Справа № 513/363/24
Провадження № 2/513/453/24
Саратський районний суд Одеської області
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 листопада 2024 року Саратський районний суд Одеської області у складі:

головуючої судді Рязанової К.Ю.,

за участю секретаря судового засідання Филипчук Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт Сарата цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту родинного зв`язку та визнання права власності на спадкове майно, -

у с т а н о в и в:

Позивачка звернулася до суду з позовом в якому просить встановити факт, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частку земельної ділянки загальної площею 1,00 га, кадастровий номер :01:002:0319, що розташована на території Кулевчанської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області, яка залишилася після смерті померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .

Позов обґрунтувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 . Після її смерті відкрилась спадщина яка складається з: земельної ділянки площею 1,00 га, кадастровий номер :01:002:0319, яка розташована на території Кулевчанської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області, цільове призначення якої ведення особистого селянського господарства. Спадкодавцю ОСОБА_3 вищевказана земельна ділянка належить на підставі Державного акту серії ОД № 049934, виданий 12 серпня 2004 року. Згідно витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі № 33206833 від 06 лютого 2013 року та інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (запити/спадкові договори) № 75349544 від 08 січня 2024 року ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 залишила заповіт на ім`я відповідача ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , відповідно до якого заповіла все своє майно. Спадкоємцями зазначеної спадщини стали ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Відповідач ОСОБА_2 звернувся до приватного нотаріуса Ізмаїльського районного нотаріального округу Одеської області Т.І. Великсар із заявою про видачу на його ім`я свідоцтво про право на спадщину за заповітом, після померлої ОСОБА_3 14 лютого 2024 року приватним нотаріусом Ізмаїльського районного нотаріального округу Одеської області Т.І. Великсар було видане свідоцтво про право на спадщину за заповітом на ? частку вищевказаної земельної ділянки. Позивачка ОСОБА_1 , яка доводиться спадкодавцю ОСОБА_3 донькою, є спадкоємицею, яка відповідно до вимог п.1 ст. 1241 ЦК України, має право на обов`язкову частку у спадщині, і прийняла її фактичним проживанням із спадкодавцем, як непрацездатна дитина, надала заяву до приватного нотаріуса Ізмаїльського районного нотаріального округу Одеської області Т.І. Великсар, про видачу на її ім`я свідоцтва про право на спадщину за законом на обов`язкову частку у спадщині. Проте, приватний нотаріус Ізмаїльського районного нотаріального округу Одеської області Т.І. Великсар повідомив, що не має можливості видати на її ім`я свідоцтво про право на спадщину за законом на обов`язкову частку у спадщині. В свідоцтві про народження, запис зроблено російською мовою, де прізвище, ім`я та по батькові матері спадкоємця зазначено ОСОБА_3 , згідно Витягу з ДРАЦСу про народження спадкоємця мати зазначено ОСОБА_3 , а згідно свідоцтва про смерть спадкодавцем є ОСОБА_3 , у зв`язку з розбіжностями в імені неможливо встановити родинний зв`язок зі спадкодавцем.

Позивачка ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_4 будучи належним чином повідомленими про день, час та місце судового розгляду до суду не з`явилися, від представника позивачки надійшла письмова заява, в якій вона просила справу розглянути без їх участі.

Відповідач ОСОБА_2 будучи належним чином повідомленим про день, час та місце розгляду справи до суду не з`явився, надав письмову заяву в якій просив справу розглядати без його участі, позовні вимоги визнав у повному обсязі.

У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, в силу ч.2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши та оцінивши письмові докази, суд дійшов до висновку про задоволення позову.

Статті 1216, 1217 ЦК України визначають, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи (спадкодавця), яка померла, до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Частина 2 ст.1223 ЦК України передбачає, що у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Відповідно до ст. ст. 1258, 1261 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. У першу чергу право на спадкування мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно частин 1, 3, 5 ст.1268 ЦК України спадкоємець за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Стаття 1270 ЦК України передбачає, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Частиною 7 ст.19 ЦПК України визначено, що окреме провадження призначене для розгляду справ про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов для здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Частини 1 та пункт 5 частини 2 ст.293 КПК України встановлюють, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з ч.1 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до копії паспорта серії НОМЕР_1 , виданого 09 вересня 2013 року Ізмаїльським РВ ГУДМС України в Одеській області, прізвище, ім`я та по батькові позивачки ОСОБА_1 .

Як вбачається з копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 13 жовтня 1954 року Колесненською сільською радою Саратського району Одеської області, ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 , її батьками записані: батько ОСОБА_6 та мати ОСОБА_3 , запис зроблений російською мовою.

