Справа 688/4157/24
№ 2-о/688/124/24
Рішення

Іменем України

27 листопада 2024 року м. Шепетівка

Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області

у складі: головуючої судді Цідик А.Ю.,

присяжних Гаврилюк О.М., Матвійчук В.В.,

за участю: секретаря судового засідання Гошовської О.О.,

заявника ОСОБА_1 ,

представника заявника ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі засідань у м. Шепетівка у цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , за участю заінтересованої особи Шепетівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про оголошення фізичної особи померлою,

встановив:

1.Стислий виклад позиції заявника та заінтересованих осіб.

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про оголошення фізичної особи померлою, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 , в м. Шепетівка Хмельницької області померла ОСОБА_3 . Після смерті ОСОБА_3 залишилося спадкове майно, яке складається з будинку з надвірними будівлями АДРЕСА_1 . За життя померлої, заявник і ОСОБА_3 з 2016 року до останнього проживали разом за адресою: АДРЕСА_1 .

Рішенням Шепетівського міськрайонного суду від 14.12.2023 року встановлено факт проживання ОСОБА_1 із спадкодавцем ОСОБА_3 однією сім`єю не менш як 5 років до часу відкриття спадщини.

Заявник звернулася до Першої Шепетівської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті спадкодавця. Проте їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки при зверненні спадкоємця у зв`язку із відкриттям спадщини нотаріус з`ясовує відомості стосовно факту смерті спадкодавця, перевіряє шляхом витребування від спадкоємця свідоцтва про смерть. Документи, які б підтверджували факт смерті ОСОБА_4 , який був батьком померлої ОСОБА_3 відсутні, а тому заявниці було запропоновано звернутися до суду.

За життя ОСОБА_3 розповідала, що її батько ОСОБА_4 та мати ОСОБА_5 одружилися у 1938 році. У 1939 році народилася ОСОБА_3 . Її батько ОСОБА_4 поїхав на заробітки перед війною (1940 рік) у Білорусь. З тих пір звісток від нього мати не отримувала. Бабуся спадкодавиці ОСОБА_6 померла під час війни у 1942 році, а мати ОСОБА_5 - у 1946 році.

З вересня 1946 року ОСОБА_3 стала сиротою і нею опікувалася сестра батька - ОСОБА_7 , аж до 1955 року.

Заявник зверталася також у Державний архів Хмельницької області щодо реєстрації народження, шлюбу та смерті ОСОБА_4 . Згідно відповіді №К-457/01/01-18/2024 від 05.03.2024 повідомлено, що в книгах реєстрації актових записів про смерть по м. Шепетівка Шепетівського району Хмельницької області за 1944-1946 роки ОСОБА_4 не значиться.

Метричні книги реєстрації народжень церкви м. Шепетівка Заславського повіту Волинської губернії за 1895-1910 роки реєстрації актових записів про смерть за 1940-1943 роки по м. Шепетівка Шепетівського району Хмельницької області на державне зберігання не надходили, тому надати інформацію про народження і смерть ОСОБА_4 неможливо.

Згідно відповіді Державного архіву Хмельницької області №К-909/01.01-18/2024 від 14.05.2024 повідомлено, що в метричних книгах реєстрації народжувань костелу м. Шепетівка за 1915-1916 роки та церкви м. Шепетівка Заславського повіту Волинської губернії за 1914-1915 роки ОСОБА_4 не значиться. До вищевказаних років метричні книги костелу за період 1911-1914 роки та церкви за період 1911-1913, 1916 роки на державне зберігання не надходили.

На запит до Державного архіву щодо одруження, ОСОБА_1 отримала відповідь №К-920/01.01-18/2024 від 20.05.2024, що в книзі реєстрації актових записів про шлюб по м. Шепетівка Хмельницької області за 1935 рік запис про одруження ОСОБА_4 та ОСОБА_5 не значиться.

На даний час з 1940 року, місце знаходження ОСОБА_4 невідоме, він вже давно не виходить на зв`язок з рідними та знайомими, є припущення, що загинув під час війни, крім того середня тривалість життя чоловіків не доходила до 60-річного порогу, тому ОСОБА_4 на даний час повинно було б бути 116 років, що є фізіологічно малоймовірним та майже неможливим а отже ймовірно останній є особою, що померла, але юридично це не оформлено. З 1940 року із останнім повністю втрачено зв`язок та його розшук жодних результатів не дав.

Просила оголосити ОСОБА_4 померлим, оскільки це необхідно для оформлення спадкових прав на житловий будинок.

Заявник та її представник у судовому засіданні заяву підтримали у повному обсязі.

Представник заінтересованої особи Шепетівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) у судове засідання не з`явилася, належним чином повідомлена про дату, час та місце проведення судового засідання.

2.Заяви, клопотання та інші процесуальні дії у справі.

