САДГІРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ЧЕРНІВЦІ
Справа № 726/69/24
Провадження №2/726/80/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13.02.2024 м. Чернівці

Садгірський районний суд м. Чернівці у складі: головуючого судді Проскурняка І. Г., за участю секретаря судових засідань Богонос Г.Й. розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , що діє в інтересах малолітнього сина, який є спадкоємцем 1 черги за законом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про визначення часток співвласників земельної ділянки та визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ :

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , що діє в інтересах малолітнього сина, який є спадкоємцем 1 черги за законом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про визначення часток співвласників земельної ділянки та визнання права власності на спадкове майно.

В позові посилаються на те, що ОСОБА_1 зареєстрована та постійно проживає за адресою АДРЕСА_1 . За даною адресою зареєстрований її малолітній онук ОСОБА_3 .

Батьками ОСОБА_3 є ОСОБА_5 та ОСОБА_2 .

ОСОБА_5 являється її сином, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Після смерті сина відкрилася спадщина 2/3 частки житлового будинку літ.А, загальною площею 54,3 кв.м., житловою площею 26.2 кв.м. з відповідною частиною. Належних до нього будівель та споруд, розташованого у АДРЕСА_1 , належних ОСОБА_5 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого ОСОБА_6 державним нотаріусом Другої чернівецької державної нотаріальної контори 29 грудня 2002 року та на 2/3 частки земельної ділянки площею 0,0667 га., кадастровий номер 731013900:53:003:0252, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель.

На день смерті сина ОСОБА_5 були відсутні будь-які заповідальні розпорядження, а тому відповідно до вимог ст..1261 ЦК України право на спадкування за законом, як спадкоємці першої черги набули два спадкоємця - вона як мати та син ОСОБА_5 .

За заявою ОСОБА_1 про прийняття спадщини приватним нотаріусом Чернівецького міського нотаріального округу Суружіу Н.Д. зареєструвала спадкову справу у спадковому реєстрі №70322258 у нотаріуса №2/2023.

24 серпня 2023 року приватний нотаріус Чернівецького міського нотаріального округу Суружіу Н.Д. видали ОСОБА_1 , як матері померлого, свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/2 частку спадкового майна, що належала померлому ОСОБА_5 , що складала 1/3 частку житлового будинку літ.А загальною площею 54,3 кв.м., житловою площею 26,2 кв.м., з належною до нього часткою господарських будівель та споруд, розташованого в АДРЕСА_1 .

Право власності на нею на 1/3 частку житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом.

17 жовтня 2023 року приватним нотаріусом Чернівецького міського нотаріального округу Суружіу Н.Д. видала ОСОБА_3 , як сину померлого, свідоцтво про право на спадщину за законом.

Однак, отримати свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку спадкоємці за законом ОСОБА_1 та ОСОБА_3 не можуть. Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 28 серпня 2023 року приватним нотаріусом Чернівецького міського нотаріального округу Суружіу Н.Д, відмовила ОСОБА_1 у видачі свідоцтва у зв`язку з тим, що частка померлого спадкодавця ОСОБА_1 в земельній ділянці не була визначена при його житті.

Земельна ділянка площею 0,10 га. кадастровий номер :53:003:0006, цільового призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, і господарських будівель та споруд за адресою АДРЕСА_1 була передана у спільну сумісну власність ОСОБА_1 та ОСОБА_5 на підставі рішення 40 сесії 4 скликання Чернівецької міської ради від 22.12.2005 року №917. Дані обставини підтверджуються державним актом на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №752140, який зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування.

В 2007 році ОСОБА_1 та ОСОБА_5 замовили проект розподілу земельної ділянки площею 0,1000 га. кадастровий номер :53:003:0006 цільового призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, на дві ділянки без зміни цільового призначення. Відповідно до проекту розподілу земельної ділянки розташованої по АДРЕСА_1 , яка знаходиться спільно сумісній власності ОСОБА_1 та ОСОБА_5 , розділена на дві земельні ділянки: ділянка № НОМЕР_1 площею 0,0333 га. та ділянка № НОМЕР_2 площею 0,0667 га., що підтверджується копією проекту розподілу земельної ділянки по АДРЕСА_1 .

