Справа № 464/3093/24
пр.№ 2-о/464/130/24
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03.06.2024 року м.Львів

Сихівський районний суд міста Львова

суддя Тімченко О.В.

секретар судового засідання Андрушків В.О.

справа № 464/3093/24

учасники справи:

заявник ОСОБА_1

заінтересовані особи: Більче-Золотецька сільська рада Чортківського району Тернопільської області

Чорнобай Роман Андрійович

вимоги: встановлення факту родинних відносин

представники учасників справи:

заявника адвокат Брикар О.М.

Обставини справи

Адвокат Брикар О.М. від імені та в інтересах заявника звернувся до Сихівського районного суду м.Львова із заявою у порядку цивільного судочинства за правилами окремого провадження, в якій просить встановити факт родинних відносин ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Юр`ямпіль Борщівського району Тернопільської області, є рідним дядьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Ухвалою судді від 02.05.24. прийнято заяву до розгляду та відкрито провадження за правилами окремого провадження з призначенням судового засідання.

У судове засідання учасниками, які скористались правом, наданим ч.3 ст.211 ЦПК України, подано суду заяву про розгляд справи у їх відсутності з підтриманням поданої заяви. Неявка представника Більче-Золотецької сільської ради Чортківського району Тернопільської області, яка у встановленому законом порядку була повідомлена про дату, час і місце судового засідання, не є перешкодою для розгляду справи.

Фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснювалось за вимогами ч.2 ст.247 ЦПК України.

Мотиви та висновки суду

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема родинних відносин між фізичними особами.

З урахуванням вимог ч.2 ст.211 ЦПК України, суд вирішує справу на підставі наявних у суду матеріалів.

Дослідивши матеріали справи та з`ясувавши її дійсні обставини, суд дійшов висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних мотивів.

Заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 у місті Львові в сім`ї: ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 (актовий запис № 4091 від 23.06.71.) та паспортом громадянина України, виданим 21.12.1998. Галицьким РВ ЛМУ УМВС України у Львівській області.

Крім нього в сім`ї народився ще один син ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце народження місто Львів ((свідоцтво про народження серії НОМЕР_2 (актовий запис № 6101 від 06.09.1975., де батьками зазначено ОСОБА_3 та ОСОБА_4 )).

Згідно з наданим свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_3 від 16.07.1967. ОСОБА_3 , 1939 р.н., та ОСОБА_6 , 1946 р.н., народжена в с.Юрямпіль Борщівського району Тернопільської області (свідоцтво про народження серії НОМЕР_4 (актовий запис № 18 від 10.09.1946.)), уклали шлюб 16 липня 1967 року (актовий запис № 1983), у зв`язку з чим матір заявника ОСОБА_6 змінила прізвище після реєстрації шлюбу на « ОСОБА_7 ». У подальшому останній у 2001 року Галицьким РВ ЛМУ УМВС України у Львівській обл. було видано паспорт громадянина України на прізвище ОСОБА_4 із зазначенням дати народження - « ІНФОРМАЦІЯ_5 » та місця народження - «с.Юр`ямпіль Борщівського району Тернопільської області».

Матір заявника ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_6 у місті Львові, про що Сихівським районним у місті Львові відділом ДРАЦС Головного ТУЮ у Львівській області 15 серпня 2018 року видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_5 (актовий запис № 685).

Як встановлено судом, ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Юр`ямпіль Борщівського району Тернопільської області помер ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_6 , виданим 23 вересня 2020 року Більче-Золотецькою сільською радою Борщівського району Тернопільської області (актовий запис № 45). Після його смерті відкрилася спадщина, яка розташована на території Більче-Золотецької сільської ради та у с.Юр`ямпіль Чортківського (колишнього Борщівського) району Тернопільської області, що підтверджується довідкою Більче-Золотецької сільської ради № 1179 від 26.11.21.

ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_7 в с.Красна Польща, що підтверджується паспортом громадянина України серії НОМЕР_7 , виданим 14.05.2002. Борщівським РВ УМВС України в Тернопільській обл., та копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 від 23.09.20. із зазначенням відповідної дати його народження. За відомостями відділу ДРАЦС у Тернопільській області актового запису про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , який народився у с.Красне Республіка Польща, не виявлено, адже метричні книги про народження по с.Красне Республіка Польща на зберіганні у відділі не були.

Згідно з копією евакуаційного листа від 30.07.1945 ОСОБА_8 , 1907 р.н., житель с.Красна, евакуйований у Тернопільську область разом з дружиною ОСОБА_9 , 1921 р.н., та сином ОСОБА_2 , 1944 р.н.

З витягу з посіменних записів від лютого 1975 року, наданого на запит ОСОБА_9 , сім`я ОСОБА_8 , 1907 р.н., була евакуйована із Польщі с.Красна у складі дружини ОСОБА_9 , 1921 р.н., та сина ОСОБА_2 , 1944 р.н.

Згідно із зазначеним вище свідоцтвом про народження батьками ОСОБА_10 були ОСОБА_8 та ОСОБА_9 .

Рішенням Борщівського районного суду від 23 лютого 2012 року, яке набрало законної сили 06.03.12., у цивільній справі № 1902/293/2012 встановлено, що матір`ю ОСОБА_2 була ОСОБА_9 , а позивач ОСОБА_2 звернувся до суду із позовом, в якому просив визнати за ним право власності на частину будинковолодіння, розташованого по АДРЕСА_1 , як за спадкоємцем на підставі заповіту майна його матері ОСОБА_9 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9 . Указаний позов було задоволено.

Відтак, аналіз перелічених документів надає можливість зробити логічний висновок про те, що батьками ОСОБА_2 та матері заявника ОСОБА_10 були одні і ті ж особи, а ОСОБА_2 та ОСОБА_10 були рідними братом і сестрою, а відтак ОСОБА_2 являвся заявнику рідним дядьком, як і ОСОБА_5 , що встановлено рішенням Борщівського районного суду Тернопільської області від 25 січня 2022 року, що набрало законної сили 25.02.22., у справі № 594/1754/21. Звернення заявника до суду із вказаною заявою пов`язане з реалізацію права на спадщину, що в позасудовому порядку встановлено бути не може.

Таким чином, аналізуючи зібрані по справі докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Юр`ямпіль Борщівського району Тернопільської області ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_7 в с.Красна Республіка Польща, є рідним дядьком заявника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 .

Відтак заява підставна і обґрунтована, а тому підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст.4, 258, 259, 263-265, 273, 293, 254 ЦПК України,

у х в а л и в :

задоволити заяву.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , та померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Юр`ямпіль Борщівського району Тернопільської області ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_7 в с.Красна Республіка Польща, а саме, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Юр`ямпіль Борщівського району Тернопільської області ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_7 в с.Красна Республіка Польща, є рідним дядьком ОСОБА_1 , народженого ІНФОРМАЦІЯ_3 у м.Львові.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення. Апеляційна скарга подається з урахуванням Перехідних положень ЦПК України.

Рішення набирає законної сили в порядку ст.273 ЦПК України.

Учасники справи:

заявник ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_8 , АДРЕСА_2 ;

заінтересовані особи:

Більче-Золотецька сільська рада Чортківського району Тернопільської області, код за , Тернопільська область, Чортківський район, с.Більче-Золоте, вул.Махнівка,101;

ОСОБА_5 , РНОКПП НОМЕР_9 , АДРЕСА_3 .

Повне судове рішення складено 03 червня 2024 року, що є датою його ухвалення за відсутності учасників справи, як це передбачено ч.5 ст.268 ЦПК України.

Суддя Олена ТІМЧЕНКО