Ухвалою суду від 13.09.2024 року заяву про оголошення фізичної особи померлою прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі, судове засідання призначено на 14.10.2024 року. Ухвалою суду від 14.10.2024 року витребувано з Першої Шепетівської нотаріальної контори копію спадкової справи № 137/2022, заведеної після смерті ОСОБА_3 , судове засідання відкладено на 01.11.2024. 01 листопада 2024 року судове засідання відкладено на 27.11.2024 у зв`язку з перебуванням судді у щорічній додатковій відпустці.

3.Фактичні обставини, встановлені судом, з посиланням на докази, на підставі яких встановлені відповідні обставини.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Шепетівка Хмельницької області. Після смерті ОСОБА_3 залишилося спадкове майно, яке складається з будинку з надвірними будівлями АДРЕСА_1 .

Рішенням Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області від 14.12.2023 року встановлено факт проживання ОСОБА_1 зі спадкодавцем ОСОБА_3 однією сім`єю не менш як 5 років до часу відкриття спадщини, за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідно до посвідки про народження батьками ОСОБА_8 записані ОСОБА_4 , ОСОБА_5 .

Ухвалою Народного суду І дільниці Шепетівського району Кам`янець-Подільської області від 22.05.1952 року визнано, що будинок який розташований по АДРЕСА_2 (після зміни нумерації № НОМЕР_1 ) належить на правах особистої власності ОСОБА_6 62,5%, ОСОБА_9 12,5%, ОСОБА_7 12,5%, ОСОБА_4 12,5%.

30 березня 1954 року на підставі ухвали Народного суду І дільниці Шепетівського району Кам`янець-Подільської області від 22.05.1952 року видано відповідні свідоцтва про право власності на вказаний будинок ОСОБА_6 № 1501, ОСОБА_4 №1498, ОСОБА_9 №1500 та ОСОБА_7 №1499.

ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_6 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 .

ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_9 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 .

ІНФОРМАЦІЯ_5 померла ОСОБА_7 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 .

Заявник звернулася до Першої Шепетівської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 . Проте їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки документи, які б підтверджували факт смерті ОСОБА_4 , який був батьком померлої спадкодавці - ОСОБА_3 відсутні, а тому заявниці було запропоновано звернутися до суду.

Згідно відповіді №К-457/01/01-18/2024 від 05.03.2024 встановлено, що в книгах реєстрації актових записів про смерть по м. Шепетівка Шепетівського району Хмельницької області за 1944-1946 роки ОСОБА_4 не значиться.

Метричні книги реєстрації народжень церкви м. Шепетівка Заславського повіту Волинської губернії за 1895-1910 роки реєстрації актових записів про смерть за 1940-1943 роки по м. Шепетівка Шепетівського району Хмельницької області на державне зберігання не надходили, а тому надати інформацію про народження і смерть ОСОБА_4 неможливо.

Згідно відповіді Державного архіву Хмельницької області №К-909/01.01-18/2024 від 14.05.2024 повідомлено, що в метричних книгах реєстрації народжувань костелу м. Шепетівка за 1915-1916 роки та церкви м. Шепетівка Заславського повіту Волинської губернії за 1914-1915 роки ОСОБА_4 не значиться. До вищевказаних років метричні книги костелу за період 1911-1914 роки та церкви за період 1911-1913, 1916 роки на державне зберігання не надходили.

У відповіді Державного архіву Хмельницької області №К-920/01.01-18/2024 від 20.05.2024 про одруження зазначається, що в книзі реєстрації актових записів про шлюб по м. Шепетівка Хмельницької області за 1935 рік запис про одруження ОСОБА_4 та ОСОБА_5 не значиться.

Після смерті співвласників будинку, ОСОБА_8 отримала довідку-характеристику Державного підприємства «Шепетівське бюро технічної інвентаризації» №76 від 29.01.1999 для спадкування житлового будинку, що знаходиться за адресою АДРЕСА_2 .

На даний час з 1940 року, місце знаходження ОСОБА_4 невідоме.

Свідки ОСОБА_10 та ОСОБА_11 у судовому засіданні пояснили, що ОСОБА_4 є батьком ОСОБА_3 , до війни він виїхав на заробітки в Білорусь та з тих пір не з`являвся.

Оголошення ОСОБА_4 померлим необхідне для оформлення заявником спадщини після смерті ОСОБА_3 .

Вказані обставини підтверджується письмовими доказами: копією паспорта громадянина України заявника; копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 ; копією посвідки про народження ОСОБА_3 ; копіями свідоцтв про смерть ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_9 , ОСОБА_7 ; копіями свідоцтв про право власності № НОМЕР_6 , № НОМЕР_7 , № НОМЕР_8 , №1501; копією ухвали Народного суду І дільниці Шепетівського району Кам`янець-Подільської області від 22.05.1952 року; копією рішення Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області від 14.12.2023 року; довідкою Першої Шепетівської державної нотаріальної контори №б/н/02-14 від 29.01.2024; довідками Державного архіву Хмельницької області №К-457/01/01-18/2024 від 05.03.2024, №К-909/01.01-18/2024 від 14.05.2024, №К-920/01.01-18/2024 від 20.05.2024; фотознімками.

