05.11.2024 Справа № 469/1267/24
2-о/469/43/24 Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
05 листопада 2024 року селище Березанка
Березанський районний суд Миколаївської області у складі:
головуючого судді Тавлуя В.В.,
за участю секретаря судового засідання Рогозевич С.О.,
учасники справи:
заявник ОСОБА_1 - не з`явилася,
представник заінтересованої особи Березанського відділу
ДРАЦС у Миколаївському районі Миколаївської області
Південного міжрегіонального управління
Міністерства юстиції (м.Одеса) - не з`явився,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Березанський відділ ДРАЦС у Миколаївському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), про встановлення факту неправильності запису в акті цивільного стану,-
в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 04 вересня 2024 року звернулась до Березанського районного суду із вказаною заявою, у якій, зазначала, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Рибаківка Березанського району Миколаївської області і на момент народження мала прізвище « ОСОБА_2 ».
17 жовтня 1998 року заявниця уклала шлюб з ОСОБА_1 та змінила своє дівоче прізвище « ОСОБА_2 » на « ОСОБА_3 ».
З метою виготовлення паспорта громадянина України у формі ID-картки, вона звернулась до Березанського сектору УДМС України в Миколаївській області; однак у зв`язку з невідповідністю даних відомостям Реєстру їй було відмовлено у оформленні паспорта, так як в актовому записі про її народження №18 від 16.12.1978 року, складеному виконавчим комітетом Рибаківської сільської ради Березанського району Миколаївської області, її дата народження значиться як « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Березанським відділом ДРАЦС у Миколаївському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) було відмовлено у виправленні помилки на підставі листа КНП «Березанська ЦРЛ» від 09.07.2024 року про відсутність в архіві лікарні інформації щодо народження ОСОБА_4 (матір"ю заявниці) дитини.
Посилаючись на неможливість виправлення актового запису та необхідність отримання паспорта громадянина України у формі ID-картки, заявниця просить установити факт неправильності актового запису про народження №18 від 16 грудня 1978 року, складеного виконавчим комітетом Рибаківської сільської ради Березанського району Миколаївської області в частині неправильності написання дати народження; внести зміни до актового запису про народження №18 від 16 грудня 1978 року, складеного виконавчим комітетом Рибаківської сільської ради Березанського району Миколаївської області, в частині дати народження дитини, змінивши помилкову дату народження « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на правильну « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
13 вересня 2024 року ухвалою суду відкрито провадження у справі та призначено судове засідання для розгляду справи по суті у порядку окремого провадження з викликом учасників справи.

У судове засідання заявниця не з`явилася, надала до суду заяву про підтримання заявлених вимог у повному обсязі та розгляд справи за її відсутності (а.с.18).
Представник заінтересованої особи Курило-Груба К.А. до суду не з`явилась; про місце, дату і час судового засідання повідомлена належним чином (а.с.15-16, 22).
Дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.
Обставини, викладені у заяві, підтверджуються доданими до заяви документами: свідоцтвом серії НОМЕР_1 , виданим Рибаківською сільською радою Березанського району Миколаївської області 16 грудня 1978 року, про народження дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що в книзі реєстрації актів про народження 16 грудня 1978 року зроблено запис за №18 (а.с.8), свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 , виданим Рибаківською сільською радою Березанського району Миколаївської області 17 жовтня 1998 року, відповідно до якого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , 17 жовтня 1998 року одружилася з ОСОБА_1 та змінила своє дівоче прізвище « ОСОБА_2 » на « ОСОБА_3 » (а.с.9), паспортом серії НОМЕР_3 , виданим Березанським РВ УМВС України в Миколаївській області 29 вересня 2010 року, на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , (а.с.6), висновком начальника Березанського відділу ДРАЦС у Миколаївському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) від 17 липня 2024 року про відмову у внесенні змін до актового запису цивільного стану (а.с.10-11), актовим записом про народження №18, складеним Рибаківською сільською радою Березанського району Миколаївської області 16 грудня 1978 року, у якому дата народження заявниці зазначена як « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (а.с.21).
Оскільки виправлення помилки у актовому записі неможливе з об`єктивних причин, і встановлення даного факту має для заявниці юридичне значення, так як є необхідним для реалізації її особистих немайнових прав отримання паспорта громадянина України у формі ID-картки, заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню судом.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.12, 13, 258, 259, 263-265, 315-319 ЦПК України, суд
у х в а л и в:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Березанський відділ ДРАЦС у Миколаївському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), про встановлення факту неправильності запису в акті цивільного стану, задовольнити.

Установити факт неправильності в актовому записі про народження №18 від 16 грудня 1978 року, складеному виконавчим комітетом Рибаківської сільської ради Березанського району Миколаївської області щодо ОСОБА_5 в частині неправильності написання дати народження.
Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_5 №18 від 16 грудня 1978 року, складеного виконавчим комітетом Рибаківської сільської ради Березанського району Миколаївської області, в частині дати народження дитини, змінивши помилкову дату народження « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на правильну « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Рішення може бути оскаржене у апеляційному порядку протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги до Миколаївського апеляційного суду.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя: