Провадження №2-о/760/69/24
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 квітня 2024 року м. Київ

Солом`янський районний суд міста Києва

у складі головуючого - судді Аксьонової Н.М.,

з участю секретаря судового засідання Тодосюк Г.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи - ОСОБА_2 , Дніпровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Києві ЦМУ МЮ (м. Київ), про встановлення факту реєстрації шлюбу,

В С Т А Н О В И В :

Заявник ОСОБА_1 звернулась до Солом`янського районного суду м. Києва з заявою про встановлення факту реєстрації шлюбу, в якій просить суд встановити факт реєстрації шлюбу в актовій книзі, який було зареєстровано у відділі реєстрації актів цивільного стану Антрацитівського міськрайонного управління юстиції Луганської області, між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , про що 17 вересня 2007 року складено актовий запис №332.

В обґрунтування заявлених вимог покликається на те, 17 вересня 2007 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 було укладено шлюб, зареєстрований Відділом реєстрації актів цивільного стану Антрацитівського міськрайонного управління Луганської області, актовий запис №332. В подальшому ОСОБА_3 змінив прізвище на ОСОБА_3 . Спільне шлюбне життя тривало до 2014 року. Фактично, сімейно-шлюбні відносини та ведення спільного господарства припинено у 2014 році. З того часу вона не бачила свого чоловіка, із ним не спілкувалась, оскільки він залишився проживати на тимчасово окупованій території в місті Антрацит Луганської області, а заявник переїхала до Києва. При цьому оригінал свідоцтва про шлюб залишився у чоловіка, на тимчасово окупованій території. 15 листопада 2022 року вона звернулася до Дніпровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві ЦМУ МЮ (м. Київ) із заявою про повторну видачу свідоцтва про шлюб. Однак 17 листопада 2022 року було надано відповідь проте, що актового запису про шлюб не виявлено, рекомендовано звернутися до суду для встановлення факту, що має юридичне значення. Наразі за відсутності оригіналу свідоцтва про шлюб заявник позбавлена можливості звернутись до суду із позовом про розірвання шлюбу.

Протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 08 грудня 2022 року для розгляду зазначеної позовної заяви визначено суддю Аксьонову Н.М.

Ухвалою Солом`янського районного суду м. Києва від 12 грудня 2022 року заяву прийнято до розгляду та відкрито окреме провадження у справі.

Заявник в судове засідання не з`явилася, однак представник заявника подав до суду заяву, в якій просив розгляд справи проводити без його участі, а заяву задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце судового засідання повідомлявся належним чином, причини неявки суду не повідомив.

Представник заінтересованої особи Дніпровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) в судове засідання не з`явилася, проте подала до суду клопотання, в якому просила справу розглядати без участі представника.

Дослідивши наявні у справі докази, суд дійшов висновку, що заяву необхідно задовольнити з наступних підстав.

Статтею 4 ЦПК України передбачено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Заявник ОСОБА_1 звернувшись до суду з указаною заявою просить встановити факт реєстрації шлюбу в актовій книзі, який було зареєстровано у відділі реєстрації актів цивільного стану Антрацитівського міськрайонного управління юстиції Луганської області, між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , про що 17 вересня 2007 року складено актовий запис №332.

Із заяви ОСОБА_1 вбачається, що 17 вересня 2007 року вона уклала шлюб з ОСОБА_3 , який зареєстрований відділом державної реєстрації актів цивільного стану Антрацитівського міськрайонного управління Луганської області, за актовим записом №332.

Заявник стверджує, що в подальшому ОСОБА_3 змінив прізвище на ОСОБА_3 . Спільне шлюбне життя тривало до 2014 року. Фактично, сімейно-шлюбні відносини та ведення спільного господарства припинено у 2014 році. З того часу вона не бачила свого чоловіка, із ним не спілкувалась, так як він залишився проживати на тимчасово окупованій території в місті Антрацит Луганської області, а заявник переїхала до Києва. При цьому оригінал свідоцтва про шлюб залишився у чоловіка, на тимчасово окупованій території.

15 листопада 2022 року представник заявника - адвокат Гриценко О.М. звернувся до Дніпровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві ЦМУ МЮ (м. Київ) із заявою про повторну видачу ОСОБА_1 свідоцтва про шлюб.

Однак 17 листопада 2022 року Дніпровським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві ЦМУ МЮ (м. Київ) було надано відповідь про те, що за відомостями Державного реєстру актів цивільного стану громадян актового запису про шлюб ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_3 не виявлено, рекомендовано звернутися до суду для встановлення факту, що має юридичне значення.

Заявник вказала, що наразі за відсутності оригіналу свідоцтва про шлюб вона позбавлена можливості звернутись до суду із позовом про розірвання шлюбу.

Згідно п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.4 ч.1 ст.315 ЦПК України у порядку окремого провадження суд розглядає справи про встановлення фактів, у тому числі розірвання шлюбу.

Відповідно до положень ч.2 ст.315 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Частиною 4 ст.49 ЦК України передбачено, що реєстрація актів цивільного стану проводиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Відповідно до статті 3 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація актів цивільного стану у встановлених законом випадках є обов`язковою. Відомості про народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміну імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян та Єдиного державного демографічного реєстру в обсязі, визначеному Законом України "Про Єдиний державний демографічний реєстр та документи, що підтверджують громадянство України, посвідчують особу чи її спеціальний статус". Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться відповідно до цього Закону, Цивільного та Сімейного кодексів України, Закону України "Про адміністративну процедуру" та інших актів законодавства органами державної реєстрації актів цивільного стану. Відносини щодо прийняття, набрання чинності, оскарження в адміністративному порядку, виконання, поновлення та припинення дії адміністративних актів у сфері державної реєстрації актів цивільного стану регулюються Законом України "Про адміністративну процедуру" з урахуванням особливостей, визначених цим Законом.

