Справа № 727/1671/24
Провадження № 2/727/647/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 травня 2024 року Шевченківський районний суд м.Чернівці в складі:

головуючого-судді: Танасійчук Н.М.,

за участю секретаря: Бордіяна А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом Публічного Акціонерного товариства Акціонерний Банк «Укргазбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач ПАТ АБ «Укргазбанк» (надалі - Банк) звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 (надалі - Відповідач) про стягнення заборгованості.

Позовні вимоги мотивує тим, що 23.05.2023р. між ПАТ АБ «УКРГАЗБАНК» та ОСОБА_1 було підписано Заяву-Договір (договір карткового рахунку) № 2023/1 С/046-002904. Даний Договір, відповідно до п.2.1., разом з Правилами відкриття та обслуговування рахунків фізичних осіб та надання послуг за платіжними картками ПАТ «УКРГАЗБАНК», Тарифним планом, умовами банківських Продуктів/Пакетів (які розміщені на офіційному сайті Банку), є договором комплексного банківського обслуговування. Правила відкриття та обслуговування рахунків фізичних осіб та надання послуг за платіжними картками Банку (далі - Правила) є системою затверджених Банком та оприлюднених на його офіційному сайті www.ukrgasbank.com норм, що визначають загальні та публічні умови відносин між Банком та фізичними особами, які користуються Продуктами Банку для власних потреб.

Ці Правила є пропозицією (офертою) до укладення договору банківського вкладу, договору банківського рахунка.

Приєднання до цих Правил здійснюється шляхом подання Заяви-договору, форма якої розміщена на Сайті Банку. Заява-договір визначає які саме Продукти замовлено Клієнтом та їхні основні параметри/характеристики (зокрема, найменування Продуктів, Тарифний план, Програма кредитування, перелік замовлених Додаткових послуг партнерів банку, а також інші параметри, необхідні для конкретизації умов користування Продуктом.

Підписанням Заяви-договору Клієнт акцептує ці Правила.

Правила, підписана Заява-договір, Тарифний план, Програма кредитування, документи, що вимагаються чинним законодавством України з питань кредитування фізичних осіб, усі зміни та додатки до них, які також розміщуються на Сайті Банку, а також інші заяви та розпорядження Клієнта прийняті Банком до виконання на умовах цих Правил, разом вважаються укладеним договором банківського рахунку/банківського вкладу.

Банк і Клієнт є Сторонами Договору, реквізити Банка зазначені у Правилах, реквізити Клієнта зазначаються у Заяві-договорі.

Проставленням підпису на цьому Договорі ОСОБА_1 підтвердив досягнення згоди щодо всіх істотних умов договору, ознайомлення, згоду та отримання Тарифів на обслуговування платіжної картки.

Відповідно до умов Заяви-Договору Банк відкрив Клієнту поточний рахунок IBAN НОМЕР_1 ( номер субрахунку 5571.400101.978) в евро на умовах програми PRO-Запас та надав платіжну картку, отримання якої підтверджено підписом Відповідача в розділі 7 Заяви-Договору від 23.05.2023р, (номер картки НОМЕР_2 )

Клієнт сплачує отримані банківські послуги на умовах, визначених укладеним Договором, та зобов`язується виконувати інші умови укладеного Договору. Операції за Картковим рахунком (та/або відповідними Субрахунками) проводяться Банком за Дебетовою/Дебетово-кредитною платіжною схемами.

Крім того, Клієнт взяв на себе наступні зобов`язання сплачувати Банку суми всіх операцій, ініційованих із застосуванням Картки та/або інших платіжних інструментів, Комісії, Додаткових витрат, штрафних санкцій та інших платежів, які стали наслідком або виникли у зв`язку з використанням Карток, на умовах укладеного Договору, зокрема, в розмірах та строках, встановлених Тарифними планами та Програмами кредитування.

У разі виникнення Несанкціонованої заборгованості погасити таку заборгованість в день її виникнення шляхом поповнення відповідного Субрахунку. Банк інформує Клієнта про факт виникнення Несанкціонованої заборгованості за Субрахунком Клієнта не пізніше наступного Банківського дня від фактичного її виникнення за Субрахунком.

