Справа № 727/8444/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14.02.2024 Заставнівський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді Стрільця Я.С.,

з участю секретаря судових засідань Якимик К.В.,

представника відповідача адвоката Данищука В.В.,

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Заставна цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

В С Т А Н О В И В :

Позивач ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (далі по тексту - ТОВ «ФК «ЄАПБ»), в особі представника Кожухівського Я.І., звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, в якому просить стягнути з відповідачки суму заборгованості за кредитним договором № від 08.12.2020 в розмірі 81 492 грн 71 коп.

В обґрунтування позову зазначає, що 08.12.2020 ОСОБА_1 уклала із Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» (далі по тексту - ТОВ «ФК «ЦФР») Кредитний договір № від 08.12.2020, а також отримала примірник Кредитного договору та погодила отримати шляхом роздрукування з веб-сайту кредитодавця www.kreditmarket.ua умови отримання кредитів від ТОВ"ФК"ЦФР".

13.12.2022 між ТОВ "ФК "ЦФР" та ТзОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (далі - ТОВ "ФК "ЄАПБ") укладено Договір відступлення прав вимоги №20221213 (далі - Договір відступлення прав вимоги), у відповідності до умов якого, ТОВ "ФК "ЦФР" передає (відступає) ТОВ ФК "ЄАПБ" за плату, а ТОВ "ФК "ЄАПБ" приймає належні ТОВ "ФК "ЦФР" права грошової вимоги (права Вимоги) до Боржників за Кредитними Договорами вказаними у Реєстрі Боржників, укладеними між ТОВ "ФК "ЦФР" і Боржниками (Портфель Заборгованості).

Згідно п. 1.2. Договору відступлення прав вимоги, внаслідок передачі (відступлення) Портфеля Заборгованості за цим Договором, ТОВ "ФК "ЄАПБ" заміняє ТОВ "ФК "ЦФР" у Кредитних Договорах що входять до Портфеля Заборгованості та відповідно вказані у Реєстрі Боржників, та набуває прав грошових вимог ТОВ «ФК «ЦФР» за цими Кредитними договорами, включаючи право вимагати від Боржників належного виконання всіх грошових та інших зобов`язань Боржників за Кредитними договорами.

Відповідно до Реєстру Боржників за кредитними договорами, укладеними між Позичальником та ТОВ «ФК «ЦФР» - Додатку №1 до Договору відступлення прав вимоги №20221213 від 13.12.2022, ТОВ «ФК «ЄАПБ» набув права грошової вимоги до відповідачки в сумі 48207,71 грн.

Згідно п. 3.1 Договору відступлення прав вимоги, ТОВ «ФК «ЦФР» гарантує, що йому належить Право Вимоги за Портфелем Заборгованості до Боржників, зазначених у Реєстрі Боржників.

Згідно з умовами Кредитного договору Позичальник зобов`язується повернути Кредит, сплатити процент за користування Кредитом та виконати інші зобов`язання в повному обсязі у строки і на умовах, передбачених Договором.

Незважаючи на це, відповідачка не виконала свого обов`язку та припинила повертати наданий їй Кредит в строки, передбачені Кредитним договором.

ОСОБА_1 має непогашену заборгованість перед ТОВ ФК"ЄАПБ" за кредитним договором № від 08.12.2020 в сумі 48207 грн 71 коп, з яких:

- 27828 грн 95 коп - сума заборгованості за основною сумою боргу;

- 4606 грн 50 коп - сума заборгованості за річними відсотками;

- 15 772 грн 26 коп - сума заборгованості за щомісячними відсотками;

- 0,00 грн - сума заборгованості за пенею.

Окрім того, 08.04.2021 між ТОВ «ЛІНЕУРА УКРАЇНА» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 1727674. Договір було укладено шляхом направлення його тексту підписаного з боку Товариства аналогом власноручного підпису уповноваженої особи та відтиску печатки Товариства в особистий кабінет клієнта для ознайомлення та підписання. Договір було укладено з моменту підписання електронним підписом клієнта, що відтворений шляхом використання клієнтом електронного підпису одноразовим ідентифікатором.

