Виноградівський районний суд Закарпатської області
_____________________________________________________________________
Справа № 299/2048/19
У Х В А Л А

21.03.2024 року м. Виноградів

Виноградівський районний суд Закарпатської області у складі:

головуючий суддя Кашуба А.В.,

секретар судових засідань Чернянчук К.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у рамках судового розгляду об`єднаної цивільної справи

за первісним позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , яка діє в своїх інтересах та в інтересах малолітніх дітей (співвідповідачів): ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , третя особа без самостійних вимог: орган опіки та піклування (служба у справах дітей) в особі виконавчого комітету Виноградівської міської ради про виділення частки із спільного майна подружжя, визнання права власності,

та за зустрічним позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про визнання права власності на майно і грошові вклади та розподіл в натурі майна, нажитого в шлюбі, третя особа без самостійних вимог: Виноградівська міська рада Закарпатської області (служба у справах дітей),

спільну заяву сторін спорів про затвердження Мирової угоди,

В С Т А Н О В И В:

На розгляді суду перебуває об`єднана цивільна справа за вказаними позовами.

18.03.2024 сторони спорів подали до суду спільну заяву із клопотанням про затвердження Мирової угоди, що укладена між ними 15.03.2024.

Третя особа Виноградівська міська рада Закарпатської області як орган опіки і піклування раніше подала письмову заяву, у якій просила розглядати справу без участі представника органу опіки і піклування. Пояснення та власних висновків по суті позову не подавали.

Сторони спорів у спільній заяві письмово клопотали провести судове засідання без їх участі.

Вивчивши зміст заяви та зміст мирової угоди, дослідивши матеріали справи, суд вирішив наступне.

Відповідно до ч.7 ст.49 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

У відповідності до вимог ч.ч.1-4 ст.207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Згідно з вимог ст.208 ЦПК України, виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документу, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Відповідно до п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України, суд закриває провадження у справі у випадку укладення сторонами мирової угоди і затвердження її судом.

Умови мирової угоди викладені сторонами у окремому документі та підписані ними. Мирова угода складена у шести примірниках для кожної зі сторін та сьомий примірник для суду. У зв`язку з укладенням мирової угоди сторони погодили, що їм зрозумілі наслідки укладення мирової угоди, передбачені ЦПК України.

Враховуючи те, що укладена між сторонами мирова угода не суперечить закону, виконання мирової угоди не порушує інтересів інших осіб, суд, у відповідності до вимог ст.ст.207,208 ЦПК України, вважає за можливе затвердити мирову угоду та закрити провадження у справі.

На підставі ч.9 ст.158 ЦПК України, суд скасовує заходи забезпечення позову, вжиті Постановою Закарпатського апеляційного суду від 28 липня 2021 року №299/2048/19 у виді арешту нерухомого та рухомого майна, а також у виді заборони вчиняти та реєструвати дії, спрямовані на зміну правового статусу цього майна.(а.с.75-84, том І виділених матеріалів по забезпеченню позову у справі №299/2048/19).

На підставі викладеного, керуючись ч.9 ст.158, ст.ст. 207,208, 255, 260-261 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Клопотання про затвердження мирової угоди задовольнити.

У об`єднаній цивільній справі за первісним позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та за зустрічним позовом ОСОБА_4 , яка подала зустрічний позов у своїх інтересах, а також від імені та в інтересах своїх неповнолітніх дітей ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , -

затвердити мирову угоду, укладену 15.03.2024 у м.Виноградів між ОСОБА_4 , РНОКПП: НОМЕР_1 , що діє в своїх інтересах, а також як законний представник від імені та в інтересах своїх дітей: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_2 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_3 , з однієї сторони, та ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_4 , ОСОБА_2 , РНОКПП: НОМЕР_5 , ОСОБА_3 , РНОКПП: НОМЕР_6 , з іншої сторони, яка укладена на наступних умовах:

«1. Сторони дійшли згоди про розподіл майна та грошових коштів, що набуті у спільну власність подружжям ОСОБА_4 та спадкодавцем ОСОБА_7 за час шлюбу, і набуті ОСОБА_4 у власність в порядку спадкування за померлим ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 (чоловіком ОСОБА_4 ), та вирішили визнати за ОСОБА_4 право приватної власності в цілому на наступне майно та грошові кошти:

1) на земельну ділянку (кадастровий номер: :00:003:0366), загальною площею 0,0590 га, для будівництва та обслуговування житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 , та зареєстровано за ОСОБА_7 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД №544209, лому; та на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, що зареєстрований за ОСОБА_7 Виноградівським бюро технічної інвентаризації в кн.20 під №5210, реєстраційний номер РПВН: 25011649, за адресою: АДРЕСА_1 ;

2) на недобудований житловий будинок, готовністю 12% (дванадцять відсотків) та земельну ділянку, площею 0,0631 га (кадастровий номер :00:003:0217), що розташовані в АДРЕСА_2 , що належали померлому згідно договору купівлі-продажу, посвідченого приватним нотаріусом Виноградівського районного нотаріального округу Лапчак Г.І. від 17.12.2007 року за реєстровим № 4798, земельна ділянка зареєстрована за спадкодавцем ОСОБА_7 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД №544478 виданого ОСОБА_7 14.03.2008 року, зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №-248;

3) на незавершений будівництвом житловий будинок, готовність якого складає 42%, зареєстрований за ОСОБА_4 Виноградівським бюро технічної інвентаризації в кн.1-н під № 229, реєстраційний номер РПВН: 22035095, та земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку площею 0,2500 га (кадастровий номер :00:002:0008), що розташовані в АДРЕСА_3 ; що належать ОСОБА_4 на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого приватним нотаріусом Виноградівського районного нотаріального округу Гонтар ЛІ. Від 18.02.2008 року за реєстровим № 393 та Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №435633;

4) на земельну ділянку площею 0,1635 га для ведення особистого селянського господарства (кадастровий номер :00:002:0009), що розташована в АДРЕСА_3 , що належить ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ№436257;

5) на легковий автомобіль універсал-В марки КІА SORENTO 2,5DVGT 5А4, 2008 року випуску, державний номерний-знак НОМЕР_7 , зареєстрований 03.12.2008р. за ОСОБА_4 ;

6) на легковий автомобіль універсал-В, марки КІА OPTIMA, 2005 року випуску, державний номерний знак НОМЕР_8 , зареєстрований 14.08.2007 року за спадкодавцем ОСОБА_7 згідно свідоцтва про реєстрацію НОМЕР_9 ;

7) на грошові кошти, отримані з продажу Легкового автомобіля марки MITSUBISHI PAJERO SPORT, 2004 року випуску, державний номерний знак НОМЕР_10 , зареєстрованого 14.12.2007 року на ім`я ОСОБА_4 , продаж якого здійснено 03.12.2016;

8) на грошові кошти, що розміщені на рахунку у акціонерному товаристві «Комерційний інвестиційний банк» №6496.978, у сумі 9432,90 ЄВРО з можливими відсотками та компенсаціями, в цілому,

9) на грошові кошти, що розміщені на рахунку № НОМЕР_11 від 26.11.2010 року у доларах США, відкритого у ПАТ «Кредобанк», у сумі 414,41 доларів США з можливими відсотками та компенсаціями, в цілому,

10) на грошові кошти, що розміщені на рахунку № НОМЕР_12 у доларах США відповідно до договору банківського вкладу 2630/145/763828 від 15.07.2015 року відкритого у ПАТ «Кредобанк», залишок коштів на якому становить 5500,00 доларів США, з можливими відсотками та компенсаціями, в цілому,

