Справа № 445/2030/24
провадження № 2/445/870/24
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(заочне)

19 листопада 2024 року Золочівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Сивак В. М.

секретаря судового засідання Захарчук Н.Я.

розглянувши у відкритому підготовчому засіданнів залі суду в м. Золочеві Львівської області справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно, в обґрунтування якого зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Велика Вільшаниця Золочівського району Львівської області померла її баба, ОСОБА_3 . Заповіту вона не залишила. Після її смерті залишилось спадкове майно: земельна ділянка (пай), загальною площею 1,5017 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Золочівської ОТГ (колишньої Великовільшаницької сільської ради) передана їй згідно Розпорядження голови Золочівської райдержадмінстрації №612 від 12.12.2002року. Батько позивача, ОСОБА_4 , спадщину після померлої матері прийняв, оскільки на момент смерті спадкодавиці проживав разом із нею, та залишився проживати після її смерті, тому у 6-ти місячний строк вступив в управління та володіння майном померлої баби (своєї матері), взявши в користування її речі домашнього вжитку. ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Велика Вільшаниця Золочівського району Львівської області. Після його смерті відкрилася спадшина і в тому числі і на вищевказаний пай, що належав бабі - ОСОБА_3 . Вказану спадщину прийняла його дружина (мати позивача), ОСОБА_5 , та син ОСОБА_2 в силу спільного проживання однією сім?єю. Однак ОСОБА_2 , відповідач у справі, заявив, що він на вказане майно не претендує. Після смерті ОСОБА_5 08.01.2017 спадщину прийняла позивач, так як проживала однією сім?єю з померлою на момент її смерті та продовжила проживати з нею після смерті. Відповідно брат позивача, ОСОБА_2 , заявив, що на вказане майно він не претендує, і заяви подавати не буде. Інших спадкоємців, які б прийняли спадщину після померлої в 6-ти місячний строк та претендували на спірне майно, чи заявили б у встановленому законом порядку про своє право на спадкування вказаної земельної ділянки немає. Позивач звернулася до нотаріуса з підстав отримання свідоцтва про право на спадщину, як особа, яка прийняла спадщину. Однак нотаріус їй роз?яснив, що для отримання такого свідоцтва необхідно подати документ, який відповідає вимогам законодавства, Державні акти на ім?я ОСОБА_3 та ОСОБА_4 видані після смерті власників, що унеможливлює спадкування, а також, що отримання свідоцтва про право на спадщину неможливе, оскільки необхідні оригінали державних актів, яких в позивача жодного немає. Де оригінали таких їй не відомо. Відсутність відповідного правовстановлюючого документу на вказану земельну ділянку унеможливлює реалізацію права позивача на спадкування, тобто отримати свідоцтво про право на спадщину, тому з метою захисту своїх спадкових прав, позивач звернулася до суду з даним позовом.

19.11.2024 представник позивача, ОСОБА_6 подав Заяву-пояснення, у якій зазначив, що позовні вимоги заявлені по даній справі стосуються земельних ділянок, які мають кадастрові номери та за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, а саме:

- загальною площею - 1,5017 га (земельні ділянки: 1,0008 га - кадастровий номер :10:000:0909 та 0,5009 га - кадастровий номер :08:000:0456);

- загальною площею 1,8624 га (земельні ділянки: 1,3843 га - кадастровий номер :10:000:0898 та 0,4781 га - кадастровий номер :08:000:0459);

