Провадження № 2-о/521/497/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАІНИ

18 вересня 2024 року м. Одеса

Малиновський районний суд м. Одеси, у складі :

головуючого судді Ганошенка С.А.,

присяжного - Мануілової К.В.

присяжного - Смолкіна М.О.

за участі секретаря судового засідання Довгань Ж.А.,

розглянувши у порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , за участю заінтересованої особи Органу опіки та піклування Хаджибейської районної адміністрації Одеської міської ради про усиновлення дитини,-

В С Т А Н О В И В:

Заявники звернулися до Малиновського районного суду м. Одеси з вказаною заявою, в якій просять визнати їх усиновлювачами малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зобов`язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) внести зміни до актового запису про народження № 50 від 04.02.2022 р., складеного Білгород-Дністровським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Білгород-Дністровському районі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 - шляхом змінення графи прізвище дитини з « ОСОБА_3 », на « ІНФОРМАЦІЯ_9 », по-батькові з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_10 », в графі батько з « ОСОБА_8 », громадянин України, на « ОСОБА_2 », громадянин України, в графі мати з « ОСОБА_9 », громадянка України, на « ОСОБА_1 », громадянка України, в графі місце народження з «Україна, Одеська область, Білгород-Дністровський район, м. Білгород-Дністровський» на «Україна, Одеська область, Одеський район, м. Одеса» та з урахуванням внесених змін видати нове свідоцтво про народження дитини; в іншій частині актовий запис про народження залишити без змін.

Заявники знаходяться у зареєстрованому шлюбі та зазначають, що малолітній ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 проживає у їх родині з 14.06.2024 року, за своїм віком не усвідомлює факт усиновлення, в родині склалися добрі та гармонічні стосунки. Біологічна мати дитини - ОСОБА_9 була позбавлена батьківських прав рішенням Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 03.07.2023 року у справі 495/8316/22. Відомості про батька дитини записані відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України, що підтверджується копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомостей про батька від 04.02.2022, № 1. Заявники бажають усиновити малолітнього ОСОБА_10 , оскільки опікуються ним, вважають його своєю дитиною, люблять його, піклуються про нього. Мешкає родина за адресою: АДРЕСА_1 . Дане помешкання є приватною власністю батьків заявниці. Квартира комфортна, прибрана. В квартирі є необхідні меблі. Санітарно-гігієнічний стан помешкання відповідає нормам. У малолітнього ОСОБА_11 є окрема кімната (дитяча), яка обладнана всім необхідним для його розвитку. Заявник отримує постійний дохід, відповідно до наданої ним довідки від 14.03.2024 р. Тому заявники звернулися з відповідною заявою до суду, яку просять суд задовольнити.

Ухвалою Малиновського районного суду м. Одеси від 19.08.2024 року відкрито провадження у справі, заяву призначено розглядати за правилами окремого провадження.

17.09.2024 року на адресу суду, через канцелярію, представник заінтересованої особи надав висновок Хаджибейської районної адміністрації Одеської міської ради про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам малолітнього ОСОБА_3 № 008526 (а.с. 128-131).

У судове засідання, призначене на 18.09.2024 року, з`явилися заявники: ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , представник заявників - адвокат Павленко А.Л., представник заінтересованої особи Органу опіки та піклування Хаджибейської районної адміністрації ОМР - Майдебура Ю.В.

Заявники та їх представник - адвокат Павленко А.Л. у судовому засіданні вказали, що наполягають на задоволенні заяви, виховують дитину з початку червня 2024 р., встановили опіку над нею, дитина проживає в їх сім`ї однією родиною, вони люблять і піклуються про неї.

Представник заінтересованої особи Органу опіки та піклування Хаджибейської районної адміністрації ОМР - Майдебура Ю.В. вказав на доцільність прийняття рішення про усиновлення, вказавши, що це відповідає інтересам дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Вислухавши сторони, дослідивши матеріали справи, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок наявних у справі доказів у їх сукупності, суд дійшов наступного.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 у батьків ОСОБА_8 , громадянина України, та ОСОБА_9 , громадянки України, про що зроблений відповідний актовий запис про народження № 50, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 від 04.02.2022 року, виданим Білгород-Дністровським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Білгород-Дністровському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) (а.с. 15).

Згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження, відомості про батька дитини записані відповідно до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України із зазначенням відомостей про батька від 04.02.2022 року № 1 (а.с. 16).

