Справа № 944/325/24
Провадження №2-о/944/89/24
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19.06.2024 рокум.Яворів

Яворівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Матвіїва І.М.

з участю секретаря судового засідання Мельник Є.Є.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні, у залі суду, у м.Яворові, в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Яворівська державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме просить встановити, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною донькою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Іваники Яворівського району Львівської області.

В обґрунтування заявлених вимог покликається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Іваники Яворівського Львівської області померла ОСОБА_3 , яка приходилася матір`ю його матері ОСОБА_2 та відповідно йому бабусею. Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина за законом. Його мати ОСОБА_2 на час смерті своєї матері ОСОБА_3 вступила в управління та володіння належним їй спадковим майном, оскільки здійснювала за нею догляд, вела з нею спільне господарство, провела поховання та відповідно вважається такою, що прийняла спадщину за законом. До складу спадкового майна спадкодавця ОСОБА_3 , серед іншого, належало право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності Приватної агрофірми «Бунів», розміром 1,23 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості). Батько ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Іваники Яворівського району Львівської області. Після його смерті спадщину за законом прийняла його дружина ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Після її смерті відкрилася спадщина за законом, так як заповіту мати не посвідчувала. Він, як син померлої є спадкоємцем за законом першої черги спадкування та відповідно звернуся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. На підставі поданої ним заяви нотаріусом Яворівської державної нотаріальної контори Вахула О.В. було заведено спадкову справу №61/2015 спадкодавця ОСОБА_2 . Також йому було видано свідоцтво про спадщину за законом щодо земельних часток (паїв), яка належала покійній матері Крім цього він звернувся до Яворівської державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтво про право на спадщину за законом відносно права на земельну частку (пай) згідно з Сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ЛВ N0178861, яке належало померлій ОСОБА_3 , і після смерті якої спадщину прийняла його мати ОСОБА_2 , однак до своєї смерті не оформила в нотаріальному порядку свої спадкові права на майно своєї матері. У видачі такого свідоцтва йому було відмовлено по причині відсутності доказів родинних відносин, що покійна ОСОБА_2 є донькою ОСОБА_3 . Його покійна мати ОСОБА_2 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Іваники Яворівського району Львівської області в сім`ї ОСОБА_5 та ОСОБА_6 . Після укладення 01.10.1958 шлюбу з ОСОБА_4 матері було присвоєно прізвище ОСОБА_7 . На його заяву до Яворівського РВ ДРАЦС щодо отримання повторного свідоцтва про народження матері він отримав відповідь про відсутність у Державному реєстрі актів цивільного стану інформації щодо актового запису про народження матері. Відповідні відомості про народження матері відсутні в архіві Яворівського РВ ДРАЦС. На адвокатський запит до Центрального Державного історичного архіву України м.Львова була отримана письмова відповідь про відсутність метричних книг з записами про народження за 1938 рік по с.Черчик та с.Рогізно, які до архіву не надходили, а тому надати інформацію про народження ОСОБА_8 неможливо. Таким чином, відсутність зареєстрованого факту народження його матері ОСОБА_9 перешкоджають в реалізації його спадкових прав при спадкуванні за законом після смерті матері ОСОБА_2 , яка успадкувала земельну частку (пай) після смерті своєї матері ОСОБА_3 в порядку спадкування за законом, однак у визначеному законом порядку не оформила документально свої спадкові права.

Ухвалою судді від 22.02.2024 відкрито провадження у справі та призначено судовий розгляд.

Ухвалою Яворівського районного суду Львівської області від 08.04.2024 судове засідання в цивільній справі було відкладено та витребувано з Яворівської державної нотаріальної контори спадкові справи (копії спадкових справ) заведених після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Заявник в судове засідання не з`явився, представник заявника адвокат Варениця В.С. подав до суду заяву, у якій заявлені вимоги підтримує в повному обсязі та просить розгляд справи проводити у їх відсутності.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву в якій просить розгляд справи проводити у його відсутності, рішення просить прийняти на розсуд суду.

Фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється відповідно до ч.2 ст.247 Цивільного процесуального кодексу України у зв`язку з неявкою у судове засідання учасників справи.

Частинами 4, 5 ст. 268 Цивільного процесуального кодексу України передбачено, що у разі неявки всіх учасників справи у судове засідання, яким завершується розгляд справи, або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, суд підписує рішення без його проголошення.

Датою ухвалення рішення є дата його проголошення (незалежно від того, яке рішення проголошено повне чи скорочене). Датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення.

Отже, враховуючи наведені вище вимоги процесуального закону, датою ухвалення судом судового рішення в даній справі, призначеній до розгляду на 10.06.2024, є дата складення повного судового рішення 19.06.2024.

Дослідивши зібрані по справі докази, вирішуючи спір в межах заявлених вимог та на підставі наданих доказів, суд виходить з наступного.

