Справа № 509/7222/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 квітня 2024 року смт. Овідіополь

Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Панасенка Є.М.,

за участю секретаря судового засідання Степанової Н.С.

розглянувши в відкритому судовому засіданні в приміщенні суду цивільну справу № 509/7222/23 за позовом ОСОБА_1 до Великодолинської селищної ради Одеського району Одеської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом

ВСТАНОВИВ:

В листопаді 2023 року до суду звернувся ОСОБА_1 та просив в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , матері ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , визнати за ним право власності на:

-земельну ділянку площею 0,0599 га, розташовану за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :02:002:2462;

-садовий будинок з господарчими будівлями та спорудами під АДРЕСА_2 , загальною площею 53, 9 кв.м.;

- земельну ділянку загальною площею 0,06 га яка розташована на території Шабської сільської ради в садово-городньому товаристві «Южний-2», ділянка № НОМЕР_1 , кадастровий номер :01:007:0939.

В обґрунтування позову вказав, що 21.12.2020 року батько позивача склав заповіт, яким все своє майно заповів сину, ОСОБА_1 заповіт 21.12.2020 року зареєстрований у спадковому реєстрі під номером 66978435. ІНФОРМАЦІЯ_3 помер батько позивача, ІНФОРМАЦІЯ_4 померла мати позивача - ОСОБА_3 . Після смерті батьків позивач прийняв спадщину, проте матері фактично належала частина спільного майна подружжя, яка не була зареєстрована за нею. З моменту смерті батьків позивач сплачує усі рахунки по утриманню земельних ділянок та садового будинку, адже фактично прийняв спадщину. Позивач звернувся до державного нотаріуса Чорноморської державної нотаріальної контори Одеської області, було відкрито спадкові справи, проте отримав відмову оскільки частка матері у майні що є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя не виділена в натурі та не зареєстрована у встановленому законом порядку, рекомендовано звернутися до суду.

Ухвалою судді від 05.12.2023 року відкрито провадження по справі, призначено підготовче засідання. Витребувано від Чорноморської державної нотаріальної контори Одеської області Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м.Одеса) належним чином завірену копію спадкової справи № 69826907 що була відкрита після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 та належним чином завірену копію спадкової справи № 69826893 що була відкрита після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 , а також витяг зі Спадкового реєстру про заповіти.

Ухвалою судді від 25.01.2024 року замінено в рамках цивільної справи неналежного відповідача Овідіопольську районну державну адміністрацію Одеської області на належного Великодолинську селищну раду Одеського району Одеської області.

05.02.2024 року на адресу суду надійшли копії спадкової справи № 339/2022 та 338/2022 після смерті ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .

05.02.2024 року до суду надійшов відзив Великодолинської селищної ради Одеського району Одеської області в якому просили розглянути справу за їх відсутності, на підставі закону.

Ухвалою суду від 12.03.2024 року закрито підготовче засідання призначено справу до судового розгляду.

12.03.2024 року до суду звернувся із заявою позивач та просив проводити розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги підтримав в повному обсязі.

На підставі ч.2 ст.247 ЦПК України розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Суд, беручи до уваги наполягання позивача на задоволенні позову, відзив відповідача, дослідивши письмові матеріали справи, вважає, що позов підлягає частковому задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до ч.1 ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Згідно зі ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно зі ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 у с.Сергіївка, Білгород-Дністровського району, Одеської області, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 26.01.1968 року, батько ОСОБА_2 , мати ОСОБА_3 .

21.12.2020 року ОСОБА_2 склав заповіт, яким все майно яке на день його смерті буде йому належати з чого б воно не складалося, та де б воно не знаходилося, та все те, на що він за законом буде мати право заповів сину ОСОБА_1 .

Заповіт посвідчений приватним нотаріусом Овідіопольського районного нотаріального округу Одеської області Мірошниченко Н.М., зареєстрований в Реєстрі за № 967.

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть виданим15.07.2022 року Овідіопольським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), актовий запис № 377.

ОСОБА_1 поховав батька та прийняв спадщину після його смерті.

ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть виданим 05.08.2022 року Чорноморським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), актовий запис № 732.

Під час шлюбу за сумісні кошти батьки позивача 14 жовтня 2016 року придбали за договором купівлі-продажу земельну ділянку площею 0,0599 га, за адресою АДРЕСА_1 , кадастровий номер :02:002:2462. Договір купівлі-продажу оформлений на батька ОСОБА_2 та посвідчений приватним нотаріусом Овідіопольського районного нотаріального округу Одеської області Русіновою А.Є. та зареєстрований в реєстрі за номером 469,що підтверджується копію договору купівлі-продажу, яка додається до позовної заяви.

Право приватної власності на придбану земельну ділянку було зареєстровано 14.10.2016 року за батьком - ОСОБА_2 в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно,номер запису про право власності 16973243, що підтверджується інформаційною довідкою з Державного реєстру,копія якої додається до позовної заяви.

Під час шлюбу за сумісні кошти батьки позивача ОСОБА_2 та ОСОБА_3 14 жовтня 2016 року придбали за договором купівлі-продажу садовий будинок з господарчими будівлями та спорудами під номером АДРЕСА_2 ,який складається в цілому з одного цегляного садового будинку під літ. «А,а -аі» загальною площею 53,9 кв.м.,з господарчими будівлями та спорудами:2 сараї - літ. «Б,б»,«В,в»; вбиральня - літ. «Г» спорудження - №1-9,1. Договір купівлі-продажу оформлений на батька ОСОБА_2 та посвідчений приватним нотаріусом Овідіопольського районного нотаріального округу Одеської області Русіновою А.Є. та зареєстрований в реєстрі за номером 471,що підтверджується копію договору купівлі-продажу, яка додається до позовної заяви.

