Копія Справа №678/1645/23
Провадження №2-678-79/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 січня 2024 року смт.Летичів

Летичівський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого-судді Цибульського Д.В.,

при секретарі судового засідання Іськовій Т.Л.,

розглянувши в порядку загального позовного провадження у підготовчому відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Летичів справу за позовною заявою ОСОБА_1 , представник позивачки: адвокат Стецькова-Бондар Людмила Феліксівна до Меджибізької селищної ради Хмельницького району Хмельницької області про встановлення факту, що має юридичне значення, визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини та визначення права власності на спадкове майно,

встановив:

29.11.2023 року до суду надійшла вищевказана позовна заява ОСОБА_1 в особі представника адвоката Стецькової-Бондар Л.Ф. від 27.11.2023 року в якій вони просять: встановити факт, що ОСОБА_2 , жителька с.Требухівці, Хмельницького (Летичівського) району Хмельницької області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 була рідною матір`ю ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 ; визначити їй ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_1 , додатковий строк, достатній для подання нею заяви про прийняття спадщини після ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , терміном в три місяці з дня вступу в силу рішення суду; визнати за нею ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_1 , право власності на житловий будинок (літ.А-1), загальною площею 78,8 кв.м; житловою 51,3 кв.м; допоміжною площею - 27,5 кв.м; сарай (Б), площею основи (забудови) 14,2 кв.м; погріб (б), площею основи (забудови) 10,0 кв.м; сарай (В), площею основи (забудови) 24,1 кв.м; сарай (Г), площею основи (забудови) 7,3 кв.м, що розташовані за адресою АДРЕСА_1 , як на спадкове майно після ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , який прийняв, але не оформив спадщини після батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , який прийняв, але не оформив спадщину після смерті матері ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування своїх позовних вимог позивачка та її представниця посилаються на те, що ІНФОРМАЦІЯ_4 помер брат позивачки ОСОБА_4 , який до дня смерті проживав за адресою АДРЕСА_1 . Після його смерті відкрилась спадщина на належне йому майно, до складу якого увійшов будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, розташований за адресою АДРЕСА_1 , який належав його бабі ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадщину після смерті якої прийняв але не оформив своїх спадкових прав її син ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадкоємцем якого був ОСОБА_4 . За життя ОСОБА_4 заповіт не залишив, тому позивачка в силу ч.2 ст.1223 та ч.1 ст.1262 ЦК України, є спадкоємцем за законом ІІ черги, як сестра. Інших спадкоємців та спадкоємців, які б мали право на обов`язкову частку у спадщині після ОСОБА_4 не має, оскільки його батько ОСОБА_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . З метою оформлення спадщини на житловий будинок, позивачка звернулась до державного нотаріуса Летичівської державної нотаріальної контори Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) Босманової С.Ц., яка у письмовій відповіді індекс 425/01-16 від 07.11.2023 року, повідомила про неможливість оформлення спадщини після смерті брата ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , прийняв але не оформив спадщину після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , прийняв, але не оформив спадщину після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на житловий будинок в АДРЕСА_1 , в зв`язку з тим, що відсутній правовстановлюючий документ на будинок, пропущений строк прийняття спадщини після ОСОБА_4 , відсутні родинні відносини, що ОСОБА_2 була матір`ю ОСОБА_3

29.11.2023 року ухвалою Летичівського районного суду Хмельницької області дану позовну заяву прийнято до провадження з проведенням її розгляду за правилами загального позовного провадження.

У судове засідання сторони надали письмові заяви про розгляд справи за їх відсутності у підготовчому судовому засіданні без застосування звукозапису.

Представник позивачки ОСОБА_1 - адвокат Стецькова-Бондар Л.Ф. у поданій до суду письмовій заяві від 17.01.2024 року позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить суд їх задовольнити.

Представник відповідача Меджибізької селищної ради Хмельницької області Герасімова М.В. у поданій до суду письмовій заяві №02-20/92 від 17.01.2024 року позовні вимоги визнає в повному обсязі, проти задоволення позову не заперечує.

Справу розглянуто в порядку ст.247 ЦПК України, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, на підставі наявних матеріалів.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Ст.1270 ЦК України визначено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, і відповідно до ст.1272 ЦК України, суд, у разі пропуску цього строку з поважної причини, може визначити додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини.

