УХВАЛА

02 грудня 2024 року

м. Київ

справа № 824/134/24

провадження № 61-15765ав24

Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду: Коротенка Є. В. (суддя-доповідач), Зайцева А. Ю., Тітова М. Ю.,

розглянувши апеляційну скаргу TRANS TRADE RK SA (Швейцарська Конфедерація) на ухвалу Київського апеляційного суду від 11 листопада 2024 року у справі за заявою TRANS TRADE RK SA (Швейцарська Конфедерація) про скасування рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 12 серпня 2024 року у справі №56/2024 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «КОДАЦЬКЕ-АГРО» (Україна) до TRANS TRADE RK SA (Швейцарська Конфедерація) про стягнення 76 327,57 доларів США, в тому числі 71 068,50 доларів США заборгованості за поставлений товар та 5 259,07 доларів США за несвоєчасну оплату товару, а також витрат по оплаті арбітражного збору,

ВСТАНОВИВ:

15 лютого 2024 року ТОВ «КОДАЦЬКЕ-АГРО» звернулось до Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України із позовом про стягнення з TRANS TRADE RK SA (Швейцарська Конфедерація) 76 327,57 доларів США, в тому числі 71 068,50 доларів США заборгованості за поставлений товар та 5 259,07 доларів США за несвоєчасну оплату товару, а також про відшкодування усіх витрат, пов`язаних з арбітражним розглядом.

Рішенням Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 12 серпня 2024 року у справі № 56/2024 позовні вимоги ТОВ «КОДАЦЬКЕ-АГРО» задоволено.

Стягнуто з TRANS TRADE RK SA (Швейцарська Конфедерація) 71 068,50 доларів США заборгованості за поставлений товар, 5 259,07 доларів США пені за несвоєчасну оплату товару та 4 202,28 доларів США на відшкодування витрат по сплаті арбітражного збору, а всього 80 530,05 доларів США.

08 жовтня 2024 року представник TRANS TRADE RK SA (Швейцарська Конфедерація) - адвокат Коновалова Н. О. звернулася до суду із заявою, в якій просила скасувати рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 12 серпня 2024 року у справі №56/2024.

11 листопада 2024 року Київський апеляційний суд своєю ухвалою відмовив TRANS TRADE RK SA (Швейцарська Конфедерація) у задоволенні заяви, яка подана представником - адвокатом Коноваловою Н. О., про скасування рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 12 серпня 2024 року у справі №56/2024. Рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 12 серпня 2024 року у справі №56/2024 залишив без змін.

26 листопада 2024 року представник TRANS TRADE RK SA (Швейцарська Конфедерація) - адвокат Коновалова Н. О. звернулася до Верховного Суду з апеляційною скаргою на ухвалу Київського апеляційного суду від 11 листопада 2024 року, у якій просить скасувати оскаржуване судове рішення та ухвалити нове рішення.

Відповідно до частини третьої статті 3 ЦПК України провадження у цивільних справах здійснюється відповідно до законів, чинних на час вчинення окремих процесуальних дій, розгляду і вирішення справи.

Частиною другою статті 24, частиною другою статті 351 ЦПК України передбачено, що Верховний Суд переглядає в апеляційному порядку судові рішення апеляційних судів, ухвалені ними як судами першої інстанції.

Апеляційна скарга подана в строк, передбачений статтею 354 ЦПК України, та з дотриманням вимог статті 356 ЦПК України.

Наведені в апеляційній скарзі доводи містять підстави, передбачені вимогами статті 359 ЦПК України, для відкриття апеляційного провадження.

Згідно з частиною першою статті 360 ЦПК України учасники справи мають право подати до суду апеляційної інстанції відзив на апеляційну скаргу в письмовій формі протягом строку, встановленого судом апеляційної інстанції в ухвалі про відкриття апеляційного провадження.

Керуючись статтями 24, 351, 354, 356, 359-361 ЦПК України, Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду

УХВАЛИВ:

Відкрити апеляційне провадження у справі № 824/134/24 за апеляційною скаргою TRANS TRADE RK SA (Швейцарська Конфедерація) на ухвалу Київського апеляційного суду від 11 листопада 2024 року.

Витребувати з Київського апеляційного суду матеріали справи № 824/134/24 за заявою TRANS TRADE RK SA (Швейцарська Конфедерація) про скасування рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 12 серпня 2024 року у справі №56/2024 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «КОДАЦЬКЕ-АГРО» (Україна) до TRANS TRADE RK SA (Швейцарська Конфедерація) про стягнення 76 327,57 доларів США, в тому числі 71 068,50 доларів США заборгованості за поставлений товар та 5 259,07 доларів США за несвоєчасну оплату товару, а також витрат по оплаті арбітражного збору.

Роз`яснити учасникам справи право подати відзив на апеляційну скаргу, який за формою і змістом має відповідати вимогам статті 360 ЦПК України, протягом п`яти днів з дня отримання цієї ухвали.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.

Судді: Є. В. Коротенко

А. Ю. Зайцев

М. Ю. Тітов