Справа № 459/462/24
Провадження № 2/459/111/2024
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 травня 2024 року Червоноградський міський суд Львівської області

в складі: головуючого судді Грабовського В.В.,

з участю секретаря судових засідань Маїк А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Червонограда за правилами спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами,

в с т а н о в и в :

У лютому 2024 року представник позивача звернувся до суду з позовом про стягнення з відповідача на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованості за кредитним договором №14878-09/2022 у розмірі 50343,00 грн, з яких: 15000,00 грн сума заборгованості за основною сумою боргу; 35343,00 грн сума заборгованості за відсотками, а також заборгованості за кредитним договором № у розмірі 20111,89 грн, з яких: 19514,69 грн сума заборгованості за основною сумою боргу; 95,32 грн сума заборгованості за річними відсотками; 501,88 грн сума заборгованості за щомісячними відсотками; 0,00 грн- сума заборгованості за пенею.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що 16.09.2022 між ТОВ «Фінансова компанія «Інвеструм» та відповідачем було укладено кредитний договір № 14878-09/2022, підписаний електронним підписом позичальника, відповідно до умов якого товариство надало відповідачу фінансовий кредит в розмірі, на умовах строковості, зворотності, платності, а останній зобов`язувався повернути кредит та сплатити проценти за користування кредитом та на умовах , визначених договором.

30.08.2023 між ТОВ «Фінансова компанія «Інвеструм» та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір факторингу №30082022/1, у відповідності до умов якого ТОВ «Фінансова компанія «Інвеструм Груп» передає (відступає) ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» за плату належні йому права вимоги, а ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» приймає належні ТОВ «Фінансова компанія «Інвеструм Груп» права вимоги до боржників, вказаних у реєстрах божників. Відповідно до реєстру боржників до Договору факторингу №30082023/1 від 30.08.2023 ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимоги до відповідача в сумі 50343,00 грн, з яких:15000,00 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу;35343,00 грн - сума заборгованості за відсотками.

Крім цього, 12.07.2022 між ТОВ «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» та відповідачем було укладено кредитний договір №, відповідно до якого останній підтвердив, що отримав примірник кредитного договору та погодив отримати шляхом роздрукування з веб-сайту кредитодавця умови отримання кредитів від ТОВ «ФК «ЦФР».

06.02.2023 між ТОВ «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір відступлення прав вимоги №20230206, у відповідності до умов якого ТОВ «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» передає (відступає) ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» за плату належні йому права вимоги, а ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» приймає належні ТОВ «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» права вимоги до боржників за кредитними договорами, вказаних у реєстрах божників. Відповідно до реєстру боржників за кредитним договорами до Договору відступлення прав вимоги №20230206 від 06.02.2023 ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимоги до відповідача в сумі 20111,89 грн, з яких:19514,69,00 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу;95,32 грн - сума заборгованості за річними відсотками; 501,88 грн сума заборгованості за щомісячними відсотками; 0,00 грн- сума заборгованості за пенею.

21.02.2024 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито спрощене позовне провадження з повідомленням сторін.

15.05.2024 на адресу суду надійшов відзив відповідача.

Судом враховано, що у відзиві відповідача йдеться про її статус військовослужбовця, однак на підтвердження даного факту нею не подано жоднихдокументів, які б могли слугувати підставою для зупинення провадження у справі згідно із п. 2 ч.1 ст.251 ЦПК України.

Суд звертає увагу на те, що ухвалою суду від 21.02.2024 відповідачу встановлено строк для подання відзиву на позов 15 днів з дня отримання цієї ухвали. Відповідно до матеріалів справи таку остання отримала 12.04.2024.

Отже, на підставі ч. 2 ст. 126 ЦПК України суд залишає відзив відповідача без розгляду, оскільки такий поданий після закінчення встановленого процесуального строку для його подачі, та відповідачем до закінчення цього строку, відповідно до ч. 2 ст. 127 ЦПК України, не подано заяви про продовження такого .

Представник позивача у судове засідання не з`явився, просив здійснювати розгляд справи за його відсутності, зазначив, що не заперечує проти заочного розгляду справи.

Відповідач, будучи належним чином повідомленим про час та місце розгляду справи, у судове засідання не з`явилася.

