Номер провадження 2/676/663/24
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У К Р А Ї Н И .

23 квітня 2024 року. м. Кам"янець- Подільський

Кам`янець- Подільський міськрайонний суд Хмельницької області.

в складі : головуючої судді - Семенюк В.В.

за участю секретаря судового засідання - Сенчишеної Р.М.

справа № 676/8141/23,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на частки земельних ділянок , в порядку спадкування за законом,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання права на земельну частку (пай), в порядку спадкування за законом.

Ухвалою суду від 14.12.2023 року відкрито провадження у справі та призначено підготовче судове засідання.

Ухвалою суду від 20.03.2024 року закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду.

Позивачка, уточнивши позовні вимоги, просить визнати за нею право власності на частки земельної ділянки загальною площею 0,2347 га для будівництва та обслуговування житлового будинку і надвірних будівель, кадастровий номер: :11:001:0189, яка розташована у селі Шутнівці, Устянської сільської ради, Кам`янець-Подільського району Хмельницької області, яка за життя належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю, Серії ХМ № 08419 від 14.01.2000 року та право власності на частку земельної ділянки площею 0,0800 га для ведення особистого підсобного господарства , яка розташована у селі Шутнівці, Устянської сільської ради, Кам`янець-Подільського району Хмельницької області, яка за життя належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю, Серії ХМ № 08419 від 14.01.2000 року.

В обґрунтування позовних вимог позивачка вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_3 , який на день смерті проживав та був зареєстрований разом з нею, за адресою: АДРЕСА_1 , після смерті якого відкрилася спадщина, в т.ч. на земельну ділянку площею 0,2347 га для будівництва та обслуговування житлового будинку і надвірних будівель, кадастровий номер: :11:001:0189 та на земельну ділянку площею 0,0800 га для ведення особистого підсобного господарства , загальною площею 0,3147 га, які розташовані на території Устянської сільської ради, Кам`янець-Подільського району Хмельницької області і які за життя належали ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю, Серії ХМ № 08419 від 14.01.2000 року.

Спадкоємцями першої черги спадкування після смерті її чоловіка ОСОБА_3 , крім неї, є їх син ОСОБА_4 , який відмовився від спадщини, звернувшись до нотаріуса із заявою та їх донька ОСОБА_5 , яка відмовилась від прийняття спадщини на користь онука померлого (а її сина) ОСОБА_2 , відповідача по справі.

З метою оформлення спадщини після смерті чоловіка, вона звернулась до приватного нотаріуса Яцевич Г.В. та частину спадкового майна оформила, а саме: частку житлового будинку, який знаходиться в АДРЕСА_1 , відповідно до Свідоцтва про право власності на частку у спільному майні подружжя від 05.05.2023 року, зареєстрованого в реєєстрі за № 1772, та частку вказаного житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями, відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом від 05.05.2023 року, зареєстрованого в реєстрі за № 1774 після смерті спадкодавця, якому належала частка спадкового будинку та частку земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,4270 га, що знаходиться на території Устянської сільської ради , яка належить спадкодавцю на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку , Серії ХМ № 034904, виданого Кам`янець-Подільською райдержадміністрацією 01.06.2005 року.

Відносно оформлення спадщини на вищевказані земельні ділянки, отримала від нотаріуса відмову. Відповідно до Листа приватного нотаріуса Яцевич Г.В. за № 132/02-14 від 05.04.2023 року видати свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,2374 га, що знаходяться в АДРЕСА_1 , вона не може, оскільки дана земельна ділянка не є спільною власністю подружжя і в ній не визначена спадкова частка, яка може бути збільшеною, крім того, на цю земельну ділянку та на земельну ділянку площею 0,0800 га для ведення особистого підсобного господарства у неї відсутні правовстановлюючі документи на ці земельні ділянки, а саме: оригінал Державного акту на право власності на земельну ділянку, Серії ХМ № 08419 від 14.01.2000 року і рекомендовано звернутись до суду і визнати за нею права власності на спадкові земельні ділянки.

