Провадження № 6/344/224/24
У Х В А Л А

26 листопада 2024 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого-судді Антоняка Т.М.,

секретаря Мрічко Н.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Івано-Франківська заяву приватного виконавця виконавчого округу Івано-Франківської області Безрукого Олега Васильовича про затвердження мирової угоди між сторонами в процесі виконання рішення Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 18.12.2023 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики, -

В С Т А Н О В И В:

Приватний виконавець виконавчого округу Івано-Франківської області Безрукий О.В. звернувся до суду із заявою про затвердження мирової угоди між сторонами в процесі виконання рішення Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 18.12.2023 року у цивільній справі № 344/17635/23 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики. Заява обґрунтована тим, що у нього перебуває виконавче провадження № 74432227 та у процесі його виконання сторони уклали мирову угоду.

Приватний виконавець та учасники справи у судове засідання не прибули.

Представник стягувача (позивача) ОСОБА_1 адвокат Недоходюк І.В. подав заяву про розгляд заяви про затвердження мирової угоди без участі сторони позивача.

Представник боржника (відповідача) ОСОБА_2 адвокат Феденчук І.М. подав заяву про розгляд заяви про затвердження мирової угоди без участі сторони відповідача. Щодо затвердження мирової угоди не заперечував, просив затвердити мирову угоду.

Дослідивши матеріали справи, судом встановлено наступне.

У провадженні Івано-Франківського міського суду знаходилась цивільна справа № 344/17635/23 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики.

Рішенням Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 18 грудня 2023 року позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики задоволено. Вирішено стягнути із ОСОБА_2 в користь ОСОБА_1 грошові кошти в сумі 1 097 058 гривень за договором позики та 11507 грн. 40 коп. витрат по оплаті судового збору.

На підставі виконавчого листа № 344/17635/23, виданого 14.02.2024 року, постановою від 12.03.2024 року відкрито виконавче провадження № 74432227.

05 серпня 2024 року сторони в процесі виконання рішення суду уклади мирову угоду, яку передали приватному виконавця для її направлення до суду.

Відповідно до ст. 434 ЦПК України мирова угода, укладена між сторонами, або заява про відмову стягувача від примусового виконання в процесі виконання рішення подається в письмовій формі державному або приватному виконавцеві, який не пізніше триденного строку передає її для затвердження до суду, який видав виконавчий документ. Питання затвердження мирової угоди у процесі виконання рішення, задоволення заяви про відмову стягувача від примусового виконання рішення вирішується судом протягом десяти днів з дня надходження до суду відповідної заяви, про що постановляється ухвала.

Суд, розглянувши дану мирову угоду сторін виконавчого провадження в процесі виконання рішення суду, враховуючи, що сторонам роз`яснені наслідки укладення мирової угоди між ними, приходить до висновку, що умови мирової угоди не суперечать закону, не порушують права, свободи та інтереси інших осіб, з чого слідує, що мирова угода підлягає затвердженню.

Керуючись ст.ст. 207, 434 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Затвердити мирову угоду, укладену між сторонами виконавчого провадження - ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в процесі виконання рішення Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 18 грудня 2023 року у виконавчому провадженні № 74432227, по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики, на наступних умовах:

Боржник: ОСОБА_2 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса: АДРЕСА_1 РНОКПП: НОМЕР_1 , з однієї сторони та

Стягувач: ОСОБА_1 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_2 , адреса: АДРЕСА_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , з другої сторони, далі разом - "Сторони", а кожна окремо - "Сторона", уклали цю Мирову угоду у виконавчому провадженню ВП № 74432227 по справі № 344/17635/23 (з подальшому - "Мирова угода") про нижченаведене.

