Провадження № №2/201/563/2024
УХВАЛА

23 травня 2024 року Жовтневий районний суд

м. Дніпропетровська

у складі: головуючого судді Федоріщева С.С.,

при секретарі: Максимовій О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Дніпрі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Комунального підприємства «Управління по ремонту та експлуатації автошляхів» Дніпровської міської ради про стягнення інфляційних втрат та 3% річних,-

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до Комунального підприємства «Управління по ремонту та експлуатації автошляхів» Дніпровської міської ради про стягнення інфляційних втрат та 3% річних.

Від сторін 21 травня 2024 року до суду надійшла заява про затвердження мирової угоди, укладеної між ними, за умовами якої сторони домовились про наступне:

«Ми, що нижче підписалися,

Позивач: Фізична особа: Громадянка України, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 , паспорт серії НОМЕР_2 , виданий Ленінським РВ УМВС України в Дніпропетровській області 17 жовтня 1995 року, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ,

Відповідач: Комунальне підприємство "Управління по ремонту та експлуатації автошляхів" Дніпровської міської ради (надалі скорочено - КП "УРЕА"), ідентифікаційний код юридичної особи 03341641, в особі начальника САГІНОР Лариси Шалвівни, яка діє на підставі Статуту, та за погодженням з Департаментом благоустрою та інфраструктури Дніпровської міської ради від 13.05.2024р. № 3/5-949, які є сторонами судової справи № 201/11489/23, разом іменовані Сторони, досягнувши домовленостей щодо врегулювання спору на підставі взаємних поступок, керуючись приписами статей 49, 207, 208 ЦПК України, ст.ст.604, 605 ЦК України, уклали цю Мирову угоду на зазначених нижче умовах:

1.В провадженні Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська знаходиться справа №201/11489/23 за позовом ОСОБА_1 до КП «УРЕА» про стягнення, а саме:

? Інфляційних втрат у розмірі 1 497 109,72 гривень (один мільйон чотириста дев`яносто сім тисяч сто дев`ять гривень 72 копійки) нарахованих за період з 08.07.2018 року по 08.07.2023 року від загального розміру заподіяної знищенням майна шкоди у розмірі 2 255 477,00 грн.

? Інфляційних втрат у розмірі 20 718,62 гривень (двадцять тисяч сімсот вісімнадцять гривень 62 копійки) нарахованих за період з 10.12.2021 по 10.07.2023 року від загального розміру зобов`язань по сплаті судового збору та витрат на проведення експертизи у розмірі 65 951,44 грн. (18 842,00 грн. + 45 109,44 грн.)

? Інфляційних втрат у розмірі 16 484,95 гривень (шістнадцять тисяч чотириста вісімдесят чотири гривні 95 копійки), нарахованих за період з 23.12.2021 року по 10.07.2023 року від суми зобов`язань на правничу допомогу у розмірі 52 154,73 грн.

? трьох процентів річних у розмірі 573 990,48 грн. за період 1862 днів починаючи з 08.07.2018 року по 12.08.2023 від суми у розмірі 3 752 579,72 грн., визначеної як суму заподіяної шкоди та суми вартості втрат від інфляції.

? трьох процентів річних у розмірі 4 252,06 грн., нарахованих за період 611 днів, починаючи з 10.12.2021 по 12.08.2023 року від суми у розмірі 84 670,06 грн., визначену як сума вартості судового збору та витрат на проведення експертизи, збільшену на вартість інфляційних втрат.

? трьох процентів річних нараховані у розмірі 3 373,69 грн. за період 598 днів, починаючи з 23.12.2021 року по 12.08.2023 року від суми зобов`язань у розмірі 68 639,65 грн по сплаті витрат на правничу допомогу збільшених на вартість інфляційних втрат,

що разом складає суму інфляційних втрат у загальному розмірі 1 534 313,29 гривень (один мільйон п`ятсот тридцять чотири тисячі триста тринадцять гривень 29 копійок) та трьох процентів річних у загальному розмірі 581 616,23 гривень (п`ятсот вісімдесят одна тисяча шістсот шістнадцять гривень 23 копійки).

2.Відповідач визнає і не заперечує, що на момент укладання цієї Мирової угоди розмір заявлених Позивачем вимог складає суму, визначену у пункті 1 цієї мирової угоди, а саме:

- щодо стягнення суми інфляційних втрат у загальному розмірі - 1 534 313,29 гривень (один мільйон п`ятсот тридцять чотири тисячі триста тринадцять гривень 29 копійок);

- щодо стягнення суми трьох процентів річних у загальному розмірі - 581 616,23 гривень (п`ятсот вісімдесят одна тисяча шістсот шістнадцять гривень 23 копійки),

що разом складає суму 2 115 929,52 гривень (два мільйони сто п`ятнадцять тисяч дев`ятсот двадцять дев`ять гривень 52 копійки).