Відповідно до договору купівлі продажу земельної ділянки від 03.04.2007 року, який було посвідчено державним нотаріусом Другої чернівецької державної нотаріальної контори Суружіу Н.Д., земельна ділянка № НОМЕР_1 площею 0,0333 га. для будівництва і обслуговування житлового будинку, кадастровий номер :53:003:0006 була продана ОСОБА_1 та ОСОБА_5 . ОСОБА_4 , який отримав державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯЕ №340000 від 01 вересня 2008 року на земельну ділянку 0,0333 га по АДРЕСА_1 з присвоєнням нового кадастрового номера даній земельній ділянці :53:003:0016.

Після продажу земельної ділянки площею 0,0333 га. по АДРЕСА_1 в державному акті було зроблено відмітку про продаж, але заміна державного акту на земельну ділянку не була проведена, як не було присвоєно нового кадастрового номеру на земельну ділянку площею 0,0667 га. по АДРЕСА_1 .

Після смерті ОСОБА_5 в квітні 2023 року було замовлено виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення / відновлення меж земельної ділянки в натурі і земельній ділянці площею 0,0667 га. по АДРЕСА_1 , і даній земельній ділянці було присвоєно кадастровий номер :53:003:0252, цільового призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд. На даній земельній ділянці розташований житловий будинок по АДРЕСА_1 , який було успадковано позивачкою та ОСОБА_5 , як спадкоємцями за законом, після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Вказаний житловий будинок АДРЕСА_1 належить на праві спільної часткової власності в розмірі 2/3 частки та ОСОБА_3 в розмірі 1/3 частки. Оскільки будинок належить на праві спільної часткової власності і земельна ділянка площею 0,0667 га., повинна належати їм на праві спільної часткової власності в розмірі часток ОСОБА_1 2/3 частки та Мінтянському 1/3 частки.

Просить суд визначити, що частки співвласників земельної ділянки АДРЕСА_1 , площею 0,0667 га., цільового призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку та господарських будівель, кадастровий номер :53:003:0252, яка передана в спільну сумісну власність на підставі рішення 40 сесії IV скликання Чернівецької міської ради від 28.02.2013 року №780 відповідно до часток в нерухомому майні ОСОБА_1 та ОСОБА_5 , як співвласників житлового будинку, складають : 1/3 частка ОСОБА_1 , 2/3 частки ОСОБА_5 , на час смерті ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визначити за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_3 , право власності на 1/3 частку земельної ділянки, площею 0,0667 га., цільового призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку та господарських будівель, кадастровий номер :53:003:0253, як співвласника 1/3 частки житлового будинку по АДРЕСА_1 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 29 грудня 2002 року виданого державним нотаріусом Другої Чернівецької державної нотаріальної контори після смерті чоловіка ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Визначити за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_4 право власності на 1/3 частку земельної ділянки площею 0,0667 га., кадастровий номер :53:003:0252, цільового призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку та господарських будівель по АДРЕСА_1 , як власника 1/3 частки житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд АДРЕСА_1 відповідно до свідоцтва про право на спадщину від 24 серпня 2023 року, виданого приватним нотаріусом Чернівецького міського нотаріального округу Суружіу Н.Д. після смерті сина ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визначити за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_5 , право власності на 1/3 частку земельної ділянки площею 0,0667 га, кадастровий номер :53:003:0252, цільового призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель за адресою АДРЕСА_1 , як власника 1/3 частки житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 17 жовтня 2023 року виданого приватним нотаріусом Чернівецького міського нотаріального округ Суружіу Н.Д. після смерті батька ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

В судове засідання сторони не з`явилися. Позивачка ОСОБА_1 подала до суду клопотання про розгляд справи у її відсутність та просить позов задовольнити.

