Номер провадження 2-о/243/104/2024
Номер справи 243/6340/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

«21» серпня 2024 року Слов`янський міськрайонний суд Донецької області у складі:

Головуючого - судді Хаустової Т.А.

Присяжних - Котлярова Д.М., Симоненко О.В.,

за участю секретаря судового засідання - Кравченко Ю.О.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні, поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів на підставі Наказу № 29-к «Про впровадження дистанційної роботи Слов`янського міськрайонного суду Донецької області» від 10 травня 2022 року, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , за участю заінтересованих осіб: ОСОБА_2 , Органу опіки та піклування Слов`янської міської військової адміністрації Краматорського району Донецької області, про усиновлення,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_3 звернувся до Слов`янського міськрайонного суду Донецької області із заявою за участю заінтересованих осіб: ОСОБА_4 , Органу опіки та піклування Слов`янської міської військової адміністрації Краматорського району Донецької області, про усиновлення, обґрунтовуючи свої заявлені вимоги тим, що він з 2020 року став мешкати однією сім`єю без реєстрації шлюбу з ОСОБА_4 та двома її дітьми ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В період сумісного проживання з ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 в них народився син, ОСОБА_7 . В свідоцтві про народження ОСОБА_7 заявник записаний батьком, а ОСОБА_4 - матір`ю.

03 липня 2024 року ОСОБА_3 та ОСОБА_4 уклали шлюб.

На теперішній час заявник має бажання усиновити дітей ОСОБА_4 - ОСОБА_5 та ОСОБА_6 .

В зв`язку з викладеним, заявник просить суд дозволити йому усиновити ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; внести зміни в актовий запис про народження ОСОБА_5 , змінивши прізвище дитини з « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 », по батькові з « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 » та записати усиновлювача батьком дитини в графі «Відомості про батька» вказавши батька - ОСОБА_3 , громадянина України; внести зміни в актовий запис про народження ОСОБА_6 , змінивши прізвище дитини з « ІНФОРМАЦІЯ_7 » на « ІНФОРМАЦІЯ_7 », по батькові з « ІНФОРМАЦІЯ_7 » на « ІНФОРМАЦІЯ_7 » та записати усиновлювача батьком дитини в графі «Відомості про батька» вказавши батька - ОСОБА_3 , громадянина України.

Заявник, ОСОБА_3 , та представник заявника, адвокат Керанчук В.Б., який діє на підставі Ордеру серії ДН №017281 від 29 липня 2024 року, у судове засідання не з`явилися, про час та місце розгляду справи повідомлялися належним чином, надали заяву про розгляд справи без їхньої участі.

Заінтересована особа - ОСОБА_4 у судове засідання не з`явилася, хоча про час та місце розгляду справи повідомлялася належним чином.

Представник заінтересованої особи - Органу опіки та піклування Слов`янської міської військової адміністрації Краматорського району Донецької області, в судове засідання не з`явився, хоча належним чином був повідомлений про дату, час та місце розгляду справи, суду надана заява про розгляд справи без участі представника органу опіки та піклування, в якій зазначено, що станом на 20 серпня 2024 року неможливо надати висновок про доцільність або недоцільність усиновлення дітей, оскільки заявник попередньо не звертався з цього питання ні до органу опіки та піклування, ні до служби у справах дітей.

Суд, розглянувши подані заявником документи та матеріали, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення справи по суті, приходить до висновку, що заявлені вимоги ОСОБА_3 , за участю заінтересованих осіб: ОСОБА_4 , Органу опіки та піклування Слов`янської міської військової адміністрації Краматорського району Донецької області, про усиновлення, підлягають задоволенню з огляду на їх законність та обґрунтованість.

Відповідно до статті 21 Конвенції про права дитини від 20 листопада 1989 року (в редакції зі змінами, схваленими резолюцією 50/155 Генеральної Асамблеї ООН від 21 грудня 1995 року та ратифіковано Постановою Верховної Ради № 789-XII від 27 лютого 1991 року) Держави-учасниці, які визнають і/чи дозволяють існування системи усиновлення, забезпечують, щоб найкращі інтереси дитини враховувалися в першочерговому порядку, і вони:

а) забезпечують, щоб усиновлення дитини дозволяли лише компетентні власті, які визначають згідно з застосовуваними законом і процедурами та на підставі всієї інформації, що має відношення до справи і достовірна, що усиновлення допустимо з огляду на статус дитини щодо батьків, родичів і законних опікунів і що, якщо потрібно, зацікавлені особи дали свою усвідомлену згоду на усиновлення на підставі такої консультації, яка може бути необхідною;

b) визначають, що усиновлення в іншій країні може розглядатися як альтернативний спосіб догляду за дитиною, якщо дитина не може бути передана на виховання або в сім`ю, яка могла б забезпечити її виховання або усиновлення, і якщо забезпечення якогось придатного догляду в країні походження дитини є неможливим;

