Справа № 697/2735/23
Провадження № 2-о/697/27/2024
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 листопада 2024 року м. Канів

Канівський міськрайонний суд Черкаської області в складі:

головуючого судді Сивухіна Г.С.

за участю секретаря с/з Мусієнко К.Г., Десятник О.А.,

заявника ОСОБА_1

представника заявника адвоката Константінової Т.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в режимі відеоконференції справу за заявою адвоката Константінової Тетяни Миколаївни, діючої в інтересах ОСОБА_1 , заінтересована особа: Канівський відділ Державної реєстрації актів цивільного стану Черкаської області Центрального міжрегіонального Управління Міністерства юстиції (м.Київ) про встановлення факту смерті,-

В С Т А Н О В И В:

Адвокат Константінова Т.М., діючи в інтересах ОСОБА_1 звернувся до Канівського міськрайонного суду Черкаської області з заявою про встановлення смерті. Свою заяву мотивує тим, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебували у зареєстрованому шлюбі з 1988 року. У зв`язку із повномасштабним вторгненням Російської Федерації 24.02.2022 заявник виїхала на підконтрольну Україні територію. ОСОБА_2 залишився проживати на окупованій території у власному будинку за адресою: с. Макіївка Сватівського району Луганської області. На початку березня 2022 року у с. Макіївка відбулась ліквідація солдатів ДНР, після чого 06.03.2022 останні забрали чоловіка заявника до місцевого клубу, звідки місцеві жителі чули автоматні постріли. 18.03.2022 ОСОБА_2 знайшли мертвим під мостом по дорозі у Харківському напрямку, після чого його було поховано на місцевому цвинтарі. Про смерть чоловіка заявниця дізналася по телефону від свого брата, який на даний час також зник. У липні 2022 року ОСОБА_1 було подано заяву про злочин, кримінальне провадження передано до СВ ГУНП у Луганській області. Факт смерті ОСОБА_2 можуть підтвердити їх односельчани, які були присутні на похороні. Селище Макіївка Сватівського району Луганської області перебуває на лінії бойових дій, а тому можливості отримати свідоцтво про смерть свого чоловіка заявниця не має, а тому вимушена звернутися до суду з цією заявою про встановлення факту смерті. Встановлення даного факту необхідно для встановлення факту смерті та отримання свідоцтва про смерть з метою подальших дій щодо спадкування, вирішення інших пов`язаних із цим питань.

Просить суд встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, який народився в с. Макіївка, Кремінського району, Луганської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Макіївка Красноріченської селищної територіальної громади Сватівського району, Луганської області, Україна.

Заявник ОСОБА_1 та її представник адвокат Константінова Т.Т. у судовому засіданні заяву підтримали повністю та просили її задовольнити.

Представник заінтересованої особи - Канівський відділ Державної реєстрації актів цивільного стану Черкаської області Центрального міжрегіонального Управління Міністерства юстиції (м.Київ), у судове засідання не з`явився, надано клопотання про розгляд справи за відсутності їх представника, щодо розгляду справи покладаються на розсуд суду.

Суд, вислухавши учасників по справі, вивчивши матеріали справи, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, вислухавши свідків, об`єктивно оцінивши докази, приходить до наступного.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України в порядку окремого провадження розглядаються цивільні справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, зокрема, про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті (п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України).

Відповідно ч. 1 ст. 316 ЦПК України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Судом встановлено та вбачається з матеріалів справи, що відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 від 09.07.1988, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , народився в с. Макіївка Кремінського району Ворошиловградської області та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 зареєстрували 09.07.1988 шлюбу у Макіївській сільській раді Кремінського району Ворошиловградської області, актовий запис №8. Прізвище дружини після одруження ОСОБА_4 . (а.с.8).

Відповідно до постанови прокурора Канівського відділу Смілянської окружної прокуратури від 07.09.2022, вбачається, що матеріали кримінального провадження №0000212 від 07.09.2022 по факту порушення законів та звичаїв війни, поєднаних з умисним вбивством ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який проживав у с. Макіївка, Кремінського району Луганської області, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 438 КК України направлено до СВ 3 управління ГУСБУ в Луганській та Донецькій областях (а.с 30).

В судовому засіданні було допитано свідка ОСОБА_5 , яка надала свідчення про те, що вона у 2022 році, до окупації с. Макіївка, була на посаді старости округу і проживала у вказаному селі. 04.03.2022 та ІНФОРМАЦІЯ_4 односельчани бачили живим ОСОБА_6 , тоді його забирали російські військові для виконання якихось робіт. ІНФОРМАЦІЯ_5 до неї прийшов брат ОСОБА_2 ОСОБА_7 і сказав, що ОСОБА_2 знайшли вбитим під мостом. На її звернення окупаційні російські військові дали лінійку для заміру кульових поранень і сказали, щоб хоронили. Прийшовши під міст, поблизу с. Макіївка вона побачила ОСОБА_2 , який був застрелений пострілами в голову. На наступний день його поховали на цвинтарі в с. Макіївка.

