Справа № 683/1192/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 липня 2024 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючої судді Бондарчук Л.А.

секретаря Поважнюк Т.В.

розглянувши у судовому засіданні в місті Старокостянтинів цивільну справу №683/1192/24, 2-о/683/68/2024 за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, заінтересована особа Староостропільська сільська рада Хмельницького району Хмельницької області,

в с т а н о в и в:

15 квітня 2024 року ОСОБА_1 звернулася до суду в порядку окремого провадження із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме просить встановити факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, виданого 16 грудня 1987 року Ладигівською сільською радою народних депутатів Старокостянтинівського району Хмельницької області на підставі рішення виконавчого комітету Старокостянтинівської районної ради народних депутатів Хмельницької області від 20 листопада 1987 року за № 195 та зареєстрованого в Хмельницькому обласному об`єднаному бюро технічної інвентаризації в реєстровій книзі №10 під реєстровим №177, на ім`я « ОСОБА_2 ».

Обґрунтовуючи свої вимоги заявниця вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її бабуся ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилася спадщина, в склад якої входить житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який належав померлій згідно свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, виданого 16 грудня 1987 року Ладигівською сільською радою народних депутатів, що знаходяться по АДРЕСА_1 (до адміністративно-територіальної реформи - Старокостянтинівського) району Хмельницької області. Заявниця має право на спадщину після смерті ОСОБА_2 за заповітом, яка прийняла спадщину у встановленому законом порядку. Інших спадкоємців немає.

Однак ОСОБА_1 нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину через те, що у свідоцтві про право особистої власності на житловий будинок від 16 грудня 1987 року, в графі власник вказано « ОСОБА_2 », а у свідоцтві про смерть від 15 листопада 2013 року відомості про померлу записані « ОСОБА_2 », що унеможливлює встановлення факту належності майна.

Представник заявника ОСОБА_1 - адвокат Кравчук В.М. подав заяву про розгляд справи у його відсутність, заяву підтримує, просить задоволити.

Заінтересована особа Староостропільська сільська рада Хмельницького району Хмельницької області, подала заяву до суду про розгляд справи без участі заінтересованої особи, вимоги заявив визнала.

Оскільки сторони в судове засідання не з`явились, у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши надані докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 в с. Ладиги Хмельницького району Хмельницької області.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, в склад якої входить житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходяться по АДРЕСА_1 , на підставі свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, виданого 16 грудня 1987 року Ладигівською сільською радою народних депутатів на підставі рішення Старокостянтинівської ради народних депутатів від 20 листопада 1987 року за № 195 та зареєстрованого в Хмельницькому обласному об`єднаному бюро технічної інвентаризації в реєстровій книзі №10 під реєстровим № 177.

Як вбачається з матеріалів спадкової справи № 888/2013, заведеної 04 грудня 2013 року Старокостянтинівською державною нотаріальною конторою до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , остання склала заповіт 15 липня 2002 року на користь ОСОБА_1 , посвідченого секретарем Ладигівської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області та зареєстровано в реєстрі за № 68,

Завідувач Старокостянтинівської державної нотаріальної контори Заворотна Т.В. відмовила ОСОБА_1 в оформлені спадкових прав, вказавши, що у Свідоцтві про право особистої власності на житловий будинок, виданого Ладигівською сільською радою народних депутатів Старокостянтинівського району Хмельницької області 16 грудня 1987 року, прізвище, ім`я та по батькові власниці вказано російською мовою « ОСОБА_2 », а згідно Свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 виданого Ладигівською сільською радою Старокостянтинівського району Хмельницької області 16 листопада 2013 року, прізвище, ім`я та по-батькові померлої вказано « ОСОБА_2 ».

Той факт, що свідоцтво про право особистої власності на житловий будинок, виданого 16 грудня 1987 року Ладигівською сільською радою народних депутатів на підставі рішення Старокостянтинівського райвиконкому від 20 листопада 1987 року, належав саме померлій ОСОБА_2 , підтверджується наступними письмовими доказами, що містяться в матеріалах справи: а саме свідоцтвом про смерть ОСОБА_2 , серії НОМЕР_1 від 16 листопада 2013 року; свідоцтвом про право особистої власності на житловий будинок, виданого 16 грудня 1987 року на ім`я « ОСОБА_2 » Ладигівською сільською радою народних депутатів на підставі рішення виконавчого комітету Старокостянтинівської ради народних депутатів Хмельницької області від 20 листопада 1987 року за № 195 та зареєстрованого в Хмельницькому обласному об`єднаному бюро технічної інвентаризації в реєстровій книзі №10 під реєстровим № 177; матеріалами спадкової справи № 888/2013 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

Згідно довідки виданої комунальним підприємством «Старокостянтинівське міське бюро технічної інвентаризації» Хмельницької області 11 березня 2024 року за № 1509, житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, які знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , зареєстровані за « ОСОБА_2 ».

Таким чином, досліджені судом докази вказують на те, що свідоцтво про право особистої власності на житловий будинок, виданого 16 грудня 1987 року Ладигівською сільською радою народних депутатів, належить саме ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , тому заяву ОСОБА_1 слід задовольнити.

Керуючись ст.ст.293-294, 315-316 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 задоволити.

Встановити факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , свідоцтва про право особистої власності на житловий будинокза адресою: АДРЕСА_1 , виданого Ладигівською сільською радою народних депутатів Старокостянтинівського району Хмельницької області 16 грудня 1987 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Заявник: ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , фактично проживає за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .

Заінтересована особа - Староостропільська сільська рада Хмельницького району Хмельницької області, місце знаходження: вул. Центральна, 2/14, с. Старий Остропіль, Хмельницької області, .

Суддя