Справа № 673/967/23
Провадження № 2/673/81/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 березня 2024 р. м.Деражня

Деражнянський районний суд

Хмельницької області

в складі: головуючий суддя Дворнін О.С.,

при секретарі судового засідання Демчишиній Н.Г.,

на підставі письмових заяв позивача ОСОБА_1 та представника відповідача ОСОБА_2

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду в порядку загального позовного провадження, за правилами ч. 2 ст. 247 Цивільного процесуального кодексу України, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Деражнянської міської ради про визнання права власності на земельну ділянку,-

В С Т А Н О В И В :

До Деражнянського районного суду Хмельницької області, в порядку загального позовного провадження, надійшов позов зазначеної вище особи до вказаного нею відповідача щодо визначеного позивачем предмету спору з вимогою визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на спадкове майно, що належало померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , у вигляді земельної ділянки, площею 3.2354 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розміщена на території Деражнянської міської ради Хмельницького району Хмельницької області, кадастровий номер :06:003:0061.

Ухвалою судді від 05.09.2023 року даний позов прийнято до розгляду, відкрито провадження у цивільній справі та призначено підготовче засідання в порядку загального позовного провадження.

Ухвалою судді від 09.11.2023 року дану цивільну справу призначено до судового розгляду з викликом учасників справи, за наявності їх представників та свідків за клопотаннями, викладеними в позові.

В судове засідання позивач не з`явилася, проте подала до суду заяву про розгляд справи без її участі та вказала, що заявлені вимоги підтримує повністю і просить позов задовольнити з викладених в ньому підстав на основі досліджених судом доказів.

Відповідач в судове засідання також не з`явився, подавши суду заяву про розгляд справи у його відсутності, зі змісту якої вбачається, що позовні вимоги він не визнає у повному обсязі, оскільки Деражнянська міська рада не чинила перешкод позивачці в оформленні її права на спадщину.

Дослідивши матеріали справи та письмові заяви учасників справи, суд вважає позов обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.

Судом об`єктивно встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати позивачки ОСОБА_1 - ОСОБА_3 , яка до дня смерті проживала в с. Максимільянівка Марїнського району Донецької області, відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , повторно виданого 13.04.2023 року, актовий запис № 58 від 08.11.2016р.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина, яка складається із земельної ділянки площею 3.24 га., що знаходиться на території Деражнянської міської ради, відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серія Р2 № 859908 виданого 05.06.2003 року.

Відповідно до витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу № витягу 0 дата формування 04.04.2023 року ОСОБА_3 07.10.1935 року, 03.02.2004 року, актовий запис № 2 зареєструвала шлюб, прізвище до державної реєстрації шлюбу « ОСОБА_5 », прізвище після державної реєстрації шлюбу « ОСОБА_6 ».

Відповідно до витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища № витягу 3 дата формування ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , актовий запис № 2 зареєстрував шлюб, із ОСОБА_4 , яка після державної реєстрації шлюбу отримала прізвище « ОСОБА_6 ».

Відповідно до свідоцтва про народження серія НОМЕР_2 повторно виданого 20.06.2023 року ОСОБА_8 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , актовий запис №6 від 29.01.1958 року, де в графі мати записана ОСОБА_4 .

Згідно свідоцтва про шлюб серія НОМЕР_3 , повторно виданого 23.06.2023 року, ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_5 , актовий запис № 16, зареєструвала шлюб із ОСОБА_9 , де після реєстрації шлюбу отримала прізвище « ОСОБА_10 ».

Відповідно з Державного земельного кадастру про земельну ділянку ОСОБА_3 на праві приватної власності належить земельна ділянка площею 3.2354 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розміщена на території Деражнянської міської ради Хмельницького району Хмельницької області, кадастровий номер :06:003:0061.

На підставі відповіді Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції № 26291/26226/-26-23/15.5 від 12.06.2023 року, територія Марїнської міської територіальної громади Донецької області з 24.02.2022 року віднесена до території активних бойових дій, відповідно до наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22.12.2022 року № 309. Документи Марїнської державної нотаріальної контори до Донецького обласного державного нотаріального архіву не передавались та не були вивезені з адреси розташування контори у зв`язку з веденням активних бойових дій на території Донецької області. Доступ до спадкових справ, що перебували в провадженні Марїнської державної нотаріальної контори, відсутній.

У відповідності до ч. 3 ст. 3 Закону України від 1 липня 2004 року "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" права на нерухоме майно, які підлягають державній реєстрації відповідно до цього Закону, виникають з моменту такої реєстрації.

Відповідно до ч. 4 ст. 3 зазначеного Закону права на нерухоме майно, що виникли до набрання чинності цим Законом, визнаються дійсними у разі відсутності їх державної реєстрації, передбаченої цим Законом, за таких умов: якщо реєстрація прав була проведена

відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення, або якщо на момент виникнення прав діяло законодавство, що не передбачало обов`язкової реєстрації таких прав.

Таким чином, враховуючи ту обставину, що за життя спадкодавець здійснила державну реєстрацію права власності нерухомого майна суд вважає, що позивачкою наведено достатньо підстав для задоволення позову.

Так, частиною 1 ст. 1297 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, нотаріус при видачі свідоцтва про право на спадщину перевіряє склад спадкового майна, на яке видається свідоцтво. На підтвердження чого від спадкоємців обов`язково вимагаються відповідні правовстановлюючі та інші документи, які необхідні для видачі такого свідоцтва.

Згідно Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 (п. 23) «Про судову практику у справах про спадкування» роз`яснено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Як вказано в ст.1268 ЦК України, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не приймати її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Разом з тим, із наявного в матеріалах справи Витягу із Спадкового реєстру за № 76026833 від 29.02.2024 року вбачається відсутність заповіту складеного ОСОБА_11 за життя щодо свого майна, а отже, відсутність інших можливих спадкоємців.

В свою чергу, в словнику-довіднику «Власні імена людей» за авторства ОСОБА_12 та ОСОБА_13 , наведено найпоширені варіанти імені спадкоємиці ОСОБА_3 , які зазначені у правовстановлюючих документах, виданих на її ім`я.

Таким чином, враховуючи встановлені судом обставини і визначені відповідно до них правовідносини, суд дійшов висновку про доведеність позовних вимог ОСОБА_1 , яка не може захистити свої інтереси в інший, передбачений законом спосіб під час війни рф проти України, як у вигляді звернення до суду із даним позовом, тому суд вважає за можливе визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на спадкове майно,

що належало померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , у вигляді земельної ділянки, площею 3.2354 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розміщена на території Деражнянської міської ради Хмельницького району Хмельницької області, кадастровий номер :06:003:0061.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10, 23, 81, 247, 258-268, 273 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на спадкове майно, що належало померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , у вигляді земельної ділянки, площею 3.2354 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розміщена на території Деражнянської міської ради Хмельницького району Хмельницької області, кадастровий номер :06:003:0061.

Складання повного рішення було відкладено на десять днів з дня закінчення розгляду справи, у зв`язку з чим строк апеляційного оскарження обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду через Деражнянський районний суд Хмельницької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне найменування сторін та інших учасників справи, які при проголошенні рішення суду суддя не оголошує:

Позивач: ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер- НОМЕР_4

Відповідач: Деражнянська міська рада Деражнянського району

Хмельницької області, 32200, вул.. Миру, 37, м. Деражня

Деражнянського району Хмельницької області, .

Суддя: О. С. Дворнін