Позивачка ОСОБА_2 , як діє в інтересах малолітнього сина ОСОБА_3 надала суду заяву про розгляд справи без її участі та просила позов задовольнити.

Відповідач ОСОБА_4 спрямував до суду заяву про визнання позовних вимог та просив розгляд справи провести без його участі.

Суд, дослідивши письмові докази по справі, вважає, що позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню в повному об`ємі.

Судом встановлено, що ОСОБА_5 є сином ОСОБА_7 та ОСОБА_1 , що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_6 від 21 вересня 1986 року (а.с.10).

У ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_7 народився син ОСОБА_3 (а.с.15).

Свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_7 від 20 січня 2023 року підтверджується, що ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.11).

Свідоцтвом про право на спадщину за законом від 29.12.2002 року встановлено, що після смерті ОСОБА_7 ОСОБА_1 та ОСОБА_5 успадкували житловий будинок з належними до нього господарськими та побутовими спорудами, розташованого у АДРЕСА_1 та зареєстровано у спадковому реєстрі (а.с.18-20).

Як вбачається із свідоцтва про право на спадщину за законом від 24 серпня 2023 року спадкоємцями майна померлого ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_8 являється його мати ОСОБА_1 , спадкове майно складається із 2/3 часток житлового будинку з відповідною частиною належних до нього будівель та споруд, розташованому у АДРЕСА_1 (а.с.21).

Із свідоцтва про право на спадщину за законом від 24 серпня 2023 року вбачається, що спадкоємцями майна померлого ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_8 являється його син ОСОБА_3 ,спадкове майно складається з 2/3 часток житлового будинку з відповідною частиною належних до нього будівель та споруд, розташованому у АДРЕСА_1 (а.с.23).

Господарська будівля та споруда за адресою АДРЕСА_1 була передана у спільну сумісну власність ОСОБА_1 та ОСОБА_5 на підставі рішення 40 сесії 4 скликання Чернівецької міської ради від 22.12.2005 року №917. Дані обставини підтверджуються державним актом на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №752140, який зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування (а.с.26).

Позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на частку земельної ділянки АДРЕСА_1 , у зв`язку з невизначеним розміром часток між співвласниками спільної сумісної власності (а.с.25).

Відповідно до проекту розподілу земельної ділянки площею 0,1000 га. кадастровий номер :53:003:0006 цільового призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, на дві ділянки без зміни цільового призначення, земельна ділянка розташована по АДРЕСА_1 , яка знаходиться у спільній сумісній власності ОСОБА_1 та ОСОБА_5 , розділена на дві земельні ділянки: ділянка № НОМЕР_1 площею 0,0333 га. та ділянка № НОМЕР_2 площею 0,0667 га., що підтверджується копією проекту розподілу земельної ділянки по АДРЕСА_1 (а.с. 27).

Згідно з ч. 1 та ч. 2 ст.355, ч. 1 ст.356 ЦК України майно, що є у власності двох або більше осіб (співвласників), належить їм на праві спільної власності (спільне майно). Майно може належати особам на праві спільної часткової або на праві спільної сумісної власності. Власність двох чи більше осіб із визначенням часток кожного з них у праві власності є спільною частковою власністю. Суб`єктами права спільної часткової власності можуть бути фізичні особи, юридичні особи, держава, територіальні громади.

Відповідно до ст. 357 ЦК України, частки в праві спільної часткової власності вважаються рівними, якщо інше не встановлено за домовленістю співвласників або законом, якщо розмір часток у праві спільної часткової власності не встановлений за домовленістю співвласників або законом, він визначається з урахуванням вкладу кожного з співвласників у придбання (виготовлення, спорудження) майна.

Статтею 368 ЦК України передбачено, що спільна власність двох або більше осіб без визначення часток кожного з них у праві власності є спільною сумісною власністю.