Також у судовому засіданні було допитано свідка ОСОБА_8 , яка надала свідчення про те, що вона проживала в цивільному шлюбі з ОСОБА_9 , який є братом померлого ОСОБА_2 Проживаючи в с. Макіївка Луганської області 16.03.2022 прийшов ОСОБА_7 і повідомив, що його брата - ОСОБА_2 знайшли загиблим під мостом біля села, він був застрелений пострілами у голову. На наступний день його поховали на цвинтарі в с. Макіївка.

Статтею 317 ЦПК України передбачено, що заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.

Відповідно до п.1, 2 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Відповідно до ст.1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» (далі Закону), тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Згідно з ч.ч. 1, 2 ст. 4 цього ж Закону, на тимчасово окупованій території на строк дії цього Закону поширюється особливий правовий режим перетину меж тимчасово окупованої території, вчинення правочинів, проведення виборів та референдумів, реалізації інших прав і свобод людини і громадянина. Правовий режим тимчасово окупованої території передбачає особливий порядок забезпечення прав і свобод громадян України, які проживають на тимчасово окупованій території.

Документи, які видані органом, що створений на тимчасово окупованій території у порядку, не передбаченому законами України, відповідно до ч. 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» є недійсними і не створюють правових наслідків.

Ч.1 ст.17 цього ж Закону, передбачено, що у разі порушення положень цього Закону державні органи України застосовують механізми, передбачені законами України та нормами міжнародного права, з метою захисту миру, безпеки, прав, свобод і законних інтересів громадян України, які перебувають на тимчасово окупованій території, а також законних інтересів держави Україна.

Відповідно до ч. 1 ст. 18 Закону, громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території.

Згідно з Переліком територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією, який затверджено Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22 грудня 2022 року № 309 (із змінами відповідно Наказу №254 від 22 вересня 2023 року), с. Макіївка, Красноріченська селищна територіальна громада Сватівського району Луганської області входить до Переліку територіальних громад, які розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій станом на дату звернення заявника з даною заявою до суду.

Даючи оцінку допустимості у даній справі таких доказів, як документи, що видані органами та установами на тимчасово окупованій території України, суд керується положеннями частини другої статті 19 Конституції України, якою передбачено, що органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Крім того відповідно до статті 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», - будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Відповідно до ч. 1 ст.17 цього ж Закону, у разі порушення положень цього Закону, державні органи України застосовують механізми, передбачені законами України та нормами міжнародного права, з метою захисту миру, безпеки, прав, свобод і законних інтересів громадян України, які перебувають на тимчасово окупованій території, а також законних інтересів держави Україна.

В той же час з урахуванням висновків Європейського суду з прав людини у справах проти Туреччини (зокрема «Loizidou v. Turkey», «Cyprus v. Turkey»), a також Молдови та Росії (зокрема, «Mozer v. the Republic of Moldova and Russia», «Ilacu and Others v. Moldova and Russia») та Консультативного висновку Міжнародного суду ООН у справі Намібії (Namibia case), суд, виходячи з інтересів громадян України, що проживають на окупованій території, а також того, що встановлення факту смерті особи має ключове значення для реалізації майнових та особистих немайнових прав заявника, як виняток, під час розгляду справи в порядку ст. 317 ЦПК України, бере до уваги надані заявником документи, видані органами та установами, що знаходяться на тимчасово окупованій території України та оцінює їх разом з іншими доказами в сукупності та взаємозв`язку.

Підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які достовірно свідчать про смерть громадянина в певний час і за певних обставин.

Доказами, що підтверджують факт смерті особи в умовах воєнного стану або на тимчасово окупованій території України, зокрема, можуть бути: письмові докази; речові докази, зокрема звуко- і відеозаписи; висновки експертів; копії лікарського свідоцтва/довідки про смерть; пояснення свідків, що можуть підтвердити ті обставини, на які посилається заявник; довідки з військкомату або від командира військової частини (у випадку загибелі військовослужбовців); заяви до правоохоронних органів про зникнення особи, в тому числі в обставинах, що загрожували їй смертю.

Статтею 81 ЦПК України передбачено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків встановлених цим Кодексом.

Доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи (частина перша статті 76 ЦПК України).

Таким чином, судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 є дружиною померлого ОСОБА_2 , звернулася до суду з даною заявою з метою захисту своїх спадкових прав, а в судовому засіданні сукупністю доказів достовірно встановлено, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 у с. Макіївка Красноріченської селищної територіальної громади Сватівського району, Луганської області, Україна.

Відповідно до вимог ч. 4 ст. 317 ЦПК України, ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, підлягає негайному виконанню.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 273, 293, 294, 317, 319, 354 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ :

Заяву адвоката Константінової Тетяни Миколаївни, діючої в інтересах ОСОБА_1 , заінтересована особа: Канівський відділ Державної реєстрації актів цивільного стану Черкаської області Центрального міжрегіонального Управління Міністерства юстиції (м.Київ) про встановлення факту смерті задовольнити повністю.

Встановити факт того, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , чоловічої статі, громадянин України, який народився в с. Макіївка, Кремінського району, Луганської області, помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Макіївка, Красноріченської селищної територіальної громади Сватівського району, Луганської області, Україна.

Рішення суду підлягає негайному виконанню. Оскарження не зупиняє його виконання.

Рішення може бути оскаржено до Черкаського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

Рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених ЦПК України, не подана апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.

Повний текст судового рішення складено 06.11.2024.

Суддя Г . С . Сивухін