Погашення Несанкціонованої заборгованості, процентів за користування Несанкціонованою заборгованістю, заборгованості Клієнта за Лімітом Дозволеного овердрафту, процентами за користування Лімітом Дозволеного овердрафту, сумою виставленої до оплати щоденної комісії (якщо така застосовується) відбувається у день надходження будь-яких коштів на відповідний Субрахунок Продукту/Пакету, по якому існує така заборгованість, за рахунок цих надходжень. У випадку, якщо коштів, що надійдуть на Субрахунок буде недостатньо для погашення усієї заборгованості, Клієнт зобов`язаний при настанні терміну погашення відповідної заборгованості забезпечити наявність коштів на цьому Субрахунку у сумі, достатній для погашення такої заборгованості, (п.3.5.12 Правил) Банк виконав взяті на себе зобов`язання за Договором, відкрив Клієнту поточний рахунок та надав Клієнту платіжну картку.

Відповідач, в свою чергу, зобов`язання за Договором порушив у зв`язку із невиконанням своїх обов`язків за період з 23.05.2023р. по 31.12.2023р. утворилася прострочена заборгованості що становить 1122,76 евро. Також, із розрахунку заборгованості та виписки з особових рахунків вбачається, що за період з 23.05.2023р. по 31.12.2023р. Відповідачу було нараховано проценти за несанкціонованим овердрафтом в розмірі 305,58 євро. Однак Відповідачем за цей період часу було погашено заборгованість за процентами в розмірі 3,08 євро.

Таким чином, внаслідок дій Відповідача на його картковому рахунку виник несанкціонований овердрафт, який Відповідач повинен був повернути в день його виникнення, проте зобов`язання щодо погашення заборгованості у встановлені договором строки не виконав. Процети за користування несанкціонованим овердрафтом нараховані відповідно до умов договору не повернув.

На даний час Відповідач продовжує ухилятись від виконання зобов`язань та заборгованість за Договором не погашає у зв`язку із чим заборгованість перед Банком станом на 31.12.2023 року становить 1425,26 Євро, що складається з: простроченої заборгованості по кредиту 1122,76 євро, заборгованості по процентах - 302,5 Євро.

Відповідно до ч.4 ст.19 ЦПК України, спрощене позовне провадження призначене для розгляду малозначних справ, що виникають з трудових відносин, справ незначної складності та інших справ, для яких пріоритетним є швидке вирішення справи. Загальне позовне провадження призначене для розгляду справ, які через складність або інші обставини недоцільно розглядати у спрощеному позовному провадженні.

Згідно ч.1 ст.274 ЦПК України, у порядку спрощеного позовного провадження може бути розглянута малозначна справа.

Ухвалою Шевченківського районного суду м. Чернівці від 22.02.2024 року відкрито провадження по справі, призначено справу до розгляду у порядку спрощеного провадження без повідомлення (виклику) сторін та надано відповідачу строк для подання заяви із запереченнями щодо розгляду справи в порядку спрощеного позовного провадження. Окрім того, відповідачу надано строк для подання відзиву на позовну заяву.

Згідно з ч.13 ст. 7 ЦПК України розгляд справи здійснюється в порядку письмового провадження за наявними у справі матеріалами, якщо цим Кодексом не передбачено повідомлення учасників справи. У такому випадку судове засідання не проводиться.

У відповідності до ч.8 ст. 279 ЦПК України при розгляді справи у порядку спрощеного провадження суд досліджує докази і письмові пояснення, викладені у заявах по суті справи, а у випадку розгляду справи з повідомленням (викликом) учасників справи - також заслуховує їх усні пояснення та показання свідків. Судові дебати не проводяться.

Положеннями ст. 174 ЦПК України закріплено, що при розгляді справи судом у порядку позовного провадження учасники справи викладають письмово свої вимоги, заперечення, аргументи, пояснення та міркування щодо предмета спору виключно у заявах по суті справи, визначених цим Кодексом. Заявами по суті справи є: позовна заява; відзив на позовну заяву (відзив); відповідь на відзив; заперечення; пояснення третьої особи щодо позову або відзиву. Подання заяв по суті справи є правом учасників справи.

Відповідно до довідки про причини повернення поштового відправлення, копія ухвали про відкриття провадження у справі та копія позовної заяви разом з копіями доданих до неї документів, які направлялись за адресою місця проживання відповідача, зареєстрованого у встановленому законом порядку, повернулись до суду без вручення адресату по відсутності адресата за вказаною адресою.

У відповідності до ст.ст. 174, 178 ЦПК України відповідач не скористався своїм правом та не направив суду відзив на позовну заяву, із викладенням заперечень проти неї.

За даних обставин, суд вирішує справу за наявними матеріалами, що передбачено ч.8 ст. 178 ЦПК України.

Судом встановлено, що 23.05.2023р. між Банком та Відповідачем було підписано Заяву-Договір (Договір карткового рахунку) № 2023/І_С/046-002904. Відповідно до умов Заяви-Договору Банк відкрив Клієнту поточний рахунок IBAN НОМЕР_1 ( номер субрахунку 5571.400101.978) в евро на умовах програми PRO-Запас та надав платіжну картку, отримання якої підтверджено підписом Відповідача в розділі 7 Заяви-Договору від 23.05.2023р, (номер картки НОМЕР_2 ).(а.с.32-34)

Даний Договір, відповідно до п.2.1, разом з Правилами відкриття та обслуговування рахунків фізичних осіб та надання послуг за платіжними картками ПАТ «УКРГАЗБАНК», Тарифним планом, умовами банківських Продуктів/Пакетів (які розміщені на офіційному сайті Банку), є договором комплексного банківського обслуговування.

Правила відкриття та обслуговування рахунків фізичних осіб та надання послуг за платіжними картками АБ «УКРГАЗБАНК» є системою затверджених Банком та оприлюднених на офіційному сайті АБ «УКРГАЗБАНК» норм, що визначають загальні та публічні умови відносин між Банком та фізичними особами, які користуються Продуктами Банку для власних потреб.(копія додається)

Ці Правила є пропозицією (офертою) до укладення договору банківського вкладу, договору банківського рахунка.

Приєднання до цих Правил здійснюється шляхом подання Заяви-договору, форма якої розміщена на Сайті Банку (далі - Заява-договір). Заява-договір визначає які саме Продукти замовлено Клієнтом та їхні основні параметри/характеристики (зокрема, найменування Продуктів).

Тарифний план, Програма кредитування, перелік замовлених Додаткових послуг партнерів Банку, а також інші параметри, необхідні для конкретизації умов користування Продуктом. Підписанням Заяви-договору Клієнт акцептує ці Правила. Правила, підписана Заява-договір, Тарифний план, Програма кредитування, документи, що вимагаються чинним законодавством України з питань кредитування фізичних осіб, усі зміни та додатки до них, які також розміщуються на Сайті Банку, а також інші заяви та розпорядження Клієнта прийняті Банком до виконання на умовах цих Правил, разом вважаються укладеним договором банківського рахунку/банківського вкладу.

Банк і Клієнт є Сторонами Договору, реквізити Банка зазначені у Правилах, реквізити Клієнта зазначаються у Заяві-договорі.

Договір є договором приєднання у розумінні статті 634 Цивільного кодексу України, тобто його умови встановлені однією із Сторін (у формулярах або інших стандартних формах), і може бути укладений лише шляхом приєднання другої Сторони до запропонованого Договору в цілому. Друга Сторона не може запропонувати свої умови Договору.

Проставленням підпису на цьому Договорі ОСОБА_1 підтвердив досягнення згоди щодо всіх істотних умов договору, ознайомлення, згоду та отримання Тарифів на обслуговування платіжної картки.

Таким чином, Банк, діючи на підставі ст. 641 та 644 ЦК України, взяв на себе зобов`язання перед фізичними особами, які приймуть (акцептують) публічну пропозицію, надавати банківські послуги в порядку та на умовах, передбачених Договором.

Згідно ст. 634 ЦК України, договором приєднання є договір, умови якого встановлені однією із сторін у формулярах або інших стандартних формах, який може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому. Друга сторона не може запропонувати свої умови договору.

Згідно п. 2.1 розділу «Загальні положення» Заяви-Договору, ця заява-договір разом з Правилами, Тарифним планом, умовами банківських продуктів/Пакетів є Договором комплексного банківського обслуговування. Банк, згідно з п 2.2, на підставі Договору надає клієнту послуги щодо відкриття та розрахунково-касового обслуговування поточного рахунку, обслуговування за яким може здійснюватися з використанням електронного платіжного засобу.

