Справа № 505/4469/23
Провадження 2/505/1288/2024
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18.10.2024 року Котовський міськрайонний суд Одеської області в складі: головуючої судді Павловської Г.В.

при секретарі Киларь Н.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Подільську Одеської області в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ в натурі спільної сумісної власності подружжя,

встановив:

До Котовського міськрайонного суду Одеської області звернулась ОСОБА_1 з позовною заявою до ОСОБА_2 про поділ в натурі спільної сумісної власності подружжя та просить поділити спільне сумісне майно наступним чином: стягнути з ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ; РНОКПП НОМЕР_1 ) на її користь грошову компенсацію за 1/2 частину житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , у розмірі 10 000 доларів США (365 312 грн (триста шістдесят п`ять тисяч триста дванадцять грн), залишивши будинок у власності ОСОБА_2 ; стягнути з ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ; РНОКПП НОМЕР_1 ) на її користь грошову компенсацію за 1/2 частину автомобіля «Nissan Qashqai», 2013 року випуску, реєстраційний номерний знак - НОМЕР_2 , у розмірі 6 000 доларів США (219 187,20 грн (двісті дев`ятнадцять тисяч сто вісімдесят сім грн 20 коп.), залишивши автомобіль у власності ОСОБА_2 . Судові витрати стягнути з Відповідача на її користь.

Ухвалою суду від 06.12.2023 року вжито заходи забезпечення позову у вказаній цивільній справі та накладено арешт на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 , земельну ділянку (площа 0,0614 га, кадастровий номер :02:018:072, цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка) за адресою: АДРЕСА_1 , автомобіль легковий «Nissan Qashqai» 2013 року випуску, реєстраційний номерний знак НОМЕР_2 .

Ухвалою суду від 07.06.2024 року відкрито провадження та призначено судове засідання.

До початку розгляду справи сторони досягли мирової угоди з предмету спору, надали спільну заяву про затвердження мирової угоди, яку уклали 15.10.2024 року в письмовій формі на наступних умовах:

1. Сторонами визнається, що до спільного сумісного майна подружжя, належить наступне нерухоме майно та рухоме майно:

- Житловий будинок (загальна площа 53,5 кв.м., житлова площа 44,3 кв.м., до складу житлового будинку літ. «В» входять: сіни, кладова, три кімнати, кухня, літ. «А» літня кухня, «Г» сарай, літ. «К» сарай, літ. «Д» гараж, № 1 огородження, І замощення, II, III ворота з хвірткою), який розташований на земельній ділянці (площа 0,0614 га, кадастровий номер :02:018:0724, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) за адресою: АДРЕСА_1 .

- Автомобіль легковий «Nissan Qashqai», 2013 року випуску, реєстраційний номерний знак НОМЕР_2 .

2. За домовленістю сторони добровільно узгодили вартість спільного сумісного майна подружжя, а саме: вартість житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 - складає суму 18 000 (вісімнадцять тисяч) доларів США, вартість автомобіля легкового «Nissan Qashqai», 2013 року випуску - складає суму 12 000 (дванадцять тисяч) доларів США, відповідно 1/2 частки спільного сумісного майна подружжя, складає суму 15 000 (п`ятнадцять тисяч) доларів США кожній стороні.

3. Сторони домовились, що в результаті добровільного поділу спільного сумісного майна подружжя, ОСОБА_2 , сплачує ОСОБА_1 грошові кошти в сумі 3000 доларів США (три тисячі в доларах США або в гривні по курсу національного банку України на день передачі коштів) та передає у особисту приватну власність автомобіль легковий «Nissan Qashqai», 2013 року випуску за 1/2 частки спільного сумісного майна подружжя ОСОБА_1 .

4. Кошти сплачуються ОСОБА_1 , шляхом передачі ОСОБА_2 , 3000 доларів США (три тисячі в доларах США або в гривні по курсу національного банку України на день передачі коштів) ОСОБА_1 , про що ОСОБА_1 складає власноручну розписку, яку передає ОСОБА_2 .

5. Автомобіль легковий «Nissan Qashqai», 2013 року випуску передається ОСОБА_1 , шляхом фактичної передачі ОСОБА_2 автомобіля легкового «Nissan Qashqai», 2013 року випуску, в технічно справному стані, ключа запалення та технічного паспорту на автомобіль легковий «Nissan Qashqai», 2013 року випуску.

6. Внаслідок сплати грошових коштів в сумі 3000 доларів США (три тисячі в доларах або в гривні по курсу Національного банку України на день передачі коштів) та передачі автомобіля легкового «Nissan Qashqai», 2013 року випуску, - ОСОБА_1 , припиняється право спільної сумісної власності ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 та автомобіля легкового «Nissan Qashqai», 2013 року випуску, та судовим рішенням визнається: за ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ; РНОКПП НОМЕР_3 ) право приватної власності на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 ; за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ; РНОКПП НОМЕР_4 ) право приватної власності на автомобіль легковий «Nissan Qashqai», 2013 року випуску.