Відповідно до повторно виданого свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 від 12.04.2024 року заявник ОСОБА_2 уклав шлюб із заявницею ОСОБА_1 23.09.2005 року, про що Другим Малиновським відділом реєстрації актів цивільного стану Одеського міського управління юстиції зроблено відповідний актовий запис № 444 (а.с.13).

В шлюбі у подружжя немає спільних дітей.

Відповідно до Висновку, наданого Хаджибейською районною адміністрацією Одеської міської ради від 12.09.2024 року № 008526 вбачається, що у зв`язку із тим, що заявники ОСОБА_2 та ОСОБА_1 звернулися із заявою про усиновлення дитини, яку вони виховують та фактично виконують батьківські обов`язки, орган опіки та піклування вважає , що усиновлення малолітнього ОСОБА_3 із записом в якості батьків ОСОБА_2 та ОСОБА_1 в актовому записі про народження дитини є доцільним та відповідає інтересам дитини (а.с. 128-131).

Згідно довідки, наданої 6 Державним пожежно-рятувальним загоном Головного управління державної служби України з надзвичайних ситуацій в Одеській області від 14.03.2024 року № 6033-58/60 33 04, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , має постійний дохід. За період з лютого 2023 року по лютий 2024 року він складає 470 123,68 грн. (а.с. 60).

Відповідно до висновку КНП Усатівської сільської ради «Усатівський центр первинної медико-санітарної допомоги» від 12.08.2022 року № 724, заявник ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , не має протипоказань до усиновлення, здоров (а.с. 61).

Відповідно до висновку КНП Біляївської міської ради «Біляївська багатопрофільна лікарня» від 04.03.2024 року, заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , не має протипоказань до усиновлення, здорова (а.с. 73).

Згідно з витягом Департаменту інформатизації Міністерства внутрішніх справ України з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» № ВР-002248722, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , на території України, станом на 20.02.2024 року, до кримінальної відповідальності не притягується, незнятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває (а.с. 58).

Згідно з витягом Департаменту інформатизації Міністерства внутрішніх справ України з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» № ВР-002209884, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , на території України, станом на 12.02.2024 року, до кримінальної відповідальності не притягується, незнятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває (а.с. 59).

Відповідно до Висновку про стан здоров`я КНП «Дитяча міська поліклініка № 7» Одеської міської ради від 16.08.2024 року, малолітній ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , має наступний діагноз: Інвалідність відсутня. ОСОБА_12 (а.с. 41-42).

Відповідно до Договору купівлі-продажу № 99-110 И від 24.09.1999 квартира, в якій мешкає родина, є приватною власністю батьків заявниці ОСОБА_1 (а.с. 92-93).

Спеціалістами служби у справах дітей Одеської міської ради було складено акт обстеження житлово-побутових умов від 12.08.2024 року, згідно якого було встановлено, що житло відповідає санітарно-гігієнічним нормам, для підопічної дитини створено належні умови, обладнана окрема кімната, в якій є все необхідне для проживання та розвитку дитини (а.с. 117).

У відповідності із ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини проводиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Як вбачається з матеріалів справи, заявники приклали максимум зусиль, щоб стати усиновлювачами.

Відповідно до довідки, виданої Одеським обласним центром соціальних служб Одеської обласної військової адміністрації від 11.11.2022, № 06/01-1013 заявники пройшли курс підготовки з питань виховання дітей-сиріт, дітей, позбавлених батьківського піклування та за результатами проведеного навчання отримали рекомендації щодо можливості усиновлення однієї дитини чоловічої статі віком від 1-го до 3-х років (а.с. 43).

Згідно з Актом від 16.08.2024 року, складеному в.о. начальника у справах дітей Одеської міської ради заявників ознайомлено з порядком та умовами усиновлення, правами та обов`язками кандидатів в усиновлювачі, усиновлювачів, правовими наслідками усиновлення, порядком здійснення контролю за умовами проживання і виховання усиновленої дитини (а.с. 44-45).

У відповідності з висновком Служби у справах дітей Одеської міської ради від 24.11.2022, № 44 «Про можливість громадян України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , бути усиновлювачами» заявників визнано кандидатами в усиновлювачі однієї дитини, з числа дітей-сиріт або дітей, позбавлених батьківського піклування, віком від одного до трьох років, чоловічої статі (а.с. 46-47).

