Провадження: 2/484/962/24
Справа: 484/2373/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02.08.2024 м. Первомайськ

Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області у складі:

головуючого судді Мельничука О.В.

за участю секретаря судового засідання - Голубкової Н.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження в залі суду м. Первомайська цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Синюхино-Брідської сільської ради Первомайського району Миколаївської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на день смерті та встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 в особі представника адвоката Ремського Є.В., звернулася до суду з позовом до відповідача Синюхино-Брідської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, в якому просить:

- встановити факт її постійного проживання разом з її троюрідним братом ОСОБА_2 на час відкриття спадщини ІНФОРМАЦІЯ_1 в житловому будинку АДРЕСА_1 ;

- встановити, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Синюхин Брід Первомайського району Миколаївської області, дійсно був її троюрідним братом;

- визнати за нею право власності на земельну частку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміром 6,3 умовних кадастрових гектарів, що розташована на території Синюхинобрідської сільської ради Первомайського району Миколаївської області в порядку спадкування за законом після смерті, ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Синюхин Брід Первомайського району Миколаївської області, право на яку посвідчене Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії МК №006336, виданого 26.04.1996 року, зареєстрованого за номером 240;

- визнати за нею право власності на земельну частку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміром 6,3 умовних кадастрових гектарів, що розташована на території Синюхинобрідської сільської ради Первомайського району Миколаївської області в порядку спадкування за законом після смерті, ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Синюхин Брід Первомайського району Миколаївської області, право на яку посвідчене Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії МК №006043, виданого 26.04.1996 року, зареєстрованого за номером 43;

- визнати за з нею, право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований по АДРЕСА_2 в порядку спадкування за законом після смерті, ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Синюхин Брід Первомайського району Миколаївської області;

- визнати за нею право власності на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарськихбудівель та споруд (присадибна ділянка), площею 0,2500 га, кадастровий номер :03:013:0012, що розташована по АДРЕСА_2 в порядку спадкування за законом після смерті, ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Синюхин Брід Первомайського району Миколаївської області;

- визнати за нею право власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, площею 0,0970 га, кадастровий номер :03:013:0011, що розташована по АДРЕСА_2 в порядку спадкування за законом після смерті, ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Синюхин Брід Первомайського району Миколаївської області.

Крім того, просить встановити факт постійного проживання позивачки разом з її троюрідним братом ОСОБА_2 на час відкриття спадщини ІНФОРМАЦІЯ_1 в житловому будинку АДРЕСА_1 .

Позовні вимоги мотивовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Синюхин Брід Первомайського району Миколаївської області помер Розмерица ОСОБА_3 . Після його смерті відкрилася спадщина на належне йому майно, що складалося з права на земельну частку (пай) площею 6,3 умовних кадастрових гектарів, яка розташована в межах території Синюхинобрідської сільської ради Первомайського району Миколаївської області. Право на земельну частку пай належало ОСОБА_4 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії МК №006336, виданого 26.04.1996 року, зареєстрованого за номером 240. Спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняв його син Розмаріца ОСОБА_5 , шляхом подачі відповідної заяви про прийняття спадщини, спадкова справа відкрита, але право власності на земельну ділянку залишилось не переоформленим.

ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Синюхин Брід Первомайського району Миколаївської області помер Розмаріца ОСОБА_5 . Після його смерті відкрилася спадщина на належне йому майно, що складалося з:сертифікату на право на земельну частку (пай) серії МК №006336, виданого 26.04.1996 року, площею 6,3умовних кадастрових гектарів, яка розташована в межах території Синюхинобрідської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, який він прийняв після смерті свого батька, але за життя не переоформив; з права на земельну частку (пай) площею 6,3 умовних кадастрових гектарів по КСП ім. Шевченко в межах території Синюхинобрідської сільської ради Первомайського району Миколаївської області згідно з сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії МК №006043, виданого 26.04.1996 року, зареєстрованого за номером 43; житлового будинку, який розташований по АДРЕСА_2 , та земельних ділянок площею 0,2500 га, кадастровий номер :03:013:0012 для його будівництва та обслуговування, та площею 0,0970 га, кадастровий номер :03:013:0011 для ведення особистого селянського господарства, які розташовані по АДРЕСА_2 . Спадщину після смерті ОСОБА_6 прийняв його син ОСОБА_2 та отримав свідоцтво про право на спадщину за законом від 20.10.2009 року №1483, а саме на земельну частку (пай) площею 6,3 умовних кадастрових гектарів по КСП ім. Шевченко, яка розташована в межах території Синюхинобрідської сільської ради Первомайського району Миколаївської областізгідно з сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії МК №006043, виданого 26.04.1996 року, яка належала його батьку ОСОБА_6 , а решту спадкового майна за життя не переоформив.

ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Синюхин Брід Первомайського району Миколаївської області помер ОСОБА_2 . Після його смерті відкрилася спадщина на належне йому майно, що складалося з: сертифікату на право на земельну частку (пай) серії МК №006336, виданого 26.04.1996 року, площею 6,3умовних кадастрових гектарів, яка розташована в межах території Синюхинобрідської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, який прийняв ОСОБА_6 після смерті свого батька, але за життя не переоформив;житлового будинку, який розташований по АДРЕСА_2 , та земельних ділянок площею 0,2500 га, кадастровий номер :03:013:0012 для його будівництва та обслуговування, площею 0,0970 га,кадастровий номер :03:013:0011 для ведення особистого селянського господарства, які розташовані по АДРЕСА_2 та право на земельну частку (пай) площею 6,3 умовних кадастрових гектарів по КСП ім. Шевченко, яка розташована в межах території Синюхинобрідської сільської ради Первомайського району Миколаївської області згідно з сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії МК №006043, виданого 26.04.1996 року, яке він прийняв та оформив після смерті свого батька Розмаріци ОСОБА_7 .

Спадщину після смерті ОСОБА_2 прийняла позивачка, шляхом подачі відповідної заяви до Другої Первомайської ДНК Миколаївської області та являється єдиною спадкоємицею на вказане вище нерухоме майно. Проте, 07.03.2024 року, коли вона звернулася за видачею їй свідоцтв про право на спадщину за законом на спадкове майно, їй було відмовлено, у зв`язку з тим, що у неї відсутні оригінали правовстановлюючих документів на нього, відсутні документи, що підтверджують родинні відносини зі спадкодавцем ОСОБА_2 та відсутність документів, що підтверджують факт постійного проживання зі спадкодавцем на день смерті, про що нотаріусом була винесена постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії. У зв`язку з зазначеними обставинами, нотаріус роз`яснила, що у разі смерті власника нерухомого майна та відсутності правовстановлюючого документу, питання визначення належності йому (спадкодавцю) цього майна та наступному його власнику (спадкоємцю) повинно вирішуватися у судовому порядку.

На час відкриття спадщини спадкоємиця постійно проживала зі спадкодавцем ОСОБА_2 за адресою: АДРЕСА_1 , але спадкодавець не був зареєстрований за даною адресою (проживав з 03.10.2011 року по 09.03.2013 рік), що підтверджується довідкою виданою виконкомом Синюхино-Брідської сільської ради Первомайського району Миколаївської області № 430 від 21.12.2023 року. Так, спадкодавець, ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 був громадянином російської федерації, на день смерті був зареєстрований по АДРЕСА_3 , проте позивачка прийняла спадщину саме за місцем останнього проживання спадкодавця, доказами чого є актовий запис про смерть, який зроблено в Україні. Отримати копію свідоцтва про смерть без встановлення факту родинних відносин зі спадкодавцем не можливо.

Щодо вимог позивачки в частині, що вона є троюрідною сестрою спадкодавця ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . остання обгрунтовує їх тим, що оскільки бабуся позивачки ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 та бабуся спадкодавця ОСОБА_9 , 1914 р.н. були рідними сестрами. Бабуся позивачки та бабуся спадкодавця народилися в тому ж самому населеному пункті, їх по батькові співпадають - " ОСОБА_10 ", що свідчить про їх родинність. Відповідно до архівної копії актового запису церкви ОСОБА_11 с. Синюхин Брід Єлисаветградського повіту Херсонської губернії (нині Первомайського району Миколаївської області) від 22 лютого 1914 року (за старим стилем) №16 підтверджується факт народження ОСОБА_12 , архівна копія метричної книги, наданої Державним архівом Миколаївської області додається. Документально підтвердити факт народження ОСОБА_13 у 1894 році в с. Синюхин Брід не можливо, оскільки в актових записах метричних книг релігійних установ православного віросповідання населених пунктів Первомайського району Миколаївської області за 1894-1895 роки вказані відомості відсутні, що підтверджується повідомленням Державного архіву Миколаївської області №А-105/03-06 від 30.01.2024 року. Бабуся позивачки, ОСОБА_13 уклала шлюб з ОСОБА_14 ( ОСОБА_15 ). Від вказаного шлюбу у них народилася донька ОСОБА_16 ). Документально підтвердити відомості про шлюб ОСОБА_13 та ОСОБА_14 ( ОСОБА_15 ) не можливо, оскільки у метричних книгах про шлюб церкви ОСОБА_11 с. Синюхин Брід Єлисаветградського повіту Херсонської губернії (нині Первомайського району Миколаївської області) вказані відомості відсутні, що підтверджується копією повідомлення Державного архіву Миколаївської області №А-103/03-06 від 30.01.2024 року, яке додається. Також, не можливо підтвердити факт народження ОСОБА_16 ) в с. Синюхин Брід, оскільки, відповідно до повідомлення Державного архіву Миколаївської області №А-106/03-06 від 29.01.2024 року актові записи громадянського стану підвідділу ЗАГС Синюхинобрідської сільради Первомайського району Миколаївської області про народження за 1923 рік до держархіву області на зберігання не надходили.

