Провадження № 2-о/686/807/24
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 грудня 2024 року м. Хмельницький

Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області в складі:

головуючого судді Палінчака О.М.,

присяжних: Ігнатенка О.А., Латчука А.М.,

при секретарі Цибульській Г.В.,

розглянувши в письмовому провадженні в залі суду в місті Хмельницькому цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: орган опіки і піклування виконавчого комітету Хмельницької міської ради, Комунальне некомерційне підприємство «Хмельницький обласний спеціалізований будинок дитини» про усиновлення дітей,

встановив:

03 грудня 2024 року Хмельницьким міськрайонним судом (головуючий суддя Палінчак О.М.) було ухвалено рішення у цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: орган опіки і піклування виконавчого комітету Хмельницької міської ради, Комунальне некомерційне підприємство «Хмельницький обласний спеціалізований будинок дитини» про усиновлення дітей, яким було повністю задоволено вимоги заявників.

Проте, судом встановлено, що у першому абзаці описової частини рішення та у четвертому абзаці резолютивної частини рішення суду помилково не було зазначено про зміну імені ОСОБА_3 з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 », хоча така вимога була заявлена заявниками та задоволена судом.

Суд вважає за можливе розглянути питання про виправлення описки за відсутності учасників справи, оскільки їх участь не є обов`язковою при розгляді вказаного питання.

У відповідності до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

У відповідності до ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні, про що постановляється ухвала. Особи, які беруть участь у справі, повідомляються про час і місце засідання. Їхня неявка не перешкоджає розглядові питання про внесення виправлень.

Так, судом встановлено, що рішенням Хмельницького міськрайонного суду по цивільній справі № 686/31435/24 від 03.12.2024 року заяву задоволено повністю, проведено усиновлення ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин України, РНОКПП НОМЕР_1 ) та ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України, РНОКПП НОМЕР_2 ) малолітньої ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ; орган державної реєстрації актів цивільного стану зобов`язано внести відповідні зміни до актового запису про народження ОСОБА_6 , який зроблений 19.08.2022 року Кам`янець-Подільським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янець-Подільському районі Хмельницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) за № 643, а саме: вказати прізвище дитини « ОСОБА_7 » замість « ОСОБА_8 », по батькові « ОСОБА_9 » замість « ОСОБА_10 », дата народження « ІНФОРМАЦІЯ_5 » замість « ІНФОРМАЦІЯ_3 », місце народження «Україна, Хмельницька область, Кам`янець-Подільський район, село Дубинка»» замість «Україна, Хмельницька область, місто Кам`янець-Подільський»; орган державної реєстрації актів цивільного стану зобов`язано внести відповідні зміни до актового запису про народження ОСОБА_3 , який зроблений 23.11.2023 року Кам`янець-Подільським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янець-Подільському районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) за № 764, а саме: вказати прізвище дитини « ОСОБА_7 » замість « ОСОБА_8 », по батькові « ОСОБА_11 » замість « ОСОБА_12 », дата народження « ІНФОРМАЦІЯ_6 » замість « ІНФОРМАЦІЯ_4 », місце народження «Україна, Хмельницька область, Кам`янець-Подільський район, село Дубинка»» замість «Україна, Хмельницька область, Кам`янець-Подільський район, місто Кам`янець-Подільський»; ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин України, РНОКПП НОМЕР_1 ) та ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України, РНОКПП НОМЕР_2 ) записати батьком та матір`ю дітей, виключивши відомості з актового запису про народження дітей попередніх батьків: ОСОБА_13 та ОСОБА_14 ; видано нові свідоцтва про народження дітей з урахуванням внесених змін.

Проте, у вказаному рішенні суду допущено описку - у першому абзаці описової частини рішення та у четвертому абзаці резолютивної частини рішення суду помилково не було зазначено про зміну імені ОСОБА_3 з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 », хоча така вимога була заявлена заявниками та задоволена судом.

З урахуванням викладеного, суд приходить до висновку про необхідність виправлення зазначеної описки у рішенні суду.

Керуючись ст. 432, 353 ч. 1 п. 19 ЦПК України, суд -

постановив:

Допущену описку у рішенні Хмельницького міськрайонного суду від 03 грудня 2024 року в справі № 686/31435/24 виправити, виклавши перший абзац описової частини рішення суду у наступній редакції:

«21 листопада 2024 року заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до суду із заявою про усиновлення малолітніх дітей: ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , із зміною ОСОБА_6 прізвища на « ОСОБА_7 », по батькові на « ОСОБА_9 », дати народження на « ІНФОРМАЦІЯ_5 », місця народження на «Україна, Хмельницька область, Кам`янець-Подільський район, село Дубинка»; ОСОБА_3 прізвища на « ОСОБА_7 », імені на « ОСОБА_5 », по батькові на « ОСОБА_11 », дати народження на « ІНФОРМАЦІЯ_6 », місця народження на «Україна, Хмельницька область, Кам`янець-Подільський район, село Дубинка».

виклавши четвертий абзац резолютивної частини рішення суду в наступній редакції:

«Органу державної реєстрації актів цивільного стану внести відповідні зміни до актового запису про народження ОСОБА_3 , який зроблений 23.11.2023 року Кам`янець-Подільським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янець-Подільському районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) за № 764, а саме: вказати прізвище дитини « ОСОБА_7 » замість « ОСОБА_8 », ім`я « ОСОБА_5 » замість « ОСОБА_4 », по батькові « ОСОБА_11 » замість « ОСОБА_12 », дата народження « ІНФОРМАЦІЯ_6 » замість « ІНФОРМАЦІЯ_4 », місце народження «Україна, Хмельницька область, Кам`янець-Подільський район, село Дубинка»» замість «Україна, Хмельницька область, Кам`янець-Подільський район, місто Кам`янець-Подільський».»

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга протягом п`ятнадцяти днів до Хмельницького апеляційного суду.

Повний текст ухвали суду складено 05 грудня 2024 року.

Головуючий суддя О.М. Палінчак

Присяжні О.А. Ігнатенко

А.М. Латчук