Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05.02.2024 Справа №607/21280/23

05 лютого 2024 року м.Тернопіль

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

- головуючої судді Черніцької І.М.

- за участю секретаря судового засідання Демборинського М.Р.

- сторони в судове засідання не з`явилися

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження в місті Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Суп Мар`яна Богданівна, до ОСОБА_2 , Великогаївської сільської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Суп М.Б., звернувся в суд із позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на частини земельної ділянки кадастровий номер :02:001:1645, площею 0,0920 га, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування вимог позивач вказав, що спірна земельна ділянка належала ОСОБА_4 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку. Рішенням Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 10 березня 2015 року у справі №607/20613/14-ц за ОСОБА_3 визнано право власності на частки житлового будинку із надвірними будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті дружини ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Право власності на частки зазначеного житлового будинку зареєстровано за ОСОБА_3 в Державному реєстрі речових прав на нарухоме майно. Власником решти житлового будинку, а саме його частки є ОСОБА_2 , яка успадкувала відповідну частку після смерті ОСОБА_4 . Рішенням Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 31 жовтня 2016 року у справі №607/6433/16-ц за ОСОБА_2 визнано право власності на частку спірної земельної ділянки.

Зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його брат ОСОБА_3 . Після його смерті він успадкував належні ОСОБА_3 частки житлового будинку по АДРЕСА_1 . Постановою приватного нотаріуса йому відмолено у видачі свідоцтва про право на спадщину на частини спірної земельної ділянки, у зв`язку з відсутністю документів, що посвідчують право власності спадкодавця на відповідну частку земельної ділянки.

Посилаючись на наведене, просить задовольнити позов.

Ухвалою судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 03 листопада 2023 року відкрито провадження у справі за правилами загального провадження.

Ухвалою Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області суду від 15 січня 2024 року, яка занесена до протоколу судового засідання, закрито підготовче судове засідання та призначено справу до судового розгляду.

Ухвалою Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 22 січня 2024 року залучено до участі у справі співвідповідача Великогаївську сільську раду.

В судове засідання позивач не з`явився, хоча про час та місце був повідомлений в установленому законом порядку.

Попередньо представник позивача адвокат Суп М.Б. подала заяву про розгляд справи без їх участі, позовні вимоги підтримує та просить задовольнити.

Представник Великогаївської сільської ради в судове засідання не з`явився, хоча про час та місце судового засідання був повідомлений у встановленому законом порядку. Попередньо подав заяву про розгляд справи без їх участі, не заперечує проти задоволення позову.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася, хоча про час та місце була повідомлена у встановленому законом порядку. Попередньо від її представника адвоката Дубового А.М. надійшла заява про розгляд справи без її та представника участі.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 була власником земельної ділянки для будівництва та обслуговування жилого будинку господарських будівель і споруд, площею 0,09 га, що знаходиться у с. Великі Гаї Тернопільського району Тернопільської області, кадастровий номер :02:001:1645 на підставі рішення сесії Великогаївської сільської ради №259 від 29 грудня 2004 року, що підтверджується копією Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №392736 від 10 листопада 2005 року та витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-014 від 02 грудня 2014 року.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 померла.

Після її смерті Тернопільською районною державною нотаріальною конторою заведено спадкову справу за №318/2014.

Із копії матеріалів спадкової справи встановлено, що спадкоємцями майна померлої за законом є чоловік ОСОБА_3 та мати ОСОБА_2

ОСОБА_3 та ОСОБА_2 у встановленому законом порядку прийняли спадщину після смерті ОСОБА_4 та частково оформили спадкові права.

Рішенням Тернопільського міськрайонного суду Теренпільської області від 10 березня 2015 року, яке набрало законної сили, визнано за ОСОБА_3 право власності на 3/4 частки житлового будинку із надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться по АДРЕСА_1 , загальною площею 127,0 кв. м, житловою 86,5 кв м., з яких належить ОСОБА_3 як частка у праві спільної сумісної власності подружжя, а 1/4 частка у порядку спадкування за законом після смерті дружини ОСОБА_4 .

Рішенням Тернопільського міськрайонного суду Теренпільської області від 04 січня 2016 року, яке набрало законної сили, визнано за ОСОБА_2 право власності на 1/4 частки житлового будинку із надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться по АДРЕСА_1 , загальною площею 127,0 кв.м., житловою 86,5 кв.м., в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 дочки ОСОБА_4 .

Рішенням Тернопільського міськрайонного суду Теренпільської області від 31 жовтня 2016 року, яке набрало законної сили, визнано за ОСОБА_2 право власності на частку земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, площею 0,0920 га, кадастровий номер :02:001:1645, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , у порядку спадкування за законом після ОСОБА_4 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерті серії НОМЕР_1 від 13 січня 2022 року, виданим повторно Бучацьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ).

Після його смерті відкрилася спадщина за законом на належне йому майно, у тому числі на належну йому частку житлового будинку по АДРЕСА_1 та частку спірної земельної ділянки.

Як вбачається з довідки від 20 січня 2022 року, виданої Великогаївською сільською радою, ОСОБА_3 до дня смерті був зареєстрований по АДРЕСА_1 . На день його смерті з померлим ніхто не був зареєстрований та не проживав.

