Виноградівський районний суд Закарпатської області
___________________________________________________________________________________________________ Справа № 299/1358/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24.04.2024 року м.Виноградів

Виноградівський районний суд Закарпатської області в особі головуючого - судді Надопта А.А., при секретарі - Онисько С.С., розглянувши у відкритому підготовчому засіданні у залі суду у місті Виноградів цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , третя особа без самостійних вимог: Виноградівська державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , третя особа, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору державний нотаріус Берегівського районного нотаріального округу Боричок К.В. про визнання права власності на спадкове майно

Згідно позовних вимог просить визнати за нею право власності на житловий будинок з надвірними спорудами розташований в АДРЕСА_1 та земельну ділянку загальною площею 0,16 га., яка розташована на території АДРЕСА_1

Позов мотивовано тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт.Королево Берегівського (колишнього Виноградівського) району Закарпатської області померла мама позивачки - ОСОБА_5 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 04.10.2011 року.

Покійна мама ОСОБА_6 на день смерті була зареєстрована та проживала у АДРЕСА_1, що підтверджується копією довідки селищного голови за №130 від 10.08.2023 року. З мамою ОСОБА_6 на час смерті проживала позивачка - ОСОБА_1 , а відповідач, внук ОСОБА_4 , син рідної сестри позивачки, ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 був лише зареєстрований за адресою мами позивачки, а проживав з своєю сім`єю в м.Ужгород, а інші дві рідні сестри позивачки, відповідачки по справі проживали на сусідніх вулицях в смт.Королево, разом з своїми дітьми. Будинок в якому зареєстрована і проживає позивачка по АДРЕСА_2 знаходиться прямо навпроти батьківського будинку за № НОМЕР_2 , на відстані 7 метрів. Саме позивачка проживала з мамою постійно на протязі 2010-2011 років, так як мама ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , мала на той час більше 84 років, була похилого віку, часто хворіла, потребувала стороннього догляду, і тому саме позивачка здійснювала за нею догляд, вела господарство, займалась забезпеченням її належного лікування та умов проживання. Після смерті мами, позивачка займалась похоронами і з того часу саме вона здійснюю догляд за житловим господарством сплачувала комунальні послуги.

Згідно положень ч.1 ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Покійній матері позивачки на праві приватної власності належала земельна ділянка загальною площею 0,16 га., яка розташована на території АДРЕСА_1 та житловий будинок з надвірними спорудами розташований в АДРЕСА_1

З часу відкриття спадщини весь ризик та тягар утримання цього нерухомого майна позивач несе одноосібно. Набути право власності на спадкове майно шляхом отримання свідоцтва про право на спадщину за законом в нотаріальній конторі позивач не має можливості у зв`язку з відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно.

Згідно з довідкою №665 від 05 вересня 2023 року, виданою КП «Виноградівське районне бюро технічної інвентаризації», - «житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 ) зареєстрований за ОСОБА_5 : ? частина на підставі договору купівлі-продаж, посвідченого державним нотаріусом Виноградівської держконтори від 08.10.1952 р. в реєстрі за 1937. ? частина на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого державним нотаріусом Виноградівської держконтори від 05.12.2000 р. в реєстрі за №4183.. Загальна корисна площа житлового будинку складає : 34,2 кв.м., в тому числі житлова 13,9. кв.м. На земельній ділянці знаходиться : житловий будинок літ.А, саман. Літня кухня літ Д саман., Сарай - літ Б саман. Вбиральня - літ В - дощата, Погріб - Г -саман, - Ворота №1 - дощаті, - Огорожа №2 - металева, - Колодязь №3 - бутовий. Інвентаризаційна вартість майна станом на серпень 2023 року 2023 року становить 114062 (сто чотирнадцять тисяч шістдесят дві) грн. Згідно до свідоцтва про право на спадщину за законом серії АВО №519687 від 05.12.2000 року, виданого державним нотаріусом Боричок К.В., зареєстрований в реєстрі за №4183, на ОСОБА_5 на ? частину частини житлового будинку , що знаходиться в АДРЕСА_1, після смерті ОСОБА_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4

Житловий будинок розміщений на земельній ділянці загальною площею 0,16 га., яка розташована на території смт.Королево Виноградівської міської ради, з цільовим призначенням для обслуговування житлового будинку, для ведення особистого підсобного господарства, що підтверджується копією Державного акта на право приватної власності на землю видано громадянину України 10 вересня 2001 року серії ЗК І-ЗК №003849, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №619

Таким чином, позивач, який в порядку спадкування за законом успадкував спадкове майно, яке згідно положень закону належить йому з часу відкриття спадщини, не може реалізувати своє право на оформлення спадщини, від чого залежить можливість здійснення нею повноважень власника, тобто, володіння, користування та розпорядження спадковим майном, вважає, що є всі правові підстави звернутися до суду із позовом про визнання за нею права власності на вищевказане спадкове майно.