Відповідно до п.1.2.5. Правил Договір вважається укладеним, якщо Клієнт належним чином заповнив та підписав Заяву-договір, а Банк прийняв таку Заяву-договір без зауважень та відкрив Рахунок.

Згідно з п. 1.3.2. Банк згідно з прийнятою від Клієнта оформленою належним чином і підписаною Заявою-договором, а також на підставі документів, визначених вимогами чинного законодавства України та актами внутрішнього регулювання Банку, відкриває Клієнту Рахунок та/або Субрахунок, номери яких зазначаються у Заяві-договорі, проводить за Рахунком та/або Субрахунком і операції, визначені чинним законодавством України, актами внутрішнього регулювання Банку, правилами Платіжних систем та цими Правилами, видає Клієнту замовлені ним Картки, а також надає інші банківські послуги, передбачені, зокрема, Продуктами/Пакетами Банку, перелік та властивості яких оприлюднені на Сайті Банку, та які замовлені Клієнтом, у тому числі засобами Системи ДБО, за умови оплати послуг Банку, передбачених тарифами Банку, що оприлюднені на Сайті Банку.

Клієнт сплачує отримані банківські послуги на умовах, визначених укладеним Договором, та зобов`язується виконувати інші умови укладеного Договору. Операції за Картковим рахунком (та/або відповідними Субрахунками) проводяться Банком за Дебетовою/Дебетово-кредитною платіжною схемами.

ОСОБА_1 взяв на себе наступні зобов`язання :

п.1.4.2.4. Ознайомитися з умовами Продуктів, Пакетів, що розміщені, зокрема, на Сайті Банку, та відстежувати їхні зміни.

п. 1.4.2.7. Забезпечувати наявність на відповідних Субрахунках залишку коштів у сумах, достатніх для сплати Банку Комісії за надані банківські послуги та Додаткових витрат (зокрема, шляхом договірного списання) на дату сплати відповідно до укладеного Договору. Згідно з п. 1.4.3.1. Правил, Банк має право отримувати від Клієнта оплату за надані останньому банківські послуги та відшкодування Додаткових витрат та стягнути заборгованість за укладеним Договором у випадку несвоєчасного та/або неповного її погашення/сплати шляхом звернення стягнення на будь-яке майно Клієнта у порядку, встановленому чинним законодавством України (п. 1.43.11 Правил).

Розділ 3 Правил регулює питання обслуговування карткових рахунків.

Так, згідно з п.3.1.2 Клієнт зобов`язаний:

3.1.2.1.Сплачувати Банку суми всіх операцій, ініційованих із застосуванням Картки та/або інших платіжних інструментів, Комісії, Додаткових витрат, штрафних санкцій та інших платежів, які стали наслідком або виникли у зв`язку з використанням Карток, на умовах укладеного Договору, зокрема, в розмірах та строках, встановлених Тарифними планами та Програмами кредитування.

3.1.2.2. У разі виникнення Несанкціонованої заборгованості погасити таку заборгованість в день її виникнення шляхом поповнення відповідного Субрахунку. Банк інформує Клієнта про факт виникнення Несанкціонованої заборгованості за Субрахунком Клієнта не пізніше наступного Банківського дня від фактичного її виникнення за Субрахунком.

Несанкціонована заборгованість - грошова заборгованість Клієнта перед Банком, яка виникає в результаті проведення видаткових операцій за Субрахунком у зв`язку з тим, що сума таких операцій перевищує розмір Витратного балансу за Субрахунком, зокрема, у випадках, коли операції здійснюються без Авторизації, коли розрахунки за операціями виконуються у валюті, відмінній від валюти Субрахунку, у випадках технологічних збоїв тощо.

Згідно з п.3.2.2.3. Правил, за межами України Картка надає можливість отримувати готівку в місцевій валюті країни перебування не залежно від валюти Карткового рахунку/Субрахунку.

