Дата документу 13.11.2024
Справа № 501/3042/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 листопада 2024 року Іллічівський міський суд Одеської області у складі головуючого судді Петрюченко М.І.,

за участю секретаря судового засідання - Тейбаш Н.Д.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Чорноморську Одеської області цивільну справу за

позовом представника ОСОБА_1 - адвоката Рева С.Л.

до

відповідачів:

1 ОСОБА_2 ,

2 ОСОБА_3 ,

предмет та підстави позову: про визнання батьківства, виключення відомостей про батьківство з актового запису про народження дитини, внесення змін до актового запису,

учасники справи до суду не з`явились

проголошує вступну та

В С Т А Н О В И В:

І. Виклад позиції позивача та заперечень відповідача.

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання батьківства, виключення відомостей про батьківство з актового запису про народження дитини, внесення змін до актового запису, згідно якого просить суд:

- визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2. , уродженця м.Херсона, Україна, громадянина України, батьком дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

- виключити з актового запису про народження № 115 від 11 квітня 2024 року, складеного Чорноморським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), (свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 , видане 11.04.2024 року Чорноморським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , всі відомості про батька: «прізвище», «ім`я», «дату народження», "місце народження", "громадянство", а саме: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3. , громадянин України;

- внести зміни до актового запису №115 від 11 квітня 2024 року складеного Чорноморським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зазначивши відомості про батька: «прізвище», «ім`я», «дату народження», "місце народження", "громадянство" - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2. , уродженця м.Херсона, Україна, громадянина України.

Змінити по-батькові дитини на " ІНФОРМАЦІЯ_4 ".

Позов мотивовано тим, що з 22.09.2014 ОСОБА_3 перебувала у шлюбі з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

З 2022 року позивач ОСОБА_1 та ОСОБА_3 проживають разом та ведуть спільне господарство.

14.06.2023 рішенням Іллічівського міського суду Одеської області у справі №501/621/23, яке набрало законної сили 15.07.2023, шлюб між ОСОБА_3 та ОСОБА_2 розірвано.

ІНФОРМАЦІЯ_1 у ОСОБА_3 народився син, біологічним батьком якої є ОСОБА_1 , що підтверджується Висновком про біологічне батьківство № MGU 0736 10 липня 2024 р., складеного ТОВ "Генкод Діагностикс" , ймовірність батьківства: 99.%.

12 червня 2024 року ОСОБА_1 та ОСОБА_3 уклали шлюб, який зареєстровано Чорноморським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) за актовим записом № 168.

Позивач вказує в позові, що так як шлюб між ОСОБА_3 та ОСОБА_2 розірвано на підставі рішення суду до 10 місяців після припинення шлюбу дитину зареєстровано на підставі ч.2 ст.122 СК України, відповідно до якої дитина, яка народжена до спливу десяти місяців після припинення шлюбу або визнання його недійсним, походить від подружжя.

Факт народження дитини підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданим за актовим записом № 115, Чорноморським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеської оюласті Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), у якому дитину записано як " ОСОБА_4 ".

ОСОБА_3 зверталась до колишнього чоловіка щодо написання спільної заяви про реєстрацію походження дитини, але останній відмовив за "браком часу".

Тому, за захистом своїх прав та інтересів малолітньої дитини біологічний батько дитини ОСОБА_1 звертається до суду з цим позовом та просить визнати його батьківство відносно дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та виключити дані про батька ОСОБА_2 та зазначити його дані.

Відповідачі відзиву на позов не надали, до суду надіслали заяви про визнання позову та розгляд справи без їх участі (а.с.31, 41).

ІІ. Інші процесуальні дії у справі.

Згідно протоколу автоматизованого розподілу від 15.07.2024 справа розподілена для розгляду судді Петрюченко М.І. (а.с.24).

Ухвалою судді Іллічівського міського суду Одеської області від 25.07.2024 відкрито провадження у справі (а.с.29-30).

Представник позивача 22.10.2024 надав до суду заяву про розгляд справи без його участі та без участі позивача, просить суд задовольнити позов (а.с.36).

Судом на підставі частини другої статті 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

IІІ. Фактичні обставини, встановлені Судом та зміст спірних правовідносин.

Судом встановлено, що з 22.09.2014 року ОСОБА_3 перебувала у шлюбі з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3. що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 , виданого Чорноморським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) 18.02.2023 року (а.с.13).

Рішенням Іллічівського міського суду Одеської області у справі №501/621/23 від 14.06.2023, яке набрало законної сили 15.07.2023, шлюб між ОСОБА_3 та ОСОБА_2 розірвано (а.с.18-19).

ІНФОРМАЦІЯ_1 у ОСОБА_3 народився син, біологічним батьком якої є ОСОБА_1 , що підтверджується копією висновку про біологічне батьківство № MGU 0736 10.07.2024, складеного ТОВ "Генкод Діагностикс" , ймовірність батьківства: 99.% (а.с.12).

