Іванівський районний суд Одеської області
Іванівський районний суд Одеської області
Справа № 499/1061/23
Провадження № 2-о/499/9/24
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

28 лютого 2024 року смт Іванівка

Іванівський районний суд Одеської області у складі: головуючого судді Тимчука Р.М. за участю секретаря судового засідання Чумаченко А.М. розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Іванівка Березівського району Одеської області цивільну справу № 499/1061/23 за заявою ОСОБА_1 , зацікавлена особа Красносільська сільська рада Одеського району Одеської області про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В:

Заявниця звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2 .

У встановлений законом строк заявниця звернулася до Суворовської державної нотаріальної контори у місті Одеса із заявою про прийняття спадщини. Відповідно до Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №59120410 від 23.01.2020 до Спадкового реєстру внесено реєстраційний запис про спадкову справу №65392710, спадкодавцем вказано ОСОБА_2 .

На підтвердження факту родинних відносин заявницею було надано нотаріусу свідоцтво про її народження де в графі мати зазначено « ОСОБА_2 ».?

Відповідно свідоцтва про смерть прізвище, ім`я та по батькові померлої матері зазначено « ОСОБА_2 ».

Вирішення даного питання в досудовому порядку, усунення розбіжностей в написанні імені матері, а саме витребування актового запису про народження матері та внесення змін в нього є неможливим, оскільки книга реєстрації актів про народження села Ново-Ісаєве (с.Новоісаєве Одеського району Одеської області - місце народження матері ОСОБА_3 ) за 1937 рік на зберігання до Державного архіву Одеської області не надходила та вважається втраченою у період окупації та воєнних дій 1941-1944 років, підтверджується відповіддю Державного архіву Одеської області від 01.02.2023 №283/06-21.

Через розбіжності у написанні прізвища матері у свідоцтві про народження заявниці та актовому запису про її народження, а також через розбіжності написанні імені матері у свідоцтві про народження заявниці та у свідоцтві смерть матері, заявницю не можна віднести до переліку осіб, які звільнені від оподаткування майна, отриманого у спадок.

Інших можливостей, а ніж в судовому порядку, підтвердити наявність між заявницею та її матір`ю родинних відносин у неї не має.

Заявниця на заявлених вимогах наполягала, просила справу слухати у її відсутність, про що надала письмову заяву.

Представник зацікавленої особи, також у судове засідання не з`явилися про дату та час судового засідання повідомлені належним чином, заяв клопотань не надавали, про причини неявки не повідомляли, тому така неявка не перешкоджає розгляду справи.

Суд, дослідивши матеріали справи, встановивши зазначені факти та обставини, які дають підстави для задоволення заявлених вимог, вважає, що заява підлягає задоволенню виходячи з наступного.

Судом, в якості доказів наданих заявницею на підтвердження зазначених нею обставин досліджено матеріали та встановлено наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть.

Останнім місцем проживання померлої та місцем відкриття спадщини є АДРЕСА_1 , що підтверджується довідкою Красносільської сільської ради Одеського району Одеської області.

За життя ОСОБА_2 склала у Павлинській сільській раді Іванівського району Одеської області заповіт від 19.10.2017 р., який зареєстровано в реєстрі за №14, відповідно до змісту якого, заповідала ОСОБА_1 належний їй житловий будинок з господарськими та побутовими спорудами і земельною ділянкою 0,6700 га, який знаходиться в АДРЕСА_1 .

У встановлений законом строк заявниця звернулася до Суворовської державної нотаріальної контори у місті Одеса із заявою про прийняття спадщини. Відповідно до Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №59120410 від 23.01.2020 до Спадкового реєстру внесено реєстраційний запис про спадкову справу №65392710, спадкодавцем вказано ОСОБА_2 .

На підтвердження факту родинних відносин заявницею було надано нотаріусу свідоцтво про її народження де в графі мати зазначено « ОСОБА_2 ».?

Відповідно свідоцтва про смерть прізвище, ім`я та по батькові померлої матері зазначено « ОСОБА_2 ».

Вирішення даного питання в досудовому порядку, усунення розбіжностей в написанні імені матері, а саме витребування актового запису про народження матері та внесення змін в нього є неможливим, оскільки книга реєстрації актів про народження села Ново-Ісаєве (с.Новоісаєве Одеського району Одеської області - місце народження матері ОСОБА_3 ) за 1937 рік на зберігання до Державного архіву Одеської області не надходила та вважається втраченою у період окупації та воєнних дій 1941-1944 років, підтверджується відповіддю Державного архіву Одеської області від 01.02.2023 №283/06-21.

Через розбіжності у написанні прізвища матері у свідоцтві про народження заявниці та актовому запису про її народження, а також через розбіжності написанні імені матері у свідоцтві про народження заявниці та у свідоцтві смерть матері, заявницю не можна віднести до переліку осіб, які звільнені від оподаткування майна, отриманого у спадок.

Згідно листа Іванівського відділу ДРАЦС у Березівському районі Одеської області внесення змін до актових записів в даному випадку є нможливою.

Той факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , є матір`ю ОСОБА_1 підтверджується:

- довідками виданими Красносільською сільською радою Одеського району Одеської області №№193;194 від 28.09.2023 року, з яких вбачається, що ОСОБА_1 , дійсно поховала свою матір ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , та вони спільно проживали з нею за однією адресою АДРЕСА_1 .

- письмовими поясненнями свідків - мешканців села Нові Шомполи, Одеського району, Одеської області: ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .

Наявність у заявниці на руках заповіту, правовстановлюючого документу на спадкове майно та свідоцтв органів реєстрації актів цивільного стану, вважається також суттєвими доказами існування відповідних родинних стосунків між ними.

У відповідності до вимог ст. 315 ЦПК України, суди розглядають справи, зокрема, про встановлення фактів, що мають юридичне значення, а згідно п.п. 1, 6 ч.1 ст. 315 ЦПК України - про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документів, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеної у свідоцтві про народження або паспорті.

Факт, про встановлення якого просить заявниця має для неї юридичне значення, оскільки від його встановлення залежить виникнення громадянських прав особи.

Пленум Верховного Суду України в постанові №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в п.7 роз`яснив, що суди вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Надані докази досліджені в судовому засіданні обставини об`єктивно узгоджуються між собою і дають суду підстави вважати доведеним факт родинних відносин між заявницею та померлим.

Встановлено також, що інших можливостей його підтвердити заявниця не має, а встановлення даного факту пов`язано з реалізацією цивільних прав особи та встановлення факту родинних відносин буде мати наслідком у подальшому оформлення спадщини та є необхідним для визначення ставки оподаткування від доходу майна отриманого у спадщину.

За таких обставин суд вважає за необхідне ухвалити рішення, яким задовольнити заявлені вимоги.

На підставі викладеного, та керуючись ст.ст. 10,12,13,18,81,259,263-265,315,316,318-319 ЦПК України та постановою ПВС України від 31.03.1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , зацікавлена особа Красносільська сільська рада Одеського району Одеської області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є рідною донькою ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Одеського апеляційного суду. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Відомості про учасників справи:

Заявник: ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_2

Зацікавлена особа: Красносільська сільська рада Одеського району Одеської області

Код с. Павлинка, Красносільска сільська рада Одеського району, Одеської області

СуддяРуслан ТИМЧУК