Справа 556/628/24
Номер провадження 2-о/556/148/2024
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01.04.2024 року.

Володимирецький районний суд Рівненської області в складі:

головуючого судді Котик Л.О.

при секретарі Соловей Г.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Володимирець цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Вараський відділ реєстрації актів цивільного стану у Вараському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту, що має юридичне значення, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до Володимирецького районного суду Рівненської області із заявою у якій просить встановити неправильність запису в акті громадянського стану № 1 від 16 січня 1972 року про народження ОСОБА_2 в графі "Підстава запису відомостей про батька" - Відомості про батька записані відповідно до частини першої статті 133 Сімейного кодексу України. Зобов`язати відділ реєстрації актів цивільного стану у Вараському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції внести зміни до актового запису цивільного стану № 1 від 16 січня 1972 року про народження ОСОБА_2 , вказавши в графі "Підстава запису відомостей про батька" - "Відомості про батька записані відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України", замість - "Відомості про батька записані відповідно до частини першої статті 133 Сімейного кодексу України".

Свою заяву обгрунтовує тим, що її син - ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Ромейки Володимирецького (нині Вараського) району Рівненської області. Запис про його народження був складений Ромейківською сільською радою Володимирецького району Рівненської області. А оскільки заявниця не перебувала у зареєстрованому шлюбі, відомості про батька були внесені в актовий запис з її слів. Коли заявниця звернулася до Вараського відділу реєстрації актів цивільного стану у Вараському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції для отримання Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження ОСОБА_2 із зазначенням відомостей про батька її сина відповідно до частини 1 статті 135 Сімейного кодексу України (відомості внесені зі слів матері) не дало позитивних результатів, оскільки в актовому записі про народження її сина ОСОБА_2 допущена помилка, а саме внесено відомості в графі «Підстава запису відомостей про батька» - внесено запис про неіснуючий шлюб, хоча заявниця ніколи не перебувала у зареєстрованому шлюбі із ОСОБА_3 .

Встановлення факту реєстрації народження необхідно для отримання Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстраціюнародження ОСОБА_2 із зазначенням відомостей про батька мого сина відповідно до частини 1 ст 135 Сімейного кодексу України (відомості внесені зі слів матері).

Вказана заява надійшла до суду 29 лютого 2024 року.

Ухвалою Володимирецького районного суду Рівненської області від 04 березня 2024 року заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження в порядку окремого провадження.

Розгляд справи здійснюється за відсутності сторін, без фіксування судового засідання технічними засобами, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

Заявниця в судове засідання не з`явилася, надала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, заявлені вимоги підтримує.

Належним чином повідомлений представник Вараського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Вараському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції в судове засідання не з`явився, надав письмове пояснення по справі.

Суд, дослідивши та оцінивши письмові докази приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення із наступних підстав:

Згідно свідоцтва про народження, серії НОМЕР_1 , паспорта, серії НОМЕР_2 , виданого 24 грудня 1996 року Рівненським МУ УМВС України в Рівненської області ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Ромейки Володимирецького (нині Вараського) району Рівненської області.

Відповідно до Актового запису про народження ОСОБА_2 № 1 від 16 січня 1972 року, в графі відомості про батька зазначено: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце проживания с. Ромейки, Володимирецький район, Ровенська область, місце роботи колгосп імені Фрунзе, різноробочий. В графі 18 - підстава запису відомостей про батька: особи перебувають в одружені з 1968 року.

Згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України № витягу 3 від 03.11.2023, реєстрація народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , проводилась відповідно до статті 133 Сімейного кодексу України.

Відповідно до свідоцтва про народження, серії НОМЕР_3 , ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , в графі мати записана - ОСОБА_1 , в графі батько - ОСОБА_4 .

А як зазначено у Витягах з Державного реєстру актів цивільного стан громадян про державну реєстрацію народження дітей заявниці: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_8 №1, №8, №2, №3 від 02.11.2023, записана підстава відомостей про батька - відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України (за вказівкою матері).

Згідно відповіді на лист №1242/1687/34.1-04-065 від 01.11.2023, наданої Вараським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Вараському районі Рівненській області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, за результатами розгляду листа від 01.11.2023 року щодо видачі Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України на ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , повідомили наступне:

Актовий запис про народження № 1 від 16 січня 1972 року, складений Ромейківською сільською радою Володимирецького району Ровенської області на ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . В графі відомості про батька зазначено: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце проживання с. Ромейки, Володимирецький район, Ровенська область. Підстава запису відомостей про батька: Особи перебувають в одружені з 1968 року. Враховуючи вищезазначене, Витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України на ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 видати не мають можливості, так як реєстрація народження проводилась відповідно до статті 133 Сімейного кодексу України якщо дитина народилася у подружжя, дружина записується матір`ю, а чоловік- батьком дитини.

Згідно довідки №44від 30.10.2023, виданої старостою Ромейківського старостинського округу Полицької сільської ради Васильчуком С.М., ОСОБА_3 , з 01.01.1969 року по день смерті (актовий запис №09 від 21.12.1993) був зареєстрований та проживав в АДРЕСА_1 .

