Справа № 577/5326/24
Провадження № 2/577/1464/24

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 жовтня 2024 року Конотопський міськрайонний суд Сумської області

в складі:

головуючого судді Буток Т. А.

при секретарі Кузнєцовій О.Л.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Конотоп цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Попівської сільської ради Конотопського району Сумської області, треті особи: Конотопська районна державна адміністрація, приватний нотаріус Конотопського районного нотаріального округу Майстренко Ірина Валеріївна, Головне управління Держгеокадастру у Сумській області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з вказаним позовом та просить встановити факт перебування ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Дептівка Конотопського району Сумської області на утриманні померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Дептівка Конотопського району Сумської області ОСОБА_3 , не менше одного року до його смерті та визнати за ним як спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Дептівка Конотопського району Сумської області, право власності на земельну ділянку, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,13 га, яка розташована на території Дептівської сільської ради Конотопського району Сумської області та раніше належала померлому ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на землю серії СМ № 004186, виданого Дептівською сільською радою Конотопського району Сумської області 27.12.1999 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 265. Свої вимоги обгрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Дептівка Конотопського району Сумської області померла його тітка ОСОБА_2 , факт родинних відносин з якою, встановлено рішенням Конотопського міськрайсуду від 23.10.2023 року. Після смерті тітки він прийняв спадщину. З 1986 року тітка проживала однією сім`єю з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , в належному їй будинку АДРЕСА_1 , де він був прописаний. Разом з ОСОБА_3 ОСОБА_2 проживала однією сім`єю понад 15 років до його смерті, вели спільне господарство, бюджет. Пенсія в у тітки була незначна, в той час, як ОСОБА_3 , маючи більшу високооплачувану роботу мав і більший розмір пенсії. Крім цього, був молодший за тітку, продовжував працювати, забезпечуючи додатковий сімейний дохід. Також займався підсобним господарством, забезпечуючи родину продуктами, реалізовував надлишки, поповнюючи сімейний бюджет. Таким чином за час спільного проживання ОСОБА_3 та ОСОБА_2 в період з 01.01.1986 року по день його смерті, остання була на його утриманні, так як його пенсія та додатковий дохід були основним постійним джерелом її існування. ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , свідоцтво про смерть втрачено. Після його смерті тітка прийняла спадщину. До складу спадщини ОСОБА_2 також увійшло майно, належне ОСОБА_3 , спадщину після якого вона прийняла, але спадкові права не оформила та померла. Спадкова справа після смерті ОСОБА_3 не заводилась. На даний час він, як спадкоємець особи, що перебувала на утриманні померлого ОСОБА_3 не менше року до його смерті, має намір оформити спадкові права. ОСОБА_3 як член колективного сільськогосподарського підприємства набув право на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Дептівськогої сільської ради. На підставі рішення сьомої позачергової сесії 23 скликання Дептівської сільської ради народних депутатів від 24 грудня 1999 року на його ім`я 27 грудня 1999 року було видано державний акт на право приватної власності на землю серії СМ № 004136, зареєстрований в Книзі записів державних актів за № 265, який ним було, отримано та згодом втрачено. З наміром оформлення спадщини ОСОБА_3 , він звернувся до приватного нотаріуса Конотопського районного нотаріального округу Майстренко І.В. при цьому, правовстановлюючого документа на земельну ділянку через його відсутність, надано не було. З даного приводу нотаріусом було надано роз`яснення № 133/01-16 від 12.08.2024 року, що видача свідоцтва про право на спадщину є неможливою, оскільки не підтверджено факт перебування спадкоємця на утриманні спадкодавця та не надано правовстановлюючий документ. Таким чином, встановлення факту перебування ОСОБА_2 , як спадкоємця, на утриманні ОСОБА_3 як спадкодавця, не менш одного року до його смерті, має юридичне значення, так як надає можливість оформлення спадкових прав. Вирішити дане питання іншим шляхом не можливо, тому він звернувся з позовом до суду.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, надав заяву, в якій просить судове засідання проводити без його участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить задовольнити (а.с. 45).

Відповідач Попівська сільська рада Конотопського району Сумської області в судове засідання не з`явився, надав заяву, в якій просить справу розглянути без участі представника, позовні вимоги визнає в повному обсязі (а.с. 44).

Третя особа приватний нотаріус Конотопської районної нотаріальної контори Майстренко І.В. в судове засідання не з`явилася, надала заяву, в якій просить справу розглянути без її участі, проти позовних вимог не заперечує, при ухваленні рішення покладається на розсуд суду (а.с. 33).

Третя особа Конотопська районна державна адміністрація у Сумській області в судове засідання не з`явилася, надала заяву, в якій просить справу розглянути без участі представника, проти позовних вимог не заперечує, при ухваленні рішення покладається на розсуд суду (а.с. 32).

