Справа № 405/8244/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27.02.2024 року Ленінський районний суд м. Кіровограда в складі

головуючої судді: Шевченко І.М.

з участю секретаря : Мишевець Т.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кропивницький в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Центрально-південне міжрегіональне управління Державної міграційної служби м. Кропивницький; ОСОБА_2 про встановлення факту постійного проживання на території України

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою, в якій просив встановити факт постійного проживання ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на території України до 24.08.1991 року, а саме з грудня 1989 року.

Заяву обґрунтовує тим, що з метою отримання громадянства України він звернувся до Управління ДМС України в Кіровоградській області з запитом про наявність в УДМС України в Кіровоградській області інформації про реєстрацію або постійне проживання на території України до 24.08.1991 року, його рідної сестри - громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , дату набуття громадянства України ОСОБА_2 , та можливість набуття громадянства України ним, відповідно до ч. 1 ст.8 Закону України «Про громадянство України» (за територіальним походженням його сестри) за таких обставин.

Відповідно до листа-відповіді УДМС України в Кіровоградській області №3501.3-2968/35.і-23 від 09.06.2023 року, громадянка України ОСОБА_2 21.03.1998 року встановила належність до громадянства України на підставі ст.З Закону України «Про громадянство України» (в редакції 1991 року). Однак, підтвердити факт реєстрації місця проживання ОСОБА_2 до 24.08.1991 року на території Кіровоградської області не надається. Беручи до уваги вищевикладене, для оформлення набуття ним громадянства України за територіальним походженням, рідна сестра якого постійно проживала до 24.08.1991 року на території, що стала територією України відповідно до Закону України «Про правонаступництво».

Посилаючись на викладене, вимоги чинного законодавства у інший спосіб встановити вищезазначений факт неможливо, а тому просить задовольнити заяву.

Встановлення факту постійного проживання на території України до 24.08.1991 року . ОСОБА_2 має юридичне значення для заявника ОСОБА_1 , і необхідне йому для подання заяви про набуття громадянства України відповідно до ч.1 ст.8 Закону України «Про громадянство України».

Ухвалою судді Ленінського районного суду м. Кіровограда від 16.11.2023 року прийнято до провадження та відкрито провадження в справі, призначено судове засідання.

29.11.2023 року представником заінтересованої особи надані пояснення по справі.

В судове засідання заявник та представник заінтересованої особи. Заінтересована особа ОСОБА_2 не з`явились, про час та місце слухання справи повідомлені належним чином, надали суду заяви про розгляд справи без їх участі, заявник підтримав заяву, заінтересована особа ОСОБА_2 підтримала заяву ОСОБА_1 .

Дослідивши матеріали справи суд встановив такі факти та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до ч.1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. У п.5 ч. 2 вказаної норми передбачено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, якщо: згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав; чинне законодавство не передбачає іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; установлення такого факту не пов`язується з подальшим вирішенням спору про право.

Судом встановлено, що заявник, громадянин Вірменії ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на законних підставах проживає на території України та має посвідку на постійне проживання НОМЕР_1 , видану 18.05.2018 року, органом 3501, картку фізичної особи - платника податків (РНОКПП НОМЕР_2 ), видану 15.12.2010 року Кіровоградською об`єднаною податковою інспекцією.

Як зазначає заявник, його рідна сестра ОСОБА_2 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Арарат Араратського району Республіки Вірменія, де проживала до 1988 року включно (свідоцтво про народження НОМЕР_3 ).

Разом з своїм майбутнім чоловіком ОСОБА_3 в січні 1989 року ОСОБА_2 поїхала до міста Києва, оскільки він навчався у Київській вищій школі МВС СРСР (м. Київ), де вони стали спільно проживати. Періодично вони їздили до м. Кіровоград, де ОСОБА_3 служив в міліції та жив до вступу на навчання, і там ОСОБА_2 познайомилася з його знайомими ОСОБА_4 , яка також служила в міліції, та ОСОБА_5 .

