Справа № 174/1066/24
п/с № 2/174/385/2024
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 грудня 2024 року м. Вільногірськ

Вільногірський міський суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді - Ілюшик І.А.,

за участю: секретаря - Троцько О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду в м. Вільногірськ, Дніпропетровської області, в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Вільногірського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), третя особа - ОСОБА_2 , про встановлення факту, що має юридичне значення та зобов`язання вчинити певні дії,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовною заявою до Вільногірського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), третя особа - ОСОБА_2 , про встановлення факту, що має юридичне значення та зобов`язання вчинити певні дії.

Свої вимоги мотивує тим, що відповідно до заочного рішення Красногвардійського районного суду м. Дніпропетровська від 23.11.2023 року його визнано батьком дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та зобов`язано Жовтоводський міський відділ реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального Управління Міністерства юстиції (м. Одеса) внести відповідні зміни до актового запису про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка народилася у місті Донецьк Донецької області (Свідоцтво про народження Серія НОМЕР_1 , видане Відділом реєстрації актів цивільного стану Кіровського районного управління юстиції у м. Донецьку Донецької області актовий запис № 797 від 13.07.2010 року), зазначивши батьком дитини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянина України та видати нове свідоцтво про народження, де ім`я дитини зазначити « ОСОБА_4 », прізвище дитини « ОСОБА_5 », по батькові « ОСОБА_6 ». Рішення суду набрало законної сили 26.01.2024 року.

На виконання вказаного вище рішення, позивач звернувся до Жовтоводського міського відділу реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального Управління Міністерства юстиції (м. Одеса) з метою внесення відповідних змін до актового запису про народження ОСОБА_3 та отримання нового свідоцтва про її народження. У вказаному відділі йому повідомили, що так як, актовий запис про народження дитини № 797 був складений 13.07.2010 року відділом реєстрації актів цивільного стану Кіровоградського районного управління юстиції у м. Донецьку, то йому необхідно звернутися до Відділу реєстрації актів цивільного стану у Донецькій області Управління державної реєстрації Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції з питання виконання рішення суду.

В подальшому, позивач направив рішення суду про визнання батьківства до Відділу реєстрації актів цивільного стану у Донецькій області Управління державної реєстрації Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, але вказаний відділ повернув його без виконання позивачу та повідомив про те, що перший та другий примірники актового запису про народження ОСОБА_3 складений відділом, який знаходиться на тимчасово окупованій території і у зв`язку з чим, неможливо внести зміни до актового запису про народження. Окрім цього, зазначено, що внесення змін до актового запису про народження дитини необхідно вирішувати після поновлення актового запису про народження дитини.

Відповідно до норм діючого законодавства, поновлення актового запису цивільного стану проводиться за місцем його первинного складання за заявою осіб, вичерпний перелік яких зазначено в ст. 22 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану». Так як, позивач не має жодного з зазначених статусів, перелічених в ст. 22 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», оскільки по теперішній час рішення про визнання його батьківства відносно дитини ОСОБА_3 неможливо виконати, а мати ОСОБА_3 з 2014 року значиться як особа, яка втратила зв`язок з родиною, то він вимушений звернутися до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення та зобов`язання вчинити певні дії.

ОСОБА_1 з урахуванням зміни предмету позову (а.с. 54-57), просить встановити факт державної реєстрації народження дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та поновити актовий запис про народження № 797, складений 13.07.2010 року Відділом реєстрації актів цивільного стану Кіровського районного управління юстиції у м. Донецьку (назва відділу на час державної реєстрації народження) про народження дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянки України, яка народилася: Донецька область, м. Донецьк, Кіровський район, батько дитини: ОСОБА_7 , мати дитини: ОСОБА_2 . Зобов`язати Вільногірський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) після поновлення актового запису про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , виключити з поновленого актового запису про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відомості про ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , як батька дитини.

Ухвалою Вільногірського міського суду Дніпропетровської області від 05.09.2024 року позов залишено без руху.

Ухвалою Вільногірського міського суду Дніпропетровської області від 13.09.2024 року відкрито загальне позовне провадження у вказаній справі та призначено підготовче засідання.

Ухвалою Вільногірського міського суду Дніпропетровської області від 10.10.2024 року клопотання представника позивача про проведення судового засідання в режимі відеоконференції задоволено.

Ухвалою Вільногірського міського суду Дніпропетровської області від 28.10.2024 року клопотання представника позивача про витребування у відповідача повний витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження ОСОБА_3 .

Ухвалою Вільногірського міського суду Дніпропетровської області від 07.11.2024 року підготовче провадження закрито, справа призначена до судового розгляду.

Представник позивача в судове засідання не з`явилася, подала заяву в якій просить здійснювати розгляд справи без участі позивача та його представника, вимоги позивача підтримує та просить задовольнити їх в повному обсязі.

Представник відповідача в судове засідання не з`явилася, про день, час та місце судового розгляду відповідача повідомлено належним чином.

Третя особа у судове засідання не з`явилась, про день і час розгляду справи повідомлялась належним чином.

Зважаючи на те, що всі учасники справи в судове засідання не з`явилися, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Дослідивши письмові матеріали справи, вивчивши повно та всебічно обставини справи в їх сукупності, оцінивши надані докази, виходячи зі свого внутрішнього переконання, суд дійшов таких висновків.

