Справа №442/1302/24
Провадження №2-о/442/160/2024
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 березня 2024 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області

в складі: головуючого - судді Хомика А.П.

з участю секретаря судового засідання Лужецької С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Дрогобичі цивільну справу в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, за участю заінтересованої особи: Дрогобицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Дрогобицькому районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, -

встановив:

15.02.2024 заявниця звернулась до суду з заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2 , 1935 року народження, яка була за національністю «полька» і померла ІНФОРМАЦІЯ_2 про те, що ОСОБА_3 , 1935 року народження є рідною матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , яка була за національністю «полька» є дідусем та бабусею ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування заяви вказує на те, що вона, ОСОБА_6 народилась смт. Меденичі Дрогобицького району Львівської області 10.07.1969 року. ЇЇ батьками були - ОСОБА_7 , 1932 року народження та ОСОБА_8 , 1935 року народження.

Згідно до свідоцтва про народження її матері серії НОМЕР_1 від 08.12.1951 року ОСОБА_8 батьками її матері були ОСОБА_4 за національністю поставлено прочерк «-» та ОСОБА_5 за національністю «полька». Дату їх народження вона встановити не може. Поряд з тим, їй відомо від матері що дідусь відносив себе до польської культури та нації. Крім того від шлюбу її батьків ( ОСОБА_7 та ОСОБА_2 ) були інші діти, її рідні сестри:

- сестра ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Згідно до її свідоцтва про народження батько ОСОБА_7 зазначений як «українець» , а мати ОСОБА_2 зазначена як «полька».

- сестра ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Згідно до її свідоцтва про народження батько ОСОБА_7 зазначений як «українець», а мати ОСОБА_2 зазначена як «полька».

Поряд з цим, у неї у свідоцтві про народження ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_1 батько ОСОБА_7 зазначений як «українець», а мати ОСОБА_2 зазначена як «українка».

Відомості про польське походження матері, дідуся та бабусі мають істотне значення для встановлення сімейного походження. Встановлення факту належності до польської національності матері та її самої, внесення відповідних змін щодо національності до державного реєстру актових станів, необхідне заявниці для реалізації особистих прав на отримання можливості користуватися окремим пільгами та гарантіями, які надаються Республікою Польща.

Таким чином, у зв`язку з цим, виникла необхідність встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що її мати - ОСОБА_2 , 1935року народження є за національністю «полька», і, вона, як дочка своєї матері має відношення до польської національності.

Заявниця подала заяву про розгляд справу без її участі. Просить задоволити заявлені вимоги.

14.03.2024 від заінтересованої особи - Дрогобицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Дрогобицькому районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції надійшло клопотання про розгляд справи без участі їх представника. Щодо задоволення заяви не заперечують.

Перевіривши матеріали справи, суд вважає, що заява є підставною та підлягає до задоволення в частині встановлення факту родинних відносин.

Згідно зі ст.293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного (цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих «майнових чи немайнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про становлення фактів, що мають юридичне значення (п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України).

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з п.1 ч. 1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту , зокрема, родинних відносин між фізичними особами.

Згідно до п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.1995 в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення, заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Оскільки встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_1 її матір`ю, дідусем та бабусею має для заявниці юридичне значення, з наданих заявницею документів підтверджено родинні відносини між сторонами, тому суд вважає, що заява є підставною та підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 4, 5, 13, 76-83, 141, 293 ЦПК України суд, -

ухвалив :

Заяву задоволити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2 , 1935 року народження, яка була за національністю «полька» і померла ІНФОРМАЦІЯ_2 про те, що ОСОБА_3 , 1935 року народження є рідною матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , яка була за національністю «полька» є дідусем та бабусею ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складено 18.03.2024.

Суддя А.П. Хомик