Справа № 444/778/24
Провадження № 2-о/444/61/2024
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 червня 2024 року Жовківський районний суд Львівської області у складі:

головуючий суддя Ясиновський Р. Б.,

за участі секретаря судового засідання Стець М.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Жовква цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Куликівської селищної ради Львівського району Львівської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: Жовківська державна нотаріальна контора Львівської області, про встановлення фактів, що мають юридичне значення, а саме фактів належності правовстановлюючих документів, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду із позовною заявою до Куликівської селищної ради Львівського району Львівської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: Жовківська державна нотаріальна контора Львівської області, про встановлення фактів, що мають юридичне значення, а саме фактів належності правовстановлюючих документів.

Позивач просить встановити факти, що мають юридичне значення, а саме факти належності правовстановлюючих документів особі, а саме, що:

державний акт на право приватної власності на землю ІІ-ЛВ №087529, виданий 22.12.2002 року Надичівською сільською радою на земельну ділянку площею 1.2292 га ОСОБА_2 (акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №1596), виданий ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , актовий запис № 36 від 25.07.2011 року село Надичі.

державний акт на право приватної власності на землю ІІ-ЛВ №012864, виданий 27.08.2001року Надичівською сільською радою на земельну ділянку площею 1.1205га ОСОБА_3 (акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №634), виданий ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , актовий запис № 22 від 25.06.2007 року село Віднів.

Мотивує свої позовні вимоги наступним.

Відповідно до свідоцтва про народження Серія НОМЕР_1 позивач ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Надичі (актовий запис №15) і її матір`ю є ОСОБА_2 . Відповідно до свідоцтва про смерть Серія НОМЕР_2 ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Надичі Жовківського району Львівської області у віці 83 років, актовий запис № 36 від 25.07.2011 року. ОСОБА_2 , проживаюча в селі Надичі Жовківського району Львівської області, на випадок своєї смерті зробила 24 січня 2000 року заповітне розпорядження, відповідно до якого все своє майно заповіла своїй дочці ОСОБА_1 . У власності ОСОБА_2 була земельна ділянка площею 1.2292 га відповідно до державного акту на право приватної власності на землю ІІ-ЛВ №087529 виданого 22.12.2002 року, однак у такому державному акті з помилкою зазначено прізвище матері позивача " ОСОБА_6 " замість вірного " ОСОБА_7 ".

Відповідно до свідоцтва про смерть Серія НОМЕР_3 ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Віднів Жовківського району Львівської області у віці 59 років, актовий запис №22 від 25.06.2007року. Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу Серія НОМЕР_4 ОСОБА_4 та ОСОБА_1 (дівоче прізвище ОСОБА_7 ) уклали шлюб 09 лютого 1974 року у Надичівській сільській раді. У власності ОСОБА_4 була земельна ділянка площею 1.1205га відповідно до державного акту на право приватної власності на землю ІІ-ЛВ №012864 виданого 27.08.2001року, однак у такому державному акті з помилкою невірно зазначено прізвище " ОСОБА_8 " замість вірного " ОСОБА_9 ".

Відповідно до довідки виданої Куликівською селищною радою Львівського району Львівської області від 03.02.2022 року за № 162 громадянці ОСОБА_1 , станом на день смерті мами ОСОБА_2 станом на 23.07.2011року за адресою АДРЕСА_1 разом були зареєстровані і проживали: ОСОБА_1 , дочка, 1951 р.н.; ОСОБА_10 , внук, 1979 р.н.; ОСОБА_11 , внук, 1986 р.н.; ОСОБА_12 , внука, 1977 р.н.; Прийма ОСОБА_13 , правнук, 1988 р.н.

Позивач зазначає, що бажає прийняти спадщину після смерті своєї мами та чоловіка, але помилки у написанні їхніх прізвищ у вищевказаних державних актах перешкоджають у цьому.