20 вересня 1975 року, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уклала шлюб з ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , після реєстрації шлюбу дружина змінила прізвище на ОСОБА_8 .

ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 склала заповіт посвідчений приватним нотаріусом Ізмаїльського міського нотаріального округу Одеської області Гнесько В.Г., зареєстрованим в реєстрі за № 236, яким все своє майно, де б воно не знаходилося та з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що буде їй належати на день смерті і на що вона законом матиме право, заповіла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Кулевча Саратського району Одеської області, про свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3 , видане 28 січня 2023 року Ізмаїльським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Ізмаїльському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса).

Щє за життя, ОСОБА_3 отримала державний акт на право власності на земельну ділянку серії ОД № 049934, виданий на підставі розпорядження Саратської районної державної адміністрації від 29 травня 2003 року №309/А-2003, площею 1,00 га розташованої на території Кулевчанської сільської ради Саратського району Одеської області, призначена для ведення особистого селянського господарства.

Відповідно до довідки про внесення інформації зі звіту про оцінку до єдиної бази даних звітів про оцінку, вартість земельної ділянки площею 1,0000 га, кадастровий номер :01:002:0319, становить 13900,00 гривень.

Відповідно до довідки № 13/02-12-114 від 10 січня 2024 року виданої виконавчим комітетом Ізмаїльської міської ради Одеської області, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . Відповідно до наявної інформації у територіальній громаді про склад зареєстрованих осіб за адресою: АДРЕСА_1 зареєстровані наступні особи: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_7 .

08 січня 2024 року ОСОБА_2 звернувся із заявою до приватного нотаріуса Ізмаїльського районного нотаріального округу Одеської області Т.І. Великсар про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 . Нотаріусом була заведена спадкова справа № 1/2024.

14 лютого 2024 року приватним нотаріусом Ізмаїльського районного нотаріального округу Одеської області Т.І. Великсар на ім`я ОСОБА_2 було видане свідоцтво про право на спадщину за заповітом, а саме на 1/2 частку земельної ділянки, розташованої за адресою: Одеська область, Саратський район Кулевчанська сільська рада належної на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серію ОД № 049934, виданого 12 серпня 2004 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договір оренди землі за № 73, кадастровий номаер :01:002:0319, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, категорія земель землі сільськогосподарського призначення площею 1000 га. Згідно витягу з Державного земельного кадастру про вищевказаної земельної ділянки не зареєстровані. Вартість земельної ділянки складає 13900,00 грн.

29 січня 2024 року до приватного нотаріуса Ізмаїльського районного нотаріального округу Одеської області Т.І. Великсар із заявою звернулась ОСОБА_1 про видачу їй свідоцтва про право на спадщину за законом на обов`язкову частку, після смерті матері ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

14 лютого 2024 року приватним нотаріусом Ізмаїльського районного нотаріального округу Одеської області Т.І. Великсар на ім`я ОСОБА_1 надане роз`яснення про неможливість оформлення спадщини після смерті ОСОБА_3 , у зв`язку з розбіжностями та неможливістю встановлення родинного зав`язку.

Судом досліджено спадкову справу 1/2024 до майна ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Отже, судом встановлено, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 , є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

За таких обставин, позов є обґрунтованим, підлягає задоволенню та встановлення даного факту має значення для здійснення позивачкою майнових прав, чинним законодавством не передбачено іншого порядку його встановлення, також за позивачкою належить визнати право власності на вищевказане майно.

Керуючись ст. 1216-1218, 1223, 1261, 1268-1270 ЦК України та ст. ст. 2, 5, 10-13, п.6 ч. 1 ст. 315, ст. 319, 258, 259, 263-265, 268, 273 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту родинного зв`язку та визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 , є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частку земельної ділянки загальною площею 1,00 га, кадастровий номер :01:0002:0319, що розташована на території Кулевчанської сільської ради Білгород-Дністровського (колишнього Саратського) району Одеської області, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, яка залишилася після смерті померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо таку скаргу не буде подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Позивачка: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт НОМЕР_1 , виданий 19 травня 2013 року Ізмаїльським РВ ГУ ДМС України в Одеській області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

Представник позивачки: ОСОБА_4 , свідоцтво про право на зайняття адвокатською діяльністю ОД №002989 від 22 листопада 2021 року.

Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , паспорт НОМЕР_5 , виданий 16 квітня 1997 року Ізмаїльським МВ УМВС України в Одеській області, проживаючий за адресою: АДРЕСА_1 .

Суддя К. Ю. Рязанова