11) на грошові кошти, що розміщені на рахунку № НОМЕР_13 у доларах США, відкритого у публічному акціонерному товаристві «ВіЕс Банк» /правонаступником якого є Акціонерне товариство «ТАСКОМБАНК»/ у сумі 8386,31 доларів США з можливими відсотками та компенсаціями, в цілому,

12) на грошові кошти, що розміщені на депозитному рахунку за номером № НОМЕР_14 , відкритого у публічному акціонерному товаристві «Укрсоцбанк» /правонаступником якого є Акціонерне товариство «СЕНС БАНК»/ 06.08.2015 року, тау зв`язку з зміною обліку 18.12.2017 року зміненого на рахунок № НОМЕР_15 , у сумі 5701,36 доларів США з можливими відсотками та компенсаціями,в цілому,

13) на грошові кошти /вклад/,що розміщені на особовому рахунку № НОМЕР_16 відповідно до договору №SAMDNWFD700 про розміщення та погашення ощадного (депозитного) сертифікату «Депозитний сертифікат на 12 міс» від 18 березня 2016 року між ОСОБА_7 та Публічним акціонерним товариством комерційний банк «ПРИВАТБАНК», у сумі 21526.20 ЄВРО з можливими відсотками та компенсаціями, в цілому,

14) на грошові кошти /вклад/, що розміщені на особовому рахунку № НОМЕР_17 відповідно до договору №SAMDNWFD500 про розміщення та погашення ощадного (депозитного) сертифікату «Депозитний сертифікат на 12 міс» від 21 квітня 2016 року між ОСОБА_7 та Публічним акціонерним товариством комерційний банк «ПРИВАТБАНК» у сумі 21526.59 доларів США з можливими відсотками та компенсаціями, в цілому,

15) на грошові кошти /вклад/, що розміщені на особовому рахунку № НОМЕР_18 відповідно до договору №SAMDNWFD401 вклад «Стандарт строковий на 12 міс», від 26 серпня 2015 року між ОСОБА_7 та Публічним акціонерним товариством комерційний банк «ПРИВАТБАНК», у сумі 13785,79 доларів США з можливими відсотками та компенсаціями, в цілому,

16) грошових коштів, що зберігаються Публічним акціонерним товариством комерційний банк «ПРИВАТБАНК» на картці №0782317 від 20.01.2016р. у сумі 52,40 ЄВРО,в цілому,

17) грошових коштів, що зберігаються Публічним акціонерним товариством комерційний банк «ПРИВАТБАНК» на картці №628454 від 30.03.2015р. у сумі 416.00 ЄВРО, в цілому,

18) грошових коштів на вкладному (депозитному) рахунку № НОМЕР_19 в Публічному акціонерному товаристві комерційний банк «ПРАВЕКС-БАНК», договір №000473585 від 02-ОСТ-15, анкета-заява №700374424, дата відкриття 04.04.2016р., на суму 5413 USD з можливими відсотками та компенсаціями, в цілому.

2. Позивач за первісним позовом ОСОБА_1 та відповідачі за зустрічним позовом ОСОБА_2 та ОСОБА_3 визнають за ОСОБА_4 право особистої приватної власності в цілому на грошові вклади на банківських рахунках, відкритих на ім`я ОСОБА_4 станом на 02 вересня 2016 року у наступних банках: ПАТ «ВіЕС Банк», ПАТ КБ «Приватбанк», ПАТ «Укрсоцбанк», ПАТ «Кредобанк», ПАТ «КОМІНВЕСТБАНК».

3. Позивач за первісним позовом ОСОБА_1 та відповідачі за зустрічним позовом ОСОБА_2 та ОСОБА_3 визнають ту обставину, що легковий автомобіль марки SKODA FABIA, державний номерний знак НОМЕР_20 , належав ОСОБА_4 на праві особистої приватної власності в цілому, та зобов`язуються в подальшому не заявляти майнових претензій на грошові кошти, отримані з продажу автомобіля, що мав місце 30.12.2016.

