Справа № 708/1107/24
Номер провадження № 2/708/477/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 грудня 2024 року

Чигиринський районний суд Черкаської області

в складі:

головуючої судді Івахненко О.Г.,

при секретарі Тендітній Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чигирині Черкаської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Чигиринської міської ради про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду із позовом про визнання права на земельну частку (пай), зазначивши, що його мати ОСОБА_2 (дошлюбне прізвище - Постригань) була власницею земельної частки (паю), розміром 3,78 га в умовних кадастрових гектарах в адмінмежах Стецівської сільської ради Чигиринського району Черкаської області (нині - територія Чигиринської міської ради Черкаського району Черкаської області), згідно з сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧР № 0123734, виготовленого в 1996 році на ім`я ОСОБА_3 та зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 475. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 померла.

Після смерті ОСОБА_2 спадщину фактично прийняв позивач, як син, оскільки протягом шести місяців після її смерті користувався майном померлої, вступивши таким чином в управління та володіння майном померлої.

Чоловік померлої - ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 і спадщину після смерті ОСОБА_2 не приймав.

Позивач звернувся до нотаріальної контори для видачі свідоцтва про право на спадщину, але нотаріус відмовив їй в оформленні спадкового майна і рекомендував звернутися до суду з позовом про визнання права власності на спадкове майно у зв`язку з відсутністю оригіналу сертифікату на право на земельну частку (пай), невідповідність прізвища у сертифікаті - Постригань замість ОСОБА_5 , наявність ще одного спадкоємця, що прийняв спадщину після спадкодавця - ОСОБА_4 , про що нотаріусом 06.04.2024 року винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії.

Зазначені обставини стали підставою для звернення до суду, оскільки позивач не може в позасудовому порядку оформити свої спадкові права та просить суд визнати за ним в порядку спадкування за законом право на земельну частку (пай) розміром 3,78 га в умовних кадастрових гектарах в адмінмежах Стецівської сільської ради Чигиринського району Черкаської області (нині - територія Чигиринської міської ради Черкаського району Черкаської області), котра згідно з сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧР № 0123734, виготовленим в 1996 році на ім`я ОСОБА_3 та зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 475, належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

19.11.2024 року представником позивача ОСОБА_6 через підсистему "Електронний суд" подано заяву про зменшення і уточнення позовних вимог, у якій просив визнати за позивачем в порядку спадкування за законом право на 1/2 земельної частки (паю) розміром 3,78 га в умовних кадастрових гектарах в адмінмежах Стецівської сільської ради Чигиринського району Черкаської області (нині - територія Чигиринської міської ради Черкаського району Черкаської області), відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧР № 0123734, виготовленого в 1996 році на ім`я ОСОБА_3 та зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 475, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

Представник позивача у судове засідання, надавши заяву про підтримання позовних вимог та розгляд справи без його участі.

Представник відповідача, будучи належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, в судове засідання не з`явився, надіславши заяву в якій позов визнав і згідний на задоволення позовних вимог.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до таких висновків.

Судом встановлено, що 13 липня 2002 року, відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 06.10.2021 року, померла ОСОБА_2 .

Після її смерті на території Стецівської сільської ради Чигиринського району Черкаської області (нині - територія Чигиринської міської ради Черкаського району Черкаської області) відкрилася спадщина.

ОСОБА_2 була власницею земельної частки (паю) площею 3,78 га в умовних кадастрових гектарах в межах Стецівської сільської ради Чигиринського району Черкаської області згідно з сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧР № 0123723, виготовленим у 1996 року та зареєстрованим в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 475, який отримано власницею, судячи з даних про її підпис у книзі реєстрації сертифікатів, про що свідчить архівна довідка архівного відділу № 6 Черкаської районної державної адміністрації Черкаської області № 04-03/12/1 від 06.02.2024 року.

Оригінал зазначеного сертифікату на право на земельну частку (пай) втрачено, про що свідчить оголошення з цього приводу в газеті "Черкаський край" від 21.09.2022 року № 36.

Вказаний сертифікат був виготовлений на підставі рішення від 11.07.1995 року ІV сесії ХХІІ скликання Стецівської сільської Ради народних депутатів щодо затвердження списків осіб, які мають право на земельну частку, згідно з додатками № 1 та № 2.

Судячи з архівного витягу у додатку № 1 до рішення сесії ХХІІ скликання Стецівської сільської Ради народних депутатів у списку осіб, які мають право на середню земельну частку в КСГП "Дніпро" Стецівської сільської Ради народних депутатів Чигиринського району Черкаської області за № 219 зазначена ОСОБА_3 , 1957 року народження, колгоспниця.

Таким чином, сертифікат на право на земельну частку (пай) виготовлено саме на ім`я ОСОБА_3 .

Згідно з даними відповіді ГУ Держгеокадастру в Черкаській області на адвокатський запит № 29-23-0.3-7033/2-21 від 15.12.2021 року за ОСОБА_3 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧР № 0123723 обліковуються земельні ділянки загальною площею 2,81 га, з яких: 2,40 га ріллі та 0,41 га сіножатті, відомості про вказані земельні ділянки внесено до Державного земельного кадастру та присвоєно кадастрові номери: :01:000:0557, :01:000:1325.

В той же час, як встановлено з даних витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 1 від 01.10.2021 року, 14 серпня 1993 року було зареєстровано шлюб ОСОБА_4 та ОСОБА_3 , після реєстрації якого дружині присвоєно прізвище ОСОБА_5 .

Відтак, у суду відсутні сумніви, що вище зазначений сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧР № 0123723 хоч і виготовлений на дошлюбне прізвище Постригань, однак належить саме спадкодавцю ОСОБА_2 .

