Провадження 2/127/4086/23
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 лютого 2024 року м. Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Сичука М.М.,

за участі секретаря судового засідання Коровай А.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя,

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Вінницького міського суду Вінницької області перебуває цивільна справа №127/31609/23 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя.

09.02.2024 року сторонами по справі до суду подано спільну заяву про затвердження мирової угоди та примірники мирової угоди, яку вони уклали 11.01.2024 року, наступного змісту та на наступних умовах:

ОСОБА_1 , громадянка України, паспорт (документ, що посвідчує особу): громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Ямпільським РВ УМВС України у Вінницькій області від 18.05.1999 року, РНОКПП: НОМЕР_2 , адреса місця проживання: АДРЕСА_1 (далі "Позивач") та ОСОБА_2 , громадянин України, паспорт (документ, що посвідчує особу): НОМЕР_3 , виданий Ямпільським РВ УМВС України у Вінницькій області від 04.02.1998 року, РНОКПП: НОМЕР_4 , адреса місця проживання: АДРЕСА_1 (далі "Відповідач"), з однієї сторони, та з іншої сторони, далі спільно іменуються як "Сторони по справі".

Сторони мають намір здійснити розподіл права власності на майно, набуте ними у спільну сумісну власність під час зареєстрованого шлюбу, уклали цю ОСОБА_3 про розподіл майна подружжя від 11 січня 2024 року про наступне:

1. ВИЗНАЧЕННЯ СПІЛЬНОГО СУМІСНОГО МАЙНА ПОДРУЖЖЯ.

1.1. Встановлення спільного нерухомого майна :

Подружжям за час шлюбу набуто у спільну сумісну власність наступне нерухоме майно:

(1) житловий будинок загальною площею 114,80 кв.м., який знаходиться за адресою:

АДРЕСА_2 вартість Нерухомості-1 складає за житловий будинок - 2 870 000, 00 грн. ( два мільйони вісімсот сімдесят тисяч гривень).

Право власності на Нерухомість-1 підтверджується наступним документом: договір купівлі-продажу 1368 від 22.07.2011 року.

Нерухомість-1 не перебуває в іпотеці (заставі нерухомого майна), щодо неї не встановлено будь-яких прав третіх осіб, включаючи, але не обмежуючись, сервітут, довічне утримання, право довірчого управління тощо, що підтверджується відповідним витягом з Єдиного державного реєстру речових прав на нерухоме майно.

(2) земельна ділянка загальною площею 0,0146 га, кадастровий номер: :01:039:0149, склад угідь: прибудови, господарські будівлі, цільове призначення: землі житлової та громадської забудови, повна адреса місцезнаходження:

АДРЕСА_3 вартість об`єкта Нерухомості-2 складає 290 000 грн. ( двісті дев`яносто тисяч гривень). Право власності на Нерухомість-2 підтверджується наступним документом:

Рішення ОМС Вінницька міська рада 10.02.2012 № 646, Державний акт на право власності на земельну ділянку ЯК № 046786 від 04.04.2012 року, Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку.

Нерухомість-2 не перебуває в іпотеці (заставі нерухомого майна), щодо неї не встановлено будь-яких прав третіх осіб, включаючи, але не обмежуючись, сервітут, довічне утримання, право довірчого управління тощо, що підтверджується відповідним витягом з Державного земельного кадастру.

1.2. Встановлення транспортних засобів, що перебувають у спільній сумісній власності

У Сторін відсутні будь-які транспортні засоби, що були набуті ними у шлюбі у спільну сумісну власність.

1.3. Встановлення спільно набутих/зароблених грошових коштів

У Сторін відсутні спільні грошові кошти, що набуті ними у шлюбі у спільну сумісну власність.

1.4. Встановлення цінних речей та коштовностей, набутих за спільні кошти подружжя

У Сторін відсутні цінні речі та/або коштовності, що набуті у шлюбі у спільну сумісну власність.

1.5. Встановлення корпоративних прав, набутих за спільні кошти подружжя

У Сторін відсутні будь-які частки в статутному (складеному) капіталі юридичних осіб, належні їм на праві приватної власності.

2. ПОРЯДОК РОЗПОДІЛУ СПІЛЬНОГО СУМІСНОГО МАЙНА

2.1. Розподіл нерухомого майна

(1) Право власності на Нерухомість-1 відповідно до технічного паспорту на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами від 11.08.2021 року (інвентаризаційна справа № 9013) розподіляється між Сторонами в наступний спосіб: приміщення відокремлених груп №1 за літерою А4 (поверх І та ІІ), а саме коридор площею 9,5 м2, кухня площею 21,8 м2, санвузол площею 5,2 м2, коридор площею 9,4 м2, кімната площею 29,5 м2 належить ОСОБА_1 та приміщення відокремлених груп №1 за літерами а3, а2, А: санвузол площею 4,8 м2, коридор площею 5,4 м2, кухня площею 12,4 м2, кімната площею 10,8 м2, кімната площею 10,5 м2 належать ОСОБА_2 з виділенням частки кожної Сторони в натурі.

