Справа № 513/365/24
Провадження № 2/513/455/24
Саратський районний суд Одеської області
13 червня 2024 року Саратський районний суд Одеської області в складі:
головуючого судді Миргород В.С.,
при секретарі судового засідання Аркуші І.О.,
за участю позивача ОСОБА_1 ,
представника позивача адвоката Вельчевої Н.М.,
відповідачів ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,
представника відповідачів адвоката Кочурова А.О.,
розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в залі суду в смт Сарата Білгород-Дністровського району Одеської області в порядку загального позовного провадження цивільну справу №513/365/24 за позовною заявою ОСОБА_1 , інтереси якої представляє адвокат Вельчева Наталія Михайлівна до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , інтереси яких представляє адвокат Кочуров Андрій Олександрович, про визнання права власності в порядку спадкування за законом, суд,
В С Т А Н О В И В :
28 лютого 2024 року позивачка ОСОБА_1 через свого представника адвоката Вельчеву Н.М. звернулася до Саратського районного суду Одеської області з позовом до ОСОБА_2 (далі - Відповідач 1), ОСОБА_3 (далі - Відповідач 2) про визнання права власності в порядку спадкування за законом.
Ухвалою суду від 29 лютого 2024 року провадження у справі було відкрито в загальному порядку та призначено підготовче засідання.
05 червня 2024 року через канцелярію суду сторони по справі надали укладену та підписану спільну заяву про затвердження мирової угоди з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок та закриття провадження у справі.
В судовому засіданні позивач та відповідачі наполягали на затвердженні мирової угоди, наслідки затвердження мирової угоди їм роз`яснені та зрозумілі.
Дослідивши умови мирової угоди, укладеної між сторонами по справі, суд вважає, що вона укладена з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок, стосується прав та обов`язків сторін, умови мирової угоди не суперечать закону та не порушують права інших осіб.
Суд, вивчивши подану заяву, дослідивши матеріали справи, вважає за можливе затвердити мирову угоду, виходячи з такого.
Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.
Відповідно до ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоди сторони можуть вийти за межи предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторона мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Умови мирової угоди викладені сторонами на окремому аркуші та підписані позивачем та відповідачами.
Сторони, за взаємним волевиявленням та відповідно до чинного законодавства України прийшли до згоди у цивільній справі № 513/365/24, щодо укладення мирової угоди і встановлення у ній умов задоволення позовних вимог.
Згідно з цією угодою, сторони зазначають:
1. Позивач з однієї сторони та Відповідач 1 і Відповідач 2, з іншої Сторони досягли угоди по справі N 513/365/24 за позовною заявою «Про визнання права власності в порядку спадкування за законом» шляхом досягнення угоди про поділ спадкового майна на умовах, викладених у цій мировій угоді.
2.Позивач, з однієї сторони та Відповідач 1 і Відповідач 2, з іншої сторони, з урахуванням інтересів кожного, погодили наступний поділ спадкового майна ОСОБА_4 , а саме:
- за Позивачем, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП
НОМЕР_1 визнається право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 на:
1/1 частини земельної ділянки площею 5,0666 гектарів, кадастровий номер
1/1 частини земельної ділянки площею 1,28 гектарів, кадастровий номер
- за Відповідачем 1, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , визнається право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 на:
1/1 частини земельної ділянки площею 3,64 гектарів, кадастровий номер
1/1 частини земельної ділянки площею 0,13 гектарів, кадастровий номер
- за Відповідачем 2, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_3 , визнається право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 на:
1/2 частини земельної ділянки площею 0,1594 гектарів, кадастровий номер
1/2 частини житлового будинку з господарськими спорудами, загальною площею 144 кв.м, житловою площею 70,4 кв. м, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .
При цьому припиняються відповідні частки права власності на вищезазначене майно ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Ця мирова угода, після затвердження її Саратським районним судом Одеської області, є підставою для державної реєстрації припинення права власності померлого та для державної реєстрації права власності на наведені вище об`єкти (в тому числі частки у праві власності) нерухомого майна за Сторонами.
3.У зв`язку з досягнутою Мировою угодою, Позивач, в порядку ст. 175 ЦПК України, відмовляться в повному обсязі від всіх своїх позовних вимог по справі повністю.
4.Сторони домовились, що відшкодування понесених Сторонами судових витрат
(судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи, витрат на правничу допомогу).
та витрат пов"язаних з державної реєстрацією права власності, не здійснюється. Кожна сторона несе власні витрати самостійно.
5.Сторони заявляють, що з моменту підписання цієї Мирової угоди, та у випадку ї належного виконання не матимуть жодних претензій майнового, немайнового, морального чи будь-якого іншого характеру одна до другої з приводу визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом, які є предметом цієї Мирової угоди у справі №513/365/24.
6.Позивач та Відповідач 1, Відповідач 2 гарантують, що після підписання цієї Мирової угоди, вони у межах прав, наданих їм як сторонам у цивільній справі, вживатимуть заходів, спрямованих на припинення провадження по справі №513/365/24.
7.Позивач та Відповідач 1 і Відповідач 2 заявляють що їм відомі та зрозумілі положення ЦПК України щодо умов, порядку та способу укладення мирової угоди, а також заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права та охоронювані законом інтереси будь-яких третіх осіб.
8.Ця Мирова угода складена у чотирьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному для кожної з Сторін та один в матеріали справи Саратського районного суду Одеської області.
9.Ця Мирова угода набирає законної сили з моменту її затвердження Саратським районним судом Одеської області.
10.Після підписання цієї Мирової угоди, з моменту затвердження її умов судом Сторони вважають себе зв`язаними зобов`язаннями, що витікають з цієї Мирової угоди та зобов`язані її виконувати.
Позивач та Відповідачі заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь- яких третіх осіб.
Сторони даної мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї мирової угоди.
Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї мирової угоди відповідають їх дійсному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди.
Сторонам роз`яснені та зрозумілі вимоги ст.ст.207, 255, 256 ЦПК України, а саме, що в разі визнання мирової угоди судом, провадження у справі буде закрито і повторне звернення до суду з приводу спору між тими ж сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
Сторони підтверджують, що не мають будь-яких застережень та/або обмежень своєї правоздатності та/або дієздатності та/або обмежень у повноваженнях для укладення та підписання даної мирової угоди.
Усі зміни та доповнення до цієї мирової угоди можуть бути внесені письмово за взаємною згодою сторін.
Мирову угоду складено у чотирьох оригінальних примірниках, по одному для кожної зі сторін, один - для подання до Саратського районного суду Одеської області для затвердження.
Дана Мирова угода передається для затвердження Саратському районному суду Одеської області у справі №513/365/24 і набуває чинності з моменту затвердження цієї мирової угоди судом.
Після виконання сторонами своїх зобов`язань в повному обсязі згідно цієї мирової угоди позивач до відповідачі та відповідачі до позивача претензій не матимуть. Мирова угода приєднується до судової справи.
Відповідно до вимог ч. 1 п. 5 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі , якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
З тексту заяв і мирової угоди вбачається, що мирова угода відповідає дійсним намірам сторін і не носить фіктивного та удаваного правочину, укладена відповідно зі справжньою волею сторін, без будь-якого застосування фізичного чи психічного тиску та на вигідних для них умовах, не є результатом впливу тяжких обставин, сторонам зрозумілі наслідки ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням мирової угоди, мирова угода підписана сторонами, відсутні передбачені ч.5 ст.207 ЦПК України підстави для відмови в затвердженні мирової угоди, а тому суд дійшов висновку, що укладена сторонами мирова угода відповідає вимогам чинного законодавств.
Відповідно до вимог ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою.
Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документу, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