При проведенні повного циклу обробки видаткової платіжної операції з використанням Картки (починаючи з її ініціювання) з метою належного виконання зобов`язань за такою операцією відповідними учасниками Платіжної системи та проведення належних розрахунків за Картковим рахунком/Субрахунком Клієнта, вчиняються такі дії:

3.2.2.18.1. Банк при проведенні Авторизації блокує на Картковому рахунку/Субрахунку кошти у сумі, розрахованій Банком виходячи з валюти Карткового рахунку/Субрахунку, суми авторизаційного запиту (сума та валюта ініційованої операції), комерційного курсу купівлі/продажу/обміну конвертації іноземної валюти, встановленого Банком на дату ініціювання операції, суми Комісії Банку, заблокованої суми грошових коштів відповідно до підпункту 3.5.10.5. цих Правил, а також інших чинників, що враховуються для цього згідно із законодавством України, правилами відповідної Платіжної системи та цими Правилами.

У разі, якщо валюта платіжної операції співпадає з Розрахунковою валютою, розрахунок з Платіжною системою проводиться у номінальній сумі операції. У разі, якщо валюта платіжної операції не співпадає з Розрахунковою валютою, розрахунок з Платіжною системою проводиться у сумі, розрахованій Платіжною системою виходячи із суми платіжної операції, курсів обміну, встановлених платіжною організацією Платіжної системи та інших чинників, що враховуються для цього згідно з правилами відповідної Платіжної системи.

Згідно з п.3.2.2.18.4. Правил, Банк не пізніше другого Банківського дня, наступного за днем проведення розрахунків з Платіжною системою, списує кошти з Карткового рахунку/Субрахунку на власну користь. У разі, якщо валюта, в якій проведено розрахунок з Платіжною системою, співпадає з валютою Субрахунку, списання виконується у сумі, розрахованій Банком виходячи із суми сплачених Банком коштів Платіжній системі по платіжній операції та суми Комісії за виконання цієї операції. У разі, якщо валюта, в якій проведено розрахунок з Платіжною системою, не співпадає з валютою Карткового рахунку /Субрахунку, списання виконується у сумі, розрахованій Банком виходячи із суми сплачених Банком коштів Платіжній системі по цій операції, комерційного курсу купівлі/продажу іноземної валюти, встановленого Банком на дату такого списання коштів з Карткового рахунку /Субрахунку, та суми Комісії за виконання платіжної операції.

У разі виконання Держателем за допомогою Платіжної картки операції, валюта якої відрізняється від Розрахункової валюти та/або валюти Карткового рахунку, перерахування та списання коштів з Карткового рахунку здійснюється наступним чином:

п.3.5.10.2. якщо валюта проведення операції з використанням Картки є відмінною від Розрахункової валюти, Банк здійснює списання коштів у валюті Карткового рахунку в розмірі, достатньому для розрахунку за проведену відповідну операцію. Сума коштів за операцією з використанням Картки перераховується відповідною Платіжною системою у Розрахункову валюту за курсом іноземних валют відповідної Платіжної системи виставляється Платіжною системою до списання протягом ЗО (тридцяти) календарних днів з дати здійснення операції, та перераховується Банком у валюту Карткового рахунку (якщо валюта Карткового Рахунку відрізняється від Розрахункової валюти Платіжної системи) за комерційним курсом купівлі-продажу іноземних валют для операцій з платіжними картками, встановленим Банком на день списання коштів. В разі, якщо валюта Карткового рахунку співпадає з Розрахунковою валютою, Банк здійснює списання коштів з Карткового рахунку у розмірі, який виставляється Платіжною системою до списання. Комерційний курс купівлі- продажу іноземних валют для операцій з платіжними картками встановлюється Банком. Інформацію про курси обміну валют для операцій з платіжними картками Банку можна дізнатися у відділеннях Банку та/або на Сайті та/або у Контакт-центрі;

п.3.5.10.5. при виконанні Держателем операції з використанням Картки блокування коштів на Картковому рахунку здійснюється у валюті Карткового рахунку: сума операції перераховується у Розрахункову валюту за курсом відповідної Платіжної системи (якщо валюта операції та Розрахункова валюта відрізняються), з подальшим перерахунком у валюту Карткового рахунку за комерційним курсом купівлі-продажу іноземних валют Банку для операцій з платіжними картками (якщо Розрахункова валюта та валюта Карткового рахунку не співпадають). Крім цього, за міжнародними платіжними операціями Банк має право для запобігання виникнення в результаті значних коливань курсів іноземних валют Несанкціонованої заборгованості додатково заблокувати грошові кошти на Картковому рахунку в розмірі, що визначається внутрішнім документом Банку. Інформацію про суму грошових коштів, що додатково була заблокована Банком згідно умов цього підпункту можна дізнатися у відділеннях Банку та/або у Контакт-центрі Право Банку на договірне списання коштів на власну користь є першочерговим та може здійснюватися Банком у першу чергу по відношенню до виконання будь-яких інших доручень Клієнта щодо списання коштів з Карткового рахунку/Субрахунків.

