Провадження №2-о/748/15/24
Єдиний унікальний № 748/4795/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"13" березня 2024 р.м. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області

у складі:

головуючого - судді - Меженнікової С.П.,

при секретарі - Іващенко О.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Чернігові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,

заінтересовані особи: приватний нотаріус Чернігівського районного нотаріального округу Чернігівської області Пономаренко Євгеній Петрович, Куликівська селищна об`єднана територіальна громада в особі Куликівської селищної ради, -

В С Т А Н О В И В:

Представник заявника адвокат Замура Л.П.. звернулася до суду із заявою в інтересах заявника ОСОБА_1 , в якій, після уточнення та зменшення вимог, просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є двоюрідною сестрою ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Вимоги заяви обгрунтовані тим, що після смерті ОСОБА_3 спадщину прийняла його двоюрідна сестра ОСОБА_2 . Після смерті ОСОБА_2 спадщину за заповітом прийняв її онук ОСОБА_1 , заявник по справі. Однак отримати свідоцтво про право на спадщину на майно, що належало ОСОБА_3 , яке прийняла ОСОБА_2 , але за життя не оформила своїх спадкових прав, заявник не може, у зв"язку з відсутністю свідоцтва про одруження батьків ОСОБА_2 . Оскільки відомості про укладення шлюбу батьків ОСОБА_2 , в державному архіві відсутні, заявник не може іншим чином, ніж в судовому, пітвердити факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , в зв"язку з чим звернувся до суду з вказаною вище заявою.

Ухвалою суду від 07 грудня 2023 року відкрито провадження по даній справі та призначено справу до розгляду.

Ухвалою суду від 05 лютого 2024 року прийнято до розгляду заяву представника заявника про зменшення вимог, та залучено у розгляді справи заінтересованою особою - Куликівську селищну об`єднану територіальну громаду в особі Куликівської селищної ради.

Заявник та його представник в судове засідання не з`явилися, представником заявника - адвокатом Замурою Л.П. надано заяву про розгляду справи у їх відсутності, вимоги заяви підтримує та просить задовольнити.

Заінтересована особа - приватний нотаріус Чернігівського районного нотаріального округу Чернігівської області Пономаренко Є.П. в судове засідання не з`явився, в матеріалах справи мається від нього клопотання про розгляд справи у його відсутність, проти заяви не заперечує.

Заінтересована особа - Куликівська селищна об`єднана територіальна громада в особі Куликівської селищної ради в судове засідання явку свого представника не забезпечила, надіславши на адресу суду пояснення, в яких зазначено про визнання заявлених вимог та про розгляд справи без участі представника селищної ради.

В зв`язку з неявкою в судове засідання учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, не здійснювалося.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до такого висновку.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть Серії НОМЕР_1 ( а.с. 15).

Згідно посвідки про народження № НОМЕР_2 за 1938 рік, ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 у с. Ковчин Куликівського району Чернігівської області, її батьками зазначено: ОСОБА_4 , ОСОБА_5 ( а.с.20).

Відповідно до копії актового запису №Т-1415 від 19.10.2022, ОСОБА_6 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 у с. Вершинова Муравійка Чернігівської губернії, її батьками зазначено: ОСОБА_7 та ОСОБА_8 ( а.с.52).

Як вбачається з повідомлення Державного архіву Чернігівської області № П-1495 від 11.11.2022 та № П-1494 від 11.11.2022, надати копію актового запису про одруження у період 1936-1938 років ОСОБА_4 та ОСОБА_6 , архів не має можливості, оскільки у книгах реєстрації первинних актових записів про шлюб за 1937-1938 року по Ковчинській сільській раді Куликівського району Чернігівської області та Вершиново-Муравійській сільській раді Куликівського району Чернігівської області актового запису про одруження ОСОБА_4 та ОСОБА_6 не має, книги реєстрації первинних актових записів про шлюб за 1936 рік по Ковчинській сільській раді та Вершиново-Муравійській сільській раді на зберігання до архіву не надходило і про їх місцезнаходження архів відомостей не має ( а.с. 26,53 -зворот).

Судом також встановлено, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Вершинова Муравійка Куликівського району Чернігівської області, про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 ( а.с. 28).

Відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 , ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 , його матір`ю записана ОСОБА_9 ( а.с. 30).

Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 , ОСОБА_9 народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 у с. В. Муравейка Куликівського району Чернігівської області, її батьками зазначено: ОСОБА_7 та ОСОБА_8 ( а.с.31).

Таким чином, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_7 та ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , які народилися в одному населеному пункті, та мали спільних батьків, є рідними сестрами.

