Справа № 452/3926/24
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
"28" листопада 2024 р. м. Самбір
Самбірський міськрайонний суд Львівської області
у складі: головуючого - судді Галина В.П.
секретар судового засідання Задорожна В.Б.,
розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в порядку ч. 2 ст. 247 ЦПК України цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визначення додаткового строку на подання заяви про прийняття спадщини за законом, -
ОСОБА_1 звернулась до суду з вищезгаданим позовом. В обґрунтування позовних вимог позивач посилалась на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її матір ОСОБА_3 . Факт родинних відносин між ними підтверджується на підставі свідоцтва про народження ОСОБА_4 з якого відомо, що її матір`ю була ОСОБА_5 ; свідоцтвом про укладення шлюбу матері позивачки, ОСОБА_5 , з якого відомо, що ОСОБА_5 змінила прізвище на ОСОБА_6 ; витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб, з якого відомо, що вона, ОСОБА_4 , після реєстрації шлюбу змінила прізвище на ОСОБА_7 .
Згідно довідки № 140 від 27.09.2024 р. виданої виконавчим комітетом Новокалинівської міської ради Самбірського району Львівської області відомо про те, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , до дня смерті постійно проживала і була зареєстрована по АДРЕСА_1 . На день смерті разом із нею була зареєстрована її сестра ОСОБА_2 , відповідачка по справі.
Після смерті матері позивачка звернулась до органів нотаріату із заявою про прийняття спадщини, але їй було відмовлено через пропуск терміну для прийняття спадщини та рекомендовано звернутись до суду.
Позивач вважає, що пропустила встановлений строк з поважних причин, через погіршення стану здоров`я і необхідності лікування протягом періоду до закінчення визначеного шестимісячного строку для прийняття спадщини.
Із врахуванням наведеного та поданих документів, просить суд визначити їй додатковий строк на три місяці для подання заяви про прийняття спадщини за законом, що відкрилася внаслідок смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
У підготовче засідання позивач ОСОБА_1 не з`явилась, подала заяву, в якій просила вказану цивільну справу розглянути і вирішити у її відсутності. Позовні вимоги підтримує, просить задовольнити.
Відповідач ОСОБА_2 в підготовче засідання не з`явились, подала до суду відзив, де зокрема зазначила, що вона є сестрою померлої ОСОБА_3 Позов визнає повністю. Не заперечує, щоб позивачці ОСОБА_1 суд встановив додатковий строк для подання нотаріусу заяви про прийняття спадщини ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі, якщо відповідно до положень ЦПК України розгляд справи здійснюється судом за відсутністю учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Згідно зі ст. 200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.
Ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі визнання позову проводиться в порядку, встановленому статтею 206 цього Кодексу.
Відповідно до ст. 206 ЦПК України, відповідач може визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві. У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
З`ясувавши обставини справи та перевіривши їх доказами, суд дійшов висновку про задоволення позовної заяви, виходячи із такого.
ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Мала Білина Самбірського району Львівської області померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 (а.с. 6).
Відповідно до ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.
Часом відкриття спадщини є день смерті особи, або день, з якого вона оголошується померлою.
Отже, ІНФОРМАЦІЯ_1 внаслідок смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина.
Відповідно до ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Згідно довідки №140 від 27 вересня 2024 року, виданої виконавчим комітетом Новокалинівської міської ради Самбірського району Львівської області відомо, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , до дня смерті постійно проживала і була зареєстрована по АДРЕСА_1 . На день смерті разом із нею була зареєстрована її сестра ОСОБА_2 (а.с. 7).
Із витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 26499494 від 08.09.2014 року убачається, що ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину, серії НАВ № 113265 від 31.03.2014 року належить житловий будинок в АДРЕСА_1 (а.с. 8).
Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого Палацом щастя м. Дрогобич Львівської області 20 жовтня 1968 року відомо, що ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 і її матір`ю записана ОСОБА_5 (а.с.9).
Із копії свідоцтва про укладення шлюбу серія НОМЕР_3 убачається, що ОСОБА_8 та ОСОБА_5 14 грудня 1995 року уклали шлюб. Після реєстрації шлюбу ОСОБА_5 присвоєно прізвище « ОСОБА_6 » (а.с. 10).
Відповідно до ч. 1 ст. 1269 цього Кодексу спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.
Згідно ч. 1 ст. 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Із повідомлення, виданого приватним нотаріусом Самбірського районного нотаріального округу Швець Л.С. від 02.10.2024 року відомо, що причиною відмови нотаріуса позивачу в прийнятті заяви щодо оформлення спадщини після смерті ОСОБА_3 , є пропуском ОСОБА_1 строку для прийняття спадщини (а.с. 5).
Згідно довідки № 156/24 від 30.09.2024 року, виданої ТЗоВ «Медичний центр «Дельта Мед» убачається, що ОСОБА_1 проходила медичне обстеження та лікування з 26.11.2019 р. по 10.12.2019 р. (а.с.12).
Згідно консультативного висновку лікаря ендокринолога від 24.02.2023 року убачається, що ОСОБА_1 встановлено попередній діагноз: «Аденома пара щитоподібної залози. Первинний гіперпаратиреоз. Гіперкальціємія. Ендемічний (калоїдний) зоб. Еутиреоз. Синдром низького Т4.» та рекомендовано динамічне спостереження і консультація ендокринного хірурга із метою вирішення тактики щодо планового оперативного лікування (а.с.13).
Частиною 3 статті 1272 Цивільного кодексу України передбачено, що за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Відповідно до листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16 травня 2013 року № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» поважними причинами визнають: хворобу, перебування спадкоємця тривалий час за межами України, відбування покарання в місцях позбавлення волі, перебування на строковій військовій службі в Збройних Силах України тощо.
В правовій позиції, викладеній в Постанові Верховного Суду від 13 березня 2020 року у справі № 314/2550/17., зокрема зазначено:
«Вирішуючи питання поважності причин пропущення шестимісячного строку, визначеного статтею 1270 ЦК України, для прийняття спадщини, суд має враховувати, що такі причини визначаються в кожному конкретному випадку з огляду на обставини кожної справи. З урахуванням наведеного, якщо спадкоємець пропустив шестимісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини з поважних причин, закон гарантує йому право на звернення до суду з позовом про визначення додаткового строку на подання такої заяви».
У пункті 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» вказано, що вирішуючи питання визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій. Поважними причинами пропуску строку визнаються, зокрема: 1) тривала хвороба спадкоємців; 2) велика відстань між місцем постійного проживання спадкоємців і місцем знаходження спадкового майна; 3) складні умови праці, які, зокрема, пов`язані з тривалими відрядженнями, в тому числі закордонними: 4) перебування спадкоємців на строковій службі у складі Збройних Сил України: 5) необізнаність спадкоємців про наявність заповіту тощо.»
ОСОБА_1 заяву про прийняття спадщини протягом шести місяців з часу відкриття спадщини не подала, але пропустила цей строк з поважних причин. Причини пропуску позивачем строку для прийняття спадщини пов`язані з об`єктивними причинами, зокрема тривале лікування, незадовільний стан здоров`я.
Відтак, встановивши вищезазначене, суд задовольняє позовні вимоги.
Керуючись ст. ст. 200, 206, 258, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд
Визначити ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 , додатковий строк для подання нотаріусу заяви про прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , тривалістю три місяці з дня набрання рішенням законної сили.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не буде подано, і може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_4 , місце проживання АДРЕСА_2 .

Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_5 , місце проживання АДРЕСА_3 .

Повне судове рішення буде складено 06.12.2024 року.

Суддя