справа № 208/7657/23
№ провадження 2-во/208/79/24
УХВАЛА

Іменем України

01 серпня 2024 р. м. Кам`янське

Заводський районний суд міста Дніпродзержинська Дніпропетровської області, у складі головуючого, судді - Івченко Т.П., розглянув заяву позивача ОСОБА_1 «про виправлення описки у виконавчому листі» по цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до Кам`янської міської ради, Департаменту житлово-комунального господарства та будівництва Кам`янської міської ради, Комунальне підприємство Кам`янської міської ради «Зеленбуд», «про відшкодування матеріальної та моральної шкоди», -

встановив:

30 липня 2024 року до Заводського районного суду м. Дніпродзержинська надійшла заява позивача ОСОБА_1 «про виправлення описки у виконавчому листі» по цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до Кам`янської міської ради, Департаменту житлово-комунального господарства та будівництва Кам`янської міської ради, Комунальне підприємство Кам`янської міської ради «Зеленбуд», «про відшкодування матеріальної та моральної шкоди», у якій просить правильно зазначити суду до стягнення, а саме 76 976 (сімдесят шість тисяч дев`ятсот сімдесят шість) гривень 88 копійок.

Відповідно до статті 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участі учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження.

Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належать написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків. Особливо це стосується резолютивної частини судового рішення, оскільки в цьому випадку будь-яка описка має істотне значення, тому що може утруднити його виконання. Не є описками помилки, які не спотворюють текст судового рішення та не призводять до його неправильного сприйняття.

Відповідно до пункту 19 постанови Пленуму про виправлення описки в ухвалі суду від 16 листопада 2016 року "Про судове рішення у цивільній справі", вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Розгляд питання про виправлення описки вирішується у відсутності сторін, відтак на підставі ч.2 ст.247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що заява про виправлення описки у виконавчому листі підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що на підставі рішення Заводського районного суду міста Дніпродзержинська Дніпропетровської області від 22.05.2024 у справі №208/7657/23 було стягнуто з Кам`янської міської ради, , юридична адреса місто Кам`янське Дніпропетровської області, майдан Петра Калнишевського, будівля № 2, на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса проживання АДРЕСА_1 : -66976 (шістдесят шість тисяч дев`ятсот сімдесят шість) гривень 88 копійки у відшкодування завданої майнової шкоди; -10000 (десять тисяч) гривень 00 копійок у відшкодування моральної шкоди; всього: 76976 (сімдесят шість тисяч дев`ятсот сімдесят шість) гривень.

На підставі зазначеного рішення,17.07.2024 року видано виконавчий лист, про стягнення з Кам`янської міської ради, , юридична адреса місто Кам`янське Дніпропетровської області, майдан Петра Калнишевського, будівля № 2, на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса проживання АДРЕСА_1 : -66976 (шістдесят шість тисяч дев`ятсот сімдесят шість) гривень 88 копійки у відшкодування завданої майнової шкоди; -10000 (десять тисяч) гривень 00 копійок у відшкодування моральної шкоди; всього: 76976 (сімдесят шість тисяч дев`ятсот сімдесят шість) гривень.

Ухвалою Заводського районного суду міста Дніпродзержинська Дніпропетровської області від 23.07.2024 усунуто описку допущену у Рішенні від 22 травня 2024 року у справі № 208/7657/23, в частині зазначення загальної суми до стягнення з Кам`янської міської ради, , на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , як суми у відшкодування завданої майнової та моральної шкоди, у розмірі 76976 (сімдесят шість тисяч дев`ятсот сімдесят шість) гривень 88 копійок

Але, зазначена описка у загальній сумі яка підлягає до стягненню, також підлягає виправленню, з врахуванням того, що на час усунення описки в судовому рішенні, за ухвалою від 23.07.2024 року, станом на 17.07.2024 року стягувачу вже було видано виконавчий лист, в якому була зазначена сума до стягнення у розмірі до усунення описки у Рішенні суду від 22.05.2024 року, а тому заява ОСОБА_1 є обгрунтованою та підлягає задоволенню.

Відповідно до ч. 1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Враховуючи, що у виконавчому листі виданому стягувачу за рішенням суду від 22.05.2024 року у справі №208/7657/23 оформленого до усунення описки у судовому рішенні, зазначено загальну суму до стягнення, яка змінилася внаслідок усунення описки у судовому рішенні, а тому суд вважає необхідним привести виконавчий лист у відповідність до судового рішення, шляхом виправлення описки допущеної при оформленні виконавчого документа., виданого 17.07.2024 року.

Керуючись ст. ст. 258-260, 354, 432 ЦПК України, суд

ухвалив:

Заяву позивача ОСОБА_1 «про виправлення описки у виконавчому листі» по цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до Кам`янської міської ради, Департаменту житлово-комунального господарства та будівництва Кам`янської міської ради, Комунальне підприємство Кам`янської міської ради «Зеленбуд», «про відшкодування матеріальної та моральної шкоди» - задовольнити.

Виправити описку у виконавчому листі виданому 17.07.2024 року Заводським районним судом міста Дніпродзержинська Дніпропетровської області у справі № 208/7657/23 за Рішенням від 22.05.2024 року, про стягнення з Кам`янської міської ради, , юридична адреса місто Кам`янське Дніпропетровської області, майдан Петра Калнишевського, будівля № 2, на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса проживання АДРЕСА_1 : в частині зазначення загальної суми до стягнення, у відшкодування завданої майнової шкоди та у відшкодування моральної шкоди, як 76976 (сімдесят шість тисяч дев`ятсот сімдесят шість) гривень 88 копійок, замість зазначеної загальної суми у розмірі 76976 (сімдесят шість тисяч дев`ятсот сімдесят шість) гривень.

В частині зазначення резолютивної частини рішення, у виконавчому листі виданого 17.07.2024 року Заводським районним судом міста Дніпродзержинська Дніпропетровської області у справі № 208/7657/23 за Рішенням від 22.05.2024 року, про стягнення з Кам`янської міської ради, , на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , сум у відшкодування завданої майнової та моральної шкоди, викласти у наступній редакції:

"...Стягнути з Кам`янської міської ради, , юридична адреса місто Кам`янське Дніпропетровської області, майдан Петра Калнишевського, будівля № 2, на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса проживання АДРЕСА_1 :

-66976 (шістдесят шість тисяч дев`ятсот сімдесят шість) гривень 88 копійки у відшкодування завданої майнової шкоди;

-10000 (десять тисяч) гривень 00 копійок у відшкодування моральної шкоди;

Всього: 76976 (сімдесят шість тисяч дев`ятсот сімдесят шість) гривень 88 копійок...".

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення до Дніпровського апеляційного суду.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на ухвалу суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Інформацію стосовно справи, що розглядається, можна отримати за адресою: АДРЕСА_2 , та на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою http://zv.dp.court.gov.ua.

Суддя Івченко Т. П.