Справа № 716/2361/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03.12.2024 Заставнівський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді Шевчук Р.М.

за участю секретаря Шпаковської К.В,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Заставна цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , інтереси якого представляє ОСОБА_2 , заінтересована особа ОСОБА_3 про встановлення факту, що має юридичне значення,

В С Т А Н О В И В :

Заявниця ОСОБА_1 в особі представника адвоката Синишина П. Є. звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.

Посилається на те, що її батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_5 . Вказувала, що батько - ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , а мати - ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Для оформлення права на спадщину, вона звернулася до приватного нотаріуса Косівського РНО Івано-Франківської області Тонюк М.М. із проханням видати свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 ; земельну ділянку площею 0,5 га, що розташована за адресою: Івано-Франківська область, Косівський район, село Яворів та земельну ділянку площею 0,2 га, що розташована за адресою: Івано-Франківського область, Косівський район, село Яворів. Спадкове майно належано ОСОБА_4 , спадкоємцем якого була його дружина ОСОБА_5 , яка спадщину прийняла, але не оформила своїх спадкових прав.

Нотаріусом заявниці було роз`яснено, що з поданих нею документів не можна встановити родинні зв`язки між ОСОБА_5 та ОСОБА_4 та рекомендовано звернутися до суду із заявою про встановлення факту родинних зв`язків.

За таких обставин, вона змушена звернутися до суду із вказаною заявою, оскільки від цього залежить виникнення її право щодо успадкування майна.

В судове засідання представник заявниці заяву не з`явився, від нього до суду надійшла заява з якої вбачається, що він подану заяву підтримує, пославшись на обставини викладені в ній, просив її задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, від нього до суду надійшла заява про розгляд справи у його відсутності, заявлені вимоги визнає, проти їх задоволення не заперечує.

Суд, дослідивши письмові матеріали справи в їх сукупності, врахувавши заяви представника заявниці та заінтересованої особи ОСОБА_3 , вважає, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до вимог ч.3 ст. 211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

Згідно положень ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Відповідно до ч. 1 ст. 2 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення факту, що має юридичне значення.

Статтею 315 ЦПК України визначено факти, які можуть встановлюватись у судовому порядку. Частиною другою даної норми передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно з ч. 1 ст. 21 Сімейного кодексу України (далі - СК України) шлюбом є сімейний союз жінки та чоловіка, зареєстрований у органі державної реєстрації актів цивільного стану.

Відповідно до 1 ст. 27 СК України державна реєстрація шлюбу встановлена для забезпечення стабільності відносин між жінкою та чоловіком, охорони прав та інтересів подружжя, їхніх дітей, а також в інтересах держави та суспільства, а відповідно до ч. 1 ст. 36 СК України шлюб є підставою для виникнення прав та обов`язків подружжя. Згідно з роз`ясненнями, викладеними в п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 , що вбачається із копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 06.09.2016 р.

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_5 , що вбачається із копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого 23.08.2023 р.

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина на майно, яке ій належало.

Відповідно до ст.1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини.

За правилами ст. 1216, 1217, 1218, 1223 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, а тому прийняття спадщини частинами неможливе. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Відповідно до ч.1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

У відповідності до ч. 1 ст. 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

З роз`яснень приватного нотаріуса Тонюк М.М. від 26.02.2024 року вих.№185/02-14 вбачається, що заявниця маючи намір оформити спадщину після смерті матері ОСОБА_5 , подала ряд документів. Однак документ, що підтверджує факт родинних стосунків між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 не подано, через що неможливо встановити між ними родинні зв`язки. Рекомендовано ОСОБА_1 звернутися до суду із заявою про встановлення факту родинних зв`язків.

Встановлено також, що у ОСОБА_4 та ОСОБА_5 народилося двоє дітей.

ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Яворів Косівського району Івано-Франківської області, батьками в свідоцтві про народження серії НОМЕР_3 записані: ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .

ОСОБА_6 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 в с.Яворів Косівського районі Івано-Франківської області, батьками в свідоцтві про народження серії НОМЕР_4 записані: ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .

Заявниця (дівоче прізвище ОСОБА_7 ) уклала шлюб із ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 ; при укладенні шлюбу ій присвоєно прізвище « ОСОБА_9 », що стверджено свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_5 .

З відповіді, наданої ОСОБА_3 в.о. директора Державного архіву Івано-Франківської області вбачається, що надати довідку про шлюб ОСОБА_4 та ОСОБА_10 , зареєстрований 18.11.1947 року у с.Соколівка Косівського району Івано-Франківської області немає можливості, оскільки книги реєстрації актів цивільного стану про шлюби за 1947 рік на зберігання не надходили.

Довідкою №292 від 16.05.2024 року виданою Яворівським старостинським округом Косівської міської ради Косівського району Івано-Франківської області стверджена та обставина, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 та гр.. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , дійсно були зареєстровані та проживали на одній житловій площі згідно погосподарської книги №4 за 1947-1949 рр.

З довідки №291 від 16.05.2024 року виданою Яворівським старостинським округом Косівської міської ради Косівського району Івано-Франківської області вбачається,що ОСОБА_4 дійсно був зареєстрований та проживав з народження 22.02.2015 року до дня смерті - ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_1 . На день його смерті в цьому житловому будинку були зареєстровані ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_7 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_9 .

З довідки №290 від 16.05.2024 року виданою Яворівським старостинським округом Косвіської міської ради Косівського району Івано-Франківської області вбачається, що ОСОБА_5 дійсно була зареєстрована та проживала з 1946 року до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Яворів, уч.Широкий, б.№163. На день її смерті в цьому житловому будинку були зареєстровані ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_10 .

З довідки приватного нотаріуса Тонюк М.М. №493/00/4 від 11 червня 2024 року вбачається, що спадкоємцем ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_11 була його дружина ОСОБА_5 , яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав. Станом на 11 червня 2024 року єдиним спадкоємцем ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_12 за законом є іі дочка ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_13 .

Згідно роз`яснень, викладених у п.2 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30 травня 2008 року, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

За правилами статті 77 ЦПК України належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення. Враховуючи обставини, встановлені в судовому засіданні, які учасниками судового розгляду не заперечувались, та те, що заявлені вимоги необхідні ОСОБА_1 для оформлення спадщини, суд вважає за необхідне заявлені вимоги задовольнити.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.211, 247, 259, 293, 315-319 ЦПК України суд ,

У Х В А Л И В:

Заяву задовольнити.

Встановити юридичний факт, що померлий ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 та померла ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , були подружжям (чоловіком та дружиною).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення до Чернівецького апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя Шевчук Р.М.