ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.КИЄВА
провадження № 2/753/459/24
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"17" січня 2024 р. Дарницький районний суд м. Києва в складі:

головуючого судді КОЛЕСНИК О.М.

при секретарі КОРОЛЬ Н.С.

за участю представника позивача ОСОБА_1

представника відповідача

ОСОБА_2 ОСОБА_3

представника відповідача

ОСОБА_4 ОСОБА_5

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в м. Києві в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_6 до ОСОБА_2 , ОСОБА_4 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору - Приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу Кузьмич Василь Миколайович, про визнання майна спільною сумісною власністю подружжя та поділ спадкового майна

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Дарницького районного суду м. Києва перебуває справа за позовом ОСОБА_6 до ОСОБА_2 , ОСОБА_4 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору - Приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу Кузьмич Василь Миколайович, про визнання майна спільною сумісною власністю подружжя та поділ спадкового майна.

В підготовчому засіданні представниками сторін було подано суду заяву від 17 січня 2024 року про затвердження мирової угоди від 17 січня 2024 рокуукладеної між ОСОБА_6 , ОСОБА_2 та представником ОСОБА_4 - ОСОБА_5 , а також закриття провадження у справі.

Відповідно до умов мирової угоди:

«Ми, сторони у цивільній справі № 753/24383/21 за позовом ОСОБА_6 до ОСОБА_2 , ОСОБА_4 , третя особа: приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу Кузьмич Василь Миколайович про визнання майна спільним майном подружжя та поділ спадкового майна між спадкоємцями першої черги спадкування, що перебуває в провадженні Дарницького районного суду міста Києва (надалі -«Сторони»): позивач: ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , проживає за адресою: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 (надалі - «Позивач», « ОСОБА_6 »), та відповідач 1: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 (надалі - «Відповідач 1», « ОСОБА_2 »), та відповідач 2: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 , в особі представника - адвоката Ткачука Віталія Валерійовича (надалі - «Відповідач 2», «ОСОБА_4.»), керуючись процесуальним правом врегулювати спір на підставі взаємних поступок та дотримуючись положень ст. ст. 207, 208 ЦПК України, - 17 січня 2024 року, Сторони домовились про укладення Мирової угоди щодо розподілу спадкового майна між спадкоємцями першої черги спадкування після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_7 , на наступних умовах:

1.Виділити ОСОБА_6 ( РНОКПП НОМЕР_1 ) та визнати за нею право власності на:

-квартиру АДРЕСА_5 (загальна площа 74,27 кв.м. та складається з 2-х житлових кімнат, житловою площею 33,52 кв.);

-машиномісце № В-54, яке розташоване за адресою: АДРЕСА_6 ;

-транспортний засіб - автомобіль Hyundai TUCSON, номер шасі НОМЕР_4 , колір сірий, 2008 р.в., р.н. НОМЕР_5 ;

-земельну ділянку кадастровий № :03:001:5040, площею 0,15 га, розташовану за адресою: АДРЕСА_7 ;

-залишок коштів на рахунку НОМЕР_6 , що становить 209 892 (двісті дев`ять тисяч вісімсот дев`яносто дві) грн. 62 коп., відкритому у Акціонерному товаристві «СЕНС БАНК»;

-залишок коштів на рахунку НОМЕР_7 , що становить 555 (п`ятсот п`ятдесят п`ять) грн. 15 коп., відкритому у Акціонерному товаристві «Державний ощадний банк України»;

-залишок коштів на рахунку НОМЕР_8 у сумі 306 394 (триста шість тисяч триста дев`яносто чотири) грн. 04 коп., відкритому у Акціонерному товаристві «Державний експортно-імпортний банк України».

2.Виділити ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_2 ) та визнати за нею право власності на:

-квартиру АДРЕСА_8 загальна площа 85,40 кв.м. та складається з 3-х житлових кімнат, житловою площею 51,40 кв.м.;

-машиномісце № В-55 (підвал в літ. А), яке розташоване за адресою: АДРЕСА_6 (загальна площа 18,5 кв.м.);

-земельну ділянку кадастровий № :01:029:0017, площею 0,1499 га, розташовану за адресою: АДРЕСА_9 ;

-земельну ділянку кадастровий № :01:037:0141, площею 0,1044 га, розташовану за адресою: АДРЕСА_10 ;

-земельну ділянку кадастровий № :01:037:0142, площею 0,1044 га, розташовану за адресою: АДРЕСА_10 .

3. ОСОБА_4 (РНОКПП НОМЕР_3 ) відмовляється від своєї частки у спадковому майні на користь інших спадкоємців, зазначених в даній мировій угоді, на наступних умовах:

- ОСОБА_4 (РНОКПП НОМЕР_3 ) отримує від ОСОБА_6 (РНОКПП НОМЕР_1 ), в якості компенсації за відмову від своєї частки у спадковому майні - грошові кошти в сумі 258 420 (двісті п`ятдесят вісім тисяч чотириста двадцять) грн. 90 коп. Відповідні кошти повинні бути передані не пізніше 45 календарних днів з моменту укладення вказаної мирової угоди представнику ОСОБА_4 - ОСОБА_5 , для подальшої передачі ОСОБА_4

- ОСОБА_4 (РНОКПП НОМЕР_3 ) отримує від ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_2 ), в якості компенсації за відмову від своєї частки у спадковому майні, грошові кошти в сумі 45 000 (сорок п`ять тисяч) доларів США у день укладення вказаної мирової угоди. Відповідні кошти повинні бути передані представнику ОСОБА_4 - ОСОБА_5 , для подальшої передачі ОСОБА_4 .

4. ОСОБА_6 зобов`язується сплатити наявну заборгованість за надані комунальні послуги по квартирі АДРЕСА_8 у строк до 01.02.2024 р. та невідкладно надати оригінали квитанцій про оплату ОСОБА_2 .

5. ОСОБА_6 зобов`язується знятись з реєстрації місця проживання за адресою: АДРЕСА_1 у строк до 01.02.2024 р.

6.Підписанням вказаної Мирової угоди Сторони підтверджують, що ними погоджені всі питання, які могли стосуватись будь-яких прав та обов`язків ОСОБА_7 . Сторони не мають одна до одної жодних майнових та немайнових претензій та вимог, у тому числі в межах цивільного чи кримінального судочинства, стосовно спадкового майна ОСОБА_7 , а також майна, що було придбане для використання й експлуатації в будинку, розташованому за адресою: АДРЕСА_11 , не пізніше 08 серпня 2019 року.

7.Сторони беруть на себе зобов`язання діяти добросовісно, не зловживати власними правами, не створювати один одному штучні перепони у володінні та користуванні майном, яке переходить у власність кожної із Сторін.

8.У разі виникнення будь-яких питань чи вимог судових чи правоохоронних органів, Сторони будуть сприяти одна одній у вирішенні таких питань.

9.Представник ОСОБА_4 , Адвокат Ткачук В. відповідно до договору про надання правової допомоги №051/07-22 від 05.07.2022 року наділений повноваженнями без обмежень, щодо укладання мирової угоди на будь-якій стадії судового процесу підписання та отримання коштів (п.1.2 Договору).

10.Під час підписання мирової угоди сторони усвідомлюють значення своїх дій, вчинків, їх наслідків, вчиняючи даний правочин вчиняю їх свідомо, без застосування до до кожного із них з боку сторін, які укладають мирову угоду та/або третіх осіб заходів фізичного, психологічного, морального тиску з метою її підписання.

11.На момент написання даної мирової угоди Сторони є осудними особами, наркотичні та психотропні речовини раніше не вживали та не в живають в теперішній час, лікарських засобів/препаратів зі складовими наркотичного та психотропного впливу дії раніше не вживали та не вживають до теперішнього часу, у лікаря психіатра та нарколога на обліку не знаходжусь.

12.Зміст ст. ст. 207, 208 Цивільного процесуального кодексу України про наслідки укладання мирової угоди між Сторонам - Сторонам відомі, роз`яснено та є зрозумілими.

13.Ця Мирова угода складена та підписана при повному розумінні Сторонами предмету мирової угоди. Сторони є дієздатними та стверджують, що дана Мирова угода повністю відповідає волевиявленню Сторін».

Заслухавши представників сторін, вивчивши мирову угоду та матеріали цивільної справи, суд вбачає підстави для визнання мирової угоди та закриття провадження у справі.

Відповідно до ч.ч.1-4 ст.207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Судом встановлено, що сторонам зрозумілі наслідки ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням мирової угоди, про що зазначено у їх спільній заяві, мирова угода підписана Хлевицькою С.М., ОСОБА_2 та представником ОСОБА_4 - ОСОБА_5 , передбачені ч. 5 ст. 207 ЦПК України підстави для відмови в затвердженні мирової угоди відсутні, а тому суд приходить до висновку, що слід затвердити укладену мирову угоду та одночасно закрити провадження у справі.

При цьому, відповідно до ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Враховуючи, що мирова угода укладена ОСОБА_6 , ОСОБА_2 та представником ОСОБА_4 - ОСОБА_5 , не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах сторін, суд затверджує мирову угоду.

Керуючись стст. 207, 247, 255, 259, 260 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_6 , ОСОБА_2 та ОСОБА_4 , від імені та в інтересах якої на підставі договору про надання правової допомоги№051/07-22 від 05 липня 2022 року, з урахуванням повноважень, наданих додатковою угодою № 3 від 7 лютого 2023 року, діє адвокат Ткачук Віталій Валерійович, відповідно до умов якої:

«Ми, сторони у цивільній справі № 753/24383/21 за позовом ОСОБА_6 до ОСОБА_2 , ОСОБА_4 , третя особа: приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу Кузьмич Василь Миколайович про визнання майна спільним майном подружжя та поділ спадкового майна між спадкоємцями першої черги спадкування, що перебуває в провадженні Дарницького районного суду міста Києва (надалі -«Сторони»): позивач: ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , проживає за адресою: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 (надалі - «Позивач», « ОСОБА_6 »), та відповідач 1: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 (надалі - «Відповідач 1», « ОСОБА_2 »), та відповідач 2: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 , в особі представника - адвоката Ткачука Віталія Валерійовича (надалі - «Відповідач 2», «ОСОБА_4.»), керуючись процесуальним правом врегулювати спір на підставі взаємних поступок та дотримуючись положень ст. ст. 207, 208 ЦПК України, - 17 січня 2024 року, Сторони домовились про укладення Мирової угоди щодо розподілу спадкового майна між спадкоємцями першої черги спадкування після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_7 , на наступних умовах:

1.Виділити ОСОБА_6 ( РНОКПП НОМЕР_1 ) та визнати за нею право власності на:

-квартиру АДРЕСА_5 (загальна площа 74,27 кв.м. та складається з 2-х житлових кімнат, житловою площею 33,52 кв.);

-машиномісце № В-54, яке розташоване за адресою: АДРЕСА_6 ;

-транспортний засіб - автомобіль Hyundai TUCSON, номер шасі НОМЕР_4 , колір сірий, 2008 р.в., р.н. НОМЕР_5 ;

-земельну ділянку кадастровий № :03:001:5040, площею 0,15 га, розташовану за адресою: АДРЕСА_7 ;

-залишок коштів на рахунку НОМЕР_6 , що становить 209 892 (двісті дев`ять тисяч вісімсот дев`яносто дві) грн. 62 коп., відкритому у Акціонерному товаристві «СЕНС БАНК»;

-залишок коштів на рахунку НОМЕР_7 , що становить 555 (п`ятсот п`ятдесят п`ять) грн. 15 коп., відкритому у Акціонерному товаристві «Державний ощадний банк України»;

-залишок коштів на рахунку НОМЕР_8 у сумі 306 394 (триста шість тисяч триста дев`яносто чотири) грн. 04 коп., відкритому у Акціонерному товаристві «Державний експортно-імпортний банк України».

2.Виділити ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_2 ) та визнати за нею право власності на:

-квартиру АДРЕСА_8 загальна площа 85,40 кв.м. та складається з 3-х житлових кімнат, житловою площею 51,40 кв.м.;

-машиномісце № В-55 (підвал в літ. А), яке розташоване за адресою: АДРЕСА_6 (загальна площа 18,5 кв.м.);

-земельну ділянку кадастровий № :01:029:0017, площею 0,1499 га, розташовану за адресою: АДРЕСА_9 ;

-земельну ділянку кадастровий № :01:037:0141, площею 0,1044 га, розташовану за адресою: АДРЕСА_10 ;

-земельну ділянку кадастровий № :01:037:0142, площею 0,1044 га, розташовану за адресою: АДРЕСА_10 .