Проте, факт проживання однією сім`єю і ведення спільного господарства ОСОБА_14 , ОСОБА_17 та ОСОБА_18 підтверджується копією погосподарської книги 1944-1946 років, яка надана виконкомом Синюхино-Брідської сільської ради Первомайського району Миколаївської області. В свою чергу, бабуся спадкодавця - ОСОБА_12 , уклала шлюб з ОСОБА_19 . Від вказаного шлюбу в 1941 році у них народилася донька ОСОБА_20 . Документально підтвердити відомості про шлюб ОСОБА_12 та ОСОБА_19 не можливо, оскільки в актових записах підвідділу ЗАГС Синюхинобрідської сільської Ради робітничих, селянських та червоноармійських депутатів Первомайського району Одеської (нині Миколаївської) області про шлюб за 1932-1933 роки вказані відомості відсутні, що підтверджується копією повідомлення Державного архіву Миколаївської області №А-103/03-06 від 30.01.2024 року, яке додається.

Також не можливо підтвердити факт народження ОСОБА_20 в с. Синюхин Брід, оскільки, відповідно до повідомлення Державного архіву Миколаївської області №А-107/03-06 від 31.01.2024 року книги записів актів громадянського стану підвідділу ЗАГС Синюхинобрідської сільради Первомайського району Миколаївської області про народження за 1941 рік на зберігання до держархіву не надходили. Проте, факт проживання однією сім`єю і ведення спільного господарства ОСОБА_21 , ОСОБА_19 та ОСОБА_20 підтверджується копією погосподарських книг 1944-1946 років та 1961-1963 років, які надані виконкомом Синюхино-Брідської сільської ради Первомайського району Миколаївської області.

Тобто, мати позивачки ОСОБА_16 ) та мати спадкодавця ОСОБА_22 були двоюрідними сестрами.

В подальшому, а саме 26 липня 1946 року ОСОБА_23 уклала шлюб з ОСОБА_24 , що підтверджується копіює Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя, від 10.10.2012 року.

Від вказаного шлюбу народилася позивачка, ОСОБА_25 , що підтверджується свідоцтвом про народження Серії НОМЕР_1 , виданим виконавчим комітетом Синбхинобрідської сільської ради Первомайського району.

В свою чергу, мати спадкодавця ОСОБА_20 уклала шлюб з Розмаріцею ОСОБА_26 . Факт проживання однією сім`єю підтверджується копією погосподарської книги 1964-1966 років.

Крім того, у нотаріуса знаходяться відомості про народження Розмаріци ОСОБА_7 та ОСОБА_2 . Додатково, факт народження Розмаріци ОСОБА_27 ) підтверджується архівною копією актового запису відділу ЗАГС Синюхинобрідської сільської ради Первомайського району Одеської (нині Миколаївської) області, відповідно до відповіді Державного архіву Миколаївської області №А-482/03-06 від 17.04.2024 року.

Копією погосподарської книги 1964-1966 років також підтверджується факт проживання однією сім`єю і ведення спільного господарства Розмаріци ОСОБА_7 , 1937 р.н. та ОСОБА_4 , 1916 р.н.

26 квітня 1975 року, позивачка уклала шлюб з ОСОБА_28 , що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 , виданим Синюхино-Брідським сільським ЗАГС Первомайського району Миколаївської області, відповідно до якого після укладення шлюбу їй було присвоєно прізвище " ОСОБА_29 ".

Таким чином, з указаного випливає той факт, що спадкодавець ОСОБА_2 позивачка ОСОБА_1 є троюрідними братом і сестрою. Також, свідченням того, що спадкодавець є родичем позивачки свідчить той факт, що саме вона знала всю запитувану інформацію, вони народилися в одному і тому ж населеному пункті, крім того проживали разом з 03.10.20211 року по день смерті ОСОБА_2 , що підтверджується довідкою Виконавчого комітету Синюхино-Брідської сільської ради Первомайського району Миколаївської області №430, виданої 21.12.2023 року. Тому, у зв`язку з відсутністю даних в Державному архіві Миколаївської області, відсутністю даних в реєстрі позивачка змушена в судовому порядку встановити вказаний факт родинних відносин між нею та спадкодавцем.