Державна перереєстрація права власності на Нерухомість-1 відбувається в наступну дату з моменту підписання мирової угоди.

(2) Право власності на Нерухомість-2 розподіляється між Сторонами в наступний спосіб: 1/2 належить ОСОБА_1 та 1/2 належить ОСОБА_2 , з виділенням частки кожної Сторони в натурі.

Державна перереєстрація права власності на Нерухомість-2 відбувається в наступну дату з моменту підписання мирової угоди.

2.2. Витрати на переобладнання комунальних сполучень (обладнань, лічильників, труб) поділити в рівних частках між сторонами.

2.3. Залишити частини балкону зі сторони частини Нерухомості - 1 за ОСОБА_2 , іншу частину балкону Нерухомості - 1 залишити за ОСОБА_1 .

3. ЗАКЛЮЧНІ ПОЛОЖЕННЯ

3.1. Ця Мирова Угода набуває юридичної сили від дати його затвердження, складений у 3 (трьох) ідентичних примірниках українською мовою для кожної із Сторін по справі та суду. Ця Мирова Угода регулюється матеріальним правом України.

3.2. Внесення змін або доповнень до тексту Мирової угоди не можливо після її затвердження судом. Внесення змін або доповнення до Мирової угоди в односторонньому порядку забороняється.

3.3. У зв`язку з укладенням мирової угоди ми, сторони у справі, вважаємо спір врегульованим і підтверджуємо відсутність будь-яких претензій одна до одної, а також зобов`язуємось не чинити перешкод у користуванні та обслуговуванні нерухомого майна.

3.4. Сторони підтверджують, що Мирова угода відповідає їх дійсним намірам і не носить характеру фіктивного та удаваного правочину, укладається Сторонами по справі у відповідності зі справжньою волею, без будь-якого застосування фізичного чи психічного тиску та на вигідних для Сторін по справі умовах, і не є результатом впливу тяжких обставин.

3.5. Мирова Угода укладається Сторонами по справі без застосування обману чи приховування фактів, які мають істотне значення, Сторони бажають настання саме тих правових наслідків, що передбачені Мировою угодою.

3.6. Сторони по справі у дату укладення та підписання Мирової угоди ознайомлені щодо правового режиму спільного сумісного майна подружжя, а також положеннями та змістом статей 147, 148, 203, 368-372 Цивільного кодексу України, статей 60-74 Сімейного кодексу України, статтею 86-91, 120, 125, 126 Земельного кодексу України.

3.7. Витрати, пов`язані з державною реєстрацією права власності на майно, покладаються на обох Сторін порівну.

3.8. Сторони у справі просять суд затвердити укладену мирову угоду і закрити провадження у справі.

3.9. З процесуальними наслідками, передбаченими ст. 207, 208, 256 ЦПК України сторони ознайомлені і вважають, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

4. Сторони стверджують, що дана Мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів інших осіб і буде виконаною.

5. Сторони стверджують, що дана угода укладена в добровільному порядку, без тиску та обману, не внаслідок збігу тяжких обставин, умови угоди сторонам зрозумілі. Текст угоди прочитаний особисто кожною Стороною, доповнення та зауваження відсутні.

6. Дана Мирова угода укладена в 3 (трьох) ідентичних примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному для учасників процесу та для приєднання до матеріалів цивільної справи № 127/31609/23.

7. Сторони домовилися, що судові витрати, пов`язані з розглядом даної цивільної справи мають солідарний характер, а саме сплачений судовий збір Позивачем ділиться у рівних частинах. Тобто, Відповідач відшкодовує Позивачу 2660 (дві тисячі шістсот шістдесят) гривень.

8. Сторони домовилися, що не будуть становити жодного супротиву у здійсненні реалізації (продажу, дарування, оренди), користуванні належної кожному із них окремо виділеного в натурі нерухомого майна (Нерухомість -1, Нерухомість -2), а також супротиву у використанні встановлених/проведених мереж (водовідведення/каналізації/водопостачання, газовідведення/газопостачання, електроенергії/постачання/освітлення, теплоенергії).

Сторони по справі в судовому засіданні просили затвердити мирову угоду, зазначили, що її умови відповідають вільному волевиявленню сторін, наслідки укладення мирової угоди їм відомі та зрозумілі, провадження по справі просили закрити.

Суд, розглянувши умови представленої мирової угоди,дослідивши матеріали цивільної справи, дійшов наступного.

Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

Відповідно до ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Судом встановлено, що умови мирової угоди не порушують прав та законних інтересів третіх осіб, стосуються лише прав та обов`язків позивача та відповідача.

Відповідно до вимог ч. 1 п. 5 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Судом установлено, що укладена між сторонами мирова угода підписана сторонами. Умови мирової угоди не суперечать закону і не порушують прав, свобод та інтересів як сторін, так і інших осіб. Мирова угода укладена сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок, стосується лише прав та обов`язків сторін та предмета позову. Сторонам зрозумілі наслідки затвердження мирової угоди і закриття провадження в справі, передбачені ч. 2 ст. 256 ЦПК України.

Враховуючи викладене, суд дійшов висновку про затвердження мирової угоди та закриття провадження в справі.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 49, 142, 207, 208, 255, 256 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду від 11.01.2024 року, укладену між ОСОБА_1 , громадянка України, паспорт (документ, що посвідчує особу): громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Ямпільським РВ УМВС України у Вінницькій області від 18.05.1999 року, РНОКПП: НОМЕР_2 , адреса місця проживання: АДРЕСА_1 (далі "Позивач") та ОСОБА_2 , громадянин України, паспорт (документ, що посвідчує особу): НОМЕР_3 , виданий Ямпільським РВ УМВС України у Вінницькій області від 04.02.1998 року, РНОКПП: НОМЕР_4 , адреса місця проживання: АДРЕСА_1 (далі "Відповідач"), з однієї сторони, та з іншої сторони, далі спільно іменуються як "Сторони по справі", наступного змісту:

Сторони мають намір здійснити розподіл права власності на майно, набуте ними у спільну сумісну власність під час зареєстрованого шлюбу, уклали цю ОСОБА_3 про розподіл майна подружжя від 11 січня 2024 року про наступне:

1. ВИЗНАЧЕННЯ СПІЛЬНОГО СУМІСНОГО МАЙНА ПОДРУЖЖЯ.

1.1. Встановлення спільного нерухомого майна :

Подружжям за час шлюбу набуто у спільну сумісну власність наступне нерухоме майно:

(1) житловий будинок загальною площею 114,80 кв.м., який знаходиться за адресою:

АДРЕСА_2 вартість Нерухомості-1 складає за житловий будинок - 2 870 000, 00 грн. ( два мільйони вісімсот сімдесят тисяч гривень).

Право власності на Нерухомість-1 підтверджується наступним документом: договір купівлі-продажу 1368 від 22.07.2011 року.

Нерухомість-1 не перебуває в іпотеці (заставі нерухомого майна), щодо неї не встановлено будь-яких прав третіх осіб, включаючи, але не обмежуючись, сервітут, довічне утримання, право довірчого управління тощо, що підтверджується відповідним витягом з Єдиного державного реєстру речових прав на нерухоме майно.

(2) земельна ділянка загальною площею 0,0146 га, кадастровий номер: :01:039:0149, склад угідь: прибудови, господарські будівлі, цільове призначення: землі житлової та громадської забудови, повна адреса місцезнаходження:

АДРЕСА_3 вартість об`єкта Нерухомості-2 складає 290 000 грн. ( двісті дев`яносто тисяч гривень). Право власності на Нерухомість-2 підтверджується наступним документом:

Рішення ОМС Вінницька міська рада 10.02.2012 № 646, Державний акт на право власності на земельну ділянку ЯК № 046786 від 04.04.2012 року, Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку.

Нерухомість-2 не перебуває в іпотеці (заставі нерухомого майна), щодо неї не встановлено будь-яких прав третіх осіб, включаючи, але не обмежуючись, сервітут, довічне утримання, право довірчого управління тощо, що підтверджується відповідним витягом з Державного земельного кадастру.

1.2. Встановлення транспортних засобів, що перебувають у спільній сумісній власності

У Сторін відсутні будь-які транспортні засоби, що були набуті ними у шлюбі у спільну сумісну власність.

1.3. Встановлення спільно набутих/зароблених грошових коштів

У Сторін відсутні спільні грошові кошти, що набуті ними у шлюбі у спільну сумісну власність.

1.4. Встановлення цінних речей та коштовностей, набутих за спільні кошти подружжя

У Сторін відсутні цінні речі та/або коштовності, що набуті у шлюбі у спільну сумісну власність.

1.5. Встановлення корпоративних прав, набутих за спільні кошти подружжя

У Сторін відсутні будь-які частки в статутному (складеному) капіталі юридичних осіб, належні їм на праві приватної власності.

