Справа № 539/4298/24
Провадження № 2/539/1340/2024
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 грудня 2024 року м.Лубни

Лубенський міськрайонний суд Полтавської області в складі:

головуючої судді Просіної Я.В.,

за участі секретаря судового засідання Левченко А.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Лубни цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Територіальної громади в особі Лубенської міської ради Полтавської області про встановлення факту, визнання права власності в порядку спадкування, представник позивача ОСОБА_2 ,

установив:

Позивач ОСОБА_1 звернулися до суду з позовом до Територіальної громади в особі Лубенської міської ради Полтавської області про встановлення факту, визнання права власності в порядку спадкування.

В обґрунтування позовних вимог зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 . Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, що складається із земельної ділянки, яка належала ОСОБА_3 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 площею 1,90 га, та розташована на території Окіпської сільської ради (в даний час Лубенська ТГ), Лубенського району Полтавської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Спадкоємцем спадкового майна, що залишилося після смерті ОСОБА_3 , є позивач, як жінка яка проживала із ОСОБА_3 однією сім`єю без реєстрації шлюбу. Інших спадкоємців не має. Для отримання витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку яка належала на праві власності ОСОБА_3 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 , позивач як спадкоємець спадкового майна звернулася до Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області, де нею було отримано витяг з Державного земельного кадастру про дану земельну ділянку від 08.04.2024, де було указано кадастровий номер вище вказаної земельної ділянки :04:008:0336 місце розташування якої Полтавська область, Лубенський район, Окіпська сільська рада (Лубенська ТГ) вид призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва ,площа земельної ділянки 1.900 га. В той час відомостей про право власності /право постійного користування внесені до Поземельної книги, крім відомостей про речові права, що виникли після 1 січня 2013 року були відсутні.

Маючи кадастровий номер на земельну ділянку за кадастровим номером :04:008:0336, який як вона вважала належав земельній ділянці, що належала ОСОБА_3 , вона звернулася до приватного нотаріуса Лубенського районного нотаріального округу Полтавської області Тищенко І.В., де 15 квітня 2024 року приватним нотаріусом Лубенського районного нотаріального округу Тищенко І.В., заведена спадкова справа № 37/2024 на майно ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , що проживав за адресою: АДРЕСА_1 . Згідно з матеріалами спадкової справи, спадкоємицею за законом, згідно ст. 1264 ЦК України, є - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків за даними ДРФО - ПП України НОМЕР_1 , місце проживання зареєстровано за адресою: АДРЕСА_1 .

26 квітня 2024 року до приварного нотаріуса Лубенського районного нотаріального округу Тищенко І.В., звернулася спадкоємиця за законом, з проханням видати свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 1,9000 га., кадастровий номер якої :04:008:0336, що знаходиться на території Окіпської сільської ради, Лубенського району, Полтавської області. Так як спадкоємиця не подала правовстановлюючі документи, які підтверджують належність спадкодавцеві земельної ділянки та згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, отриманої шляхом безпосереднього доступу до нього, права власності на зазначене нерухоме майно за померлим не зареєстровано, видати свідоцтво про право на спадщину на вказане майно немає правових підстав, та винесено постанову про відмову у вчинені нотаріальної дії від 26 квітня 2024.

В той час відомості Державного земельного кадастру про власника земельної ділянки (кадастровий номер - :04:008:0336) перенесені з державного реєстру земель, містять неповну (неточну) інформацію, що унеможливлює ідентифікацію власника - ОСОБА_3 . У даному випадку пріоритет мають відомості Державного земельного кадастру.

Враховуючи вищевикладене, зазначає, що згідно даних Державного акта на право приватної власності на землю серія І-ПЛ № 031309 від 28 лютого 2003 р., зареєстрованого за № 299, площею 1,90 га, власником земельної ділянки був ОСОБА_3 на підставі рішення 18 сесії 23 скликання Окіпської сільської ради народних депутатів від 12 березня 2001 року. З даного листа вбачається, що власником земельної ділянки (кадастровий номер - :04:008:0336) згідно Державного акта на право приватної власності на землю серія І-ПЛ № 031309 від 28 лютого 2003 р., зареєстрованого за № 299, площею 1,90 га був ОСОБА_3 на підставі рішення 18 сесії 23 скликання Окіпської сільської ради народних депутатів від 12 березня 2001 року.

Згідно викопіровки з схеми поділу с.Окіп на території Тишківського старостинського округу з нанесенням земельної частки (паю) номер ділянки НОМЕР_2 кадастровим номер :04:008:0336 площею 1,900 га яка належить ОСОБА_3 .

Згідно плана-схеми земельної ділянки (паю)площею 1,90 га, яка розміщена в полі №15 під №336 на території Окіпської сільської ради (Лубенська ТГ) Лубенського району Полтавської області належить ОСОБА_3 , яка надана Окіпською сільською радою (Лубенська ТГ)Лубенського району Полтавської області.

Дані матеріали підтверджують, що саме кадастровий номер :04:008:0336, належить земельній ділянці площею 1,9 га, що належала за життя згідно Державного акта на право приватної власності на землю серія І-ПЛ № 031309 від 28 лютого 2003 р., зареєстрованого за № 299, площею 1,90 га, власником земельної ділянки був ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі рішення 18 сесії 23 скликання Окіпської сільської ради народних депутатів від 12 березня 2001 року Лубенської ТГ, Лубенського району Полтавської області.

За таких обставин вона змушена захищати свої права та інтереси в судовому порядку.

Ухвалою суду від 09.10.2024 року було відкрито провадження у справі в порядку загального позовного провадження та окрім того даною ухвалою було витребувано в приватного нотаріуса Лубенської районної нотаріальної контори Тищенко І.В. (проспект Володимирський, 128/2, м.Лубни, Полтавська область) копію спадкової справи №37/2024 на майно померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 для огляду в судовому засіданні.

18.10.2024 року на виконання ухвали суду від 09.10.2024 року до суду надійшли витребувані документи.

05.11.2024 року ухвалою суду було закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду.

Позивач ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 в судове засідання не з`явились. Представник позивача подав до суду клопотання про розгляд справи без їх участі, на задоволенні позовних вимог наполягають.

Представник відповідача Територіальної громади в особі Лубенської міської ради Полтавської області в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву в якій просить розгляд справи проводити без його участі, проти задоволення позовних вимог не заперечують.

У відповідності до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Розглянувши матеріали справи та дослідивши письмові докази, суд вважає, що позов підлягає до задоволення виходячи з наступних підстав.

По справі встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 (а.с.11).

Після його смерті відкрилася спадщина за законом на земельну ділянку площею 1,90 га, із цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Окіпської сільської ради Лубенського району, посвідчена державним актом на право власності на земельну ділянку серії І-ПЛ №031309 (а.с. 14).

Згідно даних Державного акта на право приватної власності на землю серія І-ПЛ № 031309 від 28 лютого 2003 р., зареєстрованого за № 299, площею 1,90 га; власником земельної ділянки був ОСОБА_3 на підставі рішення 18 сесії 23 скликання Окіпської сільської ради народних депутатів від 12 березня 2001 року (а.с.14).

Що також підтверджується:

- довідкою старости Тишківського старостинського округу виконавчого комітету Лубенської міської ради Лубенського району Полтавської області, де указано, що земельна частка (пай) площею 1,900 га розміщена в полі №15 під №336 (кадастровий номер :04:008:0336), яка належить померлому ОСОБА_3 знаходиться на території Тищківського старостинського округу за межами с.Окіп і знаходиться у не витребуваних паях (а.с.22);

- викопіровкою з схеми поділу с.Окіп на території Тишківського старостинського округу з нанесенням земельної частки (паю) номер ділянки НОМЕР_2 кадастровим номер :04:008:0336 площею 1,9000 га яка належить ОСОБА_3 (а.с.23);

- планом-схемою земельної ділянки (паю)площею 1,90 га, яка розміщена в полі №15 під №336 на території Окіпської сільської ради (Лубенська ТГ) Лубенського району Полтавської області і належить ОСОБА_3 (а.с.24);

Відповідно до звіту №2504/02 виготовленого ТОВ «Естіма» грошова оцінка земельної ділянки кадастровий номер :04:008:0336, площею 1,900 га цільове призначення-для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована :Полтавська область, Лубенський район, Окіпська сільська рада (Лубенська ТГ) становить 37 379,00 грн (а.с.26).

Спадкоємцем спадкового майна, що залишилося після смерті ОСОБА_3 померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 є ОСОБА_1 , як жінка яка проживала із ОСОБА_3 однією сім`єю без реєстрації шлюбу, що підтверджується рішенням Лубенського міськрайонного суду від 19 травня 2022 року справа №539/336/22 (а.с.10).