20 січня 2022 року приватним нотаріусом Тернопільського районного нотаріального округу Нечай Л.С. заведено спадкову справу за №6/2022 після смерті ОСОБА_3 за заявою ОСОБА_1 про прийняття спадщини за законом.

З матеріалів спадкової справи встановлено, що єдиним спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_3 є його брат ОСОБА_1 .

Інші спадкоємці за законом та заповітом відсутні, що підтверджується матеріалами спадкової справи за №6/2022.

Окрім цього, ОСОБА_1 частково оформив спадкові права після смерті ОСОБА_3 отримавши 26 вересня 2022 року свідоцтва про право власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та особистого селянського господарства.

28 жовтня 2022 року приватним нотаріусом Тернопільського районного нотаріального округу Нечай Л.С. на ім`я ОСОБА_3 видано свідоцтво про право на спадщину за законом, зареєстроване в реєстрі за №1229, а саме на частки у праві власності на житловий будинок з відповідною частиною надвірних будівель та споруд за АДРЕСА_1 , які належали ОСОБА_3 .

Постановою приватного нотаріуса Тернопільського районного нотаріального округу Нечай Л.С. від 28 жовтня 2022 року за №190/02-31, позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на частку спірної земельної ділянки, у зв`язку з відсутністю документів, що підтверджують право власності на частку земельної ділянки за спадкодавцем.

Суд, розглянувши справу, дослідивши та оцінивши в сукупності зібрані по справі докази, вважає, що позовні вимоги підлягають до задоволення, виходячи із наступного.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 1261 ЦК України у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.

В силу вимог ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Згідно з вимогами ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

В силу вимог ч. 4 ст. 82 ЦПК України обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.

Встановлено та підтверджено матеріалами справи, що спірна земельна ділянка належала ОСОБА_4 .

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина за законом на належне їй майно, в тому числі на спірну земельну ділянку. Спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_4 є ОСОБА_3 та ОСОБА_2 .

Рішенням Тернопільського міськрайонного суду Теренпільської області від 10 березня 2015 року, яке набрало законної сили, визнано за ОСОБА_3 право власності на 3/4 частки житлового будинку із надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться по АДРЕСА_1 , загальною площею 127,0 кв.м., житловою 86,5 кв.м., з яких належала ОСОБА_3 як частка у праві спільної сумісної власності подружжя, а 1/4 частка у порядку спадкування за законом після смерті дружини ОСОБА_4 .

Рішенням Тернопільського міськрайонного суду Теренпільської області від 31 жовтня 2016 року, яке набрало законної сили, визнано за ОСОБА_2 право власності на частку земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку господарських будівель та споруд, площею 0,0920 га, кадастровий номер :02:001:1645, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 .

Згідно з вимогами ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший розмір не визначений заповітом.

У пункті 10 постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику у справах про спадкування" від 30 травня 2008 року роз`яснено, що відповідно до вимог статті 1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Відповідно до вимог ч. 4 ст. 120 Земельного кодексу України у разі набуття права власності на будівлю та споруду до кількох осіб право на земельну ділянку визначається пропорційно часткам осіб у вартості будівлі та споруди, якщо інше не передбачено у договорі відчуження будівлі і споруди.

Верховний Суд України 13 квітня 2016 року при розгляді цивільної справи №6-253цс16 висловив правову позицію, згідно якої при переході права власності на будівлю та споруду до кількох осіб право на земельну ділянку визначається пропорційно часткам осіб у вартості будівлі та споруди, якщо інше не передбачено у договорі відчуження будівлі і споруди.

Встановлено та підтверджується матеріалами справи, що ОСОБА_3 був власником часток житлового будинку по АДРЕСА_1 , з яких: частка належна йому як частка у праві спільної власності подружжя та частка успадкована за законом після смерті ОСОБА_4 . Відповідно до нього перейшло право власності на земельну ділянку пропорційно частці у житловому будинку.

Після смерті ОСОБА_3 позивач успадкував належні йому частки житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель та споруд по АДРЕСА_1 , який знаходиться на спірній земельній ділянці, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом від 28 жовтня 2022 року, зареєстрованим в реєстрі за №1229.

Таким чином, враховуючи те, що до позивача у порядку спадкування перейшло право власності на частки житлового будинку, до нього перейшло право власності на частки спірної земельної ділянки, пропорційно його частці у будівлі.

Однак, отримати свідоцтво про право на спадщину на відповідну частку спірної земельної ділянки в нотаріуса позивач не може, у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на ім`я спадкодавця.

Відповідно до вимог ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючи вищенаведені вимоги закону та встановленні обставини справи, суд приходить до переконання, що позов підлягає до задоволення, шляхом визнання за позивачем права власності на частини земельної ділянки кадастровий номер :02:001:1645, площею 0,0920 га, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст. ст. 3, 4, 12, 81, 259, 263, 265, 268, 354, 355 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Суп Мар`яна Богданівна, до ОСОБА_2 , Великогаївської сільської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на частини земельної ділянки кадастровий номер :02:001:1645, площею 0,0920 га, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Позивач: ОСОБА_1 , АДРЕСА_2 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .

Відповідач: ОСОБА_2 , АДРЕСА_1 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .

Відповідач: Великогаївська сільська рада, вул. Галицька, 47, с. Великі Гаї Тернопільського району Тернопільської області, .

Повне рішення складено 13 лютого 2024 року.

Головуюча суддя І.М. Черніцька