Справа № 621/1628/24
Провадження № 2/621/743/24
Рішення

іменем України

20 листопада 2024 року м. Зміїв

Зміївський районний суд Харківської області у складі головуючого судді Шахової В.В., за участі секретаря судового засідання Девятерикової А.Р., представника позивача ОСОБА_1 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Змієві в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_2 до Зміївської міської ради Чугуївського району Харківської області, ОСОБА_3 , третя особа приватний нотаріус Чугуївського районного нотаріального округу Харківської області Сібільова Святослава Михайлівна про встановлення факту, що має юридичне значення, визнання права власності правочину дійсним, визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_2 звернувся з позовом до Зміївської міської ради Чугуївського району Харківської області, ОСОБА_3 , третя особа приватний нотаріус Чугуївського районного нотаріального округу Харківської області Сібільова С.М., в якому просить встановити факт родинних відносин (рідний дядько та племінник), а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , є рідним дядьком ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 ; визнати за ОСОБА_2 у порядку спадкування за законом після племінника ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності на земельну ділянку площею 3,6991 га, кадастровий номер :01:008:0111 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Зміївської міської ради Харківської області, що належала спадкодавцеві на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ХР № 041373 від 28.09.2004 року; визнати за ОСОБА_2 у порядку спадкування за законом після племінника ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності на земельну ділянку площею 0,4252 га, кадастровий номер :01:000:0167 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Зміївської міської ради Харківської області, що належала спадкодавцеві на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ХР № 041378 від 28.09.2004 року; визнати за ОСОБА_2 у порядку спадкування за законом після племінника ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності на земельну ділянку площею 0,1639 га, кадастровий номер :01:000:0154 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Зміївської міської ради Харківської області, що належала спадкодавцеві на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ХР № 041373 від 28.09.2004 року; визнати за ОСОБА_2 у порядку спадкування за законом після племінника ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності на земельну ділянку площею 0,5610 га, кадастровий номер :02:000:0260 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Зідьківської селищної ради Змїївського району Харківської області (нині - територія Зміївської міської ради Харківської області), що належала спадкодавцеві на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ХР № 040900 від 27.09.2004 року. В обґрунтування позову зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер його рідний племінник - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Станом на 10.09.2023 (тобто на день смерті) ОСОБА_4 у зареєстрованому шлюбі не перебував, його батьки померли раніше нього, донька спадкодавця спадщину не прийняла, рідних братів та сестер його племінник не мав. Крім того, на випадок своєї смерті ОСОБА_4 заповіту не залишав, отже спадкування має здійснюватися за законом.

30.01.2024 з метою належного оформлення своїх спадкових прав у встановлений законом шестимісячний строк він звернувся до приватного нотаріуса Чугуївського районного нотаріального округу Харківської області Сібільової С. М. із заявою про прийняття спадщини після ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 , внаслідок чого нотаріусом було заведено спадкову справу № 8/2024.Проте, належним чином оформити свої спадкові права він не зміг оскільки, як повідомлено нотаріусом у листі від 25.03.2024 № 126/02-14, ним не надано в повному обсязі документи, які підтверджують факт родинних відносин між ним та спадкодавцем, відтак неможливо довести, що він є рідним братом матері спадкодавця - ОСОБА_5 : відсутній документ, що підтверджує зміну нею прізвища (« ОСОБА_6 » - « ОСОБА_7 ») при реєстрації першого шлюбу. Також у вказаному листі нотаріусом зазначено, що у спадковій справі № 8/2024, заведеній 30.01.2024 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 , який на день смерті ніде не був зареєстрований та його місце проживання невідоме, знаходяться документи, що з безспірністю підтверджують факт смерті спадкодавця та час відкриття спадщини. Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру від 30.01.2024 № 75611721 від імені ОСОБА_4 заповіти або спадкові договори не посвідчувалися. Крім того, нотаріусом перевірено та підтверджено, що спадкодавцю на праві приватної власності належали вищезазначені земельні ділянки. Серед іншого, нотаріусом зазначено, що батько спадкодавця - ОСОБА_8 , помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , мати спадкодавця - ОСОБА_5 , померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , шлюб з ОСОБА_9 спадкодавець розірвав 17.06.2005, в іншому зареєстрованому шлюбі на день смерті він не перебував, дочка спадкодавця - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , спадщину не прийняла, оскільки не подавала заяву про прийняття спадщини до нотаріуса у встановлений законом шестимісячний строк заяви від інших спадкоємців не надходили, свідоцтва про право на спадщину не видавалися. Водночас нотаріусом роз`яснено, що відповідно до Повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження ОСОБА_4 від 30.01.2024 № 0 шлюб його батьків був зареєстрований в російській федерації (актовий запис про шлюб № 25 від 31.12.1971, складений Середньоольшанською сільською радою Пристенського району Курської області), проте на даний час отримати копію цього актового запису або іншу офіційну інформацію щодо цього шлюбу неможливо, тому позивач змушений звернутись з цим позовом до суду.

