462/998/23 2-о/441/39/2024
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19.04.2024 м. Городок

Городоцький районний суд Львівської області в складі:

головуючого-судді Малахової-Онуфер А.М.

з участю секретаря судового засідання Чорного О.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в :

адвокат Станько І.Я. в інтересах ОСОБА_1 , 14.02.2023 звернулася в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин і зокрема, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 є батьком заявника, мотивуючи тим, що після смерті батька ОСОБА_1 звернувся до приватного нотаріуса Львівського районного нотаріального округу Львівської області Вегера Н.Б. із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 частину садового будинку АДРЕСА_1 та земельної ділянки площею 0, 0666 га, призначеної для індивідуального садівництва, що в садовому товаристві «Моноліт» Зимноводівського територіальної громади Львівського району Львівської області, однак нотаріус відмовив у видачі такого свідоцтва через розбіжності у їх прізвищах, просила заяву задовольнити.

Ухвалою судді від 19.02.2024 заяву прийнято до розгляду (а.с. 64).

Заявник ОСОБА_1 та представник ОСОБА_4 в суді 02.04.2024 вимоги підтримали, у заяві від 02.04.2024 просили про розгляд справи за їх відсутності (а.с. 130).

Заінтересовані особи ОСОБА_2 та ОСОБА_3 у суді 02.04.2024 висловились на підтримку заявлених вимог, у заявах від 02.04.2024 просили про розгляд справи за їх відсутності (а.с. 131, 132).

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Заслухавши пояснення сторін, представника, вивчивши заяву, матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд дійшов наступного висновку.

Згідно ст. 4, 13 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до ст. 89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Із змісту заяви від 14.02.2023, із копії свідоцтва про народження серія НОМЕР_1 убачається, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є дітьми ОСОБА_2 та ОСОБА_5 (а.с. 14).

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що стверджується копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_2 (а.с. 21).

Адвокат Станько І.Я. в інтересах ОСОБА_1 в суді та у заяві від 14.02.2023 просить встановити факт родинних відносин і зокрема, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 є батьком ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 . мотивуючи тим, що після смерті батька заявник звернувся до приватного нотаріуса Львівського районного нотаріального округу Львівської області Вегера Н.Б. із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, однак нотаріус відмовила йому у видачі такого свідоцтва, через розбіжності у прізвищах і зокрема, згідно відомостей із Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження та свідоцтва про народження серія НОМЕР_1 прізвище заявника значиться « ОСОБА_6 » - батьки ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , а згідно відомостей із Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть та свідоцтва про смерть серія НОМЕР_2 , а також паспорта громадянина України серія НОМЕР_3 від 15.03.1999 прізвище спадкодавця та заявника відповідно значиться « ОСОБА_7 » (а.с. 9, 10).

Згідно копії свідоцтва про народження серія НОМЕР_4 ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Соколя Мостиського району Львівської області, його батьки ОСОБА_8 та ОСОБА_9 (а.с. 15).

Із копії свідоцтва про укладення шлюбу серія НОМЕР_5 , із записа акта про укладення шлюбу № 4 від 08.04.1972 убачається, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_5 зареєстрували шлюб 08.04.1972 у Бродківській сільській раді Миколаївського району Львівської області, остання після реєстрації шлюбу змінила прізвище на « ОСОБА_7 » (а.с. 17, 80).

Згідно копії повного актового запису про народження № 4622 від 07.07.1972, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Львів, його батьки ОСОБА_2 , 1949р.н. та ОСОБА_5 , 1953р.н. (а.с. 83, 83 зворот).

Із копії повного актового запису про смерть № 2260 від 29.11.2021 видно, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 народжений в с. Соколя Мостиського району Львівської області, помер у віці 72 роки - 27.11.2021 (а.с. 91, 91 зворот).

Як убачається із Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 67928182 від 23.12.2021 після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 заведено спадкову справу № 108/2021 (а.с. 11, 135-164).

Постановою приватного нотаріуса Львівського районного нотаріального округу Львівської області Вегера Н.Б. від 25.01.2023 заявнику ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 частину садового будинку АДРЕСА_1 та земельної ділянки площею 0, 0666 га, призначеної для індивідуального садівництва, що в садовому товаристві «Моноліт» Зимноводівського територіальної громади Львівського району Львівської області відмовлено, через розбіжності у прізвищах у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян про народження, свідоцтві про народження серія НОМЕР_1 , а також Державному реєстру актів цивільного стану громадян про смерть, свідоцтві про смерть серія НОМЕР_2 та паспорті громадянина України серія НОМЕР_3 від 15.03.1999 (а.с. 9, 10).

Згідно висновку про внесення змін до актового запису цивільного стану Залізничного відділу ДРАЦС у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) від 08.11.2022, внести зміни до актового запису про народження заявника № 4622 від 07.07.1972 - неможливо (а.с.12, 13).

Враховуючи наведене, всебічно, повно, об`єктивно та безпосередньо дослідивши наявні у справі докази, оцінивши їх належність, достовірність, а також достатність і їх взаємозв`язок у сукупності, суд доходить висновку про підставність заяви та задоволює таку.

Керуючись ст. 4, 13, 89, 247, 293-294, 315, 319, 354 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в :

заяву задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення і зокрема, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 є сином ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_8 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення, але не пізніше тридцяти днів з дня закінчення карантину.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

С у д д я А.М.Малахова-Онуфер