Згідно з частиною першою статті 6 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» відділи державної реєстрації актів цивільного стану проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, вносять зміни до актових записів цивільного стану, поновлюють та анулюють їх; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд; здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження.

Частинами першою-третьою статті 9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» передбачено, що державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану. Актовий запис цивільного стану - це документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації акта цивільного стану.

Відповідно до ч.1 ст.12 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» внесення відомостей про народження фізичної особи та її походження, шлюб, розірвання шлюбу, зміну імені, смерть здійснюється відділами державної реєстрації актів цивільного стану шляхом складання актового запису цивільного стану в електронному вигляді у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян та на паперових носіях.

Порядок повторної видачі свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану регулюється Сімейним кодексом України, Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затвердженими наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 №52/5 (у редакції наказу Міністерства юстиції України 24.12.2010 №3307/5) (далі - Правила), Правилами внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затвердженими наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 №96/5 (зі змінами) (далі - Правила внесення змін).

Згідно з частиною третьою статті 23 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» поновлення актового запису цивільного стану проводиться за місцем його первинного складення.

Згідно Правил внесення змін поновлення втрачених актових записів про шлюб, зміну імені, розірвання шлюбу, смерть проводиться тільки за наявності документів, які підтверджують, що відповідний актовий запис був раніше складений в органах державної реєстрації актів цивільного стану України (свідоцтва про державну реєстрацію акту цивільного стану, його копії, засвідченої нотаріально, відмітки (штампа) про державну реєстрацію акту цивільного стану в паспорті або паспортному документі), або на підставі рішення суду.

Відповідно до п. 3 розділу І Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 №52/5 відділи державної реєстрації актів цивільного стану проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, вносять зміни до актових записів цивільного стану, поновлюють та анулюють їх; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд; здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження.

Відтак, судом встановлено, що заявник зверталася до органу державної реєстрації актів цивільного стану для повторного отримання свідоцтва про шлюб, проте їй було відмовлено, оскільки за відомостями Державного реєстру актів цивільного стану громадян актового запису про шлюб ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_3 не виявлено.

Місто Антацит Ровеньківського району Луганської області, в якому як стверджує заявник, було зареєстровано шлюб, з 07 квітня 2014 року окуповане Російською Федерацією.

Відповідно до розпорядження КМУ від 07.11.2014 року №1085-р «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії розмежування» Ровеньківський район віднесено до переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження.

Отже, у зв`язку із укладенням шлюбу в м. Антрацит Луганської області, який з 2014 року визнаний окупованою територією, у заявника немає можливості повторно отримати свідоцтво про шлюб та поновити акт реєстрації шлюбу в позасудовому порядку, а тому наявні підстави для встановлення факту реєстрації шлюбу в судовому порядку.

Відповідно до ч.1 ст.76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Згідно ч.1 ст.81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

На підтвердження факту реєстрації шлюбу заявником додано копію паспорту ОСОБА_1 серії НОМЕР_1 , з якого вбачається що 17 вересня 2007 року вона уклала шлюб з ОСОБА_3 , який зареєстрований відділом державної реєстрації актів цивільного стану Антрацитівського міськрайонного управління Луганської області, за актовим записом №332.

Відповідно до відповіді Солом`янського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві ЦМУ МЮ (м. Київ) від 26.06.2023 року у Солом`янському відділі державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві ЦМУ МЮ (м. Київ) відсутні актові записи про народження, шлюб, розірвання шлюбу, зміну імені та смерть відносно ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (перевірку проведено по первинним актовим записам за відповідний календарний рік та по поновленим актовим записам по теперішній час, актових записів про шлюб та розірвання шлюбу - з часу досягнення особами шлюбного віку по теперішній час, актових записів про зміну імені та смерть - з 01.01.2015 року по теперішній час. За допомогою програмного забезпечення Державного реєстру актів цивільного стану громадян інформації щодо наявності відповідного актового запису, складеного за інший період по відділу не виявлено.)

Враховуючи встановлені на підставі наявних в матеріалах справи документів обставини, оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, суд дійшов висновку про обґрунтованість вимог заяви, оскільки законом не передбачено іншого порядку встановлення факту укладення шлюбу.

А тому необхідно встановити факт укладання шлюбу між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , про що 17 вересня 2007 року відділом реєстрації актів цивільного стану Антрацитівського міськрайонного управління юстиції Луганської області складено актовий запис №332.

Встановлення такого факту необхідно заявнику для реалізації права на звернення до суду із позовом про розірвання шлюбу.

Керуючись ст.263-265, 273, 293-294, 315-319, 352, 354 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи - ОСОБА_2 , Дніпровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Києві ЦМУ МЮ (м. Київ), про встанофлення факту реєстрації шлюбу - задовольнити.

Встановити факт укладання шлюбу між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , про що 17 вересня 2007 року відділом реєстрації актів цивільного стану Антрацитівського міськрайонного управління юстиції Луганської області складено актовий запис №332.

Рішення може бути оскаржено безпосередньо (ч.1 ст.355 ЦПК України) до Київського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення (ч.1 ст.354 ЦПК України).

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду (п.1 ч.2 ст.354 ЦПК України).

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у ч.2 ст.358 ЦПК України (ч.3 ст.354 ЦПК України).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано (ч.1 ст.273 ЦПК України).

Відомості про учасників справи:

- заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , фактичне місце проживання: АДРЕСА_1 ;

- заінтересована особа - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , адреса місця проживання: АДРЕСА_2 ;

- заінтересована особа - Дніпровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), місцезнаходження: 02100, м. Київ, бульвар Верховної Ради, буд. 8/20.

Суддя Солом`янського

районного суду міста Києва Н.М. Аксьонова