Справа № 545/1298/24
Провадження № 2/545/1196/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04.06.2024 року Полтавський районний суд Полтавської області у складі:

головуючого судді Потетія А.Г.

з участю секретаря Мамишевої А.Е.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Полтава цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Терешківської сільської ради Полтавського району Полтавської області, про визнання права власності на спадкове майнота за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , третя особа: Терешківська сільська рада Полтавського району Полтавської області, про визначення розміру частки у праві спільної сумісної власності, -

в с т а н о в и в :

До суду звернулася позивач ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Терешківської сільської ради Полтавського району Полтавської області, про визнання права власності на спадкове майнота прохала визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом право власності на 1/2 частку земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,25 га, кадастровий номер :05:001:0435, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 та право власності на 1/2 частку земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, площею 0,48 га, кадастровий номер :05:001:0433, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 .

Також до суду з зустрічним позовом звернулася ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , третя особа: Терешківська сільська рада Полтавського району Полтавської області, про визначення розміру частки у праві спільної сумісної власності та прохала суд визначити, що її частка у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,25 га, кадастровий номер :05:001:0435, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , становить - 1/2 та визначити, що її частка у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, площею 0,48 га, кадастровий номер :05:001:0433, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , становить - 1/2.

Представник позивача за первісним позовом адвокат Касьян В.В. надала суду заяву про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримала прохала їх задовольнити, зустрічні позовні вимоги визнала та не заперечувала проти їх задоволення.

Відповідач за первісним позовом ОСОБА_2 , надала суду заяву про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги визнала та не заперечувала проти їх задоволення, зустрічні позовні вимоги підтримала та прохала суд їх задовольнити.

Представник Терешківської сільської ради Полтавського району Полтавської області до суду не з`явився, надав заяву про розгляд справи у його відсутності, при розгляді справи по суті покладався на розсуд суду.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що первісний та зустрічний позов є обґрунтованим та підлягають задоволенню з таких підстав.

Щодо позовних вимог позивачки ОСОБА_1 встановлено наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 виданим 17.07.2023 р. Полтавським відділом ДРАЦС у Полтавському районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління юстиції Полтавської області.

Після смерті ОСОБА_3 . Полтавською районною державною нотаріальною конторою 18.10.2023 р. заведено спадкову справу за №232/2023 за заявою про прийняття спадщини за законом від дочки померлого ОСОБА_1 . Дружина померлого ОСОБА_2 подала заяву про відмову від спадщини. Інформація про інших спадкоємців відсутня. Викладене підтверджується Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 22.03.2024 №161/02-31.

Згідно ст. 1261 ЦК України ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги.

До складу спадкового майна, що залишилось після смерті ОСОБА_3 , входить 1/2 частка житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, частка земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, загальною площею 0,25 га, кадастровий номер :05:001:0435 та частка земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, загальною площею 0,48 га, кадастровий номер :05:001:0433, що розташовані за адресою АДРЕСА_1 .

Позивачка 22.03.2024 р. отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом на 1/2 частку вказаного житлового будинку.

Оформити спадкові права на земельні ділянки ОСОБА_1 не має можливості, оскільки частки земельних ділянок, що належать спадкодавцю, не визначені.

Згідно Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 28.05.1999 р. та Витягів з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 13.08.2021 інд.№270463630 та інд.№270461575 земельна ділянка для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, загальною площею 0,25 га, кадастровий номер :05:001:0435 та земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства, загальною площею 0,48 га, кадастровий номер :05:001:0433, що розташовані за адресою АДРЕСА_1 належать на праві приватної спільної сумісної власності ОСОБА_3 та ОСОБА_2 .

Згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 22.03.2024 р. №161/02-31 державним нотаріусом Полтавської районної державної нотаріальної контори відмовлено позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на частки земельних ділянок, що входять до складу спадкового майна.

Оскільки позивач позбавлена можливості отримати свідоцтво про право на спадщину, вона змушена звернутися до суду для оформлення своїх спадкових прав.

Відповідно до ст.89 Земельного кодексу України та ч.2 ст.370 ЦК України частки ОСОБА_3 та ОСОБА_2 у спільній власності на земельні ділянки є рівними та складають по 1/2.

Згідно зі ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Згідно ч. 3 ст. 1267 ЦК України спадкоємці за письмовою угодою між собою, посвідченою нотаріусом, якщо це стосується нерухомого майна або транспортних засобів, можуть змінити розмір частки у спадщині когось із них. Отже, закон дозволяє змінювати частки та об`єкти спадкового майна при прийнятті спадщини але за наявності постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії не можливо укласти між спадкоємцями відповідну угоду.