Як встановлено з копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 від 09.04.1991, ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_9 , у с. Ковчин Куликівського району ( а.с.21). В даному свідоцтві вказано, що ОСОБА_5 померла у віці 77 років. Оскільки ОСОБА_6 народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 , то станом на 08.04.1991, їй було також 77 років.

Згідно довідки, виданої старостою Вершиново-Муравійського старостинського округу від 22.02.2024 за № 52, перші погосподарські книги, що знаходяться на зберіганні у старостаті, датовані 1944-1946 роками. У книзі №10 під № 210 зареєстроване домогосподарство, вихідцем із якого була ОСОБА_6 (за свідченнями старожилів села). Головою домогосподарства значиться її брат ОСОБА_10 . ОСОБА_6 серед членів домогосподарства нема. Інформації про те, за кого виходила заміж ОСОБА_6 та де проживала після укладення шлюбу, в старостаті також нема ( а.с. 83).

Як вбачається із довідки, виданої Ковчинським старостинським округом Куликівської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області від 27.02.2024 за № 95, ОСОБА_5 - 1913 року народження, на дату смерті ІНФОРМАЦІЯ_9 проживала і була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , та мала такий склад сім"ї: донька - ОСОБА_2 , зять - ОСОБА_11 ( а.с. 84).

ОСОБА_3 на момент смерті - ІНФОРМАЦІЯ_10 проживав та був зареєстрований один за адресою: АДРЕСА_2 , що підтверджується довідкою, виданою старостою Вершиново-Муравійського старостинського округу Куликівської селищної ради від 15.12.2021 року № 307 ( а.с. 29).

Відповідно до копії спадкової справи № 218/2021, заведеної до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , та копії спадкової справи № 141/2022, заведеної до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , спадщину за законом після померлого ОСОБА_3 прийняла ОСОБА_2 , а після померлої ОСОБА_2 спадщину за заповітом прийняв ОСОБА_1 , заявник по справі. Свідоцтва про право на спадщину спадкоємцям не видавалися. У заяві про прийняття спадщини від 15.12.2021, адресованій приватному нотаріусу Пономаренку Є.П., Пінчук Н.І. вказала, що ОСОБА_3 є її дворюрідним братом ( а.с.45-58).

Згідно копії свідоцтва про народження заявника серії НОМЕР_7 від 17.10.1978, його матрі"ю є ОСОБА_12 ( а.с.17). Дівоче прізвище ОСОБА_12 " ОСОБА_13 ", що підтверджується копією Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 4 від 09.08.2013 ( а.с. 18). Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_14 серії НОМЕР_8 , її матір"ю зазначено ОСОБА_2 ( а.с.19). Отже, ОСОБА_2 є бабусею заявника ОСОБА_1 .

У листі від 18.07.2023 №187/01-16 приватний нотаріус Чернігівського районного нотаріального округу, Пономаренко Є.П. повідомив заявнику ОСОБА_1 про неможливість видати свідоцтва про право на спадщину на майно, що належало ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_10 , двоюрідному брату ОСОБА_2 , яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав, померла ІНФОРМАЦІЯ_11 , оскільки відсутнє підтвердження факту родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_2 , а саме те, що вони є двоюрідні брат та сестра, у зв"язку з тим, що відсунє свідоцтво про одруження ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , батьків ОСОБА_2 . Для встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_2 , нотаріус пропонує ОСОБА_1 звернутися до суду ( а.с.36).

Провівши аналіз вищевказаних документів у їх сукупності, зіставивши їх дані між собою, суд дійшов однозначного висновку, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , являлася двоюрідною сестрою ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Встановлення даного факту породжує юридичні наслідки для заявника - оформлення спадкового права.

Отже, заява ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, підлягає задоволенню.

На підставі вищезазначеного та керуючись ст. 293, 294 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересовані особи: приватний нотаріус Чернігівського районного нотаріального округу Чернігівської області Пономаренко Євгеній Петрович, Куликівська селищна об`єднана територіальна громада в особі Куликівської селищної ради, задовольнити.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , являлася двоюрідною сестрою ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржене до Чернігівського апеляційного суду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Відомості про учасників справи відповідно до п. 4 ч. 5 ст. 265 ЦПК України:

Заявник: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_9 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_3 .

Заінтересована особа: приватний нотаріус Чернігівського районного нотаріального округу Чернігівської області - Пономаренко Євгеній Петрович, юридична адреса: Чернігівська область, смт Куликівка, вул. Партизанська, буд. 12.

Заінтересована особа - Куликівська селищна об`єднана територіальна громада в особі Куликівської селищної ради, , місцезнаходження: Чернігівська область, смт Куликівка, вул. Миру, 67.

Суддя: С.П. Меженнікова