Номер справи 220/1553/23
Номер провадження2/220/19/24
10 січня 2024 року смт.Велика Новосілка Донецької області
Великоновосілківський районний суд Донецької області у складі:
головуючого судді Дурач О.А. за участю:секретаря судового засідання Сербіної І.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_1 ), представник позивача ОСОБА_2 (адреса: АДРЕСА_2 ) до ОСОБА_3 (адреса реєстрації: АДРЕСА_3 ) про стягнення суми інфляційних втрат та 3% річних від простроченої суми боргу, -
14.11.2023 року до суду надійшла позовна заява фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_1 ), представник позивача ОСОБА_2 (адреса: АДРЕСА_2 ) до ОСОБА_3 (адреса реєстрації: АДРЕСА_3 ) про стягнення суми інфляційних втрат та 3% річних від простроченої суми боргу. 27.11.2023 р. ухвалою суду відкрито провадження по даній справі у загальному провадженні, призначено судове засідання та витребувано у Міністерства соціальної політики України, відомості про контактний номер телефону, електронної адреси, та про адресу реєстрації як внутрішньо переміщеної особи ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , останнє місце реєстрації за адресою: АДРЕСА_3 .
Короткий зміст вимог позовної заяви
В уточненій позовній заяві від 22.11.2023 р. просив вважати правильним по батькові відповідача ОСОБА_3 .
Відповідач відзив не надав.
Процедура судового розгляду
У судове засідання позивач та відповідач, будучи належним чином повідомленими про час, дату та місце розгляду справи не з`явились. Позивач надав заяву, у якій просить справу розглянути без його участі, не заперечує проти заочного розгляду справи. Відповідач в судове засідання повторно не з`явився. Вперше не з`явився в судове засідання 25.12.2023 р.
Останнє відоме місце проживання відповідача, вказане позивачем в позовній заяві, а самеАДРЕСА_3 , будь-яких заяв про зміну адреси реєстрації не надавав. Оскільки за вказаним місцем проживання ведуться активні бойові дії, він викликався у судове засідання за допомогою Веб оголошення на офіційному сайті Судова влада, а також у судові засідання ркомедованими листами, які згідно трекінку поштових відправлень не вручені йому з грудня 2023 р., що дає підстави вважати його належним чином повідомленим про дату, час та місце розгляду справи.
Отже, судом вживались всі можливі заходи щодо виклику відповідача у судове засідання. Відповідач про причини неявки не повідомив, не подав відзив на позовну заяву, від нього не надійшло заяви про розгляд справи у його відсутність.
В справі достатньо матеріалів про права та взаємовідносини сторін, а тому суд, відповідно до вищевказаного, ухвалив на підставі ст.ст.223, 280 ЦПК України розглянути справу заочно.
Фіксація судового процесу звукозаписувальними технічними засобами не здійснюється на підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України.
Фактичні обставини, встановлені судом
Дослідивши матеріали справи, судом фактично встановлено наступне.
24.11.2020 р. на виконання вказаного виконавчого листа відкрито виконавче провадження ВП № 63707328.
22 вересня 2021 року Великоновосілківським районним судом Донецької області було винесено рішення по справі № 220/1251/21 про стягнення з ОСОБА_3 3% річних у розмірі 4172,36 грн (чотири тисячі сто сімдесяти двох гривень 36 копійок), інфляційних втрат 9688,24 (дев`ять тисяч шістсот вісімдесят вісім гривень 24 копійок), та судовий збір в сумі 908 (дев`ятсот вісім) грн. 00 коп., витрати на професійну правничу допомогу у сумі 7491 (сім тисяч чотириста дев`яносто одна) грн. 90 коп., а разом 22 260 (двадцять дві тисячі двісті шістдесят) гривні 05 копійок.Згідно встановлених судом обставин, за період з 12.11.2018 р. по 22.07.2021 р.
На теперішній час зобов`язання не виконано.
Мотиви, з яких виходить суд і застосовані норми права
Згідно ч. 3, 4 ст. 12 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов`язаних із вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій.
Відповідно до ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Відповідно до ст. 76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Відповідно до положень ст. 1046 ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками.
Відповідно до ч.1 ст. 1019 ЦК України, Позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.
Відповідно до ст. ст. 525, 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Частиною першою статті 598 ЦК України передбачено, що зобов`язання припиняється частково або у повному обсязі на підставах, встановлених договором або законом.
Статтею 599 ЦК України визначено, що зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.
Згідно статті 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений законом або договором.
Перевіряючи наведений розрахунок, суд погоджується із наведеним позивачем розрахунком інфляційних втрат та 3% річних.
Так, згідно з Рекомендаціями щодо порядку застосування індексів інфляції при розгляді судових справ, викладених у листі Верховного Суду України від 03 квітня 1997 року № 362-97р, вважається, що сума, внесена за період з 01 по 15 число відповідного місяця, наприклад, індексується за період з урахуванням цього місяця, а якщо з 16 по 31 число, то розрахунок починається з наступного місяця. За аналогією, якщо погашення заборгованості відбулося з 01 по 15 число відповідного місяця, інфляційна зміна розраховується без урахування цього місяця, а якщо з 16 по 31 число місяця - інфляційна зміна розраховується з урахуванням цього місяця.