Погашення Несанкціонованої заборгованості, процентів за користування Несанкціонованою заборгованістю, заборгованості Клієнта за Лімітом Дозволеного овердрафту, процентами за користування Лімітом Дозволеного овердрафту, сумою виставленої до оплати щоденної комісії (якщо така застосовується) відбувається у день надходження будь-яких коштів на відповідний Субрахунок Продукту/Пакету, по якому існує така заборгованість, за рахунок цих надходжень. У випадку, якщо коштів, що надійдуть на Субрахунок буде недостатньо для погашення усієї заборгованості, Клієнт зобов`язаний при настанні терміну погашення відповідної заборгованості забезпечити наявність коштів на цьому Субрахунку у сумі, достатній для погашення такої заборгованості, (п.3.5.12 Правил).

Як слідує з досліджених матеріалів справи Банк виконав взяті на себе зобов`язання за Договором, відкрив Клієнту поточний рахунок та надав Клієнту платіжну картку.

Відповідач, в свою чергу, зобов`язання за Договором не виконує.

З виписки із особового рахунку вбачається, що за період з 23.05.2023р. по 31.12.2023р. розмір простроченої заборгованості Відповідача становить 1122,76 євро. Також, із розрахунку заборгованості та виписки з особових рахунків вбачається, що за період з 23.05.2023р. по 31.12.2023р. Відповідачу було нараховано проценти за несанкціонованим овердрафтом в розмірі 305,58 євро. Однак Відповідачем за цей період часу було погашено заборгованість за процентами в розмірі 3,08 євро.(а.с.38-54)

Таким чином, внаслідок дій Відповідача на його картковому рахунку виник несанкціонований овердрафт, який Відповідач повинен був повернути в день його виникнення, проте зобов`язання щодо погашення заборгованості у встановлені договором строки не виконав. Процети за користування несанкціонованим овердрафтом нараховані відповідно до умов договору не повернув.

Згідно ч. 1 ст. 207 ЦК України, правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах (у тому числі електронних), у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони, або надсилалися ними до інформаційно-телекомунікаційної системи, що використовується сторонами. У разі якщо зміст правочину зафіксований у кількох документах, зміст такого правочину також може бути зафіксовано шляхом посилання в одному з цих документів на інші документи, якщо інше не передбачено законом.

Частиною 2 ст. 638 ЦК України передбачено, що Договір укладається шляхом пропозиції однієї сторони укласти договір (оферти) і прийняття пропозиції (акцепту) другою стороною.

Сторони досягли згоди щодо усіх істотних умов Договору, позичальник ознайомлений з умовами кредитування, тарифами, правилами користування, основними умовами обслуговування, що підтверджується особистим підписом відповідачки у заяві-договорі.

Згідно із ст. 525,526 ЦК України зобов`язання повинні виконуватися належним чином відповідно до умов договору і одностороння відмова від зобов`язання не допускається.

Статтею 629 ЦК України визначено, що договір є обов`язковим для виконання сторонами.

У відповідності до ст. 610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання), тобто ухиляючись від сплати заборгованості, відповідач порушує зобов`язання за даним Договором.

Статтею 525 ЦК України передбачена недопустимість односторонньої відмови від зобов`язання.

Відповідно до ч. 2 ст. 615 ЦК України одностороння відмова від зобов`язання не звільняє винну сторону від відповідальності за порушення зобов`язання.

Згідно ч. 1 ст. 598 ЦК України, зобов`язання припиняється частково або у повному обсязі на підставах, встановлених договором або законом.

Статтею 599 ЦК України визначено, що зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.

Відповідно до ст. 530 Цивільного кодексу України, якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню в цей строк (термін). Згідно зі ст. 610 Цивільного кодексу України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання). Статтею 612 Цивільного кодексу України передбачено, що боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його в строк, встановлений договором або законом.

Відповідно до ч. 2 ст. 639 ЦК України, якщо сторони домовилися укласти договір у певній формі, він вважається укладеним з моменту надання йому цієї форми, навіть якщо законом ця форма для даного виду договорів не вимагалася.

