Провадження № 2-о/185/29/24
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

22 квітня 2024 року Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі: головуючого - судді Головіна В.О., за участю секретаря судового засідання Преображенської К.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Павлограді Дніпропетровської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Перша Павлоградська державна нотаріальна контора про встановлення родинних відносин -

В С Т А Н О В И В

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин та просить встановити факт, що має юридичне значення про те, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 є її двоюрідним братом, сином рідної сестри ( ОСОБА_3 ) її матері ( ОСОБА_4 ).

Заява мотивована тим, що ОСОБА_1 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 у с.Жолобок Павлоградського району, її дошлюбне прізвище було « ОСОБА_5 », у свідоцтві про народження її матір`ю записана ОСОБА_4 , а батьком ОСОБА_6 . Батьки заявниці між собою зареєстрували шлюб 08 липня 1967 року, який було зареєстровано у сільЗАГСі Кочерезької сільської Ради Павлоградського району, дошлюбне прізвище матері було « ОСОБА_7 ».

Також заявниця зазначає, що у її матері була рідна сестра ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка також, як і матір, народилася у с.Кочережки Павлоградського району Дніпропетровської області.

Проте у свідоцтвах про народження матері заявниці батьком записаний як ОСОБА_9 , а матір`ю ОСОБА_10 . У свідоцтві про народження тітки батько записаний як ОСОБА_11 , а матір як ОСОБА_12 .

19 вересня 1954 року тітка заявниці уклала шлюб із ОСОБА_13 та взяла прізвище « ОСОБА_14 ». ІНФОРМАЦІЯ_4 у них народився ОСОБА_2 , який відповідно приходиться ОСОБА_1 двоюрідним братом.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_15 помер у м.Павлограді Дніпропетровської області. Після смерті двоюрідного брата, заявниця, як його спадкоємиця п`ятої черги звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини.

Постановою державного нотаріуса Першої Павлоградської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області від 29 жовтня 2022 року ОСОБА_1 було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру АДРЕСА_1 після померлого ОСОБА_2 , оскільки не надано документів про підтвердження родинних відносин між нею та померлим братом.

Тобто, під час оформлення спадщини з`ясувалося, що заявниця не може надати належних даних про те, що померлі її матір та тітка були рідними сестрами.

Заявник та представник заявника підтримали доводи заяви, просили її задовольнити.

Заінтересована особа Перша Павлоградська державна нотаріальна контора надала суду заяву про розгляд справи за її відсутності.

Суд, вивчивши матеріали справи, приходить до висновку про необхідність задоволення заяви у повному обсязі у зв`язку із наступним.

В судовому засіданні встановлено наступне.

ОСОБА_1 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 у с.Жолобок Павлоградського району, її дошлюбне прізвище було « ОСОБА_5 », у свідоцтві про народження її матір`ю записана ОСОБА_4 , а батьком ОСОБА_6 , саме народження зареєстровано у сільЗАГСі Кочерезької сільської Ради Павлоградського району.

Батьки заявниці зареєстрували шлюб 08 липня 1967 року, який було зареєстровано у сільЗАГСі Кочерезької сільської Ради Павлоградського району, дошлюбне прізвище матері заявниці « ОСОБА_7 ».

У матері заявниці була рідна сестра ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка також, як і її матір, народилася у с. Кочережки Павлоградського району Дніпропетровської області.

Проте у свідоцтвах про народження матері заявника батьком записаний ОСОБА_9 , а матір`ю ОСОБА_10 .

У свою чергу у свідоцтві про народження тітки батько записаний як ОСОБА_16 , а матір як ОСОБА_12 .

19 вересня 1954 року тітка заявниці уклала шлюб із ОСОБА_13 та взяла прізвище « ОСОБА_14 », ІНФОРМАЦІЯ_4 народився ОСОБА_2 , який відповідно приходиться заявниці двоюрідним братом.

ІНФОРМАЦІЯ_1 брат ОСОБА_15 помер у м.Павлограді Дніпропетровської області, що підтверджується даними свідоцтва про його смерть.

Постановою державного нотаріуса Першої Павлоградської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області від 29 жовтня 2022 року заявниці було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру АДРЕСА_1 після померлого ОСОБА_2 , оскільки не надано документів про підтвердження родинних відносин між нею та померлим братом.

Факт родинних відносин між матерями ОСОБА_1 та ОСОБА_15 підтверджується їх свідоцтвами про народження, у яких прізвища співпадають, а імена їх батьків (діда та бабусі заявниці та її брата) частково мають розбіжності у декількох літерах, хоча звучать майже однаково (Лука- Лукан, Мефодій-Нефодій, Ганна-Галина).

Місцем народження тітки та матері заявниці є один населений пункт с.Кочережки Павлоградського району Дніпропетровської області.

Судом встановлено, що прізвища та по-батькові, місця народження у ОСОБА_3 та ОСОБА_4 співпадають повністю.

У заявниці знаходяться оригінали документів ОСОБА_2 його свідоцтво про народження, свідоцтво про народження його матері, свідоцтво про шлюб його батьків.

Органами РАГС заявниці на руки було видано свідоцтво про смерть брата ОСОБА_2 , оскільки вона поховала померлого та організувала поховальний ритуал, що підтверджується наявними у матеріалах справи чеками та квитанціями про витрати на поховання.

Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_17 пояснила, що ОСОБА_2 та ОСОБА_1 є двоюрідними братом та сестрою, їхні матері були рідними сестрами. ОСОБА_2 приблизно з 2014 року жив разом з ОСОБА_1 в селі, в 2021 року він помер від наслідків ОСОБА_18 та сестра поховала його.

В судовому засіданні свідок ОСОБА_19 пояснив, що є далеким родичем заявниці та ОСОБА_2 , вони є двоюрідними сестрою та братом, жили разом з 2014 року до моменту смерті ОСОБА_2 , якому допомагала сестра за життя, доглядала його та лікувала. Матері ОСОБА_2 та ОСОБА_1 були рідними сестрами.

Згідно із п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також факти родинних відносин між фізичними особами.

Таким чином, заява на переконання суду є повністю доведеною, що є підставою для її повного задоволення.

Керуючись статтями 264-265 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Перша Павлоградська державна нотаріальна контора про встановлення родинних відносинзадовольнити повністю.

Встановити факт, що має юридичне значення про те, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 є двоюрідним братом ОСОБА_1 , сином рідної сестри - ОСОБА_3 матері ОСОБА_1 - ОСОБА_4 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається у Дніпровський апеляційний суд протягом тридцяти днів з дня його складення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя: В. О. Головін