Вказане стало підставою для зверення позивачки із вказаним позовом до суду.

Ухвалою судді від 14.06.2024 у зазначеній справі було відкрито провадження, вирішено розглядати справу в порядку загального позовного провадження та призначено підготовче судове засідання.

30.03.2022 судом у вказаній справі було витребувано з Другої Первомайської державної нотаріальної контори копії спадкових справ після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 в с.Синюхин Брід Первомайського району Миколаївської області та ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_8 в с.Синюхин Брід Первомайського району Миколаївської області та ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Синюхин Брід Первомайського району Миколаївської області.

На виконання ухвали 08.07.2024 від Другої Первомайської державної нотаріальної контори надійшли копії спадкових справ: № 125 від 23.03.2001 року, № 523/2007, № 31/2024.

Ухвалою суду від 15.07.2024 закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті.

Позивач до суду не з`явилася. Від її представника адвоката Ремського Є.В. до суду надійшла заява про розгляд справи без його участі як представника та участі позивача. Вказав, що позов підтримують та просять його задовольнити.

Представник відповідача у судове засідання не з`явився. Надіслав на електронну пошту суду заяву, в якій вказав, що визнає позов та не заперечує щодо його задоволення. Просив розглядати справу без його участі.

Відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось, у зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи. У зв`язку з цим, на підставі ст. 247 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу без фіксування судового процесу.

З`ясувавши позиції сторін, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги законні, обґрунтовані і підлягають повному задоволенню.

Згідно ст.13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до ст.ст.15,16 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Згідно ст. 82 ЦПК України обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, їхніх представників.

Відповідно до ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Враховуючи вищевикладене, відповідно до вимог статтей 315, 293, 392, 1216-1218, 1221,1225, 1268 ЦК України, оцінивши докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтуються на всебічному повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. 12,81, 263,265, 268, 354 ЦПК України суд -

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Синюхино-Брідської сільської ради Первомайського району Миколаївської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на день смерті та встановлення факту родинних відносин - задовольнити в повному обсязі.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , РНОКПП НОМЕР_3 , разом з її троюрідним братом ОСОБА_2 на час відкриття спадщини ІНФОРМАЦІЯ_1 в житловому будинку АДРЕСА_1 .

Встановити, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Синюхин Брід Первомайського району Миколаївської області, дійсно був троюрідним братом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , РНОКПП НОМЕР_3 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , РНОКПП НОМЕР_3 , право власності на земельну частку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміром 6,3 умовних кадастрових гектарів, що розташована на території Синюхинобрідськоїсільської ради Первомайського району Миколаївської області в порядку спадкування за законом після смерті, ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Синюхин Брід Первомайського району Миколаївської області, право на яку посвідчене Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії МК №006336, виданого 26.04.1996 року, зареєстрованого за номером 240.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , РНОКПП НОМЕР_3 , право власності на земельну частку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміром 6,3 умовних кадастрових гектарів, що розташована на території Синюхинобрідської сільської ради Первомайського району Миколаївської області в порядку спадкування за законом після смерті, ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Синюхин Брід Первомайського району Миколаївської області, право на яку посвідчене Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії МК №006043, виданого 26.04.1996 року, зареєстрованого за номером 43.

Визнати за з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , РНОКПП НОМЕР_3 , право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований по АДРЕСА_2 в порядку спадкування за законом після смерті, ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Синюхин Брід Первомайського району Миколаївської області.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , РНОКПП НОМЕР_3 , право власності на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарськихбудівель та споруд (присадибна ділянка), площею 0,2500 га, кадастровий номер :03:013:0012, що розташована по АДРЕСА_2 в порядку спадкування за законом після смерті, ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Синюхин Брід Первомайського району Миколаївської області.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , РНОКПП НОМЕР_3 , право власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, площею 0,0970 га, кадастровий номер :03:013:0011, що розташована по АДРЕСА_2 в порядку спадкування за законом після смерті, ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Синюхин Брід Первомайського району Миколаївської області.

Відомості про учасників справи:

Позивач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , адреса: АДРЕСА_4 , РНОКПП НОМЕР_3 .

Відповідач Синюхино-Брідська сільська рада Первомайського району Миколаївської області, адреса: вул. Центральна, 14, с.Синюхин Брід Первомайського району Миколаївської області, .

Рішення може бути оскаржено до Миколаївського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо у судовому засіданні було проголошено лише вступну і резолютивну частину судового рішення або у разі розгляду (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, цей строк обчислюється з дня складання повного тексту судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Повний текст судового рішення складено 08.08.2024.

Суддя О.В.Мельничук