Ухвалою Зміївського районного суду Харківської області від 06.05.2024 р. провадження у справі відкрито. Справу призначено до розгляду в порядку загального позовного провадження.

15 травня 2024 року представником Зміївської міської ради Чугуївського району Харківської області надано відзив на позов, в якому представник зазначив, що не погоджується із позовом, оскільки є необхідність залучення до участі у справі ОСОБА_3 у якості третьої особи.

23 травня 2024 року позивачем надано відповідь на відзив.

Ухвалою Зміївського районного суду Харківської області від 04.07.2024 р. залучено до участі у справі в якості співвідповідача ОСОБА_3 .

Ухвалою Зміївського районного суду Харківської області від 15.07.2024 закрито підготовче провадження по цивільній справі та призначено справу до судового розгляду.

У судовому засіданні представник позивача позов підтримала з підстав зазначених у ньому та просила його задовольнити.

Представник Зміївської міської ради Чугуївського району Харківської області, надав заяву з проханням проводити розгляд справи за його відсутності.

Відповідача ОСОБА_3 , у судове засідання не з`явилась, надала заяву, згідно якої вона не заперечує проти задоволення позову та просить проводити розгляд справи за її відсутності.

Приватний нотаріус Чугуївського районного нотаріального округу Харківської області Сібільова Святослава Михайлівна у судове засідання не з`явилась, надала заяву, згідно якої вона просить проводити розгляд справи за її відсутності.

Суд, вислухавши представника позивача, дослідивши докази, приходить до наступного висновку.

ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_7 та його батьками є ОСОБА_10 , мати - ОСОБА_11 , що підтверджується копією свідоцтва про народження. (а.с.17)

ОСОБА_12 народилась ІНФОРМАЦІЯ_8 та її батьками є ОСОБА_10 , мати - ОСОБА_11 , що підтверджується копією свідоцтва про народження. (а.с.18)

Як вбачається з копії рішення Готвальдовського районного народного суду Харківської області від 04 вересня 1987 року за позовною заявою ОСОБА_13 до ОСОБА_8 про розірвання шлюбу та поділ майна, судом ухвалено рішення про розірвання шлюбу, зареєстрованого 31.12.1971 Середньоольшанською сільською радою Пристенського району Курської області між ОСОБА_13 (дошлюбне прізвище ОСОБА_6 ) та ОСОБА_8 .(а.с.19)

ОСОБА_8 помер ІНФОРМАЦІЯ_9 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть. (а.с.52)

ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_10 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть. (а.с.55)

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_11 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть. (а.с.15)

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина, яка складається з земельних ділянок кадастровий номер :01:008:0111, кадастровий номер :01:000:0167, кадастровий номер :01:000:0154, кадастровий номер :02:000:0260, що підтверджується державними актами на право власності на земельну ділянку. (а.с.21-25)

На момент смерті, ОСОБА_4 за жодною адресою зареєстрований не був, оскільки згідно рішення Зміївського районного суду Харківської області від 26.04.2013 року ОСОБА_4 визнано таким що втратив право користування житловим приміщенням за адресою АДРЕСА_2 . (а.с.59)

ОСОБА_2 30 січня 2024 року звернувся до приватного нотаріуса Чугуївського районного нотаріального округу Харківської області Сібільової С.М. з заявою про прийняття спадщини після померлого ОСОБА_4 (а.с.44)

Як вбачається з спадкової справи №8/2024, яка зареєстрована в книзі обліку та реєстрації спадкових справ 30.01.2024 року, станом на 10.09.2023 (тобто на день смерті) ОСОБА_4 , він у зареєстрованому шлюбі не перебував, його батьки померли раніше нього, донька спадкодавця спадщину не прийняла, рідних братів та сестер він не мав. Крім того, на випадок своєї смерті ОСОБА_4 заповіту не залишав. (а.с.44-71)

Згідно відповіді Приватного нотаріуса Чугуївського районного нотаріального округу Харківської області Сібільової С.М. від 25.03.2024 № 126/02-14, ОСОБА_2 не надано в повному обсязі документи, які підтверджують факт родинних відносин між ОСОБА_2 та спадкодавцем ОСОБА_4 , тому неможливо довести, що ОСОБА_2 є рідним братом матері спадкодавця - ОСОБА_5 , оскільки відсутній документ, що підтверджує зміну нею прізвища (« ОСОБА_6 » - « ОСОБА_7 ») при реєстрації першого шлюбу. Водночас нотаріусом роз`яснено, що відповідно до Повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження ОСОБА_4 від 30.01.2024 № 0 шлюб його батьків був зареєстрований в російській федерації (актовий запис про шлюб № 25 від 31.12.1971, складений Середньоольшанською сільською радою Пристенського району Курської області), проте на даний час отримати копію цього актового запису або іншу офіційну інформацію щодо цього шлюбу неможливо (а.с.71)

Відповідно до ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Стаття 1216 ЦК України передбачає, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до статті 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно зі ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно із ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у ст.ст. 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу (ст. 1258 ЦК України).

