Справа № 603/638/23
Провадження №2/603/39/2024
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 січня 2024 року м. Монастириська

Монастириський районний суд Тернопільської області у складі:

головуючого судді Гудкової Ю. Г.,

секретар судового засідання Сандалюк О. В.,

за відсутності учасників справи,

розглянувши у підготовчому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Монастириської міської ради Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Андрусенко І. Я., звернулася до суду із позовом до Монастириської міської ради Тернопільської області (далі - Монастириська міська рада) про визнання права власності на спадкове майно.

В обґрунтування заявлених вимог посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її баба ОСОБА_2 , після смерті якої відкрилася спадщина на: житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , до якого входить одноповерховий житловий будинок під літерою «А» загальною площею 25,2 кв. м, житловою площею 13,1 кв. м, сарай під літерою «Б», огорожа № 1; земельні ділянки площею 0,4768 га та 0,2754 га згідно державних актів на право власності на земельну ділянку серії ТР № 045939 та серії ТР № 026852 відповідно, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані на території Устя-Зеленської сільської ради Монастириського району (теперішнього Чортківського району) Тернопільської області, кадастрові номери :01:001:0924 та :01:001:1820. Вона є спадкоємцем ОСОБА_2 п`ятої черги за законом, спадщину прийняла, оскільки на момент відкриття спадщини була малолітньою, однак не може отримати у нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину у зв`язку із відсутністю правовстановлюючих документів на житловий будинок та земельні ділянки, що підлягають спадкуванню. З огляду на наведені обставини, просить визнати за нею право власності на вищевказане спадкове майно.

Позивач ОСОБА_1 та її представник - адвокат Андрусенко І. Я. у підготовче засідання не з`явилися, представник позивача разом із позовом подав клопотання про розгляд справи за їхньої відсутності.

Відповідач Монастириська міська рада не забезпечили явку представника у судове засідання, у відзиві на позовну заяву просять розглядати справу за їхньої відсутності, з обставинами, викладеними у позові, погоджуються.

Виходячи із наведеного, суд вважає, що рішення у справі можливо ухвалити при проведенні підготовчого судового засідання відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України в порядку, встановленому ст. 206 ЦПК України.

Судом установлено такі обставини.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 23.05.1996 року батьками позивача ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зазначено ОСОБА_3 та ОСОБА_4 .

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 09.01.1962 року матір`ю ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , вказано ОСОБА_2 .

Як убачається із відповіді Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області № 29-19-0.2131-841/2-23 від 13.03.2023 року, бабі позивача ОСОБА_2 належали земельні ділянки площею 0,48 га та 0,28 га, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, право на які посвідчено державними актами на право власності на земельну ділянку серії ТР № 045039 та серії ТР № 026852, зареєстрованими у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності за № 74 та № 73 відповідно.

Внесення даних вищевказаних земельних ділянок до Державного земельного кадастру підтверджується долученими до матеріалів справи витягами з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-023 та № НВ-023 від 06.03.2023 року, згідно яких земельним ділянкам площею 0,4768 га та 0,2754 га, що належали ОСОБА_2 згідно державного акта серії ТР № 045939 від 11.08.2004 року та державного акта серії ТР № 026852 від 11.08.2004 року відповідно, присвоєно кадастрові номери :01:001:0924, :01:001:1820.

Як убачається із фотокопії свідоцтва про право власності на житловий будинок з належними до нього будівлями, виданого Устя-Зеленською сільською радою 28.04.2004 року, ОСОБА_2 на праві приватної власності належав житловий будинок з надвірними будівлями, що за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно довідки № 139 від 23.06.2023 року, виданої Комунальним підприємством «Монастириське районне бюро технічної інвентаризації», за адресою: АДРЕСА_1 , розташований одноповерховий житловий будинок під літерою «А» загальною площею 25,2 кв. м, житловою площею 13,1 кв. м, сарай під літерою «Б», огорожа № 1.

05.04.2023 року Комунальним підприємством «Монастириське районне бюро технічної інвентаризації» виготовлено технічний паспорт на вищевказане домоволодіння.

Згідно інформаційної довідки № 354975723 від 19.11.2023 року у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та Реєстрів прав власності на нерухоме майно, Державному реєстрі Іпотек, Єдиному реєстрі заборон відчуження об`єктів нерухомого майна відсутня інформація щодо об`єкта нерухомого майна, що за адресою: АДРЕСА_1 .

Свідоцтво про право власності на житловий будинок з належними до нього будівлями від 28.04.2004 року, видане на ім`я ОСОБА_2 , а також державні акти на право власності на земельну ділянку серії ТР № 026852, серії ТР № 045939 від 11.08.2004 року втрачено, про що позивачем розміщено оголошення у місцевій газеті «Свобода» (редакція від 20.12.2023 року).

Баба позивача ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від 22.08.2005 року.