Відповідно до реч. 2 ч. 2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Згідно з ч. 5 ст. 268 ЦПК України датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення.

Зясувавши обставини справи, суд дійшов висновку про часткове задоволення позову з огляду на таке.

Установлено, що 16.09.2022 між ТОВ «Фінансова компанія «Інвеструм» та відповідачем укладено договір про надання фінансового кредиту №14878-09/2022, відповідно до умов якого ТОВ «Фінансова компанія «Інвеструм» надає відповідачу грошові кошти у розмірі 15000, 00 грн, строком на 25 днів, тобто до 10.10.2022 року, зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 474,5 % (процентів) річних від суми кредиту в розрахунку 1,30 % (процентів) на добу. Підписанням цього договору відповідач підтвердив, що він ознайомлений, повністю розуміє, погоджується і зобов`язується неухильно дотримуватись Правил надання коштів у позику, у тому числі на умовах фінансового кредиту Товариства.

Відповідно до додатку №1 до договору про надання фінансового кредиту № 14878-09/2022 від 16.09.2022 сторонами погоджено графік платежів, який містить інформацію про дату видачі кредиту 16.09.2022, кількість днів у розрахунковому періоді 25 днів (тобто до 10.10.2022), суму кредиту 15000,00 грн, суму нарахованих процентів за користування кредитом 4875,00 грн, суму платежу за розрахунковий період 19875,00 грн, загальну вартість кредиту 19875,00 грн

Відповідно до заявки від 11.10.2022 на відстрочення виконання зобов`язання за договором про надання фінансового кредиту ОСОБА_1 11.10.2024 оплатила суму у розмірі 5700,00 грн, необхідну для відстрочення виконання зобов`язання та згідно з додатковою угодою №3 до договору № № 14878-09/2022 від 16.09.2022 сторони погодили відстрочити виконання зобов`язання за договором на 20 днів, тобто до 30.10.2022.

Згідно із заявкою від 04.11.2022 на відстрочення виконання зобов`язання за договором про надання фінансового кредиту ОСОБА_1 04.11.2022 оплатила суму у розмірі 5700,00 грн, необхідну для відстрочення виконання зобов`язання та відповідно до додаткової угоди №3 до договору № 14878-09/2022 від 16.09.2022 сторони погодили відстрочити виконання зобов`язання за договором на 20 днів, тобто до 23.11.2022.

Відповідно до заявки від 26.11.2022 на відстрочення виконання зобов`язання за договором про надання фінансового кредиту ОСОБА_1 26.11.2022 оплатила суму у розмірі 5700,00 грн, необхідну для відстрочення виконання зобов`язання та згідно з додатковою угодою до договору № 14878-09/2022 від 16.09.2022 сторони погодили відстрочити виконання зобов`язання за договором на 20 днів, тобто до 15.12.2022.

Згідно із заявкою від 15.12.2022 на відстрочення виконання зобов`язання за договором про надання фінансового кредиту ОСОБА_1 15.12.2022 оплатила суму у розмірі 5700,00 грн, необхідну для відстрочення виконання зобов`язання та відповідно до додаткової угоди до договору № 14878-09/2022 від 16.09.2022 сторони погодили відстрочити виконання зобов`язання за договором на 20 днів, тобто до 03.01.2022.

Відповідно до заявки від 04.01.2022 на відстрочення виконання зобов`язання за договором про надання фінансового кредиту ОСОБА_1 04.01.2023 оплатила суму у розмірі 5700,00 грн грн, необхідну для відстрочення виконання зобов`язання та згідно з додатковою угодою до договору № № 14878-09/2022 від 16.09.2022 сторони погодили відстрочити виконання зобов`язання за договором на 20 днів, тобто до 23.01.2023.

Згідно із заявкою від 25.01.2023 на відстрочення виконання зобов`язання за договором про надання фінансового кредиту ОСОБА_1 25.01.2023 оплатила суму у розмірі 5700,00 грн, необхідну для відстрочення виконання зобов`язання та відповідно до додаткової угоди до договору № 14878-09/2022 від 16.09.2022 сторони погодили відстрочити виконання зобов`язання за договором на 20 днів, тобто до 13.02.2023. Сума кредиту відповідно до вказаної додаткової угоди становить 15000,00 грн, сума відсотків за користування кредитом 12000,00 грн, до оплати (всього) 27000,00 грн.