Оригінал Державного акту на право власності на земельні ділянки, Серії ХМ № 08419 від 14.01.2000 року, втрачений, окрім того, вважає, що у земельній ділянці для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,2374 га, що знаходяться в АДРЕСА_1 їй має перейти частини цієї земельної ділянки, оскільки по оформленим документам їй належить частини домоволодіння по АДРЕСА_1 (1/2 частина, як спільного сумісного майна подружжя та частина спадкова за законом).

Відповідач ОСОБА_2 звернувся до суду із відзивом про те, що позов не визнає, оскільки невірно вказані частки в спадковому майні, з чим він не погоджується, просить в позові відмовити.

Представник позивачки ОСОБА_6 в судове засідання не з`явилася та звернулася до суду із заявою про розгляд справи у її відсутності, уточнений позов

підтримує і просить його задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_7 у судове засідання не з`явився та звернулася до суду із заявою про розгляд справи у його відсутності, уточнений позов не визнає та просить у його задоволенні відмовити, оскільки відсутня відмова приватного нотаріуса.

Суд розглядає справу у відсутності учасників судового процесу . Фіксування судового процессу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України.

Вивчивши матеріали справи, суд встановив наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер чоловік ОСОБА_1 ОСОБА_3 , який на день смерті проживав та був зареєстрований разом з нею, за адресою: АДРЕСА_1 , після смерті якого відкрилася спадщина, в т.ч. на земельну ділянку площею 0,2347 га для будівництва та обслуговування житлового будинку і надвірних будівель, кадастровий номер: :11:001:0189 та на земельну ділянку площею 0,0800 га для ведення особистого підсобного господарства , кадастровий номер: :11:001:0194, земельні ділянки загальною площею 0,3147 га, які розташовані на території Устянської сільської ради, Кам`янець-Подільського району Хмельницької області і які за життя належали ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю, Серії ХМ № 08419 від 14.01.2000 року, що підтверджується Свідоцтвом про смерть ОСОБА_3 , Серії НОМЕР_1 від 31.08.2021 року, копією Державного акту на право приватної власності на землю, Серії ХМ № 08419 від 14.01.2000 року, матеріалами спадкової справи № 13/2022 померлого ОСОБА_3 .

Спадкоємцями першої черги спадкування після смерті ОСОБА_3 є його дружина, позивачка по справі, ОСОБА_1 , їх син ОСОБА_4 , який відмовився від спадщини, звернувшись до нотаріуса із заявою та їх донька ОСОБА_5 , яка відмовилась від прийняття спадщини на користь онука померлого (а її сина) ОСОБА_2 , відповідача по справі. Вказане підтверджується матеріалами спадкової справи № 13/2022 померлого ОСОБА_3 .

З метою оформлення спадщини після смерті чоловіка, позивачка звернулась до приватного нотаріуса Яцевич Г.В. та частину спадкового майна оформила, а саме: частку житлового будинку, який знаходиться в АДРЕСА_1 , відповідно до Свідоцтва про право власності на частку у спільному майні подружжя від 05.05.2023 року, зареєстрованого в реєєстрі за № 1772 та частку вказаного житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями, відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом від 05.05.2023 року, зареєстрованого в реєстрі за № 1774 після смерті спадкодавця, якому належала частка спадкового будинку та частку земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,4270 га, що знаходиться на території Устянської сільської ради , яка належить спадкодавцю на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку , Серії ХМ № 034904, виданого Кам`янець-Подільською райдержадміністрацією 01.06.2005 року.

Відносно оформлення спадщини на вищевказані земельні ділянки, позивачка отримала від нотаріуса відмову. Відповідно до Листа приватного нотаріуса Яцевич Г.В. за № 132/02-14 від 05.04.2023 року видати свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,2374 га, що знаходяться в АДРЕСА_1 , вона не може, оскільки дана земельна ділянка не є спільною власністю подружжя і в ній не визначена спадкова частка, яка може бути збільшеною, крім того, на цю земельну ділянку та на земельну ділянку площею 0,0800 га для ведення особистого підсобного господарства у неї відсутні правовстановлюючі документи на ці земельні ділянки, а саме: оригінал Державного акту на право власності на земельну ділянку, Серії ХМ № 08419 від 14.01.2000 року і тому, рекомендовано звернутись до суду і визнати за нею права власності на спадкові земельні ділянки.

Статтею 328 Цивільного кодексу України передбачено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст.392 ЦПК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, що передбачено ст.1218 Цивільного кодексу України.

