Номер провадження по справі 2-о/387/60/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 грудня 2024 року селище Добровеличківка

Добровеличківський районний суд Кіровоградської області у складі

головуючого судді Солоненко Т. В.

із секретарем судового засідання Косюг І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи ОСОБА_2 , Міністерство оборони України, Головне управління Пенсійного фонду України у Кіровоградській області про встановлення факту родинних відносин

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.

В заяві зазначив, що 13 вересня 2024 року від поранень, перебуваючи на військовій службі загинув його син - ОСОБА_3 . Заявник звернувся щодо виплати одноразової грошової допомоги як члену сім`ї загиблої особи. При цьому він відмовився від цих виплат на користь невістки та двох онуків, однак має право на оформлення пенсії, як член сім`ї загиблого військовослужбовця. Проте, під час розгляду документів було встановлено розбіжності у написані його прізвища та прізвища загиблого сина. Вказані обставини і спонукали заявника звернутися до суду із вказаною заявою.

Суд, ухвалою від 15.10.2024, за вказаною заявою відкрив провадження по справі №387/1329/24 з призначенням судового засідання на 06.11.2024.

За наслідками судового засідання 06.11.2024 судом постановлено ухвалу, якою залучено до участі у справі № 387/1329/24 в якості заінтересованої особи Головне управління Пенсійного фонду України у Кіровоградській області, розгляд справи відкладено на 03.12.2024.

У визначену судом дату (03.12.2024) в судове засідання заявник не з`явився. 18.11.2024 надав заяву про слухання справи у його відсутності.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилась. 06.11.2024 через канцелярію суду подача до суду заяву про розгляд справи без її участі.

Заінтересована особа Міністерство оборони України в судове засідання явку представника не забезпечило. Представник заінтересованої особи ОСОБА_4 31.10.2024 через підсистему ЄСІТС "Електронний суд" надала суду пояснення де зазначила, що метою встановлення юридичного факту є призначення пенсії, тому вважає за необхідне залучити заінтересованою особою Головне управління Пенсійного фонду України у Кіровоградській області та проводити розгляд справи без участі представника.

Представник заінтересованої особи Головного управління Пенсійного фонду України у Кіровоградській областів судове засідання явку представника не забезпечило. Представник заінтересованої особи Воронюк Є.Ю. 15.11.2024 через підсистему ЄСІТС "Електронний суд" надала суду клопотання про здійснення розгляду справи 387/1329/24 без участі представника головного управління та вирішити справу на розгляд суду.

У зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, згідно з ч.2 ст.247 ЦПК України.

Дослідивши докази у справі суд встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер в місті Запоріжжя, район Комунарський Запорізької області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого Добровеличківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Новоукраїнському районі Кіровоградської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) 17 вересня 2024 року за актовим записом №196 (а.с.7).

Заявник є батьком померлого, що вбачається з витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 6 від 10.10.2024 та з витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження № 1 від 10.10.2024 (а.с. 15.16).

Також, з копії свідоцтва про народження (складеного на російській мові) серії НОМЕР_2 , виданого 18 вересня 1982 року Малопомішнянським сільським РАГС Добровеличківського району Кіровоградської області, вбачається, що ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 , його батьком зазначено ОСОБА_1 та матір`ю ОСОБА_5 (а.с.10).

Згідно довідки виданої виконавчим комітетом Рівнянської сільської ради Новоукраїнського району Кіровоградської області 10.10.2024 №972, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , дійсно є сином ОСОБА_1 (а.с.17).

Відповідно до виданої виконавчим комітетом Рівнянської сільської ради Новоукраїнського району Кіровоградської області 10.10.2024 №973, виданої ОСОБА_1 про те що його син ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою ст. Кропивницька (нині с. Мала Тимошівка) Новоукраїнського району Кіровоградської області (а.с.18).

На даний час заявник бажає оформити пенсію, як члена загиблого військовослужбовця, однак не має можливості цього зробити через допущену помилку у написанні його прізвища та його сина в свідоцтві про його смерть.

Вирішити дане питання у позасудовому порядку не видається можливим, а тому захист прав заявника можливий лише шляхом встановлення факту родинних відносин між його померлим сином.

Відповідно до ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно ст.293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.1 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах встановлення фактів, що мають юридичне значення» (далі постанови Пленуму) із змінами та доповненнями від 25.05.1998, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Але наведений перелік не є вичерпним.

За пунктом 1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, суд дійшов висновку, що достовірно встановлені родинні відносини між ОСОБА_3 та його батьком ОСОБА_1 , розбіжності у написанні їх прізвищ виникли внаслідок перекладу з російської мови на українську, а тому вважає за доцільне задовольнити заяву заявника про встановлення факту родинних відносин.

Встановлення даного факту для заявника має юридичне значення, оскільки йому необхідно реалізувати своє право на оформлення пенсії як члену сім`ї загиблого військовослужбовця.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 258, 259, 263-265, 268, 293, 315 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи ОСОБА_2 , Міністерство оборони України, Головне управління Пенсійного фонду України у Кіровоградській області про встановлення факту родинних відносинзадовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженець станції Кропивницька Новоукраїнського району Кіровоградської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Запоріжжя, район Комунарський Запорізької області є рідним сином ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженця села Тимошівка Новоукраїнського району Кіровоградської області.

В порядку п.4. ч.5 ст.265 ЦПК України зазначаються такі реквізити сторін та інших учасників справи:

заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженець села Тимошівка Новоукраїнського району Кіровоградської області, житель ст. Кропивницька Новоукраїнського району Кіровоградської області, РНОКПП НОМЕР_3 ;

заінтересована особа ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженка та жителька АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 ;

заінтересована особа Міністерство оборони України, 03168, місто Київ, проспект Повітрофлотський, 6, 0;

заінтересована особа - Головне управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області, 25009, вулиця Соборна, 7а, місто Кропивницький Кіровоградської області, .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Кропивницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення або з дня складання повного судового рішення у разі оголошення вступної та резолютивної частини рішення або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

З інформацією щодо тексту судового рішення учасники справи можуть ознайомитися за веб-адресою Єдиного державного реєстру судових рішень: http://www.reyestr.court.gov.ua.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення складено та підписано 03.12.2024.

Суддя Таїсія СОЛОНЕНКО