Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа №348/358/24

Номер провадження 2/348/403/24

22 травня 2024 року м.Надвірна

Надвірнянський районний суд Івано-Франківської області у складі:

головуючого судді О.Ю.Максименко

за участю секретаря судових засідань М.П.Кікінчук

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Надвірна цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

У с т а н о в и в :

Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» звернулося до Надвірнянського районного суду Івано-Франківської області з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами № 15973-01/2023 від 13.01.2023 та № 35528-01/2023 від 27.01.2023.

Свої вимоги позивач обґрунтовує тим, що 13.01.2023 ОСОБА_1 уклала із ТОВ "Фінансова компанія "Інвеструм" кредитний договір № 15973-01/2023. Також 27.01.2023 ОСОБА_1 уклала із ТОВ "Фінансова компанія "Інвеструм" кредитний договір № 35528-01/2023. Договори підписано електронним підписом позичальника, відтворений шляхом використання позичальником одноразового ідентифікатора і був надісланий на номер мобільного телефону відповідача. 30.08.2023 між ТОВ "Інвеструм груп" (колишня назва ТОВ "Фінансова компанія "Інвеструм") та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір факторингу № 30082023/1, у відповідності до умов якого ТОВ "Інвеструм груп" передає (відступає) ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» за плату належні йому права вимоги, а ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» приймає належні ТОВ "Інвеструм груп" права вимоги до боржників, вказаних в реєстрі боржників. Відповідно до реєстру боржників до договору факторингу № 30082023/1 від 30.08.2023, ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимоги до відповідача: за кредитним договором № 15973-01/2023 від 13.01.2023 в розмірі 52852,50 грн, з яких: 13300 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 39552,50 грн - сума заборгованості за відсотками; за кредитним договором № 35528-01/2023 від 27.01.2023 в розмірі 45045 грн, з яких: 11700 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 33345 грн - сума заборгованості за відсотками. Згідно з умовами кредитного договору позичальник зобов`язується вчасно повернути кредит, сплатити відсотки за користування кредитом в порядку, визначеному договором. Незважаючи на це, відповідач не виконав свого обов`язку та припинив повертати наданий йому кредит в строки, передбачені кредитним договором. Після відступлення позивачу права грошової вимоги до відповідача, останній не здійснив жодного платежу для погашення кредитної заборгованості ні на рахунок ТОВ «Фінансової компанії «Європейська агенція з повернення боргів», ні на рахунки попереднього кредитора. Тому, ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» просить суд стягнути з ОСОБА_1 на їх користь суму заборгованості за кредитним договором № 15973-01/2023 від 13.01.2023 в розмірі 52852,50 грн, з яких: 13300 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 39552,50 грн - сума заборгованості за відсотками; за кредитним договором № 35528-01/2023 від 27.01.2023 в розмірі 45045 грн, з яких: 11700 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 33345 грн - сума заборгованості за відсотками, а всього 97897,50 грн, а також стягнути понесені судові витрати.

Відповідач надала відзив на позовну заяву, в якому зазначила, що позов визнає частково, укладення кредитних договорів визнає, проте не згідна із загальною сумою заборгованості, оскільки сума заборгованості за відсотками за кредитами нарахована після спливу визначених договором строків кредитування. Вважає, що фактично її заборгованість по кредитному договору № 15973-01/2023 становить 21612,50 грн, а саме: 13300 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 8312,50 грн - сума заборгованості за процентами (13300 грн х 2,5% добових х 25 днів = 8312,50); заборгованість по кредитному договору № 35528-01/2023 становить 17082 грн, а саме: 11700 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 5382 грн - сума заборгованості за процентами (11700 грн х 2,0% добових х 23 дні = 5382 грн).

Позивач надав відповідь на відзив, в якому вважає відзив безпідставним, необґрунтованим та таким, що не підлягають задоволенню, оскільки ТОВ "ФК "ЄАПБ" не є первісним кредитором, а перерахування коштів та нарахуванням процентів по кредитним договорам займався первісний кредитор. Пунктом 4.3. кредитних договорів передбачено, що у разі, якщо клієнт не повернув кредит в строк, зазначений в п.1.2. цього договору та/або в додатку (ах) до цього договору, проценти передбачені в п.2.3. цього договору продовжують нараховуватися за кожний день користування кредитними коштами, але в будь-якому випадку не більше 180 календарних днів, починаючи з першого дня прострочення виконання умов договору. З урахуванням правової позиції щодо можливості нарахування процентів поза межами строку кредитування, сформульованою у постанові ВП ВС від 05.04.2023 у справі № 910/4518/16, позивач просить суд тлумачити нараховані первісним кредитором відсотки поза межами кредитування, але в строк, передбачений п.4.3. кредитного договору та узгоджений сторонами, як міри відповідальності у певному розмірі за період після закінчення строку кредитування, оскільки вони мають чіткі розумні строки та фіксовану відсоткову ставку.

Представник позивача в судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи в його відсутність, позовні вимоги просив задовольнити.

Відповідач в судове засідання не з`явилася.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи в його відсутність, позов просив задовольнити частково в розмірі, зазначеному у відзиві на позовну заяву.

Суд, вивчивши матеріали справи, дослідивши докази кожен окремо та в їх сукупності, вважає, що позов підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що між ТОВ "Фінансова компанія "Інвеструм" та ОСОБА_1 укладений договір про надання фінансового кредиту № 15973-01/2023 від 13.01.2023. За умовами вказаного договору Товариство надає клієнту фінансовий кредит в розмірі 13300 грн на умовах строковості, зворотності, платності, а клієнт зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти за користування кредитом в порядку та на умовах, визначених цим Договором (п.1.1.). Кредит надається строком на 25 днів, тобто, до 06.02.2023, дата надання кредиту 13.01.2023 (п.1.2.). За користування кредитом клієнт сплачує товариству 912,5% (процентів) річних від суми кредиту в розрахунку 2,50% (процентів) на добу (п.1.3.). Кредит надається клієнту в безготівковій формі у національній валюті на реквізити платіжної банківської карти, вказаної клієнтом (п.1.7). Сторони домовились, що повернення кредиту та сплата процентів за користування кредитом здійснюватимуться згідно з графіком платежів, який є невід`ємною частиною цього договору (п.2.1.). Згідно графіку платежів останні платіж повинен бути здійснений 06.02.2023, нараховані проценти складають 8312,50 грн (а.с. 6-9).

Додатковою угодою від 10.02.2023 сторонами погоджено відстрочення виконання зобов`язання за договором на 10 днів, тобто, що 19.02.2023. Будь-які нарахування за кредитом на строк дії відстрочення призупиняються, сума заборгованості клієнта становить 22927,50 грн (а.с.10).

Укладення між ТОВ "Фінансова компанія "Інвеструм" та ОСОБА_1 договору про надання фінансового кредиту № 15973-01/2023 від 13.01.2023 визнається учасниками справи, а тому в силу ч. 1 ст. 81 ЦПК України доказуванню не підлягає.

Також між ТОВ "Фінансова компанія "Інвеструм" та ОСОБА_1 укладений договір про надання фінансового кредиту № 35528-01/2023 від 27.01.2023. За умовами вказаного договору Товариство надає клієнту фінансовий кредит в розмірі 11700 грн на умовах строковості, зворотності, платності, а клієнт зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти за користування кредитом в порядку та на умовах, визначених цим Договором (п.1.1.). Кредит надається строком на 23 дні, тобто, до 18.02.2023, дата надання кредиту 27.01.2023 (п.1.2.). За користування кредитом клієнт сплачує товариству 730,0% (процентів) річних від суми кредиту в розрахунку 2,00% (процентів) на добу (п.1.3.). Кредит надається клієнту в безготівковій формі у національній валюті на реквізити платіжної банківської карти, вказаної клієнтом (п.1.7). Сторони домовились, що повернення кредиту та сплата процентів за користування кредитом здійснюватимуться згідно з графіком платежів, який є невід`ємною частиною цього договору (п.2.1.). Згідно графіку платежів останні платіж повинен бути здійснений 18.02.2023, нараховані проценти складають 5382 грн (а.с. 12-15).