Третя особа Головне управління Держгеокадастру у Сумській області в судове засідання не з`явилася, надала заяву, в якій просить справу розглянути без участі представника, при ухваленні рішення покладається на розсуд суду (а.с. 34,35).

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню.

Згідно копії свідоцтва про смерть НОМЕР_1 вбачається, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Дептівка Конотопського району Сумської області (а.с. 13).

З копії довідки № 03-7,3/149 від 26.04.2024 року наданої старостою Дептівського старостинського округу № 3 Попівської сільської ради Конотопського району Сумської області вбачається, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , з 01.01.1986 року на день смерті був зареєстрований по АДРЕСА_1 в домогосподарстві ОСОБА_2 разом з ОСОБА_2 , з якою вів спільне господарство. Після смерті ОСОБА_3 спадщину прийняла ОСОБА_2 , 1930 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що була зареєстрована та проживала за адресою АДРЕСА_1 , так як протягом шести місяців з дня відкриття спадщини, фактично вступила в управління спадковим майном, розпорядилася речами та майном спадкодавця, обробляла ділянку. Інші спадкоємці відсутні (а.с. 14).

Згідно витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 77961545 від 12.08.2024 року вбачається, що приватним нотаріусом Конотопської районної нотаріальної контори Майстенко І.В. проведена реєстрація спадкової справи за № 72826026, спадкодавцем є ОСОБА_2 (а.с. 15).

З інформаційної довідки зі спадкового реєстру № 77961568 від 12.08.2024 року вбачається, що приватним нотаріусом Конотопської районної нотаріальної контори Майстенко І.В. проведена підготовка до видачі свідоцтва про право на спадщину, спадкодавцем є ОСОБА_3 (а.с. 16 - 18).

Згідно листа наданого Головним управлінням Держгеокадастру у Сумській області № 1396/15-24 від 24.05.2024 року вбачається, що в результаті перевірки Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видаються Конотопською районною Державною адміністрацією членам КАП «Дептівська» встановлено, що було виготовлено сертифікат серії СМ № 0077645 на ім`я ОСОБА_3 на підставі розпорядження Конотопської райдержадміністрації від 16.07.1996 року № 236 на земельну частку (пай) в КАП «Дептівська» розміром 4,48 в умовних кадастрових гектарах, вартістю ,00 карбованців. Сертифікат зареєстровано у Книзі записів за № 645 від 21.08.1996 року та було отримано, про що свідчить підпис у колонці «Підпис власника сертифіката на земельну частку (пай)». В результаті перевірки реєстру других (архівних) примірників державних актів на землю встановлено, що у відділі №1 обліковується державний акт на право приватної власності на землю на ім`я ОСОБА_3 , серії СМ № 004186, площею 4.13 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Дептівської сільської ради, виданий на підставі рішення 7 позачергової сесії 23 скликання Дептівської сільської ради від 24.12.1999 року (а.с. 20).

З копії державного акта на право приватної власності на землю серії СМ № 004186, виданого на підставі рішення 7 позачергової сесії 23 скликання Дептівської сільської ради від 24.12.1999 року, вбачається, що ОСОБА_3 передано у приватну власність земельну ділянку, площею 4,13 гектара, розташовану на території Дептівської сільської ради, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с. 21).

Згідно копії звіту про експертну грошову оцінку земельної ділянки від 12.08.2024 року, встановлено, що ринкова вартість земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,13 га, розташованої на території Дептівської сільської ради Конотопського району Сумської області, становить 143230,00 грн. (а.с. 23, 24).

З роз`яснення приватного нотаріуса Конотопського районного нотаріального округу Майстренко І.В. № 133/01-16 від 12.08.2024 року вбачається, що для оформлення спадщини на земельні ділянки для видачі свідоцтва про право на спадщину необхідно подати правовстановлюючий документ на дане майно, що підтверджує право власності спадкодавця на вищезазначене майно, в зв`язку з тим, що такий документ відсутній, а вищезазначені документи, що були подані нотаріусу, не підтверджують права власності на нерухоме майно, тому необхідно звернутися до суду. Крім того, заявнику слід звернутися до суду для встановлення фактів, що мають юридичне значення для визнання за заявником права власності на вищевказане спадкове майно у порядку спадкування (а.с. 22).

Положеннями ст. 15, 16 ЦК України, ст. 4 ЦПК України передбачено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

За змістом ч. 2 ст. 16 ЦК України способом захисту цивільних прав та інтересів, зокрема, може бути визнання права.

Відповідно до ст. 1261 ЦК Україниу першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Як зазначено в ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинялися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом ycієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені устаттях 1261 - 1265 цього Кодексу.

