Єдиний унікальний номер судової справи №678/492/24
Номер провадження №2-о-678-26/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 квітня 2024 року селище Летичів

Летичівський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого - судді Лазаренка А. В.,

за участю секретаря судового засідання Непийвода Л. Д.,

розглянувши у порядку окремого провадження в залі суду справу за заявою ОСОБА_1 , представник заявника: ОСОБА_2 , заінтересована особа: Летичівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), про встановлення факту, що має юридичне значення,

встановив:

08 квітня 2024 року заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту неправильності в актовому записі.

В обґрунтування поданої заяви, заявник зазначає, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , в с. Терлівка Летичівського району Хмельницької області.

У зв`язку з втратою його свідоцтва про народження та з метою отримання вказаного документу повторно він звернувся до Летичівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), який видав повторно свідоцтво про народження, однак у документі дата народження вказана ІНФОРМАЦІЯ_1 . 07 лютого 2024 року зазначеним органом ДРАЦС надано відповідь, що під час здійснення перевірки даних про особу, на яку отримується повторне свідоцтво про народження, виявлені розбіжності щодо дати народження, тому видати повторне свідоцтво про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є неможливим до моменту врегулювання розбіжностей, в тому числі відповідно до «Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання», затверджених наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 року №96/5, а також в судовому порядку.

Внаслідок невідповідностей в актовому записі цивільного стану громадян про народження, він змушений звернутися до суду із відповідною заявою, оскільки встановлення неправильності в актовому записі та внесення змін до актового запису мають юридичне значення для охорони його прав та інтересів.

Внести зміни до актового запису про народження № 02 від 01 квітня 1982 року, складеного виконавчим комітетом Руднянської сільської ради Летичівського району Хмельницької області на ім`я ОСОБА_1 в позасудовому порядку не має можливості оскільки відсутні первинні документи про народження, зокрема дубліката медичного свідоцтва про народження дитини, виданого пологовим будинком, в якому був народжений заявник, і який би свідчив про те, що запис про його народження в акті цивільного стану є неправильним, а правильною датою народження є ІНФОРМАЦІЯ_1 .

08 квітня 2024 року ухвалою Летичівського районного суду Хмельницької області заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі.

25 квітня 2024 року до суду надійшла заява представника заявника ОСОБА_1 адвоката Стецькової-Бондар Л. Ф. про розгляд справи у їхню відсутність та без звукозапису, заявлені вимоги підтримують та просить задовольнити.

25 квітня 2024 року у письмових поясненнях представник заінтересованої особи - Летичівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) просять про розгляд справи без їхньої участі, щодо задоволення заяви покладаються на думку суду.

Розгляд справи проведено в порядку ст. 247 ЦПК України на підставі наявних матеріалів, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши докази по справі, суд вважає, що вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав (ч. 1). Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення (п. 5 ч. 2).

Відповідно до змісту ч. 2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

У п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31 березня 1995 року судам роз`яснено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

За змістом пункту 2.13 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджені наказом Міністерства юстиції України від 12 січня 2011 року № 96/5 (далі Правил) підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є: рішення суду, в тому числі про установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Відповідно до абз.4 п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 07 липня 1995 року № 12 «Про практику розгляду судами справ щодо встановлення неправильності запису в актах громадянського стану» питання щодо встановлення неправильності в актовому записі про народження, суд вирішує на підставі письмових (архівних матеріалів; відомостей, які містяться в паспорті; довідок з місця роботи, навчання, проживання; військових, профспілкових, інших посвідчень тощо) та інших доказів, що з достовірністю підтверджують заявлену вимогу.

Паспортом громадянина України, серії серії НОМЕР_1 , виданим Летичівським РВ УМВС України в Хмельницькій області 28 березня 2000 року, підтверджується особа заявника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження с. Терлівка Летичівського району Хмельницької області.

Картка платника податків видана Летичівським ДПІ ГУ ДПС у Хмельницькій області ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , про реєстраційний номер облікової картки платника податків з Державного реєстру фізичних осіб платників податків НОМЕР_2 .

Паспорт громадянина України для виїзду за кордон, тип P, код держави UKR, номер паспорта НОМЕР_3 , орган, що видав 6802, виданий на ім`я ОСОБА_3 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження Хмельницька область.

