Справа № 627/930/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 листопада 2024 року с-ще Краснокутськ

Краснокутський районний суд Харківської області у складі

головуючої Вовк Л. В.

з участю секретаря судового засідання Тішакіної Л.В.,

позивачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в с-щі Краснокутськ Харківської області в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Краснокутської селищної ради Богодухівського району Харківської області про визнання права власності на спадкове майно, третя особа , яка не заявляє самостійні вимоги щодо предмета спору : Краснокутська державна нотаріальна контора Харківської області ,

у с т а н о в и в :

Виклад позиції позивача.

В серпні 2024 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до Краснокутської селищної ради Богодухівського району Харківської області про визнання права власності на спадкове майно, в якому просять визнати в порядку спадкування за законом , після померлої матері ОСОБА_3 , за ОСОБА_1 право приватної власності на земельну ділянку площею 4,7940 га ( рілля - 4,5861 га , сіножать - 0,2079 га) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва ,що розташована на території Краснокутської селищної ради Богодухівського району Харківської області, а за ОСОБА_2 право приватної власності на житловий будинок з господарськими будівлями по АДРЕСА_1 .

Позов обгрунтовано тим , що за життя мати позивачів ОСОБА_3 , згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХР № 016957 від 15.11.2004, мала на праві приватної власності земельну ділянку площею 4,7940 га ( 4,5861 га- ріллі , 0,2079 га-сіножать) , для ведення товарного сільськогосподарського виробництва ,що розташована на території Краснокутської селищної ради Богодухівського району Харківської області. Окрім того , на підставі свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок від 28.05.1975, матері позивачів належав житловий будинок з господарськими будівлями по АДРЕСА_1 . ІНФОРМАЦІЯ_1 мати померла в с.Степанівка. Після її смерті відкрилася спадщина на вище зазначене спадкове майно , а саме земельну ділянку та житловий будинок з господарськими будівлями . Позивачі після смерті матері , у встановлений законом строк , звернулися до Краснокутської державної нотаріальної контори Харківської області з заявами про прийняття спадщини, де була заведена спадкова справа № 207/2018 .Однак , постановою виконуючої обов`язки державного нотаріуса Краснокутської державної нотаріальної контори Харківської області Руденко В.О. від 09.04.2024 , позивачам у видачі свідоцтва про право на спадщину після померлої ОСОБА_3 відмовлено , мотивуючи тим , що правовстановлюючий документ на нерухоме майно, а саме свідоцтво про право особистої власності на вище зазначений жилий будинок від 28.05.1975 не відповідає чинному законодавству та в зв`язку з відсутністю у спадковій справі всіх необхідних документів , а саме оригіналу Державного акту на право власності на земельну ділянку . Позивачі звернулися до суду за захистом порушеного права.

Заяви, клопотання, процесуальні дії у справі.

Ухвалою від 23.08.2024 прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження, підготовче засідання призначено на 23.09.2024.

23.09.2024 ухвалою суду витребувані докази у справі .

Ухвалою суду від 14.10.2024 закрито підготовче провадження та призначено до розгляду по суті цивільну справу на 13.11.2024.

У судовому засіданні позивачі підтримали позовні вимоги , просять задовольнити.

Представник відповідача до суду не з`явився , подав заяву заслухати справу у його відсутність , проти позову не заперечував , просить ухвалити на розсуд суду.

Представник третьої особи до суду не з`явився , подав заяву заслухати справу у його відсутність , просить ухвалити рішення на розсуд суду.

Частиною 3 статті 211 ЦПК України передбачено, що учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності.

Фактичні обставини, встановлені судом, норми права, які застосовував суд, мотиви суду.

Матеріалами справи встановлено, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХР № 016957 від 15.11.2004 , виданого на підставі розпорядження голови Краснокутської РДА Харківської області № 199 від 16.07.2004 , та свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок від 28.05.1975, матері позивачів ОСОБА_4 належать на праві приватної власності земельна ділянка площею 4,7940 га ( 4,5861 га - ріллі , 0,2079 га - сіножать) , для ведення товарного сільськогосподарського виробництва ,що розташована на території Краснокутської селищної ради Богодухівського району Харківської області , та житловий будинок з господарськими будівлями по АДРЕСА_1 .( а.с. 9,38 )

Витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 21.03.2024 , Інформація з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно від 10.04.2024 підтверджують , що земельна ділянка площею 4,5861 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва ( рілля ), розташована на території Краснокутської селищної ради Богодухівського району Харківської області , має кадастровий номер : :03:000:0268 та зареєстрована на праві приватної власності за ОСОБА_3 ( а.с. 10-21)

Як зазначено в Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно від 10.04.2024 , земельна ділянка площею 0,2079 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва ( сіножать) , що розташована на території Краснокутської селищної ради Богодухівського району Харківської області , має кадастровий номер :06:000:0512 , зареєстрована на праві приватної власності за ОСОБА_3 ( а.с.24-25)

Згідно довідки КП « Краснокутське БТІ » від 18.03.2024 № 135, станом на 31.12.2012 право приватної власності на житловий будинок з господарськими будівлями по АДРЕСА_1 , зареєстровано за ОСОБА_3 ( а.с. 39)

Технічний паспорт КП « Краснокутське БТІ » від 18.03.2024 свідчить про те, що житловий будинок з господарськими будівлями по АДРЕСА_1 існує , його загальна житлова площа складає 85,00 кв м , житлова - 42,90 кв м , самочинних будівель та переобладнань не має. ( а.с.54-57)

28.06.2018 ОСОБА_3 померла в с.Степанівка Богодухівського ( колишнього- Краснокутського ) району Харківської області , про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 від 29.06.2018 ( а.с. 31).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина , яка складається з земельної ділянки та житлового будинку з господарськими будівлями, що знаходяться на території Краснокутської селищної ради Богодухівського району Харківської області .