3.Разом з цим з метою мирного врегулювання спору Позивач, керуючись ст.49 ЦПК України, ст.ст.604, 605 ЦК України, відмовляється від частини позовних вимог на загальну суму 1 040 301,44 гривень (один мільйон сорок тисяч триста одна гривня 44 копійки), а саме:

3.1. Інфляційних втрат у загальному розмірі 458 685,21 гривень (чотириста п`ятдесят вісім тисяч шістсот вісімдесят п`ять гривень 21 копійка), що складається з:

? частини інфляційних втрат у розмірі 421 481,64 гривень (чотириста двадцять одна тисяча чотириста вісімдесят одна гривня 64 копійки) нарахованих за період з 01.05.2022 по 08.07.2023 від загального розміру заподіяної знищенням майна шкоди у розмірі 2 255 477,00 грн.

? Інфляційних втрат у розмірі 20 718,62 гривень (двадцять тисяч сімсот вісімнадцять гривень 62 копійки) нарахованих за період з 10.12.2021 по 10.07.2023 року від загального розміру зобов`язань по сплаті судового збору та витрат на проведення експертизи у розмірі 65 951,44 грн. (18 842,00 грн. + 45 109,44 грн.)

? Інфляційних втрат у розмірі 16 484,95 гривень (шістнадцять тисяч чотириста вісімдесят чотири гривні 95 копійки), нарахованих за період з 23.12.2021 року по 10.07.2023 року від суми зобов`язань на правничу допомогу у розмірі 52 154,73 грн.

3.2. Трьох процентів річних у загальному розмірі 581 616,23 гривень (п`ятсот вісімдесят одна тисяча шістсот шістнадцять гривень 23 копійки), що складається з:

трьох процентів річних у розмірі 573 990,48 грн. за період 1862 днів починаючи з 08.07.2018 року по 12.08.2023 від суми у розмірі 3 752 579,72 грн., визначеної як суму заподіяної шкоди та суми вартості втрат від інфляції.

трьох процентів річних у розмірі 4 252,06 грн., нарахованих за період 611 днів, починаючи з 10.12.2021 по 12.08.2023 року від суми у розмірі 84 670,06 грн., визначену як сума вартості судового збору та витрат на проведення експертизи, збільшену на вартість інфляційних втрат.

трьох процентів річних нараховані у розмірі 3 373,69 грн. за період 598 днів, починаючи з 23.12.2021 року по 12.08.2023 року від суми зобов`язань у розмірі 68 639,65 грн по сплаті витрат на правничу допомогу збільшених на вартість інфляційних втрат.

3.3. Таким чином, Позивач визнає та погоджується, що загальна сума грошового зобов`язання (заборгованості) Відповідача перед ним у судовій справі №201/11489/23 складає суму у розмірі 1 075 628,08 гривень (один мільйон сімдесят п`ять тисяч шістсот двадцять вісім гривень 08 копійки), яка підлягає сплаті Відповідачем згідно умов цієї Мирової угоди та належного виконання її умов.

4.Відповідач гарантує та зобов`язується у відповідності до умов цієї Мирової угоди повністю сплатити суму грошового зобов`язання (заборгованості) Відповідача перед Позивачем, яка складає суму у загальному розмірі 1 075 628,08 гривень (один мільйон сімдесят п`ять тисяч шістсот двадцять вісім гривень 08 копійки), шляхом перерахування грошових коштів на поточний рахунок Позивача (стандарт IBAN): № НОМЕР_3 в АТ КБ "ПРИВАТБАНК", МФО банку 305299, або на інший рахунок Позивача (у разі зміни, Позивач повідомить додатково Відповідача шляхом надання оригіналу відповідної довідки за підписом посадових осіб банку) в наступному порядку:

4.1. Протягом першого календарного місяця, що обчислюється з дати затвердження Мирової угоди та набрання чинності ухвали суду про її затвердження, Відповідач сплачує на користь ОСОБА_1 суму у розмірі 537 814,04 гривень (п`ятсот тридцять сім тисяч вісімсот чотирнадцять гривень 04 копійки);

4.2. Протягом другого календарного місяця, що обчислюється з дати затвердження Мирової угоди та набрання чинності ухвали суду про її затвердження, Відповідач сплачує на користь ОСОБА_1 суму у розмірі 537 814,04 гривень (п`ятсот тридцять сім тисяч вісімсот чотирнадцять гривень 04 копійки).

4.3. Сторони дійшли згоди, що Відповідач має право достроково виконати своє грошове зобов`язання зі сплати (здійснення погашення) заборгованості перед Позивачем що складає в загальному розмірі 1 075 628,08 гривень (один мільйон сімдесят п`ять тисяч шістсот двадцять вісім гривень 08 копійки).