Зі змісту довідки № 20 від 12.01.2024 року, виданої виконкомом Монастириської міської ради, убачається, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була зареєстрована одна за адресою: АДРЕСА_1 , що також підтверджується довідкою № 730/04-07 від 16.11.2020 року, виданою виконкомом Устя-Зеленської сільської ради Монастириського району Тернопільської області. Після смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове майно, до якого входить житловий будинок з надвірними будівлями, що за адресою: АДРЕСА_1 , а також земельні ділянки площею 0,4768 га та 0,2754 га згідно державних актів на право власності на земельну ділянку серії ТР № 045939 та серії ТР № 026852. Інших спадкоємців, окрім внучки ОСОБА_1 , у ОСОБА_2 не було.

Як убачається із витягу зі свідоцтва про смерть від 08.01.2020 року (83 частина ІІ серія В рік 2020), перекладеного з італійської мови на українську ОСОБА_5 та засвідченого приватним нотаріусом Івано-Франківського міського нотаріального округу Ковальчук Л. Б., матір позивача ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Згідно відповіді державного нотаріуса Монастириської державної нотаріальної контори Войташека В. І. № 350/01-16 від 30.11.2023 року після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , не заведено спадкову справу.

Постановою завідувача Монастириської державної нотаріальної контори Войташека В. І. № 337/02-31 від 21.11.2023 року позивачу ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок з надвірними будівлями, що за адресою: АДРЕСА_1 , а також земельні ділянки площею 0,4768 га та 0,2754 га згідно державних актів на право власності на земельну ділянку серії ТР № 045939 та серії ТР № 026852 відповідно, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані на території Устя-Зеленської сільської ради Монастириського району (теперішнього Чортківського району) Тернопільської області, що залишилися після смерті її баби ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Суд, розглянувши матеріали справи, дослідивши та оцінивши зібрані по справі докази, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню, виходячи із такого.

Відповідно до ст. 1216 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст. 1217 ЦК України).

Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Відповідно до ч. 1 ст. 1265 ЦК України у п`яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення.

Ступінь споріднення визначається за числом народжень, що віддаляють родича від спадкодавця. Народження самого спадкодавця не входить до цього числа.

Згідно ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ч. 4 ст. 1268 ЦК України малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину, крім випадків, встановлених частинами другою - четвертою статті 1273 цього Кодексу.

Отже, ч. 4 ст. 1268 ЦК України встановлює додаткові гарантії охорони спадкових прав малолітніх, неповнолітніх, недієздатних осіб, а також осіб з обмеженою дієздатністю. Зазначені особи вважаються такими, що прийняли спадщину завжди, крім випадків їхньої відмови від спадщини, а щодо малолітніх та недієздатних осіб - відмови, здійсненої від їхнього імені батьками (усиновлювачами), опікуном з дозволу органу опіки та піклування (ч. ч. 2-4 ст. 1273 ЦК України).

Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (ч. 5 ст. 1268 ЦК України).

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до п. г ч. 1 ст. 81 Земельного кодексу України громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі, зокрема, прийняття спадщини.

Згідно ч. ч. 1, 3 ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Враховуючи вищевикладене, дослідивши та проаналізувавши наявні у матеріалах справи докази, суд дійшов висновку, що позов ОСОБА_1 є підставним і таким, що підлягає задоволенню. Встановлено, що бабі позивача ОСОБА_2 належали: житловий будинок з надвірними будівлями, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 ; земельні ділянки площею 0,4768 га та 0,2754 га згідно державних актів на право власності на земельну ділянку серії ТР № 045939 та серії ТР № 026852 відповідно, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані на території Устя-Зеленської сільської ради Монастириського району (теперішнього Чортківського району) Тернопільської області, кадастрові номери :01:001:0924, :01:001:1820. Позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем ОСОБА_2 п`ятої черги за законом, спадщину прийняла. Дані про інших спадкоємців, які прийняли спадщину - відсутні.

Отже, позовні вимоги ОСОБА_1 слід задовольнити та визнати за нею право власності на вищевказане спадкове майно.

Керуючись ст. 4, 12, 13, 81, 200, 206, 259, 263, 265, 268, 273, 354 ЦПК України, ст. ст. 1216-1218, 1225, 1258, 1265, 1268, 1296 ЦК України, ст. 81 ЗК України, суд,

у х в а л и в:

Позов ОСОБА_1 до Монастириської міської ради Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, а саме на:

- житловий будинок з надвірними будівлями що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , до якого входить одноповерховий житловий будинок під літерою «А» загальною площею 25,2 кв. м, житловою площею 13,1 кв. м, сарай під літерою «Б», огорожа № 1;

- земельну ділянку площею 0,4768 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Устя-Зеленської сільської ради Монастириського району (теперішнього Чортківського району) Тернопільської області, згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серії ТР № 045939, кадастровий номер :01:001:0924;

- земельну ділянку площею 0,2754 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Устя-Зеленської сільської ради Монастириського району (теперішнього Чортківського району) Тернопільської області, згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серії ТР № 026852, кадастровий номер :01:001:1820.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Тернопільського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо у судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину рішення суду або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Відомості про учасників справи:

Позивач: ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .

Відповідач: Монастириська міська рада Чортківського району Тернопільської області, місцезнаходження: вул. Шевченка, 19, м. Монастириська Чортківського району Тернопільської області, .

Головуючий суддя Ю. Г. Гудкова