Справа 749/1575/24
Номер провадження 2-д/749/3/24
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 листопада 2024 року м.Сновськ

Суддя Щорського районного суду Чернігівської області Шаповал З.О. розглянувши матеріали справи № 749/1575/24 щодо виконання судового доручення французького суду про вручення судових документів ОСОБА_1 , -

В С Т А Н О В И В:

06.11.2024 р. до Щорського районного суду Чернігівської області від Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України надійшло для виконання доручення французького суду про вручення судових документів ОСОБА_1 .

Перевіривши вказане доручення суд дійшов наступного висновку.

Згідно ч. 1 ст. 500 ЦПК України суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами.

Відповідно до ч. 1 ст. 500 ЦПК України доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи.

Як вбачається із матеріалів судового доручення іноземного суду, в усіх документах адресою Levchenko Mykola зазначено: 14000, Tchernigiv, Ukraine, 23, Slava Okraini.

При цьому, суд звертає увагу, що у відповідності до ч. ч. 5-7 ст. 165 ЦПК України у разі якщо боржником у заяві про видачу судового наказу вказана фізична особа, яка не має статусу підприємця, суддя не пізніше двох днів з дня надходження такої заяви звертається до відповідного органу реєстрації місця перебування та місця проживання особи щодо надання інформації про зареєстроване у встановленому законом порядку місце проживання фізичної особи - боржника.

Інформація про місце проживання (перебування) фізичної особи - боржника має бути надана протягом п`яти днів з моменту отримання відповідним органом реєстрації місця проживання (перебування) особи відповідного звернення суду.

Суддя з метою визначення підсудності може користуватися даними Єдиного державного демографічного реєстру.

Згідно ч. ч. 6-8 ст. 187 ЦПК України у разі якщо відповідачем у позовній заяві вказана фізична особа, яка не є суб`єктом підприємницької діяльності, суд не пізніше двох днів з дня надходження позовної заяви до суду звертається до відповідного органу реєстрації місця перебування та місця проживання особи щодо надання інформації про зареєстроване місце проживання (перебування) такої фізичної особи.

Інформація про місце проживання (перебування) фізичної особи має бути надана протягом п`яти днів з моменту отримання відповідним органом реєстрації місця проживання та перебування особи відповідного звернення суду.

Суддя з метою визначення підсудності може також користуватися даними Єдиного державного демографічного реєстру.

Тобто право суду звертатися до відповідного органу реєстрації місця перебування та місця проживання особи щодо надання інформації про зареєстроване місце проживання (перебування) фізичної особи а також користуватися даними Єдиного державного демографічного реєстру з метою визначення підсудності передбачено щодо боржника - фізичної особи у наказному провадженні та відповідача фізичної особи у позовному провадженні.

Аналогічних повноважень суду при виконання в Україні судових доручень іноземних судів на стадії прийняття судового доручення до виконання законодавством України не передбачено.

У той же час згідно абзацу першого пункту 3.4 розділу III Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої наказом Міністерства юстиції України, Державної судової адміністрації України 27.06.2008 р. № 1092/5/54 (далі Інструкція) Міжрегіональне управління, отримавши від Мін`юсту іноземне доручення про вручення документів, про надання доказів, про виконання інших процесуальних дій, протягом чотирнадцяти календарних днів з дня отримання направляє доручення до суду України за місцем проживання фізичної особи, за місцезнаходженням юридичної особи або за місцем виконання процесуальних дій, яких стосується доручення.

Підпунктом 3.4.1 пункту 3.4 розділу III Інструкції передбачено, що у разі потреби міжрегіональне управління або його відповідний структурний підрозділ звертається до органів міграційної служби чи іншого органу з метою уточнення даних стосовно місцезнаходження особи чи майна. У такому разі доручення спрямовується до виконання протягом більш тривалого розумного строку.

Згідно абзацу другого пункту 3.5 розділу III Інструкції суд надсилає особі судову повістку-повідомлення за адресою, зазначеною у судовому дорученні. У судовій повістці-повідомленні, що надсилається з метою виконання доручення іноземного суду про вручення документів, крім відомостей, зазначених у статті 129 Цивільного процесуального кодексу України, додатково зазначається інформація про наслідки відмови від отримання документів та неявки до суду для отримання документів згідно із частинами п`ятою і шостою статті 501 Цивільного процесуального кодексу України.

При цьому, суд зауважує, що вжиття заходів відповідно до п. п. 3.5.4 п. 3.5 Інструкції для встановлення фактичного місця перебування особи а також щодо пересилання судового доручення для виконання до відповідного суду України згідно з п. п. 3.5.5 п. 3.5.3 Інструкції стосується випадків встановлення судом відсутності особи, якої стосується доручення, за адресою, зазначеною у дорученні, що можливо лише після прийняття судового доручення судом до виконання.

Таким чином, з огляду на відсутність у матеріалах судового доручення інших відомостей про місце проживання ОСОБА_2 , ніж: АДРЕСА_1 , а також враховуючи, що в матеріалах справи відсутні дані за результатами звернення міжрегіонального управління або його відповідного структурного підрозділу до органів міграційної служби чи іншого органу з метою уточнення даних стосовно місцезнаходження особи, виконання даного судового доручення не підсудне Щорському районному суду Чернігівської області, тобто не належить до його територіальної юрисдикції.

Відповідно до п. 2 ч. 2 ст. 500 ЦПК України судове доручення не приймається до виконання, у разі якщо воно: не належить до юрисдикції цього суду.

З огляду на зазначене, судове доручення не може бути прийнято до виконання.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 500, 501 ЦПК України, суддя,-

ПОСТАНОВИВ:

Відмовити у прийнятті до виконання судового доручення французького суду про вручення судових документів ОСОБА_1 , яке надійшло від Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України

Матеріали судового доручення повернути до Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

На підставі ч.2 ст. 261 ЦПК України ухвала набирає законної сили з моменту підписання її суддею.

Суддя З.О.Шаповал