Відповідно до ст. 182 ЦК України право власності на нерухоме майно підлягає державній реєстрації. Неможливість оформлення свідоцтва про право на спадщину позбавляє спадкоємця за законом можливості вільно розпоряджатися майном.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 321 ЦК України право власності є не порушеним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

У силу ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

За змістом ст. 1296 Цивільного кодексу України оформлення спадщини здійснюється шляхом видачі спадкоємцю свідоцтва про право на спадщину. Як свідчить п. 23 Постанови Пленуму ВСУ № 7 від 30.05.2008 р., у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

З урахуванням викладеного, суд вважає, що позовні вимоги є доведеними в судовому порядку та такими, що підлягають задоволенню.

Щодо зустрічних позовних вимог ОСОБА_2 встановлено наступне.

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом про визнання права власності в порядку спадкування на 1/2 частку земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, загальною площею 0,25 га, кадастровий номер :05:001:0435, розташованої за адресою АДРЕСА_1 та 1/2 частку земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, загальною площею 0,48 га, кадастровий номер :05:001:0433, розташованої за адресою с. Минівка Полтавського району Полтавської області.

Вказані земельні ділянки належать на праві приватної спільної сумісної власності чоловіку ОСОБА_2 - ОСОБА_3 , та ОСОБА_2 , на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 28.05.1999 р. та Витягів з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 13.08.2021 інд.№270463630 та інд.№270461575.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 виданим 17.07.2023 р. Полтавським відділом ДРАЦС у Полтавському районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління

Після смерті ОСОБА_3 . Полтавською районною державною нотаріальною конторою 18.10.2023 р. заведено спадкову справу за №232/2023 за заявою про прийняття спадщини за законом від нашої дочки ОСОБА_1 (відповідач). ОСОБА_3 подала заяву про відмову від спадщини.

Частки земельних ділянок з кадастровими номерами :05:001:0435 та :05:001:0433 входять до складу спадкового майна. Але, оскільки ці частки не визначені, державним нотаріусом Полтавської районної державної нотаріальної контори відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом.

У разі задоволення позовних вимог ОСОБА_1 , право спільної сумісної власності на земельні ділянки припиниться, тому ОСОБА_2 необхідно визначити розмір частки у праві спільної сумісної власності на земельні ділянки.

Відповідно до ст.89 Земельного кодексу України та ч.2 ст.370 ЦК України моя частка та частка ОСОБА_3 у спільній власності на земельні ділянки є рівними та складають по 1/2.

Відповідно до ч.2 ст.370 ЦК України частки у спільній власності вважаються рівними, якщо інше не встановлено законом або договором.

Відповідно до ч.1 ст.86 Земельного кодексу України земельна ділянка може знаходитись у спільній власності з визначенням частки кожного з учасників спільної власності (спільна часткова власність) або без визначення часток учасників спільної власності (спільна сумісна власність).

Згідно ст. 89 ЗК України у спільній сумісній власності перебувають земельні ділянки співвласників жилого будинку. Співвласники земельної ділянки, що перебуває у спільній сумісній власності, мають право на її поділ або на виділення з неї окремої частки. Поділ земельної ділянки, яка є у спільній сумісній власності, з виділенням частки співвласника, може бути здійснено за умови попереднього визначення розміру земельних часток, які є рівними, якщо інше не передбачено законом або не встановлено судом.

Пунктом 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України визначено, що одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст. 1217 ЦК України).

Згідно зі ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частиною першою ст. 1220 ЦК України передбачено, що спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Відповідно до частини першої ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Згідно з частиною другою ст. 1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у ст. 1261-1265 цього Кодексу.

Статтею 1258 ЦК України передбачено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених ст. 1259 цього Кодексу.

Відповідно до частини першої ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Враховуючи вищезазначене, зустрічні позовні вимоги є обґрунтованими та такими, що підлягають до задоволення.

Керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 258-260 ЦПК України, -

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Терешківської сільської ради Полтавського району Полтавської області, про визнання права власності на спадкове майно- задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_2 ) в порядку спадкування за законом право власності на 1/2 частку земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,25 га, кадастровий номер :05:001:0435, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_2 ) в порядку спадкування за законом право власності на 1/2 частку земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, площею 0,48 га, кадастровий номер :05:001:0433, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 .

Зустрічний позовОСОБА_2 до ОСОБА_1 , третя особа: Терешківська сільська рада Полтавського району Полтавської області, про визначення розміру частки у праві спільної сумісної власності задовольнити.

Визначити, що частка у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,25 га, кадастровий номер :05:001:0435, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_3 ), становить - 1/2.

Визначити, що частка у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, площею 0,48 га, кадастровий номер :05:001:0433, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_3 ), становить - 1/2.

Судові витрати понесені сторонами по даній справі віднести за їх рахунок.

Рішення суду може бути оскаржене до Полтавського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення повного рішення суду.

Суддя: А. Г. Потетій