Згідно довідки Служби у справах дітей Одеської міської ради від 22.05.2024, № 478 заявникам подовжено строк дії висновку про можливість бути усиновлювачами до 24.11.2025 року (а.с. 51).

Згідно п. 4 ч.1 ст. 219 СК України усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони позбавленні батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється.

У відповідності до заочного рішення Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 03.07.2023 року у справі 495/8316/22 ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , позбавлена батьківських прав стосовно малолітнього сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 122-126).

Рішенням виконавчого комітету Маразліївської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області від 09.08.2023 року, № 70/2023 малолітньому ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування (а.с. 48).

Розпорядженням Хаджибейської районної адміністрації Одеської міської ради від 27.05.2024, № 475/01-06 ОСОБА_1 було призначено опікуном над малолітнім ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 52-54).

Заявник ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , надав згоду на призначення своєї дружини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , опікуном малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Вказана заява про згоду від 04.04.2024 року посвідчена приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Н.В. Гуляєвою та зареєстрована у реєстрі за № 242 (а.с. 14).

У судовому засіданні було допитано свідків, які надали суду пояснення відносно умов проживання родини ІНФОРМАЦІЯ_9 та їх взаємовідносин з неповнолітнім ОСОБА_13 .

Свідок ОСОБА_14 повідомила суду, що є матір`ю заявниці та власницею квартири, де проживає родина ІНФОРМАЦІЯ_9 з неповнолітнім ОСОБА_13 , відносини в родині дуже хороші, вона встигла полюбити онука, дуже просить суд залишити дитину в родині.

Свідок ОСОБА_15 повідомила суду, що є сестрою заявника, дуже часто спілкується з сім`єю брата, часто їздять у гості одні до одних, дуже рада за брата, що у них з`явилася дитина, всі дуже люблять ОСОБА_16 та звикли до нього, дитина вважає їх ріднею.

Відповідно до ч. 1 ст. 208 СК України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , може бути усиновленим.

У відповідності з ч. 1 ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи.

Відповідно до ч. 2 ст. 231 СК України, якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини.

Згідно зі ст. 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до ст. 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

У відповідності зі ст. 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається.

Заява про усиновлення може бути відкликана до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Відповідно до ст. 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: 1) стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; 2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; 3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; 5) особу дитини та стан її здоров`я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

Суд не може відмовити особі в усиновленні на тій підставі, що вона вже має або може народити дитину.

Суд, постановляючи рішення про усиновлення повнолітньої особи, враховує мотиви, на підставі яких особи бажають усиновлення, можливість їхнього спільного проживання, їхній сімейний стан та стан здоров`я, а також інші обставини, що мають істотне значення.

Статтею 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Відповідно до ч. 4 ст. 49 ЦК України народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Заявником надано докази, якими підтверджується, що дотримані всі умови, передбачені Сімейним кодексом України; усиновлення малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який проживає в сім`ї усиновлювачів, відповідає його інтересам. Заявники здатні забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини, тому їх заява про усиновлення є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 12, 13, 76,77, 141, 259, 263, 264, 265, 268, 272, 273 ЦПК України, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , за участю заінтересованої особи Органу опіки та піклування Хаджибейської районної адміністрації Одеської міської ради про усиновлення дитини- задовольнити.

Визнати ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП НОМЕР_3 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , РНОКПП НОМЕР_4 , усиновлювачами малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Зобов`язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) внести зміни до актового запису про народження № 50 від 04.02.2022 р., складеного Білгород-Дністровським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Білгород-Дністровському районі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 - шляхом змінення графи прізвище дитини з « ОСОБА_3 », на « ІНФОРМАЦІЯ_9 », графи по-батькові з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_10 », в графі батько з « ОСОБА_8 , громадянин України», на « ОСОБА_2 , громадянин України», в графі мати з « ОСОБА_9 , громадянка України» на « ОСОБА_1 , громадянка України», в графі місце народження з «Україна, Одеська область, Білгород-Дністровський район, м. Білгород-Дністровський» на «Україна, Одеська область, Одеський район, м. Одеса» та з урахуванням внесених змін видати нове свідоцтво про народження дитини; в іншій частині актовий запис про народження залишити без змін.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Одеського апеляційного суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення, згідно ч.1 ст. 354 ЦПК України.

Повний текст рішення виготовлений 19.09.2024 року.

Суддя Сергій ГАНОШЕНКО

Присяжний Катерина МАНУІЛОВА

Присяжний Мирослав СМОЛКІН