Відповідно дост.370 ЦК України співвласники мають право на виділ у натурі частки із майна, що є у спільній сумісній власності. У разі виділу частки із майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки кожного із співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено за домовленістю між ними, законом або рішенням суду.

Відповідно до ч.1 ст.86 Земельного кодексу України земельна ділянка може знаходитись у спільній власності з зазначенням частки кожного з учасників спільної власності (спільна часткова власність) або без визначення часток учасників спільної власності (спільна сумісна власність).

Згідно ч. 4 та ч. 5ст. 89 ЗК України співвласники земельної ділянки, що перебуває у спільній сумісній власності, мають право на її поділ або на виділення з неї окремої частки. Поділ земельної ділянки, яка є у спільній сумісній власності, з виділенням частки співвласника, може бути здійснено за умови попереднього визначення розміру земельних часток, які є рівними, якщо інше не передбачено законом або не встановлено судом.

Відповідно до п. 5 постанови Пленуму Верховного суду України від 22.12.1995 року №20 «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності», частка учасника спільної сумісної власності визначається при поділі майна, виділі частки з спільного майна, зверненні стягнення на майно учасника спільної власності за його боргами, відкритті після нього спадщини. При відсутності доказів про те, що участь когось з учасників спільної сумісної власності (крім сумісної власності подружжя) у надбанні майна була більшою або меншою - частки визначаються рівними.

Відповідно до роз`ясень постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування", у разі смерті співвласника частки кожного із співвласників у праві спільної власності є рівними, якщо інше не було встановлено договором між ними. Частка померлого співвласника не може бути змінена за рішенням суду.

Вивчивши та дослідивши матеріали справи, повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення позову по суті, з`ясувавши,що виділення розміру часток між співвласниками спільної сумісної власності земельної ділянки за адресою АДРЕСА_1 позивачам необхідно для видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на частку земельної ділянки, тому суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення.

Керуючись ст. ст.368,370 ЦК України, ст.4,13, ст.76,77,81,141,258-265,352-354 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ :

Позовну заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , що діє в інтересах малолітнього сина, який є спадкоємцем 1 черги за законом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про визначення часток співвласників земельної ділянки та визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визначити, що частки співвласників земельної ділянки АДРЕСА_1 , площею 0,0667 га., цільового призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку та господарських будівель, кадастровий номер :53:003:0252, яка передана в спільну сумісну власність на підставі рішення 40 сесії IV скликання Чернівецької міської ради від 28.02.2013 року №780 відповідно до часток в нерухомому майні ОСОБА_1 та ОСОБА_5 , як співвласників житлового будинку, складають : 1/3 частка ОСОБА_1 , 2/3 частки ОСОБА_5 , на час смерті ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визначити за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_3 , право власності на 1/3 частку земельної ділянки, площею 0,0667 га., цільового призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку та господарських будівель, кадастровий номер :53:003:0253, як співвласника 1/3 частки житлового будинку по АДРЕСА_1 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 29 грудня 2002 року виданого державним нотаріусом Другої Чернівецької державної нотаріальної контори після смерті чоловіка ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Визначити за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_4 право власності на 1/3 частку земельної ділянки площею 0,0667 га., кадастровий номер :53:003:0252, цільового призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку та господарських будівель по АДРЕСА_1 , як власника 1/3 частки житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд АДРЕСА_1 відповідно до свідоцтва про право на спадщину від 24 серпня 2023 року, виданого приватним нотаріусом Чернівецького міського нотаріального округу Суружіу Н.Д. після смерті сина ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визначити за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_5 , право власності на 1/3 частку земельної ділянки площею 0,0667 га, кадастровий номер :53:003:0252, цільового призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель за адресою АДРЕСА_1 , як власника 1/3 частки житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 17 жовтня 2023 року виданого приватним нотаріусом Чернівецького міського нотаріального округ Суружіу Н.Д. після смерті батька ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Чернівецького апеляційного суду, шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції, протягом 30-ти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 30-ти з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддя І. Г. Проскурняк