ПРЕАМБУЛА

На виконанні у приватного виконавця виконавчого округу Івано-Франківської області Безрукого Олега Васильовича перебуває виконавче провадження ВП № 74432227 з примусового виконання виконавчого листа № 344/17635/23, виданого 14.02.2024 року Івано-Франківським міським судом Івано-Франківської області про стягнення із ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 в користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , грошові кошти в сумі 1 097 058 (один мільйон дев`яносто сім тисяч п`ятдесят вісім) гривень за договором позики та 11507 грн. 40 коп. витрат по оплаті судового збору.

Керуючись статтею 434 Цивільного процесуального кодексу України, статтею 19 Закону України «Про виконавче провадження», Сторони, з метою врегулювання мирним шляхом спірних правовідносин, які є предметом виконавчого провадження та судової справи (в подальшому - "Спір"), досягли домовленостей про укладення Мирової угоди у виконавчому провадженні ВП № 74432227 по справі № 344/17635/23 на наступних умовах.

СТАТТЯ 1

ПРИПИНЕННЯ СПОРУ ТА ВИКОНАВЧОГО ПРОВАДЖЕННЯ

1.1. Сторони цим заявляють та підтверджують, що вони повністю вирішили Спір та погоджуються припинити виконавче провадження ВП № 74432227 по судовій справі № 344/17635/23, у зв`язку з укладенням цієї Мирової угоди.

1.2, Сторони визнають та підтверджують, що ця Мирова угода укладена на підставі взаємних поступок кожної із Сторін, а також, що укладення цієї Мирової угоди відповідає інтересам Сторін, не порушує чинного законодавства та інтересів будь-яких третіх осіб.

СТАТТЯ 2

УМОВИ МИРОВОГО ВРЕГУЛЮВАННЯ СПОРУ

2.1. Сторони домовились врегулювати спір у виконавчому провадженні ВП № 74432227 по справі № 344/17635/23 шляхом підписання та виконання Мирової угоди.

2.2. На виконання Мирової угоди по справі у виконавчому провадженні ВП № 74432227 по справі № 344/17635/23 Боржник ОСОБА_2 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , передає Стягувачу ОСОБА_1 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_2 адреса: АДРЕСА_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , квартиру двокімнатну, зареєстровану В Реєстрі прав власності на нерухоме майно, Реєстраційний номер майна: 31608443, адреса нерухомого майна: АДРЕСА_1 , загальною площею (кв.м.): 67,00, житловою площею (кв.м.): 34,20, номер запису: 8849 з книзі: 248, що належить боржнику на підставі свідоцтва про право власності № б/н, виданого 2S.09.2010 року виконавчим комітетом Івано-Франківської міської ради.

2.3. Ухвала суду про затвердження Мирової угоди є підставою про проведення державної реєстрації права власності на квартиру двокімнатну, зареєстровану в Реєстрі прав власності на нерухоме майно, Реєстраційний номер майна: 31608443, адреса нерухомого майна: АДРЕСА_1 , загальною площею (кв.м): 67,00, житловою площею (кв.м): 34,20, номер запису: 8849 в книзі: 248, що належить боржнику на підставі свідоцтва про право власності № б/н, виданого 28.09.2010 року виконавчим комітетом Івано-Франківської міської ради за Стягувачем ОСОБА_1 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_2 , адреса: АДРЕСА_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , в порядку Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень».

2.4. Сторони дійшли згоди, що вартість майна, зазначеного в п. 2.2, яке передається за Мировою угодою, становить 1 108 565,40 грн, що в повному обсязі дорівнює сумі заборгованості за Рішенням Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області у справі № 344/17635/23.

2.5. Після виконання Боржником умов п.п 2.2., 2.3 даної Мирової угоди, всі зобов`язання Сторін за цією Мировою угодою будуть вважатися такими, що повністю виконані і Сторони не матимуть одна до одної жодних претензій чи вимог стосовно Спору та/або цієї Мирової угоди.

2.6. Сторони погодили, що після виконання Боржником умов п.п 2.2.,2.3 даної Мирової угоди Сторони втрачають будь-які права на звернення до суду або інших органів, які згідно чинного законодавства уповноважені вирішувати спір, з вимогою до іншої сторони щодо сплати боргу, відшкодування збитків та/чи упущеної вигоди, завданих внаслідок зобов`язання за розпискою від 26 червня 2020 року.