3. ОСОБА_4 (РНОКПП НОМЕР_3 ) відмовляється від своєї частки у спадковому майні на користь інших спадкоємців, зазначених в даній мировій угоді, на наступних умовах:

- ОСОБА_4 (РНОКПП НОМЕР_3 ) отримує від ОСОБА_6 (РНОКПП НОМЕР_1 ), в якості компенсації за відмову від своєї частки у спадковому майні - грошові кошти в сумі 258 420 (двісті п`ятдесят вісім тисяч чотириста двадцять) грн. 90 коп. Відповідні кошти повинні бути передані не пізніше 45 календарних днів з моменту укладення вказаної мирової угоди представнику ОСОБА_4 - ОСОБА_5 , для подальшої передачі ОСОБА_4

- ОСОБА_4 (РНОКПП НОМЕР_3 ) отримує від ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_2 ), в якості компенсації за відмову від своєї частки у спадковому майні, грошові кошти в сумі 45 000 (сорок п`ять тисяч) доларів США у день укладення вказаної мирової угоди. Відповідні кошти повинні бути передані представнику ОСОБА_4 - ОСОБА_5 , для подальшої передачі ОСОБА_4 .

4. ОСОБА_6 зобов`язується сплатити наявну заборгованість за надані комунальні послуги по квартирі АДРЕСА_8 у строк до 01.02.2024 р. та невідкладно надати оригінали квитанцій про оплату ОСОБА_2 .

5. ОСОБА_6 зобов`язується знятись з реєстрації місця проживання за адресою: АДРЕСА_1 у строк до 01.02.2024 р.

6.Підписанням вказаної Мирової угоди Сторони підтверджують, що ними погоджені всі питання, які могли стосуватись будь-яких прав та обов`язків ОСОБА_7 . Сторони не мають одна до одної жодних майнових та немайнових претензій та вимог, у тому числі в межах цивільного чи кримінального судочинства, стосовно спадкового майна ОСОБА_7 , а також майна, що було придбане для використання й експлуатації в будинку, розташованому за адресою: АДРЕСА_11 , не пізніше 08 серпня 2019 року.

7.Сторони беруть на себе зобов`язання діяти добросовісно, не зловживати власними правами, не створювати один одному штучні перепони у володінні та користуванні майном, яке переходить у власність кожної із Сторін.

8.У разі виникнення будь-яких питань чи вимог судових чи правоохоронних органів, Сторони будуть сприяти одна одній у вирішенні таких питань.

9.Представник ОСОБА_4 , Адвокат Ткачук В. відповідно до договору про надання правової допомоги №051/07-22 від 05.07.2022 року наділений повноваженнями без обмежень, щодо укладання мирової угоди на будь-якій стадії судового процесу підписання та отримання коштів (п.1.2 Договору).

10.Під час підписання мирової угоди сторони усвідомлюють значення своїх дій, вчинків, їх наслідків, вчиняючи даний правочин вчиняю їх свідомо, без застосування до до кожного із них з боку сторін, які укладають мирову угоду та/або третіх осіб заходів фізичного, психологічного, морального тиску з метою її підписання.

11.На момент написання даної мирової угоди Сторони є осудними особами, наркотичні та психотропні речовини раніше не вживали та не в живають в теперішній час, лікарських засобів/препаратів зі складовими наркотичного та психотропного впливу дії раніше не вживали та не вживають до теперішнього часу, у лікаря психіатра та нарколога на обліку не знаходжусь.

12.Зміст ст. ст. 207, 208 Цивільного процесуального кодексу України про наслідки укладання мирової угоди між Сторонам - Сторонам відомі, роз`яснено та є зрозумілими.

13. Ця Мирова угода складена та підписана при повному розумінні Сторонами предмету мирової угоди. Сторони є дієздатними та стверджують, що дана Мирова угода повністю відповідає волевиявленню Сторін».

Провадження по справі за позовом ОСОБА_6 до ОСОБА_2 , ОСОБА_4 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору - Приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу Кузьмич Василь Миколайович, про визнання майна спільною сумісною власністю подружжя та поділ спадкового майна, закрити у зв`язку з визнанням мирової угоди.

Роз`яснити сторонам, що відповідно до положень ч. 2 ст. 256 ЦПК України, у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих підстав не допускається.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути пред`явлена для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень протягом трьох років.

Ухвала може бути оскаржена до Київського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення або протягом п`ятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали.

СУДДЯ: КОЛЕСНИК О.М.