Справа № 466/3063/24
Д О Д А Т К О В Е Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
15 листопада 2024року м. Львів
Шевченківський районний суд м. Львова у складі:
в складі головуючої судді Свірідової В.В.
при секретарі Мошовській М.-О.П.
справа №466/3063/24, 2-др/466/53/24
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові заяву представника заявника ОСОБА_1 - адвоката Куспись Євгенія Адамовича про ухвалення додаткового рішення по цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , з участю зацікавленої особи Шевченківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управліення Міністерства юстиції про встановлення факту, що має юридичне значення,-
02.07.2024 Шевченківським районним судом м. Львова ухвалено рішення про встановлення факту народження ОСОБА_1 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Сочі Краснодарського краю РРФСР.
31.10.2024 на адресу суду представник заявника ОСОБА_1 адвокат Куспись Є.А. подав заяву про ухвалення додаткового рішення по цивільній справі за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, в якій просить ухвалити додаткове рішення, в частині відомостей про батька зазначивши батьком ОСОБА_2 , громадянство Україна та внести в актовий запис (свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 , виданого Шевченківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління юстиції, актовий запис № 02 від 15.08.2024р) про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , відомості про батька, зазначивши батьком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянство України.
Сторони не з`явились в судове засідання для вирішення питання про ухвалення додаткового рішення, подали заяву про розгляд справи без участі заявника та його представника у порядку письмового провадження.
Відповідно до ч.4 ст. 270 ЦПК України, неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час та місце судового засідання, не перешкоджає розгляду заяви.
У відповідності до ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, а тому суд вважає за можливе розглянути дану справу у відсутності сторін без фіксування судового засідання технічними засобами.
Суд вважає за можливе розглянути дану справу у відсутності сторін без фіксування судового засідання технічними засобами.
Суд дослідивши матеріали цивільної справи, оцінивши докази в їх сукупності, дійшов до такого висновку.
Судом встановлено, що 19.03.2024 представник заявника ОСОБА_1 адвокат Куспись Є.А. пред`явив в суд заяву про встановлення факту, що має юридичне значення.
Рішенням Шевченківського районного суду м. Львова від 02.07.2024року заяву ОСОБА_1 задоволено, встановлено факт народження ОСОБА_1 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Сочі Краснодарського краю РРФСР.

Відповідно до п.1 ч. 1 ст. 270 ЦПК України, суд, що ухвалив рішення, може за заявою учасників справи чи з власної ініціативи ухвалити додаткове рішення, якщо стосовно певної позовної вимоги, з приводу якої сторони подавали докази і давали пояснення, не ухвалено рішення.

Згідно роз`яснень, наданих у п. 20 постанови Пленуму ВСУ № 14 від 18.12.2009 року «Про судове рішення у цивільній справі», додаткове рішення може бути ухвалено лише у випадках і за умов, передбачених ст. 220 ЦПК України (в ред. 2004 року); воно не може змінити суті основного рішення або містити в собі висновки про права та обов`язки осіб, які не брали участі у справі, чи вирішувати вимоги, не досліджені в судовому засіданні. Додаткове рішення може ухватити лише той склад суду, що ухвали рішення в даній справі. В іншому разі особа має право звернутись з тими ж вимогами на загальних підставах.

На підстав рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актові записи цивільного стану вносяться відповідні зміни, які зазначені в рішенні суду п. 2.16.7Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджені наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011року №96/5.

Приймаючи до уваги, що під час виконання судового рішення Шевченківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління юстиції, виникли труднощі у внесенні відомостей в актовий запис, та відмовлено заявнику, мотивуючи тим, що до заяви про внесення змін необхідно долучити свідоцтво про шлюб батьків заявника, який укладено в м. Сочі, РФ. А відтак актовий запис про шлюб неможливо витребувати, оскільки 01.12.2022 року прийнято Закон України № 2783-IX «Про вихід з Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах 1993 року та Протоколу до Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах від 22 січня 1993 року». 22 грудня 2022 року Закон опубліковано у газеті «Голос України» та 23 грудня 2022 року Закон набрав чинності, тому вбачаються підстави для визначення порядку виконання судового рішення, вказавши, що це рішення є підставою для внесення запису відомостей про батька, зазначивши батьком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянство України, тому доводи представника заявника зазначені в заяві про ухвалення додаткового рішення є підставними та слід ухвалити додаткове рішення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 247 ч.2, 260, 270, ЦПК України, суд, -

постановив:

ухвалити додаткове рішення по цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , з участю зацікавленої особи Шевченківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управліення Міністерства юстиції про встановлення факту, що має юридичне значення, в частині відомостей про батька заявника ОСОБА_1 , зазначивши його батьком" ОСОБА_2 , громадянство Україна".

Внести в актовий запис (свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 , виданого Шевченківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління юстиції, актовий запис № 02 від 15.08.2024р) про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , відомості про батька, зазначивши батьком" ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянство України".

Додаткове рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подачі в 30-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя В. В. Свірідова