Зважаючи на те, що встановлення фактів, що мають юридичне значення, необхідне їй для реалізації спадкових прав, просить позовну заяву задовольнити.

Ухвалою судді від 28 лютого 2024 року постановлено прийняти до розгляду позовну заяву, відкрити провадження у справі, підготовче судове засідання призначити на 08 квітня 2024 року о 10 годині 00 хвилин.

Ухвалою суду від 08 квітня 2024 року постановлено закрити підготовче провадження по справі та призначити справу до судового розгляду по суті у відкритому судовому засіданні о 09 год. 30 хв. 04 червня 2024 року.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, однак подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримала у повному обсязі.

Представник відповідача, Куликівської селищної ради Львівського району Львівської області в судове засідання не з`явився, хоча про дату, час та місце проведення такого був повідомлений належним чином, однак подав клопотання про розгляд справи без участі їх представника, проти задоволення позову не заперечив та зазначив, що покладається на думку суду.

Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, Жовківської державної нотаріальної контори Львівської області в судове засідання не з`явилася, хоча про дату, час та місце проведення такого була повідомлена належним чином, однак від неї на адресу суду надійшло клопотання про розгляд справи у її відсутності. Проти задоволення позову не заперечила.

Суд приходить до висновку про можливість розгляду справи без участі позивача, представника відповідача, представника третьої особи, які не з`явилися в судове засідання, будучи належним чином повідомленими про дату, час та місце проведення такого, зважаючи на подані ними заяви про розгляд справи у їх відсутності.

Оскільки всі учасники справи в судове засідання не з`явилися, фіксування судового процесу відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи та перевіривши їх доказами, а відтак, з`ясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до наступного висновку.

Частиною 1 статті 4 ЦПК України визначено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Статтею 13 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до положень ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Згідно ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Згідно з ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

У постанові Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року № 5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" міститься роз`яснення про те, що суди при прийнятті заяв про встановлення фактів, що мають юридичне значення, можуть розглядати їх в порядку окремого провадження, якщо встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право (пункти 1 і 3).

Відповідно до п. 2 постанови Пленуму Верховного Суду України, від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов`язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними.

Відповідно до копії свідоцтва про народження Серія НОМЕР_1 позивач позивач ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Надичі (актовий запис №15) і її матір`ю є ОСОБА_2 .

Відповідно до копії свідоцтва про смерть Серія НОМЕР_2 , виданого 25 липня 2011 року Надичівською сільською радою Жовківського району Львівської області, мама позивача ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Надичі Жовківського району Львівської області у віці 83 років, актовий запис № 36 від 25.07.2011 року.

ОСОБА_2 , проживаюча в селі Надичі Жовківського району Львівської області, на випадок своєї смерті зробила 24 січня 2000 року заповітне розпорядження, відповідно до якого все своє майно заповіла своїй дочці ОСОБА_1 , тобто позивачу по справі.

Із копії Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі вбачається, що після смерті ОСОБА_2 в Жовківській ДНК заведено спадкову справу номер 34/2022.

Судом встановлено, що матері позивача на підставі рішення сесії ІІІ скликання Надичівської сільської ради народних депутатів від 03 квітня 2001 року № 3 була передана у приватну власність земельна ділянка площею 1.2292 га відповідно до державного акту на право приватної власності на землю ІІ-ЛВ №087529 виданого 22.12.2002 року, однак у такому державному акті з помилкою зазначено прізвище матері позивача " ОСОБА_6 " замість вірного " ОСОБА_7 ".

Відповідно до копії свідоцтва про смерть Серія НОМЕР_3 чоловік позивачки ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Віднів Жовківського району Львівської області у віці 59 років, актовий запис №22 від 25.06.2007року.

Відповідно до копії свідоцтва про укладення шлюбу Серія НОМЕР_4 ОСОБА_4 та ОСОБА_1 (дівоче прізвище ОСОБА_7 ) уклали шлюб 09 лютого 1974 року у Надичівській сільській раді.

