Справа № 131/757/24
Провадження № 2-о/131/31/2024
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11.06.2024 м. Іллінці

Іллінецький районний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Коваля А.М.,

за участю секретаря судових засідань Чех Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні без фіксації процесуальної дії технічними засобами цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа Іллінецька міська рада Вінницького району Вінницької області, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду із даною заявою, в якій вказала, що вона є рідною донькою ОСОБА_2 та онукою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На день смерті ОСОБА_3 залишилося спадкове майно, що складається із житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований по АДРЕСА_1 .

За життя все своє майно ОСОБА_3 заповіла ОСОБА_1 , про що свідчить складений нею заповіт, посвідчений секретарем виконкому Жорницької сільської ради Іллінецького району Вінницької області ОСОБА_4 , зареєстрований в реєстрі за №03.

Приватний нотаріус Вінницького районного нотаріального округу Вінницької області Манус В.В. відмовила їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті баби, у зв`язку з розбіжностями в документа, що підтверджують факт родинних відносин між ними.

Так, у свідоцтві про народження серії НОМЕР_1 , виданому 06 березня 2024 року Іллінецьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Вінницькому районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), у графі «мати» зазначено - ОСОБА_2 .

У витягу з Державного реєстру актів цивільною стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 06 березня 2024 року 8, сформованого Іллінецьким відділом державної реєстрації актів цивільною стану у Вінницькому районі Вінницької області Центрального міжрегіональною управління Міністерства юстиції (м. Київ), у відомостях про «дружину» зазначено, що ОСОБА_5 після реєстрації шлюбу змінила прізвище на « ОСОБА_2 .

У посвідці про народження № НОМЕР_2 , виданій 28 червня 1940 року Неменською сільською радою Іллінецького району Вінницької області, у графі «дитина» зазначено - « ОСОБА_6 », у графі «мати» зазначено - « ОСОБА_3 , а згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого 28 серпня 2023 року Іллінецьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Вінницькому районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), прізвище померлої ОСОБА_7 .

Тому заявник просить суд встановити факт родинних відносин, а саме, що вона є рідною дочкою ОСОБА_2 та онукою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В судове засідання заявник ОСОБА_1 не з`явилася, натомість подала до суду заяву, в якій своє прохання підтримала, просить його задовільнити та розглянути справу за її відсутності.

Представник заінтересованої особи Іллінецької міської ради Вінницького району Вінницької області в судове засідання не з`явився, натомість міський голова подав до суду заяву, в якій щодо встановлення факту, про який просить ОСОБА_1 не заперечує.

За таких обставин, суд вважає за можливе розглянути справу у відсутність заявника та заінтересованої особи на підставі наявних у справі письмових доказів.

У відповідності до пункту 5 частини 2 статті 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно змісту п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, зокрема, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для реалізації своїх прав.

Так, судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 (а.с.9).

На день смерті ОСОБА_3 залишилося спадкове майно, що складається із житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований по АДРЕСА_1 , що підтверджується копією техпаспорта з свідоцтвом на право власності на будинок (а.с.6-22).

За життя все своє майно ОСОБА_3 заповіла ОСОБА_1 , про що свідчить складений нею заповіт, посвідчений секретарем виконкому Жорницької сільської ради Іллінецького району Вінницької області ОСОБА_4 , зареєстрований в реєстрі за №03 (а.с.12).

На даний час заявник бажає оформити свої спадкові права після смерті ОСОБА_3 , однак не може цього зробити через розбіжність у написанні прізвищ, імен та по батькові у документах, що підтверджують факт родинних відносин між нею та спадкодавцем.

Так, у свідоцтві про народження серії НОМЕР_1 , виданому 06 березня 2024 року Іллінецьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Вінницькому районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), у графі «мати» зазначено - ОСОБА_2 (а.с.7).

У витягу з Державного реєстру актів цивільною стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 06 березня 2024 року 8, сформованого Іллінецьким відділом державної реєстрації актів цивільною стану у Вінницькому районі Вінницької області Центрального міжрегіональною управління Міністерства юстиції (м. Київ), у відомостях про «дружину» зазначено, що ОСОБА_5 (а.с.10).

У посвідці про народження № НОМЕР_2 , виданій 28 червня 1940 року Неменською сільською радою Іллінецького району Вінницької області, у графі «дитина» зазначено - « ОСОБА_6 », у графі «мати» зазначено - « ОСОБА_3 , а згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого 28 серпня 2023 року Іллінецьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Вінницькому районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), прізвище померлої ОСОБА_7 (а.с.8,9).

Те, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є рідною дочкою ОСОБА_2 та онукою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , підтверджується, зокрема, копією паспорта громадянина України заявника ОСОБА_1 (а.с.5); копією витягу з реєстру територіальної громади, згідно якого ОСОБА_1 , проживає в АДРЕСА_1 (а.с.6); довідкою виконкому Іллінецької міської ради №130 від 15 травня 2024 року про те, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є дочкою ОСОБА_2 (згідно свідоцтва про народження) та онукою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.11); письмовими поясненнями ОСОБА_8 , ОСОБА_9 та ОСОБА_10 від 15 травня 2024 року про те, що ОСОБА_1 дійсно є дочкою ОСОБА_2 та онукою ОСОБА_3 (а.с.13-15).

Згідно з вимогами постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 р. № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд може встановлювати факти, що породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

На підставі зазначеного, суд, оцінивши відповідно до вимог статті 89 ЦПК України належність, допустимість та достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів, наявних в справі, у їх сукупності, враховуючи вищезазначене, дійшов висновку про те, що факт родинних відносин, а саме: що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є рідною дочкою ОСОБА_2 та онукою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є доведений, тому вказана заява підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. 293, ст. ст. 315-319 ЦПК України, постановою Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 р. № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа Іллінецька міська рада Вінницького району Вінницької області задовільнити.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є рідною дочкою ОСОБА_2 та онукою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржене до Вінницького апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_4 , адреса: АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа: Іллінецька міська рада Вінницького району Вінницької області, адреса: 22700, вул. Соборна, 19, м. Іллінці Вінницького району Вінницької області, .

Суддя: