Справа № 521/1684/24
Номер провадження № 2-о/521/160/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 травня 2024 року

Малиновський районний суд міста Одеси у складі:

головуючого судді -Бобуйок І.А.,

при секретарі судового засідання - Скрипченко Г.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ), заінтересовані особи: ОСОБА_2 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ), ОСОБА_3 (адреса реєстрації: у м. Одесі та Одеській області не значиться) про встановлення факту проживання однією сім`єю, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник просить суд, встановити факт того, що ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ), проживала однією сім`єю з ОСОБА_4 , померлим ІНФОРМАЦІЯ_2 , (РНОКПП: НОМЕР_2 , який був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ) у період з 02.03.2011 року по 20.11.2022 року.

В обґрунтування заяви ОСОБА_1 вказала, що у квартирі АДРЕСА_2 мешкала з віку 13 років, тобто з 1969 року разом з батьками та молодшою сестрою. Цю квартиру отримали їхні батьки в результаті обміну іншої квартири.

Після реєстрації шлюбу заявниці з ОСОБА_5 16.04.1977 року вона переїхала проживати до чоловіка.

У 1980 році померла мати заявниці - ОСОБА_6 .

3 2011 року (після розірвання шлюбу зі своїм колишнім чоловіком в 2007 році) - ОСОБА_5 , заявниця повернулась у квартиру своїх батьків та стала проживати однією сім?єю зі своїм батьком - ОСОБА_7 , його другою дружиною- ОСОБА_8 та зведеним братом- ОСОБА_4 в квартирі АДРЕСА_2 .

У вказаній квартирі заявниця зареєструвалась 02.03.2011 року, що підтверджується довідкою Департаменту надання адміністративних послуг Одеської міської Ради № 111-119650-ю/л від 23.06.2023 року.

Родинні стосунки заявниці з батьком ОСОБА_7 підтверджуються свідоцтвом про моє народження, виданим 22.03.1956 року Одеським міським бюро ЗАГС серії НОМЕР_3 .

Зміна прізвища з ОСОБА_9 на ОСОБА_10 та факт розірвання шлюбу підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 9, виданого 02 червня 2022 року .

Батько заявниці ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 перебували в зареєстрованому шлюбі з 18 червня 1986 року, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу, виданим Малиновським райвідділом ЗАГС м. Одеси .

На момент реєстрації заявниці в квартирі АДРЕСА_2 ОСОБА_4 у шлюбі не перебував.

Також заявниця зазначила, що з 13.04.2005 року у вищевказаній квартирі був зареєстрований її племінник - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , що підтверджується довідкою Департаменту надання адміністративних послуг Одеської міської Ради №П1-119650-ю/л від 23.06.2023 року. Проте, в цій квартирі він проживав не постійно, а періодично.

В 2012 році батьки прийняли рішення про відчуження ОСОБА_1 та ОСОБА_4 відповідно по частині квартири АДРЕСА_2 , які належали їм на підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого управлінням ЖКГ виконкому Одеської міської ради 13.04.2000 року .

08.12.2012 року батько заявниці - ОСОБА_7 подарував їй частину вищевказаної квартири на підставі договору дарування, посвідченого приватним нотаріусом Одеського МНО Горлач М.А. за реєстровим номером 1996, витяг про державну реєстрацію прав №36864244 від 20.12.2012 року, виданий КП «Одеське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації об?єктів нерухомості».

08.12.2012 року ОСОБА_8 подарувала ОСОБА_4 частину вищевказаної квартири на підставі договору дарування , посвідченого приватним нотаріусом Одеського МНО Горлач М.А. за реєстровим номером 1994, витяг з Державного реєстру правочинів № 16687061 від 24.01.2014 року, виданий державним реєстратором Каменською О.А. реєстраційної служби Одеського МУЮ Одеської області.

Проживаючи однією сім?єю з батьком, його дружиною ОСОБА_8 та братом ОСОБА_4 , вони вели спільне господарство, складали кошти у спільний бюджет, з якого сплачували комунальні послуги, купували продукти харчування, провели поточний ремонт у квартирі.

ІНФОРМАЦІЯ_7 померла ОСОБА_8 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_4 , виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану у м. Одесі реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції 22.12.2013 року. Похована біля першого чоловіка та його батьків на Другому Християнському кладовищі м. Одеси.

Після смерті ОСОБА_8 заявниця, батько та ОСОБА_4 продовжили жити в квартирі як члени однієї сім?ї, мали спільний бюджет, вели спільне господарство, за рахунок спільних коштів сплачували комунальні послуги, купували продукти харчування. Вони проявляли турботу один про одного як члени однієї сім?ї, купували ліки, надавали допомогу один одному та здійснювали догляд один за одним під час захворювань на COVID-19 .

Оскільки у ОСОБА_4 була мінімальна пенсія, заявниця взяла на себе обов`язки щодо оплати комунальних та інших послуг по квартирі, що підтверджується копіями платіжних документів, з яких вбачається, що оплати зроблені з мого банківського рахунку. Також заявниця була відповідальна за зберігання особистих, фінансових та правовстановлюючих документів членів їхньої сім?ї. Оригінали вказаних документів знаходяться у неї.

ІНФОРМАЦІЯ_8 помер батько заявниці - ОСОБА_7 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_5 , виданим відділом державної реєстрації актів цивільного стану у м. Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м. Одеса) 06.05.2022 року. Батько похований в м. Одесі на Таїровському кладовищі м. Одеси поряд з її матір?ю - ОСОБА_6 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_6 , виданим відділом державної реєстрації актів цивільного стану у м. Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) 21.11.2022 року. За бажанням зведеного брата його тіло було кремовано, а останки праху поміщено в могилу його батька на Другому Християнському кладовищі м. Одеси. Організацією поховання ОСОБА_11 та оплатою цих витрат займались в основному діти заявниці, проте на відшкодування цих витрат вона не претендує.

29.06.2023 року ОСОБА_1 звернулась до приватного нотаріуса Одеського міського нотаріального округу Нікітюк О.М. з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 за законом, як особа яка проживала з ним однією сім?єю більше п?яти років до дня його смерті .

Заведення нотаріусом спадкової справи після смерті ОСОБА_4 підтверджується витягом про реєстрацію у спадковому реєстрі № 73023018 від 29.06.2023 року, номер справи у спадковому реєстрі № 70865993 , номер у нотаріуса 22/2023.

При зверненні до нотаріуса ОСОБА_1 було повідомлено про спадкоємця першої черги за законом - доньку ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_9 за останнім відомим мені місцем її проживання за адресою: АДРЕСА_3 .

Нотаріус надсилала ОСОБА_3 лист-повідомлення про відкриття спадкової справи після смерті її батька ОСОБА_4 , проте ОСОБА_12 до нотаріуса не з`явилась і не заявила про бажання отримати спадщину.

Приватний нотаріус Нікітюк О.М. направила ОСОБА_1 інформаційний лист № 2-01/02-14 від 29.06.2023 року, в якому повідомила про те, що для закликання її до спадкування як спадкоємця четвертої черги за законом після смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , необхідно надати нотаріусу рішення суду на підтвердження факту проживання однією сім?єю більше п?яти років до часу відкриття спадщини, яке буде підставою для видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, відповідно до п. 4.4 Глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України.

В судовому засіданні заявниця свою заяву підтримала та просила її задовольнити.

Представник ОСОБА_2 у судовому засіданні заяву визнала та просила її задовольнити.

Заінтересована особа - ОСОБА_3 у судове засідання не з`явилася, про місце, день та час розгляду справи повідомлялася належним чином, через відсутність її реєстрації у м. Одесі та Одеській області повідомлялась через сайт Малиновського районного суду м. Одеси.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити із задоволенням заяви з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що у квартирі АДРЕСА_2 ОСОБА_1 мешкала з віку 13 років, тобто з 1969 року разом з батьками та молодшою сестрою. Цю квартиру отримали їхні батьки в результаті обміну іншої квартири.

Після реєстрації шлюбу заявниці з ОСОБА_5 16.04.1977 року вона переїхала проживати до чоловіка.

У 1980 році померла мати заявниці - ОСОБА_6 .

3 2011 року (після розірвання шлюбу зі своїм колишнім чоловіком в 2007 році) - ОСОБА_5 , заявниця повернулась у квартиру своїх батьків та стала проживати однією сім?єю зі своїм батьком - ОСОБА_7 , його другою дружиною - ОСОБА_8 та зведеним братом- ОСОБА_4 в квартирі АДРЕСА_2 .

У вказаній квартирі заявниця зареєструвалась 02.03.2011 року, що підтверджується довідкою Департаменту надання адміністративних послуг Одеської міської Ради № 111-119650-ю/л від 23.06.2023 року.

Родинні стосунки заявниці з батьком ОСОБА_7 підтверджуються свідоцтвом про моє народження, виданим 22.03.1956 року Одеським міським бюро ЗАГС серії НОМЕР_3 .

Зміна прізвища з ОСОБА_9 на ОСОБА_10 та факт розірвання шлюбу підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 9, виданого 02 червня 2022 року .

Батько заявниці ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 перебували в зареєстрованому шлюбі з 18 червня 1986 року, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу, виданим Малиновським райвідділом ЗАГС м. Одеси .

На момент реєстрації заявниці в квартирі АДРЕСА_2 ОСОБА_4 у шлюбі не перебував.

Також з 13.04.2005 року у вищевказаній квартирі був зареєстрований племінник ОСОБА_1 - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , що підтверджується довідкою Департаменту надання адміністративних послуг Одеської міської Ради №П1-119650-ю/л від 23.06.2023 року. Проте, в цій квартирі він проживав не постійно, а періодично.

В 2012 році батьки прийняли рішення про відчуження ОСОБА_1 та ОСОБА_4 відповідно по частині квартири АДРЕСА_2 , які належали їм на підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого управлінням ЖКГ виконкому Одеської міської ради 13.04.2000 року .

08.12.2012 року батько заявниці - ОСОБА_7 подарував їй частину вищевказаної квартири на підставі договору дарування, посвідченого приватним нотаріусом Одеського МНО Горлач М.А. за реєстровим номером 1996, витяг про державну реєстрацію прав №36864244 від 20.12.2012 року, виданий КП «Одеське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації об?єктів нерухомості».

08.12.2012 року ОСОБА_8 подарувала ОСОБА_4 частину вищевказаної квартири на підставі договору дарування , посвідченого приватним нотаріусом Одеського МНО Горлач М.А. за реєстровим номером 1994, витяг з Державного реєстру правочинів № 16687061 від 24.01.2014 року, виданий державним реєстратором Каменською О.А. реєстраційної служби Одеського МУЮ Одеської області.

Проживаючи однією сім?єю з батьком, його дружиною ОСОБА_8 та братом ОСОБА_4 , вони вели спільне господарство, складали кошти у спільний бюджет, з якого сплачували комунальні послуги, купували продукти харчування, провели поточний ремонт у квартирі.

ІНФОРМАЦІЯ_7 померла ОСОБА_8 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_4 , виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану у м. Одесі реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції 22.12.2013 року. Похована біля першого чоловіка та його батьків на Другому Християнському кладовищі м. Одеси.

Після смерті ОСОБА_8 заявниця, батько та ОСОБА_4 продовжили жити в квартирі як члени однієї сім?ї, мали спільний бюджет, вели спільне господарство, за рахунок спільних коштів сплачували комунальні послуги, купували продукти харчування. Вони проявляли турботу один про одного як члени однієї сім?ї, купували ліки, надавали допомогу один одному та здійснювали догляд один за одним під час захворювань на COVID-19 .

Оскільки у ОСОБА_4 була мінімальна пенсія, заявниця взяла на себе обов`язки щодо оплати комунальних та інших послуг по квартирі, що підтверджується копіями платіжних документів, з яких вбачається, що оплати зроблені з мого банківського рахунку. Також заявниця була відповідальна за зберігання особистих, фінансових та правовстановлюючих документів членів їхньої сім?ї. Оригінали вказаних документів знаходяться у неї.

ІНФОРМАЦІЯ_8 помер батько заявниці - ОСОБА_7 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_5 , виданим відділом державної реєстрації актів цивільного стану у м. Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м. Одеса) 06.05.2022 року. Батько похований в м. Одесі на Таїровському кладовищі м. Одеси поряд з її матір?ю - ОСОБА_6 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_6 , виданим відділом державної реєстрації актів цивільного стану у м. Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) 21.11.2022 року. За бажанням зведеного брата його тіло було кремовано, а останки праху поміщено в могилу його батька на Другому Християнському кладовищі м. Одеси. Організацією поховання ОСОБА_11 та оплатою цих витрат займались в основному діти заявниці, проте на відшкодування цих витрат вона не претендує.

29.06.2023 року ОСОБА_1 звернулась до приватного нотаріуса Одеського міського нотаріального округу Нікітюк О.М. з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 за законом, як особа яка проживала з ним однією сім?єю більше п?яти років до дня його смерті .

Заведення нотаріусом спадкової справи після смерті ОСОБА_4 підтверджується витягом про реєстрацію у спадковому реєстрі № 73023018 від 29.06.2023 року, номер справи у спадковому реєстрі № 70865993 , номер у нотаріуса 22/2023.

При зверненні до нотаріуса ОСОБА_1 було повідомлено про спадкоємця першої черги за законом - доньку ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_9 за останнім відомим мені місцем її проживання за адресою: АДРЕСА_3 .

Нотаріус надсилала ОСОБА_3 лист-повідомлення про відкриття спадкової справи після смерті її батька ОСОБА_4 , проте ОСОБА_12 до нотаріуса не з`явилась і не заявила про бажання отримати спадщину.

Приватний нотаріус Нікітюк О.М. направила ОСОБА_1 інформаційний лист № 2-01/02-14 від 29.06.2023 року, в якому повідомила про те, що для закликання її до спадкування як спадкоємця четвертої черги за законом після смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , необхідно надати нотаріусу рішення суду на підтвердження факту проживання однією сім?єю більше п?яти років до часу відкриття спадщини, яке буде підставою для видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, відповідно до п. 4.4 Глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України.

Також у судовому засіданні у якості свідка була допитана ОСОБА_13 , яка дала такі покази, що ОСОБА_1 жила у квартири АДРЕСА_2 однією сім?єю зі своїм батьком - ОСОБА_7 , його другою дружиною - ОСОБА_8 та зведеним братом- ОСОБА_4 . ОСОБА_1 сплачувала усі комунальні платежі, доглядала за ОСОБА_8 коли вона тяжко хворіла. ОСОБА_1 разом з ОСОБА_4 робили у квартирі ремонт. У зв`язку з чим свідок вважає, що вони жили як одна сім`я.

Стаття 293 ЦПК України встановила, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Зокрема, відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення,зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб ,якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором (ст. 5 ЦПК України).

У відповідності до п. 1 постанови Пленуму ВСУ від 31.03.1995 р. N? 5 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; - чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; - заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; - встановлення факту не пов?язується з наступним вирішенням спору про право.

Відповідно до ст. 1264 ЦК України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали із спадкодавцем однією сім?єю не менш як п?ять років до часу відкриття спадщини

Статтею 3 СК України визначено, що сім?ю складають особи, які спільно проживають, пов?язані спільним побутом, мають взаємні права та обов?язки.

Сім?я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.

Згідно п. 21 постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» сім?ю складають особи, які спільно проживають, пов?язані спільним побутом, мають взаємні права та обов?язки. До таких спадкоємців слід віднести тих осіб, які не пов?язані із спадкодавцем кровним спорідненням, не були його родичем,не знаходилися у шлюбі та інших осіб, які з певних причин проживали одією сім?єю.

Статтями 15, 16 ЦК України передбачено право кожної особи на судовий захист свого права та інтересу.

Судом роз`яснюється, що це рішення є достатнім документом для підтвердження юридичного факту, про встановлення якого просила заявниця, та не потребує вчинення додаткових дій щодо його виконання.

Керуючись ст. 3 СК України, ст.. 1264 ЦК України, ст. ст. 10, 11, 209, 213-215, 256, 259 ЦПК України, СУД -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ), заінтересовані особи: ОСОБА_2 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ), ОСОБА_3 (адреса реєстрації: у м. Одесі та Одеській області не значиться) про встановлення факту проживання однією сім`єю - задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ), проживала однією сім`єю з ОСОБА_4 , померлим ІНФОРМАЦІЯ_2 , (РНОКПП: НОМЕР_2 , який був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ) у період з 02.03.2011 року по 20.11.2022 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Повний текст рішення виготовлено 31.05.2024 року.

СУДДЯ: І.А. Бобуйок