Позивачі своєчасно звернулися у встановлений законом строк , до Краснокутської державної нотаріальної контори Харківської області, з заявами про прийняття спадщини, де була заведена спадкова справа № 207/2018 , про що свідчить витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 04.09.2018 ( а.с. 23 )

Постановою виконуючої обов`язки державного нотаріуса Краснокутської державної нотаріальної контори Харківської області Руденко В.О. від 09.04.2024 , позивачам у видачі свідоцтва про право на спадщину після померлої ОСОБА_3 відмовлено , мотивуючи тим , що правовстановлюючий документ на нерухоме майно, а саме свідоцтво про право особистої власності на вище зазначений жилий будинок від 28.05.1975 , не відповідає чинному законодавству та в зв`язку з відсутністю у спадковій справі всіх необхідних документів , а саме оригіналу Державного акту на право власності на земельну ділянку. ( а.с. 53).

Позивачі по справі , за взаємною за згодою , 21.08.2024 уклали договір про поділ спадкового майна та визначилися , що при розподілі спадкового майна спірний житловий будинок з господарськими будівлями по АДРЕСА_1 переходить до спадкоємиці ОСОБА_2 , а земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 4,7940 га , розташована на території Краснокутської селищної ради Богодухівського району Харківської області - спадкоємцю ОСОБА_1 ( а.с. 58)

Як передбачає ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини...

У відповідності до вимог ст. 1217,1223 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або законом. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини, право на спадкування одержують особи, зазначені у статтях 1261-1265 ЦК України. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Згідно зі ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини (ч. 1 ст. 1269 ЦК України).

Відповідно до ч.1 ст. 1267 ЦК України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними .

Заповіт за життя ОСОБА_3 не складався . Таким чином, спадкування майна ОСОБА_3 здійснюється за законом та позивачі є спадкоємцями першої черги та їх частки у спадщині є рівними .

Відповідно до пункту 26 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 № 7 "Про судову практику у справах про спадкування" при поділі спадщини між спадкоємцями необхідно враховувати правило частини першої статті 1278 ЦК України.

Згідно ст. 1278 ЦК України , частки кожного спадкоємців у спадщині є рівними , якщо спадкодавець у заповіті сам не розподілив спадщини між ними.

Кожен із спадкоємців має право на виділ його частки в натурі.

Згідно з ч.1 ст. 1225 Цивільного кодексу України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Як передбачено ч. 1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є майно та/або майнові права, які обтяжені, та/або нерухоме майно та інше майно, щодо якого здійснюється державна реєстрація, зобов`язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на таке майно.

Згідно роз`яснень, які містяться в п. 22 Постанови № 7 Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 р. «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно до ст.1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину , не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно з ст.12 ЦПК України учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Згідно з ч.1 ст.76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Відповідно до положень ч.1, 2 ст.77 ЦПК України, належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування.

Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення.

Згідно з ч. 1, 5, 6 ст. 81 ЦПК України кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказування не може грунтуватися на припущеннях.

Позивачі надали суду достатньо доказів на їх підтвердження, а визнання відповідачем позову не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Виходячи з того , що нотаріусом відмовлено позивачам у видачі свідоцтва про право на спадщину , інших спадкоємців після смерті ОСОБА_3 не встановлено , а позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 спадщину прийняла , шляхом подачі заяв до нотаріальної контори, суд вважає , що позовні вимоги про визнання права власності на спадкове майно обгрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст. 16, 1218, 1220, 1261, 1267, 1278, 1296 ЦК України, ст. 10, 11, 12, 13, 81, 263-265, 354 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Задовольнити позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно .

Визнати за ОСОБА_1 , в порядку спадкування за законом , після померлої ОСОБА_3 , право приватної власності на земельну ділянку площею 4,7940 га ( рілля - 4,5861 га , сіножать - 0,2079 га) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва ,що розташована на території Краснокутської селищної ради Богодухівського району Харківської області, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХР № 016957 від 15.11.2004 .

Визнати за ОСОБА_2 , в порядку спадкування за законом , після померлої ОСОБА_3 , право приватної власності на житловий будинок з господарськими будівлями по АДРЕСА_1 .

Рішення може бути оскаржено до Харківського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного тексту рішення суду.

Повне найменування (ім`я) сторін :

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_2 , РНОКПП : НОМЕР_2 ;

Позивачка : ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_3 ;

Відповідач: Краснокутська селищна рада Богодухівського району Харківської області, юридична адреса: вул. Охтирська, 1, смт Краснокутськ Богодухівського району Харківської області, 62002, .

Повний текст рішення виготовлено 20.11.2024.

Суддя Л. В. Вовк