Справа № 229/8124/23
Провадження № 2/229/459/2024
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 березня 2024 р. м. Дружківка, Донецької області

Дружківський міський суд Донецької області у складі: головуючого судді - Феняка О.Р., за участю секретаря судового засідання Бровченко Д.Л.,

без участі сторін

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Дружківка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом на частку квартири АДРЕСА_1 , після смерті її матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Позивачка мотивує позов тим, що частка вказаної вище квартири належала на праві приватної власності її матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Позивачка як спадкоємець першої черги за законом у встановлений законодавством шестимісячний термін 22 листопада 2021 року звернулася до Першої бахмутської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини за законом, що залишилась після смерті її матері. За заявою позивачки 22.11.2021 року відкрита спадкова справа №871/2021. Через повномасштабне вторгнення військ російської федерації на територію України з 24 лютого 2022 року територія Бахмутської міської територіальної громади, віднесена до території активних бойових дій, у зв`язку із чим ОСОБА_1 не отримала свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті матері.

Першу бахмутську державну нотаріальну контору реорганізовано шляхом її приєднання до Другої бахмутської державної нотаріальної контори з перейменуванням в Бахмутську державну нотаріальну контору, відповідно до Наказу Міністерства юстиції України від 08 травня 2023 року №1705/5 «Про реорганізацію деяких державних нотаріальних контор Донецької області». Архів Бахмутської державної нотаріальної контори до Донецького обласного державного нотаріального архіву не передавався та не був вивезений з адреси розташування контори у зв`язку з веденням активних бойових дій на території Донецької області.

Наказом міжрегіонального управління від 18 липня 6464/04 «Про оголошення простою деяких державних нотаріальних контор Донецької області» до особливого розпорядження оголошено простій Бахмутської державної нотаріальної контори.

Відповідач у справі ОСОБА_4 рідна сестра позивачки, яка є власницею частки квартири АДРЕСА_1 , склала апостильовану заяву про відмову від спадщини з усіх підстав спадкування.

Позивачка вважає, що єдиним способом захисту її прав на спадкове майно є звернення до суду з позовом про визнання за нею права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом. Просить позовні вимоги задовольнити.

Ухвалою Дружківського міського суду Донецької області від 22 листопада 2023 року відкрито провадження у справі, справу призначено до підготовчого засідання.

Ухвалою суду від 05 березня 2024 року закрито підготовче провадження у цивільній справі та призначено справу до судового розгляду.

Позивачка та її представник в судове засідання не з`явились, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином. Представник позивачки ОСОБА_5 надала заяву, в якій просить слухати справу без їх участі, підтримують позовні вимоги з підстав зазначених в позові, просили позовні вимоги задовольнити.

Відповідачка ОСОБА_2 та представник відповідачки ОСОБА_6 в судове засідання не з`явилися, про час та місце розгляду сповіщені належним чином. Від представника відповідачки надійшла до суду заява, в якій просять розглядати справу без їх участі, визнають позовні вимоги в повному обсязі і не заперечують проти їх задоволення судом.

Дослідивши докази по справі в їх сукупності, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню з таких підстав.

Згідно зі ст.ст. 15, 16 ЦК України, кожна особа має право на захист свого законного права чи інтересу в судовому порядку, зокрема, шляхом визнання права власності.

Судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Бахмут Донецької області померла ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть від 16 листопада 2021 року серії НОМЕР_1 , виданим Бахмутським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Бахмутському районі Донецької області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків).

Право власності на квартиру АДРЕСА_1 зареєстровано за ОСОБА_3 та ОСОБА_7 по частці за кожною, що підтверджується Свідоцтвом про право власності на житло, виданого 28 грудня 2007 року Управлінням муніципального розвитку Артемівської міської ради, та Витягом з реєстру прав власності на нерухоме майно (копії свідоцтва та витягу долучено до матеріалів справи). Технічний паспорт на квартиру оформлений на ім`я ОСОБА_3 .

Після смерті ОСОБА_3 залишилося спадкове майно у вигляді частки вказаної вище квартири.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов?язків від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

На підставі ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Вимогами статей 1268 та 1270 ЦК України встановлено, що спадкоємець за заповітом або за законом має право прийняти спадщину або не прийняти спадщину у шестимісячний строк.

