Справа № 635/6747/24
Провадження № 2-о/635/145/2024
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 вересня 2024 року смт Покотилівка

Харківський районний суд Харківської області у складі:

головуючого судді - Назаренко О.В.,

за участю секретаря судового засідання - Літінської Г.В.,

розглянувши у судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 до Нововодолазької державної нотаріальної контори Харківської області про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою, заінтересована особа: Нововодолазька державна нотаріальна контора Харківської області, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є дочкою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

В обґрунтування своїх вимог заявник зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати - ОСОБА_2 . Місце її народження в свідоцтві зазначено як с. Василенкове Чугуївського району Харківської області. У якості спадкового майна після смерті ОСОБА_2 залишилось 2/3 частини квартири, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , при чому 1/3 частина зазначеної квартири належала безпосередньо ОСОБА_2 , а 1/3 частина відійшла їй в порядку спадкування за законом після смерті її матері - ОСОБА_3 , яка померла в 2000 році. У встановлений законом 6-ти місячний термін спадщину після смерті матері ОСОБА_2 вона прийняла належним чином, подавши до Нововодолазької державної нотаріальної контори Харківської області заяву про прийняття спадщини 04.04.2023. Інших спадкоємців крім неї після смерті матері не має. Інших заяв до нотаріальної контори про прийняття спадщини не надходило, заповіту померла не залишала. Заявник зазначає, що вподальшому державним нотаріусом Четвертої Харківської міської державної нотаріальної контори Козелько Т.М., яка виконує обов`язки державного нотаріуса Нововодолазької державної нотаріальної контори Харківської області, було видано свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 на 1/3 частину квартири, яка розташована за адресою АДРЕСА_1 , р.№ 1- 193. Ще 1/3 частина зазначеної квартири належала ОСОБА_2 після смерті ОСОБА_3 . Остання є матір`ю ОСОБА_2 та померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . Інших спадкоємців після смерті ОСОБА_3 немає, заповіту померла не залишала. На час смерті ОСОБА_3 та ОСОБА_2 були зареєстровані разом за адресою: АДРЕСА_1 . Таким чином спадок після смерті матері ОСОБА_3 її дочка ОСОБА_2 прийняла. Заявник зазначає, що 17 червня 2024 року державним нотаріусом Четвертої Харківської міської державної нотаріальної контори Козелько Т.М., яка виконує обов`язки державного нотаріуса Нововодолазької державної нотаріальної контори Харківської області була видана постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії у зв`язку з тим, що вона не змогла підтвердити факт родинних стосунків ОСОБА_3 та ОСОБА_2 , оскільки свідоцтво про народження останньої не зберіглося. В Державному архіві Харківської області в книгах реєстрації актів цивільного стану по с. Василенкове Печенізького (нині Чугуївського) району Харківської області за 1932 рік запису про народження ОСОБА_2 немає. Встановлення наявності родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 необхідно для отримання спадку, інших шляхів встановити даний факт, окрім судового, немає. За вказаних обставин ОСОБА_5 звернулась до суду з даною заявою.

Крім того, ОСОБА_1 просить суд витребувати з Нововодолазької державної нотаріальної контори Харківської області адреса: 63202, Харківська область, с-ще Нова Водолага, вул. Донця Григорія, 18-А копію спадкової справи, яка була заведена після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та на час смерті мешкала за адресою: АДРЕСА_1 ; витребувати з Харківської районної державної нотаріальної контори Харківської області, адреса: 62433, Харківська область, м. Харків, вул. Євгена Котляра, 4 інформацію щодо того звертався з заявою про прийняття спадщини, відмову від прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 та на час смерті мешкала за адресою: АДРЕСА_1 , чи видавалося після її смерті свідоцтво про право на спадщину та чи залишала померла заповіт.

Ухвалою Харківського районного суду Харківської області від 16 липня 2024 року відкрито провадження у справі за заявою ОСОБА_1 до Нововодолазької державної нотаріальної контори Харківської області про встановлення факту родинних відносин. Розгляд справи ухвалено здійснювати за правилами окремого провадження. Витребувано з Нововодолазької державної нотаріальної контори Харківської області адреса: 63202, Харківська область, с-ще Нова Водолага, вул. Донця Григорія, 18-А копію спадкової справи, яка була заведена після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та на час смерті мешкала за адресою: АДРЕСА_1 ; витребувано з Харківської районної державної нотаріальної контори Харківської області, адреса: 62433, Харківська область, м. Харків, вул. Євгена Котляра, 4 інформацію щодо того звертався з заявою про прийняття спадщини, відмову від прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 та на час смерті мешкала за адресою: АДРЕСА_1 , чи видавалося після її смерті свідоцтво про право на спадщину та чи залишала померла заповіт.

