Справа № 301/3014/24
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"05" вересня 2024 р. м. Іршава

Суддя Іршавського районного суду Закарпатської області Даруда І.А., ознайомившись із заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_1 про визнання права власності на спадкове майно у порядку спадкування за заповітом,-

В С Т А Н О В И Л А :

З поданої заяви вбачається, що ОСОБА_1 звернулась до суду з позовною заявою до ОСОБА_1 про визнання права власності на спадкове майно у порядку спадкування за заповітом.

За правилами Цивільного процесуального кодексу України, позовна заява за формою та змістом повинна відповідати статті 175 ЦПК України, а також вимогам статті 177 цього Кодексу.

Відповідно до ч. 1 ст. 177 ЦПК України до позовної заяви позивач повинен додати до позовної заяви її копії та копії всіх документів, що додаються до неї, відповідно до кількості відповідачів і третіх осіб.

Відповідно до ч. 4 ст. 177 ЦПК України до позовної заяви додаються документи, що підтверджують сплату судового збору у встановлених порядку і розмірі, або документи, що підтверджують підстави звільнення від сплати судового збору відповідно до закону.

Згідно ч. 1 ст. 4 Закону України «Про судовий збір» установлено, що за подання до суду позовної заяви майнового характеру, яка подана фізичною особою, ставка судового збору складає 1 відсоток ціни позову, але не менше 0,4 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб та не більше 5 розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб.

При цьому, позивачем не долучено до позовної заяви документ, що підтверджує сплату судового збору у встановленому законом розмірі згідно ЗУ «Про судовий збір», чи доказів того, що позивач є особою, яка звільнена від сплати судового збору.

За таких обставин, позивачу необхідно надати оригінал квитанції про сплату судового збору, відповідно до ставок встановлених Законом України «Про судовий збір» або документи, що підтверджують підстави звільнення від сплати судового збору відповідно до закону.

Окрім того, належним доказом сплати судового збору є фінансовий документ: платіжне доручення на безготівкове перерахування судового збору, квитанція установи банку про прийняття платежу готівкою містити відомості про те, за яку саме позовну заяву (заяву, скаргу, дію) сплачується судовий збір. Також фінансовий документ повинен бути підписаний уповноваженою посадовою особою і скріплено печаткою установи з відміткою про дату виконання платіжного доручення та відміткою про зарахування суми судового збору до спеціального фонду Державного бюджету України.

Також, в порушення п. 2 ч. 1 ст. 176 ЦПК України згідно якого, ціна позову визначається у позовах про визнання права власності на майно або його витребування - вартістю майна, позивачем не вказано ціни позову.

Також, відповідно до ст. 175 ч. 3 п. 3, п. 8 ЦПК України позовна заява повинна містити: виклад обставин, якими позивач обґрунтовує свої вимоги; зазначення доказів, що підтверджують вказані обставини. Перелік документів та інших доказів, що додаються до заяви; зазначення доказів, які не можуть бути подані разом із позовною заявою (за наявності); зазначення щодо наявності у позивача або іншої особи оригіналів письмових або електронних доказів, копії яких додано до заяви.

Відповідно до вимог ст.175 ЦПК України позовна заява повинна містити, в тому числі ім`я (прізвище, ім`я та по батькові - для фізичних осіб) сторін.

З матеріалів поданої до суду позовної заяви вбачається, що позивачем є ОСОБА_1 , однак позовна заява підписана ОСОБА_2 . Також, згідно заповіту від 06.06.2016 року, який зареєстровано за № 31 у Вільхівській сільській раді, спадкодавець ОСОБА_3 заповів все своє майно ОСОБА_2 . Згідно довідки Виконавчого комітету Вільхівської сільської ради №362 від 17.03.2017 року, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 проживали постійно разом і вели спільне господарство. До позову долученого копію паспорта громадянина України на ім`я « ОСОБА_1 », однак на першій сторінці паспорту є відмітка про те, що паспорт підлягає обміну в місячний термін у зв`язку з одруженням 04.02.2012 року за № 2, однак також не долучено копії свідоцтва про одруження.

Відповідно до ч. 5 ст. 295 ЦК України, прізвище фізичної особи може бути змінене у разі реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу або визнання його недійсним. Згідно п.16 Положення про паспорт громадянина України, затвердженого Постановою Верховної ради України від 26 червня 1992 року № 2503-XII, обмін паспорта провадиться у разі: зміни (переміни) прізвища, імені або по батькові; встановлення розбіжностей у записах; непридатності для користування.

Відповідно до пункту 24 глави 3 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, що затверджені наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 р. за №52/5, якщо особа під час державної реєстрації розірвання шлюбу змінила прізвище, то на першій сторінці паспорта у формі книжечки робиться відмітка про те, що зазначений документ підлягає обміну в місячний строк у зв`язку зі зміною прізвища при державній реєстрації розірвання шлюбу.

Згідно з п.108 Порядку оформлення, видачі, обміну, пересилання, вилучення, повернення державі, визнання недійсним та знищення паспорта громадянина України, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 25 березня 2015 р. № 302 паспорт визнається недійсним, вилучається, анулюється та знищується в разі, зокрема, коли він підлягає обміну у зв`язку із зміною інформації, внесеної до паспорта (крім додаткової змінної інформації). У разі подання особою у строки, встановлені законодавством, документів для обміну паспорта у зв`язку із зміною інформації, внесеної до паспорта (крім додаткової змінної інформації), виявлення помилки в інформації, внесеній до паспорта, або в разі його непридатності для подальшого використання паспорт, що підлягає обміну, визнається недійсним з дня подання документів для його обміну. У разі неподання особою протягом місяця з дати зміни інформації, внесеної до паспорта (крім додаткової змінної інформації), документів для його обміну за наявності в ДМС відомостей з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про зміну відповідної інформації або надходження такої інформації від відділів державної реєстрації актів цивільного стану паспорт, який підлягає обміну, визнається недійсним.

Відповідно до Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, наречені мають право обрати прізвище одного з них як спільне прізвище подружжя, або надалі іменуватись дошлюбними прізвищами, або приєднати до свого прізвища прізвище нареченого (нареченої).

Термін відведений для обміну національного паспорта у зв`язку зі зміною прізвища при державній реєстрації шлюбу становить 1 (один) місяць.

Згідно розділу 2 Положення про паспорт громадянина України, видача та обмін паспорта провадяться у місячний термін за місцем постійного проживання громадянина.

З аналізу норм чинного законодавства вбачається, що у разі зміни прізвища після одруження, обмін паспорта громадянина України є обов`язковою процедурою. Паспорт вважається недійсним в разі, коли він не був обміняний на новий у зв`язку зі зміною прізвища, імені та по батькові.

Враховуючи зазначені норми законодавства, позивачці слід зазначити своє прізвище відповідно до паспорта громадянина України, дійсного станом на час звернення до суду з даним позовом.

Як вбачається з матеріалів поданої позовної заяви, ОСОБА_1 не провела обмін паспорта після реєстрації одруження і надалі користується паспортом громадянина України, який є недійсним.

Отже, долучений до позовної заяви паспорт на ім`я " ОСОБА_1 " вважається недійсним станом на час звернення позивачки до суду з даним позовом, оскільки він не був обміняний на новий у зв`язку зі зміною прізвища після реєстрації шлюбу.

Тому позивачці слід надати до суду документи, що підтверджують отримання нею паспорта громадянина України (паспортного документа) на нове прізвище та копію свідоцтва про одруження.

Відповідно до ч. 5 ст. 177 Цивільного процесуального кодексу України встановлено, що позивач зобов`язаний додати до позовної заяви всі наявні в нього докази, що підтверджують обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги (якщо подаються письмові чи електронні докази позивач може додати до позовної заяви копії відповідних доказів).

Отже, жодних документів на підтвердження заявлених позовних вимог позивач не надав.

Також, відповідно до ч. 1 ,ч. 2, ч. 4 ст. 95 ЦПК України письмовими доказами є документи (крім електронних документів), які містять дані про обставини, що мають значення для правильного вирішення спору. Письмові докази подаються в оригіналі або в належним чином засвідченій копії, якщо інше не передбачено цим Кодексом. Якщо для вирішення спору має значення лише частина документа, подається засвідчений витяг з нього. Копії документів вважаються засвідченими належним чином, якщо їх засвідчено в порядку, встановленому чинним законодавством.

Однак всупереч вимогам ст. 95 ЦПК України, позивачем не долучено до матеріалів справи належним чином засвідчених копій документів.

Оскільки під засвідченням копії документа слід розуміти саме засвідчення відповідності копії оригіналу відповідного документу, відсутність на копії напису про її засвідчення «Згідно з оригіналом» чи в іншому словесному виразі дає підстави вважати її такою, що не посвідчена в установленому порядку. Така позиція викладена в постанові Верховного Суду від 08 травня 2019 року у справі № 160/7887/18.

Згідно з правовою позицією Верховного Суду, викладеною у постановах від 11.07.2018 у справі № 904/8549/17, від 27 вересня 2021 року № 5026/886/2012, не засвідчені копії документів визнаються недопустимими доказами.

Проте позивачем додано копії документів до позовної заяви, які належним чином не завірені, а саме відсутні відмітки згідно з оригіналом, дата та підпис.

Суд звертає увагу на те, що на додатках до позовної заяви проставлено печатку адвоката Ференц Романа Ярославовича, однак до позову не долучено копії ордеру та свідоцтва адвоката.

В порушення вимог п.6 ч.3 ст. 175 ЦПК України у позовній заяві не зазначені відомості про вжиття заходів досудового врегулювання спору, якщо такі проводилися, в тому числі, якщо законом визначений обов`язковий досудовий порядок урегулювання спору.

В порушення вимог п.7 ч.3 ст. 175 ЦПК України у позовній заяві не зазначені відомості про вжиття заходів забезпечення доказів або позову до подання позовної заяви, якщо такі здійснювалися.

Зазначене є підставою для залишення даної заяви без руху на підставі ч. 1 ст.185 Цивільного процесуального кодексу України.

Разом з тим, усунення недоліків заяви полягає в поданні заяви у вигляді окремого документу з виправленими недоліками, зазначеними в наявній ухвалі суду з наданням її копії та копії всіх документів, що додаються до неї, відповідно до кількості учасників.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 175, 177, 185 Цивільного процесуального кодексу України, -

У Х В А Л И Л А:

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_1 про визнання права власності на спадкове майно у порядку спадкування за заповітом - залишити без руху.

Повідомити позивача про необхідність усунення недоліків позовної заяви в строк, який не може перевищувати десяти днів з дня отримання ним копії ухвали суду, та роз`яснити позивачу, що в противному разі позовна заява буде вважатися неподаною і повернута йому.

Копію ухвали надіслати для виконання позивачу.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: І.А. Даруда