Справа № 509/6451/21
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 березня 2024 року Овідіопольський районний суд в Одеській області у складі:

головуючого судді Кириченко П.Л.,

при секретарі Осадченко С.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Овідіополь, Одеської області заяву представника позивачки ОСОБА_1 адвоката Чумаченко С.О. про виправлення описки в ухвалі суду від 01 грудня 2023 року в рамках розгляду цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу та поділ спільного майна,-

ВСТАНОВИВ:

09 лютого 2024 року до Овідіопольського районного суду Одеської області надійшла заява представника позивачки ОСОБА_1 адвоката Чумаченко С.О. про виправлення описки в ухвалі суду від 01 грудня 2023 року.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява представника позивачки ОСОБА_1 адвоката Чумаченко С.О. є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

Так судом встановлено, що ухвалою Овідіопольського районного суду Одеської області від 01 грудня 2023 року спільну заяву сторін про затвердження мирової угоди та закриття справи - задоволено.

Визнано укладеною мирову угоду між ОСОБА_1 , від імені якої діє представник, адвокат Ніц Анатолій Сергійович та ОСОБА_2 , від імені якого діє представник адвокат Костенюк Марія Володимирівна від 10 листопада 2023 року.

Визнано за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 право приватної власності на наступне майно:

-квартира, загальною площею 32.1 кв.м., житловою площею 15.6 кв.м., що розташована: АДРЕСА_1 ;

-нежитлове приміщення, загальною площею 1.8 кв.м., що розташоване: АДРЕСА_2 ;

-грошові кошти в розмірі 2 762,14 доларів США (дві тисячі сімсот шістдесят два долари США 14 центів), що знаходяться на поточному рахунку № НОМЕР_1 від 31.07.2017 року у доларах США, відкритого в Акціонерному банку «Південний» ();

-грошові кошти в розмірі 3 181,45 доларів США (три тисячі сто вісімдесят один долар США 45 центів), що знаходяться на поточному рахунку № НОМЕР_2 від 12.09.2007 року у доларах США, відкритого в Акціонерному банку «Південний» () .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 право приватної власності на:

-майнові права на квартиру ( АДРЕСА_3 Одеса, вул. Бугаївська,44) відповідно до Договору №М/1А/45 купівлі-продажу майнових прав, укладеного 01.10.2020 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «Молодіжне» та ОСОБА_3 .

-грошові кошти в розмірі 2 762,14 доларів США (дві тисячі сімсот шістдесят два долари США 14 центів), що знаходяться на поточному рахунку № НОМЕР_1 від 31.07.2017 року у доларах США, відкритого в Акціонерному банку «Південний» ();

-грошові кошти в розмірі 3 181,46 доларів США (три тисячі сто вісімдесят один долар США 46 центів), що знаходяться на поточному рахунку № НОМЕР_2 від 12.09.2007 року у доларах США, відкритого в Акціонерному банку «Південний» ().

Зобов`язано ОСОБА_1 погасити заборгованість перед банком за вказаним рахунком у розмірі 24,91 гривень та грошові кошти, в сумі 0,08 гривень (Нуль гривень 08 копійок), що знаходяться на рахунку № НОМЕР_3 , відкритого в Акціонерному товаристві комерційний банк «Приватбанк» (), згідно умов Договору №SAMDNWFD600 від 28.10.2015 р., укладеного на ім`я ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_4 ).

Ухвала суду є підставою для реєстрації вищевказаного нерухомого майна в компетентних установах.

Цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу та поділ спільного майна закрито.

Однак, з матеріалів справи було встановлено, що під час складання процесуального рішення допущено технічну помилку, а саме: в описовій частині невірно зазначено дату смерті ОСОБА_3 « ІНФОРМАЦІЯ_4 » замість вірних відомостей «17 жовтня 2021 року», а також невірно зазначено в описовій частині дату подання спільної заяви про визнання мирової угоди «16 вересня 2021 року» замість вірних відомостей «13 листопада 2023 року».

Таким чином, необхідно вважати вірним в ухвалі суду від 01 грудня 2023 року в описовій частині вірну дату смерті ОСОБА_3 « ІНФОРМАЦІЯ_4 », а також вірну дату подання спільної заяви про визнання мирової угоди «13 листопада 2023 року».

Керуючись ст.ст.258-260,269 ЦПК України,-

УХВАЛИВ:

Заяву представника позивачки ОСОБА_1 адвоката Чумаченко С.О. про виправлення описки в ухвалі суду від 01 грудня 2023 року задовольнити.

Вважати вірним в ухвалі Овідіопольського районного суду Одеської області від 01 грудня 2023 року в описовій частині вірну дату смерті ОСОБА_3 « ІНФОРМАЦІЯ_4 », а також вірну дату подання спільної заяви про визнання мирової угоди «13 листопада 2023 року».

Копію ухвали направити сторонам у справі.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Одеського апеляційного суду в 15-денний строк з дня її проголошення.

Суддя Кириченко П.Л.