5.Відповідач зобов`язується підписати і не відкликати Мирову угоду у справі №201/6647/21 за Позовом ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та ОСОБА_5 до КП «УРЕА» про відшкодування упущеної вигоди та моральної (немайнової) шкоди у розмірі 7 660 000,00 гривень (сім мільйонів шістсот шістдесят тисяч гривень 00 копійок), за умовами якої Відповідач визнає, гарантує та зобов`язується повністю сплатити протягом двох місяців, з дня затвердження судом Мирової угоди, суму грошового боргу перед Позивачами на загальну суму у розмірі 4 424 371,92 гривень (чотири мільйони чотириста двадцять чотири тисячі триста сімдесят одна гривня 92 копійки).

6.Позивач звільняє Відповідача та зобов`язується в подальшому не нараховувати та не звертатися до суду з вимогами про стягнення з Відповідача три проценти річних та інфляційних втрат на суми, що стягнені Рішенням Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська від 09.12.2021 року та додатковим рішенням Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська від 22.12.2021р. у справі № 201/3326/19, залишених без змін постановою Дніпровського апеляційного суду від 02.03.2023р. у справі № 201/3326/19 та постановою Верховного Суду у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду від 16.10.2023р. у справі №201/3326/19 за умови, якщо Відповідач належно виконає усі свої зобов`язання визначені цією Мировою угодою.

7.За умови належного виконання Відповідачем усіх вимог цієї мирової угоди Позивач гарантує та зобов`язується:

7.1. не відмовлятись та не відкликати Мирову угоду підписану у справі №201/6647/21 за позовом ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 до КП «УРЕА» про відшкодування упущеної вигоди та моральної (немайнової) шкоди у розмірі 7 660 000,00 гривень (сім мільйонів шістсот шістдесят тисяч гривень 00 копійок), за умовами якої Відповідач визнає, гарантує та зобов`язується сплатити протягом двох місяців, з дня затвердження судом зазначеної Мирової угоди, суму грошового боргу перед Позивачами на загальну суму у розмірі 4 424 371,92 гривень (чотири мільйони чотириста двадцять чотири тисячі триста сімдесят одна гривня 92 копійки)..

7.2. не подавати жодних заяв про кримінальні правопорушення, що можуть бути подані за фактом знищення належного Позивачу об`єкту нерухомості (кафе), розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , що відбулося 06.07.2018 року.

8.Сторони дійшли спільної згоди та погоджуються, що у випадку не виконання чи не належного виконання Відповідачем цієї Мирової угоди, або не виконання чи не належного виконання умов мирової угоди підписаної сторонами у справі №201/6647/21 за позовом ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 до КП «УРЕА» про відшкодування упущеної вигоди та моральної (немайнової) шкоди у розмірі 7 660 000,00 гривень (сім мільйонів шістсот шістдесят тисяч гривень 00 копійок), Позивач має право донараховати та стягнути з Відповідача інфляційні втрати у загальному розмірі 458 685,21 гривень (чотириста п`ятдесят вісім тисяч шістсот вісімдесят п`ять гривень 21 копійка), визначених п.3.1 даної Мирової угоди, та три проценти річних у загальному розмірі 581 616,23 гривень (п`ятсот вісімдесят одна тисяча шістсот шістнадцять гривень 23 копійки), визначених п.3.2 цієї Мирової угоди, від яких Позивач відмовився за умовами даної мирової угоди, а також додатково донарахувати та стягнути з Відповідача інфляційні втрати за весь подальший період, а саме за період починаючи з 09.07.2023, та додатково нарахувати і стягнути за весь період прострочення грошового зобов`язання двадцять процентів річних, на усі суми, що стягнуті Рішенням Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська від 09.12.2021 року та додатковим рішенням Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська від 22.12.2021р. у справі №201/3326/19, залишених без змін постановою Дніпровського апеляційного суду від 02.03.2023р. у справі № 201/3326/19 та постановою Верховного Суду у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду від 16.10.2023р. у справі № 201/3326/19.

9.Судові витрати, які ОСОБА_1 понесла у зв`язку із зверненням до Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська, складаються зі сплати судового збору у розмірі 13 420,00 гривень (тринадцять тисяч чотириста двадцять гривень 00 копійок) та витрат на правничу допомогу у розмірі 7 000,00 гривень (сім тисяч гривень 00 копійок), які розподіляються та підлягають оплаті наступним чином:

? 6 710,00 гривень (шість тисяч сімсот десять гривень 00 копійки), що складає 50% (п`ятдесят відсотків) судового збору, сплаченого ОСОБА_1 при подачі позовної заяви, повертається Позивачеві - ОСОБА_1 з державного бюджету на підставі ч.1 ст.142 ЦПК України;

? 6 710,00 гривень (шість тисяч сімсот десять гривень 00 копійки), що складає 50% (п`ятдесят відсотків) судового збору, сплаченого ОСОБА_1 при подачі позовної заяви сплачуються КП «УРЕА» на рахунок Позивача - ОСОБА_1 протягом 5 (п`яти) календарних днів з дати набрання чинності ухвали суду про затвердження Мирової угоди, шляхом перерахування грошових коштів на поточний рахунок Позивача (стандарт IBAN): № НОМЕР_3 в АТ КБ "ПРИВАТБАНК", МФО банку 305299, або на інший рахунок Позивача (у разі зміни, Позивач повідомить додатково Відповідача шляхом надання оригіналу відповідної довідки за підписом посадових осіб банку).