11.12.1989 року ОСОБА_2 з ОСОБА_3 одружилися і стали разом проживати у місті Києві. Шлюб між ними був укладений в селі Арарат Араратського району Республіки Вірменія за місцем мешкання батьків ОСОБА_2 , після чого 18 грудня 1989 року ОСОБА_2 та ОСОБА_3 знову повернулися на постійне проживання до м. Києва. (свідоцтво про шлюб НОМЕР_4 ).

У м. Києві в період 1990 - 01.09.1991 років ОСОБА_2 та ОСОБА_3 проживали по АДРЕСА_1 . Від шлюбу в м. Києві у них народилися діти: ІНФОРМАЦІЯ_4 - син - ОСОБА_6 та ІНФОРМАЦІЯ_5 - донька - ОСОБА_7 . (свідоцтво про народження: НОМЕР_5 , НОМЕР_6 ).

В період вагітності ОСОБА_2 перебувала на обліку в поліклініці №1 ДКБ №8 м. Києва про, що в медичній карті їх сина ОСОБА_8 «Історія розвитку дитини», зроблені відповідні записи із зазначенням конкретних дат проходження медичного огляду.

Після закінчення ОСОБА_3 навчання у Київській вищій школі МВС СРСР, 01.09.1991 року, вони переїхали на постійне місце проживання за місцем служби ОСОБА_3 у м. Кіровоград, теперішня назва (Кропивницький). З початку проживали за адресою - АДРЕСА_2 , потім з 1998 року по АДРЕСА_3 , де ОСОБА_2 і проживає по теперішній час.

Як вбачається із відповіді наданої Управлінням ДМС України в Кіровоградській області №3501.3-2968/35.і-23 від 09.06.2023 року, громадянка України ОСОБА_2 21.03.1998 року встановила належність до громадянства України на підставі ст.З Закону України «Про громадянство України» (в редакції 1991 року). Однак, підтвердити факт реєстрації місця проживання ОСОБА_2 до 24.08.1991 року на території Кіровоградської області не представилось можливим. Беручи до уваги вищевикладене, для оформлення набуття громадянства України за територіальним походженням ОСОБА_1 , рідна сестра якого постійно проживала до 24 серпня 1991 року на території, що стала територією України відповідно до Закону України «Про правонаступництво», рекомендовано в судовому порядку встановити факт постійного проживання його сестри - ОСОБА_2 на території України до 24 серпня 1991 року.

Пунктом 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 передбачено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Листом Верховного Суду України від 01.01.2012 року «Про судову практику розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення» роз`яснено, що у порядку ч.2 ст. 256 ЦПК (ст. 315 ЦПК відповідно до змін від 15.12.2017 року) суди встановлюють факти, що породжують право особи на набуття громадянства України, зокрема постійного проживання на території України. Для встановлення факту належності до громадянства України відповідно до положень ст. 256 ЦПК (ст. 315 ЦПК відповідно до змін від 15.12.2017 року) та залежно від підстав цього встановлення предметом розгляду в суді можуть бути зокрема заяви про встановлення таких фактів: постійного проживання на території України станом на 24.08.1991 року).

За нормою ст. 9 Закону України «Про правонаступництво України» всі громадяни Союзу PCP, які на момент проголошення незалежності України постійно проживали на території України, є громадянами України.

Відповідно до п.1, 2 ч. 1 ст. 3 Закону України «Про громадянство України», - громадянами України є: усі громадяни колишнього СРСР, які на момент проголошення незалежності України (24.08.1991 року) постійно проживали на території України; особи незалежно від раси, кольору шкіри, політичних, релігійних та інших переконань, статі, етнічного та соціального походження, майнового стану, місця проживання, мовних чи інших ознак, які на момент набрання чинності Закону України «Про громадянство України» (13.11.1991 року) проживали в Україні і не були громадянами інших держав.

Згідно з п.7 Порядку провадження за заявами і поданнями з питань громадянства України та виконання прийнятих рішень, затвердженого Указом Президента України від 27.03.2001 року № 215/2001 встановлення належності до громадянства України стосується громадян колишнього СРСР, які не одержали паспорт громадянина України та не мають у паспорті громадянина колишнього СРСР відмітки про прописку, що підтверджує факт їхнього постійного проживання на території України за станом на 24.08.1991 року або проживання в Україні за станом на 13.11.1991 року.