- загальною площею 1,8657 га (земельні ділянки: 1,3759 га - кадастровий номер :10:000:0074 та 0,4898 га - кадастровий номер :08:000:0460); В підготовче засідання позивач не з`явилася, однак, подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримує, просить позов задовольнити, проти ухвалення заочного рішення не заперечив. Відповідач в судове засідання не з`явився, хоча належним чином був повідомлений про час та місце розгляду справи, причин неявки не повідомив, відзиву на позовну заяву не подав. За вказаних обставин, суд вважає за можливе проводити заочний розгляд справи, на підставі наявних у ній доказів. Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки у судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд приходить до наступних висновків. З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , вбачається, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у селі Велика Вільшаниця Золочівського району Львівської області. З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , вбачається, що ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 у селі Велика Вільшаниця Золочівського району Львівської області. З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , вбачається, що ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 у селі Велика Вільшаниця Золочівського району Львівської області. З копії Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ЛВ №031349 від 17.12.2002, зареєстрованого за № 349, вбачається, що ОСОБА_3 на підставі розпорядження голови Золочівської райдержадміністрації від 12.12.2002 № 612 передається у приватну власність земельна ділянка площею 1,5017 га, яка складається з земельних ділянок: №1 - 1,0008 га та №2 - 0,5009 га, яка розташована на території Великовільшаницької сільської ради, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. З копії Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ЛВ №031014 від 17.12.2002, зареєстрованого за № 14, вбачається, що ОСОБА_4 на підставі розпорядження голови Золочівської райдержадміністрації від 12.12.2002 № 612 передається у приватну власність земельна ділянка площею 1,8624 га, яка складається з земельних ділянок: №1 - 1,3843 га та №2 - 0,4781 га, яка розташована на території Великовільшаницької сільської ради, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. З копії Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ЛВ №031350 від 07.05.2003, зареєстрованого за № 350, вбачається, що ОСОБА_5 на підставі розпорядження голови Золочівської райдержадміністрації від 12.12.2002 № 612 передається у приватну власність земельна ділянка площею 1,8657 га, яка складається з земельних ділянок: №1 - 1,3759 га та №2 - 0,4898 га, яка розташована на території Великовільшаницької сільської ради, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. З копії довідки Золочівської міської ради Золочівського району Львівської області №381 від 13.08.2024, підтверджено, що останнє постійне місце проживання померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 у с. Новосілки Золочівського району Львівської області, зареєстровано за адресою: АДРЕСА_1 . По наявних відомостях Золочівської міської ради Золочівського району Львівської області, заповіт від імені ОСОБА_3 у Великовільшаницькій сільській раді Золочівського району Львівської області не посвідчувався. На день смерті ОСОБА_3 (померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ), ІНФОРМАЦІЯ_6 , з нею були зареєстровані та проживали в АДРЕСА_1 , : син - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 ; невістка - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 ; онук - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 .

З копії довідки Золочівської міської ради Золочівського району Львівської області №382 від 13.08.2024, підтверджено, що останнє постійне місце проживання померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_7 у с. Велика Вільшаниця Золочівського району Львівської області, зареєстровано за адресою: АДРЕСА_1 . По наявних відомостях Золочівської міської ради Золочівського району Львівської області, заповіт від імені ОСОБА_4 у Великовільшаницькій сільській раді Золочівського району Львівської області не посвідчувався. На день смерті ОСОБА_4 (помер ІНФОРМАЦІЯ_10 ), ІНФОРМАЦІЯ_7 , з ним були зареєстровані та проживали в АДРЕСА_1 , :

дружина - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 ;

син - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 .

З копії довідки Золочівської міської ради Золочівського району Львівської області №469 від 24.10.2023, підтверджено, що останнє постійне місце проживання померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_5 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_8 у с. Велика Вільшаниця Золочівського району Львівської області, зареєстровано за адресою: АДРЕСА_1 . По наявних відомостях Золочівської міської ради Золочівського району Львівської області, заповіт від імені ОСОБА_5 у Великовільшаницькій сільській раді Золочівського району Львівської області не посвідчувався. На день смерті ОСОБА_5 (померла ІНФОРМАЦІЯ_11 ), ІНФОРМАЦІЯ_8 , з нею були зареєстровані та проживали в АДРЕСА_1 , :

дочка - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_12 ;

син - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 ;

онука - ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_13 .

З копій свідоцтв про народження підтверджується, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , є внучкою ОСОБА_8 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , та донькою ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_10 , та ОСОБА_5 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_11 .

Вирішуючи питання про наявність чи відсутність підстав для задоволення позовних вимог, суд виходить з наступного.

За приписами ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, а одним із способів захисту прав та законних інтересів особи є визнання права.

