справа № 361/4798/24
провадження № 2-о/361/252/24
РІШЕННЯ

Іменем України

04 липня 2024 року м. Бровари

Броварський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого-судді Дутчака І.М.,
за участю секретаря Лебідя В.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Броварський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Броварському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про анулювання актового запису про смерть,

в с т а н о в и в :

У травні 2024 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, у якій просила суд анулювати актовий запис № 54, складений 09 вересня 2015 року виконавчим комітетом Калитянської селищної ради Броварського району Київської області, про смерть 28 березня 2015 року у віці 37 років ОСОБА_1 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Київ, місце смерті: Україна, Київська область, Броварський район, смт Калита.

В обґрунтування заяви зазначала, що вона, ОСОБА_2 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Київ. ІНФОРМАЦІЯ_2 вона одружилась із ОСОБА_3 . Від шлюбу ІНФОРМАЦІЯ_3 у них народився син ОСОБА_4 . Із 1996 року зареєстрованим місцем її проживання була така адреса: АДРЕСА_1 , де вона проживала із батьком ОСОБА_5 , матір`ю ОСОБА_6 , чоловіком та сином.

У 2009 році вона розійшлись із чоловіком, важко переживала розлучення, змінила декілька місць роботи. На початку 2013 року вона поїхала у місто Київ. Потім вона пам`ятає, що у неї було брудне пальто, боліла рука, ліва сторона тулуба, вона накульгувала, що із нею трапилося, вона не знає, припускає, що, ймовірно, її збив автомобіль. Вона ходила по місту, ночувала, де прийдеться, у районі житлового масиву Троєщина у місті Київ познайомилася із чоловіком, який запропонував їй поїхати жити до нього у село в Чернігівську область, на що вона погодилася.

У період із 2012 року по березень 2024 року вона проживала без реєстрації за адресою: АДРЕСА_2 , разом із ОСОБА_7 та його матір`ю ОСОБА_8 , не працювала, займалася домашнім господарством. У місті Бровари вперше із 2012 року з`явилася 09 березня 2024 року. До цього часу ніхто із близьких родичів про її місце перебування не знав.

При зустрічі матір ОСОБА_6 повідомила, що у березні 2019 року вона впізнала її як свою дочку в трупі невідомої жінки віком приблизно 20-30 років під номером 115 від 01 квітня 2015 року, виявленому 31 березня 2015 року на полі біля вулиці 1-ша Окружна в смт Калита Броварського району Київської області. 16 квітня 2019 року Броварським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області на підставі актового запису № 54, складеного 09 вересня 2015 року виконавчим комітетом Калитянської селищної ради Броварського району Київської області, видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 , згідно із яким ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженка міста Київ, померла ІНФОРМАЦІЯ_5 у віці 37 років; місце смерті: Україна, Київська область, Броварський район, смт Калита.

З метою анулювання актового запису про її смерть вона звернулась до Броварського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Броварському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) (далі Броварський відділ ДРАЦС) із заявою про анулювання зазначеного актового запису про смерть. Листом від 04 травня 2024 року № 839/30.12-31а Броварським відділом ДРАЦС в анулюванні вказаного вище актового запису про смерть відмовлено, рекомендовано звернутися до суду.

Оскільки інформація, викладена у свідоцтві про смерть серії НОМЕР_1 від 16 квітня 2019 року, не відповідає дійсності, наявність актового запису про смерть позбавляє заявника можливості бути суб`єктом цивільних прав і обов`язків, тому актовий запис № 54 від 09 вересня 2015 року про смерть ОСОБА_1 необхідно скасувати, оскільки він складений помилково.

Заявник ОСОБА_1 та її представник адвокат Міщенко О.Г. у судовому засіданні заяву підтримали, просили суд вимоги заяви задовольнити повністю.

Заінтересована особа Броварський відділ ДРАЦС у судове засідання не з`явився, подав до суду заяву, у якій просив суд розглянути справу за відсутності їх представника, за наявними у матеріалах справи доказами, проти вимог заяви не заперечує.

З`ясувавши думку учасників справи, заслухавши покази свідків, дослідивши матеріали справи, суд встановив такі факти і відповідні їм правовідносини та дійшов наступних висновків.

Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

За змістом ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Суд встановив, що заявник ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Київ, її батьком є ОСОБА_5 , матір`ю ОСОБА_6 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 від 21 березня 1978 року.