2.7. Ухвала Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області про затвердження даної Мирової угоди є виконавчим документом згідно з пунктом 2 частини першої статті 3 Закону України "Про виконавче провадження".

2.8. У разі невиконання Боржником зобов`язань, визначених п.п. 2.2., 2.3 цієї Мирової угоди, зокрема у разі відмови Державним реєстратором речових прав на нерухоме майно у проведенні державної реєстрації прав в порядку Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», Стягувач має право направити ухвалу Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області про затвердження цієї Мирової угоди до виконавчої служби чи приватного виконавця для виконання, шляхом стягнення з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , в користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , грошові кошти в сумі 1 097 058 (один мільйон дев`яносто сім тисяч п`ятдесят вісім) гривень за договором позики та 1 1507 грн 40 коп. витрат по оплаті судового збору, а також за Стягувачем залишається право на звернення до суду або інших органів, які згідно чинного законодавства уповноважені вирішувати спір, з вимогою де іншої сторони щодо сплати боргу, відшкодування збитків та/чи упущеної вигоди, завданих внаслідок зобов`язання за розпискою від 26 червня 2020 року.

2.9. Ухвала Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області про затвердження Мирової угоди по справі № 344/17635/23 може бути пред`явлена до примусового виконання протягом строку встановленого законодавством.

2.10. Якщо в процесі виконання цієї Мирової угоди відбудеться правонаступництво (перехід прав і обов`язків від одного суб`єкта до іншого) однієї зі Сторін або обох Сторін, т0 ця Мирова угода зберігає силу для правонаступника такої Сторони.

2.11. Підписанням даної Мирової угоди Сторони підтверджують, що вони мають повний обсяг цивільної дієздатності та правоздатності (повноважень) для укладення та підписання цієї Мирової угоди. Підписання та виконання даної Мирової угоди Стороною не є порушенням і не суперечить жодному законові, розпорядженню будь-якого органу державної влади або управління, а також жодному контрактному зобов`язанню або обмеженню, що обов`язкові для Сторін. Підписання та виконання даної Мирової угоди не порушують права чи охоронювані законом Інтереси будь-яких інших осіб.

СТАТТЯ 3

ЗАТВЕРДЖЕННЯ МИРОВОЇ УГОДИ

3.1. Сторони ознайомлені та розуміють наслідки укладення Мирової угоди, передбачені статтею 208 Цивільного процесуального кодексу України.

3.2. Відповідно до 208 Цивільного процесуального кодексу України, ця Мирова угода підлягає затвердженню ухвалою Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області, шляхом направлення її Сторонами до приватного виконавця в межах відкритого виконавчого провадження ВП № 74432227 для її затвердження, як визначено статтею 434 Цивільного процесуального кодексу України.

СТАТТЯ 4

НАБРАННЯ ЧИННОСТІ ТА ДІЙСНІСТЬ

4.1. Ця Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження Івано-Франківським міським судом Івано-Франківської області та діє до повного виконання Сторонами своїх обов`язків, визначених умовами Мирової угоди.

4.2. Одностороння відмова від виконання цієї Мирової угоди не допускається.

4.3. Ця Мирова угода укладена у 4-х (чотирьох) оригінальних примірниках українською мовою, по 1-му (одному) примірнику для кожної зі Сторін, Приватному виконавцю та Івано-Франківському міському суду Івано-Франківської області. Всі оригінальні примірники Мирової угоди мають однакову юридичну силу

СТАТТЯ 5

РЕКВІЗИТИ СТОРІН

Боржник: ОСОБА_2 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1

Стягувач: ОСОБА_1 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_2 , адреса: АДРЕСА_2 , РНОКШІ: НОМЕР_2

Апеляційна скарга на на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя Антоняк Т.М.