Справа №498/1973/23
Провадження по справі №2-о/498/11/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 березня 2024 року Великомихайлівський районний суд Одеської області в складі:

головуючої судді Чернецької Н.С.,

за участі секретаря судового засідання Гонтаренко О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду в сел. Велика Михайлівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , яка діє в інтересах заявника ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Великомихайлівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Роздільнянському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м.Одеса), Роздільнянський РТЦК та СП про встановлення факту смерті військовослужбовця,

ВСТАНОВИВ:

25 грудня 2023 року, ОСОБА_1 , яка діє в інтересах заявника ОСОБА_2 звернулась до суду з заявою про встановлення факту смерті військовослужбовця, заінтересовані особи: Великомихайлівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Роздільнянському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м.Одеса), Роздільнянський РТЦК та СП. Свої вимоги обґрунтовує тим, що син заявниці ОСОБА_2 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , займав посаду водія відділення морської піхоти взводу морської піхоти роти морської піхоти батальйону морської піхоти, проходив військову службу у військовій частині НОМЕР_1 . ОСОБА_3 був призваний на військову службу 02 квітня 2019 року Великомихайлівським РТЦК та СП. В період з 01.06.2019 року по 26.11.2019 року, з 05.07.2020 року по 14.04.2021 року ОСОБА_3 , брав участь у здійсненні заходів із забезпечення національної безпеки і оборони, відсічі і стримування збройної агресії російської федерації в Донецькій та Луганській областях, забезпечення їх здійснення, перебуваючи безпосередньо в районах та в період здійснення зазначених заходів. 17 травня 2022 року ОСОБА_2 отримала сповіщення №14 від Роздільнянського РТЦК та СП про те, що її син, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , загинув під час виконання завдань військової служби та захисту Батьківщини ІНФОРМАЦІЯ_3 . Смерть ОСОБА_3 , настала на Металургійному комбінаті «Азовсталь» у Маріуполі. 14 червня 2022 року, до чергової частини відділення поліції №1 Роздільнянського РВП ГУНП в Одеській області, звернулась ОСОБА_4 , з заявою про те, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 перестав виходити на зв`язок з 19.04.2022 року. Відомості по даному факту були внесені до ЄРДР №0000242 від 14.06.2022 року, за ознаками злочину, передбаченому ч. 1 ст. 115 КК України. Встановлення факту смерті військовослужбовця ОСОБА_3 , потрібне для проведення державної реєстрації смерті, та в подальшому отримання одноразової грошової виплати матері померлого військовослужбовця. Доказом того, що ОСОБА_3 помер, є сповіщення №14 від Роздільнянського РТЦК та СП, постанова про відібрання біологічних зразків від 15.06.2022 року, сповіщення №208 від військової частини НОМЕР_1 . Для отримання свідоцтва про смерть ОСОБА_3 , її представник за довіреністю звернулись до відділу РАЦС, проте їм було відмовлено в усній формі, у зв`язку з тим, що для підтвердження факту смерті не було надано документ встановленої форми про смерть, виданий закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою, проте через те, що смерть сталась на полі бою, та винести тіло ОСОБА_3 не було можливим, такого документу в родині немає. У видачі письмової відмови у наданні свідоцтва про смерть ОСОБА_3 було відмовлено, та запропоновано встановити факт смерті у судовому порядку. Надати медичний документ, не мають можливості, у зв`язку з тим, що відсутнє тіло загиблого, так як його не можливо було евакуювати з міста загибелі. Отже отримати свідоцтво про смерть у відділі держаної реєстрації актів цивільного стану України неможливо, оскільки факт смерті відбувся на полі бою та неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнято відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану». Факт родинних зв`язків підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 від 23.03.2004 року. Батько ОСОБА_3 ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть. Інших близьких родичів в ОСОБА_3 немає. ОСОБА_2 не має можливості отримати документ встановленої форми про смерть її сина військовослужбовця ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 на тимчасово окупованій території металургійного комбінату «Азовсталь», оскільки на вказаній території не здійснюють повноваження органи влади України як заклади охорони здоров`я або судово-медичні установи, які б мали можливість встановити факт смерті, так і органи реєстрації актів цивільного стану, які б мали можливість зареєструвати факт смерті та видати належне свідоцтво про смерть. Просить встановити факт смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , на тимчасово окупованій території Металургійного комбінату «Азовсталь».

В судове засідання представник заявника та заявник не з`явились, через канцелярію суду від представника заявника надійшла заява в якій він просить розглядати справу у їх відсутність, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі та просить їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи Великомихайлівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Роздільнянському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) у судове засідання не з`явився, через канцелярію суду від представника надійшло клопотання про розгляд справи у їх відсутність.

Представник заінтересованої особи Роздільнянського РТЦК та СП в судове засідання не з`явився, будучи належним чином повідомленим про день та час слухання справи, заяв та клопотань не надав.

