Справа № 594/1617/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 листопада 2024 року

Борщівський районний суд Тернопільської області

у складі: головуючого Зушман Г.І.

з участю секретаря Шимків Н.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, в м. Борщеві, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Борщівська міська рада, про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій просить визнати, що він, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є сином ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , посилаючись на те, що після смерті батька відкрилася спадщина, для оформлення якої він звернувся до нотаріуса, однак йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку з відсутністю документів, які підтверджують родинні відносини між ним та спадкодавцем та рекомендовано йому звернутися до суду.

В судове засідання заявник не з`явився. У долученому до заяви клопотанні просив слухати справу за його відсутності.

Представник заінтересованої особи Борщівської міської ради в судове засідання не з`явився, від нього поступила письмова заява, в якій не заперечує проти задоволення заявлених вимог та просить слухати справу за його відсутності.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив такі факти.

ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Борщеві Чортківського району Тернопільської області помер ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 .

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, яка, зокрема, складається із житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 , та земельної ділянки площею 0,2500 га, кадастровий номер :02:001:0020 (копія Свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок, копія Державного акту та договору про поділ Спадкового майна, довідка № 404, видана Борщівською міською радою 23 жовтня 2024).

Заявник, як спадкоємець за законом, звернувся до приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Прокопович Л.П. з метою оформлення спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 батька ОСОБА_2 , однак нотаріусом листом 09 листопада 2023 року № 355/02-14 йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв`язку із встановленими розбіжностями, зокрема нотаріусом встановлено, що в свідоцтві про смерть, прізвище спадкодавця вказано « ОСОБА_3 », а прізвище заявника у свідоцтві про народження та в паспорті - « ОСОБА_3 », прізвище дружини спадкодавця вказано як « ОСОБА_3 ». У зв`язку з наведеним, нотаріусом рекомендовано заявнику звернутись до суду для встановлення факту родинних відносин зі спадкодавцем.

Заявник посилається на те, що встановлення факту родинних відносин між ним та спадкодавцем має значення для оформлення спадщини за законом на підставі ст.1261 ЦК України.

За даними свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , актовий запис № 478 від 05 листопада 2021 року, в місті Борщів помер ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

У свідоцтві про народження спадкодавця серії НОМЕР_3 значиться, що ІНФОРМАЦІЯ_4 в селі Пищатинці Борщівського району народився ОСОБА_2 .

Згідно свідоцтва про одруження серії НОМЕР_4 ОСОБА_2 , 1941 року народження, ІНФОРМАЦІЯ_5 одружився із ОСОБА_4 , 1947 року народження.

У свідоцтві про народження серії НОМЕР_5 заявник значиться як ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , і його батьками вказані: ОСОБА_2 та ОСОБА_5 .

У обліковій картці об`єкта погосподарського обліку на 2021-2025 роки, с.Пищатинці, вул.Чигор.2. головою господарства вказаний ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , а його членами: дружина ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , син ОСОБА_1 .

Виконком Борщівської міської ради в довідці, виданій 23 жовтня 2024 року № 404 підтверджує той факт, що ОСОБА_1 , є сином померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Борщів ОСОБА_2 .

Отже, в судовому засіданні встановлено, що прізвище заявника та прізвище спадкодавця ОСОБА_2 було написано по різному, зокрема, у свідоцтві про смерть спадкодавця, у свідоцтві про народження заявника, а також у свідоцтві про одруження спадкодавця, однак, враховуючи досліджені в судовому засіданні вищенаведені письмові докази, немає сумнівів, що померлий ОСОБА_2 дійсно є батьком заявника.

Таким чином, факт родинних відносин знайшов своє підтвердження у судовому засіданні, встановлено, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.Борщів Чортківського району Тернопільської області, є батьком заявника ОСОБА_1 і встановлення цього обумовлено необхідністю оформлення спадкових прав заявника, а тому даний факт підлягає встановленню.

Керуючись п.1 ч.1 ст. 315, ст.319 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця села Пищатинці Борщівського району Тернопільської області, сином ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.Борщів Чортківського району Тернопільської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення суду безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

ЗаявникОСОБА_1 , житель АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_6 .

Заінтересована особа: Борщівська міська рада, що знаходиться в м. Борщів, вул. Грушевського, 2, Чортківського району Тернопільської області, .

Повне рішення суду складене 20 листопада 2024 року.

Головуючий