Статтею 1066 ЦК України визначено, що за договором банківського рахунка банк зобов`язується приймати і зараховувати на рахунок, відкритий клієнтові (володільцеві рахунка), грошові кошти, що йому надходять, виконувати розпорядження клієнта про перерахування і видачу відповідних сум з рахунка та проведення інших операцій за рахунком.

Банк має право використовувати грошові кошти на рахунку клієнта, гарантуючи його право безперешкодно розпоряджатися цими коштами.

Банк не має права визначати та контролювати напрями використання грошових коштів клієнта та встановлювати інші, не передбачені договором або законом, обмеження його права розпоряджатися грошовими коштами на власний розсуд.

Якщо відповідно до договору банківського рахунка банк здійснює платежі з рахунка клієнта, незважаючи на відсутність на ньому грошових коштів (кредитування рахунка), банк вважається таким, що надав клієнтові кредит на відповідну суму від дня здійснення цього платежу (стаття 1069 ЦК України).

Права та обов`язки сторін, пов`язані з кредитуванням рахунка, визначаються положеннями про позику та кредит (параграфи 1 і 2 глави 71 цього Кодексу), якщо інше не встановлено договором або законом.

Відповідно до статті 1071 ЦК України банк може списати кошти з рахунка клієнта на підставі його розпорядження. Грошові кошти можуть бути списані з рахунка клієнта без його розпорядження на підставі рішення суду, а також у випадках, встановлених законом чи договором між банком і клієнтом.

Згідно із пунктом 3.2.2.18.2 Правил здійснення операцій за рахунками, відкритими фізичним особам у Банку у разі, якщо валюта розрахунку з використанням картки відрізняється від валюти ведення рахунку, банк здійснює списання суми, на яку здійснюється операція у валюті рахунку в сумі за розрахунком Платіжної системи виходячи із суми платіжної операції, курсів обміну, встановлених платіжною організацією Платіжної системи та інших чинників, що враховуються для цього згідно з правилами міжнародних Платіжних систем.

За змістом розділу 3.5 укладеного між сторонами договору вбачається, що відповідач доручає банку в порядку договірного списання списувати з рахунку вартість послуг, що наведені в тарифах, у випадку користування держателями цими послугами; нараховані проценти за кредитом/несанкціонованим овердрафтом; кредит/ несанкціонований овердрафт; курсові різниці за операціями у валюті, що є відмінною від валюти рахунку; платежі, які пред`явлені міжнародними платіжними системами на підставі платіжних повідомлень еквайрів; помилково зараховані на рахунок платежі: суми пені за договором, а також іншими договорами, що укладені між відповідачем та банком. Банк є отримувачем коштів по вказаному договірному списанню. Відповідач доручає, а банк зобов`язується проводити інші договірні списання коштів у сумі, строки та у порядку, визначеному правилами та тарифами.

Оскільки позивачем надано достатні та належні докази на підтвердження існування заборгованості у відповідача, суд приходить до висновку про наявність правових підстав для задоволення позовних вимог у повному обсязі.

Згідно із ч. 1 ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Суд стягує з відповідача в користь позивача 3028 гривень у відшкодування витрат по сплаті судового збору.

Керуючись статтями 12, 13, 76-83, 141, 258, 259, 264-265, 268 ЦПК України, суд ,

УХВАЛИВ:

Позов публічного акціонерного товариства акціонерного банку «Укргазбанк» задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , (паспорт громадянина України серії НОМЕР_3 , РНОКПП № НОМЕР_4 ), що проживає за адресою: АДРЕСА_1 на користь ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА АКЦІОНЕРНИЙ БАНК «УКРГАЗБАНК» (код за , МФО 320478) заборгованість за договором карткового рахунку № 2023/І_С/046-002904 від 23.05.2023р. в сумі 1425,26 евро.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , (паспорт громадянина України серії НОМЕР_3 , РНОКПП № НОМЕР_4 ), що проживає за адресою: АДРЕСА_1 на користь ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА АКЦІОНЕРНИЙ БАНК «УКРГАЗБАНК» (код за , МФО 320478) - 3028,00 гривень у відшкодування витрат по сплаті судового збору.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом 30 днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя Танасійчук Н.М.