Враховуючи, що розгляд справи відбувався у відсутність сторін, відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом установлено, що заявник ОСОБА_2 є матір`ю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 виданого 23 березня 2004 року повторно Відділом реєстрації актів цивільного стану Великомихайлівського районного управління юстиції Одеської області, батьком зазначено ОСОБА_5 .

Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 виданого Великомихайлівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції Одеської області ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Згідно копії посвідчення серії НОМЕР_5 виданого 22 листопада 2019 року ОСОБА_3 є учасником бойових дій.

Згідно копії довідки про участь особи у здійсненні заходів із забезпечення національної безпеки і оборони, відсічі і стримування збройної агресії російської федерації в Донецькій та Луганській областях, забезпечення їх здійснення №200 від 11.05.2021 року виданої командиром військової частини НОМЕР_1 , видана матросу ОСОБА_3 про те, що він дійсно в період з 01.06.2019 року по 26.11.2019 року, з 05.07.2020 року по 14.04.2021 року брав участь у здійсненні заходів із забезпечення національної безпеки і оборони, відсічі і стримання збройної агресії російської федерації в Донецькій та Луганській областях, забезпечення їх здійснення, перебуваючи безпосередньо в районах та в період здійснення зазначених заходів м. Маріуполь Донецької області згідно Витягу із наказу командира оперативно-тактичного угруповання «Схід» від 25.06.2019 року №149 та від 28.11.2020 №165 та від 16.04.2021 року №107.

Згідно копії постанови Роздільнянської окружної прокуратури від 15 червня 2022 року встановлено, що 14.06.2022 року до ЧЧ відділення поліції №1 Роздільнянського РВП ГУНП в Одеській області надійшла письмова заява від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , про те, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який проходив службу за контрактом у військовій частині НОМЕР_6 в м. Миколаєві Миколаївської області, перестав виходити на зв`язок з 19.04.2022 року. Відомості по вказаному факту внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000242 від 14.06.2022 року, за ознаками складу злочину, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України.

Заявляючи вимогу про встановлення факту смерті ОСОБА_3 , заявник надала суду копію сповіщення про загибель № 14 від 17.05.2022 року адресовану ОСОБА_2 згідно якого вбачається що її син водій відділення морської піхоти взводу морської піхоти роти морської піхоти батальйону морської піхоти військової частини НОМЕР_1 матрос ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , загинув під час виконань завдань військової служби та захисту Батьківщини 23 квітня 2022 року.

Згідно копії корінця сповіщення Міністерства оборони України Військової частини НОМЕР_1 від 12 травня 2022 року №208 ОСОБА_2 сповіщено про те, що її син син водій відділення морської піхоти взводу морської піхоти роти морської піхоти батальйону морської піхоти військової частини НОМЕР_1 матрос ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 прийнятий (призваний) на військову службу 02 квітня 2019 року Великомихайлівським районним територіальним центром комплектування та соціальної підтримки Одеської області, у бою за нашу Батьківщину, виявивши стійкість і мужність, загинув ІНФОРМАЦІЯ_3 . Смерть пов`язана з виконанням обов`язків військової служби. Військовослужбовець перебував у засобах індивідуального захисту.

Згідно відповіді Роздільнянського районного територіального центру комплектування та соціальної підтримки Одеської області другого відділу від 26.02.2024 року №ІІ/131 щодо надання ІНФОРМАЦІЯ_8 акту про настання смерті військовослужбовця ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який згідно сповіщення військової частини НОМЕР_1 від 12.05.2022 року за №208, загинув ІНФОРМАЦІЯ_9 повідомлено що станом на 26.02.2024 року запитуваного Акту службового розслідування щодо факту загибелі (смерті) до ІНФОРМАЦІЯ_10 не надходив.

Встановлення факту смерті ОСОБА_6 у судовому порядку необхідно заявникові задля подальшої реєстрації його смерті в органах реєстрації актів цивільного стану України та для реалізації соціальних прав членів сім`ї загиблого.

Відповідно до п.5 ч.2 ст. 293 ЦПК України, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Згідно з п.8 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які достовірно свідчать про смерть громадянина в певний час і за певних обставин.

Згідно зі ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Відповідно до ст.1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15 квітня 2014 року №1207-VІІ (зі змінами та доповненнями), тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

У зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України Указом Президента України від 24 лютого 2022 року №64/2022в Україні введено воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб, який в черговий раз продовжено з 05 години 30 хвилин 18 серпня 2023 року строком на 90 діб на підставі Указу Президента України №451/2023 від 26 липня 2023 року, затвердженого Законом України №3275-ІХ від 27 липня 2023 року. Станом на момент ухвалення рішення воєнний стан в Україні діє.

Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 25 квітня 2022 року №75 «Про затвердження Переліку територіальних громад, що розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні)»,зареєстрованого у Міністерстві юстиції України 25квітня 2022 року за №453/37789 (зі змінами та доповненнями), до зазначеного переліку включено територіальну громаду м. Маріуполь Донецької області. Вказаний факт є загальновідомим та в силу ч.3 ст.82 ЦПК України не потребує доказування.