4. Позивач за первісним позовом ОСОБА_1 та відповідачі за зустрічним позовом ОСОБА_2 та ОСОБА_3 визнають за ОСОБА_4 право власності в цілому на грошові кошти, що внесені на банківські рахунки, відкриті на ім`я спадкодавця ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , у публічному акціонерному товаристві комерційний банк «ПриватБанк» №4002, відповідно до договору №SAMDN2452 на вклад «Стандарт на 24 міс.» від 05.03.2013 року, в сумі 9573,95 ЄВРО, зі всіма відсотками та компенсаціями, у зв`язку зі складанням заповідального розпорядження спадкодавцем ОСОБА_7 на ім`я ОСОБА_4 05.02.2013 року, та №8467 відповідно до договору №SAMDN9355 на оформлення вкладу «Стандарт на 24 міс.» від 27.02.2013 року, в сумі 30233,54 доларів США зі всіма відсотками та компенсаціями, у зв`язку зі складанням заповідального розпорядження спадкодавцем ОСОБА_7 на ім`я ОСОБА_4 .

5. Сторони дійшли згоди про розподіл спадкового майна спадкодавця ОСОБА_7 , що помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , та вирішили визнати за ОСОБА_1 право спільної часткової власності у одній другій частці та за ОСОБА_2 право спільної часткової власності у одній другій частці, як набуте у порядку спадкування після смерті їх батька, на наступне майно:

- на офісні приміщення №1, які знаходяться в 12-ти квартирному житловому будинку з офісними приміщеннями на першому поверсі та гаражем манежного типу в підвальному поверсі, за адресою: АДРЕСА_4 (тридцять сім), що був зареєстрований на праві власності в цілому за ОСОБА_4 на підставі Договору купівлі-продажу №5201 від 30.12.2010, реєстраційний номер об`єкта в РПВН: 32559009.

6. Сторони дійшли згоди про розподіл спадкового майна спадкодавця ОСОБА_7 , що помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , та вирішили визнати за ОСОБА_5 право спільної часткової власності у одній другій частці, та за ОСОБА_6 право спільної часткової власності у одній другій частці, як набуте у порядку спадкування після смерті їх батька, на наступне майно :

- на земельну ділянку, надану для будівництва та обслуговування житлового будинку, площею 0,0592 (кадастровий номер: :00:002:0367), що знаходиться в АДРЕСА_5 , та належала спадкодавцю ОСОБА_7 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №450685 виданий 31.07.2008 року;

- на житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями та спорудами, що знаходяться на земельній ділянці з кадастровим номером: :00:002:0367, за адресою: АДРЕСА_5 .

7. З моменту підписання Мирової угоди майнові претензії сторін щодо наведеного вище нерухомого та рухомого майна та грошових коштів на банківських вкладах вважаються врегульованими.

8. Позивачі за зустрічним позовом ОСОБА_4 , ОСОБА_8 та ОСОБА_6 , від імені та в інтересах яких діє законний представник ОСОБА_4 , зобов`язуються не заявляти в подальшому майнових претензій на грошові вклади, що були розміщені на банківських рахунках, відкритих на ім`я ОСОБА_1 , за переліком, наведеним у вимогах зустрічної позовної заяви.

9. Позивач за первісним позовом ОСОБА_1 та відповідачі за зустрічним позовом ОСОБА_2 та ОСОБА_9 зобов`язуються не заявляти в подальшому майнових претензій на грошові вклади, розміщені на банківських рахунках, відкритих на ім`я спадкодавця ОСОБА_10 , та грошові вклади, розміщені на банківських рахунках, відкритих на ім`я ОСОБА_4 , за переліками, наведеними у первісній позовній заяві, та у пунктах 1, 2,4 даної Мирової угоди.

10. Сторони угоди засвідчують, що з моменту підписання даної Мирової угоди усі порушені ними спори з приводу грошових коштів на банківських рахунках вважаються врегульованими.