2. ПОРЯДОК РОЗПОДІЛУ СПІЛЬНОГО СУМІСНОГО МАЙНА

2.1. Розподіл нерухомого майна

(1) Право власності на Нерухомість-1 відповідно до технічного паспорту на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами від 11.08.2021 року (інвентаризаційна справа № 9013) розподіляється між Сторонами в наступний спосіб: приміщення відокремлених груп №1 за літерою А4 (поверх І та ІІ), а саме коридор площею 9,5 м2, кухня площею 21,8 м2, санвузол площею 5,2 м2, коридор площею 9,4 м2, кімната площею 29,5 м2 належить ОСОБА_1 та приміщення відокремлених груп №1 за літерами а3, а2, А: санвузол площею 4,8 м2, коридор площею 5,4 м2, кухня площею 12,4 м2, кімната площею 10,8 м2, кімната площею 10,5 м2 належать ОСОБА_2 з виділенням частки кожної Сторони в натурі.

Державна перереєстрація права власності на Нерухомість-1 відбувається в наступну дату з моменту підписання мирової угоди.

(2) Право власності на Нерухомість-2 розподіляється між Сторонами в наступний спосіб: 1/2 належить ОСОБА_1 та 1/2 належить ОСОБА_2 , з виділенням частки кожної Сторони в натурі.

Державна перереєстрація права власності на Нерухомість-2 відбувається в наступну дату з моменту підписання мирової угоди.

2.2. Витрати на переобладнання комунальних сполучень (обладнань, лічильників, труб) поділити в рівних частках між сторонами.

2.3. Залишити частини балкону зі сторони частини Нерухомості - 1 за ОСОБА_2 , іншу частину балкону Нерухомості - 1 залишити за ОСОБА_1 .

3. ЗАКЛЮЧНІ ПОЛОЖЕННЯ

3.1. Ця Мирова Угода набуває юридичної сили від дати його затвердження, складений у 3 (трьох) ідентичних примірниках українською мовою для кожної із Сторін по справі та суду. Ця Мирова Угода регулюється матеріальним правом України.

3.2. Внесення змін або доповнень до тексту Мирової угоди не можливо після її затвердження судом. Внесення змін або доповнення до Мирової угоди в односторонньому порядку забороняється.

3.3. У зв`язку з укладенням мирової угоди ми, сторони у справі, вважаємо спір врегульованим і підтверджуємо відсутність будь-яких претензій одна до одної, а також зобов`язуємось не чинити перешкод у користуванні та обслуговуванні нерухомого майна.

3.4. Сторони підтверджують, що Мирова угода відповідає їх дійсним намірам і не носить характеру фіктивного та удаваного правочину, укладається Сторонами по справі у відповідності зі справжньою волею, без будь-якого застосування фізичного чи психічного тиску та на вигідних для Сторін по справі умовах, і не є результатом впливу тяжких обставин.

3.5. Мирова Угода укладається Сторонами по справі без застосування обману чи приховування фактів, які мають істотне значення, Сторони бажають настання саме тих правових наслідків, що передбачені Мировою угодою.

3.6. Сторони по справі у дату укладення та підписання Мирової угоди ознайомлені щодо правового режиму спільного сумісного майна подружжя, а також положеннями та змістом статей 147, 148, 203, 368-372 Цивільного кодексу України, статей 60-74 Сімейного кодексу України, статтею 86-91, 120, 125, 126 Земельного кодексу України.

3.7. Витрати, пов`язані з державною реєстрацією права власності на майно, покладаються на обох Сторін порівну.

3.8. Сторони у справі просять суд затвердити укладену мирову угоду і закрити провадження у справі.

3.9. З процесуальними наслідками, передбаченими ст. 207, 208, 256 ЦПК України сторони ознайомлені і вважають, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

4. Сторони стверджують, що дана Мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів інших осіб і буде виконаною.

5. Сторони стверджують, що дана угода укладена в добровільному порядку, без тиску та обману, не внаслідок збігу тяжких обставин, умови угоди сторонам зрозумілі. Текст угоди прочитаний особисто кожною Стороною, доповнення та зауваження відсутні.

6. Дана Мирова угода укладена в 3 (трьох) ідентичних примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному для учасників процесу та для приєднання до матеріалів цивільної справи № 127/31609/23.

7. Сторони домовилися, що судові витрати, пов`язані з розглядом даної цивільної справи мають солідарний характер, а саме сплачений судовий збір Позивачем ділиться у рівних частинах. Тобто, Відповідач відшкодовує Позивачу 2660 (дві тисячі шістсот шістдесят) гривень.

8. Сторони домовилися, що не будуть становити жодного супротиву у здійсненні реалізації (продажу, дарування, оренди), користуванні належної кожному із них окремо виділеного в натурі нерухомого майна (Нерухомість -1, Нерухомість -2), а також супротиву у використанні встановлених/проведених мереж (водовідведення/каналізації/водопостачання, газовідведення/газопостачання, електроенергії/постачання/освітлення, теплоенергії).

Провадження у справі №127/31609/23 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя закрити.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення до Вінницького апеляційного суду. Учасник справи, якому ухвалу суду не було вручено у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя: