Номер справи 220/1517/24
Номер провадження № 2/220/255/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 грудня 2024 року

Великоновосілківський районний суд Донецької області у складі:

головуючої-судді Дурач О.А.

за участю секретаря Сербіної І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_1 ), представник позивача ОСОБА_2 (адреса: АДРЕСА_2 ) до Старомлинівської сільської ради (адреса: вул. Центральна, 97, с. Старомлинівка, Волноваський район, Донецька область, 85552) про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

14.10.2024 р. позивач звернувся до суду з зазначеним позовом.

Провадження у справі відкрито після усунення недоліків поданої заяви 22.10.2024 р. та витребувано: у Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Донецькій області Управління державної реєстрації Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) відомості відносно родинних зв`язків ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця міста Донецьк Донецької області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , його батька, мати, дружини, дітей, братів, сестер, а також відомості, чи не зареєстровано їх смерть, у разі наявності; у Першої Дніпровської державної нотаріальної контори відомості відносно того, чи заводилась спадкова справа після померлого ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця міста Донецьк Донецької області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , згідно інформації зі Спадкового реєстру.

25.10.2024 року на адресу суду надійшла відповідь від Першої Дніпровської державної нотаріальної контори, на виконання вимог ухвали суду від 22.10.2024 року.

08.11.2024 року на адресу суду надійшла відповідь від Східного межрегіонального управління юстиції, на виконання ухвали суду від 22.10.2024 року.

Справу призначено до розгляду ухвалою суду від 21.11.2024 р.

Короткий зміст вимог позовної заяви

Позовні вимоги позивачі обґрунтовували наступним.

ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Євгенівка, Волноваського району Донецької області, Україна помер ОСОБА_3 , про що 03.12.2021 року виконкомом Старомлинівської сільської ради Волноваського району Донецької області складено відповідний актовий запис № 227 та видано Свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 від 03.12.2021 року. Після його смерті відкрилася спадщина, яка складалася з земельної ділянки площею 5,0429 га кадастровий № :01:001:0052, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташовану на території Старомлинівської (колишньої Євгенівської) сільської ради Волноваського (колишнього Великоновосілківського) району Донецької області. Вказана земля належала спадкодавцеві на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯК №079078 виданого відділом Держкомзему у Великоновосілківському районі та Великоновосілківською райдержадміністрації 27.06.2012 року. Державний акт зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 00826.

За життя ОСОБА_3 було складено заповіт. Відповідно до заповіту складеного 05.05.2021 року ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , посвідченого приватним нотаріусом Великоновосілківського районного нотаріального округу Донецької області Гуковим О.В., зареєстрованим в реєстрі за № 250, належну йому земельну ділянку площею 5,0429 гектарів, розташовану на території Євгенівської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області, кадастровий №:01:001:0052, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, заповів ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 .

Ця інформація підтверджується Витягом зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) № 76432414 виданим 01.04.2024 року приватним нотаріусом МогильовПодільського районного нотаріального округу Вінницької області Кравець С.В. 10.02.2022 року за згодою законного представника матері ОСОБА_4 ОСОБА_1 подала заяву про прийняття спадщини за заповітом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 . На підставі Великоновосілківською державною нотаріальною конторою було заведено спадкову справу № 50/2022 (номер у Спадковому реєстрі 69118470) та видано Витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 68470660 від 10.02.2022 року, що підтверджується Витягом зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 76432410 виданим 01.04.2024 року приватним нотаріусом Могильов-Подільського районного нотаріального округу Вінницької області Кравець С.В. та Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 68470660 виданим 10.02.2022 року Великоновосілківською державною нотаріальною конторою Проте, спадкоємець ОСОБА_1 не встигла реалізувати своє право на отримання свідоцтва про право на спадщину, оскільки 24.02.2022 року розпочалося повномасштабне вторгнення РФ на територію України і Великоновосілківська державна нотаріальна контора призупинила свою роботу. Територія Великоновосілківської селищної територіальної громади за винятком: сел.. Одрадне, сел.. Разлив, с. Андріївка, с. Богатир, с. Зелений Кут, с. Костянтинопіль, с. Новоукраїнка, с. Олексіївка, с. Рівнопіль, с. Урожайне, з 24.02.2022 року віднесена до території активних бойових дій відповідно до Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією, затвердженого наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 23.12.2022 року № 309, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 23.12.2022 року за № 1668/39004. Наказом Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) від 10.03.2022 року № 1074/к встановлено простій в роботі Великоновосілківської державної нотаріальної контори з 10.03.2022 року до припинення чи скасування воєнного стану в Україні. За відомостями Єдиного реєстру нотаріусів, інформація в якому є відкритою, Вугледарська державна нотаріальна контора знаходиться за адресою: вул. Трифонова, буд. 30, м. Вугледар, Волноваський р-н., Донецька обл., 85670. Територія Великоновосілківської семної територіальної громади та міста Вугледар Вугледарської міської територіальної громади Волноваського району Донецької області з 24.02.2022 року внесені до території активних бойових дій відповідно до Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією, затвердженого наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22.12.2022 року № 309, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 23.12.2022 року за № 1668/39004. Документи Великоновосілківської державної нотаріальної контори до Вугледарської державної нотаріальної контори не передавались та не були вивезені з адреси розташування контори у зв`язку з веденням активних бойових дій на території Донецької області. З урахуванням наведеного доступ до спадкових справ, що перебували в провадженні Великоновосілківської державної нотаріальної контори, а нині Вугледарської державної нотаріальної контори, відсутній. Таким чином, отримати постанову нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії щодо видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на спадкове майно, що залишилося після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , оскільки Вугледарська нотаріальна контора з 19.07.2023 року до особливого розпорядження перебуває в простої. Аналізуючи вказаний вище нормативно-правовий акт можна дійти висновку про наявність об`єктивних складнощів у позивача в оформленні спадщини, адже доступ до спадкової справи № 50/2022 відсутній через активні бойові дії в населеному пункті де перебуває архів Великоновосілківської державної нотаріальної контори, а нині Вугледарської державної нотаріальної контори та перебування контори в простої. Просить суд визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , право власності на земельну ділянку площею 5,0429 га кадастровий № :01:001:0052, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, розташовану на території Старомлинівської (колишньої Євгенівської) сільської ради Волноваського (колишнього Великоновосілківського) району Донецької області в порядку спадкування за заповітом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 .

Процедура судового розгляду

Позивач, представник позивача, представник відповідача, повідомлені в установленому порядку про дату, час та місце розгляду справи, у судове засідання не з`явились, подали до суду заяви (у т.ч. позивач у позовній заяві), згідно яких просили розгляд справи провести у їх відсутність, позивач позовні вимоги підтримує, відповідач заперечень за позовом не має. Суд вважає за можливе, за таких обставин, розглянути справу за відсутності сторін та їх представників, згідно поданих заяв, на підставі наявних матеріалів справи, оскільки вони містять достатньо фактичних даних про права та взаємовідносини сторін на теперішній час.

Фіксація судового процесу звукозаписувальними технічними засобами не здійснюється на підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

Фактичні обставини, встановлені судом

Дослідивши матеріали справи, судом фактично встановлено наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Євгенівка, Волноваського району Донецької області, Україна помер ОСОБА_3 , про що 03.12.2021 року виконкомом Старомлинівської сільської ради Волноваського району Донецької області складено відповідний актовий запис № 227 та видано Свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 від 03.12.2021 року. Після його смерті відкрилася спадщина, яка складалася з земельної ділянки площею 5,0429 га кадастровий № :01:001:0052, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташовану на території Старомлинівської (колишньої Євгенівської) сільської ради Волноваського (колишнього Великоновосілківського) району Донецької області. Вказана земля належала спадкодавцеві на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯК №079078 виданого відділом Держкомзему у Великоновосілківському районі та Великоновосілківською райдержадміністрації 27.06.2012 року. Державний акт зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 00826.

За життя ОСОБА_3 було складено заповіт. Відповідно до заповіту складеного 05.05.2021 року ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , посвідченого приватним нотаріусом Великоновосілківського районного нотаріального округу Донецької області Гуковим О.В., зареєстрованим в реєстрі за № 250, належну йому земельну ділянку площею 5,0429 гектарів, розташовану на території Євгенівської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області, кадастровий №:01:001:0052, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, заповів ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 .

Ця інформація підтверджується Витягом зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) № 76432414 виданим 01.04.2024 року приватним нотаріусом МогильовПодільського районного нотаріального округу Вінницької області Кравець С.В. 10.02.2022 року за згодою законного представника матері ОСОБА_4 ОСОБА_1 подала заяву про прийняття спадщини за заповітом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 . На підставі Великоновосілківською державною нотаріальною конторою було заведено спадкову справу № 50/2022 (номер у Спадковому реєстрі 69118470) та видано Витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 68470660 від 10.02.2022 року, що підтверджується Витягом зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 76432410 виданим 01.04.2024 року приватним нотаріусом Могильов-Подільського районного нотаріального округу Вінницької області Кравець С.В. та Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 68470660 виданим 10.02.2022 року Великоновосілківською державною нотаріальною конторою

Спадкоємець ОСОБА_1 не встигла реалізувати своє право на отримання свідоцтва про право на спадщину, оскільки 24.02.2022 року розпочалося повномасштабне вторгнення РФ на територію України і Великоновосілківська державна нотаріальна контора призупинила свою роботу.

Згідно відповіді Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції № 14506/16219-26-23/15.5 від 10.04.2023 р. територія Великоновосілківської селищної територіальної громади 24.02.2022 віднесена до території активних бойових територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією, затвердженого наказом Міністерства з питань реінтеграції від 22 грудня 2022 року № 309, зареєстрованим: Міністерстві юстиції України 23 грудня 2022 року за № 1668/39004. Документи Великоновосілківської державної нотаріальної контори до Донецького обласного державного нотаріального архіву не передавались та не були вивезені з адреси розташування контори у зв`язку з веденням активних бойових дій на території Донецької області. З урахуванням наведеного доступ до спадкових справ, що перебували провадженні Великоновосілківської державної нотаріальної контори, відсутній. Аналогічна відповідь № 20375/18907-10-23/15.3 від 12.05.2023 р. надана на виконання Ухвали суду від 25.04.2023 р. Відповіддю Головного управління Держгеокадастру у Донецькій області № 29-5-0.2-804/2-23 від 14.04.2023 року вказані обставини були підтверджені, даний орган не має інформації на теперішній час щодо спірних земельних ділянок.

Територія Великоновосілківської селищної територіальної громади за винятком: сел.. Одрадне, сел.. Разлив, с. Андріївка, с. Богатир, с. Зелений Кут, с. Костянтинопіль, с. Новоукраїнка, с. Олексіївка, с. Рівнопіль, с. Урожайне, з 24.02.2022 року віднесена до території активних бойових дій відповідно до Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією, затвердженого наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 23.12.2022 року № 309, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 23.12.2022 року за № 1668/39004. Наказом Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) від 10.03.2022 року № 1074/к встановлено простій в роботі Великоновосілківської державної нотаріальної контори з 10.03.2022 року до припинення чи скасування воєнного стану в Україні. За відомостями Єдиного реєстру нотаріусів, інформація в якому є відкритою, Вугледарська державна нотаріальна контора знаходиться за адресою: вул. Трифонова, буд. 30, м. Вугледар, Волноваський р-н., Донецька обл., 85670. Територія Великоновосілківської семної територіальної громади та міста Вугледар Вугледарської міської територіальної громади Волноваського району Донецької області з 24.02.2022 року внесені до території активних бойових дій відповідно до Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією, затвердженого наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22.12.2022 року № 309, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 23.12.2022 року за № 1668/39004. Документи Великоновосілківської державної нотаріальної контори до Вугледарської державної нотаріальної контори не передавались та не були вивезені з адреси розташування контори у зв`язку з веденням активних бойових дій на території Донецької області. З урахуванням наведеного доступ до спадкових справ, що перебували в провадженні Великоновосілківської державної нотаріальної контори, а нині Вугледарської державної нотаріальної контори, відсутній. Таким чином, отримати постанову нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії щодо видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на спадкове майно, що залишилося після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , оскільки Вугледарська нотаріальна контора з 19.07.2023 року до особливого розпорядження перебуває в простої. Аналізуючи вказаний вище нормативно-правовий акт можна дійти висновку про наявність об`єктивних складнощів у позивача в оформленні спадщини, адже доступ до спадкової справи № 50/2022 відсутній через активні бойові дії в населеному пункті де перебуває архів Великоновосілківської державної нотаріальної контори, а нині Вугледарської державної нотаріальної контори та перебування контори в простої.

Отже, враховуючи наведене, позивач позбавлена можливості у нотаріальному порядку оформити свої спадкові права на вищевказане нерухоме майно.

Судом додатково перевірено коло спадкоємців померлого ОСОБА_3 , інші спадкоємці, які би мали право на обов`язкову частку у спадщині, не встановлені, виходячи з даних відповіді Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції № 49012/49904-10-24/15.1 від 08.11.2024, наданої на виконання Ухвали суду від 22.10.2024 р.

Мотиви, з яких виходить суд і застосовані норми права

Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Відповідно до ст. 328 Цивільного кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема з правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно зі ст.ст. 1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Таким чином, цивільні права та обов`язки спадкодавця, у тому числі право власності на нерухоме майно, можуть переходити у спадщину.

За змістом статті 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті, а у разі його відсутності, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у ст.ст. 1261-1265 ЦК.

Відповідно до ч. 1, 2 ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Якщо виникнення у особи права на спадкування залежить від неприйняття спадщини або відмови від її прийняття іншими спадкоємцями, строк для прийняття нею спадщини встановлюється у три місяці з моменту неприйняття іншими спадкоємцями спадщини або відмови від її прийняття.

Відповідно до ст. 125 Земельного Кодексу України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав. Право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом, а також право власності на земельну ділянку, набуту у власність із земель приватної власності без зміни її меж, цільового призначення, посвідчується: цивільно-правовою угодою щодо відчуження земельної ділянки, укладеною в порядку, встановленому законом, у разі набуття права власності на земельну ділянку за такою угодою; свідоцтвом про право на спадщину (ч.1 і ч.2 ст.126 ЗК України).

Відповідно до ст.126 ЗК України право власності на земельну ділянку посвідчується державними актами. Форми державних актів затверджуються Кабінетом Міністрів України.

Відповідно до ст.67 Закону України «Про нотаріат» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством, а тому за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину, вимоги про визнання права на спадщину не підлягають судовому розглядові. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися в суд за правилами позовного провадження.

Згідно з п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

У судовому засіданні встановлено, що позивач є спадкоємцем ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 за заповітом, спадкодавець дійсно мав у власності за життя зазначену у позовній заяві земельну ділянку, але у зв`язку з відсутністю спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_3 , внаслідок не вивезення нотаріального архіву після початку бойових дій на території Волноваського (Великоновосілківського) району Донецької області, позивач не має законодавчої можливості оформити свої спадкові права у нотаріальному порядку.

Висновки суду за результатами розгляду позову

Таким чином, в судовому засіданні встановлено факт наявності прав позивача на спадкове майно та неможливість їх оформлення у встановленому законом порядку, його вимоги не суперечать чинному законодавству та не порушують прав відповідача, який заперечень за позовом не має, спадкоємець реалізувала своє право на отримання відповідних правовстановлюючих документів на успадковане нерухоме майно в позасудовому порядку, але це зробити фактично не має можливості. Тому суд приходить до висновку про обґрунтованість позову та наявність підстав для його задоволення.

Щодо судового збору

Позивач не заявляє у позові вимог про стягнення з відповідача судового збору тому судовий збір з відповідача не стягується.

Керуючись ст.ст.16, 328, 392, 1216, 1218, 1220, 1223, 1225 ЦК України, ст. 67 Закону України «Про нотаріат», ст.ст. 3, 4, 10, 12, 13, 19, 60, 79-81, 174, 235, 247, 258-259, 263-265, 273, 352, 354 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_1 ), представник позивача ОСОБА_2 (адреса: АДРЕСА_2 ) до Старомлинівської сільської ради (адреса: вул. Центральна, 97, с. Старомлинівка, Волноваський район, Донецька область, 85552) про визнання права власності на спадкове майно, задовольнити у повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , право власності на земельну ділянку площею 5,0429 га кадастровий № :01:001:0052, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, розташовану на території Старомлинівської (колишньої Євгенівської) сільської ради Волноваського (колишнього Великоновосілківського) району Донецької області в порядку спадкування за заповітом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Дніпровського апеляційного суду через Великоновосілківський районний суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження , якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: О.А. Дурач