Індекс інфляції за жовтень 2021 р. становив 100,90; листопад 2021-100,80; грудень 2021- 100,60; січень 2022 - 101,30; лютий 2022- 101,60; березень 2022 - 104,50; квітень 2022 - 103,10; травень 2022 - 102,70; червень 2022- 103,10; липень 2022 -100,70; серпень 2022 - 101,10; вересень 2022-101,90; жовтень 2022 - 102,50; листопад 2022-100,70; грудень 2022 - 100,70; січень 2023 - 100,80; лютий 2023- 100,70; березень 2023- 101,50; квітень 2023 - 100,20; травень 2023 - 100,50; червень 2023 - 100,80; липень 2023- 99,40; серпень 2023- 98,60; вересень 2023- 100,50.
Загальний відсоток інфляції розраховується шляхом множення усіх показників інфляції за відповідний період.
Отже, сукупний індекс інфляції за період з 23.09.2021 року - 01.11.2023 року включно становить 134,504%.
Сума інфляції розраховується за формулою: сума боргу х процент інфляції - сума боргу.
Таким чином, інфляційні втрати відповідно до суми боргу за договором позики у розмірі за вказаний період складають 51 641,64 х 1.33436375 - 51 641,64 = 17 267,09 грн., а по сумі боргу 22 260,05 грн відповідно до рішення суду № 220/1251/21 - 22 260,05 х 1.33436375 - 22 260,05 = 7 442,95 грн.
Усього - 24 710,04 грн.
Також, 3% річних складають за період з 23.09.2021 р. до 01.11.2023 р.: 51 641,64 (сума заборгованості) x3 %х 770 (кількість днів прострочення) : 365 : 100 = 3 268,28 грн. За сумою боргу 22 260,05 грн. за аналогічний період : 22 260,05 (сума заборгованості) х 3 % х 770 (кількість днів прострочення) : 365 : 100 =1 408,79 грн. Усього - 4 677,07 грн.
Отже, вказані суми підлягають стягненню з відповідача на користь позивача.
Висновки суду за результатами розгляду позову
Аналізуючи зібрані по справі докази у їх сукупності, суд приходить до висновку, що відповідачем було порушено умови договору позики в частині повернення грошових коштів, не виконані судові рішення про стягнення інфляційних втрат та 3% річних. Та таким чином, позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі та відповідача на користь позивача слід стягнути суму інфляційних втрат за період з 23.09.2021 року - 01.11.2023 року включно у загальному розмірі 24 710,04 грн. та 3% річних за вказаний період у загальному розмірі 4677,07 грн.
Щодо судових витрат
Частиною восьмою статті 141 ЦПК України визначено, що розмір витрат, які сторона сплатила або має сплатити у зв`язку з розглядом справи, встановлюється судом на підставі поданих сторонами доказів (договорів, рахунків тощо). Такі докази подаються до закінчення судових дебатів у справі або протягом п`яти днів після ухвалення рішення суду за умови, що до закінчення судових дебатів у справі сторона зробила про це відповідну заяву. У разі неподання відповідних доказів протягом встановленого строку така заява залишається без розгляду.
В зв`язку з задоволенням позовних вимог у повному обсязі, відповідно до ст.ст.133, 141 ЦПК України з відповідача підлягає стягненню судовий збір у сумі 1073 (одна тисяча сімдесят три гривні 60 копійок), який сплачено позивачем при подачі позову.
У рішенні ЄСПЛ від 28 листопада 2002 року у справі «Лавентс проти Латвії» зазначено, що відшкодовуються лише витрати, які мають розумний розмір.
На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст.4, 10, 12, 19, 81, 133, 141, 223, 247, 259, 263-265, 273, 274, 279 ЦПК України, ст.ст. 525, 526, 625, 1019, 1046, 1049, 1055 ЦК України, ЗУ «Про судовий збір» суд, -
Позов фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_1 ), представник позивача ОСОБА_2 (адреса: АДРЕСА_2 ) до ОСОБА_3 (адреса реєстрації: АДРЕСА_3 ) про стягнення суми інфляційних втрат та 3% річних від простроченої суми боргу- задовольнити в повному обсязі.
Стягнути з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКП НОМЕР_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_3 , на користь фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 , ідентифікаційний код НОМЕР_2 , інфляційні втрати у розмірі 24 710,04 грн. (двадцять чотири тисячі сімсот десять гривень 04 копійки).
Стягнути з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКП НОМЕР_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_3 , на користь фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 , ідентифікаційний код НОМЕР_2 , 3 % річних у розмірі 4 677,07 грн. (чотири тисячі шістсот сімдесят сім гривень 07 копійок).
Стягнути з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКП НОМЕР_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_3 , на користь фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 , ідентифікаційний код НОМЕР_2 ,судовий збір у сумі 1073 (одна тисяча сімдесят три гривні 60 копійок).
Копію рішення направити сторонам протягом двох днів, в електронній формі - у випадку наявності у особи офіційної електронної адреси, або рекомендованим листом з повідомленням про вручення якщо така адреса відсутня.
Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив за письмовою заявою відповідача, поданою протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Позивач має право оскаржити заочне рішення в загальному порядку.
Рішення може бути оскаржене до Дніпровського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до відповідного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом встановлених строків, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.

Суддя: О.А.Дурач