30.08.2023 між ТзОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» та ТОВ «Фінансова компанія «Інвеструм» укладено Договір факторингу № 30082023/1, відповідно до умов якого ТОВ ТОВ «Фінансова компанія «Інвеструм» передало (відступило) ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» за плату належні йому права вимоги, а ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» прийняло належні ТОВ «Фінансова компанія «Інвеструм» права вимоги до боржників, вказаних у реєстрах боржників.

Згідно з витягом з реєстру боржників до договору факторингу №30082023/1 від 30.08.2022 та розрахунку заборгованості за кредитним договором № 14878-09/2022 від 16.09.2022 за період з 30.08.2023 по 31.10.2024 сума заборгованості відповідача становить 50343,00 грн, з яких: сума заборгованості за основною сумою боргу 15000,00 грн; сума заборгованості за відсотками 35343,00 грн.

12.07.2022 року між ТзОВ «Фінансва компанія «Центр фінансових рішень» та відповідачем укладено кредитний договір (індивідуальна частина) № відповідно до умов якого ТзОВ «Фінансва компанія «Центр фінансових рішень» надає відповідачу кредит у розмірі 26148,13 грн, строком на 18 місяців, зі сплатою відсотків за користування кредитом: річні проценти за користування кредитом 2582,53, щомісячні проценти за користування кредитом 16473,42 грн. Загальна вартість кредиту 45204,08 грн.

Відповідно до паспорту кредиту від ТОВ «ФК «ЦФР» № 5900281 сума кредиту становить 26148,13 грн, строк на який надається кредит, - 18 місяців, річні проценти за весь термін користування кредитом 2582,53, щомісячні проценти за весь термін користування кредитом 16473,42 грн. Загальна вартість кредиту 45204,08 грн.

Відповідно до довідки ТОВ «ФК « ЦФР» № 8585096-SG від 18.02.2023 між ТОВ «ФК « ЦФР» та ОСОБА_1 укладено кредитний договір на загальну суму 26148,13 грн, останньою здійснювалося погашення заборгованості за період з 24.08.2022 по 20.01.2023 на загальну суму 13479,40 грн, з яких 1444,50 грн списано на річні проценти, 5401,46- на щомісячні проценти, 6633,44 на частину кредиту.

Згідно з розрахунком заборгованості сума простроченої заборгованості ОСОБА_1 становить 20111,89 грн, з яких: 19514,69 грн прострочена заборгованість за кредитом; 95,32 грн прострочена заборгованість за відсотками; 501,88 грн прострочена плата за щомісячними відсотками; 0,00 за штрафом/пенею.

06.02.2023 між Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» та ТзОВ «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» укладено відступлення прав вимоги № 20230206, у відповідності до умов якого ТзОВ «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» передає (відступає) ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» за плату належні йому права вимоги, а ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» приймає належні ТзОВ «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» права вимоги до боржників..

Згідно з витягом з реєстру боржників до договору відступлення прав вимоги №20230260 від 06.02.2023 сума заборгованості ОСОБА_1 становить 20111,89 грн, з яких: 19514,69 грн сума заборгованості за основною сумою боргу; 95,32 грн сума заборгованості за річними відсотками; 501,88 грн сума заборгованості за щомісячними відсотками, 0,00 сума заборгованості за пенею.

Як передбачено п. 1 ч. 1 ст.512 ЦК України, кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок, в тому числі, й передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).

За положенням ст. 514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

Таким чином, аналіз матеріалів справи та викладене свідчить про наявність доказів на підтвердження того, що відступлення права грошової вимоги факторові справді мало місце, документи, надані позивачем, містять відомості про те, що право вимоги за кредитами відповідача увійшло до пакету передачі активів на користь позивача.

Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Згідно ст. 546 ЦК України виконання зобов`язання може забезпечуватися неустойкою (штрафом, пенею), порукою, гарантією, заставою, притриманням, завдатком.

Відповідно до ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.

