Справа №345/5585/24
Провадження № 2/345/1432/2024
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05.11.2024 року м. Калуш

Калуський міськрайонний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Онушканича В.В.

за участю секретаря судового засідання Слободян Т.Я.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно, -

в с т а н о в и в :

Позивачка звернулася до суду із зазначеним позовом. Свої вимоги мотивує наступним. ІНФОРМАЦІЯ_1 помер чоловік позивачки ОСОБА_4 . На день відкриття спадщини ОСОБА_4 належала земельна ділянка, площею 0,1237 га, кадастровий номер :01:001: 0472, яка призначена для ведення особистого селянського господарства, розташована в с.Копанки, Калуського району, Івано-Франківської області. Також ОСОБА_4 належала земельна ділянка, площею 0,2200 га, кадастровий номер :001:003:0263, яка призначена для ведення особистого селянського господарства, розташована в с.Копанки, Калуського району, Івано-Франківської області.

Коли позивачка звернулася до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину після смерті чоловіка, їй було відмовлено, оскільки є розбіжності в прізвища спадкодавця « ОСОБА_5 », зазначеного у свідоцтві про смерть, свідоцтві про укладення шлюбу, а також у копії архівного витягу з протоколу 12 сесії Копанківської сільської ради 21 скликання від 30.12.1993 року.

За таких обставин позивачка змушена звернутися до суду та просить визнати за нею право власності на спадкове майно після смерті чоловіка, а саме на земельну ділянку, площею 0,1237 га, кадастровий номер :01:001: 0472, яка призначена для ведення особистого селянського господарства, розташована в с.Копанки, Калуського району, Івано-Франківської області, а також на земельну ділянку, площею 0,2200 га, кадастровий номер :001:003:0263, яка призначена для ведення особистого селянського господарства, розташована в с.Копанки, Калуського району, Івано-Франківської області.

Представник позивачки подав заяву про розгляд справи без його участі, просить суд позовні вимоги задоволити у повному обсязі.

Відповідачі в судове засідання не з`явилися, проте подали заяви про розгляд справи без їхньої участі, не заперечують щодо задоволення позову.

Згідно ч. 4 ст. 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають до задоволення з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер чоловік позивачки ОСОБА_4 .

Як видно з матеріалів справи, листом від 28.08.2024 року приватним нотаріусом Калуського районного нотаріального округу Локатир М.В. було відмовлено позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_4 , оскільки є розбіжність в прізвищі спадкодавця « ОСОБА_5 » у свідоцтві про смерть, свідоцтві про укладення шлюбу, « ОСОБА_6 » у копії архівного витягу з протоколу 12 сесії Копанківської сільської ради 21 скликання від 30.12.1993 року «Про виділення земельних ділянок під огород жителям села Копанки» №04-01/1174, виданого 05.07.2024 року архівним відділом Калуської РДА з копією додатку до рішення 12 сесії сільської ради народних депутатів від 30.12.1993 року.

Згідно наявної в матеріалах справи фотокопії архівного витягу від 05.07.2024 року №04-01/1117 з протоколу 12 сесії Копанківської сільської ради 21 скликання від 30.12.1993 року рішенням «Про виділення земельних ділянок під огород жителям села Копанки» ОСОБА_7 було виділено земельні ділянки під огород в урочищі біля Аеропорта, площею 0,22 га та в урочищі «Заростічки», площею 0,17 га.

Відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-024 від 13.08.2024 року у Державному земельному кадастрі наявні відомості про сформовану земельну ділянку :01:001:0472, цільове призначення земельної ділянки - для ведення особистого селянського господарства, площею 0,1237 га, яка розташована у с.Копанки Калуського району Івано-Франківської області.

Відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-024 від 01.08.2024 року у Державному земельному кадастрі наявні відомості про сформовану земельну ділянку :01:003:0263, цільове призначення земельної ділянки - для ведення особистого селянського господарства, площею 0,2200 га, яка розташована у с.Копанки Калуського району Івано-Франківської області.

Щодо розбіжності в прізвищі спадкодавця « ОСОБА_6 », « ОСОБА_5 », то проаналізувавши наявні в матеріалах справи докази, суд приходить до висновку, що при ухваленні рішення «Про виділення земельних ділянок під огород жителям села Копанки» від 30.12.1993 року Копанківською сільською радою було допущено технічну помилку в частині вказівки прізвища, а саме помилково вказано « ОСОБА_6 » замість правильного « ОСОБА_5 ».

Таким чином, після смерті ОСОБА_4 відкрилася на спадщина земельну ділянку, площею 0,1237 га, кадастровий номер :01:001: 0472, яка призначена для ведення особистого селянського господарства, розташована в с.Копанки, Калуського району, Івано-Франківської області, а також на земельну ділянку, площею 0,2200 га, кадастровий номер :01:003:0263, яка призначена для ведення особистого селянського господарства, розташована в с.Копанки, Калуського району, Івано-Франківської області.

Відповідно до ч. 1 ст. 1223 Цивільного кодексу України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Згідно з ч. 2 ст. 1223 Цивільного кодексу України, якщо у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у ст.ст. 1261-1265 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від прав на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття.

Згідно із ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

З довідки від 11.05.2021 року №237, яка видана Копанківським старостинським округом Калуського району, встановлено, що позивачка проживала спільно із ОСОБА_4 на день його смерті.

Таким чином, позивачка, проживаючи спільно зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, відповідно до ст.1268 ЦК України, вважається такою, що прийняла спадщину.

Відповідачі на спадкове майно не претендують, про що свідчить подана ним до суду заява. Отже, зібрані по справі докази та належна їх оцінка вказують на наявність підстав для визнання за позивачкою права власності на спадкове майно.

На підставі викладеного, ст.ст. 1223, 1258, 1261, 1268-1269 ЦК України, керуючись ст.ст. 247, 259, 263-265 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в :

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на спадкове майно за законом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме на:

-земельну ділянку, площею 0,1237 га, яка розташована на території с.Копанки Калуського району Івано-Франківської області, кадастровий номер :01:001:0472, цільове призначення земельної ділянки - ведення особистого селянського господарства;

-земельну ділянку, площею 0,2200 га, яка розташована на території с.Копанки Калуського району Івано-Франківської області, кадастровий номер :01:003:0263, цільове призначення земельної ділянки - ведення особистого селянського господарства

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Івано-Франківського апеляційного суду протягом тридцяти днів, з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повний текст судового рішення складено 05.11.2024 року.

Головуючий