Справа № 598/390/24
провадження № 2-во/598/10/24
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"25" липня 2024 р. м.Збараж

Збаразький районний суд Тернопільської області в складі судді Гудими Ігоря Володимировича розглянувши в порядку письмового провадження питання щодо виправлення допущеної описки в рішенні Збаразького районного суду Тернопільської області від 20 травня 2024 року та у виконавчому листі Збаразького районного суду Тернопільської області від 27 червня 2024 року у цивільній справі за позовом ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами,

встановив :

Збаразьким районним судом Тернопільської області 20 травня 2024 року було винесено рішення в цивільній справі за позовною заявоюТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами, згідно якого позовну заяву задоволено та ухвалено стягнути з ОСОБА_1 (зареєстроване місце проживання: с.Залісці Тернопільського району Тернопільської області, РНОКПП НОМЕР_1 ) в користь ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» (місцезнаходження вул.Мечнікова,буд.3, офіс 306, м.Київ, інд.01133, код ЄДРПОУ 44276926) 105138 (сто п`ять тисяч сто тридцять вісім) гривень заборгованості за кредитними договорами №803, №685 від 07.03.2021 року, з яких: 11800,00 грн. заборгованість за кредитом; 93338,00 грн. заборгованість за відсотками. Стягнути з ОСОБА_1 (зареєстроване місце проживання: с.Залісці Тернопільського району Тернопільської області, РНОКПП НОМЕР_1 ) в користь ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» (місцезнаходження вул.Мечнікова,буд.3, офіс 306, м.Київ, інд.01133, код ЄДРПОУ 44276926) 3028 (три тисячі двадцять вісім) гривень сплаченого судового збору, та 25000 (двадцять п`ять тисяч) гривень понесених позивачем судових витрат на професійну правову допомогу.

На підставі вищевказаного рішення, яке набрало законної сили, Збаразьким районним судом 27 червня 2024 року було видано виконавчий лист про стягнення з відповідача ОСОБА_1 в користь ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» вищевказану заборгованість.

На адресу суду від представника позивача директора ТОВ «Коллект Центр» Ткаченко М.М. надійшла заява про виправлення допущеної описки в рішенні Збаразького районного суду Тернопільської області від 20 травня 2024 року та у виконавчому листі від 27 червня 2024 року по справі №598/390/24, а саме вказати у рішенні суду і у виконавчому листі вірну назву позивача (стягувача) «Товариство з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр», замість невірної «Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Коллект Центр».

Частиною 2 ст.269 ЦПК України передбачено, що питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

25 липня 2024 року ухвалою Збаразького районного суду постановлено проводити розгляд даної заяви про виправлення допущеної описки в рішенні суду без повідомлення учасників справи.

Сторони у судове засідання не викликалися.

Згідно ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Відповідно до ч.1 ст.432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Таким чином, суд вважає за необхідне внести виправлення у вступну, мотивувальну та резолютивну частину рішення Збаразького районного суду Тернопільської області від 20 травня 2024 року, яке винесене у цивільній справі за позовом ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР», та у виконавчий лист, що виданий Збаразьким районним судом Тернопільської області від 27 червня 2024 року, зазначивши правильну назву позивача - ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР».

На підставі наведеного та керуючись ст.ст.258-261, 269, 353 ЦПК України, суд,

ухвалив :

Внести виправлення в вступну, мотивувальну та резолютивну частину рішення Збаразького районного суду Тернопільської області, що винесено 20 травня 2024 року у цивільній справі ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, зазначивши правильно назву позивача ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР».

Виправити помилку, що було допущено при оформленні та видачі виконавчого листа №598/390/24 від 27 червня 2024 року, який було видано на підставі рішення Збаразького районного суду Тернопільської області від 20 травня 2024 року по справі за позовною заявою ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, зазначивши у виконавчому листі правильну назву стягувача - ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР».

Дана ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Тернопільського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її підписання. Якщо ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, учасник справи має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження протягом 15 днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Дана ухвала суду складена і підписана 25 липня 2024року.

СУДДЯ Ігор ГУДИМА