Справа № 577/3904/24
Провадження № 2/577/1107/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 грудня 2024 року м. Конотоп

Конотопський міськрайонний суд Сумської області

у складі головуючого судді Потій Н.В.,

за участю секретаря Подейко Т.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Конотоп цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Попівської сільської ради Конотопського району, третя особо ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В:

І. Стислий виклад позиції сторін.

Представник позивача ОСОБА_1 адвокат Мозговий О.В., звернувся до суду з вказаним позовом, в якому просить визнати за ОСОБА_1 , право на земельну частку (пай) із земель сільськогосподарського колгоспу-асоціації пайовиків «Дептівська», розміром 4,48 умовних кадастрових гектарах, яка розташована на території Попівської сільської територіальної громади (колишньої Дептівської сільської ради) Конотопського району, на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії СМ №0077568, виданого на ім`я ОСОБА_3 , на підставі розпорядження Конотопської районної державної адміністрації, зареєстрованого 21.08.1996 у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №568, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав відповідно до чинного законодавства після ОСОБА_5 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав відповідно до чинного законодавства після ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Свої вимоги обґрунтовує тим, що ОСОБА_3 , за життя отримав сертифікат на право на земельну частку (пай) від 21.08.1996 року серії СМ № 0077568 на земельну ділянку розміром 4,48 умовних кадастрових гектарів у сільськогосподарському колгоспі-асоціації пайовиків «Дептівська» в с. Дептівка Конотопського району. ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 помер. Своє право в повному обсязі він не реалізував, так як не отримав державний акт на право власності на земельну ділянку. До дня смерті він проживав та був зареєстрований по АДРЕСА_1 . Разом з ним була зареєстрована та постійно проживала до дня його смерті дружина ОСОБА_5 , яка спадщину прийняла, так як на протязі півроку розпорядилась речами та майном померлого чоловіка: утримувала домогосподарство, обробляла присадибну ділянку, проводила ремонт. Спадщину не оформила, та ІНФОРМАЦІЯ_2 померла. Після смерті ОСОБА_5 спадкоємцем за законом є її сестра ОСОБА_4 . Спадщину прийняла, в тому числі право на земельну частку (пай) відповідно до вказаного сертифікату, так як обидві постійно проживали та були зареєстровані до дня смерті ОСОБА_5 за однією адресою по АДРЕСА_2 . ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 . Після її смерті відкрилась спадщина. Спадкоємцем за законом є позивач ОСОБА_1 , яка спадщину прийняла, заведено спадкову справу № 269/2016. Позивач має право на отримання у спадщину сертифікату на право на земельну частку (пай), який належав ОСОБА_3 . При зверненні до нотаріуса, отримала відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину, в зв`язку з відсутністю оригіналів сертифікату та свідоцтва.

Відзив на позов не надходив.

ІІ. Заяви (клопотання) учасників справи.

Представник позивача ОСОБА_1 адвокат Мозговий О.В. в судове засідання не з`явився, надав заяву, в якій просить справу розглядати без його участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Відповідач Попівська сільська рада, будучи належним чином повідомленою, явку представника в судове засідання не забезпечила (а.с.103).

Третя особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася, надала заяву про розгляд справи у її відсутності, проти позову не заперечує (а.с. 73).

Судом на підставі частини другої статті 247 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК), у зв`язку із неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

ІІІ. Інші процесуальні дії у справі.

Ухвалою Конотопського міськрайонного суду Сумської області від 22.07.2024 відкрито провадження у справі та призначено підготовче судове засідання на 19.08.2024 о 09:00 год. (а.с.40)

19.08.2024 року за клопотання представника позивача ОСОБА_1 адвоката Мозгового О.В. замінено неналежного відповідача належним, залучено до справи в якості трьої особи ОСОБА_2 та витребувано з Державного нотаріального архіву Херсонської області документи. (а.с.62, 63)

Ухвалою Конотопського міськрайонного суду від 19.09.2024 року повторно витребувано з Державного нотаріального архіву Херсонської області документи. Підготовче судове засідання відкладено на 21.10.2024 на 12:45 год.(а.с.72)

21.10.2024 року ухвалою Конотопського міськрайонного суду втретє витребувано з Державного нотаріального архіву Херсонської області документи. Підготовче судове засідання відкладено на 18.11.2024 на 11:00 год.

