Справа №442/1447/24
Провадження №2-о/442/174/2024
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 березня 2024 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області

в складі: головуючого - судді Хомика А.П.

з участю секретаря судового засідання Лужецької С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Дрогобичі цивільну справу в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, за участю заінтересованої особи: Турківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Самбірському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, -

встановив:

21.02.2024 заявники звернулась до суду з заявою, в якій просять встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та бабусею ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та внести зміни до свідоцтва про народження серія НОМЕР_1 , видане виконавчим комітетом Боберківської сільської ради Турківського району Львівської області, актовий запис № 62 в частині запису імені матері, правильно вказавши ім`я матері « ОСОБА_4 ».

В обґрунтування заяви вказує на те, що він, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , його батьком є ОСОБА_5 , матір`ю - ОСОБА_6 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_1 , видане виконавчим комітетом Боберківської сільської ради Турківського району Львівської області, актовий запис № 62. У даному свідоцтві про народження допущена помилка у імені його матері замість « ОСОБА_4 » зазначено « ОСОБА_7 ». Хоча у паспортних даних ОСОБА_3 серія НОМЕР_2 , виданих Трускавецьким РВ УМВС України у Львівській області від 10 червня 1999 року, ім`я зазначено як « ОСОБА_4 ». Також у закордонному паспорті 40 № НОМЕР_3 від 22.07.1994 року ім`я зазначено як « ОСОБА_4 ». Усе це є підтвердженням неправильності написання імені матері у його свідоцтві про народження.

Дана помилка є досить суттєвою і на даний час не дозволяє йому без сплати податку оформити договір дарування на неї, як її сина, крім цього в майбутньому допущена помилка може слугувати перешкодою для нього як спадкоємця.

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є внуком ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_4 , виданого Дрогобицьким районним відділом реєстрації актів громадянського стану, актовий запис № 04 та свідоцтвом про народження ОСОБА_1 , серія НОМЕР_1 , видане виконавчим комітетом Боберківської сільської ради Турківського району Львівської області, актовий запис № 62.

Представник заявників адвокат Шулак О.І. та Пшеницький Ю.В. подали заяви про розгляд справу без їх участі. Просить задоволити заявлені вимоги.

Від заінтересованої особи заперечень щодо заяви не надходило. Представник Турківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Самбірському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції в судове засідання не з`явився, причин неявки не повідомив, хоча належним чином був повідомлений про час та місце розгляду справи.

Перевіривши матеріали справи, суд вважає, що заява є підставною та підлягає до задоволення.

Згідно зі ст.293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного (цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих «майнових чи немайнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про становлення фактів, що мають юридичне значення (п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України).

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з п.1 ч. 1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту , зокрема, родинних відносин між фізичними особами.

Згідно до п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.1995 в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення, заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Оскільки встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 має для заявників юридичне значення, дозволяє без сплати податку оформити договір дарування та в майбутньому вплинути на їх права як спадкоємців, з наданих заявником документів підтверджено родинні відносини між сторонами, тому суд вважає, що заява є підставною та підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 4, 5, 13, 76-83, 141, 293 ЦПК України суд, -

ухвалив :

Заяву задоволити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та бабусею ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та внести зміни до свідоцтва про народження серія НОМЕР_1 , видане виконавчим комітетом Боберківської сільської ради Турківського району Львівської області, актовий запис № 62 в частині запису імені матері, правильно вказавши ім`я матері « ОСОБА_4 » замість « ОСОБА_7 ».

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складено 18.03.2024.

Суддя Хомик А.П.