Справа № 159/754/24 Головуючий у 1 інстанції: Чалий А. В.
Провадження № 22-ц/802/1010/24 Доповідач: Киця С. I.
ВОЛИНСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
У Х В А Л А

13 листопада 2024 року місто Луцьк

Волинський апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:

головуючого - судді Киці С. І.,

суддів Данилюк В. А., Шевчук Л. Я.,

секретар с/з Черняк О. В.,

з участю представника позивача ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про витребування майна та скасування державної реєстрації, за апеляційною скаргою позивача ОСОБА_2 , поданою представником Заєць Вікторією Вікторівною , на рішення Ковельського міськрайонного суду Волинської області від 06 серпня 2024 року

В С Т А Н О В И В:

У провадженні Волинського апеляційного суду перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про витребування майна та скасування державної реєстрації.

Рішенням Ковельського міськрайонного суду Волинської області від 06 серпня 2024 року позов задоволено частково, скасовано державну реєстрацію транспортного засобу марки «Opel», модель «Vivaro фургон малотоннажний-в», 2004 року випуску, колір червоний, VIN номер кузова НОМЕР_1 за ОСОБА_4 , проведену 24 листопада 2021 року у ТСЦ 0742 (на правах відділу Ковель) РСЦ ГСЦ МВС у Волинській області. В задоволенні решти позовних вимог відмовлено. Стягнуто зі ОСОБА_4 в користь ОСОБА_2 судовий збір у розмірі 1211,20 грн.

Додатковим рішенням суду від 17 вересня 2024 року в цій справі стягнуто зі ОСОБА_4 в користь ОСОБА_2 7500 грн витрат на професійну правничу допомогу.

Позивач ОСОБА_2 через свого представника Заєць В. В. подав апеляційну скаргу на рішення Ковельського міськрайонного суду від 06 серпня 2024 року в цій справі. Оскаржує рішення суду в частині залишених без задоволення позовних вимог про витребування спірного транспортного засобу та скасування державної реєстрації за ОСОБА_3 . Серед іншого в апеляційній скарзі зазначив, що вимогу суду про надання представником позивача оригіналів документів, що стали підставою для перереєстрації спірного транспортного засобу, не могло бути виконано, оскільки позивач не володіє оригіналами таких документів, бо не є стороною цих правочинів. РСЦ ГСЦ МВС у Волинській області листом від 24 червня 2024 року відмовило представнику позивача на її адвокатський запит у наданні оригіналів вищевказаних документів, оскільки вони містять персональні дані третіх осіб. Клопотання про витребування оригіналів таких документів безпідставно залишено судом першої інстанції без задоволення. Відмова суду у витребуванні спірного транспортного засобу у ОСОБА_3 унеможливила відновлення ним (позивачем) його права власності на таке майно, за захистом якого він звернувся. У зв`язку із цим, представник позивача Заєць В. В. заявила до суду апеляційної інстанції клопотання про витребування оригіналів доказів, у якому просила витребувати у Регіонального сервісного центру ГСЦ МВС у Волинській області оригінали документів, що стали підставою для перереєстрації транспортного засобу марки «Opel Vivaro», 2004 року випуску, колір червоний, VIN номер НОМЕР_1 , проведеної 01 лютого 2023 року у ТСЦ 0744 (на правах відділу, м. Нововолинськ) РСЦ ГСЦ МВС у Волинській області для огляду в судовому засіданні, а саме: заяву ОСОБА_3 № від 01 лютого 2023 року; свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_2 ; договір купівлі-продажу транспортного засобу № 0327 від 01 лютого 2023 року, укладеного між ТОВ «Зетра Інтерпрайс» та ОСОБА_3 ; акт огляду реалізованого транспортного засобу № 8083/23/000022 від 01 лютого 2023 року; акт технічного стану транспортного засобу або його складової частини, що має ідентифікаційний номер № 8083/23/1/000342 від 31 січня 2023 року; договір комісії № 50 від 31 січня 2023 року, укладений між ТОВ «Зетра Інтерпрайс» та ОСОБА_4 ; інформацію з Єдиного державного реєстру боржників щодо ОСОБА_4 від 01 лютого 2023 року; витяг з Державного реєстру обтяжень рухомого майна № 82327971 від 01 лютого 2023 року за VIN номером НОМЕР_1 ; витяг з Державного реєстру обтяжень рухомого майна № 82327952 від 01 лютого 2023 року щодо ОСОБА_4 ; висновок експертного дослідження № 3/0744/537 від 01 лютого 2023 року; квитанцію про сплату збору № 28252 від 01 лютого 2023 року; талон № 109 від 01 лютого 2023 року Сервісного центру МВС № 0744 на перереєстрацію транспортного засобу

ОСОБА_6 судовому засіданні суду апеляційної інстанції представник позивача ОСОБА_1 підтримала заявлене представником позивача Заєць В. В. клопотання, просила його задовольнити.

