Справа № 723/4507/24
Провадження № 2/723/5279/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 листопада 2024 року м.Сторожинець

Сторожинецький районний суд

Чернівецької області в складі

головуючого судді Бужори В.Т.

при секретарі Чікал І.В.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в місті Сторожинець цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , в інтересах ОСОБА_2 , представник позивача ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів та визнання права власності на спадкове майно за заповітом , -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 , в інтересах ОСОБА_2 звернувся в суд з позовом про встановлення факту належності правовстановлюючих документів та визнання права власності на спадкове майно за заповітом.

Позовні вимоги обгрунтовує слідуючими обставинами.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Кам`яна Сторожинецького району Чернівецької області померла бабуся позивача ОСОБА_1 та підопічного ОСОБА_2 - ОСОБА_5 ( свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 ).

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина за заповітом останньої, який було посвідчено головою Кам`янської сільської Ради Сторожинецького району Чернівецької області 01 березня 1999 року, зареєстрований в реєстрі за №2. Згідно цього заповіту спадкодавець заповіла позивачу ОСОБА_1 та його брату ОСОБА_2 в рівних долях все своє майно де б воно не було та з чого б не складалося і на що вона за законом матиме право. Даний заповіт було змінено новим заповітом, який було посвідчено секретарем Кам`янської сільської Ради Сторожинецького району Чернівецької області 17 січня 2006 року, зареєстрованим в реєстрі за № 13. За змістом останнього заповіту спадкодавець ОСОБА_6 на випадок своєї смерті заповіла позивачу ОСОБА_1 земельну ділянку розміром 1,92 умовних кадастрових га, яка їй належала на підставі сертифікату на земельну частку пай серії ЧВ № 0209773 виданого Сторожинецькою РДА 28 липня 2000 року. Даний заповіт не змінювався та не скасовувався, про що свідчить відмітка на ньому секретаря виконкому Кам`янської сільської ради від 22 липня 2024 року.

При житті 15 листопада 2006 року спадкодавець ОСОБА_5 на підставі належного їй сертифікату на земельну частку (пай) виготовила державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №76336, яким посвідчено її право власності на земельну ділянку з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розміром 1,52 га кадастровий номер :02:005:0303 на території Кам`янської сільської ради. Ці обставини підтверджуються довідкою Чернівецької РВА від 03.09.2024 року № Ц-740,24 та довідкою ГУ Держгеокадастру №29-24-0.21-3157/2-24 від 01.10.2024 року.

При виготовленні державного акту прізвище спадкодавця було зазначено « ОСОБА_6 » замість вірного « ОСОБА_5 », в зв`язку з цим виникла необхідність встановити факт належності зазначеного державного акту ОСОБА_5 .

Окрім того позивачу необхідно встановити факт належності спадкодавцю ОСОБА_5 заповітів від 01 березня 1999 року та від 17 січня 2006 року, оскільки прізвище, ім`я по-батькові заповідача в цих заповітах помилково зазначено « ОСОБА_6 », замість « ОСОБА_5 ».

Факт належності державного акту та заповітів спадкодавцю ОСОБА_5 підтверджується довідкою Кам`янської сільської Ради № 1397 від 19 липня 2024 року відповідно до якої ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 є однією і тією ж особою, копією свідоцтва про народження спадкодавця відповідно до якого її власне ім`я(дошлюбне) « ОСОБА_7 ».

Отже, на день смерті спадкодавця ОСОБА_5 їй належало право власності на земельну ділянку з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розміром 1,52 га кадастровий номер :02:005:0303 на території Кам`янської сільської ради, спадкування якої вона призначила позивачу ОСОБА_1 вартістю 75088 грн., а також житловий будинок з надвірними будівлями, який розташований в АДРЕСА_1 , що належав спадкодавцю на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 15 лютого 2010 року, спадкування якого вона заповіла позивачу ОСОБА_8 та ОСОБА_2 в рівних долях. Домогосподарство складається з житлового будинку літ «А-1», ганку літ «а», літньої кухні літ. «Б», ганку літ «б», гаража літ. «В», сараїв літ. « Г,Д,Е,И», вбиральні літ. «Ж», літньої кухні літ. «З», воріт з хвіртко № 1, огорожі № 2, хвіртки №3, криниці № 4, вимощення літ. « І» загальною вартістю 303847 грн. та розташоване на земельній ділянці розміром 0,51 га з яких 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, 0,26 га для ведення особистого селянського господарства.

