Справа № 445/2836/23
Провадження № 2/445/232/24
УХВАЛА

про закриття провадження у справі

27 травня 2024 року Золочівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Сивака В. М.,

секретаря судового засідання Захарчук Н.Я.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Золочеві Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ПАТ "СК "АРКС" про стягнення страхового відшкодування,-

в с т а н о в и в:

в провадженні Золочівського районного суду Львівської області знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ПАТ "СК "АРКС" про стягнення страхового відшкодування.

27.05.2024 року сторони та їх представники в судове засідання не з`явилися, подали спільну заяву про закриття провадження у справі та затвердження мирової угоди від 19.02.2024 року на наступних умовах та з таким змістом:

1. Предметом даної Мирової угоди є повне врегулювання всіх вимог ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Приватного акціонерного товариства «Страхова компанія «АРКС» про стягнення страхового відшкодування (далі «Позов») по цивільній справі № 445/2836/23 (провадження №2/445/816/23), що перебуває в провадженні Золочівського районного суду Львівської області, за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Приватного акціонерного товариства «Страхова компанія «АРКС» про стягнення страхового відшкодування (далі «Позов»).

2. Ця Мирова угода укладається з метою врегулювання спору, що виник між сторонами внаслідок наявності наступних обставин:

2.1. укладення 02.03.2023 р. між ОСОБА_3 та АТ «СК «АРКС» Договору обов`язкового страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів №EP213604991, відповідно до якого була застрахована цивільно-правова відповідальність осіб, які правомірно володіють забезпеченим транспортним засобом марки «AUDI Q7», р.н. НОМЕР_1 , надалі по тексту «Договір страхування»;

2.2. надходження 26.04.2023 р. до Відповідача заяви адвоката Ільків Миколи Миколайовича в інтересах ОСОБА_1 та ОСОБА_2 від 20.04.2023 р. про виплату страхового відшкодування моральної шкоди та витрат на поховання, у зв`язку з настанням 19.03.2023 р. дорожньо-транспортної пригоди (надалі ДТП) за участі забезпеченого транспортного засобу марки «AUDI Q7», р.н. НОМЕР_1 , під керуванням ОСОБА_4 та пішохода ОСОБА_5 , який від отриманих тілесних ушкоджень загинув на місці ДТП (надалі «Подія»);

2.3. розбіжностей між Сторонами відносно порядку здійснення та розміру суми страхового відшкодування за Подією, згідно умов Договору страхування.

3. З метою припинення судового спору Сторони погоджують та домовились, про наступне:

3.1. Сума страхового відшкодування, яка підлягає виплаті Відповідачем за цією Мировою угодою та Договором страхування, у зв`язку з настанням Події:

3.1.1. на користь Позивача_1 ОСОБА_1 , яка є донькою потерпілого ОСОБА_5 , складає 50800,00 грн. (п`ятдесят тисяч вісімсот гривень 00 копійок), що складається з:

40200,00 грн. відшкодування моральної шкоди, заподіяної смертю потерпілого ОСОБА_5 ;

10600,00 грн. відшкодування витрат на поховання потерпілого ОСОБА_5 .

3.1.2. на користь Позивача_2 ОСОБА_2 , який є сином потерпілого ОСОБА_5 , складає 40200,00 грн. (сорок тисяч двісті гривень 00 копійок), що складається з:

40200,00 грн. відшкодування моральної шкоди, заподіяної смертю потерпілого ОСОБА_5 .

Сума страхового відшкодування, що зазначена в п. 3.1. цієї Мирової угоди, сплачується Відповідачем протягом 10 (десяти) банківських днів з моменту настання в сукупності наступних обставин:

- підписання цієї Мирової угоди Сторонами;

- отримання Відповідачем завіреної належним чином копії ухвали Золочівського районного суду Львівської області у справі № 445/2836/23 про затвердження Мирової угоди.

- набрання законної сили ухвали Золочівського районного суду Львівської області у справі №445/2836/23, якою затверджено дану Мирову угоду;

- проведення Відповідачем ідентифікації та верифікації представника, який діє від імені та в інтересах Позивача_1 та Позивача_2, у відповідності до вимог Положення про здійснення установами фінансового моніторингу, затвердженого постановою Правління Національного банку України від 28.07.2020 № 107, а також Закону України Про запобігання та протидію легалізації (відмиванню) доходів, одержаних злочинним шляхом, фінансуванню тероризму та фінансуванню розповсюдження зброї масового знищення.

3.2. Страховик здійснює виплату страхового відшкодування на користь Позивача_1 ОСОБА_1 , за наступними банківськими реквізитами:

Банк отримувача: ПриватБанк

Отримувач: ОСОБА_1

РНОКПП отримувача: НОМЕР_2

Розрахунковий рахунок отримувача (IBAN): 2953021

3.3. Страховик здійснює виплату страхового відшкодування на користь Позивача_2 ОСОБА_2 , за наступними банківськими реквізитами:

Банк отримувача: ПриватБанк

Отримувач: ОСОБА_2

РНОКПП отримувача: НОМЕР_3

Розрахунковий рахунок отримувача (IBAN): 0473495

4. Підписанням цієї Мирової угоди:

4.1. Позивач_1 та Позивач_2:

- підтверджують, що після виконання Відповідачем обов`язків, встановлених п.п. 3.1., 3.2. та 3.3. цієї Мирової угоди, не будуть мати матеріальних (інших) претензій до Відповідача, стосовно здійснення страхового відшкодування моральної шкоди та витрат на поховання, та будь-яких інших грошових коштів чи платежів, не передбачених умовами цієї Мирової угоди;

- підтверджують, що виконання Відповідачем обов`язків, встановлених п.п. 3.1., 3.2. та 3.3., цієї Мирової угоди, прирівнюється до повного та належного виконання Відповідачем перед Позивачем_1 та Позивачем_2 всіх своїх зобов`язань стосовно здійснення страхового відшкодування моральної шкоди та витрат на поховання за Договором страхування та Подією, та зобов`язання між Сторонами щодо Події припиняються за домовленістю Сторін;

- відмовляються від позовних вимог за Позовом до Відповідача, що перевищують обумовлені в п. 3.1. цієї Мирової угоди суми страхового відшкодування, в т.ч., пені, трьох відсотків річних, інфляційних втрат, витрат на професійну правничу (правову) допомогу, судових витрат тощо.

4.2. Сторони погодили, що:

4.2.1. Кожна Сторона зобов`язується добросовісно виконувати свої обов`язки та сприяти іншій Стороні у виконанні її зобов`язань за цією Угодою.

В зв`язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, не здійснювалось.

Дослідивши, оглянувши та вивчивши матеріали справи та надану до суду мирову угоду, суд дійшов до наступного висновку.

Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Згідно зі ст.207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмету спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву,на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Враховуючи вищезазначене, суд дослідивши і вивчивши матеріали справи в їх сукупності, вивчивши та проаналізувавши мирову угоду та надані до неї документи, встановив, що подана сторонами заява про затвердження мирової угоди та мирова угода стосуються предмету позову і спору в цій справі, спрямована на врегулювання спору мирним шляхом, який виник безпосередньо між сторонами відносно виплати страхового відшкодування, за наслідком дорожньо-транспортної пригоди, яка трапилася 19.03.2023 року за участі забезпеченого транспортного засобу марки «AUDI Q7», р.н. НОМЕР_1 , під керуванням ОСОБА_4 та пішохода ОСОБА_5 , який від отриманих тілесних ушкоджень загинув на місці ДТП.

Судом встановлено, що умови мирової угоди не суперечать закону, не порушують права третіх осіб, умови угоди є виконуваними, тому мирова угода може бути затверджена судом.

Про наслідки визнання мирової угоди і закриття провадження по справі учасники процесу повідомлені.

Відповідно до п.5 ч.1ст.255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

З урахуванням того, що сторони по справі виразили згоду укласти мирову угоду щодо врегулювання предмету спору в цій справі мирним шляхом, у зв`язку з чим надали до суду заяву про затвердження мирової угоди та мирову угоду, яка затверджується судом, суд дійшов висновку, що провадження по справі за даною позовною заявою підлягає закриттю.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 49, 207, 255, 256, 260, 261 ЦПК України, суд,-

п о с т а н о в и в:

заяву представників сторін про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі - задовольнити.

Затвердити мирову угоду, укладену 19.02.2024 року між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_3 , та Приватним акціонерним товариством «Страхова компанія «АРКС», , на наступних умовах:

1. Сума страхового відшкодування, яка підлягає виплаті Відповідачем ПАТ "СК «АРКС» за цією Мировою угодою та Договором страхування, у зв`язку з настанням Події:

на користь Позивача_1 ОСОБА_1 , яка є донькою потерпілого ОСОБА_5 , складає 50800,00 грн. (п`ятдесят тисяч вісімсот гривень 00 копійок), що складається з:

40200,00 грн. відшкодування моральної шкоди, заподіяної смертю потерпілого ОСОБА_5 ;

10600,00 грн. відшкодування витрат на поховання потерпілого ОСОБА_5

на користь Позивача_2 ОСОБА_2 , який є сином потерпілого ОСОБА_5 , складає 40200,00 грн. (сорок тисяч двісті гривень 00 копійок), що складається з:

40200,00 грн. відшкодування моральної шкоди, заподіяної смертю потерпілого ОСОБА_5 .

3.2. Страховик здійснює виплату страхового відшкодування на користь Позивача_1 ОСОБА_1 , за наступними банківськими реквізитами:

Банк отримувача: ПриватБанк

Отримувач: ОСОБА_1

РНОКПП отримувача: НОМЕР_2

Розрахунковий рахунок отримувача (IBAN): 2953021

3.3. Страховик здійснює виплату страхового відшкодування на користь Позивача_2 ОСОБА_2 , за наступними банківськими реквізитами:

Банк отримувача: ПриватБанк

Отримувач: ОСОБА_2

РНОКПП отримувача: НОМЕР_3

Розрахунковий рахунок отримувача (IBAN): 0473495

3.4. Суми страхового відшкодування, що зазначені вище, сплачуються Відповідачем протягом 10 (десяти) банківських днів з моменту настання в сукупності наступних обставин:

- підписання цієї Мирової угоди Сторонами;

- отримання Відповідачем завіреної належним чином копії ухвали Золочівського районного суду Львівської області у справі № 445/2836/23 про затвердження Мирової угоди;

- набрання законної сили ухвали Золочівського районного суду Львівської області у справі №445/2836/23, якою затверджено дану Мирову угоду;

- проведення Відповідачем ідентифікації та верифікації представника, який діє від імені та в інтересах Позивача_1 та Позивача_2, у відповідності до вимог Положення про здійснення установами фінансового моніторингу, затвердженого постановою Правління Національного банку України від 28.07.2020 № 107, а також Закону України Про запобігання та протидію легалізації (відмиванню) доходів, одержаних злочинним шляхом, фінансуванню тероризму та фінансуванню розповсюдження зброї масового знищення.

4. Підписанням цієї Мирової угоди:

4.1. Позивач_1 та Позивач_2:

- підтверджують, що після виконання Відповідачем обов`язків, встановлених п.п. 3.1., 3.2. та 3.3. цієї Мирової угоди, не будуть мати матеріальних (інших) претензій до Відповідача, стосовно здійснення страхового відшкодування моральної шкоди та витрат на поховання, та будь-яких інших грошових коштів чи платежів, не передбачених умовами цієї Мирової угоди;

- підтверджують, що виконання Відповідачем обов`язків, встановлених п.п. 3.1., 3.2. та 3.3., цієї Мирової угоди, прирівнюється до повного та належного виконання Відповідачем перед Позивачем_1 та Позивачем_2 всіх своїх зобов`язань стосовно здійснення страхового відшкодування моральної шкоди та витрат на поховання за Договором страхування та Подією, та зобов`язання між Сторонами щодо Події припиняються за домовленістю Сторін;

- відмовляються від позовних вимог за Позовом до Відповідача, що перевищують обумовлені в п. 3.1. цієї Мирової угоди суми страхового відшкодування, в т.ч., пені, трьох відсотків річних, інфляційних втрат, витрат на професійну правничу (правову) допомогу, судових витрат тощо.

4.2. Сторони погодили, що:

4.2.1.Кожна Сторона зобов`язується добросовісно виконувати свої обов`язки та сприяти іншій Стороні у виконанні її зобов`язань за цією Угодою.

4.2.2.Загальна сума страхового відшкодування моральної шкоди та витрат на поховання, що обумовлена в п. 3.1 цієї Мирової угоди, є остаточною, не підлягає перегляду Сторонами та Відповідач не відшкодовує будь-які інші збитки Позивача_1 та Позивача_2, які можуть виникнути у майбутньому і прямо чи побічно пов`язані з Подією (претензії третіх осіб, витрати: на правничу (правову) допомогу, проведення досліджень, експертиз, пов`язані зі зміною цін, курсу валют тощо).

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ПАТ "СК "АРКС" про стягнення страхового відшкодування - закрити.

Роз`яснити сторонам, що у разі закриття провадження у справі, повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Роз`яснити сторонам, що у разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Ухвала може бути оскаржена протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Львівського апеляційного суду.

Ухвала про затвердження мирової угоди може бути пред`явлена до виконання протягом трьох років з моменту набрання нею законної сили.

Ухвала набирає законної сили негайно після її підписання суддею.

Суддя В. М.Сивак