18.11.2024 закрито підготовче провадження, справу призначено до судового розгляду.

ІV. Фактичні обставини, встановлені судом та зміст спірних правовідносин.

Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_6 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Дептівка Дмитрівського району Чернігівської області, мати ОСОБА_4 , батько ОСОБА_7 (а.с.22).

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу 22.12.1979 ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , зареєстрував шлюб з ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_4 у Нововоронцовському райвідділі ЗАГС Херсонської області, після реєстрації шлюбу прізвище дружини ОСОБА_9 (а.с.23).

10 квітня 1982 року ОСОБА_4 було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на майно, а саме на 1/2 частини житлового буд. АДРЕСА_3 в спільному сумісному майні після смерті ІНФОРМАЦІЯ_6 чоловіка ОСОБА_7 (а.с.30-31).

Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_10 народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 в с. Дептівка Дмитрівського району Чернігівської області, мати ОСОБА_11 , батько ОСОБА_12 (а.с.33).

ОСОБА_13 народилася ІНФОРМАЦІЯ_8 в с. Дептівка Дмитрівського району Чернігівської області, мати ОСОБА_11 , батько ОСОБА_14 (а.с.36).

Відповідно свідоцтва про укладення шлюбу, 22.06.1955 ОСОБА_10 , 1931 року народження, зареєструвала шлюб з ОСОБА_3 , 1930 року народження, у Дмитрівському райбюро Чернігівської облсті, після шлюбу прізвище чоловіка та дружини ОСОБА_15 (а.с.33).

ОСОБА_13 09 листопада 1949 року одружилася з ОСОБА_7 , після шлюбу прізвище чоловіка та дружини ОСОБА_16 (а.с. 36).

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , у віці 67 років в с. Дептівка Конотопського району, що вбачаєтьсяіз Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть від 03.08.2024 (а.с.42, 43-44).

За інформацією відділу у Конотопському районі Головного управління Держгеокадастру у Сумській області від 16.03.2020 № 352/104-20, при перевірці списку громадян-членів колективного сільськогосподарського колгоспу-асоціації пайовиків «Дептівська» Конотопського району встановлено, що ОСОБА_3 зазначений в даному списку, а отже він мав право на земельну частку (пай). У результаті перевірки Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) встановлено, що на ім`я ОСОБА_3 був виготовлений сертифікат на право на земельну частку (пай) серії СМ №0077568 на земельну ділянку розміром 4,48 умовних кадастрових гектарів, у сільськогосподарському колгоспі-асоціації пайовиків «Дептівська». Сертифікат підписано головою Конотопської районної державної адміністрації та зареєстровано 21 серпня 1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №568 та було отримано, про що свідчить підпис в колонці «Підпис власника сертифікату на земельну частку (пай)». Сертифікат на право на земельну частку (пай) виготовляється в одному екземплярі, отримати копію сертифікату не можливо (а.с.18).

За інформацією Дептівської сільської ради №205 від 23.06.2020 спадкоємцями за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 , який до дня смерті проживав та був зареєстрований в АДРЕСА_1 , є ОСОБА_5 , яка спадщину прийняла, так як протягом півроку розпорядилася речами та майном померлого чоловіка: утримувала домогосподарство, обробляла присадибну ділянку, проводила ремонт та проживала разом із спадкодавцем до дня його смерті, на день його смерті. ОСОБА_5 вибула в Херсонську область в 2014 р. де і померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.10).

Згідно Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру від 24.10.2024, спадкова справа після смерті ІНФОРМАЦІЯ_10 ОСОБА_3 не заводилася (а.с. 90).

Відповідно до свідоцтва про смерть ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_11 , у Херсонській області, Нововоронцовського району, смт. Нововоронцовка, у віці 83 роки (а.с.24).

З копії спадкової справи вбачається, що за заявою ОСОБА_2 , після смерті ІНФОРМАЦІЯ_11 її тітки ОСОБА_5 заведена спадкова справа № 66/2015 та 21 вересня 2020 року видано свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 0,7515 га, яке належало померлій ОСОБА_5 , на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії СМ №004271 (а.с. 77-81).

Згідно довідки Нововоронцовської селищної ради №19 від 17.03.2021 ОСОБА_5 з 10.12.2013 по 13.11.2014 (до моменту смерті) була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 . Крім померлої на момент смерті за даною адресою зареєстрована ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_12 (а.с.13).

Відповідно до свідоцтва про смерть ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_13 . (а.с.25, 45).

За заявою ОСОБА_1 від 15.11.2016 року про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_4 , державним нотаріусом Нововоронцовської державної нотаріальної контори заведено спадкову справу № 269/2016 (а.с. 29, 35) та 07 серпня 2017 видані свідоцтва про про право на спадщину за законом на 3/4 частини житлового буд. АДРЕСА_2 та на невиплачену житлову субсидію по 07.07.2016 в розмірі 1549,81 грн (а.с.29, 32).

21 червня 2024 року приватний нотаріус Бериславського районного нотаріального округу Ковальов С.В. виніс постанову, якою відмовив ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на сертифікат на право на земельну частку (пай) серії СМ №0077568 на земельну ділянку розміром 4,48 умовних кадастрових гектарів, у сільськогосподарському колгоспі-асоціації пайовиків «Дептівська» після смерті ОСОБА_3 у зв`язку з відсутністю оригіналу правовстановлюючого документу (а.с.26)

V. Норми права.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред`являти позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно п.1) ч. 1 ст. 549 ЦК України 1963 року (чинного на момент смерті ОСОБА_3 ) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майно, а відповідно до ч. 2 ст. 548 ЦК УРСР - прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків /спадщини/ від фізичної особи, яка померла /спадкодавця/, до інших осіб /спадкоємців/.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до п. 2 Указу ПрезидентаУкраїни віди08серпня 1995 року № 720/95 «Про порядокпаювання земель,переданих уколективну власністьсільськогосподарським підприємствамі організаціям» право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю. При паюванні вартість і розміри в умовних кадастрових гектарах земельних часток (паїв) всіх членів підприємства, кооперативу, товариства є рівними.

Згідно пункту 10, 11 Постанови Пленуму Верховного судуУкраїни №7 від 30.05.2008 «Про судову практику у справах про спадкування»- відповідно до статті 1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. При вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай).

Відповідно до п. 24 Постанови Пленуму Верховного судуУкраїни №7від 16.04.2004р.«Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» - член колективного сільськогосподарського підприємства (далі - КСП), включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).

VI. Оцінка суду.

З встановлених обставин вбачається, що позивач прийняв спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_4 , яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав відповідно до чинного законодавства після смерті рідної сестри ОСОБА_5 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 . Остання прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав після смерті чоловіка ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 . Через відсутність оригіналу сертифікат на право на земельну частку (пай) серії СМ №0077568, який за життя отримав ОСОБА_3 позивач позбавлена можливості оформити спадкові права. Даний спір підлягає розгляду в судовому порядку, оскільки іншим шляхом його вирішити не можливо, а набуття позивачем права на земельну частку (пай) не порушує права та законні інтереси інших осіб.

Керуючись статтями 2, 5,10-13, 18, 258-259, 263-265 Цивільного процесуального кодексу України, суд,

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_1 до Попівської сільської ради Конотопського району, третя особо ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , право на земельну частку (пай) із земель сільськогосподарського колгоспу-асоціації пайовиків «Дептівська», розміром 4,48 умовних кадастрових гектарах, яка розташована на території Попівської сільської територіальної громади (колишньої Дептівської сільської ради) Конотопського району, на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії СМ №0077568, виданого на ім`я ОСОБА_3 на підставі розпорядження Конотопської районної державної адміністрації, підписаного головою Конотопської районної державної адміністрації та зареєстрованого 21.08.1996 у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №568, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав відповідно до чинного законодавства після ОСОБА_5 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав відповідно до чинного законодавства після ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення може бути оскаржене до Сумського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_14 , мешкає за адресою: АДРЕСА_4 )

Представник позивача: адвокат Мозговий Олександр Вікторович (адреса: смт. Нововоронцовка Бериславський район, Херсонська область).

Відповідач: Попівська сільська рада Конотопського району Сумської області, (юридична адреса: с. Попівка, вул. Миру, 1 Конотопського району, Сумської області).

Третя особа: ОСОБА_2 (мешкає за аресою: АДРЕСА_2 ).

Суддя Н. В. Потій