Справа № 159/3366/24
Провадження № 2/159/1038/24
КОВЕЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 серпня 2024 року м. Ковель

Ковельський міськрайонний суд Волинської області

під головуванням судді Бойчука П.Ю.,

з участю секретаря

судового засідання Гусар Т.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ковелі цивільну справу за первісним позовом ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) до ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 ), Ковельської міської ради Волинської області (м. Ковель, вул. Незалежності, 73) про визнання права власності на частку земельної ділянки в порядку спадкування та за зустрічним позовом ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 ) до ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ), Ковельської міської ради Волинської області (м. Ковель, вул. Незалежності, 73) про визнання права власності на частку земельної ділянки в порядку спадкування, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулась в суд з позовом до ОСОБА_2 , Ковельської міської ради Волинської області про визнання права власності на частку земельної ділянки в порядку спадкування.

Позовні вимоги обґрунтовано тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивача - ОСОБА_3 , який постійно проживав та був зареєстрований в АДРЕСА_2 . Від імені ОСОБА_3 заповіти не посвідчувалися. Спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняли його матір - ОСОБА_4 та дружина - ОСОБА_2 шляхом спільного проживання з померлим на час відкриття спадщини. Інших спадкоємців, які прийняли спадщину та претендують на її, немає. Спадкова справа після смерті ОСОБА_3 не заводилася.

До складу спадщини ОСОБА_3 ввійшли всі його права та обов`язки, що належали йому на момент відкриття спадщини та не припинилися внаслідок його смерті, в тому числі і частка земельної ділянки площею 0,0619 га, передана для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що знаходиться в АДРЕСА_2 , кадастровий номер :15:005:0103.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4 , яка постійно проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_2 . Від імені ОСОБА_4 заповіти не посвідчувалися. Спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняла позивач, її онука, шляхом подачі в Ковельську державну нотаріальну контору Волинської області заяви про прийняття спадщини та нотаріусом було заведено спадкову справу № 416/2022.

Позивач вказує, що вона має право спадкувати після смерті ОСОБА_4 за правом представлення ту частку спадщини, яка належала б її батьку, якби він був живим на час відкриття спадщини. Крім позивача, інших спадкоємців після смерті ОСОБА_4 , які мають право спадкувати і прийняли спадщину, немає.

До складу спадщини ОСОБА_4 ввійшли всі її права та обов`язки, що належали їй на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок її смерті, в тому числі її частка земельної ділянки площею 0,0619 га, передана для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що знаходиться в АДРЕСА_2 , кадастровий номер :15:005:0103, та частка даної земельної ділянки, яку вона успадкувала після смерті свого сина ОСОБА_3 , але не оформила.

Після спливу шести місяців після смерті ОСОБА_4 , позивач звернулася до нотаріуса за видачею свідоцтв про право на спадщину за законом та 05.01.2024 року державний нотаріус Ковельської державної нотаріальної контори Волинської області видала свідоцтво про право на спадщину за законом на частки житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд, що знаходяться в АДРЕСА_2 .

Щодо оформлення спадщини на частку зазначеної земельної ділянки площею 0,0619 га, то нотаріус вказала, що відсутні документи, які підтверджують право власності ОСОБА_4 на конкретну частку даної земельної ділянки, оскільки житловий будинок, що розташований на цій земельній ділянці, належить співвласникам не в рівних частках, а саме: 3/4 частки належить ОСОБА_4 ; 1/4 частки належить ОСОБА_3 , а укласти договір про визначення часток неможливо у зв`язку зі смертю співвласників.

На даній земельній ділянці розташований житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, де 3/4 частки даного житлового будинку належали ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності від 23.04.2003, №1-818 та свідоцтва про право на спадщину за законом від 23.04.2003, №1-820. На даний час 3/4 частки будинку належать позивачу на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 05.01.2024, №1-7. 1/4 частка житлового будинку належить ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 23.04.2003, №1-820.

Під час визначення розміру часток в праві власності на земельну ділянку варто враховувати розмір часток в праві власності на житловий будинок. Таким чином, частка земельної ділянки ОСОБА_4 буде складати 3/4, а частка ОСОБА_3 - 1/4.

Враховуючи той факт, що ОСОБА_4 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3 і має право на 1/2 частку його спадщини, то Че ОСОБА_5 належить 3/4 її частки земельної ділянки та 1/8 частка земельної ділянки, яку вона успадкувала після смерті сина ОСОБА_3 , але не оформила.

Таким чином, позивачу належить 7/8 частки земельної ділянки площею 0,0619 га у порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

З врахуванням наведеного, позивач просила суд визнати за нею право власності на 7/8 частки земельної ділянки, площею 0,0619 га, переданої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що знаходиться в АДРЕСА_2 (кадастровий номер :15:005:0103), в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

05.06.2024 року відповідач ОСОБА_2 подала до суду зустрічну позовну заяву до ОСОБА_1 , Ковельської міської ради Волинської області про визнання права власності на частку земельної ділянки в порядку спадкування.

