Провадження №2/751/50/24
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 січня 2024 р. місто Чернігів

Новозаводський районний суд міста Чернігова

в складі: головуючого судді Павлова В.Г.,

при секретарі Овдій О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «АВТОТРАНС» про відшкодування моральної (немайнової) шкоди, завданої в результаті дорожньо-транспортної пригоди

за участі сторін:

позивач ОСОБА_1 ,

представник відповідача ОСОБА_2 ,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Новозаводського районного суду міста Чернігова перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ТОВ «АВТОТРАНС» про відшкодування моральної (немайнової) шкоди, завданої в результаті дорожньо-транспортної пригоди.

15.01.2024 р. в судовому засіданні сторонами по справі подано заяву про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі. Сторонами надано суду погоджений та підписаний сторонами текст мирової угоди наступного змісту:

«ТОВ «АВТОТРАНС» зобов`язується сплатити на користь ОСОБА_1 моральну шкоду за наслідком ДТП 10.12.2022 р. на загальну суму 45 000 грн (сорок п`ять тисяч) грн. Сплата коштів буде проводитись на банківський рахунок ОСОБА_1 :

НОМЕР_1 ; рахунок отримувача 3622; МФО 305299; код ідентифікатора за наступним графіком:

-до 15 січня (включно) 2024 р. 20 000 грн;

-до 15 лютого (включно) 2024 р.- 25 000 грн.»

Сторони підтвердили, що умови Мирової угоди відповідають їх волі, дана угода укладена добровільно та без жодного примусу, угода не є фіктивною чи удаваною, а наміри Сторін відповідають змісту зобов`язань, визначених Мировою угодою.

Вирішуючи питання про затвердження наданої сторонами мирової угоди суд враховує наступне.

Відповідно до ч.7 ст.49 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

Згідно ч.ч.1-3 ст.207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Судом встановлено, що предметом даного спору є відшкодування позивачеві моральної шкоди, заподіяної внаслідок ДТП, у розмірі 50 000 грн., а текст укладеної сторонами мирової угоди її умови стосуються предмету позову.

Сторони в судовому засіданні підтвердили про обізнаність з наслідками укладення мирової угоди і закриття провадження у справі, передбачені ст.256 ЦПК України.

Згідно п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України суд свою ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Відповідно до ст. 207 ЦПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Враховуючи те, що умови мирової угоди не суперечать чинному законодавству та не порушують права, свободи та інтересів інших осіб, суд, роз`яснивши сторонам наслідки визнання мирової угоди і закриття провадження по справі, вважає за необхідне затвердити мирову угоду по цивільній справі № 750/14348/23 та закрити провадження у вищезазначеній справі, так як вона не суперечить вимогам закону та не порушує права та охоронювані законом інтереси інших громадян.

Відповідно до п.2 ч.1 ст.5 Закону України «Про судовий збір» від сплати судового збору під час розгляду справи в усіх судових інстанціях звільняються позивачі - у справах про відшкодування шкоди, заподіяної каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я, а також смертю фізичної особи.

Статтею 142 ЦПК України передбачено, що у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Враховуючи, що позивач звільнений від сплати судового збору, тому 50 відсотків судового збору на користь держави підлягає стягненню з відповідача по справі.

Керуючись ст.ст.206-208,255 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду в цивільній справі 750/14348/23 про відшкодування моральної (немайнової) шкоди, завданої в результаті дорожньо-транспортної пригоди між позивачем ОСОБА_1 та відповідачем ТОВ «АВТОТРАНС» на наступних умовах:

«1. ТОВ «АВТОТРАНС» зобов`язується сплатити на користь ОСОБА_1 моральну шкоду за наслідком ДТП від 10.12.2022 р. на загальну суму 45 000 грн (сорок п`ять тисяч) грн. Сплата коштів буде проводитись на банківський рахунок ОСОБА_1 : НОМЕР_1 ; рахунок отримувача 3622; МФО 305299; код ідентифікатора за наступним графіком:

-до 15 січня (включно) 2024 р. - 20 000 грн;

-до 15 лютого (включно) 2024 р.- 25 000 грн.

2.Сторони підписанням Мирової годи підтверджують, що їм відомі наслідки укладення Мирової угоди на стадії розгляду справи у Новозаводському районному суді міста Чернігова з подальшим затвердженням її судом.

3.Сторони погоджуються про те, що після затвердження Мирової угоди вони не будуть мати будь-яких претензій щодо предмету спору, який врегульовано Мировою угодою.

4.У разі невиконання відповідачем Мирової угоди, позивач має право стягнути розмір шкоди в порядку передбаченому законодавством.

5.Одностороння відмова від Мирової угоди не допускається.

6.Сторони та/або їх представники, що підписались нижче, підтверджують та гарантують те, що вони мають всі необхідні повноваження на підписання Мирової угоди та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень та/або своєї правоздатності, та/або дієздатності.

7.Наслідки затвердження Мирової угоди Сторонам відомі та зрозумілі».

Роз`яснити сторонам, що згідно ст.208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Мирова угода набирає чинності з дня ухвалення рішення про затвердження зазначеної мирової угоди. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченого законодавством для виконання судових рішень.

Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «АВТОТРАНС» про відшкодування моральної (немайнової) шкоди, завданої в результаті дорожньо-транспортної пригоди - закрити.

Роз`яснити сторонам, що виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою.

Стягнути з ТОВ «АВТОТРАНС» на користь держави судовий збір у розмірі 536 грн 80 к.

Ухвала може бути оскаржена до Чернігівського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня проголошення ухвали.

Суддя В.Г. Павлов