12 червня 2024 року ОСОБА_1 та ОСОБА_3 уклали шлюб, який зареєстровано Чорноморським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) за актовим записом № 168 (а.с.10).

Так як шлюб між ОСОБА_3 та ОСОБА_2 розірвано на підставі рішення суду до 10 місяців після припинення шлюбу дитину було зареєстровано на підставі ч.2 ст.122 СК України, відповідно до якої дитина, яка народжена до спливу десяти місяців після припинення шлюбу або визнання його недійсним, походить від подружжя.

Факт народження дитини підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданим за актовим записом №115, Чорноморським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), відповідно якого дитину записано як " ОСОБА_4 " (а.с.9).

ІV. Оцінка Суду.

Статтею 51 Конституції України, частинами другою, третьою статті 5 Сімейного кодексу України передбачено, що сім`я, дитинство, материнство і батьківство охороняються державою. Держава має заохочувати та підтримувати материнство і батьківство та забезпечувати пріоритет сімейного виховання дитини. Отже, при регулюванні сімейних відносин держава має максимально враховувати інтереси дитини.

За змістом статті 121, частини 1 статті 122 СК України права та обов`язки матері, батька і дитини ґрунтуються на походженні дитини від них, засвідченому органом державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, встановленому статями 122 та 125 цього Кодексу.

Згідно ст.7 Конвенції про права дитини, дитина, наскільки це можливо, має право знати своїх батьків.

Згідно вимог ст.125 СК України, якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається за заявою матері та батька дитини, за рішенням суду.

Відповідно до ст.128 СК України за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 СК України, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до ЦПК України.

Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений матір`ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття. Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений особою, яка вважає себе батьком дитини. Позов про визнання батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 СК України.

Відповідно до ст.135 СК України, при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

Згідно з п.7, 9 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» від 15 травня 2006 року №3 у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, або смерті жінки, котра вважалась матір`ю останньої, факт їхнього батьківства (материнства) може бути встановлено за рішенням суду в окремому провадженні. Заяви про встановлення факту як батьківства, так і материнства суд приймає до розгляду, якщо запис про батька (матір) дитини в Книзі реєстрації народжень учинено згідно зі ст.135 СК. Із заявою про встановлення факту батьківства до суду мають право звернутися матір, опікун (піклувальник) дитини, особа, яка її утримує та виховує, а також сама дитина, котра досягла повноліття, а факту материнства - батько й інші перелічені особи. Усі вони беруть участь у справі як заявники, а органи опіки та піклування й інші особи (залежно від обставин справи) - як заінтересовані особи. Питання щодо походження дитини суд вирішує на підставі будь-яких доказів про це.

В третьому абзаці п.13 Постанови Пленуму ВСУ від 31.03.1995 №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» зазначено, що факт батьківства може бути встановлено за наявності однієї з таких обставин: 1) спільне проживання батьків дитини і ведення ними спільного господарства, яке не припинилось до її зачаття; 2) спільне виховання дитини; 3) спільне утримання дитини; 4) докази, що з вірогідністю підтверджують визнання відповідачем батьківства.

У постанові Верховного Суду від 16 травня 2018 року у справі №591/6441/14-ц (провадження №61-6030св18) зазначено, що: «щодо предмету доказування у даній категорії справи, то СК України будь-яких особливостей не визначає. Доказами у такій справі можуть бути будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, показань свідків, письмових або речових доказів, висновків експертів. Тобто при вирішенні спору про визнання батьківства мають враховуватись усі передбачені законом докази в їх сукупності. Керуючись цим загальним правилом, встановлення батьківства на підставі частини другої статті 128 СК України можливо за наявності належних і обґрунтованих доказів (відомостей), які засвідчують походження дитини від певної особи. Для встановлення батьківства правове значення мають фактичні дані, які підтверджують спільне проживання матері і батька дитини, ведення ними спільного господарства до народження дитини або спільне її виховання чи утримання, а також докази, що підтверджують визнання особою батьківства. Підставою для категоричного висновку для визнання батьківства в судовому порядку може бути висновок судово-генетичної або судово-імунологічної експертизи».

Згідно ст.134 СК України, на підставі заяв осіб, зазначених у статті 126 цього Кодексу, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове Свідоцтво про народження.

Відповідно до п.п.20 п.1 Розділу ІІІ «Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні» затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року №52/5, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.

Пунктом 2.13.1 «Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України 12 січня 2011 року № 96/5, передбачено, що підставою для внесення змін в актовий запис цивільного стану є в тому числі рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька, матір дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Відповідно до п.2.16.4 Розділу ІІ «Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України 12 січня 2011 року № 96/5, на підставі рішення суду про визнання батьківства (материнства) в актовому записі про народження змінюються відомості про батька та вносяться пов`язані з цим інші зміни згідно із зазначеними в рішенні суду.