Відповідно до ст.4 ЦПК України, до суду може звернутись кожна особа за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно з ст.13 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Як передбачено ч.1 ст.293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з ч.2 ст.293, ч.2 ст.315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Частиною 3 ст.294 ЦПК України встановлено, що справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п.7 Постанови Пленуму Верховного суду України від 31.03.1995 р. №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Під родинними відносинами слід розуміти кровний зв`язок між особами, які походять одне від одного (пряма лінія родинних відносин) і кровний зв`язок між особами, які походять від спільного предка (бічна лінія родинних відносин). У прямій лінії родинних відносин знаходяться: мати і син (або донька), батько і син (або донька), дід і внук (внучка), бабка і внук (внучка), прадід і правнук (правнучка), прабабка і правнук (правнучка). У бічній лінії родинних відносин знаходяться, наприклад: рідні брати і сестри, дядько і племінник (племінниця), тітка і племінник (племінниця), двоюрідні брати і сестри тощо. Розрізняють також ступені родинних відносин, які визначаються кількістю народжень, які відділяють народження одного родича від іншого. Родинні відносини є підставою для виникнення численної групи сімейних правовідносин (наприклад, між батьками і дітьми, братами і сестрами, бабкою, дідом і внуками).

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Іваники Яворівського району Львівської області у віці 91 рік померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть Серії НОМЕР_1 від 06 січня 1999 року, виданим Бунівською сільською радою Яворівського району Львівської області.

До складу спадкового майна ОСОБА_3 , серед іншого майна належало право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності Приватної агрофірми «Бунів», розміром 1,23 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що підтверджується Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЛВ №0178861, виданим 05.06.2008 Яворівською районною державною адміністрацією.

Також судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Іваники Яворівського району Львівської області у віці 64 років помер ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть Серії НОМЕР_2 , виданим 22.01.1999 Бунівською сільською радою Яворівського району Львівської області.

Відповідно до свідоцтва про смерть Серії НОМЕР_3 , виданим 04.08.2006 Бунівською сільською радою Яворівського району Львівської області 02.08.2006 в с.Іваники Яворівського району Львівської області у віці 73 років померла ОСОБА_2 .

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебували в зареєстрованому шлюбі, що підтверджується свідоцтвом про шлюб, Серії НОМЕР_4 від 01.10.1958.

Відповідно до свідоцтва про народження Серії НОМЕР_5 від 28 лютого 1967 року заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 в с.Іваники Яворівського району Львівської області та його батьками є: батько ОСОБА_4 , мати ОСОБА_2 .

Відповідно до матеріалів спадкової справи ОСОБА_2 №61/2015 спадщину після її смерті прийняв її син ОСОБА_1 та отримав свідоцтво про право на спадщину за заповітом у виді земельної частки (паю), розміром 1,78 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), у землі, яка перебуває у колективній власності ПА «Бунів», розташованого в с.Бунів Яворівського району Львівської області, та земельної частик (паю) розміром 0,82 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), у землі, яка перебуває у колективні власності ПА «Бунів», розташованого в с.Бунів Яворівського району Львівської області, і належала ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , після смерті якого його дружина ОСОБА_2 спадщину прийняла, але не оформила своїх спадкових прав.

Також ОСОБА_1 звернувся до Яворівської нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом відносно права на земельну частку (пай), відповідно до Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛВ №0178861, який виданий на ім`я ОСОБА_3 .

З відповіді Яворівської держаної нотаріальної контори Львівської області від 04 грудня 2023 року вбачається, що у зв`язку з відсутністю доказів родинних відносин, а саме як мати-донька, видача свідоцтва про право на спадщину за законом на майно, яке належить ОСОБА_3 (матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ) , є неможливим.

Відповідно до повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян №3 від 14 листопада 2023 року вбачається, що за результатами перевірки актових записів даних про ОСОБА_8 01.12.1933 не виявлено.

Водночас, відповідно до довідки Виконавчого комітету Яворівської міської ради Львівської області №326 від 28.11.2023, виданої ОСОБА_1 , його мати ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 здійснювала догляд за своєю матір`ю ОСОБА_3 , вела з нею спільне господарство, а після смерті, здійснила її поховання.

Суд враховує, що з наданих заявником документах, які є в матеріалах справи, вбачається родинна спорідненість, а саме, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною донькою ОСОБА_10 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Іваники Яворівського району Львівської області.

За наведених обставин, суд вважає за можливе встановити факт родинних відносин, оскільки встановлення цього факту має юридичне значення, та надасть заявнику можливість оформити спадщину, а інший шлях встановлення відсутній.

З урахуванням наведеного вище, суд дійшов висновку про те, що заявлені вимоги підлягають до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.4, 7, 12, 13, 258-259, 263-265, 268, 294, 315, 319, 354 ЦПК України суд,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною донькою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Іваники Яворівського району Львівської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення безпосередньо до Львівського апеляційного суду. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повне судове рішення складено 19 червня 2024 року.

Сторони у справі:

Заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_6 , адреса проживання: АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа - Яворівська державна нотаріальна контора, , юридична адреса: Львівська область, м.Яворів, вул.Маковея, 62.

Суддя І.М. Матвіїв