Справа № 939/2622/24
РІШЕННЯ

Іменем України

05 листопада 2024 рокуБородянський районний суд

Київської області в складі головуючого судді Стасенка Г.В.,

за участі секретаря судового засідання Клопот О.О.,

заявника ОСОБА_1 , дистанційно з приміщення Червоноармійського районного суду Житомирської області,

представника заявника адвоката Башинської О.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Бородянського районного суду в селищі Бородянці Бучанського району Київської області по вул. Шевченка, 3 цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Головне управління Пенсійного фонду України у Київській області та Головне управління Пенсійного фонду України у Черкаській області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

УСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до районного суду з вказаною заявою, обґрунтовуючи її тим, що 26 серпня 2024 року він звертався до відділу обслуговування громадян № 12 Головного управління Пенсійного фонду України у Київській області із заявою про призначення пенсії за віком, але йому було відмолено у призначенні пенсії за віком у зв`язку з відсутністю необхідного страхового стажу, оскільки до стажу не зараховано період його роботи в колгоспі з 1986 по 1991 роки, так як в архівній довідці від 29 вересня 2020 року № 169 відсутня складова частина його власного імені, що вказує на ім`я батька, а зазначена лише одна літера, що не відповідає його (заявника) паспортним даним, відповідно до яких він по батькові - ОСОБА_2 ; крім того, у архівній довідці від 29 вересня 2020 року № 170 про заробіток за період з лютого 1986 року по грудень 1991 року він також значиться, як ОСОБА_1 . Встановлення факту належності правовстановлюючого документа необхідно йому для призначення пенсії за віком.

Просив суд встановити факт, що архівна довідка № 169 від 29 вересня 2020 року про запис в книзі обліку трудового стажу та заробітку колгоспників "Прапор перемоги" с. Гуто-Юстинівка Червоноармійського району Житомирської області про стаж та заробіток за період роботи з 1986 року по 1991 рік ОСОБА_1 та архівна довідка № 170 від 29 вересня 2020 року про запис в книгах по оплаті праці колгоспників колгоспу "Прапор перемоги" с. Гуто-Юстинівка Червоноармійського району Житомирської області про заробіток ОСОБА_1 за період з лютого 1986 року по грудень 1991 року, які були видані архівною установою Трудового архіву Пулинської селищної ради, належать йому - заявнику ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженцю с. Чехівці Червоноармійського району Житомирської області.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 свою заяву підтримав та підтвердив, що з 1986 року по 1991 рік він працював трактористом в колгоспі "Прапор перемоги" с. Гуто-Юстинівка Червоноармійського району Житомирської області.

Представники заінтересованих осіб Головного управління Пенсійного фонду України у Київській області та Головного управління Пенсійного фонду України у Черкаській області в судове засідання не з`явилися, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином.

Вислухавши пояснення заявника ОСОБА_1 , показання свідка ОСОБА_3 , яка була допитана дистанційно з приміщення Червоноармійського районного суду Житомирської області, дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що згідно з копією паспорту громадянина України, заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Чехівці Червоноармійського району Житомирської області; з 17 березня 2006 року він зареєстрований по АДРЕСА_1 . (а. с. 10)

Згідно з копією свідоцтва про народження, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Чехівці Новоград-Волинського району Житомирської області і його батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_5 . (а. с. 9)

Відповідно до копії рішення № 80 від 03 вересня 2024 року, ОСОБА_1 було відмовлено у призначенні пенсії за віком, у зв`язку з відсутністю необхідного страхового стажу, оскільки до страхового стажу не зараховано період роботи в колгоспі з 1986 року по 1991 рік, відповідно до архівної довідки № 169 від 29 вересня 2020 року, так як особисті дані заявника не відповідають його паспортним даним. (а. с. 11)

З копії архівної довідки архівної установи Трудового архіву Пулинської селищної ради від 29 вересня 2020 року № 169 вбачається, що у книзі обліку трудового стажу тазаробітку колгоспників "Прапор перемоги" с. Гуто-Юстинівка Червоноармійського району Житомирської області про його стаж та заробіток за період роботи з 1986 року по 1991 рік, він значиться як ОСОБА_1 (а. с. 7)

Відповідно до копії архівної довідки архівної установи Трудового архіву Пулинської селищної ради № 170 від 29 вересня 2020 року, у книгах по оплаті праці колгоспників колгоспу "Прапор перемоги" с. Гуто-Юстинівка Червоноармійського району Житомирської області про заробіток за період з лютого 1986 року по грудень 1991 рік, він значиться як ОСОБА_1 (а. с. 8)

Допитана в судовому засіданні як свідок ОСОБА_3 підтвердила, що вона знає заявника ОСОБА_1 , який працював в колгоспі "Прапор перемоги" в с. Гуто-Юстинівка Червоноармійського району Житомирської області з 1986 року по 1991 рік трактористом, а потім переїхав проживати у селище Бородянку; вона також працювала в цьому колгоспі на фермі.

Оцінюючи досліджені докази, суд вважає підтвердженим, що архівна довідка № 169 від 29 вересня 2020 року про запис в книзі обліку трудового стажу та заробітку колгоспників "Прапор перемоги" с. Гуто-Юстинівка Червоноармійського району Житомирської області про стаж та заробіток за період роботи з 1986 року по 1991 рік ОСОБА_1 , та архівна довідка № 170 від 29 вересня 2020 року про запис в книгах по оплаті праці колгоспників колгоспу "Прапор перемоги" с. Гуто-Юстинівка Червоноармійського району Житомирської області про заробіток ОСОБА_1 за період з лютого 1986 року по грудень 1991 року, які були видані архівною установою Трудового архіву Пулинської селищної ради, належать заявнику ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженцю с. Чехівці Червоноармійського району Житомирської області.

Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, оскільки необхідне йому призначення пенсії за віком.

Керуючись статтями 259, 263 - 265, 315, 319 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що архівна довідка № 169 від 29 вересня 2020 року про запис в книзі обліку трудового стажу та заробітку колгоспників "Прапор перемоги" с. Гуто-Юстинівка Червоноармійського району Житомирської області про стаж та заробіток за період роботи з 1986 року по 1991 рік ОСОБА_1 , яка була видана архівною установою Трудового архіву Пулинської селищної ради, належить ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженцю с. Чехівці Червоноармійського району Житомирської області.

Встановити факт, що архівна довідка № 170 від 29 вересня 2020 року про запис в книгах по оплаті праці колгоспників колгоспу "Прапор перемоги" с. Гуто-Юстинівка Червоноармійського району Житомирської області про заробіток ОСОБА_1 за період з лютого 1986 року по грудень 1991 року, яка була видана архівною установою Трудового архіву Пулинської селищної ради, належить ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженцю с. Чехівці Червоноармійського району Житомирської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Київського апеляційного суду.

Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Повне рішення суду складено 06 листопада 2024 року.

Головуючий суддя Геннадій СТАСЕНКО