Ч. 1 ст. 1270 ЦК України передбачено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно з вимогами підпунктів 1.2 підпункту 1 Глави 10 Розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України 22.02.2022 №296/5, при зверненні спадкоємців у зв`язку з відкриттям спадщини нотаріус з`ясовує відомості стосовно смерті спадкодавця, часу і місця відкриття спадщини, кола спадкоємців, наявність заповіту, наявність спадкового майна, його складу та місце знаходження, необхідність вжиття заходів щодо охорони спадкового майна.

Підпунктом 1.12 пункту 1 Глави 10 Розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, передбачено, що якщо спадкодавець, якому належить майно на території України, мав останнє місце проживання на території іноземної держави, місце відкриття спадщини визначається на підставі Закону України «Про міжнародне приватне право».

Згідно з вимогами ст. 70 Закону України «Про міжнародне приватне право», з урахуванням положень статей 71, 72, цього Закону, спадкові відносини регулюються правом держави, у якій спадкодавець мав останнє місце проживання, якщо спадкодавцем не обрано в заповіті право держави, громадянином якої він був.

Ст. 71 Закону України «Про міжнародне приватне право», передбачено, що спадкування нерухомого майна регулюється правом держави, на території якої знаходиться це майно, яке підлягає державній реєстрації в Україні, правом України.

Оскільки спадкове нерухоме майно у вигляді земельної ділянки знаходиться в Україні, відповідно оформлення спадкових прав на це майно має відбуватися в Україні відповідно до українського законодавства.

Позивач бажає реалізувати своє право на спадщину, однак, звернувшись до приватного нотаріуса для отримання свідоцтва про право на спадщину, отримав відмову зв`язку з відсутністю можливості з`ясувати коло спадкоємців.

Відповідно до абз. 3 п. 23постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30.05.2008, у разі відмови нотаріуса в оформленні прав на спадщину особа може звертатися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно ст. 41 Конституції України право приватної власності набувається в порядку визначеного законом.

Ст. 1 Протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, яка є частиною національного законодавства передбачено, що кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Судом встановлено, що позивач є спадкоємцем за законом та інших спадкоємців, які би прийняли спадщину, не має.

Згідно ст. 328 ЦК України передбачено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Суд звертає увагу, що в даних конкретних правовідносинах визнання права на спадкове майно є винятковим способом захисту, що застосовується, оскільки існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Таким чином, з урахуванням того, що позивач є спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_2 , інші спадкоємці відсутні, беручи до уваги надані у справі докази, суд вважає, що вимоги позивача ОСОБА_1 про визнання права власності в порядку спадкування підлягають задоволенню.

В судовому засіданні було встановлено та підтверджено доказами, що померла ОСОБА_2 , перебувала на утриманні померлого ОСОБА_3 не менше одного року до його смерті, у встановленому законом порядку прийняла спадщину після його смерті, а тому є спадкоємцем його майна.

Крім того, судом встановлено та підтверджено матеріалами справи, що позивач після смерті ОСОБА_2 , у встановленому законом порядку успадкував право на земельну ділянку, однак, оформити спадкових прав у нотаріальній конторі не має можливості.

Таким чином, враховуючи, що позивач отримати свідоцтво про право на спадщину в порядку спадкування за законом на земельну ділянку в нотаріальній конторі не може, інші спадкоємці відсутні, право позивача підлягає захисту, а позовні вимоги задоволенню. Даний спір підлягає розгляду в судовому порядку, оскільки іншим шляхом його вирішити не можливо, а набуття позивачем права власності на земельну ділянку не порушує права та законні інтереси інших осіб.

Керуючись ст.ст. 392, 1225, 1268 ЦК України, ст.ст. 12, 76-81, 89, 259, 263-265, 315 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт перебування ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Дептівка Конотопського району Сумської області на утриманні померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 в с.Дептівка Конотопського району Сумської області ОСОБА_3 , не менше одного року до його смерті.

Визнати за ОСОБА_1 , як спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Дептівка Конотопського району Сумської області, право власності на земельну ділянку, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,13 га, яка розташована на території Дептівської сільської ради Конотопського району Сумської області та раніше належала померлому ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на землю серії СМ № 004186, виданого Дептівською сільською радою Конотопського району Сумської області 27 грудня 1999 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 265.

Рішення може бути оскаржене до Сумського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне найменування сторін:

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , зареєстрований АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_2 .

Відповідач: Попівська сільська рада Конотопського району Сумської області, с. Попівка Конотопського району Сумської області, вул. Миру, 1, .

Третя особа: Конотопська районна державна адміністрація Сумської області, м. Конотоп Сумської області, вул. Соборна, 23, .

Третя особа: приватний нотаріус Конотопського районного нотаріального округу Майстренко Ірина Валеріївна, м. Конотоп Сумської області, вул. Михайла Сусло, 21А.

Третя особа: Головне управління Держгеокадастру у Сумській області, м. Суми вул. Революції Гідності, 32, .

Суддя Буток Т. А.