Укладення між ТОВ "Фінансова компанія "Інвеструм" та ОСОБА_1 договору про надання фінансового кредиту № 35528-01/2023 від 27.01.2023 визнається учасниками справи, а тому в силу ч. 1 ст. 81 ЦПК України доказуванню не підлягає.

Як вбачається з розрахунку заборгованості, ОСОБА_1 жодних платежів по договору № 15973-01/2023 від 13.01.2023 та по договору № 35528-01/2023 від 27.01.2023 не здійснювала (а.с.88-93).

30.08.2023 між ТОВ "Фінансова компанія "Інвеструм Груп" та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір факторингу № 30082023/1, у відповідності до умов якого ТОВ "Фінансова компанія "Інвеструм Груп" передає (відступає) ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» за плату належні йому права грошової вимоги, а ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» приймає належні ТОВ "Фінансова компанія "Інвеструм Груп" права вимоги до боржників, вказаних в реєстрі боржників, який формується згідно додатку № 1 та є невід`ємною частиною договору (а.с.17-20).

Відповідно до витягу з реєстру боржників до договору факторингу № 30082023/1 від 30.08.2023, ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимоги до відповідача за кредитним договором № 15973-01/2023 від 13.01.2023 в сумі 52852,50 грн, з яких: 13300 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 39552,50 грн - сума заборгованості за відсотками; за кредитним договором № 35528-01/2023 від 27.01.2023 в сумі 45045 грн, з яких: 11700 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 33345 грн - сума заборгованості за відсотками (а.с.21).

Згідно ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.

Відповідно до частини першої статті 1056-1 ЦК України процентна ставка за кредитом може бути фіксованою або змінюваною. Тип процентної ставки визначається кредитним договором. Розмір процентів, тип процентної ставки (фіксована або змінювана) та порядок їх сплати за кредитним договором визначаються в договорі залежно від кредитного ризику, наданого забезпечення, попиту і пропозицій, які склалися на кредитному ринку, строку користування кредитом, розміру облікової ставки та інших факторів на дату укладення договору. Фіксована процентна ставка є незмінною протягом усього строку кредитного договору. Встановлений договором розмір фіксованої процентної ставки не може бути збільшено кредитодавцем в односторонньому порядку. Умова договору щодо права кредитодавця змінювати розмір фіксованої процентної ставки в односторонньому порядку є нікчемною.

За правилом статті 530 ЦК України якщо у зобов`язанні встановлено строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Згідно з частиною першою статті 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики.

Згідно із частиною другою статті 1050 ЦК України, якщо договором встановлений обов`язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.

Отже, припис абзацу 2 частини першої статті 1048 ЦК України про щомісячну виплату процентів до дня повернення позики у разі відсутності іншої домовленості сторін може бути застосований лише у межах погодженого сторонами строку кредитування.

Відповідно до ст. 629 ЦК України договір є обов`язковим для виконання сторонами.

Згідно ч. 1 ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексі, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до ч. 1 ст. 527 ЦК України боржник зобов`язаний виконати свій обов`язок, а кредитор - прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлено договором або законом, не випливає із суті зобов`язання чи звичаїв ділового обороту.

Як вбачається зі ст. 610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

Згідно ч. 1 ст. 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Частиною першою статті 631 ЦК України передбачено, що строком договору є час, протягом якого сторони можуть здійснити свої права і виконати свої обов`язки відповідно до договору. Закінчення строку договору не звільняє сторони від відповідальності за його порушення, яке мало місце під час дії договору.

Відповідно до ч. 1 ст. 598 ЦК України передбачено, що зобов`язання припиняється часткового або у повному обсязі на підставах, встановлених договором або законом.

Підстави припинення зобов`язання передбачені статтями 599-601, 604-609 ЦК України, зокрема, ст. 599 ЦК України передбачає, що зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.

Належним виконанням зобов`язання є виконання, прийняте кредитором, у результаті якого припиняються права та обов`язки сторін зобов`язання.

Відсутність реального і своєчасного виконання зобов`язання не свідчить про припинення договірних правовідносин сторін й не звільняє боржника від відповідальності за невиконання ним грошового зобов`язання.

Велика Палата Верховного Суду неодноразово висловлювала позицію про те, що право кредитодавця нараховувати передбачені договором проценти за користування кредитом, а також обумовлену в договорі неустойку припиняється після спливу визначеного цим договором строку кредитування чи в разі пред`явлення до позичальника вимоги згідно з частиною другою статті 1050 ЦК України.

У даному випадку строк дії договору № 15973-01/2023 від 13.01.2023 закінчився 19.02.2023, а строк дії договору 35528-01/2023 від 27.01.2023 закінчився 18.02.2023, а тому ТОВ "Фінансова компанія "Інвеструм" не мало правових підстав нараховувати будь-які проценти після закінчення строку дії договору.

Враховуючи, що відповідачем жодних погашень за кредитними договорами не здійснювалось, стягненню підлягає заборгованість за договору № 15973-01/2023 від 13.01.2023 в розмірі 22927,50 грн, з яких: 13300 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 9627,50 грн - сума заборгованості за відсотками; за кредитним договором № 35528-01/2023 від 27.01.2023 в сумі 17082 грн, з яких: 11700 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 5382 грн - сума заборгованості за відсотками.

Суд не приймає до уваги прохання позивача, яке містилося у відповіді на відзив, щодо врахування процентів, нарахованих поза строком кредитування, але в строк, передбачений п.4.3. кредитного договору та узгоджений сторонами, як міри відповідальності у певному розмірі за період після закінчення строку кредитування, як такі, що нараховані в порядку ст. 625 ЦК України, оскільки, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Позивач не скористався своїм правом щодо зміни підстави позову шляхом подання письмової заяви в порядку, передбаченому ЦПК України.

Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Інші судові витрати, пов`язані з розглядом справи, покладаються у разі часткового задоволення позову - на обидві сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Позивачем понесені та документально підтверджені судові витрати - судовий збір в сумі 3028 грн (а.с.5). З відповідача на користь позивача підлягає стягненню 1241,48 грн пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Зазначені в позовні заяві позивачем витрати, пов`язані із розглядом справи, а саме: витрати, пов`язані з витребуванням доказів, проведенням огляду доказів за їх місцезнаходженням, в розмірі 0,5 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб (1514 грн) позивачем нічим не підтвердженні, а тому стягненню з відповідача не підлягають.

На підставі викладеного та керуючись ст. 526, 527, 530, 536, 598, 599-601, 602-609, 610-612, 615, 629, 631, 1048, 1050, 1054, 1056-1 ЦК України, ст. 9, 10, 12, 13, 15, 77-81, 82, 89, 141, 259, 263-265, 272-273, 354, 355 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В :

Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (вул. С.Петлюри, 30 м. Київ, ) заборгованість за кредитним договором № 15973-01/2023 від 13.01.2023 в сумі 22927,50 грн, з яких: 13300 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 9627,50 грн - сума заборгованості за відсотками; за кредитним договором № 35528-01/2023 від 27.01.2023 в сумі 17082 грн, з яких: 11700 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 5382 грн - сума заборгованості за відсотками, а також понесені судові витрати в сумі 1241,48 грн, а всього 41250 (сорок одна тисяча двісті п`ятдесят) грн 98 коп..

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене до Івано-Франківського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення.

Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», , місцезнаходження юридичної особи за адресою: вул. С.Петлюри, 30 м. Київ.

Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_2 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

Представник відповідача: ОСОБА_2 , свідоцтво про право на заняття адвокатською діяльністю № 91 від 15.04.1994, адреса: АДРЕСА_2 .

Суддя Надвірнянського районного суду

Івано-Франківської області О.Ю. Максименко