Як висловився Європейський суд з прав людини в рішенні «М.Т. проти України» (заява №950/17) від 19.03.2019 року, біологічного батька не можна повністю виключати з життя дитини, якщо не існують відповідні підстави це зробити, які стосуються найкращих інтересів дитини.

Судом встановлено, що 22.09.2014 року ОСОБА_3 перебувала у шлюбі з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3. що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 , виданого Чорноморським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) 18.02.2023 року (а.с.13).

Рішенням Іллічівського міського суду Одеської області у справі №501/621/23 від 14.06.2023, яке набрало законної сили 15.07.2023, шлюб між ОСОБА_3 та ОСОБА_2 розірвано (а.с.18-19).

ІНФОРМАЦІЯ_1 у ОСОБА_3 народився син, біологічним батьком якої є ОСОБА_1 , що підтверджується копією висновку про біологічне батьківство № MGU 0736 10.07.2024, складеного ТОВ "Генкод Діагностикс" , ймовірність батьківства: 99.% (а.с.12).

12 червня 2024 року ОСОБА_1 та ОСОБА_3 уклали шлюб, який зареєстровано Чорноморським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) за актовим записом № 168 (а.с.10).

Так як шлюб між ОСОБА_3 та ОСОБА_2 розірвано на підставі рішення суду до 10 місяців після припинення шлюбу дитину було зареєстровано на підставі ч.2 ст.122 СК України, відповідно до якої дитина, яка народжена до спливу десяти місяців після припинення шлюбу або визнання його недійсним, походить від подружжя.

Таким чином, суд вважає, що позовні вимоги про визнання батьківства та внесення змін до актового запису про народження дитини законними, обґрунтованими, підтвердженими матеріалами справи та такими, що підлягають задоволенню.

Відповідно до п.6 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 18.12.2009 №14 «Про судове рішення у цивільній справі», враховуючи принцип безпосередності судового розгляду, рішення може бути обґрунтоване лише доказами, одержаними у визначеному законом порядку та дослідженими в судовому засіданні.

Відповідно до рішення Європейського суду з прав людини в справі «Ващенко проти України» (Заява № 26864/03) від 26 червня 2008 року зазначено, що принцип змагальності полягає в тому, що суд уважно досліджує зауваження заявника, виходячи з сукупності наявних матеріалів в тій мірі, в якій він є повноважним вивчати заявлені скарги. Отже, у суду відсутні повноваження на вихід за межі принципу диспозитивності і змагальності та збирання доказів на користь однієї із зацікавлених сторін.

Згідно зі ст.263 ЦПК України, судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права. Судове рішення має відповідати завданню цивільного судочинства, визначеному цим Кодексом. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.

Європейський суд з прав людини вказав, що згідно з його усталеною практикою, яка відображає принцип, пов`язаний з належним здійсненням правосуддя, у рішеннях судів та інших органів з вирішення спорів мають бути належним чином зазначені підстави, на яких вони ґрунтуються. Хоча пункт 1 статті 6 Конвенції зобов`язує суди обґрунтовувати свої рішення, його не можна тлумачити як такий, що вимагає детальної відповіді на кожен аргумент. Міра, до якої суд має виконати обов`язок щодо обґрунтування рішення, може бути різною в залежності від характеру рішення (Серявін та інші проти України, № 4909/04, § 58, ЄСПЛ, від 10 лютого 2010 року).

З огляду на викладене вище, приймаючи до уваги фактичні обставини справи, суд дійшов висновку про відсутність підстав для надання оцінки решті доводів, наведених сторонами по справі в обґрунтування власних правових позицій, оскільки їх дослідження судом у будь-якому випадку не матиме наслідком спростування висновків, до яких суд дійшов по тексту рішення вище щодо суті позовних вимог.

Керуючись ст. ст.121, 125, 128, 129 СК України, ст.ст.12, 81, 263-265, 280-282, 354 ЦПК України, Суд

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання батьківства, виключення відомостей про батьківство з актового запису про народження дитини, внесення змін до актового запису - задовольнити повністю.

Визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2. , уродженця м.Херсона, Україна, громадянина України, батьком дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Виключити з актового запису про народження № 115 від 11 квітня 2024 року, складеного Чорноморським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), (свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 , видане 11.04.2024 року Чорноморським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , всі відомості про батька: «прізвище», «ім`я», «дату народження», "місце народження", "громадянство", а саме: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3. , громадянин України.

Внести зміни до актового запису №115 від 11 квітня 2024 року складеного Чорноморським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зазначивши відомості про батька: «прізвище», «ім`я», «дату народження», "місце народження", "громадянство" - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2. , уродженця м.Херсона, Україна, громадянина України.

Змінити по-батькові дитини на " ІНФОРМАЦІЯ_4 ".

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.

Суддя Іллічівського міського суду

Одеської області М.І.Петрюченко