11. Сторони угоди домовилися про те, що усі судові витрати, в тому числі витрати на правову допомогу та судовий збір, покладаються на сторону, яка їх понесла, та іншою стороною не відшкодовуються.

12. Сторони погоджуються зняти арешт та заборону вчиняти та реєструвати дії, спрямовані на зміну в будь-який спосіб (оформлення права власності чи змін у ньому, відчуження, відступлення прав, передача в іпотеку, оренду, в користування в інший спосіб, встановлення обмеження, заборони, інший спосіб) із виготовленням документів, необхідних для таких дій, правового статусу зазначеного в резолютивній частині постанови майна (незалежно від фіксації та змін ідентифікуючих, реєстраційних, облікових реквізитів цього майна) на все нерухоме і рухоме майно, накладений на підставі Постанови Закарпатського апеляційного суду у справі №299/2048/19 від 28.07.2021 року (реєстраційний номер 92952562).

13. У разі невиконання сторонами умов даної мирової угоди добровільно, кожна із сторін залишає за собою право на звернення з позовом до суду про спонукання іншої сторони до виконання мирової угоди.

14. Наслідки укладення мирової угоди, зміст ст.ст. 207,208 ЦПК України сторонам роз`яснені і зрозумілі.

15. Мирову угоду складено і підписано у 7 (семи) примірниках кожному із сторін окремо та для суду.».

Провадження у об`єднаній цивільній справі №299/2048/19 закрити.

Мирова угода набуває чинності з моменту набрання законної сили ухвалою суду.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження».

У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Скасувати вжиті Постановою Закарпатського апеляційного суду від 28 липня 2021 року №299/2048/19 заходи забезпечення позову, а саме:

- скасувати арешт, накладений на

1) житловий будинок з належними до нього будівлями і спорудами по АДРЕСА_1 (реєстраційний номер майна 25011649);

2) житловий будинок з належними до нього будівлями і спорудами і на земельну ділянку площею 0,0592 га з кадастровим номером :02:002:0367, розташовані по АДРЕСА_5 ;

3) незавершений будівництвом житловий будинок (реєстраційний номер майна 20972670) і на земельну ділянку площею 0,0631 га з кадастровим номером :00:003:0217, розташовані по АДРЕСА_2 ;

4) незавершений будівництвом житловий будинок (реєстраційний номер майна 22035095) і на земельну ділянку площею 0,2500 га з кадастровим номером :02:002:0008, розташовані по АДРЕСА_3 ;

5) розташовані у 12-ти квартирному житловому будинку з офісними приміщеннями по АДРЕСА_4 :

a. трикімнатну квартиру АДРЕСА_6 і 1/12 частину приміщення гаражу в підвальному поверсі (реєстраційний номер майна 32558821);

b. офісне приміщення №1 (реєстраційний номер майна 32559009);

6) земельну ділянку з кадастровим номером :00:002:0009, розташовану по по АДРЕСА_7 ;

7) автомобіль марки KIA Sorento 2,5D VGT 5A4, 2008 року випуску, д/н НОМЕР_21 ;

8) автомобіль марки KIA Optima TF 2.41, 2005 року випуску, д/н НОМЕР_22 ;

- скасувати заборону будь-кому вчиняти та реєструвати дії, спрямовані на зміну в будь-який спосіб (оформлення права власності чи змін у ньому, відчуження, відступлення прав, передача в іпотеку, оренду, в користування в інший спосіб, встановлення обтяження, заборони, інший спосіб) із виготовленням документів, необхідних для таких дій, правового статусу зазначеного в резолютивній частині ухвали майна (незалежно від фіксації та змін ідентифікуючих, реєстраційних, облікових реквізитів цього майна).

Вжиті Постановою Закарпатського апеляційного суду від 28 липня 2021 року №299/2048/19 заходи забезпечення позову зберігають свою дію до набрання законної сили даною ухвалою суду.

Ухвала може бути оскаржена до Закарпатського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Головуючий А. В. Кашуба