Судом встановлено, що чоловікові позивача на підставі рішення сесії ІІІ скликання Надичівської сільської ради народних депутатів від 03 квітня 2001 року № 3 була передана у приватну власність земельна ділянка площею 1.1205 га відповідно до державного акту на право приватної власності на землю ІІ-ЛВ №012864 виданого 27.08.2001 року, однак у такому державному акті з помилкою невірно зазначено прізвище чоловіка позивача " ОСОБА_8 " замість вірного " ОСОБА_9 ".

Відповідно до копії довідки виданої Куликівською селищною радою Львівського району Львівської області від 03.02.2022 року за № 162 громадянці ОСОБА_1 , станом на день смерті мами ОСОБА_2 станом на 23.07.2011року за адресою АДРЕСА_1 разом були зареєстровані і проживали: ОСОБА_1 , дочка, 1951 р.н.; ОСОБА_10 , внук, 1979 р.н.; ОСОБА_11 , внук, 1986 р.н.; ОСОБА_12 , внука, 1977 р.н.; Прийма ОСОБА_13 , правнук, 1988 р.н.

Суд констатує, що встановлення фактів, що мають юридичне значення, які просить встановити позивач, пов`язане із спадкуванням та можливим подальшим вирішенням спору про право. Встановлення фактів, що мають юридичне значення може вплинути на спадкові права й обов`язки інших осіб (спадкоємців), а тому суд прийшов до висновку, що вирішення питання встановлення такого факту необхідно розглядати саме в порядку позовного провадження.

Суд враховує, що прийняття рішення суду про встановлення фактів, що мають юридичне значення, необхідне позивачу для подальшого прийняття спадщини, спадкування майна.

Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно з ч. 1 ст. 82 ЦПК України обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню.

Зібрані по справі докази, оцінені судом належним чином кожен окремо на їх достовірність та допустимість, а також їх достатність та взаємний зв`язок у сукупності, встановлені судом обставини свідчать про те, що у суду є всі підстави для задоволення позовних вимог ОСОБА_1 .

Керуючись ст. ст. 23, 247, 258-259, 264-265, 354 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення (факт належності правовстановлюючого документу), а саме, що державний акт на право приватної власності на землю ІІ-ЛВ №087529, виданий 22.12.2002 року Надичівською сільською радою на земельну ділянку площею 1.2292 га ОСОБА_2 (акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №1596), виданий ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , актовий запис № 36 від 25.07.2011 року село Надичі.

Встановити факт, що має юридичне значення (факт належності правовстановлюючого документу), а саме, що державний акт на право приватної власності на землю ІІ-ЛВ №012864, виданий 27.08.2001 року Надичівською сільською радою на земельну ділянку площею 1.1205 га ОСОБА_3 (акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №634), виданий ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , актовий запис № 22 від 25.06.2007 року село Віднів.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Львівського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повне найменування учасників справи:

Позивач: ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце народження: с. Надичі Жовківського району Львівської області, паспорт громадянина України документ НОМЕР_5 , РНОКПП НОМЕР_6 , тел. НОМЕР_7 , місце проживання: АДРЕСА_2 , ел. пошта: ІНФОРМАЦІЯ_5 )

Відповідач: Куликівська селищна рада Львівського району Львівської області (місцезнаходження: 80362, Львівська область, Львівський район, смт Куликів, пл. Незалежності, 27, Код , E-Mail адреса: )

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: Жовківська державна нотаріальна контора Львівської області (юридична адреса: вулиця Воїнів УПА, 1, місто Жовква, Львівський (колишній Жовківський) район, Львівська область, 80300, код ЄДРПОУ: 02899469, телефон: 03252 22434, електронна пошта, адреса: невідома).

Повне судове рішення виготовлено 04 червня 2024 року.

Суддя Ясиновський Р. Б.