Відповідно до п.15 розділу Х "Перехідні положення" Земельного кодексу України земельні частки (паї) можуть бути передані у спадщину.

Пунктом 24 постанови Пленуму ВСУ від 16.04.2004 №7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ передбачено, що сертифікати, на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення земельної ділянки в натурі (на місцевості) та видачі державного акта про право власності на землю (пункт 17 розд.X "Перехідні положення" ЗК).

Член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акту на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акту, і вразі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).

Відповідно до п.1 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 року відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила ЦК УРСР, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом. У разі, коли спадщина, яка відкрилася до набрання чинності ЦК і строк на її прийняття не закінчився до 1 січня 2004 року, спадкові відносини регулюються цим Кодексом.

Таким чином з врахуванням того, що спадщина відкрилася 28.04.1997, на спірні правовідносини поширюються норми ЦК УРСР 1963 року.

Відповідно до ст. 524 ЦК УРСР, спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом.

Відповідно до ст. 527 ЦК УРСР, Спадкоємцями можуть бути особи, що були живими на момент смерті спадкодавця, а також діти померлого, зачаті при його житті і народжені після його смерті.

Відповідно ст. 529 ЦК УРСР, при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті. Онуки і правнуки спадкодавця є спадкоємцями за законом, якщо на час відкриття спадщини немає в живих того з їх батьків, хто був би спадкоємцем; вони успадковують порівну в тій частці, яка належала б при спадкоємстві за законом їх померлому родителю.

Згідно зі ст. 534 ЦК УРСР, кожний громадянин може залишити за заповітом усе своє майно або частину його (не виключаючи предметів звичайної домашньої обстановки і вжитку) одній або кільком особам як тим, що входять, так і тим, що не входять до кола спадкоємців за законом, а також державі або окремим державним, кооперативним та іншим громадським організаціям. Заповідач може у заповіті позбавити права спадкоємства одного, кількох або всіх спадкоємців за законом.

Відповідно до ч. 2 ст. 548 ЦК УРСР, прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Згідно до вимог статті 549 ЦК УРСР, спадкоємець вважається таким, що прийняв спадщину, якщо він протягом шести місяців із дня відкриття вчинив одну з дій, передбачених цією статтею: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Згідно змісту ст. 206 ЦПК України, позивач може відмовитися від позову, а відповідач - визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві.

З врахуванням того, що позивач має право на спадкування майна померлої баби, спадщину фактично прийняв, відсутність інформації про осіб, які мали б право на обов`язкову частку у спадковому майні та/або фактично прийняли спадщину, відсутність у позивач оригіналів правовстановлюючих документів на спірні земельні ділянки, що є перешкодою для реалізації ним свого спадкового права, суд приходить до переконання, що позовні вимоги є підставними та підлягають до задоволення.

Керуючись ст.2,4,5,11,13,200,206,258,259,263-265,272,273 ЦПК України, ст. 16, 328, 386, 392ЦК України, ст. 524, 534, 548,549 ЦК УРСР, суд, -

у х в а л и в :

позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , ІПН НОМЕР_4 , право власності в порядку спадкування на земельну ділянку - середні земельну частки, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (паї), загальною площею - 1,5017 га, (земельні ділянки 1,0008 га - кадастровий номер:10:000:0909 та 0,5009 га - кадастровий номер :08:000:0456); - 1,8624 га (земельні ділянки 1,3843 га - кадастровий номер :10:000:0898 та 0,4781 га - кадастровий номер :08:000:0459); - 1,8657 га (земельні ділянки 1,3759 га - кадастровий номер :10:000:0074 та 0,4898 га - кадастровий номер :08:000:0460), що знаходяться на території Золочівської ОТГ (кол. Великовільшаницької сільської ради) Золочівського району Львівської області.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана протягом 30-ти днів з дня складання повного судового рішення безпосередньо до Львівського апеляційного суду.

Рішення набирає законної сили після закінчення 30-денного строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Повне судове рішення складено 19.11.2024 року.

Суддя В. М. Сивак