Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"30" квітня 2024 р. Справа № 608/70/24

Номер провадження2/608/198/2024

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої судді Запорожець Л. М.

за участю секретаря с/з Фаштиковської М. І.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в місті Чортків в загальному позовному провадженні справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В :

Позивачка ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно

В позовній заяві вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача ОСОБА_3 , що підтверджується Свідоцтвом про смерть НОМЕР_1 від 29 вересня 2021 року.

Після її смерті залишилось спадкове майно у вигляді нерухомого майна, а саме житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 .

Відповідно до даних приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Пивовар О.І. спадкова справа до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 заведена за заявами її дітей про прийняття спадщини - ОСОБА_2 та ОСОБА_1 .

Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) від 21 лютого 2022 року за №68617643 інформація про складені заповіти від імені спадкодавця відсутня.

Згідно Будинкової книги прописки громадян, що мешкають в будинку АДРЕСА_1 ОСОБА_3 до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 проживала і була зареєстрована за вказаною адресою із своїми дітьми, спадкоємцями першої черги: позивачем ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2 .

Спадкоємцем за законом першої черги, які прийняли спадщину після смерті ОСОБА_3 , є позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2 , які спадкують спадкове майно в рівних частинах.

В листопаді 2023 року позивач ОСОБА_1 звернулась до приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Пивовар О.І. з приводу оформлення спадщини на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 .

Проте, в оформленні свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно було відмовлено та відмова мотивована тим, що вона не представила належним чином зареєстрований, у встановленому законом порядку, правовстановлюючий документ спадкодавця ОСОБА_3 на нерухоме майно, який посвідчує право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 .

У зв`язку із наведеним, приватним нотаріусом було рекомендовано звернутися в суд для вирішення питання щодо визнання права власності на спадкове майно.

Просить позов задоволити та визнати за нею - ОСОБА_1 , р.н.о.к.п.п. НОМЕР_2 , право власності на спадкове майно, яке залишилось після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , в порядку спадкування за законом, а саме на 1/2 (одну другу) частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 .

В судове засідання позивачка ОСОБА_1 не з`явилась, просила суд справу слухати без неї.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, подав суду письмову заяву про визнання позову та розгляд справи без його участі.

Суд, дослідивши позовну заяву та додані до неї письмові докази, враховуючи подані позивачкою та відповідачем письмові заяви, визнання позову відповідачем в повному обсязі, приходить до наступних висновків:

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачки ОСОБА_1 ОСОБА_3 , що підтверджується Свідоцтвом про смерть НОМЕР_1 від 29 вересня 2021 року.

Після її смерті залишилось спадкове майно у вигляді нерухомого майна, а саме: житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 .

Відповідно до даних приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Пивовар О.І. спадкова справа до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 - ОСОБА_3 заведена за заявами її дітей про прийняття спадщини - ОСОБА_2 та ОСОБА_1 .

Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) від 21 лютого 2022 року за №68617643 інформація про складені заповіти від імені спадкодавця відсутня.

Згідно Будинкової книги прописки громадян, що мешкають в будинку АДРЕСА_1 ОСОБА_3 до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 проживала і була зареєстрована за вказаною адресою із своїми дітьми, спадкоємцями першої черги: позивачем ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2 .

У відповідності до ст. 1261 Цивільного кодексу України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Таким чином, спадкоємцем за законом першої черги, які прийняли спадщину після смерті ОСОБА_3 , є позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2 , які спадкують спадкове майно в рівних частинах.

В листопаді 2023 року позивач ОСОБА_1 звернулась до приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Пивовар О.І. з приводу оформлення спадщини на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 .

Проте, в оформленні свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно було відмовлено. Дана відмова мотивована тим, що позивачка не представила належним чином зареєстрований, у встановленому законом порядку, правовстановлюючий документ спадкодавця ОСОБА_3 на нерухоме майно, який посвідчує право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 .

У зв`язку із наведеним, приватним нотаріусом було рекомендовано звернутися в суд для вирішення питання щодо визнання права власності на спадкове майно.

Згідно п.4.15 Глави 10 Розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, зареєстрованого наказом Міністерства юстиції України від 22 лютого 2012 року № 296/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції 22 лютого 2012 року за № 282/20595 (надалі Порядку) видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання документів, що посвідчують право власності спадкодавця на таке майно.

Згідно до п. 4.18 Глави 10 Розділу ІІ Порядку, якщо до складу спадкового майна входить нерухоме майно, нотаріус отримує інформацію з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно шляхом безпосереднього доступу до нього. За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз`яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.

Листом Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ за № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» судам було звернуто увагу на наступне.

Згідно п.3.1 даного Листа право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК).

П.3.3 Листа вказує на те, що у випадках відсутності правовстановлюючих документів у зв`язку з їх втратою або відсутності реєстрації об`єкта нерухомості за спадкодавцем (на ім`я спадкодавця) суди правомірно задовольняють вимоги спадкоємців про визнання права власності на нерухоме майно.

Належність цілого житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 ОСОБА_3 підтверджується наступним.

Батько ОСОБА_3 ОСОБА_4 , до дня своєї смерті був власником 1/3 частини житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 , що підтверджується Договором дарування від 25.06.1970р. із реєстровим номером 917, та Витягом з Державного реєстру речових прав №326893025.

Власником решти частини вказаного житлового будинку (2/3 частки) був чоловік ОСОБА_3 ОСОБА_5 , що підтверджується Договором про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва житлового будинку на праві особистої власності від 1962 року та Витягом з Державного реєстру речових прав №327070942.

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується Свідоцтвом про смерть НОМЕР_3 від 13 жовтня 1992 року.

Відповідно до даних Чортківської державної нотаріальної контори спадкова справа до майна померлого ОСОБА_4 не заводилася.

Згідно даних Спадкового реєстру заповіту спадкодавець не залишав.

ОСОБА_3 , в порядку ст. 549 Цивільного кодексу Української РСР від 1963 року вважається такою, що прийняла спадщину після померлого, оскільки вступила в управління спадковим майном після смерті спадкодавця до шести місяців.

Згідно ст. 549 Цивільного кодексу Української РСР від 1963 року спадкодавець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном або якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Будинкова книга прописки громадян, що мешкають в будинку АДРЕСА_1 підтверджує той факт, що ОСОБА_3 вступила в управління спадковим майном гр. ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , оскільки після його смерті залишилась проживати у житловому будинку, який є спадковим майном.

Відповідно до ст.548 Цивільного кодексу Української РСР від 1963 року прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Отже, незважаючи на те, що ОСОБА_3 не оформила правовстановлюючі документи на прийняту спадщину після смерті свого батька ОСОБА_4 , вона вважається власником 1/3 частини житлового будинку померлого, а саме житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 .

ІНФОРМАЦІЯ_5 помер ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 від 14 квітня 1992 року.

Відповідно до даних Чортківської районної державної нотаріальної контори спадкова справа до майна померлого ОСОБА_5 не заводилась. Згідно даних Спадкового реєстру заповіту спадкодавець не залишав.

Згідно Будинкової книги прописки громадян, що мешкають в будинку АДРЕСА_1 ОСОБА_3 вступила в управління спадковим майном гр. ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , оскільки після його смерті залишилась проживати у житловому будинку, який є спадковим майном.

Згідно ст. 549 Цивільного кодексу Української РСР від 1963 року спадкодавець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном або якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Відповідно до ст.548 Цивільного кодексу Української РСР від 1963 року прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Отже, незважаючи на те, що ОСОБА_3 не оформила правовстановлюючі документи на прийняту спадщину після смерті ОСОБА_5 , вона вважається власником частки житлового будинку померлого, яка складає 2/3 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 .

Суд вказує, що відсутність державної реєстрації житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що є спадковим майном, а також не оформлення спадкодавцем правовстановлюючих документів на успадковане майно не може бути перешкодою для реалізації позивачем свого права на спадкування після смерті своєї матері.

Листом Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ за № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» судам було звернуто увагу на наступне.

Згідно п.3.1 даного Листа право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК).

П.3.3 Листа вказує на те, що у випадках відсутності правовстановлюючих документів у зв`язку з їх втратою або відсутності реєстрації об`єкта нерухомості за спадкодавцем (на ім`я спадкодавця) суди правомірно задовольняють вимоги спадкоємців про визнання права власності на нерухоме майно.

Враховуючи викладене вище та керуючись ст.182 Цивільного кодексу України (Далі ЦК України) право власності на нерухомі речі підлягає державній реєстрації.

Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до п.5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до частини першої ст. 1268 Цивільного кодексу України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ст. 346 Цивільного кодексу України однією з підстав припинення права власності є смерть власника.

Відповідно до ст. 182 Цивільного кодексу України право власності на нерухомі речі підлягають державній реєстрації.

Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Відповідно до ст. 1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обов`язки , шо належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з дня відкриття спадщини.

Статтею 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з вимогами ч.1 ст.1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якого є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права, у встановленому законодавством України порядку.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 №7 «Про судову практику у справах про спадкування» передбачено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження».

Відповідно до статей 15,16 ЦК України, статті 4 ЦПК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних прав, свобод чи інтересів у спосіб, передбачений законом або договором. Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права (п.1 ч.2 ст.16 ЦК).

Керуючись ст. ст. 25, 30, 380, 386, 392, 1218, 1222, 1223, 1268 Цивільного кодексу України та керуючись ст. ст. 4, 12, 76, 81, 89, 263, 264, 265, 273 Цивільного процесуального кодексу України, суд

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно - задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 , р.н.о.к.п.п. НОМЕР_2 , право власності на спадкове майно, яке залишилось після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , в порядку спадкування за законом, а саме на 1/2 (одну другу) частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційної скарги не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення суду, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Тернопільського апеляційного суду або через Чортківський районний суд Тернопільської області.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Дата складання повного судового рішення 09 травня 2024 року.

Суддя/підпис/

Копія вірна:

Оригінал рішення знаходиться в матеріалах справи № 608/70/24

Рішення набрало законної сили " " ________________ року.

Суддя: Л. М. Запорожець

Копію рішення видано " " _________________ року.

Секретар: