Провадження № 2-о/712/323/24
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К РА Ї Н И
26 листопада 2024 року Соснівський районний суд м. Черкаси в складі:
головуючого-судді Пироженко В.Д.
при секретарі Капля А.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Черкаси цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Черкаси Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про встановлення факту смерті,
В С Т А Н О В И В:
Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту смерті. Заява обґрунтована тим, що він є рідним братом ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Красний луч Луганської області, яке є тимчасово окупованою територією України.
Заявник вказує, що з метою реєстрації у встановленому порядку смерті брата, через свого представника звертався до відділу ДРАЦС у місті ЧеркасиЦентрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), однак, було відмовлено у державній реєстрації смерті, оскільки надані документи видані незаконною окупаційною владою та не є підставою для проведення державної реєстрації смерті. Заявник не може зареєструвати смерть брата та реалізувати свої спадкові права. Він також звертався до відділу ДРАЦС у місті Черкаси із заявою про витребування довідки про народження брата ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , однак, йому було повідомлено, що з 24.02.2022 у зв`язку з повномасштабною триваючою збройною агресією російської федерації, якою порушено фундаментальні норми та принципи міжнародного права відділами державної реєстрації актів цивільного стану України не здійснюється будь-яке листування що стосується співробітництва з установами юстиції росії і білорусії в рамках Конвенції, а також інших міжнародних договорів з питань міжнародно-правових відносин та правового співробітництва у цивільних справах, тому витребувати довідку про народження ОСОБА_2 неможливо. Інших близьких родичів у померлого ОСОБА_2 немає, лише він та мати ОСОБА_3 , 1940 року народження, яка перебуває на окупованій території та тяжко хворіє. Заявник зазначає, що у його свідоцтві про народження батьками записані ОСОБА_4 та ОСОБА_3 . Згідно свідоцтва про право на спадщину виданого на ім`я ОСОБА_4 , спадщину отримав його син ОСОБА_2 та його дружина ОСОБА_3 . Таким чином, зазначене свідчить що він та ОСОБА_2 є рідними братами.
Просить встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце народження: с. Бурнак, Тамбовської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Хрустальний (Красний Луч) Луганської області.
Ухвалою Соснівського районного суду м. Черкаси від 26.11.2024 року відкрито провадження у справі та призначено справу до судового розгляду в порядку окремого провадження на 26.11.2024 року на 16-00 год.
Заявник в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність, заяву підтримує та просить її задовольнити.
Представник Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Черкаси Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) до судового засідання не з`явився, направили до суду клопотання про розгляд справи в їх відсутність.
Суд дослідивши матеріали справи, встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини, які регулюються нормами цивільного процесуального законодавства, Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану».
В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Красний Луч Луганської області помер ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Померлий ОСОБА_2 являється рідним братом ОСОБА_1 , що підтверджується наступним:
З матеріалів справи встановлено, що в свідоцтві про народження ОСОБА_1 , батьками записані ОСОБА_4 та ОСОБА_3 .
Згідно свідоцтва про право на спадщину, виданого після смерті ОСОБА_4 , спадщину отримав його син ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та його дружина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
З долучених до матеріалів справи фото вбачається, що ОСОБА_2 похоронено поруч з батьком ОСОБА_4 .
Таким чином, зазначене свідчить, що ОСОБА_2 та ОСОБА_1 є рідними братами.
Документом, що підтверджує факт смерті ОСОБА_2 є свідоцтво про смерть НОМЕР_1 видане, так званим «Краснолуцьким міським відділом запису актів громадянського стану департаменту запису актів громадянського стану Міністерства юстиції Луганської народної республіки».
Даний документ був виданий Краснолуцьким міським відділом запису актів громадянського стану, яке на даний час увійшло до переліку населених пунктів, які віднесені до тимчасово окупованої території України.
Заявник зазначає, що отримати свідоцтво про смерть ОСОБА_2 неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати свідоцтво про смерть.
З матеріалів справи вбачається, що заявник звертався до Відділу ДРАЦС у місті Черкаси Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) з приводу державної реєстрації смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , однак, листом від 04.09.2024 р. № 1403/32.17-04-05 було відмовлено у проведенні державної реєстрації смерті ОСОБА_2 , оскільки свідоцтво про смерть останнього видано так званим Краснолучським міським відділом ЗАГС Міністерства юстиції ЛНР та не є підставою для державної реєстрації смерті.
Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 08.04.2014 року виданого на ім`я ОСОБА_4 , спадщину отримав його син ОСОБА_2 та його дружина ОСОБА_3 .
Таким чином, заявник не може у встановленому законом порядку здійснити реєстрацію смерті громадянина ОСОБА_2 , що створює перешкоди для заявника в отриманні свідоцтва про смерть.
Згідно зі ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.
Відповідно до ст. 17 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану», підставою для проведення державної реєстрації смерті є документ встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров`я або судово-медичної установи, - не пізніше п`яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.
Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті; встановлення у судовому порядку факту смерті; звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою. У разі настання смерті в дорозі (у поїзді, на судні, в літаку тощо) державна реєстрація смерті може бути проведена в найближчому органі державної реєстрації актів цивільного стану. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров`я, де настала смерть, та інших осіб.
Відповідно до ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь який акт (рішення, документ) є недійсним і не створює правових наслідків.
Відповідно п. 8 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.
Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.
Згідно зі ст. 18 ЦПК України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов`язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв`язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду.
У ході розгляду справи з`ясовано, що реєстрація органом державної реєстрації актів цивільного стану смерть ОСОБА_2 не проведена, проте, з аналізу наданих суду доказів доводиться, що смерть останнього настала ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Оскільки реєстрація смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 в органах реєстрації актів цивільного стану на території України не проводилась, але існують переконливі докази його смерті, є підстави в судовому порядку встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце смерті Україна, Луганська область, місто Красний Луч.
Встановлення даного факту не порушує прав та інтересів третіх осіб та не пов`язано з подальшим вирішенням спору про право, у зв`язку з чим вимоги заявника щодо встановлення факту смерті підлягають задоволенню.
Керуючись ст.ст. 12,13,259,263-265,268, 317-1 ЦПК України, ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», суд
Встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженця Тамбовської області, с. Бурнак, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце смерті: м. Красний луч, Луганська область, Україна, яке перебуває у тимчасовій окупації Російської Федерації, причина смерті не зазначена.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Черкаського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення в частині встановлення факту смерті підлягає до негайного виконання.

ГОЛОВУЮЧИЙ:

Повний текст рішення суду складено 26.11.2024