Порядок проведення державної реєстрації смерті врегульовано Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затвердженими наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року № 52/5, зареєстрованими в Міністерстві юстиції України 18 жовтня 2000 року за № 719/4940, зі змінами та доповненнями.

Як слідує з ч.6 ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та п.7 глави 5 розділу III «Правил державної реєстрації актів цивільного стану», затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року №52/5, державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров`я, де настала смерть, та інших осіб.

Частиною 1 статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» визначені підстави для державної реєстрації смерті це документ встановленої форми про смерть, виданий закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Відповідно до приписів «Інструкції щодо заповнення та видачі лікарського свідоцтва про смерть», затвердженої наказом МОЗ України від 08 серпня 2006 року №545, зареєстровано в Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за №1152/13026, для забезпечення реєстрації смерті в органах реєстрації актів цивільного стану закладом охорони здоров`я видається лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о). Лікарське свідоцтво про смерть видається такими закладами охорони здоров`я: лікарнями, амбулаторно-поліклінічними закладами, диспансерами, пологовими будинками, санаторіями, патолого-анатомічними бюро, бюро судово-медичної експертизи.

Разом з тим, отримати медичний документ встановленого зразка заявник не має можливості, оскільки тіло загиблого ОСОБА_3 знаходиться на території м. Маріуполь Донецької області, яке наразі перебуває в окупації. Разом з тим, з обсягу наданих суду доказів факт загибелі водія відділення морської піхоти взводу морської піхоти роти морської піхоти батальйону морської піхоти військової частини НОМЕР_1 матроса ОСОБА_3 під час виконання завдань військової служби та захисту Батьківщини ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Маріуполь Донецької області є доведеним.

Пунктом 1 глави 5 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18жовтня 2000 року №52/5 визначені підстави для державної реєстрації смерті, однією з підстав є рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.

Як зазначав Верховний Суд у складі у постанові від 05 грудня 2022 року у справі № 490/6057/19-ц, «встановлення факту, що має юридичне значення, щодо загибелі військовослужбовця під час захисту Батьківщини внаслідок збройної агресії російської федерації проти України можливе лише у судовому порядку, оскільки законодавець не визначив іншого, позасудового способу встановлення причинно-наслідкового зв`язку між смертю військовослужбовця та військовою агресією російської федерації. Від встановлення факту загибелі військовослужбовця при виконанні військової служби внаслідок збройної агресії російської федерації проти України залежить виникнення та реалізація особистих та майнових прав заявника як члена сім`ї загиблого військовослужбовця. Тобто, відповідний юридичний факт має індивідуальний характер, оскільки породжує правові наслідки лише для заявника, а саме: отримання загиблим статусу жертви міжнародного збройного конфлікту з подальшим отриманням членами сім`ї загиблого допомоги від гуманітарних організацій та можливості звернення членів сім`ї загиблого до міжнародних судів із відповідними вимогами.

Таким чином, відсутність медичних документів про смерть ОСОБА_3 позбавляє заявника як його матір можливості як встановити факт його смерті, так і оформити відповідні соціальні пільги, реалізувати свої права передбачені чинним законодавством. Судовий розгляд в даній справі відповідає інтересам заявника, оскільки іншого, крім судового, способу захисту свого права вона не має з огляду на ту обставину, що дослідженими доказами встановлено, що дійсно її син ОСОБА_3 , будучи водієм відділення морської піхоти взводу морської піхоти роти морської піхоти батальйону морської піхоти військової частини НОМЕР_1 , матросом, загинув під час виконання обов`язку із захисту Батьківщини, проте його тіло після загибелі залишилося на позиції, захопленій ворогом, що унеможливлює отримання відповідних документів встановленої форми, які є підставою для реєстрації смерті.

Враховуючи, що пред`явлена заявником вимога про встановлення факту смерті ОСОБА_3 є доведеною, тому заявлені вимоги слід задовольнити. З огляду на відсутність лікарського свідоцтва (висновку) про встановлення причини смерті, виданого медичного установою, час та конкретні причини смерті ОСОБА_3 у рішенні суд не визначає, оскільки це виходить за межі його повноважень.

Згідно зі ст.14 ЦПК України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов`язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв`язку із встановленим судом фактом. У разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду.

Відповідно до п.18 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

На підставі ч.4 ст.317, п.8 ч.1 ст.430 ЦПК рішення суду допустити до негайного виконання.

Керуючись ст.ст. 12, 81, 263-265, 267, 268, 273, 293, 294, 315-319, 351-352, 354, 430 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , яка діє в інтересах заявника ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Великомихайлівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Роздільнянському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м.Одеса), Роздільнянський РТЦК та СП про встановлення факту смерті військовослужбовця - задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 на тимчасово окупованій території Металургійного комбінату «Азовсталь».

Це рішення підлягає негайному виконанню.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Одеського апеляційного суду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складено 12 березня 2024 року.

Суддя Н.С. Чернецька