? 7 000,00 гривень (сім тисяч гривень 00 копійок), які складаються з витрат на правничу допомогу сплачуються КП «УРЕА» на рахунок ОСОБА_1 протягом 5 (п`яти) календарних днів з дати набрання чинності ухвали суду про затвердження Мирової угоди, шляхом перерахування грошових коштів на поточний рахунок Позивача (стандарт IBAN): № НОМЕР_3 в АТ КБ "ПРИВАТБАНК", МФО банку 305299, або на інший рахунок Позивача (у разі зміни, Позивач повідомить додатково Відповідача шляхом надання оригіналу відповідної довідки за підписом посадових осіб банку).

10. Позивач заявляє, погоджується та підтверджує, що належне виконання Відповідачем усіх вимог Мирової угоди та грошового зобов`язання, зокрема з повної та своєчасної сплати (здійснення повного погашення) заборгованості перед Позивачем за позовними вимогами в розмірі: 1 075 628,08 гривень (один мільйон сімдесят п`ять тисяч шістсот двадцять вісім гривень 08 копійки) та 6 710,00 гривень (шість тисяч сімсот десять гривень 00 копійки) - що складає 50% (п`ятдесят відсотків) судового збору і 7000,00 гривень (сім тисяч гривень 00 копійки) що складаються з витрат на правничу допомогу, в порядку і в строки визначені цією Мировою угодою (пункти 2 та 10), вичерпує наявність спору між Сторонами в межах предмету спору у справі №201/11489/23 в повному обсязі, та свідчить, що за наслідками належного виконання Відповідачем усіх умов Мирової угоди Позивач не матиме жодних майнових та/або немайнових претензій до Відповідача з питань, пов`язаних із предметом спору у справі №201/11489/23.

11.Позивач погоджується, підтверджує та зобов`язується в майбутньому, за умови належного виконання Відповідачем усіх вимог Мирової угоди, не заявляти до Відповідача жодних інших вимог про повернення коштів, відшкодування збитків, вимог щодо сплати пені, штрафних санкцій, відсотків, інфляційних втрат, тощо.

12.Сторони, підписуючи цю Мирову угоду, заявляють про те, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не будуть порушені права чи охоронювані законом інтереси будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

13.Сторони, підписуючи цю Мирову угоду, підтверджують та засвідчують, що Мирова угода укладена в добровільному порядку, її умови є зрозумілими, відповідають волевиявленню Сторін. Мирова угода не є фіктивною чи удаваною, а наміри Сторін відповідають змісту зобов`язань, визначених даною Мировою угодою та породжують правові наслідки, які відповідають інтересам Сторін, а також не порушують прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

14.Сторони підтверджують і гарантують, що особи, які підписали цю Мирову угоду, наділені повноваженнями на її підписання і не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень.

15.Дана мирова угода набирає чинності з дня набрання чинності ухвали суду про затвердження Мирової угоди Жовтневим районним судом м. Дніпропетровська і є обов`язковою для обох Сторін.

16.Ухвала Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська про затвердження Мирової угоди є виконавчим документом згідно п.2 ч.1 ст.3 Закону України «Про виконавче провадження» та ч.2 ст.208 Цивільного процесуального кодексу України, у разі невиконання Відповідачем цієї Мирової угоди, сума заборгованості може бути стягнута в примусовому порядку.

17.Цю Мирову угоду підписано у трьох примірниках, що мають однакову юридичну силу по одному для кожної із Сторін, третій примірник для Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська.

18.Мирова угода діє до повного виконання Сторонами своїх зобов`язань за нею.».

Сторони у судове засідання не з`явились, про день, час та місце розгляду справи повідомлялись належним чином, надали суду заяву з проханням розглядати питання про затвердження мирової угоди без їх участі.

Розглянувши заяви сторін про затвердження мирової угоди і сам текст мирової угоди, дійшовши висновку, що сторони добровільно домовилися між собою, у зв`язку з чим спір у даній справі вирішено, суд вважає за можливе провадження у цій цивільній справі закрити з огляду на наступне.