На підставі вищевказаного, враховуючи, що зазначена вище та укладена сторонами мирова угода не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, на твердження сторін, - вчинена в їхніх інтересах, суд дійшов висновку, що мирова угода підлягає затвердженню з одночасним закриттям провадження у справі.

Вирішуючи питання про розподіл судових витрат, суд виходить з такого.

Відповідно ч.1 ст.142 ЦПК України у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Питання про розподіл судових витрат сторонами погоджено та викладено в умовах укладеної між ними мирової угоди.

На підставі викладеного та керуючись статтями 49, 142, 207, 208, 255, 256 ЦПК України суд, -

ПОСТАНОВИВ :

Затвердити мирову угоду від 05 червня 2024 року укладену між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_1 (далі Позивач), з однієї сторони та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_2 (далі Відповідач 1) та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП НОМЕР_3 (далі Відповідач 2), з іншої сторони, відповідно до якої сторони в порядку статей 207, 208 ЦПК України домовились про таке:

1. Позивач з однієї сторони та Відповідач 1 і Відповідач 2, з іншої Сторони досягли угоди по справі N 513/365/24 за позовною заявою «Про визнання права власності в порядку спадкування за законом» шляхом досягнення угоди про поділ спадкового майна на умовах, викладених у цій мировій угоді.