Пунктом 8 Порядку передбачено що для встановлення належності до громадянства України відповідно до пункту 1 частини першої статті 3 Закону особа, яка за станом на 24.08.1991 року постійно проживала на території України і перебувала у громадянстві колишнього СРСР, але не має у паспорті громадянина колишнього СРСР відмітки про прописку, що підтверджує факт її постійного проживання на території України на зазначену дату, подає: а) заяву про встановлення належності до громадянства України; б) копію паспорта громадянина колишнього СРСР. У разі відсутності паспорта громадянина колишнього СРСР подається довідка територіального підрозділу Державної міграційної служби України про встановлення особи та про те, що за станом на 24.08.1991 року особа перебувала в громадянстві колишнього СРСР (за наявності документів, що підтверджують зазначений факт); в) судове рішення про встановлення юридичного факту постійного проживання особи на території України за станом на 24.08.1991 року.

Пунктом 44 Порядку визначено, що у разі відсутності документів, що підтверджують факт постійного проживання чи народження особи на території, яка стала територією України відповідно до Закону України «Про правонаступництво України», або на інших територіях, що входили на момент її народження чи під час її постійного проживання до складу Української Народної Республіки, Західноукраїнської Народної Республіки, Української Держави, Української Соціалістичної Радянської Республіки, Закарпатської України, Української Радянської Соціалістичної Республіки (УРСР), або документів, що підтверджують відповідні родинні стосунки, для оформлення набуття громадянства України подається відповідне рішення суду.

Крім цього,статтею 8 Закону України «Про громадянство України» особа, яка сама чи хоча б один з її батьків, дід чи баба, рідні (повнорідні та неповно рідні) брат чи сестра, син чи дочка, онук чи онука народилися або постійно проживали до 24.08.1991 року на території, яка стала територією України відповідно до Закону України «Про правонаступництво України», або яка сама чи хоча б один з її батьків, дід чи баба, рідні (повнорідні та неповнорідні) брат чи сестра народилися або постійно проживали на інших територіях, що входили на момент їх народження або під час їх постійного проживання до складу Української Народної Республіки, Західноукраїнської Народної Республіки, Української Держави, Української Соціалістичної Радянської Республіки, Закарпатської України, Української Радянської Соціалістичної Республіки (УРСР), і є особою без громадянства або іноземцем, який подав зобов`язання припинити іноземне громадянство, та подала заяву про набуття громадянства України, а також її неповнолітні діти реєструються громадянами України.

Безперервне проживання на законних підставах на території України протягом останніх п`яти років є однією з умов прийняття до громадянства України ( п.3 ч.2 ст. 9 Закону України «Про громадянство України»).

Факт постійного проживання заявника на території України станом на момент проголошення незалежності України, а саме 24.08.1991 року підтверджується доданими до заяви доказами та має для неї юридичне значення підтвердження належності до громадянства України і отримання паспорта громадянина України, іншим шляхом зазначений факт встановити неможливо.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку про задоволення заяви ОСОБА_1 .

Відповідно до вимог ст. 141 ЦПК України, суд відносить судові витрати по даній справі за рахунок заявника.

Керуючись ст. ст. 7, 12, 17, 18, 76, 141, 259, 263-265, 293 ЦПК України, -

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Центрально-південне міжрегіональне управління Державної міграційної служби м. Кропивницький; ОСОБА_2 про встановлення факту постійного проживання на території України задовольнити.

Встановити юридичний факт постійного проживання на території України до 24 серпня 1991 року, а саме з грудня 1989 року громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_7 .

Судові витрати по справі віднести за рахунок заявника.

Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце проживання: АДРЕСА_4 , ІПН НОМЕР_2 .

Заінтересована особа: Центрально-південне міжрегіональне управління Державної міграційної служби м. Кропивницький, місце знаходження: 25015, м. Кропивницький, вул. Єгорова, буд. 25-а, .

Заінтересован особа: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце проживання: АДРЕСА_5 , ІПН НОМЕР_7 .

Суддя Ленінського

районного суду

м. Кіровограда Ірина Миколаївна Шевченко