Відповідно до п.2 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року, справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов`язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними.

З повідомлення державного нотаріуса Летичівської державної нотаріальної контори Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції Босманової С.Ц. індекс 425/01-16 від 07.11.202 року, вбачається неможливість позивачки ОСОБА_1 в оформленні спадщини після смерті брата ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 та прийняв але не оформив спадщину після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та прийняв але не оформив спадщину після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на житловий будинок за адресою АДРЕСА_1 , в зв`язку з тим, що відсутній правовстановлюючий документ на будинок, пропущений строк прийняття спадщини після ОСОБА_4 , відсутні родинні відносини, що ОСОБА_2 була матір`ю ОСОБА_3 .

Паспортом громадянина України документ № НОМЕР_2 , орган, що видав 1245, дата видачі 08.12.2017 року, дійсний до 08.12.2027 року, підтверджується особа позивачки ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Свідоцтвом про укладення шлюбу Серія НОМЕР_3 від 12.11.1986 року, виданого Требуховецькою сільською Радою народних депутатів Летичівського району Хмельницької області, на підставі актового запису №24 від 12.11.1986 року, підтверджується, що після реєстрації шлюбу ОСОБА_5 присвоєно прізвище « ОСОБА_6 ».

Свідоцтвом про народження ОСОБА_5 , Серія НОМЕР_4 , виданого Требуховецькою сільською радою Летичівського району на підставі актового запису №16 від 09.04.1969 року підтверджується, що її батьком був ОСОБА_3 .

Згідно свідоцтва про смерть Серія НОМЕР_5 виданого 03.11.2014 року Виконавчим комітетом Требуховецької сільської ради Летичівського району Хмельницької області на підставі актового запису №44 від 03.11.2014року, ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до довідки Меджибізької селищної ради Хмельницького району Хмельницької області №74 від 18.10.2023 року виданої старостою Требуховецького старостинського округу Меджибізької селищної ради, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , померлий ІНФОРМАЦІЯ_2 , був зареєстрований за адресою АДРЕСА_2 , разом з ним на день смерті був зареєстрований син ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Згідно свідоцтва про смерть Серія НОМЕР_6 виданого 06.08.2021 року Летичівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький) на підставі актового запису №268 від 06.08.2021 року, ОСОБА_4 , помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Відповідно до виписки з по господарських книг по Меджибізькій селищній раді за 1967-1969 р.р., 1971-1973 р.р., 1874-1976 р.р., 1977-1979р.р., 1980-1982 р.р., 1983-1985 р.р., 1986-1990 р.р., 1991-1995 р.р., 1996-2000 р.р., головою домогосподарства записана ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , по відношенню до неї - син, а ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , - внук.

Відповідно до листа Летичівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області №313/31.10-40 від 07.07.2023 року вбачається відсутність в архіві Летичівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) та Відділі державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькій області Управління державної реєстрації Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) актового запису про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженця с.Требухівці, Летичівського району Хмельницької області. Перевірку наявності актового запису проведено по с.Требухівці, Летичівського району Хмельницької області за період з 12.08.1934 року по 12.08.1940 року по первинних, та за період з 01.01.1946 року по 07.07.2023 року по поновлених актових записах.

Книги державної реєстрації актів цивільного стану про народження за 1934-1940 роки за вказаним населеним пунктом не збереглися, на зберігання до Державного архіву Хмельницької області, не передавались.

Архівним витягом з рішення виконавчого комітету Летичівської районної Ради народних депутатів Летичівського району Хмельницької області №150 від 27.08.1987 року про оформлення права особистої власності на житлові будинки громадян, які проживають в с.Требухівка (виправлено кульковою ручкою) та списком домовласників житлових будинків Требуховецької сільської ради по с.Требухівці, станом на 01.08.1987 року підтверджується, що ОСОБА_2 була домовласником житлового будинку АДРЕСА_3 .

З відповіді Меджибізької селищної ради встановлено, що Рішенням десятої сесії Требуховецької сільської ради Летичівського району Хмельницької області №3 від 10.07.1997 року «Про передачу земельних ділянок громадянам у приватну власність» було вирішено передати у приватну власність земельні ділянки громадянам, а саме: ОСОБА_2 , АДРЕСА_1 - 0,15 га, в тому числі - 0,15 га для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.

Із повідомлення №739869 від 24.04.2023 року Хмельницького бюро технічної інвентаризації встановлено, що право власності на житловий будинок за адресою АДРЕСА_1 за ОСОБА_2 , не зареєстровано.

Технічний паспорт, виготовлений 12.04.2023 року, на будинок АДРЕСА_1 , (літ.А-1), загальною площею 78,8 кв.м; житловою 51,3 кв.м; допоміжною площею - 27,5 кв.м; сарай (Б), площею основи (забудови) 14,2 кв.м; погріб (б), площею основи (забудови) 10,0 кв.м; сарай (В), площею основи (забудови) 24,1 кв.м; сарай (Г), площею основи (забудови) 7,3 кв.м, на ім`я ОСОБА_1 .

З письмових пояснень свідків ОСОБА_7 та ОСОБА_8 від 17.01.2024 року встановлено, що ОСОБА_2 , яка проживала в с.Требухівці, була матір`ю ОСОБА_3 та проживала разом з ним до своєї смерті, після чого ОСОБА_3 здійснив її поховання.

Досліджені докази по справі дають підстави суду зробити висновок, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 була рідною матір`ю ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відсутність документів, що підтверджують родинні відносини між спадкодавцем та спадкоємцем, а також проживання позивачки в іншому населеному пункті, введення на території України «Воєнного стану» є обставиною для визнання поважною причиною пропуску ОСОБА_1 строку прийняття спадщини, відповідно, є підстави для визначення їй додаткового строку, достатнього для подання нею заяви про прийняття спадщини після ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , терміном в три місяці з дня вступу в силу рішення суду, та визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок (літ.А-1), загальною площею 78,8 кв.м; житловою 51,3 кв.м; допоміжною площею - 27,5 кв.м; сарай (Б), площею основи (забудови) 14,2 кв.м; погріб (б), площею основи (забудови) 10,0 кв.м; сарай (В), площею основи (забудови) 24,1 кв.м; сарай (Г), площею основи (забудови) 7,3 кв.м, що розташовані за адресою АДРЕСА_1 , як на спадкове майно після ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , який прийняв, але не оформив спадщини після батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , який прийняв, але не оформив спадщину після смерті матері ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На підставі вище викладеного та керуючись ст.ст.16,1217, 1218, 1261 ЦК України та керуючись ст.ст.2, 4, 5, 7, 10, 12, 13, 17, 18, 82, 206, 258, 259, 263-265, 273, 352, 354 ЦПК України, суд

ухвалив:

Позов задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , жителька с.Требухівці, Хмельницького (Летичівського) району Хмельницької області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 була рідною матір`ю ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_1 , додатковий строк, достатній для подання нею заяви про прийняття спадщини після ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , терміном в три місяці з дня вступу в силу рішення суду.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_1 , право власності на житловий будинок (літ.А-1), загальною площею 78,8 кв.м; житловою 51,3 кв.м; допоміжною площею - 27,5 кв.м; сарай (Б), площею основи (забудови) 14,2 кв.м; погріб (б), площею основи (забудови) 10,0 кв.м; сарай (В), площею основи (забудови) 24,1 кв.м; сарай (Г), площею основи (забудови) 7,3 кв.м, що розташовані за адресою АДРЕСА_1 , як на спадкове майно після ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , який прийняв, але не оформив спадщини після батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , який прийняв, але не оформив спадщину після смерті матері ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана Хмельницькому апеляційному суду безпосередньо або через Летичівський районний суд Хмельницької області протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.

Повне найменування сторін:

Позивачка: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_1 , уродженка с.Требухівці, Летичівського району Хмельницької області, зареєстрована та проживаюча за адресою АДРЕСА_4 .

Представник позиваки: адвокат Стецькова-Бондар Людмила Феліксівна, РНОКПП НОМЕР_7 , місце знаходження смт.Летичів, вул.Савіцького Юрія, 14, Хмельницького (Летичівського) району Хмельницької області, п.і.31500.

Відповідач: Меджибізька селищна рада Хмельницького району Хмельницької області, , місцезнаходження смт.Меджибіж, вул.Святотроїцька, 5, Хмельницького (Летичівського) району Хмельницької області, п.і.31530.

Повний текст судового рішення складено 17 січня 2024 року.

Суддя: підпис Д.В.Цибульський

Суддя Летичівського районного суду

Хмельницької області Д.В.Цибульський