Свої позовні вимоги обґрунтовує тим, що крім ОСОБА_4 спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_3 є його дружина - ОСОБА_2 . Спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняли його матір та дружина, оскільки постійно проживали разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини та не заявляли про відмову від спадщини. Заповіти від імені померлого ОСОБА_3 не посвідчувалися.

До складу спадщини ввійшли всі права та обов`язки ОСОБА_3 , що належали йому на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, в тому числі на 1/4 частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами в АДРЕСА_2 та на частку земельної ділянки, площею 0,0619 га, переданої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що знаходиться в АДРЕСА_2 , кадастровий номер 0:15:005:0103, яка належала йому на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 23.04.2003, №1-820 та витягу з державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 25.09.2018 року.

Відповідач за первісним позовом (позивач за зустрічним позовом) вказує, що вона та ОСОБА_4 в рівних частках успадкували майно, яке належало ОСОБА_3 , в тому числі і спірну земельну ділянку.

Крім цього, відповідач за первісним позовом (позивач за зустрічним позовом) вказує, що вона визнає та підтверджує, що частка ОСОБА_3 в спільній сумісній власності на земельну ділянку площею 0,0619 га складає 1/4.

Таким чином, відповідач за первісним позовом (позивач за зустрічним позовом) вважає, що вона має право на 1/8 частку земельної ділянки площею 0,0619 га в порядку спадкування після смерті чоловіка ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Оскільки її чоловік - ОСОБА_3 та його матір - ОСОБА_4 за життя не визначили розмір їх часток у праві власності на спільну земельну ділянку, а тому позивач за зустрічним позовом позбавлена можливості оформити спадщину в позасудовому порядку.

Враховуючи наведене, позивач за зустрічним позовом ОСОБА_2 просила суд визнати за нею право власності на 1/8 частки земельної ділянки, площею 0,0619 га, переданої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що знаходиться в АДРЕСА_2 (кадастровий номер :15:005:0103), в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Ухвалою Ковельського міськрайонного суду Волинської області від 13.06.2024 року позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , Ковельської міської ради Волинської області про визнання права власності на частку земельної ділянки в порядку спадкування прийнято до спільного розгляду з первісним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Ковельської міської ради Волинської області про визнання права власності на частку земельної ділянки в порядку спадкування.

В судове засідання позивач за первісним позовом (відповідач за зустрічним позовом) ОСОБА_1 не з`явилась, однак представник позивача за первісним позовом подала до суду заяву про розгляд справи у їх відсутності. Позовні вимоги первісного позову підтримує повністю, зустрічний позов визнає.

Відповідач за первісним позовом (позивач за зустрічним позовом) ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилась, однак подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності. Первісний позов визнає, заявлені зустрічні позовні вимоги підтримує повністю.

Представник відповідача - Ковельської міської ради Волинської області в судове засідання не з`явився.

Оскільки розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, тому, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, з`ясувавши обставини справи та дослідивши наявні серед матеріалів справи докази, вважає, що як первісний позов, так і зустрічний позов є підставними та підлягають до задоволення.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 10.06.2020 року Ковельським міськрайонний відділом державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів).

Відповідно до витягу з державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 139010821 від 25.09.2018 року, ОСОБА_3 на праві приватної спільної сумісної власності належала частка земельної ділянки площею 0,0619 га, передана для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що знаходиться в АДРЕСА_2 , кадастровий номер :15:005:0103.

Згідно довідки РЖКП № 1 від 10.04.2023 року № 624, ОСОБА_3 з 12.08.1992 року по 09.06.2020 року був зареєстрований в АДРЕСА_2 та був виписаний у зв`язку зі смертю. Крім нього за вищевказаною адресою були зареєстровані: дружина ОСОБА_6 з 02.11.1984 року по даний час та матір ОСОБА_4 з 26.03.1977 року по 23.03.2022 рік.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом, а з аналізу змісту ст. ст.1222, 1241 ЦК України вбачається, що спадкування за законом має місце лише тоді і в тому обсязі, в якому воно не змінено заповітом, крім випадків права на обов`язкову частку у спадщині, незалежно від заповіту.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не прийнялися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом встановленого законом шестимісячного строку для прийняття спадщини він не заявив про відмову від неї.

Таким чином, оскільки ОСОБА_2 та ОСОБА_4 на час смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 постійно проживали разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, а тому є такими, що прийняли спадщину після смерті спадкодавця, оскільки про відмову від спадщини не заявляли.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_2 , виданим 25.03.2022 року Ковельським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Ковельському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів).

Відповідно до витягу з державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 139010821 від 25.09.2018 року, ОСОБА_4 на праві приватної спільної сумісної власності належала частка земельної ділянки площею 0,0619 га (кадастровий номер :15:005:0103).

