Справа №690/745/24
Провадження №2/690/288/24
У Х В А Л А

про відкриття провадження у справі

26 листопада 2024 року місто Багачеве

Суддя Ватутінського міського суду Черкаської області Здоровило Валерій Андрійович. вивчивши матеріали позовної заяви ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу та визначення місця проживання дитини разом з матір`ю, -

в с т а н о в и в:

позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу та визначення місця проживання дитини разом з матір`ю.

Дана цивільна справа підвідомча та підсудна Ватутінському міському суду Черкаської області. Підстав для відмови у відкриття провадження немає.

Позовна заява оформлена в порядку встановленому ЦПК України.

Тому вважаю за можливе прийняти позовну заяву до розгляду та відкрити провадження у справі і з метою з`ясування обставин справи та забезпечення правильного своєчасного розгляду справи, вважаю за необхідним провести підготовче судове засідання.

З матеріалів справи вбачається, що відповідач ОСОБА_2 є громадянином Йорданського Хашимітського Королівства та проживає: АДРЕСА_1 , тому вважаю за необхідне допитати відповідача з урахуванням положень Договору між Україною та ОСОБА_3 про взаємну правову допомогу у цивільних справах (№ 861-IX від 02.09.2020).

Відповідно до ст. 498 ЦПК України у разі, якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України.

Доручення суду України надсилається у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - Міністерству юстиції України, яке надсилає доручення Міністерству закордонних справ України для передачі дипломатичними каналами.

Між Україною та ОСОБА_3 не укладено міжнародного договору, що стосується питань міжнародного правового співробітництва і правової допомоги в цивільних справах. Йорданське Хашимітське Королівство також не є державою-учасницею Конвенції про вручення за кордоном судових і позасудових документів у цивільних або комерційних справах 1965 та Конвенції про отримання за кордоном доказів у цивільних або комерційних справах 1970.

Відповідно до підпункту 3 пункту 2.6. Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженою наказом МЮУ ДСАУ 27.06.2008 № 1092/5/54, якщо у відносинах з запитуваною державою відсутній чинний міжнародний договір України, доручення надсилається Міністерству юстиції України для його направлення через дипломатичні канали.

Між Україною та Йорданським Хашимітським Королівством 27.11.2019 підписано Договір про взаємну правову допомогу у цивільних справах, який ратифіковано Законом України № 861-IX від 02.09.2020.

Ст. 2 Договору визначено, що Центральним органом для України є Міністерство юстиції України. Центральним органом для Йорданського Хашимітського Королівства є Міністерство юстиції Йорданського Хашимітського Королівства.

Ст. 5 ч. 2 цього Договору передбачено, що допомога відповідно до цього Договору включає, але не обмежується:

a) врученням судових викликів та інших судових документів;

b) одержанням доказів;

c) опитуванням осіб;

d) одержанням інформації та документів;

e) наданням будь-якої іншої правової допомоги у цивільних справах, яка не заборонена законодавством Сторін.

Тому, приходжу до висновку, що з метою збирання доказів за межами територіальної підсудності Ватутінського міського суду Черкаської області, необхідно доручити компетентному суду Йорданського Хашимітського Королівства допитати відповідача ОСОБА_2 стосовно заявлених вимог позивача ОСОБА_1 про розірвання шлюбу та визначення місця проживання дитини разом з матір`ю, вручити йому копію позовної заяви з доданими документами та з`ясувати, чи визнає він позовні вимоги, а також повідомити його про дату підготовчого розгляду справи о 10 год. 00 хв. 26.03.2025 із встановленням резервної дати судового засідання о 10 год. 00 хв. 26.05.2025.

На підставі викладеного вважаю за необхідне звернутись з судовим дорученням до іноземного суду Йорданського Хашимітського Королівства, яке відповідно до ст. 498 ЦПК України необхідно надіслати Міністерству юстиції України для подальшого скерування доручення Міністерству закордонних справ України для передачі дипломатичними каналами.

Після виконання доручення, протокол допиту відповідача та його письмові пояснення зі всіма зібраними матеріалами направити на адресу Ватутінського міського суду Черкаської області 20251, Україна, Черкаська область, Звенигородський район, місто Багачеве, вулиця Будівельна, будинок 1.

Враховуючи вищевикладене, приходжу до висновку про доцільність зупинення провадження по вказаній справі відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 252 ЦПК України до надходження відповіді на доручення про вручення документів та щодо збирання доказів.

Керуючись ст. 12, 13, 81, 187, 191, 193, 252, 253, 259, 261, 262, 498 ЦПК України,

у х в а л и в:

прийняти позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу та визначення місця проживання дитини разом з матір`ю до розгляду та відкрити провадження у вказаній цивільній справі.

Дана справа буде розглядатися в порядку загального позовного провадження.

Підготовче судове засідання призначити на 26 березня 2025 року о 10 год. 00 хв. у Ватутінському міському суді Черкаської області за адресою: 20251, Україна, Черкаська область, Звенигородський район, місто Багачеве, вулиця Будівельна, будинок 1.

Резервна дата судового засідання 26 травня 2025 року о 10 год. 00 хв..

Доручити компетентному суду Йорданського Хашимітського Королівства вручити відповідачу ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 - копію позовної заяви з доданими до неї документами, допитати його у якості відповідача по справі по суті заявлених вимог, та повідомити про дату підготовчого розгляду справи о 10 год. 00 хв. 26 березня 2025 року, із встановленням резервної дати судового засідання о 10 год. 00 хв. 26 травня 2025 року.

При допиті необхідно з`ясувати наступні питання

- Чи визнає він позов?

- Чи можливо провести розгляд справи за його відсутності?

- У разі невизнання позову, витребувати у ОСОБА_2 письмові заперечення із всіма матеріалами, на підставі яких вони ґрунтуються.

Судове доручення надіслати Міністерству юстиції України для подальшого скерування доручення Міністерству закордонних справ України для передачі дипломатичними каналами до іноземного суду Йорданського Хашимітського Королівства.

Після виконання доручення, протокол допиту відповідача та його письмові пояснення зі всіма зібраними матеріалами направити на адресу Ватутінського міського суду Черкаської області: 20251, Україна, Черкаська область, Звенигородський район, місто Багачеве, вулиця Будівельна, будинок 1.

Провадження по справі зупинити до надходження відповіді на доручення щодо збирання доказів.

Учасники справи можуть отримати інформацію по даній справі на веб-сайті Ватутінського міського суду Черкаської області http://vt.ck.court.gov.ua, розміщеному на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею. Однак може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Черкаської області шляхом подачі апеляційної скарги в п`ятнадцятиденний строк з дня отримання копії ухвали лише щодо недотримання правил підсудності та зупинення провадження.

Суддя В.А. Здоровило