Справа № 390/734/24
Провадження № 2-о/390/27/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"07" травня 2024 р.Кіровоградський районний суд Кіровоградської області в складі:

головуючого судді - Квітки О.О.,

при секретарі Шульзі А.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Кропивницький цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області, про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

Стислий виклад позиції заявника

ОСОБА_1 (далі заявниця, ОСОБА_1 ) звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій просить встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною матір`ю ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в селищі Новоселівка Новоукраїнського району Кіровоградської області, та рідною матір`ю ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Аджамка Кіровоградського району Кіровоградської області, померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 .

В обґрунтування заяви зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_5 народилася її донька ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 народився її син ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 . По досягненню пенсійного віку вона звернулася за оформленням пенсії та їй роз`яснено у необхідності підтвердження наявності дітей для зарахування до страхового стажу матері по догляду за дітьми та вказали на необхідність усунення розбіжності у написанні прізвищ дітей шляхом встановлення факту родинних відносин в судовому порядку.

Заяви учасників справи

Заявниця в судове засідання не з`явилась. 07.05.2024 подала заяву про розгляд справи за її відсутності, заяву підтримує в повному обсязі.

Від представника заінтересованої особи Головного управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області надійшла заява, в якій просить розгляд справи провести за його відсутності та вирішити справу на розсуд суду.

Процесуальні дії у справі

29.03.2024 справа надійшла до суду.

Ухвалою суду від 03.04.2024 заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі.

Справа розглядається за правилами глави 6 розділу ІV Цивільного-процесуального кодексу України з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом.

В зв`язку з неявкою в судове засідання учасників справи, фіксація судового процесу на підставі ч.2 ст.247 ЦПК України за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Фактичні обставини встановлені судом

Судом встановлено, що заявниця ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_8 в с. Новоселівка Новоукраїнського району Кіровоградської області (а.с.4-5, 10).

ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 в селищі Новоселівка Новоукраїнського району Кіровоградської області, її батьками записані: ОСОБА_5 (батько) та ОСОБА_1 (мати), що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 (документ написано російською мовою) (а.с.5) та копією паспорта, де її прізвище українською зазначено " ОСОБА_6 " (а.с.8-9).

ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_6 в селі Аджамка Кіровоградського району Кіровоградської області, його батьками записані: ОСОБА_7 (батько) та ОСОБА_8 (мати), що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян від 08.03.2024 (а.с.11-12).

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_7 (а.с.13).

Згідно з довідкою виконкому Аджамської сільської ради Кропивницького району Кіровоградської області № 217 від 11.03.2024 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_1 , та має склад сім`ї: чоловік - ОСОБА_5 , 1964 р.н., дочка - ОСОБА_9 , 1982 р.н., дочка - ОСОБА_10 , 1994 р.н., син - ОСОБА_3 , 1985 р.н., який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Релевантні джерела права

Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно з роз`ясненнями, викладеними в п. п.1, 7 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 №5 (із змінами, внесеними згідно з Постановою Пленуму Верховного Суду України № 15 від 25.05.1998) «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Оцінка доказів та висновки суду

Зваживши у сукупності наведені вище обставини, суд вважає, що матеріалами справи доведено факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною матір`ю ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в селищі Новоселівка Новоукраїнського району Кіровоградської області, та рідною матір`ю ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Аджамка Кіровоградського району Кіровоградської області, померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , враховуючи, що вказаний факт не можливо встановити іншим чином, проте він має юридичне значення, оскільки впливає на можливість оформлення пенсії, тому доцільно захистити права заявниці та задовольнити її заяву в повному обсязі.

Судові витрати

Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України в цій справі судові витрати при ухвалені судового рішення не відшкодовуються.

Керуючись ст.ст. 2, 4, 5, 76-81, 89, 259, 263-265, 315, 319 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області, про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною матір`ю ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в селищі Новоселівка Новоукраїнського району Кіровоградської області, та рідною матір`ю ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Аджамка Кіровоградського району Кіровоградської області, померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Судові витрати у справі віднести за рахунок заявниці.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів безпосередньо до суду апеляційної інстанції. У разі оголошення лише вступної та резолютивної частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження з підстав, передбачених ч.ч.2, 3 ст.354 ЦПК України.

В порядку п.4. ч.5 ст.265 ЦПК України зазначаються наступні реквізити сторін та інших учасників справи:

заявниця ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_3 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 ;

заінтересована особа - Головне управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області, адреса: 25009, м. Кропивницький, вул. Соборна, б.7а, .

Суддя О.О.Квітка