Відповідно до частин першої, четвертої статті 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Мирова угода за своєю правовою природою є договором, який укладається сторонами з метою припинення спору, на умовах, погоджених сторонами. Мирова угода не приводить до вирішення спору по суті, вона ґрунтується на взаємовигідних для обох сторін умовах і повинна виконуватися добровільно. У протилежному разі мирова угода, затверджена (визнана) судом, може бути підставою для примусового виконання.

До такого правового висновку дійшов Верховний Суд України при розгляді справи № 6-342цс15 у постанові від 11 листопада 2015 року, яка є обов`язковою для усіх суб`єктів правозастосування, та вказав, що мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов`язків сторін та предмета позову. У разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі. Закриваючи провадження у справі, суд за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди.

Згідно з приписами п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Зважаючи на те, що аналіз змісту укладеної між сторонами цієї справи мирової угоди та підписаної ними свідчить про те, що сторони досягли поступок та компромісу, суд вважає за можливе затвердити зазначену мирову угоду, у зв`язку із чим закрити провадження у даній справі.

На підставі викладеного, керуючись ст. 158, 207, 255 ЦПК України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену між сторонами у цивільній справі № 201/9212/18 за позовом ОСОБА_1 до Комунального підприємства «Управління по ремонту та експлуатації автошляхів» Дніпровської міської ради про стягнення інфляційних втрат та 3% річних, відповідно до якої:

«Ми, що нижче підписалися,

Позивач: Фізична особа: Громадянка України, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 , паспорт серії НОМЕР_2 , виданий Ленінським РВ УМВС України в Дніпропетровській області 17 жовтня 1995 року, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ,

Відповідач: Комунальне підприємство "Управління по ремонту та експлуатації автошляхів" Дніпровської міської ради (надалі скорочено - КП "УРЕА"), ідентифікаційний код юридичної особи 03341641, в особі начальника САГІНОР Лариси Шалвівни, яка діє на підставі Статуту, та за погодженням з Департаментом благоустрою та інфраструктури Дніпровської міської ради від 13.05.2024р. № 3/5-949, які є сторонами судової справи № 201/11489/23, разом іменовані Сторони, досягнувши домовленостей щодо врегулювання спору на підставі взаємних поступок, керуючись приписами статей 49, 207, 208 ЦПК України, ст.ст.604, 605 ЦК України, уклали цю Мирову угоду на зазначених нижче умовах:

1. В провадженні Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська знаходиться справа №201/11489/23 за позовом ОСОБА_1 до КП «УРЕА» про стягнення, а саме:

Інфляційних втрат у розмірі 1 497 109,72 гривень (один мільйон чотириста дев`яносто сім тисяч сто дев`ять гривень 72 копійки) нарахованих за період з 08.07.2018 року по 08.07.2023 року від загального розміру заподіяної знищенням майна шкоди у розмірі 2 255 477,00 грн.

Інфляційних втрат у розмірі 20 718,62 гривень (двадцять тисяч сімсот вісімнадцять гривень 62 копійки) нарахованих за період з 10.12.2021 по 10.07.2023 року від загального розміру зобов`язань по сплаті судового збору та витрат на проведення експертизи у розмірі 65 951,44 грн. (18 842,00 грн. + 45 109,44 грн.)

Інфляційних втрат у розмірі 16 484,95 гривень (шістнадцять тисяч чотириста вісімдесят чотири гривні 95 копійки), нарахованих за період з 23.12.2021 року по 10.07.2023 року від суми зобов`язань на правничу допомогу у розмірі 52 154,73 грн.

трьох процентів річних у розмірі 573 990,48 грн. за період 1862 днів починаючи з 08.07.2018 року по 12.08.2023 від суми у розмірі 3 752 579,72 грн., визначеної як суму заподіяної шкоди та суми вартості втрат від інфляції.

трьох процентів річних у розмірі 4 252,06 грн., нарахованих за період 611 днів, починаючи з 10.12.2021 по 12.08.2023 року від суми у розмірі 84 670,06 грн., визначену як сума вартості судового збору та витрат на проведення експертизи, збільшену на вартість інфляційних втрат.

трьох процентів річних нараховані у розмірі 3 373,69 грн. за період 598 днів, починаючи з 23.12.2021 року по 12.08.2023 року від суми зобов`язань у розмірі 68 639,65 грн по сплаті витрат на правничу допомогу збільшених на вартість інфляційних втрат,

що разом складає суму інфляційних втрат у загальному розмірі 1 534 313,29 гривень (один мільйон п`ятсот тридцять чотири тисячі триста тринадцять гривень 29 копійок) та трьох процентів річних у загальному розмірі 581 616,23 гривень (п`ятсот вісімдесят одна тисяча шістсот шістнадцять гривень 23 копійки).

