу Львівської області із заявою про прийняття спадщини у зв`язку із чим було зареєстровано Спадкову справу за № 26/2023, де на підставі його заяви про прийняття спадщини, було відкрито спадкову справу №26/2023 (арк.спр.48, 50).

Однак, у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 1,24 га. кадастровий №:03:000:0114, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування якої: Львівська область, Львівський (колишній -Жовківський) район Великодорошівська сільська рада, та земельну ділянку площею 0,25 га, кадастровий номер: :07:000:0055, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування якої: Львівська область, Львівський (колишній -Жовківський) район Великодорошівська сільська рада, ОСОБА_2 після смерті його дідуся ОСОБА_5 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 ), який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , відмовлено за відсутності правовстановлюючих документів, підтверджуючих право власності померлого ОСОБА_5 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 ), який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , на вказані земельні ділянки, факту їх державної реєстрації (арк.спр.27-28).

Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу).

Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 ЦК України).

Право власності на землю набувається та реалізується на підставі Конституції України, Земельного кодексу України, а також інших законів, що видаються відповідно до них (стаття 78 Земельного кодексу України).

Відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину.

Відповідно до ст. 1233 ЦК, заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок смерті.

Відповідно до частини 1 статті 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

Згідно з частиною 1 статті 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Оскільки спадкодавець - ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , за час свого життя не оформив правовстановлюючих документів на земельні ділянки, підтверджуючих право власності померлого ОСОБА_5 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 ), який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , на вказані земельні ділянки, їх державну реєстрацію, тому на даний час позивач як спадкоємець за заповітом звернувся з цим позовом до суду.

Згідно з ст.392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Так, відповідно до ст.328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше не випливає із закону або законність набуття такого права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст.15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання чи оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Згідно з ч. 2 ст. 16 ЦК України, способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Ураховуючи наведене, суд, належним чином оцінивши зібрані у справі докази кожен окремо на їх достовірність та допустимість, а також їх достатність та взаємний зв`язок у сукупності, встановивши дійсні обставини справи, дійшов висновку, що позов належить задовольнити.

Керуючись ст.ст. 4, 6, 7, 12, 76, 77, 81, ст. ст. 258-259, 263, 264, 265, 268, 354, 355 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_1 , в інтересах неповнолітнього ОСОБА_2 , - задовольнити.

Визнати в порядку спадкування за заповітом право за ОСОБА_2 на земельну ділянку кадастровий номер :03:000:0114 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,2400 га., що знаходиться на території Куликівської селищної ради (колишньої Великодорошівської сільської ради) в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визнати в порядку спадкування за заповітом право за ОСОБА_2 на земельну ділянку кадастровий номер :07:000:0055 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,2500 га., що знаходиться на території Куликівської селищної ради (колишньої Великодорошівської сільської ради) в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до Львівського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне рішення складено 13 червня 2024 року.

Суддя: Олещук М. М.