Позивачка ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, подала заву про розгляд справи у її відсутності, заявлені вимоги підтримала і просила такі задоволити.

Відповідачі в судове засідання не з`явилися, подали до суду заяви про розгляд справи у їх відсутності, позовні вимоги визнали і просили суд їх задоволити.

Третя особа без самостійних вимог:державний нотаріус Виноградівська державної нотаріальної контори в судове засідання не з`явилася, повідомлена належним чином про розгляд справи. На виконання ухвали суду від 25.03.2024 року направила до суду повідомлення, згідно до якого спадкова справа після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 не відкривалася.

Обстеживши матеріали справи та клопотання сторін, з врахуванням того, що відповідачами позов визнано повністю, що не суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, тому в порядку ч.4 ст.206 ЦПК України визнання відповідачами позову прийнято судом. Відповідно до ч.4 ст. 200 ЦПК України судом у підготовчому судовому засіданні ухвалюється рішення.

Вивчивши та дослідивши матеріали справи, повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд приходить до наступного висновку.

Розглядаючи вказану справу в межах заявлених вимог та наданих сторонами доказів, суд приходить до переконання, що дані конкретні правовідносини врегульовані ЦК України.

В судовому засіданні належними доказами достовірно встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт.Королево Берегівського (колишнього Виноградівського) району Закарпатської області померла мама позивачки - ОСОБА_5 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 04.10.2011 року

Батько позивачки - ОСОБА_8 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , що стверджується свідоцтвом про смерть Серія НОМЕР_3 від 15.04.1990 року

Факт родинних відносин між позивачкою ОСОБА_1 та померлими ОСОБА_6 та ОСОБА_8 стверджується свідоцтвом про народження позивачки НОМЕР_4 від 15.09.1944 р. та свідоцтвом про укладення шлюбу(повторно) з ОСОБА_9 - НОМЕР_5 від 21.11.2012 року, згідно якого змінила прізвище на ОСОБА_1 . Після смерті ОСОБА_6 відкрилася спадщина на житловий будинок з надвірними спорудами розташований в АДРЕСА_1 та земельну ділянку загальною площею 0,16 га., яка розташована на території АДРЕСА_1 .

Згідно довідки №665 від 05 вересня 2023 року, виданою КП «Виноградівське районне бюро технічної інвентаризації», - «житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 ) зареєстрований за ОСОБА_5 : ? частина на підставі договору купівлі-продаж, посвідченого державним нотаріусом Виноградівської держконтори від 08.10.1952 р. в реєстрі за 1937. ? частина на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого державним нотаріусом Виноградівської держконтори від 05.12.2000 р. в реєстрі за №4183.. Загальна корисна площа житлового будинку складає : 34,2 кв.м., в тому числі житлова 13,9. кв.м. На земельній ділянці знаходиться : житловий будинок літ.А, саман. Літня кухня літ Д саман., Сарай - літ Б саман. Вбиральня - літ В - дощата, Погріб - Г -саман, - Ворота №1 - дощаті, - Огорожа №2 - металева, - Колодязь №3 - бутовий. Інвентаризаційна вартість майна станом на серпень 2023 року 2023 року становить 114062 (сто чотирнадцять тисяч шістдесят дві) грн. Згідно до свідоцтва про право на спадщину за законом серії АВО №519687 від 05.12.2000 року, виданого державним нотаріусом Боричок К.В., зареєстрований в реєстрі за №4183, на ОСОБА_5 на ? частину частини житлового будинку , що знаходиться в АДРЕСА_1, після смерті ОСОБА_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4

Житловий будинок розміщений на земельній ділянці загальною площею 0,16 га., яка розташована на території смт.Королево Виноградівської міської ради, з цільовим призначенням для обслуговування житлового будинку, для ведення особистого підсобного господарства, що підтверджується копією Державного акта на право приватної власності на землю видано громадянину України 10 вересня 2001 року серії ЗК І-ЗК №003849, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №619

Згідно ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1258 Цивільного кодексу України спадкоємці за законом одержують право за спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Членами сім`ї фізичної особи першого ступеня споріднення вважаються її батьки, її чоловік або дружина, діти такої фізичної особи, у тому числі усиновлені.