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя , який його пережив та батьки.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 грудня 2008 року за № 7 передбачено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємця, який прийняв спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають, у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст.1278 ЦК України частки кожного спадкоємця у спадщині є рівними, якщо спадкодавець у заповіті сам не розділив спадщину між ними.

Статтею 60 СК України передбачено, що майно набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них не мав з поважної причини (навчання, ведення домашнього господарства, догляд за дітьми, хвороба, тощо) самостійного заробітку (доходу).

Частиною першою статті 70 СК України встановлено, що у разі поділу майна, що є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя, частки майна дружини та чоловіка є рівними, якщо інше не визначено домоволеністю між ними або шлюбним договором.

Разом з тим, частиною першою статті 120 ЗК України передбачено, що до особи, яка придбала житловий будинок, будівлю або споруду, переходить право власності на земельну ділянку, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення, у розмірах, встановлених договором.

Частиною четвертою статті 120 ЗК України визначено, що при переході права власності на будівлю та споруду до кількох осіб право на земельну ділянку визначається пропорційно часткам осіб у вартості будівлі споруди, якщо інше не передбачено у договорі відчуження будівлі і споруди.

Встановлено, що під час шлюбу між позивачкою та померлим її чоловіком (спадкодавцем) ними було придбано житловий будинок по АДРЕСА_1 , тому, після смерті спадкодавця ОСОБА_3 спадщина відкрилась на частину будинку.

Таким чином, до позивачки перейшло право власності на частки спадкового домоволодіння, право власності на яке вона оформила у нотаріуса і відповідно до закону до неї переходить і право власності на частки у спадковій земельній ділянці для будівництва і обслуговування житлового будинку та надвірних споруд площею 0,2347 га . В іншій земельній ділянці позивачці належить право власності на її частину.

Аналіз наведених доказів вказує на те, що позивачкою доведено обставини, які підтверджують, що вона, як спадкоємиця по закону, успадковує частини земельної ділянки та частину земельної ділянки, які належали спадкодавцеві, її померлому чоловікові, на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку, Серії ХМ № 08419 від 14.01.2000 року, оригінал якого було втрачено, а відтак, суд приходить до висновку, що позовні вимоги позивачки підлягають задоволенню і за нею слід визнати право власності на частки спадкової земельної ділянки та на частку спадкової земельної ділянки.

Відповідно до ч.1 ст.141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

На підставі викладеного та ст.ст. 328, 392, 1216, 1217,1225, 1226, 1261, 1278 ЦК України, ст.ст. 60, 70 СК України, ст.120 ЗК України, п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 грудня 2008 року за №7, керуючись ст. ст. 263-265 ЦПК України, -

У Х В А Л И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер : НОМЕР_2 , в порядку спадкування за законом, право власності на 3/4 частки земельної ділянки площею 0,2347 га для будівництва та обслуговування житлового будинку і надвірних будівель , кадастровий номер: :11:001:0189, яка розташована у селі Шутнівці, Устянської сільської ради, Кам`янець-Подільського району Хмельницької області, яка за життя належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю, Серії ХМ № 08419 від 14.01.2000 року, виданого Устянською сільською Радою народних депутатів, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право власності на землю за № 639.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер : НОМЕР_2 , в порядку спадкування за законом, право власності на частку земельної ділянки площею 0,0800 га для ведення особистого підсобного господарства , кадастровий номер: :11:001:0194, яка розташована у селі Шутнівці, Устянської сільської ради, Кам`янець-Подільського району Хмельницької області, яка за життя належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю, Серії ХМ № 08419 від 14.01.2000 року, виданий Устянською сільською Радою народних депутатів, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право власності на землю за № 639.

Стягнути з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ідентифікаційний номер : НОМЕР_3 , на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер : НОМЕР_2 , сплачений судовий збір в сумі 2 284,80 грн. (1 073,60 грн. + 1 211,20 грн.)

Рішення суду набирає законної сили через 30 днів з дня його проголошення.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга на протязі 30 днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення , має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження , якщо апеляційна скарга подана протягом 30 днів з дня вручення йому повного рішення.

Дата складення повного судового рішення - 03 травня 2024 року.

Суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду : Семенюк В.В.