Справа № 454/2192/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 вересня 2024 року Сокальський районний суд Львівської області у складі:

головуючого - судді Веремчук О. А. ,

за участю секретаря Баран О.Я.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Сокаль заяву ОСОБА_1 за участю Сокальської міської ради Львівської області про встановлення факту родинних відносин-,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою п про встановлення факту родинних відносин, а саме просить суд Встановити факт:

ОСОБА_2 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , в с. Савчин Червоноградського району Львівської області є матір`ю ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 .

Заяву мотивовано наступним:

24 лютого 2022 року у віці 95 років померла мати заявника ОСОБА_4 -

ОСОБА_2 про, що Сокальським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Червоноградському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) 01.03.2022р. складено відповідний актовий запис № 165 та видано Свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 .

До дня смерті мати заявниці, проживала та була зареєстрована в с. Гута Червоноградського району Львівської області. Разом із нею за вказаною адресою була зареєстрована і проживала сестра заявниці ОСОБА_5 .

Після смерті ОСОБА_2 , відкрилася спадщина на все належне їй на день смерті майно, в т. ч. на житловий будинок в с. Гута Червоноградського району Львівської області та земельні ділянки (пай), загальною площею 1.3512га., розташовані на території Савчинської сільської ради Сокальського (Червоноградського) району Львівської області, що належали матері заявниці на праві приватної власності на підставі Розпорядження голови Сокальської райдержадміністрації № 29 від 27 січня 2005 року, що підтверджується Державним актом на право приватної власності Серії IV № 054923. На випадок своєї смерті ОСОБА_2 заповіту не складала, а, відтак, після її смерті відкрилася спадщина за законом.

За ст. 1261 ЦК України, заявниця ОСОБА_1 , та її сестра ОСОБА_6 , як дочки померлої є спадкоємцями першої черги за законом після смерті матері.

Як заявниця так її сестра спадщину після смерті матері прийняли, шляхом подання до державного нотаріуса Сокальської державної нотаріальної контори заяви про заведення спадкової справи та прийняття спадщини, що підтверджується витягом про реєстрацію в спадковому

реєстрі № 69781453 від 17.08.2022р.

Спору щодо спадкового майна матері між сестрами не виникає, ще за життя матері, між ними була укладена усна домовленість, що спадковий будинок матері залишиться ОСОБА_6 , оскільки ОСОБА_1 , разом із сім`єю забезпечена житлом та проживає в іншому населеному пункті (смт. Жвирка), а заявниці залишаться земельні ділянки що належали матері. Спадщину буде розподілено нотаріусом шляхом укладення між сестрами договору про розподіл спадкового майна.

Для укладення спадкового договору заявниця має подати нотаріусу документ, що підтверджує родинні відносин з матір`ю - Свідоцтво про народження в якому в графі мати зазначена - ОСОБА_2 .

Заявниці стало відомо після смерті матері вона не може підтвердити факт родинних відносин між ними, оскільки в її Свідоцтві про народження серії НОМЕР_3 , виданому Савчинською сільською радою Сокальського району Львівської області 22.09.1961р. в графі мати допущена описка та невірно зазначено ім`я матері та замість вірного ОСОБА_2 зазначено не вірне ОСОБА_7 , що є перешкодою для прийняття спадщини.

Вказана описка була присутня й в свідоцтві про народження сестри ОСОБА_8 , однак ще за життя матері вона через відділ ДРАЦС, внесла зміни в актовий запис про її народження та виправила дану описку, проте вона не могла припустити про наявність помилки й в Свідоцтві сестри, звернути увагу заявниці на описку та підказати сестрі про необхідність її виправлення. Виправити дану описку через відділ ДРАЦС після смерті матері на даний час неможливо, а відтак, заявниця вимушена звернутися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.

Факт родинних відносин між заявницею та її матір`ю підтверджується дошлюбним прізвищем заявниці - ОСОБА_9 , спільним місцем реєстрації в с. Гута Сокальського району Львівської області до часу її одруження та зміни місця свого проживання в 1987 році (запис в будинковій книзі № НОМЕР_4 ), спільним зі Сестрою батьком, записаним в їх свідоцтвах про народження - ОСОБА_10 .

Родинні відносини (споріднення) - кровний зв`язок між людьми, з наявністю якого закон пов`язує виникнення, зміну чи припинення прав та обов`язків.

Суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки для заявника: право на спадщину, право на пенсію у зв`язку із втратою годувальника, одержання компенсації тощо.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 не з`явилась, однак подала заяву в якій позов підтримує у повному обсязі та просить задовольнити.

Представник Заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд справи у його відсутності.

У зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється відповідно до ч.2ст.247 ЦПК України.

З`ясувавши дійсні обставини справи, дослідивши зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно дост. 293 ЦПК України, суд в порядку окремого провадження розглядає цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до вимогст.315 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно із вимогами п.1 ч.1ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактувстановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до роз`яснень, що містяться впостанові Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення`в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Так, згідно п.7 цієї жпостанови, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про паво на спадщину.

Таким чином, у суду не виникає сумніву у тому, що, слід встановити факт що має юридичне значення, а саме що ОСОБА_2 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , в с. Савчин Червоноградського району Львівської області є матір`ю ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 .

З наведених міркувань та керуючись ст.ст.2,76-81,89,258-259,263-265,293,315 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Заяву задоволити.

Встановити факт що має юридичне значення, а саме що ОСОБА_2 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , в с. Савчин Червоноградського району Львівської області є матір`ю ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 .

Рішення суду може бути оскаржене до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення, або в порядку ч.2ст.354 ЦПК України.

Головуючий: О. А. Веремчук