Заявник ОСОБА_1 через канцелярію суду подала заяву про розгляд справи у її відсутність, заяву про встановлення факту родинних відносин підтримує та просить її задовольнити.

Заінтересована особапредставник Нововодолазької державної нотаріальної контори Харківської області в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся вчасно та належним чином.

За таких обставин, на підставі ст. 223 ЦПК України суд вважає за можливе розглядати справу у відсутність сторін на підставі наявних в матеріалах справи доказів.

Враховуючи, що в судове засідання не з`явились усі учасники справи, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.

Судовим розглядом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 , виданим 12 січня 2023 року Виконавчим комітетом Роганської селищної ради Харківського району Харківської області.

Факт родинних стосунків ОСОБА_1 з померлою ОСОБА_2 підтверджується наступними документами: свідоцтвом про народження виданим на дівоче прізвище - ОСОБА_6 , серія НОМЕР_2 , виданим 20 листопада 1958 року, в якому ОСОБА_2 зазначена в якості матері; свідоцтвом про укладання шлюбу серія НОМЕР_3 , виданим 19 лютого 1977 року, відповідно до якого ОСОБА_6 після укладання шлюбу з ОСОБА_7 , після реєстрації шлюбу присвоєно прізвище « ОСОБА_2 ».

ОСОБА_2 залишилось 2/3 частини квартири, яка розташована за адресою АДРЕСА_1 , при чому 1/3 частина зазначеної квартири належала безпосередньо матері ОСОБА_2 , а 1/3 частина відійшла їй в порядку спадкування за законом після смерті її матері - ОСОБА_3 , яка померла в 2000 році.

Зі свідоцтва про право власності на житло від 24 листопада 1995 року, виданого Відділом приватизації Харківського міжміського бюро технічної інвентаризації вбачається що квартира, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_2 , ОСОБА_1 , ОСОБА_3 .

Заявник ОСОБА_1 у встановлений законом 6-ти місячний термін спадщину після смерті ОСОБА_2 прийняла належним чином, подавши до Нововодолазької державної нотаріальної контори Харківської області заяву про прийняття спадщини 04.04.2023, що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 72022556 від 04.04.2023.

Державним нотаріусом Четвертої Харківської міської державної нотаріальної контори Козелько Т.М., яка виконує обов`язки державного нотаріуса Нововодолазької державної нотаріальної контори Харківської області було видано свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 на 1/3 частину квартири, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , р.№ 1- 193, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом.

17 червня 2024 року державним нотаріусом Четвертої Харківської міської державної нотаріальної контори Козелько Т.М., яка виконує обов`язки державного нотаріуса Нововодолазької державної нотаріальної контори Харківської області було відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 на спадкове майно, яке складається з 1/3 частки двокімнатної квартири АДРЕСА_2 (чотири), житловою площею в цілому 28,7 кв.м., загальною площею в цілому 49,1 кв.м..

Згідно матеріалів спадкової справи № 21/2023, яка заведена Нововодолазькою державною нотаріальною конторою Харківської області після смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , до нотаріальної контори у встановлений законом строк, з заявою про прийняття спадщини звернулась її дочка ОСОБА_1 . Інших заяв не надходило.

Мати спадкодавця, ОСОБА_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , спадкова справа після її смерті не заводилась. Згідно довідки Виконавчого комітету Роганської селищної ради Харківського району Харківської області від 05.04.2023 року № 03-19- 460, померла була зареєстрована разом зі своєю дочкою, ОСОБА_2 та онукою, ОСОБА_1 .

Документи, що підтверджують родинні відносини ОСОБА_3 та ОСОБА_2 , а саме свідоцтво про народження, спадкоємцем не надавалися.

Свідоцтво про право на спадщину на 1/3 частку вищевказаної квартири, після смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , було видано 17 червня 2024 року, видати свідоцтво про право на спадщину на 1/3 частку квартири, яка належала ОСОБА_3 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_3 не є можливим.

