Справа № 446/2222/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25.11.2024 м.Кам`янка-Бузька

Кам`янка-Бузький районний суд Львівської області в складі:

головуючого - судді Котормус Т. І.

секретар судового засідання Карпа Г.М.

Справа №446/2222/24

учасники справи:

заявник ОСОБА_1 ;

заінтересована особа приватний нотаріус Робак Л.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кам`янка-Бузька в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: приватний нотаріус Львівського районного нотаріального округу Робак Л.А. про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

25.09.2024 заявник ОСОБА_1 подав до Кам`янка-Бузького районного суду Львівської області заяву, в якій просить встановити факт родинних відносин між фізичними особами, а саме що він є сином ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування заяви покликається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мама ОСОБА_3 . Після її смерті залишилося спадкове майно на яке вона склала заповіт, яким все своє майно заповіла ОСОБА_1 . Однак, коли він. звернулася до приватного нотаріуса Львівського районного нотаріального округу Робак Л.А. з метою прийняття спадщини йому було відмовлено, оскільки є розбіжність в написанні його прізвища у свідоцтві про його народження та прізвища його матері у свідоцтві про її смерть, а саме « ОСОБА_4 » і « ОСОБА_5 ». У зв`язку з вищенаведеним, він не взмозі розпорядитися належним йому спадковим майном.

Ухвалою суду від 25.09.2024 відкрито провадження в справі та призначено судове засідання.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, однак через канцелярію суду подав заяву про розгляд справи без його участі, також просить позовні вимоги задовольнити.

Представник заінтересованої особи приватний нотаріус Львівського районного нотаріального округу Робак Л.А., будучи належним чином повідомлена в судове засідання не прибула.

Враховуючи зазначені обставини, суд вирішив розглядати справу на підставі наявних у ній матеріалів.

Водночас у зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України не здійснюється.

Дослідивши матеріали цивільної справи у їх сукупності та взаємозв`язку, суд встановив наступні обставини справи та відповідні до них правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_2 народився ОСОБА_1 і його батьками є ОСОБА_6 та ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 від 02.03.1974 р.н. (а.с.7)

Згідно копії паспорту громадянина України серії НОМЕР_2 видно, що такий видано ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.8)

Як видно з матеріалів справи, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від 15.08.2024 (а.с.11)

Судом встановлено, що 01.02.2008 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , склала заповіт, яким все належне їй майно заповіла своєму синові ОСОБА_1 (а.с.9)

Однак, коли ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса Львівського районного нотаріального округу Робак Л.А., з метою прийняття спадщини йому було відмовлено через розбіжність у написанні його прізвища та прізвища його матері, а саме « ОСОБА_5 » та « ОСОБА_4 ».

Суд вирішуючи питання встановлення факту родинних відносин встановив наступне.

Як видно з матеріалів справи, заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 і його матір`ю є ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 від 02.03.1974 р.н.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати заявника ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_4 від 15.08.2024. За життя склала заповіт, згідно якого все своє майно заповіла синові, однак через розбіжність у написанні прізвища заявника та його матері він не може прийняти належного йому спадкового майна.

Відповідно до пункту 5 частини другої ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

У відповідності до пункту 1 частини першої ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до частини другої ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб. Якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року N 5 «Про судову практику про справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Відповідно до пункту 7 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» N 5 від 31 березня 1995 року, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Аналогічна позиція викладене у п. 9 листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16 травня 2013 року N 24-753/0/4-13. Так, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження.

Отже, з урахуванням того, що заявником ОСОБА_1 було доведено обставини неможливості документально встановити факт родинних відносин, встановити який просить заявник, доводиться матеріалами справи, і цей факт є необхідним йому для оформлення спадкових прав після смерті матері ОСОБА_3 , тому суд дійшов висновку, що заява підлягає до задоволення.

Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України судові витрати не відшкодовуються.

Керуючись ст. 258-259, 264-265, 268, 293, 294 Цивільного процесуального кодексу України,

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: приватний нотаріус Львівського районного нотаріального округу Робак Л.А. про встановлення факту родинних відносин, задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин між фізичними особами, а саме встановити той факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є сином ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Судові витрати не відшкодовуються.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів безпосередньо до Львівського апеляційного суду.

Дата складення повного судового рішення 25.11.2024.

Суддя Т.І. Котормус