Згідно завіреної управлінням ДМС у Хмельницькій області копії заяви про видачу паспорта, форми -1, ОСОБА_1 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження с. Терлівка Летичівського району Хмельницької області, батько ОСОБА_1 , матір ОСОБА_4 .

З записів в погосподарській книзі по с. Терлівка Летичівської селищної ради Хмельницького району Хмельницької області за 1982 рік, вбачається, що дата народження ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Згідно посвідчення тракториста-машиніста, ОСОБА_1 , серії НОМЕР_4 , виданого Летичівською інспекцією Держтехнагляду 19 жовтня 2000 року, дата народження водія ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження с. Терлівка Летичівського району Хмельницької області.

Відповідно до медичної довідки щодо придатності до керування транспортним засобом серії МДП №052694, виданої 04 грудня 2019 року, відповідно до якої день народження ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно військового квитка, серії НОМЕР_5 , виданого ІНФОРМАЦІЯ_3 від 01 квітня 2022 року, день народження ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: с. Терлівка Летичівського району Хмельницької області.

У той же час, згідно Свідоцтва про народження, виданого повторно Летичівський відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до відповіді Летичівського відділу ДРАЦС у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ ) № 56/31.8-46 від 07 лютого 2024 року, під час здійснення перевірки даних про особу, на яку отримується повторне свідоцтво про народження, виявлені розбіжності щодо дати народження, тому видати повторне свідоцтво про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є неможливим до моменту врегулювання розбіжностей, в тому числі відповідно до «Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання», затверджених наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 року №96/5, а також в судовому порядку.

Листом Комунальне некомерційне підприємство «Летичівська багатопрофільна лікарня Летичівської селищної ради Хмельницької області № 249 від 02 лютого 2024 року повідомило про те, що в грудні 1999 року приміщення архіву було затоплене, значна частина документів знищена. Журнал реєстрації народжених за 1982 рік в архіві лікарні відсутній, тому надати виписку з нього неможливо.

Проаналізувавши дані, що знаходяться в матеріалах справи та дослідивши докази у їх сукупності, суд приходить до переконання, що обставини, на які посилається заявник у заяві, ніким не спростовані та знайшли своє підтвердження у представлених суду доказах, а тому, встановлені у судовому засіданні обставини справи, дають підстави суду зробити висновок про встановлення факту неправильності запису в актовому записі про народження № 02 від 01 квітня 1982 року, складеного виконавчим комітетом Руднянської сільської ради Летичівського району Хмельницької області на ім`я ОСОБА_1 , в частині запису дати народження дитини «23» березня 1982 року замість правильного «28» березня 1982 року.

Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

Враховуючи вимоги процесуального закону, судові витрати при розгляді справ окремого провадження не відшкодовуються.

На підставі вище викладеного та керуючись ст.ст.2, 10, 78-80, 89, 263, 315-319, 294 ЦПК України, суд

ухвалив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт неправильності запису в актовому записі про народження № 02 від 01 квітня 1982 року, складеного виконавчим комітетом Руднянської сільської ради Летичівського району Хмельницької області на ім`я ОСОБА_1 , в частині запису дати народження дитини «23» березня 1982 року замість правильного «28» березня 1982 року.

Внести зміни до актового запису про народження № 02 від 01 квітня 1982 року, складеного виконавчим комітетом Руднянської сільської ради Летичівського району Хмельницької області на ім`я ОСОБА_1 , а саме в графі «дата народження» дату народження дитини змінити з «23» березня 1982 року на «28» березня 1982 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

УЧАСНИКИ СПРАВИ:

ЗАЯВНИК: ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , адреса реєстрації та фактичного місця проживання: АДРЕСА_1 .

ПРЕДСТАВНИК ЗАЯВНИКА: ОСОБА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 , АДРЕСА_2 .

ЗАІНТЕРЕСОВАНІ ОСОБИ:

Летичівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), місцезнаходження: вул. Савіцького Юрія, 14/1 селище Летичів Хмельницького району Хмельницької області, поштовий індекс 31500, код у Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань 21323440, тел. (03857) 9-15-39.

Суддя підпис А. В. Лазаренко

Суддя А. В. Лазаренко