с) забезпечують, щоб у випадку усиновлення дитини в іншій країні застосовувалися такі самі гарантії і норми, які застосовуються щодо усиновлення всередині країни;

d) вживають всіх необхідних заходів з метою забезпечення того, щоб у випадку усиновлення в іншій країні влаштування дитини не призводило до одержання невиправданих фінансових вигод, пов`язаних з цією особою;

е) сприяють у необхідних випадках досягненню цілей цієї статті шляхом укладення двосторонніх і багатосторонніх домовленостей або угод та намагаються на цій підставі забезпечити, щоб влаштування дитини в іншій країні здійснювали компетентні власті чи органи.

При ухваленні Рішення у справі суд враховує практику Європейського Суду з прав людини, зокрема враховує, що основні інтереси дитини є надзвичайно важливими (див., рішення у справі Йохансен, зазначено вище, п. 78; рішення у справі «Кірнс проти Франції» (Kearns v. France), заява № 35991/04, п. 79, від 10 січня 2008 року; та у справі Р. і Х., зазначено вище, п.п. 73 та 81). При визначенні основних інтересів дитини у кожному конкретному випадку необхідно враховувати дві умови: ??по-перше, у якнайкращих інтересах дитини буде збереження її зв`язків із сім`єю, крім випадків, коли сім`я виявляється особливо непридатною або явно неблагополучною; по-друге, у якнайкращих інтересах дитини буде забезпечення її розвитку у безпечному, спокійному та стійкому середовищі, що не є неблагополучним.

Головним принципом, який має застосовуватися до усиновлення, є принцип, передбачений статтею 4 Європейської конвенції про усиновлення дітей, відповідно до якого рішення про усиновлення має відповідати найвищим інтересам дитини.

Держава Україна забезпечує пріоритет сімейного виховання дитини і бере під свою охорону кожну дитину, яка позбавлена належного батьківського піклування (ч. 3, 4 ст. 5 Сімейного Кодексу України України).

Відповідно до ст. 207 Сімейного Кодексу України усиновлення - це прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, яке провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

У судовому засіданні встановлено, що заявник ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , з 03 липня 2024 року перебуває у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який зареєстровано Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Донецькій області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про що 03 липня 2024 року складено відповідний Актовий запис № 304, що підтверджується Свідоцтвом про шлюб Серії НОМЕР_1 від 04 липня 2024 року.

Відповідно до Свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 27 липня 2022 року, ІНФОРМАЦІЯ_3 народився ОСОБА_7 , батьком якого є ОСОБА_3 , а матір`ю - ОСОБА_4 .

Відповідно до Свідоцтва про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки міста Слов`янська Донецької області, виданого 31 липня 2015 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Слов`янську реєстраційної служби Слов`янського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області, батьками дитини є: батько - ОСОБА_12 , мати - ОСОБА_4 , про що 31 липня 2015 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Слов`янську реєстраційної служби Слов`янського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області складено відповідний актовий запис № 651.

Згідно з Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до ч.1 ст.135 СК України за №8 від 15 липня 2021 року, відомості про батька дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , - ОСОБА_12 , записані відповідно до ч.1 ст.135 СК України.

Відповідно до Свідоцтва про народження ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки міста Слов`янська Донецької області, виданого 18 жовтня 2016 року Слов`янським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, батьками дитини є: батько - ОСОБА_13 , мати - ОСОБА_4 , про що 18 жовтня 2016 року Слов`янським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області складено відповідний актовий запис № 841.

Згідно з Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до ч.1 ст.135 СК України за №2 від 15 липня 2021 року, відомості про батька дитини ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , - ОСОБА_13 , записані відповідно до ч.1 ст.135 СК України.

Згідно з ч.1 ст.213 Сімейного кодексу переважне право на всиновлення дитини має особа, у сім`ї якої виховується дитина, а також який є чоловіком матері, дружиною батька дитини, яка усиновлюється.

Частиною 2 статті 224 СК України передбачено, що при дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

Відповідно до ст. 232 ч. 1, 3, 4, 5 СК України з моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов`язки між батьками та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженням. З моменту усиновлення виникають взаємні особисті немайнові та майнові права і обов`язки між особою, яка усиновлена (а в майбутньому - між її дітьми, внуками), та усиновлювачем і його родичами за походженням. Усиновлення надає усиновлювачеві права і накладає на нього обов`язки щодо дитини, яку він усиновив, у такому ж обсязі, який мають батьки щодо дитини. Усиновлення надає особі, яку усиновлено, права і накладає на неї обов`язки щодо усиновлювача у такому ж обсязі, який має дитина щодо своїх батьків.