Згідно з висновком Великої Палати Верховного Суду, викладеним у постанові від 28 березня 2018 року у справі № 444/95/12 (провадження № 14-10цс18), право кредитодавця нараховувати передбачені договором проценти та інші платежі за кредитом припиняється після спливу визначеного договором строку кредитування чи у разі пред`явлення до позичальника вимоги згідно з частиною другою ст.1050 ЦК України.

Відповідно до п. 18 Прикінцевих та Перехідних положень ЦК України у період дії в Україні воєнного, надзвичайного стану та у тридцятиденний строк після його припинення або скасування у разі прострочення позичальником виконання грошового зобов`язання за договором, відповідно до якого позичальнику було надано кредит (позику) банком або іншим кредитодавцем (позикодавцем), позичальник звільняється від відповідальності, визначеної статтею 625 цього Кодексу, а також від обов`язку сплати на користь кредитодавця (позикодавця) неустойки (штрафу, пені) за таке прострочення. Установити, що неустойка (штраф, пеня) та інші платежі, сплата яких передбачена відповідними договорами, нараховані включно з 24 лютого 2022 року за прострочення виконання (невиконання, часткове виконання) за такими договорами, підлягають списанню кредитодавцем (позикодавцем).

Згідно із ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Враховуючи те, що за умовами кредитного договору № від 12.04.2022 відповідач отримала від позивача кредитні кошти, а також погашала заборгованість за кредитним договором, що свідчить про дії, спрямовані на виконання умов кредитного договору, відсотки за користування кредитом нараховані в розмірі та у строк, передбачений кредитним договором, за таких обставин, керуючись п. 4. ст. 611 (у частині обов`язку щодо відшкодування збитків), ч.ч. 1, 2 ст. 623 ЦК України, суд дійшов висновку про необхідність захисту майнового права позивача шляхом стягнення з відповідача спірної суми коштів за вищевказаним договором.

Щодо стягнення заборгованості за кредитним договором №14878-09/2022 від 16.09.2022, слід зазначити таке.

Відповідно до вищевказаного договору відповідач отримала грошові кошти у розмірі 15000,00 грн та користувалася ними, тому суд дійшов висновку, що заборгованість за основним боргом (тілом кредиту) на підставі договору №14878-09/2022 від 16.09.2024 підлягає стягненню з відповідача на користь позивача.

Пред`являючи вимоги про стягнення заборгованості за вказаним договором, позивач, крім заборгованості за основною сумою боргу (тілом кредиту), просив стягнути заборгованість за відсотками за користування кредитними коштами.

Як передбачено пунктами 1.1, 1.2, 1.3, 2.3 договору №14878-09/2022 від 16.09.2024,сторони узгодили суму позики 15000,00 грн, строк кредиту - 25 днів (тобто до 10.10.2022), процент за користування кредитом становить 474,5% річних від суми кредиту в розрахунку 1,30% (процентів) на добу, та у разі несплати кредиту у строк, передбачений договором, нарахування процентів здійснюється на загальних умовах за стандартною процентною вавкою 2,5 % на добу з першого дня користування кредитними коштами.

Крім цього, відповідачем неодноразово було подано заявки на відстрочення виконання зобов`язання за договором, відповідно до яких остання сплачувала необхідні суми процентів для відстрочення виконання зобов`язання, на підставі яких укладалися додаткові угоди до договору фінансового кредиту №14878-09/2022 від 16.09.2024, відповідно до яких відбувалося відстрочення виконання зобов`язання на 20 днів по кожній з угод.

Судом враховано, що відповідно до додаткової угоди до договору про надання фінансового кредиту № 14878-09/2022 від 16.09.2022,укладеної між сторонами на підставі заявки відповідача від 25.01.2023 на відстрочення виконання зобов`язання за вказаним договором, сторони погодили відстрочити виконання зобов`язання за договором на 20 днів, тобто до 13.02.2023. Сума кредиту відповідно до вказаної додаткової угоди становить 15000,00 грн, сума відсотків за користування кредитом 12000,00 грн, до оплати (всього) 27000,00 грн.

