Справа № 723/1307/24
Провадження № 2/723/1966/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 червня 2024 року м.Сторожинець

Сторожинецький районний суд

Чернівецької області в складі:

головуючого судді Яківчика І.В.

за участю секретаря Крупчак М.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Сторожинець цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Сторожинецької міської ради про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно за заповітом,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернулась в суд з позовом до Сторожинецької міської ради про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно за заповітом, посилаючись на те, що станом на 15.04.1991 року господарство в АДРЕСА_1 , відносилось до категорії «колгоспний двір», в якому була зареєстрована та проживала ОСОБА_2 голова двору.

23.10.2020 року, ОСОБА_2 склала заповіт, який посвідчений секретарем виконавчого комітету Ропчанської сільської ради, Сторожинецького р-ну, ОСОБА_3 зареєстрований в реєстрі за № 188. Вказаний заповіт не змінювався та не скасовувався.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 померла. Після її смерті позивач залишилася проживати у спадковому будинковолодінні, чим фактично прийняла спадщину.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на майно, яке складається з житлового будинку, літ. «А», літня кухня літ. «Б», сараї літ. «В,Г», вбиральня літ. «Д», який знаходиться в АДРЕСА_1 .

Крім цього, ОСОБА_2 була власником земельної ділянки з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,7889 га, за кадастровим номером :02:004:0135, яка належала покійній на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку ЯИ № 804670 від 09.12.2010 р., однак оригінал Державного акту про право власності на землю втрачено, залишилась тільки ксерокопія.

У позивача відсутні необхідні для видачі свідоцтва про право на спадщину правовстановлюючі документи, оскільки ОСОБА_2 при житті не оформила право власності на домоволодіння за собою та не зареєстрували це право в органах державної реєстрації речових прав на нерухоме майно, окрім того оригінал державного акту на земельну ділянку було втрачено. Також позивачу з метою реалізації права на спадкування необхідно встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та її матір`ю ОСОБА_2 , оскільки в свідоцтві про народження позивача власне ім`я матері вказане як « ОСОБА_4 », а в свідоцтві про смерть « ОСОБА_5 ».

Враховуючи вищевказані обставини, позивач просить ухвалити рішення, яким встановити факт, що родинних відносин та визнати за нею право власності на спадкове майно за законом після смерті ОСОБА_2 та право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,7889 га.

Позивач в судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву, в якій просила розглянути справу за її відсутності, позовні вимоги підтримала.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, представивши суду заяву, в якій просив розглядати справу без його участі.

Відповідно до ст. 247 ч. 2 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності сторін на підставі наданих позивачем матеріалів та розглянути її без фіксації судового процесу.

Судом встановлено, що станом на 15.04.1991 року господарство в АДРЕСА_1 , відносилось до категорії «колгоспний двір», в якому була зареєстрована та проживала голова двору ОСОБА_2 .

23.10.2020 року, ОСОБА_2 склала заповіт на ім`я позивача, який посвідчений секретарем виконавчого комітету Ропчанської сільської ради, Сторожинецького р-ну, ОСОБА_3 зареєстрований в реєстрі за № 188. Вказаний заповіт не змінювався та не скасовувався.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 померла.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на майно, яке складається з житлового будинку, літ. «А», літня кухня літ. «Б», сараї літ. «В,Г», вбиральня літ. «Д», який знаходиться в АДРЕСА_1 .

Крім цього, ОСОБА_2 була власником земельної ділянки з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,7889 га, за кадастровим номером :02:004:0135, яка належала покійній на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку ЯИ № 804670 від 09.12.2010 р., однак оригінал Державного акту про право власності на землю втрачено, залишилась тільки ксерокопія.

Позивач будучи донькою спадкодавця, тобто в силу ст.1261 ЦК України спадкоємцем за законом першої черги, на час відкриття спадщини постійно проживала зі спадкодавцем, а тому відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України вважається такою, що прийняла спадщину.

У позивача відсутні необхідні для видачі свідоцтва про право на спадщину правовстановлюючі документи, оскільки ОСОБА_2 при житті не оформила право власності на домоволодіння за собою та не зареєструвала це право в органах державної реєстрації речових прав на нерухоме майно, а також було втрачено оригінали Державних актів.

Суд встановлює факт родинних відносин між ОСОБА_1 та її матір`ю ОСОБА_2 , оскільки в свідоцтві про народження позивача прізвище ім`я та по-батькові матері вказане як « ОСОБА_4 », а в свідоцтві про смерть « ОСОБА_5 ». Факт родинних відносин між ними підтверджується довідкою Ропчанської сільської ради від 29.03.2024 року №537.

Статтею 1216 ЦК України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Підсумовуючи викладене і зважаючи на підтвердження в суді всіх зазначених обставин, суд знаходить, що позовні вимоги щодо встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно за законом підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 529, 549 ЦК Української РСР, ст.ст. 4, 247 ч. 2, ст. 258, 259, 263-265, 315, 354 ЦПК України суд,-

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Сторожинецької міської ради про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно за заповітом - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 (померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ) є рідною матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно після смерті матері, ОСОБА_2 яке складається з житлового будинку, літ. «А», літньої кухні літ. «Б», сараїв літ. «В,Г», вбиральні літ. «Д», яке знаходиться в АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, яке складається з земельної ділянки з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,7889 га, за кадастровим номером :02:004:0135, яка належала ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку ЯИ № 804670 від 09.12.2010 року.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Чернівецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Особи які брали участь у справі, але не були присутні під час проголошення рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Сторожинецького районного суду: Іван ЯКІВЧИК