2.Позивач, з однієї сторони та Відповідач 1 і Відповідач 2, з іншої сторони, з урахуванням інтересів кожного, погодили наступний поділ спадкового майна після смерті ОСОБА_4 , а саме:

- за Позивачем, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП

НОМЕР_1 визнається право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 на:

1/1 частини земельної ділянки площею 5,0666 гектарів, кадастровий номер

:01:002:0842, яка розташована на території Михайлівської сільської ради Саратського району Одеської області, для ведення товарного сільськогосподарського

виробництва;

1/1 частини земельної ділянки площею 1,28 гектарів, кадастровий номер

:01:002:1975, яка розташована на території Михайлівської сільської ради Саратського району Одеської області, для ведення особистого селянського господарства;

- за Відповідачем 1, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , визнається право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 на:

1/1 частини земельної ділянки площею 3,64 гектарів, кадастровий номер

:01:001:0109, яка розташована на території Михайлівської сільської ради Саратського району Одеської області, для ведення товарного сільськогосподарського

виробництва;

1/1 частини земельної ділянки площею 0,13 гектарів, кадастровий номер

:01:002:0536, яка розташована на території Михайлівської сільської ради Саратського району Одеської області, для ведення товарного сільськогосподарського

виробництва;

- за Відповідачем 2, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_3 , визнається право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 на:

1/2 частини земельної ділянки площею 0,1594 гектарів, кадастровий номер

:02:001:0099, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , для обслуговування житлового будинку і господарських будівель (присадибна ділянка);

1/2 частини житлового будинку з господарськими спорудами, загальною площею 144 кв.м, житловою площею 70,4 кв. м, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .

При цьому припиняються відповідні частки права власності на вищезазначене майно ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Ця мирова угода, після затвердження її Саратським районним судом Одеської області, є підставою для державної реєстрації припинення права власності померлого та для державної реєстрації права власності на наведені вище об`єкти (в тому числі частки у праві власності) нерухомого майна за Сторонами.

3.У зв`язку з досягнутою Мировою угодою, Позивач, в порядку ст. 175 ЦПК України, відмовляться в повному обсязі від всіх своїх позовних вимог по справі повністю.

4.Сторони домовились, що відшкодування понесених Сторонами судових витрат

(судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи, витрат на правничу допомогу).

та витрат пов?язаних з державної реєстрацією права власності, не здійснюється. Кожна сторона несе власні витрати самостійно.

5.Сторони заявляють, що з моменту підписання цієї Мирової угоди, та у випадку ї належного виконання не матимуть жодних претензій майнового, немайнового, морального чи будь-якого іншого характеру одна до другої з приводу визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом, які є предметом цієї Мирової угоди.

6.Позивач та Відповідач 1, Відповідач 2 гарантують, що після підписання цієї Мирової угоди, вони у межах прав, наданих їм як сторонам у цивільній справі, вживатимуть заходів, спрямованих на припинення провадження по справі №513/365/24.

7.Позивач та Відповідач 1 і Відповідач 2 заявляють що їм відомі та зрозумілі положення ЦПК України щодо умов, порядку та способу укладення мирової угоди, а також заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права та охоронювані законом інтереси будь-яких третіх осіб.

8.Ця Мирова угода складена у чотирьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному для кожної з Сторін та один в матеріали справи Саратського районного суду Одеської області.

9.Ця Мирова угода набирає законної сили з моменту її затвердження Саратським районним судом Одеської області.

10.Після підписання цієї Мирової угоди, з моменту затвердження її умов судом Сторони вважають себе зв`язаними зобов`язаннями, що витікають з цієї Мирової угоди та зобов`язані її виконувати.

Позивач та Відповідачі заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь- яких третіх осіб.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом - закрити.

Роз`яснити учасникам процесу, що повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов`язання, передбаченого цією мировою угодою. Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом згідно із Законом України «Про виконавче провадження».

У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Ухвала суду може бути оскаржена до Одеського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня проголошення ухвали.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя В. С. Миргород