2. Відповідач визнає і не заперечує, що на момент укладання цієї Мирової угоди розмір заявлених Позивачем вимог складає суму, визначену у пункті 1 цієї мирової угоди, а саме:

- щодо стягнення суми інфляційних втрат у загальному розмірі - 1 534 313,29 гривень (один мільйон п`ятсот тридцять чотири тисячі триста тринадцять гривень 29 копійок);

- щодо стягнення суми трьох процентів річних у загальному розмірі - 581 616,23 гривень (п`ятсот вісімдесят одна тисяча шістсот шістнадцять гривень 23 копійки),

що разом складає суму 2 115 929,52 гривень (два мільйони сто п`ятнадцять тисяч дев`ятсот двадцять дев`ять гривень 52 копійки).

3. Разом з цим з метою мирного врегулювання спору Позивач, керуючись ст.49 ЦПК України, ст.ст.604, 605 ЦК України, відмовляється від частини позовних вимог на загальну суму 1 040 301,44 гривень (один мільйон сорок тисяч триста одна гривня 44 копійки), а саме:

3.1. Інфляційних втрат у загальному розмірі 458 685,21 гривень (чотириста п`ятдесят вісім тисяч шістсот вісімдесят п`ять гривень 21 копійка), що складається з:

частини інфляційних втрат у розмірі 421 481,64 гривень (чотириста двадцять одна тисяча чотириста вісімдесят одна гривня 64 копійки) нарахованих за період з 01.05.2022 по 08.07.2023 від загального розміру заподіяної знищенням майна шкоди у розмірі 2 255 477,00 грн.

Інфляційних втрат у розмірі 20 718,62 гривень (двадцять тисяч сімсот вісімнадцять гривень 62 копійки) нарахованих за період з 10.12.2021 по 10.07.2023 року від загального розміру зобов`язань по сплаті судового збору та витрат на проведення експертизи у розмірі 65 951,44 грн. (18 842,00 грн. + 45 109,44 грн.)

Інфляційних втрат у розмірі 16 484,95 гривень (шістнадцять тисяч чотириста вісімдесят чотири гривні 95 копійки), нарахованих за період з 23.12.2021 року по 10.07.2023 року від суми зобов`язань на правничу допомогу у розмірі 52 154,73 грн.

3.2. Трьох процентів річних у загальному розмірі 581 616,23 гривень (п`ятсот вісімдесят одна тисяча шістсот шістнадцять гривень 23 копійки), що складається з:

трьох процентів річних у розмірі 573 990,48 грн. за період 1862 днів починаючи з 08.07.2018 року по 12.08.2023 від суми у розмірі 3 752 579,72 грн., визначеної як суму заподіяної шкоди та суми вартості втрат від інфляції.

трьох процентів річних у розмірі 4 252,06 грн., нарахованих за період 611 днів, починаючи з 10.12.2021 по 12.08.2023 року від суми у розмірі 84 670,06 грн., визначену як сума вартості судового збору та витрат на проведення експертизи, збільшену на вартість інфляційних втрат.

трьох процентів річних нараховані у розмірі 3 373,69 грн. за період 598 днів, починаючи з 23.12.2021 року по 12.08.2023 року від суми зобов`язань у розмірі 68 639,65 грн по сплаті витрат на правничу допомогу збільшених на вартість інфляційних втрат.

3.3. Таким чином, Позивач визнає та погоджується, що загальна сума грошового зобов`язання (заборгованості) Відповідача перед ним у судовій справі №201/11489/23 складає суму у розмірі 1 075 628,08 гривень (один мільйон сімдесят п`ять тисяч шістсот двадцять вісім гривень 08 копійки), яка підлягає сплаті Відповідачем згідно умов цієї Мирової угоди та належного виконання її умов.

4. Відповідач гарантує та зобов`язується у відповідності до умов цієї Мирової угоди повністю сплатити суму грошового зобов`язання (заборгованості) Відповідача перед Позивачем, яка складає суму у загальному розмірі 1 075 628,08 гривень (один мільйон сімдесят п`ять тисяч шістсот двадцять вісім гривень 08 копійки), шляхом перерахування грошових коштів на поточний рахунок Позивача (стандарт IBAN): № НОМЕР_3 в АТ КБ "ПРИВАТБАНК", МФО банку 305299, або на інший рахунок Позивача (у разі зміни, Позивач повідомить додатково Відповідача шляхом надання оригіналу відповідної довідки за підписом посадових осіб банку) в наступному порядку:

4.1. Протягом першого календарного місяця, що обчислюється з дати затвердження Мирової угоди та набрання чинності ухвали суду про її затвердження, Відповідач сплачує на користь ОСОБА_1 суму у розмірі 537 814,04 гривень (п`ятсот тридцять сім тисяч вісімсот чотирнадцять гривень 04 копійки);

4.2. Протягом другого календарного місяця, що обчислюється з дати затвердження Мирової угоди та набрання чинності ухвали суду про її затвердження, Відповідач сплачує на користь ОСОБА_1 суму у розмірі 537 814,04 гривень (п`ятсот тридцять сім тисяч вісімсот чотирнадцять гривень 04 копійки).