Відповідно до ч.3 ст.1268 Цивільного кодексу України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до вимог п.1 ч. 2 ст. 16 ЦК України, способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно з ч. 1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є не рухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Згідно статті 1276 ЦК України (Перехід права на прийняття спадщини), - «1. Якщо спадкоємець за заповітом або за законом помер після відкриття спадщини і не встиг її прийняти, право на прийняття належної йому частки спадщини, крім права на прийняття обов`язкової частки у спадщині, переходить до його спадкоємців (спадкова трансмісія).

Однак, згідно із правилами, встановленими Порядком вчинення нотаріальних дій нотаріусами України (п. 4.15, 4.18), для видачі свідоцтва про право на спадщину, у складі якої є нерухоме майно, необхідно подати правовстановлюючий документ та Витяг із Державного реєстру речових прав. За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз`яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.

Відповідно до статті 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права. В той же час, право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, зокрема, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою (ст.382 ч.2, ст.392 ЦК України). Крім того, у відповідності до п.5 ч.1 ст.19 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" державна реєстрація прав проводиться на підставі, зокрема, рішень судів, що набрали законної сили.

Відповідно до п. 26 Порядку державної реєстрації прав на нерухоме майно та їх обтяжень для проведення державної реєстрації права власності та інших речових прав на нерухоме майно необхідними документами є документи, що підтверджують виникнення, перехід або припинення права власності та інших речових прав на нерухоме майно та інші документи, визначені цим Порядком, а згідно п.п.10 п.27 документами, що підтверджують виникнення, перехід та припинення права власності та інших речових прав на нерухоме майно, є, зокрема, рішення суду, що набрало законної сили, щодо права власності та інших речових прав на нерухоме майно.

Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом, власник майна може пред"явити позов про визнання його права власності, зокрема, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою( ст.382 ч.2, ст.392 ЦК України).

Позивачка, як спадкоємець за законом, не має можливості оформити спадкові права на спадщину через нотаріальну контору, із-за відсутності правовстановлюючих документів, тому змушена звернутися до суду.

Для подальшого утримання та збереження майна позивачці необхідно оформити право власності на спадкове майно, проте іншого шляху, окрім визнання права власності на вказані земельну ділянку в судовому порядку, не існує.

Відповідачі у справі ОСОБА_4 (зареєстрований/не проживав), та ОСОБА_2 , ОСОБА_3 (не проживали), заяви про прийняття спадщини не подавали, тобто вони всі пропустили строк для прийняття спадщини без поважних причин і тому згідно частини 1 статті 1272 ЦК України, - «1. Якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, вони вважаються такими, що не прийняли спадщину),а щодо того щоб я оформила спадкове майно на себе ніхто з них не заперечує, про що подадуть до суду відповідні заяви.

Приймаючи до уваги, що позивач є спадкоємцем за законом після смерті матері, спадщину прийняла, інші особи претензій до спадкового майна не ставлять, позивачем на законних підставах набуто право власності на спадкове майно, тому позовні вимоги підлягають до задоволення в повному обсязі.

Керуючись ст.ст.10, 12, 13, 18, 81, 206, 223, 259, 263-265 ЦПК України,ст.ст. 16, 1216, 1220, 1220, 1225, 1270 суд -

У Х В А Л И В :

Позовні вимоги задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , ІПН - НОМЕР_6 , мешканкою смт. Королево Берегівського району Закарпатської області право власності в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_6 , на спадкове майно:

- на житловий будинок з надвірними спорудами розташований в АДРЕСА_1 , загальною площею - 34,2 кв.м., в тому числі житловою - 13,9 кв.м.

- на земельну ділянку загальною площею 0,16 га., яка розташована на території АДРЕСА_1 , з цільовим призначенням для обслуговування житлового будинку, ведення особистого підсобного господарства, що згідно Державного акта на право приватної власності на землю виданого громадянину України 10 вересня 2001 року серії ЗК І-ЗК №003849, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №619, власником вказано ОСОБА_6 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 30 днів з дня його прийняття безпосередньо до Закарпатського апеляційного суду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 30 днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

ГоловуючийА. А. Надопта