4.Оцінка суду, застосовані норми права.

Заслухавши пояснення учасників справи, показання свідків ОСОБА_10 та ОСОБА_11 , дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заяву належить задовольнити.

Відповідно до ст. 46 ЦК України, фізична особа може бути оголошена судом померлою, якщо у місці її постійного проживання немає відомостей про місце її перебування протягом трьох років.

Відповідно до ст. 305 ЦПК України, заява про визнання фізичної особи безвісно відсутньою або оголошення її померлою подається до суду за місцем проживання заявника або за останнім відомим місцем проживання (перебування) фізичної особи, місцеперебування якої невідоме, або за місцезнаходженням її майна.

Оголошення особи померлим має своїм призначенням усунення невизначеності, яка склалася щодо правовідносин за участю особи, яка тривалий час є відсутньою за місцем свого постійного проживання і місце перебування якої невідоме.

Рішення про оголошення фізичної особи померлою приймається судом за наявності таких підстав: 1) відсутність особи в місці її постійного проживання; 2) відсутність відомостей про місце її перебування протягом трьох років, а якщо вона зникла безвісті за обставин, що загрожували їй смертю або дають підставу припускати її загибель від певного нещасного випадку - протягом шести місяців.

У статті 306 ЦПК України, зокрема визначено обов`язкове зазначення для якої мети необхідно заявникові визнати фізичну особу безвісно відсутньою або оголосити її померлою; обставини, що підтверджують безвісну відсутність фізичної особи, або обставини, що загрожували смертю фізичній особі, яка пропала безвісти, або обставини, що дають підставу припускати її загибель від певного нещасного випадку. Ці відомості дозволяють визначити право осіб на звернення до суду в справі цієї категорії, коло заінтересованих осіб, необхідні докази.

За змістом ст. 307, 308 ЦПК України, якими визначено порядок розгляду судом справ про визнання фізичної особи безвісно відсутньою або оголошення її померлою, суд до початку розгляду справи встановлює осіб (родичів, співробітників тощо), які можуть дати свідчення про фізичну особу, місцеперебування якої невідоме, а також запитує відповідні організації за останнім місцем проживання відсутнього (житлово-експлуатаційні організації, органи внутрішніх справ або органи місцевого самоврядування) і за останнім місцем роботи про наявність відомостей щодо фізичної особи, місцеперебування якої невідоме. Суд розглядає справу за участю заявника, свідків, зазначених у заяві, та осіб, яких сам суд визнає за потрібне допитати, і ухвалює рішення про визнання фізичної особи безвісно відсутньою або про оголошення її померлою.

Оголошення особи померлою, засноване на презумпції її смерті, є юридичним фактом, що дає підставу для припущення про припинення цивільної правоздатності цієї особи.

Як роз`яснено у п. 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року за №5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", слід звернути увагу суду на необхідність відрізняти оголошення особи померлою від встановлення факту смерті особи. Оголошення фізичної особи померлою - це ствердження судовим рішенням припущення про смерть даної особи, тобто констатація високого ступеня ймовірності смерті. Встановлення факту смерті можливо, якщо суд на підставі незаперечних доказів ствердить, тобто доведе обставини, які вірогідно свідчать про смерть особи у точно визначений час, обставини, за яких настала смерть і факт неможливості реєстрації органом державної РАЦС факту смерті.

Відповідно до ст. 47 ЦК України правові наслідки оголошення фізичної особи померлою прирівнюються до правових наслідків, які настають у разі смерті. Спадкоємці фізичної особи, яка оголошена померлою, не мають права відчужувати протягом п`яти років нерухоме майно, що перейшло до них у зв`язку з відкриттям спадщини. Нотаріус, який видав спадкоємцеві свідоцтво про право на спадщину на нерухоме майно, накладає на нього заборону відчуження.

Згідно ч. 3 ст. 46 ЦК України фізична особа оголошується померлою від дня набрання законної сили рішенням суду про це.

Відповідно до ст. 17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Отже, враховуючи вищевикладене, вимоги заявника є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 76-81, 89, 263-265, 293-294, 305-309 ЦПК України, ст.ст. 46, 47 ЦК України, суд

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 , за участю заінтересованої особи Шепетівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про оголошення фізичної особи померлою задовольнити.

Оголосити ОСОБА_4 , уродженця м. Шепетівка Хмельницької області, померлим.

Днем смерті ОСОБА_4 , вважати день набрання законної сили рішенням суду про оголошення його померлим.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

На рішення може бути подана апеляційна скарга безпосередньо до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Копію рішення після набрання ним законної сили направити до Шепетівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) для реєстрації смерті фізичної особи - ОСОБА_4 , а також до Першої Шепетівської державної нотаріальної контори, тобто за місцем відкриття спадщини для вжиття заходів щодо охорони спадкового майна.

Повний текст рішення складено 02.12.2024 року.

Суддя Алла ЦІДИК

Присяжні Оксана ГАВРИЛЮК

Валентина МАТВІЙЧУК