Справа № 452/5059/23
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
"22" лютого 2024 р. м. Самбір
Самбірський міськрайонний суд Львівської області
у складі: головуючого судді Казана І.С.,
розглянувши у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у підготовчому засіданні в місті Самборі Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Новокалинівської міської ради Самбірського району Львівської області про визнання права власності на спадкове майно, -
Позивач звернулася до суду із вказаним позовом. Свої вимоги, мотивує їх тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , після смерті котрої відкрилась спадщина на належне їй майно, зокрема на право власності на земельні ділянки для ведення особистого селянського господарства в с. Озерна Самбірського району Львівської області, а також земельні ділянки для ведення особистого селянського господарства у с. Озерна Самбірського району Львівської області, які вона фактично успадкувала після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 свого чоловіка ОСОБА_3 . За життя померла ОСОБА_2 склала заповіт, відповідно до якого все своє майно, яке належатиме їй на день смерті заповіла ОСОБА_1 - позивачу по справі; остання будучи спадкоємцем майна померлої ОСОБА_2 за заповітом, звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтв про право на спадщину, а саме на земельні ділянки; однак їй було відмовлено у видачі таких свідоцтв, оскільки відсутні підтверджуючі документи, що померлі перебували у шлюбі, а також з прізвищем спадкодавця ОСОБА_3 у правовстановлюючому документі виникли розбіжності; оскільки іншого порядку переходу такого права немає, позивач просить судовим рішенням встановити факт реєстрації шлюбу між померлим подружжям, факт приналежності ОСОБА_3 . Державного акту на право власності на землю та визнати за позивачем право власності на земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 .
Позивач та її представник-адвокат Бобак О.Б. у судове засідання не з`явилися, остання подала заяву про розгляд справи в їх відсутності, просила позовні вимоги задовольнити.
Представник відповідача Новокалинівської міської ради Самбірського району Львівської області, будучи повідомленим у встановленому законом порядку, до суду не з`явився та не повідомив про причини неявки, із відзивом на позов не звертався, а тому суд вважає за можливе розглядати справу у його відсутності на підставі наявних даних про права та взаємовідносини сторін у заочному провадженні.
Встановивши обставини справи та перевіривши їх доказами суд вважає, що позов слід задовольнити повністю з наступних підстав:
Судом установлено, що згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 ; згідно заповіту, посвідченого секретарем Лукавської сільської ради Самбірського району Львівської області 3 серпня 2015 року за реєстровим №14, ОСОБА_2 на випадок своєї смерті все своє майно заповіла ОСОБА_1 ; Із копії Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ЛВ №059659 ОСОБА_2 за життя належало право власності на земельні ділянки для ведення особистого селянського господарства, загальною площею 2,92га на території с. Озерне Самбірського району Львівської області.
Крім того судом установлено, що ОСОБА_3 згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 ; згідно довідки№60, виданої 11.05.2023 року Новокалинівською міською радою Самбірського району львівської області ОСОБА_3 на день смерті був зареєстрований в АДРЕСА_1 разом із дружиною ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ; із копій Державних актів на право власності на землю серії ЛВ 211 та серії ІV-ЛВ №059660, виданих на ім`я ОСОБА_3 , відомо, що за життя померлому ОСОБА_3 належали земельні ділянки для ведення особистого селянського господарства, загальною площею 2,44га та 0,5017га; у довідці №150, виданої 18.12.2023р. виконавчим комітетом Новокалинівської міської ради Самбірського району Львівської області, зазначено, що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_3 , котрому були видані Державні акти на право власності на землю одна і та ж особа.
Із повідомлення Відділу ДРАГЦС у м. Самборі Самбірського району Львівської області №134/22.13-06-23/ від 02.08.2023р. відомо про наявність актового запису №1 про шлюб ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , складений 22.02.1986 року виконавчим комітетом Озернянської сільської ради самбірського району Львівської області.
Із приводу спадкування позивач зверталася до нотаріальної контори, однак їй було відмовлено в оформленні права власності на спадкове майно, оскільки відсутні підтверджуючі документи реєстрації шлюбу між померлим подружжям, а такою є розбіжності із прізвищем спадкодавця у правовстановлюючих документах.
Згідно п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою. У відповідності до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Крім того у відповідності до п. 4 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту реєстрації шлюбу; за п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Ураховуючи вище наведені норми законів, дослідивши представлені позивачем докази, які зокрема підтверджують відсутність будь-яких спорів стосовно землі, ураховуючи все у сукупності з дослідженими матеріалами справи, суд дійшов до переконання, що позов ОСОБА_1 є підставний та підлягає до задоволення.
Керуючись ст. ст. 7, 10, 12, 13, 258, 263-265, 268, 280 ЦПК України, суд
Позов ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити факт реєстрації шлюбу 22 лютого 1986 року виконавчим комітетом Озернянської сільської ради Самбірського району Львівської області, актовий запис №1, - між ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_2 , котра померла ІНФОРМАЦІЯ_6 .
Встановити факт належності ОСОБА_3 Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ЛВ №059660, виданого 11.09.2001р. на підставі розпорядження голови Самбірської райдержадміністрації №585 від 10.09.2001р. та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №3209; Державного акту на право приватної власності на землю серії ЛВ №211, виданого на підставі рішення сесії Озернянської сільської ради Самбірського району Львівської області №21 від 28.06.1995р та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю №46.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , жителькою АДРЕСА_1 , ІПН НОМЕР_3 , право власності:
-на земельні ділянки загальною площею 2,92га для ведення особистого селянського господарства, що знаходяться на території с. Озерне Самбірського району Львівської області згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ЛВ №059659, виданого 11.09.2001 року на підставі розпорядження голови Самбірської райдержадміністрації Львівської області та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю за №3212, - у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , котра згідно Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , актовий запис №24;
-на земельні ділянки загальною площею 2,44га для ведення особистого селянського господарства, що знаходяться на території с. Озерне Самбірського району Львівської області згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ЛВ №059660, виданого 11.09.2001 року на ім`я ОСОБА_3 на підставі розпорядження голови Самбірської райдержадміністрації Львівської області та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю за №3209;
-на земельні ділянки загальною площею 0,5017га, що знаходяться на території с. Озерне Самбірського району Львівської області згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ЛВ 211, виданого на ім`я ОСОБА_3 на підставі рішення сесії Озернянської сільської ради №21 від 28.06.1995р. та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю за №46, котрі належали ОСОБА_3 після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 котрого фактично успадкувала його дружина ОСОБА_2 , однак не оформила своїх спадкових прав.
Рішення суду може бути оскаржене позивачем до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів із дня його проголошення. Заочне рішення може бути переглянуте судом за письмовою заявою відповідача у порядок і строк, передбачений ст. 284 ЦПК України.

Суддя