Справа № 591/5404/24 Провадження № 2-о/591/119/24
У Х В А Л А

про залишення заяви без руху

31 травня 2024 року м. Суми

Суддя Зарічного районного суду м. Суми Ніколаєнко О.О. розглянувши матеріали заяви ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи : Виконком Сумської міської ради, ОСОБА_3 , Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Суми Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про усиновлення дитини,-

ВСТАНОВИВ :

Заявники ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися до Зарічного районного суду м. Суми з заявою та просять :

-задовольнити заяву ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , про усиновлення дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

-усиновити заявниками ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ,

-зобов`язати Сумський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м.Суми) внести до актового запису №1059 від 03.06.2020 р, складеного на ОСОБА_4 наступні зміни :

-вказати батьком дитини - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, який проживає за адресою : АДРЕСА_1 ;

-вказати матір`ю дитини - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянку України, яка проживає за адресою : АДРЕСА_1 ,

-змінити прізвище дитини « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 »,

-змінити ім`я дитини « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_9 »,

-змінити по батькові дитини « ОСОБА_10 » на « ОСОБА_11 »,

-змінити дату народження дитини « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

Вирішуючи питання щодо відкриття провадження у справі, встановлено, що вказана заява не відповідає вимогам ст.ст.175,177 ЦПК України .

Відповідно до п.2 ч.3 175 ЦПК України позовна заява повинна містити: повне найменування (для юридичних осіб) або ім`я (прізвище, ім`я та по батькові) (для фізичних осіб) сторін та інших учасників справи, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), поштовий індекс, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України (для юридичних осіб, зареєстрованих за законодавством України), а також реєстраційний номер облікової картки платника податків (для фізичних осіб) за його наявності або номер і серію паспорта для фізичних осіб - громадян України (якщо такі відомості позивачу відомі), відомі номери засобів зв`язку та адреси електронної пошти, відомості про наявність або відсутність електронного кабінету.

Подана заява не відповідає вимогам п.2 ч.3 175 ЦПК України, так як не містить відомостей про наявність або відсутність електронного кабінету в Єдиній судовій інформаційно-телекомунікаційній системі у учасників справи.

З вимог цивільного процесуального законодавства вбачається, що зазначені в ст. 175 ЦПК України відомості мають бути наведені саме в позовній заяві.

Крім того, заінтересованою особою у справі зазначено Виконком Сумської міської ради.

Відповідно до ч. 1 ст. 313 ЦПК України суд розглядає справу про усиновлення дитини за обов`язковою участю органу опіки та піклування, представленого належною юридичною особою (Управління «Служба у справах дітей» Сумської міської ради). Тому заявникам необхідно уточнити учасників справи з зазначенням всіх необхідних реквізитів, передбачених п.2 ч.3 175 ЦПК України.

Вимоги та зміст заяви про усиновлення врегульовано статтею 311 ЦПК України, у відповідності до якої заява про усиновлення дитини повинна містити: найменування суду, до якої до заяви про усиновлення дитини за наявності мають бути додані такі документи:

1) копія свідоцтва про шлюб, а також письмова згода на це другого з подружжя, засвідчена нотаріально, - при усиновленні дитини одним із подружжя;

2) медичний висновок про стан здоров`я заявника;

3) довідка з місця роботи із зазначенням заробітної плати або копія декларації про доходи;

4) документ, що підтверджує право власності або користування жилим приміщенням;

5) інші документи, визначені законом.

Зі змісту вказаної статті вбачається, що медичний висновок про стан здоров`я заявника та документ, що підтверджує право власності або користування жилим приміщенням повинні бути надані до суду в оригіналі. Проте, надані заявником за допомогою підсистеми "Електронний суд" документи не можуть вважатися оригіналами. таке подання не відповідає положенням ст. 311 ЦПК України.

Відповідно до ч.6,7 ст.43 ЦПК України процесуальні документи в електронній формі мають подаватися учасниками справи до суду з використанням Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи в порядку, визначеному Положенням про Єдину судову інформаційно-телекомунікаційну систему та/або положеннями, що визначають порядок функціонування її окремих підсистем (модулів).

У разі подання до суду документів в електронній формі учасник справи зобов`язаний надати доказ надсилання листом з описом вкладення іншим учасникам справи копій поданих до суду документів.

Заявники направили заяву на електронну пошту суду, однак відсутні докази направлення заяви з додатками з описом вкладення Управлінню «Служба у справах дітей» Сумської міської ради.

Згідно ч.1 ст. 185 ЦПК України суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 175 і 177 цього Кодексу, протягом п`яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху.

За таких обставин вважаю, що заяву необхідно залишити без руху та запропонувати у десятиденний строк з дня вручення копії ухвали усунути недоліки заяви:

- в заяві зазначити про наявність або відсутність електронного кабінету сторін,

- надати суду оригінали документів, подання яких в оригіналі визначено законом,

- уточнити суб`єктний склад учасників справи,

- надати докази направлення заяви з додатками Управлінню «Служба у справах дітей» Сумської міської ради.

Роз`яснити, що у іншому випадку заява буде вважатися неподаною і повернеться заявникові.

Керуючись ст.ст. 175, 177, 185 ЦПК України, -

УХВАЛИВ :

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи : Виконком Сумської міської ради, ОСОБА_3 , Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Суми Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про усиновлення дитини залишити без руху, запропонувавши заявникам протягом 10 днів з дня отримання копії ухвали усунути вказані недоліки.

Роз`яснити заявнику, що у разі не усунення ним недоліків позовної заяви у строк, встановлений судом, заява буде вважатися неподаною і повернута заявникові.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя О.О. Ніколаєнко