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 05.01.2024 року, ОСОБА_1 , батько якої - ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , є спадкоємцем 3/4 частки житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд, що знаходиться в АДРЕСА_2 після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 .

Таким чином, ОСОБА_1 має право спадкувати після смерті ОСОБА_4 за правом представлення тієї частки спадщини, яка належала б її батьку - ОСОБА_3 , якби він був живим на час відкриття спадщини.

До складу спадщини ОСОБА_4 ввійшли всі її права та обов`язки, що належали їй на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок її смерті, в тому числі право на частку земельної ділянки площею 0,0619 га (кадастровий номер :15:005:0103), та право на частку даної земельної ділянки, яку вона успадкувала після смерті свого сина ОСОБА_3 , але не оформила своїх прав.

Частки у праві власності на вказану земельну ділянку ОСОБА_4 та ОСОБА_3 не визначені.

Згідно витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 1204318 від 08.08.2003 року, 1/4 частка житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами розташованого на земельній ділянці в АДРЕСА_2 на праві приватної власності належала ОСОБА_3 . Крім цього, згідно вказаного витягу, 1/4 частка вказаного житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами розташованого на земельній ділянці в АДРЕСА_2 на праві приватної власності належала ОСОБА_4 .

Таким чином, 3/4 частки житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами розташованого на земельній ділянці в АДРЕСА_2 належали ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності від 23.04.2003, №1-818 та свідоцтва про право на спадщину за законом від 23.04.2003, №1-820.

На даний час 3/4 частки будинку належать ОСОБА_1 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 05.01.2024, №1-7, а 1/4 частка житлового будинку належить ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 23.04.2003, №1-820.

Під час визначення розміру часток в праві власності на земельну ділянку варто враховувати розмір часток в праві власності на житловий будинок. Таким чином, частка земельної ділянки ОСОБА_4 буде складати 3/4, а частка ОСОБА_3 складає 1/4.

Таким чином, ОСОБА_1 належить 7/8 частки спірної земельної ділянки площею 0,0619 га у порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Натомість, ОСОБА_2 належить 1/8 частки спірної земельної ділянки площею 0,0619 га у порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно п. 4.15 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 року № 296/5, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна.

Оскільки правовстановлюючі документи на спірну земельну ділянку відсутні, а частки в спільній власності не були встановлені за життя співвласників, позивач за первісним позовом (відповідач за зустрічним) та відповідач за первісним позовом (позивач за зустрічним) позбавлені можливості оформити свої спадкові права в позасудовому порядку.

Таким чином, в судовому засіданні доведено обставини, якими позивач за первісним позовом обґрунтовувала позовні вимоги, а саме її право на 7/8 частки земельної ділянки, площею 0,0619 га, переданої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що знаходиться в АДРЕСА_2 (кадастровий номер :15:005:0103), в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Ковелі Волинської області.

Крім цього, в судовому засіданні доведено обставини, якими позивач за зустрічним позовом обґрунтовувала позовні вимоги, а саме - її право на 1/8 частки земельної ділянки, площею 0,0619 га, переданої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що знаходиться в АДРЕСА_2 (кадастровий номер :15:005:0103), в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Ковелі Волинської області.

Виходячи з обставин справи, судові витрати по справі суд залишає за сторонами.

Керуючись ст.ст. 10, 12, 81, 82, 89, 141, 263, 264, 265 ЦПК України, на підставі ст.ст. 1216, 1217, 1220-1223, 1225, 1258, 1261, 1268, 1270 ЦК України, суд -

У Х В А Л И В :

Первісний позов ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) до ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 ), Ковельської міської ради Волинської області (м. Ковель, вул. Незалежності, 73) про визнання права власності на частку земельної ділянки в порядку спадкування - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , паспорт серії НОМЕР_3 , виданий 08.04.1997 року Ковельським МРВ УМВС України у Волинській області, РНОКПП НОМЕР_4 ) право власності на 7/8 частки земельної ділянки, площею 0,0619 га, переданої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що знаходиться в АДРЕСА_2 (кадастровий номер :15:005:0103), в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Ковелі Волинської області.

Зустрічний позов ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 ) до ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ), Ковельської міської ради Волинської області (м. Ковель, вул. Незалежності, 73) про визнання права власності на частку земельної ділянки в порядку спадкування - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 , паспорт серії НОМЕР_5 , виданий 09.12.1999 року Ковельським МРВ УМВС України у Волинській області) право власності на 1/8 частки земельної ділянки, площею 0,0619 га, переданої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що знаходиться в АДРЕСА_2 (кадастровий номер :15:005:0103), в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Ковелі Волинської області.

Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Волинського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його складення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складено та підписано 06 вересня 2024 року.

Головуючий:П. Ю. БОЙЧУК