Згідно витягу зі спадкового реєстру № 30809645 від 19 червня 2012 року та архівної довідки державного нотаріального архіву у Чернівецькій області № 445/ 01-17 спадкова справа після смерті ОСОБА_5 за її заповітом відкрита за заявою позивача ОСОБА_1 від 19 червня 2012 року.

З довідки Кам`янської сільської Ради № 1397 від 19 липня 2024 року вбачається, що на момент смерті спадкодавця ОСОБА_5 з нею були зареєстровані та проживали син ОСОБА_9 та внук ОСОБА_1 .

Син спадкодавця ОСОБА_9 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 від 10 жовтня 2016 року).

Отже, в силу ст.ст.1268,1269 ЦК України позивач вважається таким, що прийняв спадщину за заповітом.

Згідно рішення Сторожинецького районного суду від 12 грудня 2014 року (справа № 723/1890/14-ц) ОСОБА_2 визнано недієздатним внаслідок психічного захворювання, а його брата позивача ОСОБА_1 призначено опікуном над ним.

Дотримуючись волі спадкодавця, викладеній у заповітах на спадкування її майна в рівних долях позивачем та його підопічним щодо житлового будинку, позивач погоджується на те, щоб вони з братом успадкували по частці житлового будинку з надвірними будівлями кожен, а за ним було визнано право на спадкування земельної ділянки.

Спадкоємцем за законом майна, належного ОСОБА_5 є її дочка - відповідач ОСОБА_4 , яка не претендує на спадкування та не заперечує про визнання права власності за позивачем та його братом на спадкове майно про що надала суду відповідну заяву.

У зв`язку з необхідністю встановити факт належності спадкодавцю правовстановлюючих документів державного акту на право власності на земельну ділянку та заповітів позивач не може оформити право власності на спадкове майно в нотаріальному порядку.

Позивач в судове засідання не з`явився, педставник ОСОБА_3 подав до суду заяву про розгляд справи у відсутності позивача та його представника, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Відповідач в судове засідання не з`явилася, надала суду заяву про визнання позовних вимог в повному обсязі та їх задоволенні, розглядати справу у її відсутності.

Дослідивши письмові докази, виходячи із встановлених обставин справи та відповідних їм правовідносин суд вважає, що позов ОСОБА_1 підлягає задоволенню повністю з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 (а.с.9).

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина за заповітом останньої, який було посвідчено головою Кам`янської сільської Ради Сторожинецького району Чернівецької області 01 березня 1999 року, зареєстрований в реєстрі за №2. Згідно цього заповіту спадкодавець заповіла позивачу ОСОБА_1 та його брату ОСОБА_2 в рівних долях все своє майно де б воно не було та з чого б не складалося і на що вона за законом матиме право (а.с.10). Даний заповіт було змінено новим заповітом, який було посвідчено секретарем Кам`янської сільської Ради Сторожинецького району Чернівецької області 17 січня 2006 року, зареєстрованим в реєстрі за № 13. За змістом останнього заповіту спадкодавець ОСОБА_6 на випадок своєї смерті заповіла позивачу ОСОБА_1 земельну ділянку розміром 1,92 умовних кадастрових га, яка їй належала на підставі сертифікату на земельну частку пай серії ЧВ № 0209773 виданого Сторожинецькою РДА 28 липня 2000 року. Даний заповіт не змінювався та не скасовувався, про що свідчить відмітка на ньому секретаря виконкому Кам`янської сільської ради від 22 липня 2024 року (а.с.11).

При виготовленні державного акту прізвище спадкодавця було зазначено « ОСОБА_6 » замість вірного « ОСОБА_5 », в зв`язку з цим виникла необхідність встановити факт належності зазначеного державного акту ОСОБА_5 . Також необхідно встановити факт належності спадкодавцю ОСОБА_5 заповітів від 01 березня 1999 року та від 17 січня 2006 року, оскільки прізвище, ім`я по-батькові заповідача в цих заповітах помилково зазначено « ОСОБА_6 », замість « ОСОБА_5 ».

Згідно довідки Кам`янської сільської ради № 1427 від 24 липня 2024 року відповідно до якої ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 є однією і тією ж особою (а.с.16).

