БРОВАРСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 361/7311/23 провадження № 2-во/361/128/24
У Х В А Л А

«06» грудня 2024 року м.Бровари Київської області

Броварський міськрайонний суд Київської області в складі: судді Василишина В.О., розглянувши у порядку письмового провадження (без повідомлення учасників справи) заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у судовому рішенні, постановленому 09 квітня 2024 року у справі № 361/7311/23, за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту неправильності записів в актовому записі, заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Миколаєві Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса),

в с т а н о в и в:

У провадженні суду перебувала цивільна справа № 361/7311/23 (провадження

№ 2-о/361/49/24).

Рішенням Броварського міськрайонного суду Київської області від 09 квітня 2024 року заяву задоволено.

06 грудня 2024 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про виправлення описки у рішенні суду від 09 квітня 2024 року.

У даному випадку питання про внесення виправлень вирішується судом без повідомлення учасників справи.

З матеріалів справи вбачається, що рішенням Броварського міськрайонного суду Київської області від 09 квітня 2024 року, що набрало законної сили 10 травня 2024 року, встановлено факти неправильності та неповноти записів в актовому записі про народження № 1 від 15 січня 1948 року Відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Обухівського міськрайонного управління юстиції у Київській області, у графі «відомості про дитину» неправильно вказані прізвище « ОСОБА_2 », дата народження « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

в графі «відомості про батька» неправильно вказано прізвище « ОСОБА_3 »; в графі «відомості про матір» неправильно вказано прізвище « ОСОБА_3 »; в графі «відомості про дитину» не вказано по батькові « ОСОБА_4 »; зобов`язано Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Миколаєві Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), внести зміни до актового запису про народження № 1, складеному 15 січня 1948 року Виконавчим комітетом Старобезрадичівської сільської ради Обухівського району Київської області, зареєстрованого 20 лютого 2014 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Обухівського міськрайонного управління юстиції у Київській області, в графі «відомості про дитину» зазначити прізвище « ОСОБА_2 », в графі «відомості про дитину» зазначити дату народження « ІНФОРМАЦІЯ_2 », в графі «відомості про дитину» вказати по батькові « ОСОБА_4 », в графі «відомості про батька» зазначити прізвище « ОСОБА_2 », в графі «відомості про матір» зазначити прізвище « ОСОБА_2 »; встановлено факт неповноти запису в актовому записі № 7 від 13 лютого 1951 року Відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Обухівського міськрайонного управління юстиції у Київській області, у графі «відомості про дитину» не вказано по батькові « ОСОБА_4 »; зобов`язано Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Миколаєві Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), внести зміни до актового запису про народження № 7, складеному 13 лютого 1951 року Виконавчим комітетом Старобезрадичівської сільської ради Обухівського району Київської області, зареєстрованого 09 лютого 2011 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Обухівського міськрайонного управління юстиції у Київській області, в графі «відомості про дитину» вказати по батькові « ОСОБА_4 ».

Відповідно до пункту 4.1. розділу IV Інструкції з ведення Державного реєстру актів цивільного стану громадян, затвердженої наказом Міністерства юстиції України 24 липня 2008 року № 1269/5 (далі - Інструкція), відомості про народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміну імені, смерть, які містяться в книгах державної реєстрації актів цивільного стану і метричних книгах, що зберігаються в архівах відділів державної реєстрації актів цивільного стану, підлягають обов`язковому внесенню до Реєстру у вигляді, межах та обсягах, наведених у відповідних книгах.

Відповідно до пункту 2.1.5. Інструкції якщо до актового запису цивільного стану вносяться зміни або здійснюються інші відмітки і на лицьовому боці паперового носія актового запису цивільного стану зазначаються підстави їх унесення, то одночасно аналогічні зміни та доповнення, інші відмітки та підстави їх унесення вносяться до Реєстру.

Пунктом 2.1.6. Інструкції встановлено, що зміни або інші відмітки вносяться до актового запису цивільного стану за наявності в архіві відділу державної реєстрації актів цивільного стану паперового носія цього актового запису та його відомостей у Реєстрі.

Паперові носії актових записів про народження « ОСОБА_5 », ІНФОРМАЦІЯ_3 , № 1 від 15 січня 1948 року та про народження « ОСОБА_6 », ІНФОРМАЦІЯ_4 , № 7 від 13 лютого 1951 року, складені Виконавчим комітетом Старобезрадичівської сільської ради Обухівського району Київської області та відповідно зберігають в архіві Обухівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Обухівському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), який має право вносити зміни до паперового носія актового запису та його відомостей у Реєстрі.

З огляду на наведене, Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Миколаєві Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), не може внести зміни до вище вказаних актових записів про народження, у зв`язку з відсутністю паперових носіїв актових записів в архіві відділу.

Суд, вивчивши матеріали справи та подану заяву, дійшов висновку, що вказана заява підлягає задоволенню, а описка виправленню.

Відповідно до статті 269 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України) суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Питання про внесення виправлень може бути вирішено судом, що ухвалив рішення, як із власної ініціативи, так і за заявою осіб, які беруть участь у справі, і незалежно від того, чи виконано рішення, але в межах установленого законом строку, протягом якого воно може бути пред`явлено до примусового виконання.

З огляду на викладені обставини, заява про виправлення описки підлягає задоволенню.

Керуючись статтями 260, 269 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Заяву - задовольнити.

Виправити описку у резолютивній частині рішення Броварського міськрайонного суду Київської області від 09 квітня 2024 року, зазначити абзаци 3 та 5 наступним чином: - зобов`язати Обухівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Обухівському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) внести зміни до актового запису про народження № 1, складеного 15 січня 1948 року Виконавчим комітетом Старобезрадичівської сільської ради Обухівського району Київської області, зареєстрованого

20 лютого 2014 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Обухівського міськрайонного управління юстиції у Київській області, в графі «відомості про дитину» зазначити прізвище « ОСОБА_2 », в графі «відомості про дитину» зазначити дату народження « ІНФОРМАЦІЯ_2 », в графі «відомості про дитину» вказати по батькові « ОСОБА_4 », в графі «відомості про батька» зазначити прізвище « ОСОБА_2 », в графі «відомості про матір» зазначити прізвище « ОСОБА_2 »; - зобов`язати Обухівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Обухівському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) внести зміни до актового запису про народження № 7, складеного 13 лютого 1951 року Виконавчим комітетом Старобезрадичівської сільської ради Обухівського району Київської області, зареєстрованого 09 лютого 2011 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Обухівського міськрайонного управління юстиції у Київській області, в графі «відомості про дитину» вказати по батькові « ОСОБА_4 ».

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Київського апеляційного суду області протягом п`ятнадцяти днів з дня складення ухвали.

Суддя В.О.Василишин