Позивачка ОСОБА_1 (дівоче прізвище ОСОБА_8 ), ІНФОРМАЦІЯ_3 , є донькою померлої спадкодавиці ОСОБА_3 , що встановлено на підставі: свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 10 жовтня 2023 року повторно Малинівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса); витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища ОСОБА_1 ; копії рішення суду про розірвання шлюбу від 02 вересня 2020 року, за яким після розірвання шлюбу позивачці залишено прізвище « ОСОБА_9 ».

Спадкоємицями після смерті ОСОБА_3 є позивачка ОСОБА_1 та її рідна сестра відповідачка ОСОБА_2 (прізвище до укладення шлюбу ОСОБА_8 ).

Відповідачка ОСОБА_2 надала нотаріально засвідчену апостильовану заяву про відмову від спадщини з усіх підстав успадкування після смерті її матері ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

За правилами ч. 1 ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення шести місяців з часу відкриття спадщини (частина перша статті 1298 ЦК, частина десята статті 67 Закону України «Про нотаріат»).

Позивачка ОСОБА_1 у встановлений законом шестимісячний строк звернулася до Першої бахмутської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини за законом, яка лишилась після смерті її матері, на підставі якої 22.11.2021 року відкрита спадкова справа №871/2021.

Однак не отримала в нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину.

Згідно із інформацією наданою Східним міжрегіональним управлінням Міністерства юстиції на запит адвоката Козирєвої Н.В., відповідно до Наказу Міністерства юстиції України від 08 травня 2023 року №1705/5 «Про реорганізацію деяких державних нотаріальних контор Донецької області» Першу бахмутську державну нотаріальну контору реорганізовано шляхом її приєднання до Другої бахмутської державної нотаріальної контори з перейменуванням в Бахмутську державну нотаріальну контору.

Наказом міжрегіонального управління від 18 липня 6464/04 «Про оголошення простою деяких державних нотаріальних контор Донецької області» до особливого розпорядження оголошено простій Бахмутської державної нотаріальної контори.

Бахмутська державна нотаріальна контора знаходиться на адресою: вул.Незалежності, 73, м. Бахмут, Бахмутський район, Донецька обл., 84500.

Територія Бахмутської міської територіальної громади з 24 лютого 2022 року віднесена до території активних бойових дій відповідно до Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією, затвердженого наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22 грудня 2022 року №309, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 23 грудня 2022 року за №1668/39004.

Документи Першої бахмутської державної нотаріальної контори, яка приєднана до Другої бахмутської державної нотаріальної контори, а на сьогодні Бахмутської державної нотаріальної контори, до Донецького обласного державного нотаріального архіву не передавались та не були вивезені з адреси розташування контори у зв`язку з веденням активних бойових дій на території Донецької області.

Відповідно до вищезазначеного вбачається, що позивачка фактично спадщину прийняла, проте не оформила свої спадкові права.

Суд вважає доведеним, що на теперішній час позивачка з незалежних від неї причин не може отримати свідоцтво про право на спадщину та розпорядитися спадковим майном на власний розсуд.

Відповідно до статті 41 Конституції України, частини першої статті 319, частини першої статті 321 ЦК України кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю. Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності чи обмежений у його здійсненні. Право приватної власності є непорушним.

Відповідно до ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів; право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

У статті першій Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, ратифікованого Законом України від 17.07.1997 року № 475/97-ВР «Про ратифікацію Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року, Першого протоколу та протоколів № 2, 4, 7 та 11 до Конвенції», зазначено, що кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

3 урахуванням встановлених обставин, враховуючи, що позивачка позбавлена можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті матері, шляхом звернення до нотаріальної контори, суд вважає, що вимоги позивачки знайшли своє підтвердження під час розгляду справи і тому підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 2, 11-13, 76-81, 89, 206, 259, 263-265, 268, 273, 354 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , право власності в порядку спадкування за законом на частку квартири АДРЕСА_2 , після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржене до Дніпровського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги на рішення суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом 30 (тридцяти) днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя Олександр ФЕНЯК