Справа № 457/1253/24
провадження №2-о/457/82/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 липня 2024 року м. Трускавець

Трускавецький міський суд Львівської області

в складі головуючого судді Грицьківа В.Т.,

секретар судового засідання Ринда О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Трускавці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Західне міжрегіональне управління МЮ Дрогобицький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Дрогобицькому районі Львівської області про встановлення факту родинних відносин,

за участю:

заявника ОСОБА_1

зацікавленої особи ОСОБА_2

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин з ОСОБА_2 . Заяву мотивує тим, що він та ОСОБА_2 є родичами першої лінії, а саме: ОСОБА_2 є його мамою. Однак свідоцтво про його народження не збереглося. Він народжений в селі Медвежий Стан, Всеволожського району, Санкт-Петербурзької області Російської Федерації 06 вересня 1967року. З метою підтвердження родинних відносин з мамою, він звернувся до Дрогобицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Дрогобицькому районі Львівської області, однак отримав відмову. Тому просить суд встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 є його мамою.

Згідно ч. 8 ст. 178, ч. 5 ст. 279 ЦПК України, суд розглянув справу в порядку окремого провадження.

Заявник в судове засідання з`явився, підтримав заяву та просив задоволити заявлені ним вимоги. Крім того пояснив, що він народився на території Росії і тому зараз, коли йде війна, не може отримати свідоцтво про народження.

Зацікавлена особа ОСОБА_2 в судове засідання з`явилася, просила задоволити заяву. Крім того пояснила, що заявник ОСОБА_1 є її сином, він в неї один, а свідоцтво про його народження загубилось.

Представниця заінтересованої особи Західного міжрегіонального управління МЮ Дрогобицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Дрогобицькому районі Львівської області в судове засідання не з"явилася, подала суду клопотання про розгляд справи за її відсутності, щодо наслідків розгляду заяви - покладається на думку суду.

Заслухавши заявника, зацікавлену особу ОСОБА_2 , дослідивши матеріали справи, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок наявних у справі доказів у їх сукупності, суд приходить до наступного висновку.

Відповідно до частини 1 статті 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

За правилами ч. 2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 народжений в селі Медвежий Стан, Всеволожського району, Санкт-Петербурзької області Російської Федерації 06 вересня 1967року, місце проживання зареєстроване за адресою: АДРЕСА_1 , що стверджується копією паспорта НОМЕР_1 , виданого Трускавецьким МВ УМВСУ у Львівській області 15.01.2002, яка знаходиться в матеріалах справи.

ОСОБА_2 народжена ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Заліське, Тальновського р-ну, Черкаської обл., місце проживання зареєстроване за адресою: АДРЕСА_2 , що стверджується копією паспорта НОМЕР_2 , виданого Трускавецьким МВ УМВСУ у Львівській області 20.07.2004, яка знаходиться в матеріалах справи.

Згідно акту МПП "Бескид" від 20.06.2024, який знаходиться в матеріалах справи, у квартирі АДРЕСА_3 зареєстрована ОСОБА_2 тафактично проживає без реєстрації місця проживання ОСОБА_1 .

Згідно копії свідоцтва про шлюб НОМЕР_3 , яка знаходиться в матеріалах справи, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 уклала шлюб з ОСОБА_3 .

Згідно копії договору №194 найму житла в будинках державного і комунального житлового фонду від 24.07.2000, яка знаходиться в матеріалах справи, ОСОБА_2 вказана наймачем, а заявник ОСОБА_1 - її сином.

Згідно копії свідоцтва про право власності на житло № НОМЕР_4 від 03.11.2005р., яка знаходиться в матеріалах справи, ОСОБА_2 та ОСОБА_1 є членами сім"ї.

Згідно копії будинкової книги для прописки громадян, які проживають в будинку АДРЕСА_1 , яка знаходиться в матеріалах справи, ОСОБА_2 є матір"ю ОСОБА_1 . Зареєстроване місце проживання ОСОБА_1 та ОСОБА_2 значиться з 31.12.1992 року. 11.11.2011 року ОСОБА_2 знято з реєстрації місця проживання у АДРЕСА_1 .