За приписами ст.ст. 1268-1270 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. При цьому прийняття спадщини з умовою чи із застереженням не допускається. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має особисто подати нотаріусу заяву про прийняття Спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Частиною 1 статті 1272 ЦК України унормовано, що якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.

Відповідно до вимог ст.ст. 1261-1263 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки; у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері, у третю чергу право на спадкування за законом мають рідні дядько та тітка спадкодавця.

За приписами ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч. 1 ст. 1270 ЦК України).

Право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення (ч. 1 ст. 1225 ЦК).

У відповідності до вимог ч. 1 і 2 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: 1) родинних відносин між фізичними особами; 2) перебування фізичної особи на утриманні; 3) каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов`язковому державному соціальному страхуванню; 4) реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення; 5) проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу; 6) належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; 7) народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження; 8) смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті; 9) смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру.

У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Законом не передбачено іншого порядку встановлення таких фактів.

Як передбачено ст. 334 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності чи необґрунтованість активів, які перебувають у власності, не встановлені судом.

Враховуючи викладені вище обставини і норми законодавства, оцінюючи подані позивачем докази у їх сукупності, з яких, крім того, просліджується родинний зв`язок між ОСОБА_2 та ОСОБА_4 , суд вважає, що позивачем підтверджений факт родинних зв`язків, а також враховуючи те, що позивач не відмовляється від спадщини і бажає оформити документи на спадкове майно, але у позасудовому порядку зробити це не має можливості, суд вважає, що позовна заява є обґрунтованою і такою, що підлягає задоволенню у повному обсязі.

Керуючись ст. ст. 2, 19, 76-81, 89, 133, 141, 258, 259, 263-265, 268, 273, 352 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в:

Позовну заяву ОСОБА_2 до Зміївської міської ради Чугуївського району Харківської області, ОСОБА_3 , третя особа приватний нотаріус Чугуївського районного нотаріального округу Харківської області Сібільова Святослава Михайлівна про встановлення факту, що має юридичне значення, визнання права власності правочину дійсним, визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , є рідним дядьком ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визнати за ОСОБА_2 у порядку спадкування за законом після племінника ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності на земельну ділянку площею 3,6991 га, кадастровий номер :01:008:0111 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Зміївської міської ради Харківської області, що належала спадкодавцеві на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ХР № 041373 від 28.09.2004 року;

Визнати за ОСОБА_2 у порядку спадкування за законом після племінника ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності на земельну ділянку площею 0,4252 га, кадастровий номер :01:000:0167 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Зміївської міської ради Харківської області, що належала спадкодавцеві на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ХР № 041378 від 28.09.2004 року.

Визнати за ОСОБА_2 у порядку спадкування за законом після племінника ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності на земельну ділянку площею 0,1639 га, кадастровий номер :01:000:0154 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Зміївської міської ради Харківської області, що належала спадкодавцеві на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ХР № 041373 від 28.09.2004 року.

Визнати за ОСОБА_2 у порядку спадкування за законом після племінника ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності на земельну ділянку площею 0,5610 га, кадастровий номер :02:000:0260 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Зідьківської селищної ради Змїївського району Харківської області (нині - територія Зміївської міської ради Харківської області), що належала спадкодавцеві на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ХР № 040900 від 27.09.2004 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Рішення може бути оскаржене повністю або частково до Харківського Апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги в тридцяти денний строк з дня його проголошення або в порядку частини 2 статті 354 Цивільного процесуального кодексу України.

Повне рішення суду складено та підписано 20.11.2024 року.

Позивач - ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса реєстрації АДРЕСА_1 )

Відповідач - Зміївська міська рада Чугуївського району Харківської області (, місцезнаходження Харківська область, Чугуївський район, м.Зміїв, вул..Адміністративна,9)

Відповідач - ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_6 , ІПН НОМЕР_1 , адреса реєстрації АДРЕСА_3 )

Третя особа - приватний нотаріус Чугуївського районного нотаріального округу Харківської області Сібільова Святослава Михайлівна (місцезнаходження АДРЕСА_4)

Суддя В.В.Шахова