Право приватної власності на придбаний садовий будинок з господарчими спорудами та будівлями було зареєстровано 14.10.2016 року за батьком - ОСОБА_2 в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно,номер запису про право власності 16974623, що підтверджується інформаційною довідкою з Державного реєстру,копія якої додається до позовної заяви.

Розпорядженням Білгород-Дністровської районної державної адміністрації ОСОБА_2 передано безоплатно у власність земельну ділянку загальною площею 0,06 га,яка розташована на території Шабівської сільської ради в садово-городньому товаристві «Южний-2», ділянка № НОМЕР_1 за межами населеного пункту для ведення садівництва та вирішено видати ОСОБА_2 , що підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку для ведення садівництва.

Право приватної власності за ОСОБА_2 на підставі розпорядження на вищевказану земельну ділянку було зареєстровано під номером 41210199,кадастровий номер :01:007:0939 реєстраційний номер 8 у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 23.03.2021 року,що підтверджується копією витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності,яка додається до позовної заяви.

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку за адресою АДРЕСА_3 на ім`я ОСОБА_2 складений кадастровий план земельної ділянки з кадастровим номером :01:007:0939, що підтверджується копією кадастрового плану.

Під час купівлі земельної ділянки та садового будинку з господарчими будівлями та спорудами АДРЕСА_2 , ОСОБА_3 надала приватному нотаріусу Овідіопольського районного нотаріального округу Одеської області Русіновій А.Є.,заяву про згоду на купівлю за спільні кошти її чоловіком ОСОБА_2 ,з яким вона з 16 серпня 1961 року по день укладення договору купівлі-продажу вищевказаної нерухомості, перебувала у зареєстрованому шлюбі, яка зареєстрована у Реєстрі за № 468 14.10.2016 року.

Таким чином, ОСОБА_3 фактично належала 1/2 частина спільного майна подружжя,яка не була за нею зареєстрована у встановленому Законом порядку, що і є перешкодою для позивача у отриманні свідоцтва про право власності в порядку спадкування за законом.

Згідно із ч.2 ст.1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно із ч.1 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ч.1 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Згідно із ч.1 ст.1273 ЦК України спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

З копій матеріалів спадкових справ встановлено що лише ОСОБА_4 звертався до нотаріальної контори після смерті кожного із батьків.

Тобто, на час розгляду справи ОСОБА_1 дійсно є єдиним спадкоємцем майна померлих, який прийняв спадщину, у зв`язку з чим ним правомірно було пред`явлено позов саме до Великодолинської селищної ради Одеського району Одеської області, що повністю відповідає вимогам абз.2 п.24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування».

У той же час, суд не вбачає підстав для розгляду вимоги щодо визнання права власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку загальною площею 0,06 га яка розташована на території Шабської сільської ради в садово-городньому товаристві «Южний-2», ділянка № НОМЕР_1 , кадастровий номер :01:007:0939, оскільки вона знаходиться не на території Великододлинської селищної ради Одеського району Одеської області.

Відповідно до ст. 41 Конституції України, право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом, крім того, право приватної власності є непорушним.

Згідно із ч.1 ст. 321 ЦК України право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Враховуючи ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлено судом.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Враховуючи наведене, спадкування є передбаченою законом підставою для набуття права власності.

Статтею 1 Першого Протоколу до Конвенції про захист прав і основних свобод людини 1950 року, ратифікованого Законом України №475/97-ВР від 17.07.1997 року «Про ратифікацію Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року, Першого протоколу та Протоколів №2,4,7, та 11 до Конвенції», визначено, що кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

У відповідності до ч.1 ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно з ст.15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання, має право безпосередньо звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Як передбачено ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, зокрема шляхом визнання права.

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику в справах про захист права власності та інших речових прав» від 07.02.2014 №5 визначено, що відповідно до ст. 41 Конституції України та ст. 321 ЦК України ніхто не може бути позбавлений права власності чи обмежений у його здійсненні, крім випадків встановлених Конституцією та законами. Враховуючи, що згідно зі ст. 92 Конституції України правовий режим власності визначається виключно законами України, то інші нормативно-правові акти, які обмежують права власності і не мають ознак закону, не підлягають застосуванню.

Таким чином, з огляду на вищевикладене, враховуючи що позивач позбавлений можливості отримати свідоцтво про право на спадщину після смерті його матері шляхом звернення до нотаріальних органів через відсутність у його матері правовстановлюючого документа на спадкове майно, суд вважає, що вимоги позивача знайшли своє підтвердження та підлягають задоволенню в частині спадкового майна що знаходиться на території Великодолинської селищної ради Одеського району Одеської області.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 3-7, 10-13, 76-83, 95, 141, 258-259, 263-265, 268, 271-273, 315, 319 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Великодолинської селищної ради Одеського району Одеської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити частково.

В порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , матері ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_3 право власності на:

-земельну ділянку площею 0,0599 га, розташовану за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :02:002:2462;

-садовий будинок з господарчими будівлями та спорудами під АДРЕСА_2 , загальною площею 53, 9 кв.м.

В задоволенні решти позовних вимог - відмовити.

Рішення суду може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги до Одеського апеляційного суду безпосередньо або через Овідіопольський районний суд Одеської області протягом тридцяти днів з дня його складення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення суду складено 03.05.2024 року.

Головуючий: Є. М. Панасенко