7. Даною мировою угодою, після її підписання та отримання компенсації в сумі 3000 доларів США (три тисячі в доларах або в гривні по курсу Національного банку України на день передачі коштів) та автомобіля легкового «Nissan Qashqai», 2013 року випуску, ОСОБА_1 , сторонами визнається: за ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ; РНОКПП НОМЕР_3 ) право приватної власності на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 ; за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ; РНОКПП НОМЕР_4 ) право приватної власності на автомобіль легковий «Nissan Qashqai», 2013 року випуску.

8.Кошти в сумі 3000 доларів США (три тисячі в доларах або в гривні по курсу Національного банку України на день передачі коштів) та автомобіль легковий «Nissan Qashqai», 2013 року випуску, до підписання мирової угоди передані ОСОБА_2 - ОСОБА_1 , про що ОСОБА_1 надала ОСОБА_2 письмову розписку.

Дана Мирова угода та ухвала Котовського міськрайонного суду Одеської області про затвердження Мирової угоди є підставою для реєстрації: за ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ; РНОКПП НОМЕР_3 ) права приватної власності на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 ; за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ; РНОКПП НОМЕР_4 ) права приватної власності на автомобіль легковий «Nissan Qashqai», 2013 року випуску.

Мирова угода набуває законної сили після її затвердження Котовським міськрайонним судом Одеської області.

Сторони з даною Мировою угодою ознайомлені, заперечень не мають.

Сторони підтверджують, що дана Мирова угода підписана добровільно, не порушує їх права і охоронювані законом інтереси.

Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилась, але надала заяву про розгляд справи за її відсутності, просила прийняти та затвердити мирову угоду, яка укладена між нею та відповідачем ОСОБА_2 . Зазначила, що мирова угода була укладена та підписана нею особисто, добровільно, без будь-якого примусу і тиску. Суть та наслідки мирової угоди їй відомі та зрозумілі. Мирова угода не порушує її прав та прав третіх осіб. Просила провадження по справі закрити.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності. Просив прийняти та затвердити мирову угоду, яка укладена між ним, та позивачкою ОСОБА_1 .. Зазначив, що мирова угода була укладена та підписана ним особисто, добровільно, без будь-якого примусу і тиску. Мировою угодою не порушені його права та інтереси третіх осіб. Суть на наслідки мирової угоди відомі та зрозумілі, просив провадження по справі закрити.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що мирова угода між позивачкою ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2 підлягає затвердженню, оскільки умови даної мирової угоди не суперечать закону, не порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб та не є невиконуваними. При цьому суд враховує, що сторони домовились про те, що всі питання стосовно суті позовних вимог ними добровільно врегульовано на підставі взаємних поступок.

Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

Відповідно до ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін.

Відповідно до вимог ч. 1 п. 5 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Враховуючи, що умови мирової угоди не суперечать вимогам закону, не порушують нічиїх прав, свобод чи інтересів, суд вважає за можливе закрити провадження у справі та затвердити дану мирову угоду.

Відповідно до вимог ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки передбачені цією угодою.

У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Відповідно до ч. 9 ст. 158 ЦПК України у випадку залишення позову без розгляду, закриття провадження у справі або у випадку ухвалення рішення щодо повної відмови у задоволенні позову суд у відповідному судовому рішенні зазначає про скасування заходів забезпечення позову.

Оскільки ухвалою Котовського міськрайонного суду Одеської області від 06.12.2023 року вжито заходи забезпечення позову шляхом накладення арешту на будинок та автомобіль, тому суд вважає, що заходи забезпечення позову підлягають скасуванню.

На підставі викладеного та, керуючись ст.ст. 49, 142, 158, 207, 208, 255,256 ЦПК України суд,-

У Х В А Л И В:

Затвердити мирову угоду від 15.10.2024 року, укладену між позивачем ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт НОМЕР_5 , виданий Котовським МРВ УМВС України в Одеській області 15.12.1998 року, ІПН НОМЕР_4 , яка зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_2 , з однієї сторони та відповідачем ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт НОМЕР_6 , виданий Котовським МРВ УМВС України в Одеській області 15.12.1998 року, ІПН НОМЕР_1 , з другої сторони, на наступних умовах:

1. Сторонами визнається, що до спільного сумісного майна подружжя, належить наступне нерухоме майно та рухоме майно:

-Житловий будинок (загальна площа 53,5 кв.м., житлова площа 44,3 кв.м., до складу житлового будинку літ. «В» входять: сіни, кладова, три кімнати, кухня, літ. «А» літня кухня, «Г» сарай, літ. «К» сарай, літ. «Д» гараж, № 1 огородження, І замощення, II, III ворота з хвірткою), який розташований на земельній ділянці (площа 0,0614 га, кадастровий номер :02:018:0724, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) за адресою: АДРЕСА_1 .

