Справа № 595/308/24
Провадження № 2-о/595/39/2024
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28.03.2024

Бучацький районний суд Тернопільської області

у складі: головуючого судді Тхорик І.І.

з участю секретаря судового засідання Боднара М.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Бучач цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: приватний нотаріус Пендзей Галина Георгіївна, Трибухівська сільська рада Чортківського району Тернопільської області, про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка була зареєстрована по АДРЕСА_1 (до зміни адміністративно-територіального поділу України Бучацького) району, Тернопільської області, є її, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , бабою. В обґрунтування заявлених вимог посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла її баба, ОСОБА_2 , яка ще до смерті склала заповіт, яким належний їй житловий будинок, який розташований по АДРЕСА_2 , та все майно, де б воно не було і з чого б не складалося, і все те, що буде належати їй на день смерті, заповіла їй, ОСОБА_1 . Після смерті ОСОБА_2 вона звернулася до приватного нотаріуса Пендзей Г.Г. із заявою про прийняття спадщини, однак їй було відмовлено у зв`язку із виявленими розбіжностями у правовстановлюючих документах, а саме в повторно виданому свідоцтві про народження ОСОБА_3 , яка є її, ОСОБА_1 , матір`ю, ім`я матері ОСОБА_3 вказано як « ОСОБА_4 » замість « ОСОБА_5 ». За наведених обставин просить заявлені вимоги задовольнити.

Ухвалою судді Бучацького районного суду Тернопільської області від 16 лютого 2024 року відкрито провадження у даній справі та призначено справу до судового розгляду. Даною ухвалою залучено до участі в справі в якості заінтересованої особи Трибухівську сільську раду Чортківського району Тернопільської області.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, подала через канцелярію суду письмову заяву, в якій просить розглядати справу без її участі, заявлені вимоги підтримує.

Зінтересована особа приватний нотаріус Пендзей Г.Г. в судове засідання не прибула, про час та місце розгляду справи повідомлялася у встановленому законом порядку.

Представник заінтересованої особи Трибухівської сільської ради Чортківського району Тернопільської області в судове засідання не прибув, у поданому до суду клопотанні просить розглядати справу без участі їхнього представника.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд вважає, що заява підлягає до задоволення, виходячи з наступного.

В силу п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Перелік фактів, які підлягають встановленню судом в окремому провадженні, викладений в ч. 1 ст. 315 ЦПК України та не є вичерпним (ч. 2 ст. 315 ЦПК України).

Зокрема суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами (п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України).

ОСОБА_6 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Пишківці Бучацького району Тернопільської області, що стверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , виданим Відділом запису актів громадянського стану Бучацької ради депутатів трудящих Тернопільської області 11 березня 1971 року.

ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Пишківці Бучацького району Тернопільської області, її батьки: батько ОСОБА_7 , мати ОСОБА_8 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 , виданим Бюро запису актів громадянського стану Бучацького району Тернопільської області 29 червня 1953 року (записи здійснені російською мовою).

15 серпня 1957 року ОСОБА_3 , 1939 р.н., уклала шлюб із ОСОБА_9 , зареєстрований в с. Пишківці, актовий запис №7, прізвище дружини після реєстрації шлюбу « ОСОБА_10 », що стверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_3 , повторно виданим Бюро запису актів громадянського стану Бучацької районної Ради депутатів трудящих Тернопільської області 20 квітня 1962 року.

ОСОБА_11 народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Пишківці Бучацького району Тернопільської області, її батьки: батько ОСОБА_9 , мати ОСОБА_12 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 , виданим Дружбівською сільською радою Бучацького району Тернопільської області 01 березня 1968 року.

20 грудня 1986 року ОСОБА_11 уклала шлюб із ОСОБА_13 , зареєстрований Виконкомом Пишковецької сільської ради Бучацького району Тернопільської області, прізвище дружини після одруження « ОСОБА_14 », що стверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_5 .

