Справа № 496/4804/24
Провадження № 2-д/496/2/24
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 серпня 2024 рокусуддя Біляївського районного суду Одеської області Портна О.П., розглянувши матеріали судового доручення польського суду про вручення документів ОСОБА_1 , -

В С Т А Н О В И В :

17.07.2024 року з Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) до Біляївського районного суду Одеської області на підставі договору між Україною та Польщею про правову допомогу та правові відносини у цивільних та кримінальних справах надійшло до виконання доручення польського суду про вручення судових документів ОСОБА_1 , який згідно з матеріалами доручення проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

Суд дослідивши матеріали справи, вважає необхідним повернути вказані матеріали з наступних підстав.

Доручення іноземних судів виконуються на території України з урахуванням вимог розділу ХІ ЦПК України і розділів ІІІ та VІ Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги у цивільних справах, щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України від 27.06.2008 року №1092/5/54.

Відповідно до ч. 1 ст. 500 ЦПК України суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами.

Відповідно до ч.1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до п. 2 ч. 2 ст. 500 ЦПК України, судове доручення не приймається до виконання, у разі якщо воно не належить до юрисдикції цього суду.

Відповідно до ч. 1 ст. 501 ЦПК України, доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи.

Відповідно до довідки Яськівської сільської ради Одеського району Одеської області за вих. № 05-13-08/158 від 02.08.2024 року дані щодо громадянина ОСОБА_2 , на території Яськівської сільської територіальної громади Яськівської сільської ради відсутні, в тому числі за адресою вказаною в дорученні.

Здійснити запит до відділу адресно-довідкової роботи ГУ ДМС України в Одеській області та через підсистему ЄСІТС «Електронний суд» суд не має можливості у зв`язку з відсутністю дати народження особи та РНОКПП.

Таким чином встановлено, що виконання судового доручення польського суду про вручення судових документів ОСОБА_3 не належить до юрисдикції Біляївського районного суду Одеської області, у зв`язку з чим воно не приймається до виконання та підлягає поверненню до Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса).

Керуючись ст. ст. 13,500-501 ЦПК України, суд -

П О С Т А Н О В И В :

Відмовити у прийнятті до виконання Біляївським районним судом Одеської області доручення польського суду про вручення судових документів ОСОБА_4 .

Матеріали доручення повернути до Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) з довідкою Яськівської сільської ради Одеського району Одеської області

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя О.П. Портна