Справа № 948/228/24
Номер провадження 2-о/948/13/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30.04.2024 Машівський районний суд Полтавської області у складі:

головуючого-судді Кравець С.В.,

за участю: секретаря Порохні І.І.,

розглянувши у відкритому засіданні в селищі Машівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа приватний нотаріус Полтавського районного нотаріального округу Полтавської області Уразовська-Будігай Валерія Вікторівна про встановлення факту родинних відносин

в с т а н о в и в :

1.Стислий виклад позиції заявника

У березні 2024 року заявник звернувся до суду з зазначеною заявою, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати ОСОБА_2 після смерті якої ІНФОРМАЦІЯ_2 він звернувся з заявою про прийняття спадщини.

Але, у видачі свідоцтва про право на спадщину йому було відмовлено та у листі від 29.02.2024р. приватний нотаріус вказала, що з наданих документів вбачаються розбіжності в написанні імені матері, зокрема « ОСОБА_3 » та « ОСОБА_4 » та роз`яснено про необхідність підтвердження їхніх родинних відносин.

Встановлення даного факту необхідне заявнику для оформлення спадщини, а у позасудовому порядку встановити це неможливо за відсутності певних документів.

У зв`язку з наведеним, заявник просить встановити факт того, що він ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є сином ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

2.Заяви, клопотання та інші процесуальні дії у справі

Згідно ухвали суду від 27.03.2024 р. заяву було залишено без руху (а.с.18).

За ухвалою суду від 10.04.2024р. у справі було відкрито провадження та задоволено клопотання заявника витребування доказів (а.с.25).

3.Позиції учасників судового провадження

В судове засідання сторони не з`явилися, направили заяви про розгляд справи без їх участі, заявник заяву підтримує у повному обсязі, представник заінтересованої особи покладається на розсуд суду (а.с.5, 30).

4.Фактичні обставини, встановлені судом

Судом установлено, що ІНФОРМАЦІЯ_5 у віці 70 років в с. Сонячне Машівського району Полтавської області померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 04.07.2000р. та повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть №3 від 23.02.2024 р. (а.с.12, 42).

Зі свідоцтва про народження заявника ОСОБА_1 серії НОМЕР_2 від 15.05.1959р. вбачається, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_6 та його батьками записані: ОСОБА_5 та ОСОБА_6 (а.с.13, 36).

20.02.2024р. приватним нотаріусом Уразовською-Будігай В.В. за № 17/2024 зареєстрована спадкова справа після померлої ОСОБА_2 , що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 75888805 від 20.02.2024р. (а.с.11).

З копії спадкової справи № 17/2024 вбачається, що заявник ОСОБА_1 20.02.2024р. звернувся до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини після померлої матері ОСОБА_2 , заяви інших спадкоємців відсутні (а.с.31-36).

Згідно довідки № 689 від 19.12.2023р. виконкому Коломацької сільської ради, яка наявна в матеріалах спадкової справи вбачається, що заявник ОСОБА_1 зареєстрований в АДРЕСА_1 , з ним на день смерті була зареєстрована та проживала ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (погосподарська книга № 5, об`єкта погосподарського обліку № 218), також на день її смерті були зареєстровані та проживали: ОСОБА_7 , 1963 р.н., ОСОБА_8 , 1985 р.н. та ОСОБА_9 , 1988 р.н. (а.с.38).

Як видно з виписки з погосподарської книги, особовий рахунок № НОМЕР_3 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 була головою сім`ї, мала сина - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , невістку - ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_8 - невістка та онуків: ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_10 (а.с.48).

Відповідно до листа приватного нотаріуса Уразовської-Будігай В.В. від 29.02.2024р. заявнику повідомлено про необхідність встановлення факту того, що померла ОСОБА_2 є його матір`ю, оскільки у свідоцтві про його народження ім`я матері вказане « ОСОБА_4 », а тому вбачаються розбіжність в імені « ОСОБА_3 » та « ОСОБА_4 » (а.с.10,46).

5.Мотиви суду

Відповідно до п. 1 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

За правилами ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Як убачається зі спадкової справи після померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_2 відкрита спадкова справа приватним нотаріусом Полтавського районного нотаріального округу Полтавської області Уразовською-Будігай В.В. і її спадкоємцем першої черги за законом є заявник.

Відповідно до ч.ч.1, 2 ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Як свідчать матеріали справи, право заявника на спадкування після померлої ОСОБА_2 ніким не оспорюється, але для видачі свідоцтва про право на спадщину існують перешкоди, у зв`язку з різним написанням імені ОСОБА_2 у свідоцтві про смерть та у свідоцтві про народження заявника, де ім`я матері зазначене « ОСОБА_4 ».

Частиною 1 ст. 1298 ЦК України визначено, що свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення шести місяців з часу відкриття спадщини.

Отже, даючи оцінку доказам у справі суд вважає, що досліджені в судовому засіданні докази достовірно вказують на те, що заявник дійсно є сином померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_2 , оскільки її прізвище та по батькові у свідоцтві про смерть повністю співпадає з його написанням у свідоцтві про народження заявника, за виключенням імені, яке є співзвучним, хоча і пишеться по різному, тоді як за даними погосподарської книги ОСОБА_2 до дня смерті проживала з заявником однією сім`єю, де він вказаний її сином, при цьому свідоцтво про народження заявника містить також граматичні помилки в написанні по батькові батька заявника, а відтак дійшов висновку, що ці обставини в сукупності вказують на те, що заява обґрунтована та її слід задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 263-265, 268, 294, 315, 354, 355 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа приватний нотаріус Полтавського районного нотаріального округу Полтавської області Уразовська-Будігай Валерія Вікторівна про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є сином ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Сонячне Машівського району Полтавської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження, а у разі його оскарження після прийняття рішення судом апеляційної інстанції.

Рішення може бути оскаржено до Полтавського апеляційного суду шляхом подачі в 30-денний строк з дня його проголошення апеляційної скарги, а якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Заявник: ОСОБА_1 , зареєстрований в АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 .

Заінтересована особа: приватний нотаріус Полтавського районного нотаріального округу Полтавської області Уразовська-Будігай В.В., що знаходиться в АДРЕСА_2 .

Суддя С.В. Кравець