4.3. Сторони дійшли згоди, що Відповідач має право достроково виконати своє грошове зобов`язання зі сплати (здійснення погашення) заборгованості перед Позивачем що складає в загальному розмірі 1 075 628,08 гривень (один мільйон сімдесят п`ять тисяч шістсот двадцять вісім гривень 08 копійки).

5. Відповідач зобов`язується підписати і не відкликати Мирову угоду у справі №201/6647/21 за Позовом ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та ОСОБА_5 до КП «УРЕА» про відшкодування упущеної вигоди та моральної (немайнової) шкоди у розмірі 7 660 000,00 гривень (сім мільйонів шістсот шістдесят тисяч гривень 00 копійок), за умовами якої Відповідач визнає, гарантує та зобов`язується повністю сплатити протягом двох місяців, з дня затвердження судом Мирової угоди, суму грошового боргу перед Позивачами на загальну суму у розмірі 4 424 371,92 гривень (чотири мільйони чотириста двадцять чотири тисячі триста сімдесят одна гривня 92 копійки).

6. Позивач звільняє Відповідача та зобов`язується в подальшому не нараховувати та не звертатися до суду з вимогами про стягнення з Відповідача три проценти річних та інфляційних втрат на суми, що стягнені Рішенням Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська від 09.12.2021 року та додатковим рішенням Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська від 22.12.2021р. у справі № 201/3326/19, залишених без змін постановою Дніпровського апеляційного суду від 02.03.2023р. у справі № 201/3326/19 та постановою Верховного Суду у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду від 16.10.2023р. у справі №201/3326/19 за умови, якщо Відповідач належно виконає усі свої зобов`язання визначені цією Мировою угодою.

7. За умови належного виконання Відповідачем усіх вимог цієї мирової угоди Позивач гарантує та зобов`язується:

7.1. не відмовлятись та не відкликати Мирову угоду підписану у справі №201/6647/21 за позовом ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 до КП «УРЕА» про відшкодування упущеної вигоди та моральної (немайнової) шкоди у розмірі 7 660 000,00 гривень (сім мільйонів шістсот шістдесят тисяч гривень 00 копійок), за умовами якої Відповідач визнає, гарантує та зобов`язується сплатити протягом двох місяців, з дня затвердження судом зазначеної Мирової угоди, суму грошового боргу перед Позивачами на загальну суму у розмірі 4 424 371,92 гривень (чотири мільйони чотириста двадцять чотири тисячі триста сімдесят одна гривня 92 копійки)..

7.2. не подавати жодних заяв про кримінальні правопорушення, що можуть бути подані за фактом знищення належного Позивачу об`єкту нерухомості (кафе), розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , що відбулося 06.07.2018 року.

8. Сторони дійшли спільної згоди та погоджуються, що у випадку не виконання чи не належного виконання Відповідачем цієї Мирової угоди, або не виконання чи не належного виконання умов мирової угоди підписаної сторонами у справі №201/6647/21 за позовом ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 до КП «УРЕА» про відшкодування упущеної вигоди та моральної (немайнової) шкоди у розмірі 7 660 000,00 гривень (сім мільйонів шістсот шістдесят тисяч гривень 00 копійок), Позивач має право донараховати та стягнути з Відповідача інфляційні втрати у загальному розмірі 458 685,21 гривень (чотириста п`ятдесят вісім тисяч шістсот вісімдесят п`ять гривень 21 копійка), визначених п.3.1 даної Мирової угоди, та три проценти річних у загальному розмірі 581 616,23 гривень (п`ятсот вісімдесят одна тисяча шістсот шістнадцять гривень 23 копійки), визначених п.3.2 цієї Мирової угоди, від яких Позивач відмовився за умовами даної мирової угоди, а також додатково донарахувати та стягнути з Відповідача інфляційні втрати за весь подальший період, а саме за період починаючи з 09.07.2023, та додатково нарахувати і стягнути за весь період прострочення грошового зобов`язання двадцять процентів річних, на усі суми, що стягнуті Рішенням Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська від 09.12.2021 року та додатковим рішенням Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська від 22.12.2021р. у справі №201/3326/19, залишених без змін постановою Дніпровського апеляційного суду від 02.03.2023р. у справі № 201/3326/19 та постановою Верховного Суду у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду від 16.10.2023р. у справі № 201/3326/19.

