Справа № 683/1332/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 липня 2024 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючого судді - Цішковського В.А.

за участю секретаря Васічевої О.В.

розглянувши у судовому засіданні в місті Старокостянтинів цивільну справу № 683/1332/24, номер провадження 2-о/683/77/2024 за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи ОСОБА_2 , Старокостянтинівська міська рада Хмельницької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

в с т а н о в и в:

25 квітня 2024 року ОСОБА_1 звернулася до суду в порядку окремого провадження із заявою про встановлення факту належності їй договору про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності з кількістю кімнат від однієї до п`яти включно, посвідченого державним нотаріусом Давидовою Ф.І. Старокостянтинівської державної нотаріальної контори 08.01.1976 року, за реєстровим № 41, заінтересовані особи ОСОБА_2 , Старокостянтинівська міська рада Хмельницької області.

Обґрунтовуючи свої вимоги, заявник вказує, що їй на праві спільної часткової власності належить 1/2 частка житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , на підставі договору про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності з кількістю кімнат від однієї до п`яти включно, посвідченого державним нотаріусом Давидовою Ф.І. Старокостянтинівської державної нотаріальної контори 08.01.1976 року, за реєстровим № 41.

На даний час заявник не може належним чином володіти, користуватися та розпорядитися належною часткою житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, оскільки у вказаному договорі невірно записано прізвище власника, замість вірного « ОСОБА_3 » зазначено « ОСОБА_4 ».

В судове засідання заявник ОСОБА_1 подала заяву про розгляд справи у її відсутності, заяву підтримує та просить задоволити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 також подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність, не заперечує проти задоволення заяви.

Заінтересована особа Старокостянтинівська міська рада Хмельницької області, також подали заяву про розгляд справи у відсутності їх представника, при розгляді справи покладаються на розсуд суду.

Оскільки сторони в судове засідання не з`явились, у відповідності до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши надані докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що заявник є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка зареєстрована по АДРЕСА_1 .

Заявнику ОСОБА_1 на праві спільної часткової власності належить 1/2 частка житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується договором про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності з кількістю кімнат від однієї до п`яти включно, посвідченого державним нотаріусом Давидовою Ф.І. Старокостянтинівської державної нотаріальної контори 08.01.1976 року, за реєстровим № 41.

Однак, у вищезазначеному договорі невірно зазначено прізвище заявника, зокрема зазначено « ОСОБА_5 », тоді як вірно прізвище « ОСОБА_1 ».

Той факт, що договір про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності з кількістю кімнат від однієї до п`яти включно, посвідченого державним нотаріусом Давидовою Ф.І. Старокостянтинівської державної нотаріальної контори 08.01.1976 року, за реєстровим № 41,належить саме заявнику підтверджується: наявним у неї оригіналу цього договору, у якому зазначена, адреса нерухомого майна: АДРЕСА_1 ; свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 від 26.10.1971 року, згідно якого ОСОБА_2 зареєстрував шлюб із ОСОБА_5 та останній після реєстрації одруження присвоєно прізвище ОСОБА_3 ; свідоцтвом про право власності від 19.09.1990 року, згідно якого ОСОБА_2 , який є чоловіком ОСОБА_1 , належить право на 1/2 частка в спільному майні набутому названим подружжям за час шлюбу, що складається з житлового будинку по АДРЕСА_1 , розташованого на земельній ділянці 540 кв.м., зареєстрованого в реєстрі за № 3185; витягом № 1390251 від 03.09.2003 року про реєстрацію права власності на частку в спільному майні подружжя № 3185 від 19.09.1990 року, адреса об`єкта: АДРЕСА_1 ; технічним паспортом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 від 04.03.2024 року.

Крім того, згідно довідки КП «Старокостянтинівське міське БТІ» № 1525 від 11.03.2024 року, житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 , зареєстрований, а саме: 1/2 частка за ОСОБА_5 , згідно договору про надання в безстрокове користування земельної ділянки від 21.10.1974 року, посвідченого державним нотаріусом Давидовою Ф.І. Старокостянтинівської державної нотаріальної контори 08.01.1976 року, за реєстровим № 41 та зареєстровано в Хмельницькому обласному об`єднаному бюро технічної інвентаризації в реєстровій книзі № 14 під реєстровим № 2188; 1/2 частка за ОСОБА_2 , згідно свідоцтва про право власності на частку в спільному майні подружжя, зареєстрованого в реєстрі за № 3185 від 19.09.1990 року, посвідченого державним нотаріусом Шовтенко Н.П. Старокостянтинівської державної нотаріальної контори та зареєстровано в Старокостянтинівському БТІ в реєстровій книзі № 14 під реєстровим № 2188, внесено до електронного реєстру прав власності на нерухоме майно 03.09.2003 року, реєстраційний номер 251043.

Крім того, встановлено, що згідно рішення 21 сесії Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області №2 від 23.11.2007 року перейменовано в м. Старокостянтинів провулок Краснофлотський на провулок Червонофлотський.

Згідно рішення 34 сесії Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області № 3 від 27.09.2013 року перейменовано в м. Старокостянтинів провулок Червонофлотський на провулок Яворницького.

Таким чином, досліджені судом докази вказують на те, що у договорі про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності з кількістю кімнат від однієї до п`яти включно, посвідченого державним нотаріусом Давидовою Ф.І. Старокостянтинівської державної нотаріальної контори 08.01.1976 року, за реєстровим № 41, допущено описку у написанні прізвища власника й зазначений правовстановлюючий документ дійсно належить заявнику ОСОБА_1 .

Керуючись ст.ст.293-294, 315-316 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 задоволити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , договору про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності з кількістю кімнат від однієї до п`яти включно, посвідченого державним нотаріусом Давидовою Ф.І. Старокостянтинівської державної нотаріальної контори 08.01.1976 року, за реєстровим № 41, на прізвище « ОСОБА_5 ».

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .

Заінтересовані особи: ОСОБА_2 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .

Старокостянтинівська міська рада Хмельницької області, місце знаходження: вул. Острозького, 41 м. Старокостянтинів Хмельницької області, .

Суддя: