У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 вересня 2024 року суддя Подільського районного суду м. Києва Будзан Л.Д., розглянувши матеріали судового доручення Стамбульського 14-го арбітражного суду про надання правової допомоги шляхом вчинення окремих процесуальних дій,

ВСТАНОВИВ:

16 вересня 2024 року до Подільського районного суду міста Києва з Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) надійшло доручення Стамбульського 14-го арбітражного суду про надання правової допомоги шляхом окремих процесуальних дій в Україні.

Згідно із протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 16 вересня 2024 року головуючим суддею у справі визначено суддю Будзан Л.Д.

Відповідно до вимог ст. 2 Закону України «Про судоустрій і статус суддів» суд здійснює правосуддя на засадах верховенства права, забезпечує кожному право на справедливий суд та повагу до інших прав і свобод, гарантованих Конституцією і законами України, а також міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

За змістом ст. 3 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється відповідно до Конституції України, цього Кодексу, Закону України «Про міжнародне приватне право», законів України, що визначають особливості розгляду окремих категорій справ, а також міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України. Якщо міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, передбачено інші правила, ніж встановлені цим Кодексом, застосовуються правила міжнародного договору України. Провадження в цивільних справах здійснюється відповідно до законів, чинних на час вчинення окремих процесуальних дій, розгляду і вирішення справи .

Відповідно до ч. 1, ч. 2 ст. 500 ЦПК України, суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами.

Судове доручення не приймається до виконання, у разі якщо воно:

1) може призвести до порушення суверенітету України або створити загрозу її національній безпеці;

2) не належить до юрисдикції цього суду;

3) суперечить законам або міжнародному договору, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України.

Так, з матеріалів доручення вбачається, що спір виник між юридичними особами, зокрема «Анкара анонім тюрк сігорта шіркеті» та ПАТ «СК LEMMA PUBLIC JOINT STOCK INSURANCE COMPANY», що не відноситься до юрисдикції загальних судів.

Отже, приймаючи до уваги вищенаведене, враховуючи неможливість виконання судового доручення Стамбульського 14-го арбітражного суду про надання правової допомоги шляхом вчинення окремих процесуальних дій, суд дійшов висновку про необхідність повернення матеріалів судового доручення до Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) без виконання.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст.260, 500, 501 Цивільного процесуального кодексу України, -

ПОСТАНОВИВ:

Матеріали судового доручення Стамбульського 14-го арбітражного суду про надання правової допомоги шляхом вчинення окремих процесуальних дій повернути до Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) без виконання.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та оскарженню не підлягає.

Суддя Леся БУДЗАН