Судом встановлено, що факт народження ІНФОРМАЦІЯ_4 дитини ОСОБА_3 підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 (а.с. 11).

Факт смерті ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_3 підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 (а.с. 13).

Факт того, що мати ОСОБА_3 та співмешканка ОСОБА_1 - ОСОБА_2 , з 2014 року значиться як особа втративша зв`язок з родиною, що підтверджується копією довідки, виданої 14.06.2023 року за № 44.5/3-5736 ВП № 5 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області (а.с. 14).

Факт визнання батьківства ОСОБА_1 відносно дитини ОСОБА_3 підтверджено копією заочного рішення Красногвардійського районного суду від 23.11.2023 року у справі № 204/6688/23, яке набрало законної сили 26.01.2024 року (а.с. 15-16).

Факт неможливості внесення змін до актового запису про народження ОСОБА_3 та потреба в поновленні актового запису про її народження підтверджується копією листа відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Донецькій області Управління державної реєстрації Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (а.с. 17).

До матеріалів справи долучено повний витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження (а.с. 60-62).

Положеннями ч. 1 ст. 15 ЦК України визначено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Згідно ч. 1 ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Згідно ч. 4 ст. 82 ЦПК України обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.

Положеннями ст. 3 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» передбачено, що державна реєстрація актів цивільного стану у встановлених законом випадках є обов`язковою.

Відомості про народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміну імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян та Єдиного державного демографічного реєстру в обсязі, визначеному Законом України «Про Єдиний державний демографічний реєстр та документи, що підтверджують громадянство України, посвідчують особу чи її спеціальний статус».

Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться відповідно до цього Закону, Цивільного та Сімейного кодексів України та інших актів законодавства органами державної реєстрації актів цивільного стану.

Частиною 1 статті 6 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» передбачено, що відділи державної реєстрації актів цивільного стану проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, вносять зміни до актових записів цивільного стану, поновлюють та анулюють їх; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд; здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження.

Згідно з ст. 23 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» поновлення актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану у разі його відсутності, що підтверджується документально.

Право на подання заяви про поновлення актового запису цивільного стану мають особи, зазначені в ч. 2 ст. 22 цього Закону особи, щодо якої складено актовий запис; одного з батьків, опікуна, піклувальника дитини; опікуна недієздатної особи; спадкоємців померлого; представника органу опіки та піклування під час здійснення повноважень з опіки та піклування стосовно особи, яка має право на подання такої заяви. Заява про поновлення актового запису цивільного стану подається до відповідного органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника. Поновлення актового запису цивільного стану проводиться за місцем його первинного складення. У разі якщо витребувати документи про державну реєстрацію актів цивільного стану від компетентних органів іноземної держави неможливо, поновлення актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника. У разі якщо втрачено актовий запис цивільного стану, складений компетентним органом іноземної держави, з якою Україною не укладено договору про правову допомогу та правові відносини у цивільних і сімейних справах, або якщо законодавством іноземної держави встановлено інший порядок поновлення, відмінний від передбаченого законодавством України, актовий запис цивільного стану поновлюється відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника. Про поновлення актового запису цивільного стану повідомляється компетентному органу іноземної держави. На підставі поновленого актового запису цивільного стану повторно видається свідоцтво про державну реєстрацію акту цивільного стану.

Аналогічні положення містить п. 3.3 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 14.01.2011 р. за № 55/18793 (далі - Правила)

Відповідно до п. 3.17 розділу ІІІ Порядку рішення суду про встановлення факту державної реєстрації акту цивільного стану є підставою для поновлення актового запису цивільного стану у відділі державної реєстрації актів цивільного стану за місцем його первинного складання, крім випадку зберігання запису на тимчасово окупованій території України.

Враховуючи вищевикладене, оцінивши подані докази у їх сукупності та взаємозв`язку, суд доходить висновку, що позов слід задовольнити в повному обсязі.

Судові витрати віднести на рахунок позивача за його проханням.

Керуючись ст.ст. 10, 76-81, 141, 263-265, 268, 273, 354 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 до Вільногірського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), третя особа - ОСОБА_2 , про встановлення факту, що має юридичне значення та зобов`язання вчинити певні дії - задовольнити.

Встановити факт державної реєстрації народження дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та поновити актовий запис про народження № 797, складений 13.07.2010 року Відділом реєстрації актів цивільного стану Кіровського районного управління юстиції у м. Донецьку (назва відділу на час державної реєстрації народження) про народження дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянки України, яка народилася: Донецька область, м. Донецьк, Кіровський район, батько дитини: ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , мати дитини: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 громадянка України. Підстави запису відомостей про батька: актовий запис про шлюб № 570 від 17.08.1991 року, складений відділом реєстрації актів цивільного стану Калінінського районного управління юстиції у м. Донецьку.

Зобов`язати Вільногірський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) після поновлення актового запису про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , виключити з поновленого актового запису про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відомості про ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , як батька дитини.

Судові витрати віднести на рахунок позивача.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Дніпровського апеляційного суду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне рішення виготовлено 10.12.2024 року

Суддя І.А.Ілюшик