9. Судові витрати, які ОСОБА_1 понесла у зв`язку із зверненням до Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська, складаються зі сплати судового збору у розмірі 13 420,00 гривень (тринадцять тисяч чотириста двадцять гривень 00 копійок) та витрат на правничу допомогу у розмірі 7 000,00 гривень (сім тисяч гривень 00 копійок), які розподіляються та підлягають оплаті наступним чином:

6 710,00 гривень (шість тисяч сімсот десять гривень 00 копійки), що складає 50% (п`ятдесят відсотків) судового збору, сплаченого ОСОБА_1 при подачі позовної заяви, повертається Позивачеві - ОСОБА_1 з державного бюджету на підставі ч.1 ст.142 ЦПК України;

6 710,00 гривень (шість тисяч сімсот десять гривень 00 копійки), що складає 50% (п`ятдесят відсотків) судового збору, сплаченого ОСОБА_1 при подачі позовної заяви сплачуються КП «УРЕА» на рахунок Позивача - ОСОБА_1 протягом 5 (п`яти) календарних днів з дати набрання чинності ухвали суду про затвердження Мирової угоди, шляхом перерахування грошових коштів на поточний рахунок Позивача (стандарт IBAN): № НОМЕР_3 в АТ КБ "ПРИВАТБАНК", МФО банку 305299, або на інший рахунок Позивача (у разі зміни, Позивач повідомить додатково Відповідача шляхом надання оригіналу відповідної довідки за підписом посадових осіб банку).

7 000,00 гривень (сім тисяч гривень 00 копійок), які складаються з витрат на правничу допомогу сплачуються КП «УРЕА» на рахунок ОСОБА_1 протягом 5 (п`яти) календарних днів з дати набрання чинності ухвали суду про затвердження Мирової угоди, шляхом перерахування грошових коштів на поточний рахунок Позивача (стандарт IBAN): № НОМЕР_3 в АТ КБ "ПРИВАТБАНК", МФО банку 305299, або на інший рахунок Позивача (у разі зміни, Позивач повідомить додатково Відповідача шляхом надання оригіналу відповідної довідки за підписом посадових осіб банку).

10. Позивач заявляє, погоджується та підтверджує, що належне виконання Відповідачем усіх вимог Мирової угоди та грошового зобов`язання, зокрема з повної та своєчасної сплати (здійснення повного погашення) заборгованості перед Позивачем за позовними вимогами в розмірі: 1 075 628,08 гривень (один мільйон сімдесят п`ять тисяч шістсот двадцять вісім гривень 08 копійки) та 6 710,00 гривень (шість тисяч сімсот десять гривень 00 копійки) - що складає 50% (п`ятдесят відсотків) судового збору і 7000,00 гривень (сім тисяч гривень 00 копійки) що складаються з витрат на правничу допомогу, в порядку і в строки визначені цією Мировою угодою (пункти 2 та 10), вичерпує наявність спору між Сторонами в межах предмету спору у справі №201/11489/23 в повному обсязі, та свідчить, що за наслідками належного виконання Відповідачем усіх умов Мирової угоди Позивач не матиме жодних майнових та/або немайнових претензій до Відповідача з питань, пов`язаних із предметом спору у справі №201/11489/23.

11. Позивач погоджується, підтверджує та зобов`язується в майбутньому, за умови належного виконання Відповідачем усіх вимог Мирової угоди, не заявляти до Відповідача жодних інших вимог про повернення коштів, відшкодування збитків, вимог щодо сплати пені, штрафних санкцій, відсотків, інфляційних втрат, тощо.

12. Сторони, підписуючи цю Мирову угоду, заявляють про те, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не будуть порушені права чи охоронювані законом інтереси будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

13. Сторони, підписуючи цю Мирову угоду, підтверджують та засвідчують, що Мирова угода укладена в добровільному порядку, її умови є зрозумілими, відповідають волевиявленню Сторін. Мирова угода не є фіктивною чи удаваною, а наміри Сторін відповідають змісту зобов`язань, визначених даною Мировою угодою та породжують правові наслідки, які відповідають інтересам Сторін, а також не порушують прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

14. Сторони підтверджують і гарантують, що особи, які підписали цю Мирову угоду, наділені повноваженнями на її підписання і не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень.

15. Дана мирова угода набирає чинності з дня набрання чинності ухвали суду про затвердження Мирової угоди Жовтневим районним судом м. Дніпропетровська і є обов`язковою для обох Сторін.

16. Ухвала Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська про затвердження Мирової угоди є виконавчим документом згідно п.2 ч.1 ст.3 Закону України «Про виконавче провадження» та ч.2 ст.208 Цивільного процесуального кодексу України, у разі невиконання Відповідачем цієї Мирової угоди, сума заборгованості може бути стягнута в примусовому порядку.

17. Цю Мирову угоду підписано у трьох примірниках, що мають однакову юридичну силу по одному для кожної із Сторін, третій примірник для Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська.

18. Мирова угода діє до повного виконання Сторонами своїх зобов`язань за нею.».

Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Комунального підприємства «Управління по ремонту та експлуатації автошляхів» Дніпровської міської ради про стягнення інфляційних втрат та 3% річних закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день її проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя С.С. Федоріщев