Справа №705/5769/23
2-о/705/9/24 РІШЕННЯ
23 квітня 2024 року м.Умань
Уманський міськрайонний суд Черкаської області у складі:
головуючого судді Єщенко О.І.,
секретаря судового засідання Остропольської В.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Чигиринська міська рада, про встановлення юридичного факту,
Представник заявника ОСОБА_1 адвокат Майстренко Максим Олександрович звернувся до суду із заявою про встановлення юридичного факту, в якій просив установити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 (до укладення шлюбу - ОСОБА_2 ), яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Чмирівка Чигиринського району Черкаської області, є рідною сестрою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Чмирівка Чигиринського району Черкаської області.
В обґрунтування заяви зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_2 , внаслідок чого відкрилася спадщина на її майно. Згідно з книгою реєстрації видачі сертифікатів на земельну частку (пай), що видавалися Новоселицькою сільською радою Чигиринського району Черкаської області з колективної та інших форм власності КСП ім. Дубового (рішення № 268 від 18.10.1996) на ім`я ОСОБА_2 був зареєстрований сертифікат серії ЧР № 0122823 на земельну частку (пай) розміром 1,97 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), про що в книзі реєстрації 20.01.1997 зроблено запис за № 528, у графі з прізвищем ОСОБА_2 присутній підпис про отримання сертифікату на руки, проте даний сертифікат було втрачено.
Спадщину після спадкодавця відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 549 ЦК Української РСР прийнято її рідним братом - ОСОБА_4 шляхом вступу у фактичне володіння та управління спадковим майном померлої. Інші спадкоємці за законом чи за заповітом відсутні.
ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4 помер, внаслідок чого відкрилась спадщина на його майно. ОСОБА_1 відповідно до свідоцтва про народження НОМЕР_1 , виданого 29.01.1976, являється сином ОСОБА_4 . Спадщину заявником після смерті батька прийнято, що підтверджується витягом про реєстрацію в спадковому реєстрі № 36823488 від 07.03.2014. Однак заявник позбавлений можливості оформити свої спадкові права на вищевказаний сертифікат, що належав спадкодавцю.
ОСОБА_2 (до укладення шлюбу - ОСОБА_2 ) являється рідною сестрою батька заявника ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Для оформлення спадкових прав заявнику необхідно підтвердити факт родинних відносин, оскільки в наявних правовстановлюючих документах неможливо довести родинний зв`язок, оскільки свідоцтво про народження спадкодавця є втраченим.
Заявник звертався до державного архіву Черкаської області із заявою про видачу архівної довідки про народження ОСОБА_2 , однак йому відмовлено у видачі архівної довідки у зв`язку з тим, що книги реєстрації актів про народження за 1935 рік по зазначеному населеному пункту на зберігання до державного архіву області не надходили, а тому виявити актовий запис про народження ОСОБА_2 немає можливості. Також втрачено свідоцтво про шлюб ОСОБА_2 . Факт родинних відносин між спадкодавцем та ОСОБА_4 доводиться тим, що за життя вони підтримували родинні стосунки, взаємовідносини між ними були як між рідними братом та сестрою, проживали вони в одному домоволодінні по АДРЕСА_1 .
У судовому засіданні представник заявника ОСОБА_1 - адвокат Майстренко М.О. заяву підтримав та просив її задовольнити.
Представник заінтересованої особи Чигиринської міської ради у судове засідання не з`явився, заступник міського голови Брайченко С. надіслав до суду відзив на заяву про встановлення юридичного факту, де вказав, що проти встановлення факту родинних відносин не заперечує. Просить справу розглядати за відсутності представника Чигиринської міської ради.
Свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 у судовому засіданні підтвердили, що ОСОБА_2 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Чмирівка Чигиринського району Черкаської області, є рідною сестрою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Чмирівка Чигиринського району Черкаської області, та ОСОБА_4 був рідним батьком заявника ОСОБА_1 . Також пояснили, що дітей у ОСОБА_2 не було, з рідні був брат ОСОБА_4 та його сім`я.
Вислухавши пояснення представника заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, суд висновує таке.
Відповідно до ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, зокрема п. 1 ч.1 вказаної статті передбачає встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Згідно з роз`ясненнями п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо твердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину та інше.
Судом встановлено, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Чмирівка Чигиринського району Черкаської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданим 06.12.2001 Новоселицькою сільською радою Чигиринського району Черкаської області.
Відповідно до архівної довідки архівного відділу № 6 Черкаської районної державної адміністрації Черкаської області від 29.06.2023 № 04-02/65 згідно з книгою реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видавалися громадянам Новоселицькою сільською радою Чигиринського району Черкаської області з колективної та інших форм власності КСП ім. Дубового (рішення № 268 від 18.10.1996) на ім`я ОСОБА_2 дійсно був зареєстрований сертифікат серії ЧР № 0122823 на земельну частку (пай) площею 1,97 умовних кадастрових гектара, про що в книзі реєстрації 20.01.1997 зроблено запис за № 528. У графі з прізвищем ОСОБА_2 присутній підпис про отримання сертифікату на руки. Позначка «Погашено» відсутня.
Згідно з довідкою Чигиринської міської ради Новоселицького старостинського округу від 12.07.2023 № 24-12-05 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , протягом 6 місяців після смерті рідної сестри ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , користувався рухомим та нерухомим майном померлої, обробляв присадибну земельну ділянку, доглядав за домогосподарством, вступивши таким чином у фактичне володіння та управління спадковим майном померлої.
ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 у с. Чмирівка Чигиринського району Черкаської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 , виданим 24.03.2006 Новоселицькою сільською радою Чигиринського району Черкаської області.
Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого 29.01.1976 Новоселиця сільЗАГС Чигиринського району Черкаської області, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_7 , батьками вказані: батько - ОСОБА_4 , мати - ОСОБА_7 .
Згідно з Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 36823488 від 07.03.2014 приватним нотаріусом Костенко Н.В. внесено реєстраційний запис спадкової справи № 22-2014 після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_8 .
Відповідно до довідки № 10/06-01-06 виконавчого комітету Чигиринської міської ради від 22.07.2022 до дня смерті ОСОБА_2 , 1935 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . Інших членів сім`ї, малолітніх, неповнолітніх, утриманців на момент смерті ОСОБА_2 не зареєстровано.
Відповідно до довідки № 11/06-01-06 виконавчого комітету Чигиринської міської ради від 22.07.2022 до дня смерті ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . Інших членів сім`ї, малолітніх, неповнолітніх, утриманців на момент смерті ОСОБА_4 не зареєстровано.
Згідно зі свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 , виданим 10.10.1962 райбюро ЗАГС м. Чигирин Черкаської області, ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_6 у с. Чмерівка Чигиринського району Черкаської області, батьками вказані: батько - ОСОБА_8 , мати - ОСОБА_9 .
У повідомленні державного архіву Черкаської області від 26.08.2021 № К-91/05-08 вказано, що запис про народження гр. ОСОБА_2 по с. Чмирівка Чигиринського району Черкаської області за 1935 рік не виявлено. Перевірка проведена за 1 (один) рік. Книги реєстрації актів про народження за 1935 рік по зазначеному населеному пункту на зберігання до держархіву області не надходили.
Таким чином, виходячи з досліджених у справі доказів в їх сукупності та взаємозв`язку, суд дійшов висновку про те, що ОСОБА_2 (до укладення шлюбу - ОСОБА_2 ), яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Чмирівка Чигиринського району Черкаської області, є рідною сестрою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Чмирівка Чигиринського району Черкаської області.
Відповідно до ст. 81 ЦПК України кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Докази мають бути належними і допустимими відповідно до вимог ст. ст. 77, 78 ЦПК України.
Відповідно до ст. 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні (ст. 263 ЦПК України).
Відповідно до ст. 263 ЦПК України судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права. Судове рішення має відповідати завданню цивільного судочинства, визначеному цим Кодексом. При виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування відповідних норм права, викладені в постановах Верховного Суду. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.
Враховуючи встановлені судом обставини, зважаючи на неможливість оформлення заявником спадщини без встановлення факту родинних відносин, суд доходить висновку, що заяву належить задовольнити.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 2, 76-81, 95, 229, 258, 259, 263-265, 268, 315-319, 354, 355 ЦПК України, суд
Установити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 (до укладення шлюбу - ОСОБА_2 ), яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Чмирівка Чигиринського району Черкаської області, є рідною сестрою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Чмирівка Чигиринського району Черкаської області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Черкаського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасники справи, які не були присутні у судовому засіданні під час ухвалення судового рішення, мають право подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Заявник: ОСОБА_1 ; АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 .

Заінтересована особа: Чигиринська міська рада, вул. Богдана Хмельницького, буд. 26, м. Чигирин, Черкаський район, Черкаська область, 20901, .

Суддя О.І.Єщенко