Справа № 444/456/24
Провадження № 2/444/431/2024
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 травня 2024 року м. Жовква

Жовківський районний суд Львівської області у складі:

головуючий суддя Оприск З. Л.

секретар судового засідання Гнідець В.В.

за участі позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Жовкві Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Львівської міської ради, Департаменту міської агломерації Управління адміністрування громад сектору "Офіс Львівської громади у с. Гряда, с. Воля Гомулецька" про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулася до суду із позовом про визнання права власності на нерухоме майно, мотивуючи свої вимоги наступним. ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_2 . Після смерті батька відкрилася спадщина на земельну ділянку, площею 3,66га, що розташована за адресою: Волинська область Горохівський район, Цегівська сільська рада, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:003:0101 та житловий будинок АДРЕСА_1 . Вона звернулася із заявою до Третьої Львівської державної нотаріальної контори Львівської області про прийняття спадщини після смерті батька. Державним нотаріусом заведено спадкову справу № 116/2022. В частині успадкування житлового будинку АДРЕСА_1 їй відмовлено та рекомендовано звертатися до суду. За життя батько ОСОБА_2 не оформив право власності, а позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину було відмовлено через відсутність правовстановлюючого документа на спадкове майно. Спору відносно спадкового майна не існує, проте позивач позбавлений можливості розпорядитися належним йому спадковим майном, що належав спадкодавцю, оскільки немає правовстановлюючого документу, що підтверджує право власності останнього, тому позивач позбавлений можливості зареєструвати успадковане нерухоме майно. Просила визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , адреса: АДРЕСА_1 , ІПН НОМЕР_1 , право власності в порядку спадкування на спадкове майно: житловий будинок із господарськими спорудами за адресою: АДРЕСА_1 .

Позивач в судовому засіданні з підстав, викладених в позовній заяві позовні вимоги підтримав у повному обсязі.

Представник відповідача Львівської міської ради в судове засідання не з`явився, відзиву не подав. Представник Департаменту міської агломерації Управління адміністрування громад сектору "Офіс Львівської громади у с. Гряда, с. Воля Гомулецька" подав до суду пояснення на позовну заяву, в яких просив відмовити в задоволенні позову в повному обсязі.

У судовому засіданні було досліджено наявні в матеріалах справи письмові докази. Дослідивши у судовому засіданні та оцінивши докази, якими обґрунтовувались позовні вимоги, судом встановлено наступне.

З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 вбачається, що ОСОБА_3 є дочкою ОСОБА_2 .

З копії погосподарської книги по особовому рахунку № НОМЕР_3 в АДРЕСА_1 вбачається, що господарство ОСОБА_2 станом на 01.01.1991 року відносилося до робітничого типу двору. Членами господарства значились ОСОБА_2 , ОСОБА_4 , ОСОБА_3 , ОСОБА_5 .

З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 вбачається, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 вбачається, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_6 .

З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 вбачається, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_8 .

З копії рішення Жовківського районного суду Львівської області від 14.06.2022 року вбачається, що судом вирішено встановити факт неправильності написання по батькові батька у актовому записі про народження ОСОБА_6 та внести зміни до актового запису про народження №176 від 09.01.1971 року складеного міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Львівського міського управління юстиції, а саме - виправити по батькові батька з " ОСОБА_7 " на " ОСОБА_8 ".

З копії листа ОКП «БТІ та ЕО» № 2434 від 29.09.2022 року та довідки № 2/8576 від 27.10.2021 року вбачається, що згідно архівних даних станом на 29.12.2012р. інформація про реєстрацію права власності на житловий будинок, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , в БТІ - відсутня.

З копії листа Третьої Львівської державної нотаріальної контори Львівської області № 2917/02-14 від 24.10.2022 року вбачається, що нотаріусом отримано інформацію про відсутність відомостей про реєстрацію права власності на житловий будинок, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . Згідно відомостей з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, інформація про зареєстроване право власності ОСОБА_2 на вказаний житловий будинок відсутня. Позивачу рекомендовано вирішити питання набуття права власності на житловий будинок в судовому порядку.

З копії акту фактичного місця проживання особи від 29.05.2023 року № 3801-вих-64491 вбачається, що за даними сектору «Офіс Львівської громади у с. Гряда, с. Воля-Гомулецька» встановлено, що ОСОБА_1 проживала разом з померлим ОСОБА_2 до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_9 за адресою АДРЕСА_1 . На момент виходу комісії ОСОБА_1 проживає за вказаною адресою та веде господарство.

Судом також було досліджено копію технічного паспорту на житловий будинок АДРЕСА_1 , копію будинкової книги, копію страхового свідоцтва про страхування будівель, що належать громадянам, серії НОМЕР_7 .

Дослідивши та проаналізувавши в сукупності всі докази, з`ясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до наступного висновку.

Згідно з ч. 1 ст. 4 Цивільного процесуального кодексу України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно із ч.1 ст. 5 ЦПК України здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Відповідно до ч.1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до ст. ст. 81, 82 Цивільного процесуального кодексу України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.Обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання.

Порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР був встановлений Інструкцією, затвердженою Міністерством комунального господарства Української РСР 31 січня 1966 року. Згідно з пунктами 4, 7 цієї Інструкції підлягали реєстрації всі будинки і домоволодіння, у тому числі, належні громадянам на праві особистої власності, і здійснювалась вона на підставі документів, що встановлюють право власності (правовстановлюючих документів, перелік яких додано до вказаної Інструкції), в тому числі, й на підставі записів у погосподарських книгах (п. 20 Інструкції). Тобто, записи у погосподарських книгах визнавались в якості актів органів влади (публічних актів), що підтверджують право приватної власності.

Спадщина після померлого ОСОБА_2 відкрилась ІНФОРМАЦІЯ_9 , тому до даних правовідносин слід застосовувати відповідні правила Цивільного кодексу України 2003 року.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно ст. 1216-1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

При встановленні кола спадкоємців, які прийняли спадщину, суд бере до уваги те, що відповідно до копії погосподарської книги по особовому рахунку № НОМЕР_3 в АДРЕСА_1 членами робітничого типу двору значились ОСОБА_2 , ОСОБА_4 , ОСОБА_3 , ОСОБА_5 . Відповідно до копій свідоцтв про смерть серії НОМЕР_4 , серії НОМЕР_5 , серії НОМЕР_6 ОСОБА_4 , ОСОБА_5 та ОСОБА_2 померли. Таким чином єдиним членом робітничого типу двору залишилась позивач, ОСОБА_9 .

При встановленні факту прийняття спадщини, суд бере до уваги копію акту фактичного місця проживання особи від 29.05.2023 року № 3801-вих-64491, з якого вбачається, що за даними сектору «Офіс Львівської громади у с. Гряда, с. Воля-Гомулецька» ОСОБА_1 проживала разом з померлим ОСОБА_2 до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_9 за адресою АДРЕСА_1 .

Таким чином встановлено, що позивач прийняв спадщину після смерті ОСОБА_2 .

Інших доказів того, що будь-які інші спадкоємці з часу відкриття спадщини у 2021 році вчинили дії, що свідчать про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , суду не надано.

Згідно з ч. 1 ст. 4 Цивільного процесуального кодексу України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

У відповідності до ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Згідно ч. 1 ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Згідно п.1 ч. 2 ст. 16 ЦК України способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

За таких обставин позовні вимоги потрібно задовольнити повністю.

Інших фактичних даних, які мають значення для вирішення справи немає.

Керуючись ст.ст. 4, 5, 13, 81, 82, 141, 200, 247, 258-259, 264-265, 354 ЦПК України, ст.ст. 1216, 1217, 1218, 1220, 1268, 1271 ЦК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , адреса: АДРЕСА_1 , ІПН НОМЕР_1 , право власності в порядку спадкування на спадкове майно: житловий будинок із господарськими спорудами за адресою: АДРЕСА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Апеляційна скарга подається до Львівського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Головуючий Оприск З. Л.