24 листопада 2011 року заявник у справі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 уклали шлюб, від цього шлюбу вони мають сина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , що підтверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_3 від 24 листопада 2001 року та повторним свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 від 02 жовтня 2014 року.

Згідно із копією паспорта громадянина України серії НОМЕР_5 , виданого Броварським МВ ГУ МВС України в Київській області 08 січня 2002 року, зареєстрованим місцем проживання заявника ОСОБА_1 із 18 травня 1996 року є така адреса: АДРЕСА_1 .

Відповідно до листа Броварського районного відділення Комунального закладу обласне бюро судово-медичної експертизи № 27вих. від 25 березня 2019 року, у даному відділенні був зареєстрований труп невідомої жінки віком приблизно 20-30 років під № 115 від 01 квітня 2015 року, який виявлено 31 березня 2015 року на полі біля вулиці 1-ша Окружна в смт Калита Броварського району Київської області. Судово-медичний діагноз: обвуглення тіла. Смерть зареєстрована виконкомом Калитянської селищної ради Броварського району Київської області, актовий запис № 54 від 09 вересня 2015 року на підставі лікарського свідоцтва про смерть № 115 від 09 вересня 2015 року. У березні 2019 року ОСОБА_6 у трупі цієї особи впізнала свою дочку ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно із копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 16 квітня 2019 року ОСОБА_1 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Київ, у віці 37 років померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , місце смерті: Україна, Київська область, Броварський район, смт Калита, про що 09 вересня 2015 року виконавчим комітетом Калитянської селищної ради Броварського району Київської області було складено актовий запис за № 54.

У листі від 10 травня 2024 року № 8500/109/1300/20-24 Броварське районне управління поліції ГУ НП в Київській області зазначило, що 19 лютого 2013 року до слідчого відділу надійшло звернення від ОСОБА_5 з приводу безвісного зникнення його дочки ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , на підставі чого 22 лютого 2013 року було внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000895 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 146 КК України. Крім цього, 09 березня 2024 року до Броварського РУП надійшло повідомлення, про те, що приїхала дочка ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка рахувалася 10 років безвісти зниклою.

Із довідки № 97 та характеристики № 98, виданих 18 квітня 2024 року Білошапківським старостинським округом № 1 Яблунівської сільської ради Прилуцького району Чернігівської області вбачається, що заявник ОСОБА_1 постійно проживає без реєстрації за адресою: АДРЕСА_2 , ніде не працює, займається веденням особистого селянського господарства.

30 квітня 2024 року заявник ОСОБА_1 звернулася до Броварського відділу ДРАЦС із заявою про анулювання актового запису про її смерть № 54, складеного 09 вересня 2015 року виконавчим комітетом Калитянської селищної ради Броварського району Київської області.

Листом від 04 травня 2024 року № 839/30.12-31а Броварський відділ ДРАЦС повідомив заявника, що актовий запис може бути анульований на підставі: рішення суду; висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану управління державної реєстрації про анулювання поновленого або повторно складеного актового запису цивільного стану, у зв`язку із наведеним рекомендував звернутися до суду.

Свідок ОСОБА_6 у суді показала, що у 2013 році її дочка ОСОБА_9 працювала у місті Київ у квітковому магазині, після роботи додому вона не повернулася. Після розлучення із ОСОБА_3 її дочка певний час жила із чоловіком в смт Калита Броварського району Київської області. За фактом зникнення дочки вона із чоловіком зверталися до правоохоронних органів. У 2019 році їй було пред`явлено фото обгорілого тіла, знайденого в смт Калита Броварського району Київської області, захороненого у 2015 році як тіло невідомої особи. По фото вона впізнала свою дочку ОСОБА_9 , експертизу щодо генетичної спорідненості тоді не проводили. Паспорт громадянина України дочки вона знайшла згодом у себе вдома. Підтвердила в суді, що заявник у справі є її дочкою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Свідок ОСОБА_5 у суді показав, що його дочка ОСОБА_9 після розлучення із чоловіком почала зловживати спиртним, траплялося, що дочка не приходила додому ночувати. У 2013 році їхня дочка зникла, він із дружиною звернулися до правоохоронних органів, також розшукували її самостійно. Труп на фотографіях, які пред`являли для впізнання, був обгорілий, саме тіло не показували, оскільки воно було захоронене як тіло невідомої особи. 09 березня 2024 року його дочка з`явилася вдома у місті Бровари. Підтвердив у суді, що заявник є його дочкою ОСОБА_1 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка 10 років тому зникла безвісти.

Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст. 2 Закону України Про державну реєстрацію актів цивільного стану від 01 липня 2010 року № 2398-VI (далі Закон № 2398-VI) актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов`язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб`єктом цивільних прав та обов`язків. Державній реєстрації відповідно до цього Закону підлягають народження фізичної особи та її походження, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть.

Згідно із ч. ч. 1, 2 ст. 17 Закону № 2398-VI державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров`я або судово-медичної установи, не пізніше п`яти днів.

За змістом п. 1 розділу І, п. 1 глави 5 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18 жовтня 2000 року № 52/5 (у редакції наказу від 24 грудня 2010 року № 3307/5), державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Підставою для державної реєстрації смерті є: лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о); рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.

У ч. ч. 1, 2, 4 ст. 24 Закону № 2398-VI встановлено, що актовий запис цивільного стану анулюється на підставі: рішення суду; висновку відповідного органу державної реєстрації актів цивільного стану у випадках, передбачених законом. Анулювання актового запису цивільного стану проводиться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем його зберігання. Одночасно із прийняттям рішення щодо анулювання актового запису цивільного стану відповідний орган, на підставі рішення або висновку якого проводиться анулювання актового запису цивільного стану, приймає рішення щодо вилучення і повернення анульованого свідоцтва відповідному органу державної реєстрації актів цивільного стану. У разі неповернення анульованого свідоцтва інформація про його анулювання оприлюднюється на офіційному веб-сайті центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері державної реєстрації актів цивільного стану.

Відповідно до п. 1.4 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України 12 січня 2011 року№ 96/5, (далі Правила № 96/5), анулювання актового запису цивільного стану проводиться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем його складання на підставі рішення суду, а у випадках, передбачених статтею 39 Сімейного кодексу України, висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану, дипломатичного представництваабо консульської установи України. Анулювання актового запису про розірвання шлюбу, про смерть у випадках, передбачених статтею 118 Сімейного кодексу України, проводиться відділом державної реєстрації актів цивільного стану, яким було проведено державну реєстрацію цих актів. Розгляд питання про анулювання поновленого або повторно складеного актового запису цивільного стану проводиться за заявою заінтересованої особи або з ініціативи відділу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем виявлення поновленого або повторно складеного актового запису. Поновлені чи повторно складені актові записи цивільного стану в разі виявлення первинних записів анулюються на підставі рішення суду або висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану управління державної реєстрації міжрегіональних управлінь Міністерства юстиції України (далі відділ державної реєстрації актів цивільного стану управління державної реєстрації) (за місцезнаходженням поновленого або повторно складеного запису).

За змістом п. 1.9 вказаних Правил № 96/5 анулювання актового запису цивільного стану проводиться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем його зберігання, крім випадку зберігання запису на тимчасово окупованій території України.

Відповідно до п. п. 4.4, 4.5 Правил № 96/5 актовий запис цивільного стану може бути анульований на підставі рішення суду. Анулювання актових записів цивільного стану на підставі рішення суду проводиться без складання висновку. В інших випадках складання висновку про анулювання або відмову в анулюванні актового запису цивільного стану обов`язкове.

Заявник ОСОБА_1 , звертаючись до суду із цією заявою про анулювання актового запису № 54 від 09 вересня 2015 року про її смерть, вказувала на те, що цей актовий запис був складений помилково.

Оцінивши досліджені докази в їх сукупності, враховуючи те, що ОСОБА_9 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Київ, яка вважалася безвісти зниклою, з`явилася за зареєстрованим місцем проживання, суд вважає, що актовий запис № 54, складений 09 вересня 2015 року про смерть 28 березня 2015 року у віці 37 років ОСОБА_1 , місце смерті: Україна, Київська область, Броварський район, смт Калита, підлягає анулюванню.

На підставі викладеного вище, керуючись ст. ст. 2, 5, 10, 13, 76, 89, 259, 263 265, 293, ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Заяву задовольнити.

Анулювати актовий запис № 54, складений 09 вересня 2015 року виконавчим комітетом Калитянської селищної ради Броварського району Київської області про смерть 28 березня 2015 року у віці 37 років ОСОБА_1 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Київ, місце смерті: Україна, Київська область, Броварський район, смт Калита.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасники справи, які не були присутні у судовому засіданні під час ухвалення судового рішення, мають право подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Дутчак І. М.