Справа № 591/4339/24
Провадження № 2-о/591/91/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 червня 2024 року

Зарічний районний суд м. Суми в складі:

головуючого судді Ніколаєнко О.О.,

за участю секретаря судового засідання Полякової А.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Суми цивільну справу № 591/4339/24 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа : ОСОБА_2 , Сумська міська державна нотаріальна контора Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В :

29 квітня 2024 року представник заявника адвокат Страшенко А.В., діючи в інтересах ОСОБА_1 , звернулася до суду з заявою та мотивує її тим, що заявник є сином ОСОБА_2 та ОСОБА_3 . В лютому 2024 року мати заявника вирішила здійснити відчуження належного їй нерухомого майна, але у нотаріуса було з`ясовано, прізвище сина та матері не співпадають. Просить встановити факт родинних відносин, а саме, що він є рідним сином ОСОБА_2 .

Ухвалою суду від 10.05.2024 року відкрито провадження по справі, призначено судовий розгляд на 07.06.2024 року.

В поданій до суду заяві представник заявника заяву підтримала, просить задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилась, про розгляд справи повідомлена належним чином, заяви та клопотання про відкладення розгляду справи до суду не надходили.

Представник заінтересованої особи Сумської міської державної нотаріальної контори Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції в судове засідання не з`явилась, в поданій до суду заяві просить справи розглядати без участі представника.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 . Свідоцтво складено російською мовою та у ньому матірю вказано " ОСОБА_4 " (а.с.13).

В паспорті серія НОМЕР_1 та довідці ДФС про присвоєння ідентифікаційного номера від 20.06.2014 року, витязі з Реєстру територіальної громади від 19.10.2023 прізвище заявника зазначено як ОСОБА_5 (а.с.7-9,19).

В паспорті матері заявника серія НОМЕР_2 її прізвище зазначено як ОСОБА_6 . Це ж прізвище зазначено в її в картці платника податків про присвоєння ідентифікаційного номера від 30.10.2013 року, витязі з Реєстру територіальної громади від 19.10.2023 (а.с.10-12). В особливих відмітках в паспорті ОСОБА_2 зазначено про наявність дітей: ОСОБА_7 ,1984 р.н. та ОСОБА_8 ,1988 р.н. (а.с.11,20).

В свідоцтві про право власності на житло, виданому виконавчим комітетом СМР 30 вересня 1998 року, зазначено, що квартира АДРЕСА_1 належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_9 та членам його сім`ї ОСОБА_10 , ОСОБА_2 , ОСОБА_7 . ОСОБА_8 (а.с.14).

Згідно договору дарування частини квартири, посвідченого 18 грудня 2003 року , приватним нотаріусом СМНО Краснощок Л.М., ОСОБА_2 подарувала, а ОСОБА_1 прийняв і дар 1/5 частину квартири АДРЕСА_1 , зареєстровано в реєстрі за № 5890 (а.с. 15).

Відповідно до угоди про визначення частко квартири, посвідченої 18 грудня 2003 року, приватним нотаріусом СМНО Краснощок Л.М., визначено розмір часток співвласників у квартирі АДРЕСА_1 , а саме ОСОБА_9 -1/5, ОСОБА_10 1/5, ОСОБА_2 - 1/5, ОСОБА_1 1//5, ОСОБА_8 1/5, зареєстровано в реєстрі за № 5890 (а.с.16-18).

Відповідно до ч. 2 п. 5 ст. 294 ЦПК України суд розглядає заяви про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ст. 315 ч. 1 п. 1 ЦПК України суд може встановити факт родинних відносин між фізичними особами.

Встановлення факту родинних відносин, необхідно заявнику для підтвердження факту спорідненості з матір`ю.

Наданими доказами у їх сукупності підтверджується, що ОСОБА_2 є матірю заявника, а різниця у написанні прізвищ заявника та його матері виникла внаслідок різного перекладу прізвищ з російської мови у документах. Враховуючи викладене, заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 89, 247, 258-259, 293-294, 315 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа : ОСОБА_2 , Сумська міська державна нотаріальна контора Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_3 , є рідним сином ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_4 .

Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Сумського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в тридцятиденний строк з дня складання повного тексту. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_1 , адреса проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_5 .

Заінтересована особа: ОСОБА_2 , адреса проживання: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_4 .

Заінтересована особа: Сумська міська державна нотаріальна контора, місцезнаходження: м.Суми, пр-кт Шевченка, 3, .

Повний текст рішення виготовлено 07.06.2024.

Суддя О.О. Ніколаєнко