УХВАЛА

про виправлення описки

Справа № 495/3450/24

Номер провадження 2-о/495/224/2024

07 травня 2024 рокум. Білгород-Дністровський

Білгород-Дністровський міськрайонний суд Одеської області у складі:

головуючої судді Анісімової Н.Д.,

присяжних Ярового С.О.,

Корженко В.В.,

при секретарі судового засідання Червинській І.В.,

розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду в м. Білгород-Дністровський цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Білгород-Дністровська районна державна адміністрації в особі Служби у справах дітей Білгород-Дністровської районної державної адміністрації, відділ державної реєстрації актів цивільного стану Білгород-Дністровського міськрайонного управління юстиції Одеської області, про усиновлення дітей, суд

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області знаходилася цивільна справа за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Білгород-Дністровська районна державна адміністрації в особі Служби у справах дітей Білгород-Дністровської районної державної адміністрації, відділ державної реєстрації актів цивільного стану Білгород-Дністровського міськрайонного управління юстиції Одеської області, про усиновлення дітей.

Судом була допущена описка в тексті рішення Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 07 травня 2024 року та вказано невірно орган державної реєстрації актів цивільного стану для внесення змін до актового запису про народження усиновлених дітей: Володимирівську сільську раду Білгород-Дністровського району Одеської області, замість вірного Білгород-Дністровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Білгород-Дністровському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса).

Положеннями ч. 1 ст. 269 ЦПК України встановлено, що суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. З зазначеної норми закону вбачається, що судове рішення має бути точним. Помилки у тексті судового рішення, арифметичні або граматичні помилки (описки), що стосуються істотних обставин справ або ускладнюють виконання рішення, можуть бути усунені судом, який ухвалив рішення або постановив ухвалу.

Відповідно до ч. 2 ст. 269 ЦПК України питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Суд вирішує питання виправлення вищевказаної описки з власної ініціативи та вважає за можливе розглянути питання про виправлення описки без участі сторін.

При цьому, в розумінні вказаних положень Цивільного процесуального кодексу України описка - це помилка, зумовлена неправильним написанням слів, внаслідок чого виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер, тобто написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначенні дат та строків. Особливо це стосується резолютивної частини рішення, в якій будь-яка описка має істотне значення, оскільки вона може утруднити виконання рішення.

Відповідно до п. 19 постанови Пленуму «Про судове рішення у цивільній справі», вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

З матеріалів справи вбачається, що в тексті рішення Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 07 травня 2024 року допущено описку та вказано невірно орган державної реєстрації актів цивільного стану, що має внести змін до актового запису про народження усиновлених дітей: Володимирівську сільську раду Білгород-Дністровського району Одеської області, замість вірного Білгород-Дністровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Білгород-Дністровському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса).

Очевидно, що допущена описка в тексті рішення суду є технічною та її виправлення не впливає на його зміст, а тому зазначена описка підлягає виправленню.

Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Виправити описку в тексті рішення Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 07 травня 2024 року по цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Білгород-Дністровська районна державна адміністрації в особі Служби у справах дітей Білгород-Дністровської районної державної адміністрації, відділ державної реєстрації актів цивільного стану Білгород-Дністровського міськрайонного управління юстиції Одеської області, про усиновлення дітей.

Викласти резолютивну частину рішення Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 07 травня 2024 року наступним чином:

«Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Білгород-Дністровська районна державна адміністрації в особі Служби у справах дітей Білгород-Дністровської районної державної адміністрації, відділ державної реєстрації актів цивільного стану Білгород-Дністровського міськрайонного управління юстиції Одеської області, про усиновлення дітей - задовольнити повністю.

Оголосити ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , громадянина України, адреса місця проживання: АДРЕСА_1 ), усиновлювачем дітей: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Зобов`язати Білгород-Дністровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Білгород-Дністровському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) внести зміни до актового запису № 12 від 03 липня 2008 року, складеного Володимирівською сільською радою Білгород-Дністровського району Одеської області про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , змінивши прізвище дитини з « ОСОБА_2 » на « ІНФОРМАЦІЯ_4 », по-батькові з « ОСОБА_2 » на « ІНФОРМАЦІЯ_5 » та вказати батьком дитини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, інші графи залишити без змін.

Зобов`язати Білгород-Дністровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Білгород-Дністровському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) внести зміни до актового запису № 21 від 29 жовтня 2012 року, складеного Виконавчим комітетом Володимирівською сільською радою Білгород-Дністровського району Одеської області про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , змінивши прізвище дитини з « ОСОБА_2 » на « ІНФОРМАЦІЯ_4 », по-батькові з « ОСОБА_2 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 » та вказати батьком дитини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, інші графи залишити без змін.

Усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Особи, яким у зв`язку з виконанням службових обов`язків доступна інформація щодо усиновлення (перебування осіб, які бажають усиновити дитину, на обліку, пошук ними дитини для усиновлення, подання заяви про усиновлення, розгляд справи про усиновлення, здійснення нагляду за дотриманням прав усиновленої дитини тощо), а також інші особи, яким став відомий факт усиновлення, зобов`язані не розголошувати її, зокрема і тоді, коли усиновлення для самої дитини не є таємним.

Копію рішення суду після набрання ним законної сили надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини.»

В іншій частині рішення Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 07 травня 2024 року - залишити без змін.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.

Суддя Н.Д.Анісімова

Присяжні С.О.Яровий В.В. Корженко