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Пишківці Бучацького району Тернопільської області, про що зроблено відповідний актовий запис №3, що вбачається зі свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 , виданого Пишківською сільською радою Бучацького району Тернопільської області 03 березня 2004 року.

За даними свідоцтва про смерть серії НОМЕР_7 , виданого Виконавчим комітетом Трибухівської сільської ради Бучацького району Тернопільської області 01 жовтня 2019 року, ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , померла ІНФОРМАЦІЯ_8 в с. Пишківці Бучацького району Тернопільської області, про що зроблено відповідний актовий запис №42.

Ще за життя, 04 березня 2003 року, ОСОБА_2 склала заповіт, зареєстрований в реєстрі за №42, посвідчений секретарем виконкому Пишківської сільської ради, згідно якого ОСОБА_2 на випадок своєї смерті зробила розпорядження, яким належний їй житловий будинок, який розташований в АДРЕСА_2 , а також все її майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, і все те, що буде їй належати на день смерті і на що вона за законом матиме право, заповіла ОСОБА_1 .

За даними довідки, яка видається у зв`язку з оформленням спадщини №19, виданої ОСОБА_1 Пишківським старостинським округом Трибухівської сільської ради Чортківського району Тернопільської області 29 січня 2024 року, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , уродженка с. Пишківці Бучацького району Тернопільської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , на час відкриття спадщини (на момент смерті) постійно проживала та перебувала на реєстраційному обліку за адресою: АДРЕСА_1 . На час відкриття спадщини, після смерті ОСОБА_2 , разом із спадкодавцем на реєстраційному обліку за вищевказаною адресою перебували та проживали наступні особи: дочка ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_7 ; внучка ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; чоловік внучки ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_10 ; правнук ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_11 ; правнучка ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_12 . Заповіт від імені ОСОБА_2 складався і посвідчувався 04.03.2003 за реєстровим номером 42 в Пишківській сільській раді Бучацького району Тернопільської області.

Як вбачається з довідки №197, виданої Трибухівською сільською радою 21 березня 2024 року, ОСОБА_2 і ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , є одна і та ж особа. Іншої особи з таким прізвищем, ім`ям та по батькові на території Трибухівської сільської ради немає. ОСОБА_2 дійсно є бабусею ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Отже, в судовому засіданні встановлено, що анкетні дані спадкодавця у представлених суду документах записано по різному, однак, враховуючи досліджені в судовому засіданні вищенаведені докази, немає сумнівів, що померла ОСОБА_2 дійсно є бабою заявниці ОСОБА_1 .

Таким чином, факт родинних відносин, а саме, що померла ОСОБА_2 є бабою заявниці ОСОБА_1 знайшов своє підтвердження в судовому засіданні і встановлення вказаного факту обумовлено необхідністю оформлення спадкових прав заявника, а тому суд вважає, що даний факт підлягає встановленню.

Керуючись ст. ст. 258, 259, 263 265, 315 - 319 ЦПК України суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: приватний нотаріус Пендзей Галина Георгіївна, Трибухівська сільська рада Чортківського району Тернопільської області, про встановлення факту родинних відносин, задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , яка була зареєстрована в АДРЕСА_1 , і яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Пишківці Бучацького району Тернопільської області, є бабою заявниці ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_13 .

Судові витрати покласти на сторони в межах, в яких вони їх понесли.

Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне рішення складено 28 березня 2024 року.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , місце реєстрації та проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_8 .

Заінтересована особа: приватний нотаріус Чортківського районного нотаріального округу Пендзей Галина Георгіївна, місцезнаходження: вул.Галицька,76/4, м.Бучач Чортківського району Тернопільської області.

Заінтересована особа: Трибухівська сільська рада Чортківського району тернопільської області, місцезнаходження: 48431, вул.Горішня,46, с.Трибухівці Чортківського району Тернопільської області.

Суддя: І. І. Тхорик