15.04.2024 року ОСОБА_1 подала заяву до приватного нотаріуса Лубенського районного нотаріального округу Тищенко І.В. про прийняття спадщини після сперті ОСОБА_3 (а.с.46).

26.04.2024 року ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса Лубенського районного нотаріального округу Тищенко І.В., з проханням видати свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 1,9000 га., кадастровий номер якої :04:008:0336, що знаходиться на території Окіпської сільської ради, Лубенського району, Полтавської області на що отримала постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на ім`я ОСОБА_1 , так як спадкоємиця не подала правовстановлюючі документи, які підтверджують належність спадкодавцеві земельної ділянки (а.с.25).

У відповідності зі ст. 55 Конституції України права і свободи людини і громадянина захищаються судом.

Згідно статті 41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності. Право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом.

Статтями 15 та 16 ЦК України передбачено право особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту права, встановлених цивільним законодавством, є, зокрема, його визнання.

Статтею 315 ЦПК України встановлено, що у судовому порядку можуть буті встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України передбачає, що спадкування здійснюється за законом або за заповітом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкоємцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтею 1261 ЦК України передбачає, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Статтею 1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно із ст. 316 ЦК України, правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Згідно із ст. 321 ЦК України, непорушність права власності, право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Статтею 328 ЦК України передбачено, що право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Крім того, суд зважає і на те, що у відповідності до п.3.1 роз`яснення Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року, право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК України).

Статтею 17 Закону України від 23 лютого 2006 року N3477-IV "Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини" передбачено, що суди застосовують при розгляді справ Конвенцію про захист прав людини і основоположних свобод 1950р. та практику Європейського Суду з прав людини як джерело права.

Стаття 1 Першого протоколу до конвенції закріплює захист власності і встановлює, що кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Відповідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

З 01.01.2013 року набрав чинності Закон України «Про внесення змін до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень» та інших законодавчих актів України», а також Закон України «Про державний земельний кадастр», яким запроваджено ведення Державного реєстру прав на нерухоме майно як єдиної держаної інформаційної системи, яка має містити відомості про права на нерухоме майно, їх обтяження, а також про об`єкти та суб`єктів цих прав.

При цьому, Законом України «Про Державний земельний кадастр» відмінено видачу державних актів на землю.

Враховуючи вище викладене, оцінюючи належність, допустимість і достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, та враховуючи те, що обставини, на які посилається позивач, знайшли своє підтвердження при розгляді справи судом, суд доходить висновку, що позов про встановлення факту, визнання права власності в порядку спадкування підлягає задоволенню, оскільки від встановлення даного факту залежить вирішення особистих майнових прав позивача.

Керуючись ст. ст. 12, 83, 89, 201-206, 263-265, 268, 354 ЦПК України, суд

ухвалив:

Позов ОСОБА_1 до Територіальної громади в особі Лубенської міської ради Полтавської області про встановлення факту, визнання права власності в порядку спадкування задовольнити.

Встановити факт, що кадастровий номер - :04:008:0336 належить земельній ділянці, яка згідно Державного акта на право приватної власності на землю серія І-ПЛ № 031309 від 28 лютого 2003 р., зареєстрованого за № 299,на підставі рішення 18 сесії 23 скликання Окіпської сільської ради від 12 березня 2001 року передано у приватну власність площею 1,90 га., яка розташована на території Окіпської сільської ради (в даний час Лубенська ТГ) Лубенського району Полтавської області власником якої є ОСОБА_3 померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Встановити факт ,що Державний акта на право приватної власності на землю серія І-ПЛ № 031309 від 28 лютого 2003 р., зареєстрованого за № 299 на підставі рішення 18 сесії 23 скликання Окіпської сільської ради від 12 березня 2001 року передано у приватну власність площею 1,90 га., кадастровий номер :04:008:0336 яка розташована на території Окіпської сільської ради (в даний час Лубенська ТГ) Лубенського району Полтавської області належить ОСОБА_3 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування згідно закону право власності на земельну ділянку площею 1,90 га ,кадастровий номер:04:008:0336 що належала ОСОБА_3 померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 згідно Державного акта на право приватної власності на землю серія І-ПЛ № 031309 від 28 лютого 2003 р., зареєстрованого за № 299, виданого на підставі рішення 18 сесії 23 скликання Окіпської сільської ради народних депутатів від 12 березня 2001 року розташованої на території Окіпської сільської ради в даний час Лубенська ТГ Лубенського району Полтавської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Рішення суду може бути оскаржене протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Полтавського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Я.В. Просіна