З долученого позивачем розрахунку заборгованості за кредитним договором № 14878-09/2022 від 16.09.2022, за період з 30.08.2023 по 31.10.2024 сума заборгованості відповідача становить 50343,00 грн, з яких: сума заборгованості за основною сумою боргу 15000,00 грн; сума заборгованості за відсотками 35343,00 грн.

Однак, позивачем не подано жодних належним чином обґрунтованих розрахунків щодо нарахування відсотків за користування кредитними коштами, починаючи з 13.02.2023.

Також судом установлено, що кредитним договором № 14878-09/2022 від 16.09.2022передбачено відповідальність боржника за порушення грошового зобов`язання, тобто відповідальність, передбачену ч. 2 ст. 625 ЦК України, оскільки такий відповідно до пункту 4.3 передбачає нарахування процентів за користування кредитом після закінчення визначених у п. 1.2 цього договору строку в 25 днів.

Враховуючи строк дії договору, який відповідно до додаткової угоди від 25.01.2023 встановлений до 13.02.2023, та розмір відсотків за користування кредитом, який погоджений сторонами у сумі 12000,00 грн, є підстави вважати, що відсотки за користування кредитом у розмірі 23434,00 грн (35434,0012000,00) нараховані відповідно до п. 4.3 договору про надання фінансового кредиту № 14878-09/2022 від 16.09.2022, а отже на підставі ч. 2 ст. 625 ЦК України.

З урахуванням того, що відповідач в період дії воєнного стану, введеного Указом Президента України від 24 лютого 2022 року № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», звільняється від відповідальності за порушення грошового зобов`язання, визначеної ст. 625 ЦК України, суд дійшов про часткове задоволення вимоги про стягнення відсотків за користування кредитом за договором фінансового кредиту №14878-09/2022 від 16.09.2022, стягнувши з відповідача на користь позивача проценти за користування кредитними коштами в межах строку, визначеного уп.п. 1.2 цього договору та додаткової угоди до нього від 25.01.2023. Отже, вимога в частині стягнення процентів, нарахованих згідно зі ст. 625 ЦК України, задоволенню не підлягає.

Враховуючи вищенаведене, позовні вимоги слід задовольнити частково, стягнувши з відповідача на користь позивача такі суми заборгованості:

-за договором фінансового кредиту №14878-09/2022 від 16.09.2022 у розмірі 27000,00 грн, з яких: 15000,00 грн сума заборгованості за основною сумою боргу (тілом кредиту) та 12000,00 грн сума заборгованості за відсотками;

-за кредитним договором № від 12.07.2022 у розмірі 20111,89 грн, з яких: 19514,69 грн сума заборгованості за основною сумою боргу; 95,32 грн сума заборгованості за річними відсотками; 501,88 грн сума заборгованості за щомісячними відсотками.

Відповідно до ст. 141 ЦПК України з відповідача на користь позивача підлягає стягненню судовий збір пропорційно розміру задоволених позовних вимог. При цьому враховано, що заявлений розмір позовних вимог становить 70454,89 грн., сума задоволених позовних вимог 47111,89 грн, що становить 66,87% від заявленого розміру позовних вимог. Оскільки позивачем сплачено судовий збір у сумі 3028,00 грн., з відповідача на користь позивача необхідно стягнути 2024,82 грн понесених судових витрат.

Керуючись ст.ст. 2, 12, 13, 81, 141, 259, 263-265, 273, 279, 280-283, 354 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Позов задовольнити частково.

Стягнути із ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за кредитним договором №14878-09/2022 від 16.09.2022 у розмірі 27000,00 грн, з яких: 15000,00 грн сума заборгованості за основною сумою боргу (тілом кредиту) та 12000,00 грн сума заборгованості за відсотками.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за кредитним договором № від 12.07.2022 у розмірі 20111,89 грн, з яких: 19514,69 грн сума заборгованості за основною сумою боргу; 95,32 грн сума заборгованості за річними відсотками; 501,88 грн сума заборгованості за щомісячними відсотками.

У задоволенні решти позовних вимог відмовити.

Стягнути із ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» 2024,82 грн сплаченого судового збору.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення .

Позивач:Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (, вул. Симона Петлюри, 30 м. Київ)

Відповідач: ОСОБА_1 (і.н. НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 )

Повне рішення складено 22.05.2024.

Суддя: В. В. Грабовський