А як зазначено в довідці №46 від 30.10.2023, виданій старостою Ромейківського старостинського округу Полицької сільської ради Васильчуком С.М., інформацією про реєстрацію шлюбів між ОСОБА_3 та ОСОБА_1 , сільська рада не володіє.

Також, з довідки №45 від 30.10.2023, виданої старостою Ромейківського старостинського округу Полицької сільської ради Васильчуком С.М., вбачається, що ОСОБА_3 на день смерть мав наступний склад сім`ї: співмешканка ОСОБА_1 , сестра співмешканки ОСОБА_9 , дочка ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , син ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , дочка ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , син ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , син ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_8 .

Про те, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , народила ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , не перебуваючи у зареєстрованому шлюбі, також підтверджується письмовими поясненнями свідків ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , справжність підпису яких підтверджено старостою Ромейківського старостинського округу Полицької сільської ради Васильчук С.М.

Згідно з частиною третьою статті 3 ЦПК України провадження в цивільних справах здійснюється відповідно до законів, чинних на час вчинення окремих процесуальних дій, розгляду і вирішення справи.

Відповідно до ч.1, ч.3 ст.9 Закону України « Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Актовий запис цивільного стану - це документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації акта цивільного стану. Актовий запис цивільного стану складається у двох примірниках. Інформація про персональні дані фізичної особи, що містяться в актовому записі цивільного стану, є конфіденційною і не підлягає розголошенню. Актовий запис цивільного стану є безспірним доказом фактів, реєстрація яких посвідчується, до спростування його в судовому порядку.

Згідно ч.1 ст.22 Закону України « Про державну реєстрацію актів цивільного стану», внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав. За наслідками перевірки зібраних документів орган державної реєстрації актів цивільного стану складає обґрунтований висновок про внесення змін до актового запису цивільного стану або про відмову в цьому. У разі відмови у внесенні змін до актового запису цивільного стану у висновку вказуються причини відмови та зазначається про можливість її оскарження в судовому порядку.

Відповідно до абзацу 2 пунктів 3,11 Постанови Пленуму Верховного Суду України №12 від 07.07.1995 «Про практику розгляду судами справ про встановлення неправильності запису в актах громадянського стану», суд розглядає заяви про встановлення неправильності запису в акті громадянського стану як у випадках невиправлення органами реєстрації актів громадянського стану помилок, допущених при складанні актового запису, так і при відмові зазначених органів внести в ці записи передбачені законодавством зміни (прізвища, імені, по батькові тощо) і доповнення (наприклад, про національність і громадянство батьків). Суд постановляє рішення про неправильність запису в акті громадянського стану, саме в тій частині цього запису, в якій встановлено неправильність, а не запису всього акта громадянського стану. Виходячи з того, що за ст.270 ЦПК ( 1502-06 ) рішення суду, яким встановлено неправильність запису в акті громадянського стану є підставою для виправлення такого запису органами реєстрації актів громадянського стану, у резолютивній частині рішення повинно бути зазначено, який запис є неправильним, яким органом реєстрації актів громадянського стану і щодо яких осіб він складений, номер і дата запису та які виправлення, зміни чи доповнення слід до них внести.

Як вбачається зі ст. 293 ЦПК України, в порядку окремого провадження можуть бути розглянуті цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно ч. 2 ст.315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до ст.4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутись до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

За вимогами ст. ст.12,81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків встановлених цим кодексом. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи (ч.1 ст.76 ЦПК України).

Відповідно до ч.1 ст.77 ЦПК України, належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування.

А в порядку ст.80 ЦПК України, достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування. Питання про достатність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання.

На підставі вищевикладеного, суд рахує, що заява підлягає задоволення.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 4, 6, 8, 10-13, 17, 18, 259, 263, 264, 265, 268, 273, 293, 315, 354 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Вараський відділ реєстрації актів цивільного стану у Вараському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту, що має юридичне значення, задовольнити.

Встановити неправильність запису в акті громадянського стану № 1 від 16 січня 1972 року про народження ОСОБА_2 , а саме: в графі "Підстава запису відомостей про батька" - Відомості про батька записані відповідно до частини першої статті 133 Сімейного кодексу України.

Зобов`язати Вараський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Вараському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції внести зміни до актового запису цивільного стану № 1 від 16 січня 1972 року про народження ОСОБА_2 , вказавши в графі "Підстава запису відомостей про батька" - "Відомості про батька записані відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України", замість - "Відомості про батька записані відповідно до частини першої статті 133 Сімейного кодексу України".

Рішення суду може бути оскаржене до Рівненського апеляційного суду. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення, шляхом подачі апеляційної скарги через Володимирецький районний суд Рівненської області.

Згідно п.15.5 Перехідних положень ЦПК України до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу. У разі порушення порядку подання апеляційної чи касаційної скарги відповідний суд повертає таку скаргу без розгляду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: Котик Л.О.

Учасники процесу:

Заявниця: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , жителька АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_4 ;

Заінтересована особа: Вараський відділ реєстрації актів цивільного стану у Вараському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, місцезнаходження: майдан Незалежності, 2, м. Вараш, Рівненська область.