27.06.2022 між ТОВ «ЛІНЕУРА УКРАЇНА» та ТОВ «ФК «ЄАПБ» укладено договір факторингу № 27062022 у відповідності до умов якого ТОВ «ЛІНЕУРА УКРАЇНА» відступило належні йому права вимоги до боржників ТОВ «ФК «ЄАПБ» .

Відповідно до реєстру боржників від 27.06.2022 ОСОБА_1 має заборгованість в сумі 22460 грн 00 коп, з яких:

- 7000 грн 00 коп - сума заборгованості за основною сумою боргу;

- 15460 грн 00 коп - сума заборгованості за процентами.

Крім того, 24.07.2021 р. між ТОВ «Фінансова компанія «ІНВЕСТРУМ» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 04830-04/2021. Договір було укладено шляхом направлення його тексту підписаного з боку Товариства аналогом власноручного підпису уповноваженої особи та відтиску печатки Товариства в особистий кабінет клієнта для ознайомлення та підписання. Договір було укладено з моменту підписання електронним підписом клієнта, що відтворений шляхом використання клієнтом електронного підпису одноразовим ідентифікатором.

30.11.2021 між ТОВ «ФК «ІНВЕСТРУМ» та ТОВ «ФК «ЄАПБ» укладено договір факторингу № 30112021-1 у відповідності до умов якого ТОВ «ФК «ІНВЕСТРУМ» відступило належні йому права вимоги до боржників ТОВ «ФК «ЄАПБ» .

Відповідно до реєстру боржників від 30.11.2021 ОСОБА_1 має заборгованість в сумі 10 825 грн 00 коп, з яких:

- 3000 грн 00 коп - сума заборгованості за основною сумою боргу;

- 7825 грн 00 коп - сума заборгованості за процентами.

Заперечуючи проти задоволення позовних вимог, представник відповідача ОСОБА_2 21.11.2023 подав до суду відзив на позовну заяву. Свої заперечення обґрунтував тим, що позивачем не надано достатніх та належних доказів, які б обґрунтовували заявлену до стягнення суму заборгованості.

Представник позивача ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, надав суду заяву із клопотанням про розгляд справи в його відсутності, позовні вимоги підтримав та просив їх задовольнити в повному обсязі, з підстав зазначених у позовній заяві та відповіді на відзив.

Відповідачка ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, її інтереси в судовому засіданні представляв адвокат Данищук В.В., який заперечив проти задоволення позовних вимог, мотивуючи тим, що кредит, який є предметом спору ОСОБА_1 не отримувала.

Суд, врахувавши заяву представника позивача, вислухавши позицію представника відповідачки, дослідивши та оцінивши письмові докази по справі в їх сукупності, вважає, що позов підлягає до задоволення, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що 08.12.2020 ОСОБА_1 уклала із ТзОВ «ФК «ЦФР» Кредитний договір № від 08.12.2020, відповідно до якого товариство надає клієнту кредит на будь-які законні цілі в сумі 31699 грн 00 коп на строк 48 місяців.

У паспорті кредиту №5110814 від 08.12.2020 ТОВ «ФК «ЦФР» сторони погодили:

- щомісячний процент згідно з графіком платежів у розмірі 2,99% від суми боргу за договором;

- річні проценти згідно з графіком платежів у розмірі 11,99% від суми боргу за договором;

- реальну річну процентну ставку у розмірі 84,85 % річних,

а також, наслідки прострочення виконання та/або невиконання зобов`язань за кредитним договором, у вигляді пені у розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяв у період, за який сплачується пеня, але не більше 15% від суми прострочення платежу та штрафу:

-у разі прострочення від 7 до 30 днів включно 100 грн 00 коп;

-у разі прострочення від 31 дня до 60 днів включно 150 грн 00 коп;

-у разі прострочення від 6 дня до 90 днів включно у розмірі 250 рн 00 коп;

-у разі прострочення понад 90 днів розмірі 350 грн 00 коп.

Графік платежів також розписаний у паспорті кредиту.