Положеннями ст. 229 СК України передбачено, що особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Згідно ч.2,3,4 ст.231 СК України, якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Якщо усиновлюється повнолітня особа, її прізвище, ім`я та по батькові можуть бути змінені у зв`язку з усиновленням за заявою усиновлювача та усиновленої особи. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.

Відповідно до ст.234 CK України на підставі рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове свідоцтво про народження. Свідоцтво про народження , що було видане раніше, анулюється.

Усиновлення вважати здійсненим відповідно до ст.225 СК України у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Згідно зі ст. 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до ст. 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

Установлені законодавством України вимоги щодо дотримання заявником процедури усиновлення виконані ним у повному обсязі: надані суду необхідні документи, а також дотримана процедура щодо усиновлення дітей. Це підтверджується наявними в справі матеріалами.

З правовими наслідками усиновлення заявник обізнаний та розуміє всі пов`язані з цим аспекти, відчуває себе психологічно підготовленим до виховання усиновлених дітей, а тому суд вважає, що ОСОБА_3 може бути батьком малолітніх дітей - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та в новоутвореній сім`ї надати їм належне виховання, освіту, духовний та фізичний розвиток, зробити їхнє життя щасливим і повноцінним.

При таких обставинах, враховуючи, що усиновлення здійснюється з метою захисту прав малолітніх дітей, забезпечення у їхніх найвищих інтересах стабільних та гармонійних умов життя, суд вважає, що заява ОСОБА_3 про усиновлення малолітніх: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , підлягає задоволенню.

Обставин, які виключають можливість усиновлення, визначені ст. 212 Цивільного кодексу України, судом не встановлено.

Суд також вважає можливим у відповідності до статей 229, 231 Сімейного кодексу України задовольнити вимогу заявника щодо запису його батьком усиновлених дітей, про що внести відповідні зміни до актових записів про народження дітей.

Керуючись ст.ст. 207-209, 210, 211, 214-215, 219, 222, 224, 229, 231 Сімейного кодексу України, ст.ст. 4,13,81, 59, 263, 264, 265 ЦПК України, суд-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , за участю заінтересованих осіб: ОСОБА_2 , Органу опіки та піклування Слов`янської міської військової адміністрації Краматорського району Донецької області, про усиновлення - задовольнити.

Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП: НОМЕР_3 , громадянина України, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , усиновлювачем малолітньої дитини - ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки м. Слов`янськ Донецької області, громадянки України.

Змінити прізвище дитини ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_1 з « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 », по батькові з « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 », відомості про батька виключити та в графі "батько" зазначити - ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянин України, уродженець міста Слов`янська, Донецької області; ім`я, дату та місце народження дитини не змінювати. Відомості про матір в графі «мати» залишити без змін.

Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Донецькій області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції внести зміни в Актовий запис № 651 від 31 липня 2015 року, складений Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по м. Слов`янську реєстраційної служби Слов`янського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області про народження, на ім`я ОСОБА_14 , змінивши прізвище дитини з « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 », по батькові з « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 », відомості про батька виключити та в графі "батько" зазначити - ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянин України, уродженець міста Слов`янська, Донецької області, зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 , перебуває у шлюбі з матір`ю дитини ОСОБА_16 , зареєстрованому Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Донецькій області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, актовий запис № 304; ім`я, дату та місце народження дитини не змінювати; відомості про матір в графі «мати» не змінювати.

Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП: НОМЕР_3 , громадянина України, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , усиновлювачем малолітньої дитини - ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки м. Слов`янськ Донецької області, громадянки України.

Змінити прізвище дитини ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_2 з « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 », по батькові з « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 », відомості про батька виключити та в графі "батько" зазначити - ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянин України, уродженець міста Слов`янська, Донецької області; ім`я, дату та місце народження дитини не змінювати. Відомості про матір в графі «мати» залишити без змін.

Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Донецькій області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції внести зміни в Актовий запис № 841 від 18 жовтня 2016 року, складений Слов`янським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області про народження, на ім`я ОСОБА_17 , змінивши прізвище дитини з « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 », по батькові з « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 », відомості про батька виключити та в графі "батько" зазначити - ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянин України, уродженець міста Слов`янська, Донецької області, зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 , перебуває у шлюбі з матір`ю дитини ОСОБА_16 , зареєстрованому Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Донецькій області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, актовий запис № 304; ім`я, дату та місце народження дитини не змінювати; відомості про матір в графі «мати» не змінювати.

Рішення може бути оскаржене в судову палату по цивільних справах Дніпровського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення прийнято, складено і підписано в нарадчій кімнаті складом суду, який розглянув справу.

Повне судове рішення складено 21 серпня 2024 року.

Головуючий:

Суддя Слов`янського

міськрайонного суду Т. А. Хаустова

Присяжні: Д.М. Котляров

О.В. Симоненко