Справа № 171/563/24
Номер провадження 2-о/184/66/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 серпня 2024 рокум. Покров

Орджонікідзевський міський суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді Томаша В.І.,

за участю секретаря судового засідання Попівніч Н.І.,

представника заявника ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Покров цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересовані особи: ОСОБА_3 , Виконавчий комітет Апостолівської міської ради Дніпропетровської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення. В обґрунтування своїх вимог посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_3 . Після її смерті відкрилася спадщина на спадкове майно, що складається з: земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,8527 гектарів у межах згідно з планом, розташованої на території Першотравенської сільської ради Апостолівського району Дніпропетровської області, кадастровий номер № :01:021:0516. За життя ОСОБА_3 заповіт не складала, її майно спадкується за законом. Заявниця є дочкою спадкодавиці, окрім неї спадщину приймає її рідний брат ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Для подальшого оформлення своїх спадкових прав, заявниця звернулася до приватного нотаріуса Криворізького районного нотаріального округу Н.Ю. Донцова із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом. Однак, ознайомившись із правовстановлюючими документами на землю, нотаріус видала постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, вказавши, що Свідоцтва про право на спадщину за законом видати не має можливості, оскільки виявлено розбіжності у написані прізвища спадкодавці у наданих документах, а саме: у свідоцтві про смерть серії НОМЕР_1 від 27.03.2023 року, прізвище значиться - « ОСОБА_4 », а у державному акті на право приватної власності на землю серія ДП АП № 000857, виданий 29 грудня 1999 року Першотравенською сільською Радою народних депутатів Апостолівського району Дніпропетровської області прізвище - « ОСОБА_5 », через що неможливо встановити факт належності правовстановлюючого документу спадкодавиці. На підставі чого, необхідно звернутися до суду для встановлення факту належності Державного акту на право приватної власності на землю. Наведене стало підставою для звернення до суду.

Заявник в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, надав заяву, згідно якої просить суд провести розгляд справи за його відсутності.

Заінтересовані особи ОСОБА_3 , Виконавчий комітет Апостолівської міської ради Дніпропетровської області в судове засідання не з`явилися, про час та місце розгляду справи повідомлялися належним чином, надали заяви про розгляд справи за їхньою відсутності.

У зв`язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд, дослідивши матеріали справи і оцінивши їх в сукупності, прийшов до наступного висновку.

Як вбачається з матеріалів справи та встановлено в судовому засіданні, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла рідна матір ОСОБА_2 - ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть Серія НОМЕР_1 від 27.03.2023 року, виданим Апостолівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Криворізькому районі Дніпропетровській області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), актовий запис № 159.

ОСОБА_2 , являється дочкою померлої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

На теперішній час відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу Серія НОМЕР_2 від 30.05.1981 року прізвище дружини, ОСОБА_6 , відповідний актовий запис за № 81.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на спадкове майно, що складається з: земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,8527 гектарів у межах згідно з планом, розташованої на території Першотравенської сільської ради Апостолівського району Дніпропетровської області, кадастровий номер № :01:021:0516, передану у приватну власність на підставі рішення № 74 від 15 грудня 1999 р. виконкому Першотравенської сільської ради, та зареєстрований в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 865, державний акт на право приватної власності на землю серія ДП АП № 000857, виданий 29 грудня 1999 року Першотравенською сільською Радою народних депутатів Апостолівського району Дніпропетровської області.

За життя ОСОБА_3 заповіт не складала, її майно спадкується за законом.

Окрім ОСОБА_2 спадщину приймає її рідний брат ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Для подальшого оформлення своїх спадкових прав ОСОБА_2 звернулася до приватного нотаріуса Криворізького районного нотаріального округу Н.Ю. Донцова із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом.

Однак, ознайомившись із правовстановлюючими документами на землю, нотаріус видала постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, вказавши, що Свідоцтва про право на спадщину за законом видати не має можливості, оскільки виявлено розбіжності у написані прізвища спадкодавці у наданих документах, а саме: у свідоцтві про смерть серії НОМЕР_1 від 27.03.2023 року, прізвище значиться - « ОСОБА_4 », а у державному акті на право приватної власності на землю серія ДП АП № 000857, виданий 29 грудня 1999 року Першотравенською сільською Радою народних депутатів Апостолівського району Дніпропетровської області прізвище - « ОСОБА_5 », через що неможливо встановити факт належності правовстановлюючого документу спадкодавиці.

Відповідно до ч.7 ст.19 ЦПК України, окреме провадження призначене для розгляду справ про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов для здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Статтею 293 ЦПК України передбачено, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. У порядку окремого провадження розглядаються також інші справи у випадках, встановлених законом.

Згідно до ч.2 ст.315 ЦПК України встановлено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про, зокрема, встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Пунктом 1 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 р. передбачено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Так, факт належності померлій ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце народження місто Кривий Ріг Дніпропетровська область державного акту на право приватної власності на землю серія ДП АП № 000857, виданого 29 грудня 1999 року Першотравенською сільською Радою народних депутатів Апостолівського району Дніпропетровської області підтверджується: копією паспорта серія НОМЕР_3 виданий Апостолівським РВ УМВС України в Дніпропетровській області від 16.08.2004 року, де прізвище вказане ОСОБА_3 , копією картки платника податків від 11.06.2008 р., де прізвище вказано ОСОБА_4 , копією пенсійного посвідчення № НОМЕР_4 від 14.11.2017 р., де прізвище вказано ОСОБА_4 , копією свідоцтва про одруження від 13.08.1958 р., копією сертифіката на право на земельну частку (пай) Серія ДП № 0063704 від 24.03.1997 р., виданий ОСОБА_3 , копією свідоцтва про право власності на житловий будинок після смерті чоловіка видано ОСОБА_3 , що мешкає в АДРЕСА_1 , копією свідоцтва про право на спадщину за законом від 12.05.1998 р., видано ОСОБА_3 , що мешкає в АДРЕСА_1 . Окрім цього згідно з державним актом на право приватної власності на землю вказано, прізвище ОСОБА_5 , після чого закреслено та вказано правильне прізвище спадкодавиці ОСОБА_3 .

Дослідивши матеріали справи, у суду не виникає сумнівів відносно того, що державний акт на право приватної власності на землю серія ДП АП № 000857, виданого 29 грудня 1999 року Першотравенською сільською Радою народних депутатів Апостолівського району Дніпропетровської області на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,8527 гектарів у межах згідно з планом, розташованої на території Першотравенської сільської ради Апостолівського району Дніпропетровської області, кадастровий номер № :01:021:0516, передану у приватну власність на підставі рішення № 74 від 15 грудня 1999 р. виконкому Першотравенської сільської ради, та зареєстрований в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 865 належить померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , а отже заява ОСОБА_2 підлягає до задоволення у повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 258, 259, 260, 263-265, 279, 317 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_2 , заінтересовані особи: ОСОБА_3 , Виконавчий комітет Апостолівської міської ради Дніпропетровської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити.

Встановити факт належності померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце народження місто Кривий Ріг Дніпропетровська область державного акту на право приватної власності на землю серія ДП АП № 000857, виданого 29 грудня 1999 року Першотравенською сільською Радою народних депутатів Апостолівського району Дніпропетровської області на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,8527 гектарів у межах згідно з планом, розташованої на території Першотравенської сільської ради Апостолівського району Дніпропетровської області, кадастровий номер № :01:021:0516, передану у приватну власність на підставі рішення № 74 від 15 грудня 1999 р. виконкому Першотравенської сільської ради, та зареєстрований в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 865.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повний текс рішення складено 21.08.2024 року.

Суддя Орджонікідзевського міського суду В. І. Томаш