Справа № 441/1811/20 Головуючий у 1 інстанції Перетятько О.В.
Провадження № 22-з/811/221/24 Доповідач в 2-й інстанції Цяцяк Р. П.
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 серпня 2024 року Львівський апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:

головуючий - суддя Цяцяк Р.П.,

судді Ванівський О.М. та Шеремета Н.О.,

за участю секретаря Цьони С.Ю.,

розглянувши у порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про виправлення описки в постанові Львівського апеляційного суду від 15 січня 2024 року,

В С Т А Н О В И В:

Постановою Львівського апеляційного суду від 15 січня 2024 року частково задоволено апеляційну скаргу ОСОБА_2 , представника ОСОБА_3 : рішення Городоцького районного суду Львівської області від 04 липня 2023 року в чинних його частинах скасовано та ухвалено нову постанову.

Позов ОСОБА_3 до ОСОБА_1 та ОСОБА_4 частково задоволено.

Встановлено факт спільного проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу ОСОБА_3 та ОСОБА_5 у період з 01.12.2010 року по день смерті останнього - ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнано автомобіль марки «Volkswagen Caddy», р.н.з. НОМЕР_1 , 2004 року випуску, білого кольору, номер шасі НОМЕР_2 , який згідно свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_3 зареєстровано за ОСОБА_5 , об`єктом права спільної сумісної власності подружжя.

Визнано за ОСОБА_3 право приватної власності на автомобіль марки «Volkswagen Caddy», р.н.з. НОМЕР_1 , 2004 року випуску, білого кольору, номер шасі НОМЕР_2 , припинивши право власності на 1/4 частки у ньому ОСОБА_1 та право власності на 1/4 частки у ньому ОСОБА_4 .

Компенсовано ОСОБА_1 вартість 1/4 частки у автомобілі марки «Volkswagen Caddy», р.н.з. НОМЕР_1 , 2004 року випуску, білого кольору, номер шасі НОМЕР_2 , в сумі 16 575 грн. 00 коп. за рахунок коштів, внесених 01.12.2023 року ОСОБА_3 на депозитний рахунок Львівського апеляційного суду згідно квитанції № 1.

Компенсовано ОСОБА_4 вартість 1/4 частки у автомобілі марки «Volkswagen Caddy», р.н.з. НОМЕР_1 , 2004 року випуску, білого кольору, номер шасі НОМЕР_2 , в сумі 16 575 грн. 00 коп. за рахунок коштів, внесених 01.12.2023 року ОСОБА_3 на депозитний рахунок Львівського апеляційного суду згідно квитанції № 1.

Стягнуто з ОСОБА_1 та ОСОБА_4 на користь ОСОБА_3 по 3 153 грн. 04 коп. судових витрат з кожного (том 2, а.с. 52-59).

23 липня 2024 року до Львівського апеляційного суду поступила заява ОСОБА_1 про виправлення описки («помилки») у вищезгаданій постанові Львівського апеляційного суду від 15 січня 2024 року (том 2, а.с. 124-125).

На запит Львівського апеляційного суду від 26.07.2024 року матеріали справи поступили до Львівського апеляційного суду 29.07.2024 року (том 2, а.с. 123).

У відповідності до частини 2 ст. 269 ЦПК України, питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи.

Заслухавши суддю-доповідача, а також перевіривши матеріали справи в межах доводів заяви ОСОБА_1 про виправлення описки («помилки») у постанові Львівського апеляційного суду від 15 січня 2024 року, колегія суддів дійшла наступних висновків.

Частиною 1 ст. 269 ЦПК України встановлено, що суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Опискою («помилкою») у постанові Львівського апеляційного суду від 15 січня 2024 року заявниця ОСОБА_1 вважає те, що в згаданій постанові її ім`я зазначено, як « ОСОБА_6 ана», хоча насправді її ім`ям є « ОСОБА_6 яна», що стверджується (зокрема) фотокопією її паспорта, яку долучено до поданої нею заяви.

Принагідно слід зауважити, що оглядом матеріалів справи встановлено, що сама заявниця ОСОБА_1 (чи її представник) неодноразово у поданих до суду документах (навіть у касаційній скарзі; том 2, а.с. 68) себе іменувала, як « ОСОБА_6 ана» (а не « ОСОБА_6 яна»), хоча долученою до заяви копією паспорта заявниці стверджується, що насправді її ім`ям є « ОСОБА_6 яна».

За вищенаведених обставин колегія суддів вважає за необхідне виправити допущені з вини ОСОБА_1 описки у постанові Львівського апеляційного суду від 15 січня 2024 року, зазначивши правильним її ім`я, як « ОСОБА_6 яна».

Керуючись ст. 269, 367, 382, 384 ЦПК України, Львівський апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в постанові Львівського апеляційного суду від 15 січня 2024 року задовольнити.

Виправити в тексті постанови Львівського апеляційного суду від 15 січня 2024 року описки, зазначивши ім`ям ОСОБА_1 ім`я « ОСОБА_6 яна» в усіх відмінках (замість помилково зазначеного імені « ОСОБА_6 ана»).

Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з дня її прийняття, але може бути оскарженою у касаційному порядку шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до суду касаційної інстанції протягом тридцяти днів з дня складення повної ухвали.

Повну ухвалу складено 12 серпня 2024 року.

Головуючий: Цяцяк Р.П.

Судді: Ванівський О.М.

Шеремета Н.О.