13.12.2023 між ТОВ «ФК «ЦФР» та ТОВ «ФК «ЄАПБ» укладено Договір відступлення прав вимоги № 20221213, у відповідності до умов якого, ТОВ "ФК "ЦФР" передає (відступає) ТОВ ФК "ЄАПБ" за плату, а ТОВ "ФК "ЄАПБ" приймає належні ТОВ "ФК "ЦФР" права грошової вимоги (Права Вимоги) до Боржників за Кредитними Договорами вказаними у Реєстрі Боржників, укладеними між ТОВ "ФК "ЦФР" і Боржниками.

Згідно п. 1.2. Договору відступлення прав вимоги, внаслідок передачі (відступлення) Портфеля Заборгованості за цим Договором, ТОВ "ФК "ЄАПБ" заміняє ТОВ "ФК "ЦФР" у Кредитних Договорах що входять до Портфеля Заборгованості та відповідно вказані у Реєстрі Боржників, та набуває прав грошових вимог ТОВ «ФК «ЦФР» за цими Кредитними договорами, включаючи право вимагати від Боржників належного виконання всіх грошових та інших зобов`язань Боржників за Кредитними договорами.

Відповідно до Реєстру Боржників за кредитними договорами, укладеними між Позичальником та ТОВ «ФК «ЦФР» - Додатку №1 до Договору відступлення прав вимоги №20221213 від 13.12.2023, ТОВ «ФК«ЄАПБ» набув права грошової вимоги до відповідачки в сумі 48 207 грн 70 коп.

Згідно п. 3.1 Договору відступлення прав вимоги, ТОВ «ФК «ЦФР» гарантує, що йому належить Право Вимоги за Портфелем Заборгованості до Боржників, зазначених у Реєстрі Боржників.

Отже, у даній справі встановлений факт переходу права вимоги до боржника ОСОБА_1 від ТОВ «ФК «ЦФР» до Товариства з обмеженою відповідальністю ТОВ «ФК«ЄАПБ» .

Згідно з умовами Кредитного договору Позичальник зобов`язується повернути Кредит, сплатити процент за користування Кредитом та виконати інші зобов`язання в повному обсязі у строки і на умовах, передбачених Договором.

Незважаючи на це, відповідачка не виконала свого обов`язку та припинила повертати наданий їй кредит в строки, передбачені кредитним договором.

Відповідно до Реєстру боржників за кредитними договорами, укладеними між позичальником та ТОВ «ФК «ЦФР» Додаткоу №1 до Договору відступлення прав вимоги №20221213 від 13.12.2022 ОСОБА_1 має непогашену заборгованість перед ТОВ ФК "ЄАПБ" за кредитним договором № від 08.12.2020 в сумі 48 207 грн 71 коп, з яких:

- 27828 грн 95 коп - сума заборгованості за основною сумою боргу;

- 4606 грн 50 коп - сума заборгованості за річними відсотками;

- 15 772 грн 26 коп - сума заборгованості за щомісячними відсотками;

- 0,00 грн - сума заборгованості за пенею.

Розрахунок заборгованості за кредитним договором № від 08.12.2020 станом на 13.12.2022 міститься в матеріалах справи (а.с.15).

Крім того, 26.03.2021 між ТОВ «ЛІНЕУРА УКРАЇНА» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 1727674. Договір було укладено шляхом направлення його тексту підписаного з боку Товариства аналогом власноручного підпису уповноваженої особи та відтиску печатки Товариства в особистий кабінет клієнта для ознайомлення та підписання. Договір було укладено з моменту підписання електронним підписом клієнта, що відтворений шляхом використання клієнтом електронного підпису одноразовим ідентифікатором.

27.06.2022 є між ТОВ «ЛІНЕУРА УКРАЇНА» та ТОВ «ФК «ЄАПБ» укладено договір факторингу № 27062022 у відповідності до умов якого ТОВ «ЛІНЕУРА УКРАЇНА» відступило належні йому права вимоги до боржників ТОВ «ФК «ЄАПБ» .

Відповідно до реєстру боржників від 27.06.2022 ОСОБА_1 має заборгованість в сумі 22460 грн, з яких:

- 7000,00 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу;

- 15460 грн - сума заборгованості за процентами.

Розрахунок заборгованості за кредитним договором № 1727674 від 26.03.2021 за період з 27.06.2022 по 30.06.2023 міститься в матеріалах справи (а.с.37).

Крім того, 08.04.2021 між ТОВ «Фінансова компанія «ІНВЕСТРУМ» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 04830-04/2021. Договір було укладено шляхом направлення його тексту підписаного з боку Товариства аналогом власноручного підпису уповноваженої особи та відтиску печатки Товариства в особистий кабінет клієнта для ознайомлення та підписання. Договір було укладено з моменту підписання електронним підписом клієнта, що відтворений шляхом використання клієнтом електронного підпису одноразовим ідентифікатором.

30.11.2021 між ТОВ «ФК «ІНВЕСТРУМ» та ТОВ «ФК «ЄАПБ» укладено договір факторингу № 30112021-1 у відповідності до умов якого ТОВ «ФК «ІНВЕСТРУМ» відступило належні йому права вимоги до боржників ТОВ «ФК «ЄАПБ» .

Відповідно до Реєстру боржників від 30.11.2021 до Договору факторингу №30112021-1 від 30.11.2021 має заборгованість в сумі 10825 грн, з яких:

- 3000 грн 00 коп - сума заборгованості за основною сумою боргу;

- 7825 грн 00 коп - сума заборгованості за процентами.

Розрахунок заборгованості за кредитним договором №04830-04/2021 від 08.04.2021 за період з 30.11.2021 по 30.06.2023 міститься в матеріалах справи (а.с.51).

Зобов`язання боржника за договором повернути кредитору, отриману грошову суму та винагороду за користування грошима, на користь кредитора відповідно до цивільно-правового договору або з інших підстав, визначених законом, є грошовим зобов`язанням.

Отже, правовідносини, які склалися між сторонами є грошовим зобов`язанням, у якому на боржника покладено цивільно-правовий обов`язок з повернення отриманого кредиту та винагороди за користування грошима, а кредитор має право - вимагати повернення наданого кредиту та сплати процентів.

Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу , інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до ч.ч.1, 3 ст. 512 ЦК України передбачено, що кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок, зокрема передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги). Кредитор у зобов`язанні не може бути замінений, якщо це встановлено договором або законом.

Статтею 514 ЦК України передбачено, що до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

Згідно з ч. 1 ст. 516 ЦК України заміна кредитора у зобов`язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом.

Відповідно до ст. 1077 ЦК України за договором факторингу (фінансування під відступлення права грошової вимоги) одна сторона (фактор) передає або зобов`язується передати грошові кошти в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату (у будь-який передбачений договором спосіб), а клієнт відступає або зобов`язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника). Клієнт може відступити факторові свою грошову вимогу до боржника з метою забезпечення виконання зобов`язання клієнта перед фактором. Зобов`язання фактора за договором факторингу може передбачати надання клієнтові послуг, пов`язаних із грошовою вимогою, право якої він відступає.

Згідно зі ст. 1078 ЦК України предметом договору факторингу може бути право грошової вимоги, строк платежу за якою настав (наявна вимога), а також право вимоги, яке виникне в майбутньому (майбутня вимога). Майбутня вимога вважається переданою фактору з дня виникнення права вимоги до боржника. Якщо передання права грошової вимоги обумовлене певною подією, воно вважається переданим з моменту настання цієї події. У цих випадках додаткове оформлення відступлення права грошової вимоги не вимагається.

Статтею 1081 ЦК України передбачено, що клієнт відповідає перед фактором за дійсність грошової вимоги, право якої відступається, якщо інше не встановлено договором факторингу. Грошова вимога, право якої відступається, є дійсною, якщо клієнт має право відступити право грошової вимоги і в момент відступлення цієї вимоги йому не були відомі обставини, внаслідок яких боржник має право не виконувати вимогу. Клієнт не відповідає за невиконання або неналежне виконання боржником грошової вимоги, право якої відступається і яка пред`явлена до виконання фактором, якщо інше не встановлено договором факторингу.

Згідно ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливістю виконання ним грошового зобов`язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми , якщо інший розмір процентів не встановлено договором або законом .

Статтями 1049, 1054 ЦК України передбачено, що позичальник зобов`язаний повернути кредитору надані грошові кошти (кредит) та сплатити проценти у строки та на умовах, встановлених договором.

За умовами ст. 1050 ЦК України, якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов`язаний сплатити розмір процентів на умовах встановлених договором. Позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася та сплати процентів, належних йому, згідно ст. 625 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 1082 ЦК України, передбачено, що боржник зобов`язаний здійснити платіж факторові за умови, що він одержав від клієнта або фактора письмове повідомлення про відступлення права грошової вимоги факторові і в цьому повідомленні визначена грошова вимога, яка підлягає виконанню, а також названий фактор, якому має бути здійснений платіж. Боржник має право вимагати від фактора надання йому в розумний строк доказів того, що відступлення права грошової вимоги факторові справді мало місце. Якщо фактор не виконає цього обов`язку, боржник має право здійснити платіж клієнтові на виконання свого обов`язку перед ним. Виконання боржником грошової вимоги факторові відповідно до цієї статті звільняє боржника від його обов`язку перед клієнтом.

Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Таким чином, в судовому засіданні достовірно встановлено, що сторони перебувають в договірних відносинах, відповідачка ОСОБА_1 не виконала належним чином своїх зобов`язань перед позивачем за договорами № від 08.12.2020, № 1727674 від 26.03.2021 та № 04830-04/2021 від 08.04.2021, в зв`язку з чим виникла заборгованість, яка підлягає стягненню.

При цьому суд, вирішуючи це питання, враховує також те, що стороною відповідача не надано належних та достатніх доказів на спростування заявленої позивачем до стягнення суми заборгованості за кредитними договорами.

З огляду наведеного, дослідивши всебічно, повно, безпосередньо та об`єктивно наявні у справі докази, оцінивши їх належність, допустимість, достовірність, достатність і взаємний зв`язок у їх сукупності, з`ясувавши усі обставини справи, на які сторони посилалися як на підставу своїх вимог і заперечень, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню.

Відповідно до ч.1 ст. 141 ЦПК України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

З урахуванням наведеного, з відповідачки належить також стягнути на користь позивача судові витрати, понесені позивачем за сплату судового збору в розмірі 2684 грн 00 коп.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 3, 526, 549, 551, 611, 1054 ЦК України, ст. ст. 7, 10, 12, 13, 128, 130, 141, 235, 247, 259, 263 - 265, 273, 279, 280, 354, 355 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» суму заборгованості за кредитними договорами у загальному розмірі 81 492,71 грн, що складається з наступного:

за Кредитним договором № від 8 грудня 2020 року в розмірі 48 207,71 грн, з яких:

- 27 828,95 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу;

- 4 606,50 грн - сума заборгованості за річними відсотками;

- 15 772,26 грн - сума заборгованості за щомісячними відсотками;

за Кредитним договором № 1727674 в розмірі 22 460,00 грн, з яких:

- 7 000,00 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу;

- 15 460,00 грн - сума заборгованості за процентами;

за Кредитним договором № 04830-04/2021 в розмірі 10 825,00 грн, з яких:

- 3 000,00 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу;

- 7 825,00 грн - сума заборгованості за відсотками.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» понесені судові витрати в виді сплаченого судового збору в сумі 2684 гривень.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Чернівецького апеляційного суду.

Повне найменування та ім`я сторін та інших учасників справи:

Позивач: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ" (, юридична адреса: 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, буд. 30, реквізити IBAN № НОМЕР_1 в AT «ТАСкомбанк»);

Представник позивача: Кожухівський Ярослав Ігорович, діє на підставі довіреності виданої 26.06.2023;

Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , паспорт серії НОМЕР_3 , виданий Шевченківським РВ УДМС України в Чернівецькій області 26.02.2015, зареєстрована та проживає на АДРЕСА_1 ;

Представник відповідача: адвокат Данищук Василь Вячеславович, свідоцтво про право на заняття адвокатською діяльністю № 000382 від 24.05.2019, видане Радою адвокатів Чернівецької області, діє на підставі доручення для надання безоплатної вторинної правової допомоги від 02.10.2023 № 017/04.5/216.

Дата складення повного судового рішення: 26.02.2024

Суддя Ярослав СТРІЛЕЦЬ