Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"26" березня 2024 р. Справа № 608/561/24

Номер провадження2-о/608/45/2024

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої судді Яковець Н. В.

з участю секретаря Олійник О.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чорткові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , з участю заінтересованої особи приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Усик Галини Ярославівни про встановлення фактів, що мають юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

В березні 2024 року ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

У заяві вона вказала, що є дочкою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Після смерті матері звернулася до приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Усик Галини Ярославівни щодо оформлення спадкових прав за заповітом, подавши необхідні документи. Однак в цьому виникли перешкоди, які пов`язані із встановленням факту родинних відносин, оскільки факт смерті пов`язано з особою « ОСОБА_2 », а в актовому записі про її народження мати зазначена як « ОСОБА_2 » та належності померлій правовстановлюючого документа (сертифікат на право на земельну частку/пай/ серія ТР № 035346), у якому мати зазначена на ім`я « ОСОБА_2 », отже було усно рекомендовано звернутися до суду для встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Представник заявниці ОСОБА_1 адвокат Волинець С.А. в судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд справи у їх відсутність, заяву підтримують, просять задовольнити.

Від заінтересованої особи приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Усик Г.Я. надійшла заява про розгляд справи без її участі, при ухваленні рішення покладається на розсуд суду.

Суд, вивчивши та дослідивши письмові докази в справі, приходить до висновку, що заяву слід задовольнити з наступних мотивів.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 вищезазначеного Кодексу суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до вимог п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

За умовами п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Судом встановлено, що заявниця ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Бичківці Чортківського району Тернопільської області, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , її батьки: батько - ОСОБА_5 , мати - ОСОБА_2 .

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Бичківці Чортківського району Тернопільської області померла ОСОБА_2 , про що 27 вересня 2023 року складено відповідний актовий запис № 382.

У відповідності з заповітом, посвідченим 27.05.2013 Бичківською сільською радою Чортківського району Тернопільської області, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 на випадок своєї смерті розпорядилась усім своїм майном в користь ОСОБА_1 , 1957 р.н., зареєстрованим в реєстрі за № 11.

Зі свідоцтва про народження матері заявниці серія НОМЕР_3 від 31.07.1956 вбачається, що ОСОБА_6 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Бичківці, актовий запис №6.

27.06.1957 було зареєстровано шлюб між ОСОБА_7 і ОСОБА_6 , опісля прізвище дружини - ОСОБА_6, про що свідчить повторне видане свідоцтво серія НОМЕР_4 від 14.02.1990, актовий запис № 10.

Відповідно до витягу з будинкової книги по АДРЕСА_1 , за цією адресою є зареєстрованими і проживають: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ), ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 та ін. члени сім`ї.

За життя матері заявниці видавались різні документи, що посвідчували її особу, у яких допускалося різне написання її імені, зокрема, трудова книжка колгоспника серія НОМЕР_5 містить посилання на « ОСОБА_2 , 1937 р.н.», посвідчення ветеран праці серія НОМЕР_6 від 30.10.1997 та пенсійне посвідчення № НОМЕР_7 від 01.10.1990 вручено на « ОСОБА_2 ».

Разом з тим, Сертифікат на право на земельну частку (пай) серія ТР № 035346 КСП «Поділля», с. Бичківці Чорртківського району Тернопільської області було видано на ім`я - ОСОБА_2 , яка є предметом успадкування.

Згідно ст. 89 Цивільного процесуального кодексу України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності.

Оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, суд дійшов висновку, що досліджені у судовому засіданні докази вказують на те, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 була матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 та належність померлій правовстановлюючого документа, а саме:Сертифіката на право на земельну частку (пай) серія ТР № 035346 від 20.03.1997. Суд вважає, що відсутність документів, які б підтверджували родинні відносини між вказаними особами, позбавляє заявника права на отримання спадщини після смерті матері, чим порушуються її права, які підлягають поновленню шляхом встановлення факту родинних відносин.

Враховуючи те, що у сертифікаті на право на земельну частку (пай) ім`я спадкодавця не збігається з її ім`ям в свідоцтві про смерть, атому суд приходить до висновку про необхідність встановлення факту належності правовстановлюючого документа та задоволення даної заяви.

Керуючись ст.ст. 5, 13, 76, 81, 89, 258, 259, 263, 265, 268, 293, 315, 319 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 86 років в селі Бичківці Чортківського району Тернопільської області була матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , ідентифікаційний номер НОМЕР_8 .

Встановити факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 правовстановлюючого документа, а саме Сертифіката на право на земельну частку (пай) серія ТР № 035346 від 20 березня 1997, виданого на ім`я ОСОБА_2 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги Тернопільському апеляційному суду через Чортківський районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: Н. В. Яковець