РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

справа № 521/25751/23

провадження № 2-о/521/77/24

22 травня 2024 року м. Одеса

Малиновський районний суд міста Одеси в складі:

Головуючого судді Михайлюка О.А.,

при секретарі Родіоновій Т.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , за участю заінтересованої особи Малиновський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення факту народження повнолітньої особи, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту народження, заінтересована особа - Малиновський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), в якій просить суд встановити факт народження ОСОБА_1 , дитини жіночої статі, народженої ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Рибниця Республіки Молдова, живонародженої, яка за рахунком дитина народилась у матері, включаючи новонародженого четверта, відомості про документи, що підтверджують факт народження дитини рішення Малиновського районного суду м. Одеси від (дата винесення рішення) № (номер винесеного рішення); мати ОСОБА_2 ; батько ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин України, унікальний номер запису в Єдиному державному демографічному реєстрі 594, місце проживання АДРЕСА_1 ; підстава запису відомостей про батька Рішення Малиновського районного суду м. Одеси від (дата винесення рішення) № (номер винесеного рішення).

У зв`язку з неможливістю проведення реєстрації народження в загальному порядку з урахуванням віку заявниці та відсутності паспорту, заявниця вимушена звернутися до суду з заявою про встановлення факту народження, оскільки в іншому порядку встановлення цього факту неможливо, а встановлення цього факту має юридичне значення та необхідне для подальшої реєстрації народження заявника.

В судове засідання заявниця не з`явилася, заявниця, представник заявниці та біологічний батько ОСОБА_3 подали до суду заяви, відповідно до яких заявлені вимоги підтримають, справу просять розглянути за їх відсутності.

Представник заінтересованої особи Малиновського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) в судове засідання не з`явилась, подала до суду заяву, відповідно до якої справу просила розглянути за відсутності представника відділу, повідомила про відсутність заперечень проти заяви.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з огляду на наступне.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 народилась ОСОБА_1 , що підтверджується інформацією з свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого Рибницьким районним відділом ЗАГС 29.05.1996 року.

Батьками дитини у свідоцтві про народження зазначено: батько ОСОБА_3 , мати ОСОБА_2 .

Народження дитини було зареєстроване органами так званої «Придністровської Молдавської Республіки» публічного утворення, яке не є державою та яке не визнається як держава ані Республікою Молдова, ані Україною.

При цьому, заявниця була зареєстрована громадянкою України у неповнолітньому віці разом зі своїм батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується довідкою про реєстрацію особи громадянином України від 08.04.2008 № 532/НГ-180, виданою консульством України в м. Бельці, Республіка Молдова.

З метою отримання дійсних документів, а саме свідоцтва про народження, заявниця звернулася до Малиновського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) з заявою про державну реєстрацію народження дитини ( ОСОБА_1 ), народженої ІНФОРМАЦІЯ_1 . За результатами розгляду заяви ОСОБА_1 було надано відмову від 06.04.2024 року №882/24.25-21 в проведені реєстрації народження, та рекомендовано звернутися до суду для встановлення факту народження

З огляду на вказане заявниця на теперішній час не має можливості отримати ані дійсне свідоцтво про народження, ані оформити паспорт громадянина України.

У відповідності до пп. «ґ» п. 2 глави 1 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених Наказом Мінюсту України № 52/5 від 18.10.2000 року підставою для проведення державної реєстрації народження дитини медичний документ, виданий компетентним суб`єктом іншої держави, що підтверджує факт народження, належним чином легалізований, якщо інше не передбачено міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

Окрім того, відповідно до абз. 2 п. 24 у разі досягнення дитиною 16 років державна реєстрація її народження може проводитися за її особистою заявою з пред`явленням паспорта та відповідно до законодавства, яке регулює порядок поновлення актових записів цивільного стану.

З огляду на відсутність у заявниці будь-якого паспортного документу, реєстрація її народження у встановленому законом порядку в органах ДРАЦС неможлива.

У відповідності до абз. 5 ч. 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» за відсутності документа закладу охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Абзацом 2 п. 3.17 розділу ІІІ Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, передбачено, що у разі неможливості реєстрації народження, смерті органом державної реєстрації актів цивільного стану, рішення суду про встановлення факту народження, постановлене судом, є підставою для державної реєстрації таких фактів.

З огляду на положення ст. 7 Конвенції про права дітей, згода на обов`язковість якої дана Верховною Радою, заявниця мала право на реєстрацію власного народження у встановленому порядку ще у неповнолітньому віці.

Не зважаючи на те, що народження заявниці не було зареєстроване, вона має право на його реєстрацію у встановленому порядку. При цьому таке право має бути реалізоване якнайшвидше для реального забезпечення її законних прав та інтересів, гарантованих Конституцією та законодавством України.

У відповідності до п. 3 ч. 1 ст. 318 ЦПК України у заяві про встановлення факту, що має юридичне значення, серед іншого повинно бути зазначено докази, що підтверджують факт.

Згідно до ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються письмовими, речовими і електронними доказами, висновками експертів, показаннями свідків.

Дата, місце народження, ПІБ дитини та ПІБ батьків дитини підтверджується інформацією з свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого Рибницьким районним відділом ЗАГС 29.05.1996 року.

Також прізвище, ім`я та по-батькові, дата народження дитини підтверджується: довідкою про реєстрацію особи громадянином України від 08.04.2008 № 532/НГ-180, виданою консульством України в м. Бельці, Республіка Молдова; довідкою Одеської загальноосвітньої школи № 79 І-ІІІ ступенів Одеської міської ради Одеської області від 04.07.2016 № 188; листом консульства України в м. Бельці від 21.08.2014 № 61415/17-522/5-1160; копією закордонного паспорта батька заявниці ОСОБА_4 , де проставлені відмітки про дітей (копія паспорта № РО729009); свідоцтвом про базову загальну середню освіту від 17.06.2011 СК № 40722944.

Інформація про дату народження, громадянство та унікальний номер запису в Єдиному державному демографічному реєстрі батька дитини підтверджується паспортом громадянина України у формі ID-картки № НОМЕР_2 від 22.12.2021.

Порядок ведення Державного реєстру актів цивільного стану громадян визначається Інструкцією з ведення Державного реєстру актів цивільного стану громадян, затвердженою Наказом Міністерства юстиції України від 24.07.2008 № 1269/5.

Відповідно до пп. «В» п. 2.2.2. Інструкції запис у Реєстрі про народження фізичної особи та її походження містить відомості про дитину: прізвище, власне ім`я, по батькові; стать; дата народження; унікальний номер запису в Єдиному державному демографічному реєстрі (за наявності); реєстраційний номер облікової картки платника податків (за наявності); місце народження (держава, область, район, місто/селище (село)); кількість народжених дітей від одних пологів (числове значення словами); живонароджена чи мертвонароджена (зазначається словами); яка за рахунком дитина народилась у матері, включаючи новонародженого (враховуючи померлих і не враховуючи мертвонароджених) (невідомо або перша, друга, третя і так далі - числове значення словами); відомості про документи, що підтверджують факт народження дитини (назва документа, номер, ким виданий, дата видачі).

З огляду на викладене та наявні у заявниці документи, внесенню до актового запису про народження дитини підлягає наступна інформація про дитину: ПІБ: ОСОБА_1 ; стать: жіноча; дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 ; місце народження: Республіка Молдова, м. Рибниця; живонароджена чи мертвонароджена: живонароджена; яка за рахунком дитина народилась у матері, включаючи новонародженого: четверта; відомості про документи, що підтверджують факт народження дитини: Рішення Малиновського районного суду міста Одеси від 22 травня 2024 року по справі №521/25751/23.

Відповідно до пп. «Г» п. 2.2.2. Інструкції запис у Реєстрі про народження фізичної особи та її походження містить відомості про батьків: прізвище, власне ім`я, по батькові; дата народження; громадянство (зазначається словами, що є громадянином(кою) відповідної держави або особою без громадянства); унікальний номер запису в Єдиному державному демографічному реєстрі (за наявності); реєстраційний номер облікової картки платника податків (за наявності); місце проживання (держава, область, район, місто/селище(село), вулиця, будинок, квартира).

Відповідно до пп. «Ґ» п. 2.2.2. Інструкції запис у Реєстрі про народження фізичної особи та її походження містить підставу запису відомостей про батька (зазначається одна з наведених підстав):1) державна реєстрація шлюбу; 2) спільна заява батьків чи заява батька про визнання батьківства; 3) рішення суду про визнання батьківства чи про встановлення факту батьківства (материнства); 4) при відсутності вищезазначених документів, а також у разі встановлення режиму окремого проживання за рішенням суду - заява матері дитини.

З огляду на викладене та наявні у заявниці документи, внесенню до актового запису про народження дитини підлягає наступна інформація про батька: ПІБ: ОСОБА_3 ; дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_3 ; громадянство: громадянин України; Унікальний номер запису в Єдиному державному демографічному реєстрі: 594; місце проживання: АДРЕСА_1 ; підстава запису відомостей про батька: Рішення Малиновського районного суду міста Одеси від 22 травня 2024 року по справі №521/25751/23

Аналізуючи зібрані по справі докази, суд вважає можливим встановити юридичний факт народження ОСОБА_1 , дитини жіночої статі, народженої ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Рибниця Республіки Молдова.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 12, 76, 89, 265, 315, 354 ЦПК України, суд,-

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 , за участю заінтересованої особи Малиновський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення факту народження повнолітньої особи - задовольнити.

Встановити юридичний факт народження ОСОБА_1 , дитини жіночої статі, народженої ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Рибниця Республіки Молдова, живонародженої, яка за рахунком дитина народилась у матері, включаючи новонародженого четверта, відомості про документи, що підтверджують факт народження дитини рішення Малиновського районного суду міста Одеси від 22 травня 2024 року по справі №521/25751/23; мати ОСОБА_2 ; батько ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин України, унікальний номер запису в Єдиному державному демографічному реєстрі 594, місце проживання АДРЕСА_1 ; підстава запису відомостей про батька Рішення Малиновського районного суду міста Одеси від 22 травня 2024 року по справі №521/25751/23.

Рішення є підставою для реєстрації народження Малиновським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса)

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя О.Михайлюк

22.05.24