Той факт, що ОСОБА_2 дійсно є дочкою ОСОБА_3 підтверджується наступними доказами:

- до шлюбу ОСОБА_2 мала прізвище « ОСОБА_2 », підтверджується свідоцтвом про шлюб серія НОМЕР_4 , виданим 01 листопада 1949 року в м. Рогань Харківського району, відповідно до якого ОСОБА_2 після шлюбу з ОСОБА_8 01.12.1949 року отримала прізвище « ОСОБА_2 »;

- свідоцтвом про право власності на житло від 24 листопада 1995 року, виданим Відділом приватизації Харківського міжміського бюро технічної інвентаризації, відповідно до якого квартира, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_2 , ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , які приймали участь у приватизації як члени родини та отримали квартиру в спільну сумісну власність;

- ОСОБА_3 та ОСОБА_2 , як її дочка були зареєстровані разом за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується довідкою Виконавчого комітету Роганської селищної ради Харківського району Харківської області від 05.04.2023 року № 03-19-460.

Судом оглянута копія спадкової справи №21/2023 після смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Так, за матеріалами спадкової справи № 21/2023, заведеної в Нововодолазькій державній нотаріальній конторі Харківської області після смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , станом на 12 вересня 2023 року наявні дані про те, що спадкоємцем всього її майна є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Зі змісту листа Харківської районної державної нотаріальної контори Харківської області щодо надання інформації про відсутність спадкової справи, вбачається, що після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка постійно мешкала за адресою: АДРЕСА_1 до нотаріальної контори в шестимісячний строк із заявами про прийняття спадщини, про відмову від спадщини та про видачу свідоцтв про право на спадщину ніхто не звертався, спадкова справа не заводилась, свідоцтва про право на спадщину за період з 2000 по 2023 рік нікому не видавались.

Зі змісту листа Харківського обласного державного нотаріального архіву щодо наявності спадкової справи вбачається, що перевірку наявності спадкової справи після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 . яка на день його смерті була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 було проведено за документами Першої державної нотаріальної контори Харківського району Харківської області. За наявними в архіві даними, згідно з записами в алфавітних книгах обліку спадкових справ за 2000 рік, заяви про прийняття спадщини, відмову від спадщини та про видачу свідоцтв про право на спадщину від спадкоємців померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 до нотаріальної контори не надходили, спадкова справа не заводилася, свідоцтва про право на спадщину не видавалися. Інформація про заведення вищезазначеної спадкової справи в період з 2001 року в нотаріальному архіві відсутня і може бути надана тільки Харківською районною державною нотаріальною конторою Харківської області (до реорганізації Першою державною нотаріальною конторою Харківського району Харківської області), оскільки документи-папероносії Першої державної нотаріальної контори Харківського району Харківської області передано до архіву за 1944-2000 роки, а з 2001 року перебувають у володінні фондоутворювача джерело надання інформації: Документи фонду N° 33 алфавітна книга обліку спадкових справ, індекс N° 2-24, справа А6 2349 з опису N°2 справ тривалого ( понад 10 років) зберігання за 2000 рік.

Як зазначила заявник, встановлення наявності родинних відносин між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , необхідно для отримання спадку.

Відповідно до ч.1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, зокрема на підставі п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Пунктом 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» передбачено, що у порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Іншого способу встановлення родинних відносин крім судового не існує.

У відповідності до ст. ст.13, 81 ЦПК України суд розглядає справу не інакше, як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребування судом у передбачених цим Кодексом випадках. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом

Аналізуючи вищенаведені письмові докази, суд дійшов висновку про доведеність заявником заяви про встановлення родинних відносин. Жодних сумнівів щодо встановленого факту не має, а тому вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 4, 13, 263, 265 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є дочкою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення або з дня складання повного судового рішення у разі оголошення вступної та резолютивної частини рішення або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи безпосередньо до Харківського апеляційного суду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Харківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відомості, що не проголошуються:

заявник: ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_5 , місце проживання (перебування): АДРЕСА_1 ,

заінтересована особа: Нововодолазька державна нотаріальна контора Харківської області, , адреса: 63202, Харківська область, с-ще Нова Водолага, вул. Донця Григорія, 18-А.

Повний текст рішення складено 16 вересня 2024 року.

Суддя О.В. Назаренко