Провадження 2-во/193/16/24
У Х В А Л А

про виправлення описки у рішенні суду та виконавчому листі

02 грудня 2024 року сел. Софіївка

Суддя Софіївського районного суду Дніпропетровської області Кравченко Н.О., розглянувши заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки у рішенні суду та виконавчому листі,

В С Т А Н О В ИВ:

У провадженні Софіївського районного суду Дніпропетровської області перебувала цивільна справа за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Рішенням Софіївського районного суду Дніпропетровської області від 24.04.2024 позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" задоволено повністю.

22.10.2024 у справі виданий виконавчий лист.

29 листопада 2024 року до суду надійшла заява від представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» Марченко А.О., в якій остання просить виправити описку у резолютивній частині рішення та у виконавчому листі, виданому на підставі вищевказаного рішення суду, оскільки у ньому невірно зазначено суму заборгованості за відсотками «37838,80 грн.» замість правильної «37837,80 грн.», а також у виконавчому листі зазначено неправильно дату розгляду справи «24 квітня 2020 року» замість правильної «24 квітня 2024 року». Наявність виявлених помилок перешкоджає пред`явленню виконавчого листа до виконання, в зв`язку з чим просить суд виправити зазначені описки.

Заява розглядається на підставі ст. 432 ЦПК України без участі сторін та без фіксування судового засідання технічними засобами.

Суд, відповідно до ч. 1 ст. 269 ЦПК України може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Відповідно до ч. 1 ст. 432 ЦПК України, суд який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.

Судом встановлено, що у резолютивній частині рішення суду та виконавчому листі допущена описка, а саме помилково зазначено неправильно суму стягнення заборгованості за відсотками «37838,80 грн.» замість правильної «37837,80 грн.», крім того у виконавчому листі судом помилково зазначено дату розгляду справи «24 квітня 2020 року» тоді як вірною є «24 квітня 2024 року». Відтак суд дійшов висновку про необхідність виправлення допущених описок у рішенні суду та виконавчому листі, який виданий на підставі рішення від 24.04.2024 по цивільній справі 193/366/24.

Зазначені описки є технічними та не впливають на суть прийнятого судом рішення, проте мають бути виправлені.

Керуючись ст. 260, 269, 432 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки у рішенні суду та виконавчому листі, - задовольнити.

Виправити описку у резолютивній частині рішенні суду та виконавчому листі, виданому у цивільній справі № 193/366/24, де вважати правильною суму стягнення заборгованості за відсотками 37 837,80 грн, у виконавчому листі вважати правильною дату розгляду справи 24 квітня 2024 року.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом 15 днів з дня її проголошення.

Суддя Н.О.Кравченко