З огляду на те, що спадщина після смерті ОСОБА_2 відкрилася та була прийнята до 01 січня 2004 року, то правовідносини, що виникли, регулюються нормами Цивільного кодексу Української РСР 1963 року.

За змістом ст. 6 ЦК УРСР кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, зокрема, з позовом про визнання права.

За загальними положеннями про спадкування за ЦК УРСР 1963 року, зокрема згідно зст.524 ЦК УРСР, спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.

Часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця (ст.525 ЦК УРСР).

Відповідно до ст.548 ЦК УРСР для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Відповідно до ст.549 ЦК УРСР, визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Позивач є сином ОСОБА_2 , що вбачається із свідоцтва про його народження серії НОМЕР_2 від 26.03.1977 року.

Крім того, як вбачається з довідки виконавчого комітету Чигиринської міської ради Черкаського району Черкаської області від 09.12.2021 року № 6/06-01-10 ОСОБА_1 постійно проживав разом з матір`ю ОСОБА_2 на день її смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою: АДРЕСА_1 , вели спільне господарство, були поєднані спільним побутом, ОСОБА_1 доглянув та поховав матір, протягом шести місяців після її смерті користувався майном та речами померлої, утримував будинок, обробляв присадибну земельну ділянку.

А згідно з довідкою виконавчого комітету Чигиринської міської ради Черкаського району Черкаської області від 17.08.2022 року № 26/06-01-05 ОСОБА_2 на день своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1 . Разом з нею на день смерті проживав син ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

При цьому, інших членів сім`ї, малолітніх, неповнолітніх, утриманців на день смерті ОСОБА_2 не зареєстровано.

Таким чином, судом встановлено, що ОСОБА_1 фактично прийняв спадщину після померлої матері, вступивши в управління спадковим майном та користуючись її майном.

З дослідженої в судовому засіданні спадкової справи № 178 від 28.02.2001 року, заведеної Чигиринською державною нотаріальною конторою, встановлено, що спадкоємцями майна померлої ОСОБА_2 за заповітом були ОСОБА_4 та ОСОБА_1 .

Зазначеним заповітом ОСОБА_2 заповіла ОСОБА_4 та ОСОБА_1 все належне їй на день смерті майно.

Виходячи з цього, суд приходить до обгрунтованого висновку про те, що земельна частка (пай) площею 3,78 га в умовних кадастрових гектарах в межах Стецівської сільської ради Чигиринського району Черкаської області, належна спадкодавцю на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧР № 0123723, виготовленого у 1996 року та зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 475, теж була охоплена заповітом та входила до спадкової маси в розумінні "все моє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося ..... і взагалі, все, що мені буде належати на день смерті, і на що я за законом матиму право".

28.02.2001 року ОСОБА_4 Чигиринською державною нотаріальною конторою видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом на 1/2 частку будинку з відповідною частиною надвірних споруд.

Аналогічне свідоцтво про право на спадщину за заповітом на 1/2 частку будинку з відповідною частиною надвірних споруд 30.05.2001 року видано Чигиринською державною нотаріальною конторою ОСОБА_1 .

Відповідно до даних повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть від 09.11.2022 року ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

А згідно з довідкою виконавчого комітету Чигиринської міської ради Черкаського району Черкаської області від 09.12.2022 року № 40/06-01-05 ОСОБА_4 на день своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 .

При цьому, інших членів сім`ї, малолітніх, неповнолітніх, утриманців на день смерті ОСОБА_4 не зареєстровано.

Як вбачається з постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії державного нотаріуса Чигиринської державної нотаріальної контори Курило Я.В. № 144/02-31 від 06.04.2024 року ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну частку (пай) розміром 3,78 га в умовних кадастрових гектарах в межах Стецівської сільської ради Чигиринського району Черкаської області, що залишилася після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 у зв`язку з відсутністю оригіналу сертифікату на право на земельну частку (пай), невідповідність прізвища у сертифікаті - Постригань замість ОСОБА_5 та наявність ще одного спадкоємця, що прийняв спадщину після спадкодавця - ОСОБА_4 .

А згідно з п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування, у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно з даними Чигиринської державної нотаріальної контори № 638/01-16 від 13.11.2024 року після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 спадкоємці із заявами про прийняття спадщини, із заявами про відмову від прийняття спадщини, із заявами про видачу свідоцтва про право на спадщину не зверталися, спадкова справа не заводилась.

В той же час, як передбачено ст. 1 Закону України "Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)" право на земельну частку (пай) мають громадяни - спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом.

У ст. 2 вище вказаного закону визначено, що документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), зокрема, є рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

З урахуванням вищевикладеного, беручи до уваги, що ОСОБА_2 за життя отримала право на земельну частку (пай), посвідчене сертифікатом, а не визначену в натурі земельну ділянку, суд вважає можливим позов задовольнити та визнати за позивачем право на 1/2 земельної частки (паю) в порядку спадкування за заповітом.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 1,2 Закону України "Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)", ст.ст. 6, 524, 525,548, 549 ЦК УРСР 1963 року, статтями 13, 81, 76-81, 268, 354 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Чигиринської міської ради про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_3 , проживаючою за адресою: АДРЕСА_3 ) в порядку спадкування за заповітом право на 1/2 земельної частки (паю), розміром 3,78 в умовних кадастрових гектарах в адмінмежах Стецівської сільської ради Чигиринського району Черкаської області (нині - територія Чигиринської міської ради Черкаського району Черкаської області), відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧР № 0123734, виготовленого в 1996 році на ім`я ОСОБА_3 та зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 475, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Черкаського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя О.Г.Івахненко