Інші учасники справи в судове засідання не з`явилися, хоча були належним чином повідомлені судом апеляційної інстанції про час та місце розгляду справи.

Розглянувши клопотання представника позивача, вислухавши думку представника позивача та перевіривши матеріали справи, колегія суддів дійшла висновку, що з метою об`єктивності з`ясування обставин справи, виконання вимог цивільно-процесуального законодавства щодо повноти та всебічності дослідження доказів, перевірки доводів апеляційної скарги клопотання представника позивача підлягає частковому задоволенню.

Колегія суддів ураховує, що на адвокатський запит представника позивача ОСОБА_1 РСЦ ГСЦ у Волинській області 03 січня 2024 року надав копії документів, про витребування оригіналів яких заявила представник позивача Заєць В. В. Персональні дані осіб, що вказані в таких документах, сервісним центром приховано з метою захисту таких даних перед третіми особами у передбаченому законом порядку. Одночасно із цим, копії таких документів містять ідентифікуючі дані об`єкта рухомого майна, часу та місця його перереєстрації, прізвища, імена та по батькові осіб, за якими здійснювалася перереєстрація такого транспортного засобу, що допускає можливість надання їм оцінки судом за критеріями належності, допустимості, достовірності, достатності на етапі з`ясування обставин справи та дослідження доказів.

Витребування оригіналів заявлених представником позивача документів для огляду в судовому засіданні є передчасним, оскільки сторонами не заявлено проведення окремих процесуальних дій з такими доказами, проведення почеркознавчих (тощо) судових експертиз. Відомостей про те, що такі докази здобуто представником позивача ОСОБА_1 з порушенням порядку, встановленого ЦПК України, матеріали справи не містять.

При цьому, колегія суддів вважає за необхідне витребувати з РСЦ ГСЦ МВС у Волинській області належним чином засвідчені копії документів, що стали підставою для перереєстрації транспортного засобу марки Opel Vivaro, 2004 року випуску, колір червоний, VIN номер НОМЕР_3 , проведеної 01 лютого 2023 року у ТСЦ 0744 (на правах відділу, м. Нововолинськ) РСЦ ГСЦ МВС у Волинській області, а саме: заяву ОСОБА_3 № від 01 лютого 2023 року; свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_2 ; договір купівлі-продажу транспортного засобу № 0327 від 01 лютого 2023 року, укладеного між ТОВ «Зетра Інтерпрайс» та ОСОБА_3 ; талон № 109 від 01 лютого 2023 року Сервісного центру МВС № 0744 на перереєстрацію транспортного засобу ОСОБА_3 , які конкретно стосуються предмету позову.

Відповідно до частин 7-9 статті 84 ЦПК України особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали. У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом. Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов`язку подати витребувані судом докази.

Керуючись ст. 84, 371 ЦПК України, апеляційний суд

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання представника позивача ОСОБА_2 - адвоката Заєць Вікторії Вікторівни задовольнити частково.

Витребувати у Регіонального сервісного центру Головного сервісного центру Міністерства внутрішніх справ у Волинській області (РСЦ ГСЦ МВС у Волинській області) (вул. Захисників України, 14б, м. Луцьк, Волинська обл., 43023, ) належним чином засвідчені копії документів, що стали підставою для перереєстрації транспортного засобу марки Opel Vivaro, 2004 року випуску, колір червоний, VIN номер НОМЕР_3 , проведеної 01 лютого 2023 року у ТСЦ 0744 (на правах відділу, м. Нововолинськ) РСЦ ГСЦ МВС у Волинській області:

-заяву ОСОБА_3 № від 01 лютого 2023 року;

-свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_2 ;

-договір купівлі-продажу транспортного засобу № 0327 від 01 лютого 2023 року, укладеного між ТОВ «Зетра Інтерпрайс» та ОСОБА_3 ;

-талон № 109 від 01 лютого 2023 року Сервісного центру МВС № 0744 на перереєстрацію транспортного засобу ОСОБА_3 .

Вказані документи направити до Волинського апеляційного суду (м. Луцьк, вул. Червоного Хреста, 10).

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий - суддя

Судді