Згідно копії довідки про склад сім`ї № 4873 від 29.11.2011, яка знаходиться в матеріалах справи, ОСОБА_2 є матір"ю ОСОБА_1 .

Листом Дрогобицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Дрогобицькому районі Львівської області №1175/33.1-06-24 від 28.05.2024, заявнику відмовлено у видачі свідоцтва про народження та надано роз`яснення, що у разі відсутності підстав для поновлення запису акту цивільного стану, питання може бути вирішено в судовому порядку.

Підтвердження факту родинних відносин між ОСОБА_2 та позивачем необхідне останньому, оскільки він є єдиним сином та має право успадкувати майно, яке належить його матері, але не має документа, яким може підтвердити їхній родинний зв`язок.

ОСОБА_2 тривалий час хворіє та потребує постійного стороннього догляду, що підтверджується довідкою №832 від 11.06.2024, виданою КНП «ЦМЛ м.Борислав», яка знаходиться в матеріалах справи. Заявник доглядає та фактично мешкає разом з ОСОБА_2 за адресою: АДРЕСА_2 , що підтверджується актом про фактичне проживання від 20.06.2024, виданого балансоутримувачем житлового будинку МПП «Бескид», що знаходиться в матеріалах справи.

Як роз`яснено в пункті 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суди розглядають справи про встановлення

фактів, що мають юридичне значення, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Згідно роз`яснень Верховного Суду України у своєму інформаційному листі «Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 01.01.2012 року, доказами, які свідчать про факт проживання однією сім`єю можуть бути: довідки з місця проживання, довідки житлових організацій, сільських рад про спільне проживання та ведення господарства, свідчення свідків, листи ділового та особистого характеру, тощо.

Згідно вимог ч.4 статті 3 СК України, сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.

Сім`я розглядається як соціальний інститут і водночас як союз конкретних осіб. Сім`я є первинним та основним осередком суспільства. Сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки, що й є ознаками сім`ї.

Згідно з абзацом п`ятим пункту 6 мотивувальної частини Рішення Конституційного Суду України від 03 червня 1999 року №5-рп/99 у справі про офіційне тлумачення терміну «член сім`ї», членами сім`ї є, зокрема особи, які постійно з ним мешкають та ведуть спільне господарство. До таких осіб належать не тільки близькі родичі (рідні брати, сестри, онуки, дід і баба), але й інші родичі чи особи, які не перебувають з особою у безпосередніх родинних зв`язках (брати, сестри дружини (чоловіка); неповнорідні брати і сестри; вітчим мачуха; опікуни, піклувальники, пасинки, падчерки й інші).

Обов`язковими умовами для визнання їх членами сім`ї, крім спільного проживання, є: ведення спільного господарства, тобто наявність спільних витрат, спільного бюджету, спільного харчування, купівля майна для спільного користування, участь у витратах та утримання житла, його ремонт, надання взаємної допомоги, наявність усних чи письмових домовленостей про порядок користування житловим приміщенням, інших обставин, які засвідчують реальність сімейних відносин.

На підставі наведеного та враховуючи пояснення заінтересованої особи ОСОБА_2 , суд приходить до висновку, що заява є обгрунтованою, підставною та підлягає задоволенню.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 81, 89, 258, 259, 263-265, 293-294, 315, 319 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт серії НОМЕР_2 виданий Трускавецьким МВ УМВС України у Львівській області 20.07.2004, ідентифікаційний код НОМЕР_5 , є мамою ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4 , паспорт серії НОМЕР_1 виданий Трускавецьким МВ УМВС України у Львівській області 15.01.2002, ідентифікаційний код НОМЕР_6 .

Рішення може бути оскаржене до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасники справи, яким повне рішення не було вручено у день його проголошення, мають право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення їм повного рішення суду.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Повний текст рішення виготовлено 30.07.2024.

Суддя: В. Т. Грицьків