На день смерті спадкодавця ОСОБА_5 їй належало право власності на земельну ділянку з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розміром 1,52 га кадастровий номер :02:005:0303 на території Кам`янської сільської ради, спадкування якої вона призначила позивачу ОСОБА_1 вартістю 75088 грн., а також житловий будинок з надвірними будівлями, який розташований в АДРЕСА_1 , що належав спадкодавцю на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 15 лютого 2010 року, спадкування якого вона заповіла позивачу ОСОБА_8 та ОСОБА_2 в рівних долях. Домогосподарство складається з житлового будинку літ «А-1», ганку літ «а», літньої кухні літ. «Б», ганку літ «б», гаража літ. «В», сараїв літ. « Г,Д,Е,И», вбиральні літ. «Ж», літньої кухні літ. «З», воріт з хвіртко № 1, огорожі № 2, хвіртки №3, криниці № 4, вимощення літ. « І» загальною вартістю 303847 грн. та розташоване на земельній ділянці розміром 0,51 га з яких 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, 0,26 га для ведення особистого селянського господарства.

Згідно витягу зі спадкового реєстру № 30809645 від 19 червня 2012 року та архівної довідки державного нотаріального архіву у Чернівецькій області № 445/ 01-17 спадкова справа після смерті ОСОБА_5 за її заповітом відкрита за заявою позивача ОСОБА_1 від 19 червня 2012 року (а.с.19).

Відповідно до рішення Сторожинецького районного суду від 12 грудня 2014 року по справі № 723/1890/14-ц ОСОБА_2 визнано недієздатним внаслідок психічного захворювання, а його брата позивача ОСОБА_1 призначено опікуном над ним (а.с.21).

Єдиними спадкоємцем за законом чи за заповітом, який міг би претендувати на сьогоднішній день на спадкове майно є відповідач, однак вона надала суду заяву про визнання позовних вимог та про їх задоволення.

Статтею 1216 ЦК України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно ст.1265 ЦК України у п`яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно.

За таких обставин, суд знаходить, що позовні вимоги підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 16, 1216, 1265, 1268, 1270 ЦК України, ст.ст. 4, 247 ч. 2, ст. 258, 259, 263-265, 354 ЦПК України суд,-

УХВАЛИВ :

Позовну заяву ОСОБА_1 , в інтересах ОСОБА_2 , представник позивача ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів та визнання права власності на спадкове майно за заповітом - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_5 правовстановлюючого документу державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 76336, яким посвідчено її право власності на земельну ділянку з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розміром 1,52 га кадастровий номер :02:005:0303 на території Кам`янської сільської Ради, який було видано Сторожинецькою районною державною адміністрацією 15 листопада 2006 року на ім`я ОСОБА_6 та зареєстровано в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на земля за №23.

Встановити факт належності ОСОБА_5 заповіту, посвідченого головою Кам`янської сільської Ради Сторожинецького району Чернівецької області 01 березня 1999 року, зареєстрованого в реєстрі за №2, складеного від імені ОСОБА_6 .

Встановити факт належності ОСОБА_5 заповіту, посвідченого секретарем Кам`янської сільської Ради Сторожинецького району Чернівецької області 17 січня 2006 року, зареєстрованого в реєстрі за № 13, який складено від імені ОСОБА_6 .

Визнати за ОСОБА_1 , ОСОБА_2 право власності по частці за кожним на спадкове майно за заповітом ОСОБА_5 від 01 березня 1999 року домогосподарство, що складається з житлового будинку літ «А-1», ганку літ «а», літньої кухні літ. «Б», ганку літ «б», гаража літ. «В», сараїв літ. « Г,Д,Е,И», вбиральні літ. «Ж», літньої кухні літ. «З», воріт з хвіртко № 1, огорожі № 2, хвіртки №3, криниці № 4, вимощення літ. «І» загальною вартістю 303847 грн, що розташовані в АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно за заповітом ОСОБА_5 від 17 січня 2006 року - земельну ділянку з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розміром 1,52 га кадастровий номер :02:005:0303 на території Кам`янської сільської Ради, який належав спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 76336, виданого Сторожинецькою районною державною адміністрацією 15 листопада 2006 року та зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на земля за №23.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернівецького апеляційного суду через Сторожинецький районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

СУДДЯ: