Справа №442/3567/24
Провадження №2/442/943/2024
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 червня 2024 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючого-судді Гарасимків Л.І.

при секретарі Петрів В.М.

розглянувши в судовому засіданні в місті Дрогобичі в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Дрогобицької міської громади Дрогобицького району Львівської області, за участю третьої особи : ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно за законом,-

в с т а н о в и в :

Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до Дрогобицької міської громади Дрогобицького району Львівської області, за участю третьої особи : ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно за законом.

В підтвердження позовних вимог посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 , у віці 86 років, померла ОСОБА_3 , про що Виконавчим комітетом Дрогобицької міської ради Львівської області зроблено відповідний актовий запис за №124 та видано Свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 , видане 31 липня 2023 року.

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є онукою покійної ОСОБА_3 по лінії мами ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Родинний зв`язок між ними підтверджується наступними документами, а саме: копією повторно виданого Свідоцтва про народження ОСОБА_4 серія НОМЕР_2 від 16 березня 1993 року; копією Свідоцтва про розлучення ОСОБА_2 серії НОМЕР_3 від 02 жовтня 2001 року; копією Свідоцтва про народження ОСОБА_5 серії НОМЕР_4 від 03 квітня 1992 року; копією повторно виданого Свідоцтва про шлюб ОСОБА_6 серії НОМЕР_5 від 29 січня 2019 року.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, що складається з права на житловий будинок та земельну ділянку. Відповідно до Свідоцтва на право на спадщину від 24.09.2009 року ВМК №501800 на ім`я покійної ОСОБА_3 було підтверджено: право власності на нерухоме майно, адреса об`єкта: АДРЕСА_1 , а саме житловий будинок з господарськими будівлями: загальна площа 133,4 кв. м., житлова площа 92,4 кв. м., 6 житлових кімнат.

Також згідно з Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-023 від 26.01.2023 на ім`я покійної ОСОБА_3 було підтверджено: право власності на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площа: 0.0604 га, адреса: АДРЕСА_1 , кадастровий номер: :01:043:0240.

Спадкоємцями ОСОБА_3 за законом, окрім онуки ОСОБА_1 , є також її мати (донька померлої) ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Проте донька померлої ОСОБА_2 , не претендує на належну їй за законом частку спадкового майна померлої ОСОБА_3 та відмовилася від спадщини на користь онуки померлої - ОСОБА_1 , що підтверджується її письмовою заявою. Зазначила, що бабуся позивача потребувала сторонньої допомоги у веденні домашніх робіт та по догляду за городом, будинком, а онука охоче допомагала їй у веденні домашнього господарства та в даний час продовжує доглядати за будинком. На сьогоднішній день м.Дрогобич відноситься до Дрогобицької територіальної громади Дрогобицького району Львівської області.

Спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Часом відкриття спадщини є день смерті особи. Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця (ст.ст.1216, 1218, 1220, 1221 Цивільного кодексу України - далі ЦК), а відтак у неї виникла необхідність звернутися до суду.

Позивач в судове засідання не з`явилася, однак від неї поступила заява, в якій просить проводити розгляд справи у її відсутності, заявлені позовні вимоги підтримує в повному обсязі, а тому суд розглянув справу у відсутності позивача на підставі наявних доказів по справі.

Відповідач представник Дрогобицької міської громади Дрогобицького району Львівської області в судове засідання не з`явився, однак на адресу суду поступило клопотання про розгляд справи у відсутності представника відповідача, при вирішенні спору покладаються на думку суду.

Третя особа - ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася, однак від неї поступила заява, в якій просить проводити розгляд справи у її відсутності, заявлені позовні вимоги підтримує, а тому суд розглянув справу у відсутності третьої особи на підставі наявних доказів по справі.

Відповідно до ст.247 ЦПК судовий розгляд проведено без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши матеріали справи, суд вбачає підстави для задоволення позову.

Як вбачається із копії Витягу з Реєстру територіальної громади від 09.10.2023р., ОСОБА_1 зареєстрована за адресою : АДРЕСА_1 .

Як вбачається із копії Свідоцтва про народження серії НОМЕР_6 від 03.04.1992р., батьками ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 в свідоцтві зазначені: ОСОБА_7 та ОСОБА_2 .

Як вбачається із копії Свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_7 від 29.01.2019р., виданого Дрогобицьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області, ОСОБА_8 та ОСОБА_5 07.02.2009р. уклали шлюб, який був зареєстрований Дрогобицьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівської області, актовий запис за №52.

Як вбачається із копії Свідоцтва про народження серії НОМЕР_8 від 16.03.1993р., батьками ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , в свідоцтві зазначені: ОСОБА_9 та ОСОБА_10 .

Як вбачається із копії Свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_3 від 02.10.2001р., виданого відділом реєстрації актів громадянського стану Дрогобицького міського стану Дрогобицького міського управління юстиції Львівської області, шлюб між ОСОБА_7 та ОСОБА_2 розірвано, про що в Книзі реєстрації актів про розірвання шлюбу 02.10.2001р. зроблено запис за №292.

Як вбачається із копії Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 31.07.2023р., ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 86 років, про що складено відповідний актовий запис за №124.

Як вбачається із копії Заповіту від 08.08.2009р., ОСОБА_3 на випадок свої смерті зробила таке розпорядження : все майно, де б воно не знаходилося і з чого б воно не складалося і, взагалі все те, що буде належати їй на день смерті і на що вона за законом матиме право заповіла ОСОБА_2 , 1969 року народження.

Як вбачається із Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 07.12.2023р., зареєстровано спадкову справу (спадкодавець ОСОБА_3 , № витягу 75050693).

Як вбачається із копії Свідоцтва про право на спадщину за законом від 24.09.2009р., посвідченого державним нотаріусом Першої Дрогобицької державної нотаріальної контори Лютик Р.В., спадкоємцем майна ОСОБА_11 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 є його дружина ОСОБА_3 , що проживає в АДРЕСА_1 ; спадкове майно, на яке видано це свідоцтво, складається із житлового будинку з господарськими будівлями, що розташований по АДРЕСА_1 ; спадкове майно, на яке видано це свідоцтво, складається: житлового будинку з господарськими будівлями, що розташовані по АДРЕСА_1 , належного спадкодавцю на підставі Договору про надання у безстрокове користування земельної ділянки, посвідченого державним нотаріусом Другої Дрогобицької державної нотаріальної контори 18.12.1968 року за р.н. 6016, акту прийомки від 23.10.1979 року, затвердженого рішенням №687 Виконкому Дрогобицької міської ради Львівської області 25.12.1979 року, зареєстрованого в КП ЛОР «Дрогобицьке МБТІ та ЕО» за № 3025 в книзі 28263549; житловий будинок, позначений в технічному паспорті літерою А-1, цегляний, складається з чотирьох житлових кімнат, однієї кухні та підвалу; загальна площа - 108,5 кв.м., житлова площа - 63,2 кв.м.; до будинку відносяться господарські будівлі: цегляний сарай «Б», цегляний гараж «В», цегляна вбиральня «Г», металева огорожа «1-2», бетонне замощення «І», самовільно побудовано: сіни «а», гараж «В»; вартість спадкового майна на день смерті спадкодавця становила 108855грн.

Як вбачається із Витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 07.10.2009р., будинок по АДРЕСА_1 , на праві Свідоцтва про право на спадщину на праві приватної власності (1/1), належить ОСОБА_3 .

Як вбачається із Технічного паспорту на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, будинок по АДРЕСА_1 , належить ОСОБА_2 ( Інвентаризаційна справа №28-11/23).

Як вбачається із Витягу з Державного реєстру речових прав від 04.04.2023р., земельна ділянка площею 0,0604 , кадастровий номер :01:043:0240, належить ОСОБА_3 на підставі Рішення про затвердження документації із землеустрою щодо формування земельної ділянки та передачу її у власність, серія та номер : 1528, виданий 02.03.2023р., видавник : Дрогобицька міська рада Львівської області.

Як вбачається із Заяви про відмову спадщини від 01.03.2024р., ОСОБА_2 подала заяву про відмову спадщини, в якій вказала, що вона відмовляється від отримання належної їй за законом частки спадкового майна після смерті матері ОСОБА_3 на користь своєї доньки ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Відповідно до ч.1 ст.1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Відповідно до ч.2, 3 ст.1223 ЦК України, у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. Відповідно до ч.1 ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно з вимогами ч.3 ст.1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом шести місяців з дня відкриття спадщини не заявив про відмову від неї, а згідно з ч.5 цієї статті, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Пунктом 24 даної Постанови зазначено, що за відсутності інших спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття відповідачами є територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

Відповідно до п.3.1. листа ВССУ від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК).

Відповідно до ч.1,5 ст.1268 ЦК України «Прийняття спадщини», спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Аналізуючи викладене, суд приходить до переконання, що заявлені позовні вимоги позивача є підставними та такими, що підлягають до задоволення, оскільки інших спадкоємців, які мають право на спадщину, яка залишилася після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 - немає, позаяк ОСОБА_2 відмовилася від належної їй частки спадкового майна після свої матері ОСОБА_3 в користь своєї доньки ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , про що подала до суду відповідну заяву, а відтак є всі підстави для визнання за позивачем права власності на спадкове майно.

Керуючись ст.ст. 4, 12, 133, 141, 354 ЦПК України, ст.ст. 328, 346, 1223, 1233, 1268, 1296, 1270 ЦК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , (РНОКПП - НОМЕР_9 , адреса: АДРЕСА_1 ) право власності на:

-житловий будинок садибного типу який розташований на території АДРЕСА_1 , а саме житловий будинок: загальна площа 133,4 кв. м., житлова площа 92,4 кв. м., 6 житлових кімнат як за спадкоємцем за законом після смерті бабусі ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

-земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площа: 0.0604 га, адреса: АДРЕСА_1 , кадастровий номер: :01:043:0240, у порядку спадкування за законом після смерті її бабусі ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Сторони у справі:

Позивач ОСОБА_1 , ІПН : НОМЕР_9 , адреса: АДРЕСА_1 .

Відповідач Дрогобицька міська громада Дрогобицького району Львівської області, юридична адреса м.Дрогобич, пл.Ринок,1, 82100.

Третя особа : ОСОБА_2 , адреса : АДРЕСА_2 .

Суддя Гарасимків Л.І.