-Автомобіль легковий «Nissan Qashqai», 2013 року випуску, реєстраційний номерний знак НОМЕР_2 .

2. За домовленістю сторони добровільно узгодили вартість спільного сумісного майна подружжя, а саме: вартість житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 - складає суму 18 000 (вісімнадцять тисяч) доларів США, вартість автомобіля легкового «Nissan Qashqai», 2013 року випуску - складає суму 12 000 (дванадцять тисяч) доларів США, відповідно 1/2 частки спільного сумісного майна подружжя, складає суму 15 000 (п`ятнадцять тисяч) доларів США кожній стороні.

3. Сторони домовились, що в результаті добровільного поділу спільного сумісного майна подружжя, ОСОБА_2 , сплачує ОСОБА_1 грошові кошти в сумі 3000 доларів США (три тисячі в доларах США або в гривні по курсу національного банку України на день передачі коштів) та передає у особисту приватну власність автомобіль легковий «Nissan Qashqai», 2013 року випуску за 1/2 частки спільного сумісного майна подружжя ОСОБА_1 .

4. Кошти сплачуються ОСОБА_1 , шляхом передачі ОСОБА_2 , 3000 доларів США (три тисячі в доларах США або в гривні по курсу національного банку України на день передачі коштів) ОСОБА_1 , про що ОСОБА_1 складає власноручну розписку, яку передає ОСОБА_2 .

5. Автомобіль легковий «Nissan Qashqai», 2013 року випуску передається ОСОБА_1 , шляхом фактичної передачі ОСОБА_2 автомобіля легкового «Nissan Qashqai», 2013 року випуску, в технічно справному стані, ключа запалення та технічного паспорту на автомобіль легковий «Nissan Qashqai», 2013 року випуску.

6. Внаслідок сплати грошових коштів в сумі 3000 доларів США (три тисячі в доларах або в гривні по курсу Національного банку України на день передачі коштів) та передачі автомобіля легкового «Nissan Qashqai», 2013 року випуску, - ОСОБА_1 , припиняється право спільної сумісної власності ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 та автомобіля легкового «Nissan Qashqai», 2013 року випуску, та судовим рішенням визнається: за ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ; РНОКПП НОМЕР_3 ) право приватної власності на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 ; за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ; РНОКПП НОМЕР_4 ) право приватної власності на автомобіль легковий «Nissan Qashqai», 2013 року випуску.

7. Даною мировою угодою, після її підписання та отримання компенсації в сумі 3000 доларів США (три тисячі в доларах або в гривні по курсу Національного банку України на день передачі коштів) та автомобіля легкового «Nissan Qashqai», 2013 року випуску, ОСОБА_1 , сторонами визнається: за ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ; РНОКПП НОМЕР_3 ) право приватної власності на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 ; за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ; РНОКПП НОМЕР_4 ) право приватної власності на автомобіль легковий «Nissan Qashqai», 2013 року випуску.

9.Кошти в сумі 3000 доларів США (три тисячі в доларах або в гривні по курсу Національного банку України на день передачі коштів) та автомобіль легковий «Nissan Qashqai», 2013 року випуску, до підписання мирової угоди передані ОСОБА_2 - ОСОБА_1 , про що ОСОБА_1 надала ОСОБА_2 письмову розписку.

Дана Мирова угода та ухвала Котовського міськрайонного суду Одеської області про затвердження Мирової угоди є підставою для реєстрації: за ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ; РНОКПП НОМЕР_3 ) права приватної власності на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 ; за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ; РНОКПП НОМЕР_4 ) права приватної власності на автомобіль легковий «Nissan Qashqai», 2013 року випуску.

Мирова угода набуває законної сили після її затвердження Котовським міськрайонним судом Одеської області.

Сторони з даною Мировою угодою ознайомлені, заперечень не мають.

Сторони підтверджують, що дана Мирова угода підписана добровільно, не порушує їх права і охоронювані законом інтереси.

Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

Наслідки укладання мирової угоди сторонам відомі та зрозумілі.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ в натурі спільної сумісної власності подружжя - закрити.

Скасувати заходи забезпечення позову вжиті ухвалою Котовського міськрайонного суду Одеської області від 06.12.2023 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ в натурі спільної сумісної власності подружжя шляхом накладення арешту на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 , земельну ділянку (площа 0,0614 га, кадастровий номер :02:018:072, цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка) за адресою: АДРЕСА_1 , автомобіль легковий «Nissan Qashqai» 2013 року випуску, реєстраційний номерний знак НОМЕР_2 .

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та може бути оскаржена безпосередньо до Одеського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її складання.

Повний текст ухвали складено 18.10.2024 року.

Суддя Г.В. Павловська