Справа № 344/9822/24
Провадження № 2-о/344/279/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 липня 2024 року місто Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області у складі:

головуючого судді Мелещенко Л.В.

секретаря судового засідання Ласки І.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Івано-Франківськ заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Городенківська територіальна громада про встановлення факту, що має юридичне значення,-

В С Т А Н О В И В:

22 травня 2024 року заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення.

Свої вимоги заявник обґрунтовує тим, що проживає в м. Івано-Франківську з 1992 року. Заявник народився в м. Городенці, виріс у с. Поточите Городенківського району Івано-Франківської області. Батьки заявника ОСОБА_2 та ОСОБА_3 проживали в с. Поточище Городенківського району. Батько заявника помер раніше, а ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мама.

Після смерті мами заявник звернувся до Городенківської державної нотаріальної контори Коломийського району про відкриття спадщини, так як заповітом ОСОБА_3 його визначено спадкоємцем. На підставі заяви ОСОБА_1 та поданих документів Городенківською державною нотаріальною конторою Коломийського району 10 жовтня 2023 року відкрито спадкову справу.

02 квітня 2024 року державний нотаріус Городенківської нотаріальної контори виніс постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій. У вказаній постанові зазначено, що нотаріусом встановлено, що у свідоцтві про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 29 липня 2023 року Городенківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Коломийському районі, мати записана як « ОСОБА_3 », а у свідоцтві про народження мати зазначена як « ОСОБА_4 ». Дана обставина перешкоджає встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 . Заявнику відомо, що маму односельці та родичі завжди звали ОСОБА_5 , на запис у свідоцтві про народження він не звертав уваги. Про те, що маму звати ОСОБА_5 свідчить також те, що таке ім`я зазначене у заповіті від 07 березня 2015 року, у довідці нотаріальної контори, у довідці Городенківської міської ради.

Встановлення юридичного факту необхідно заявнику для оформлення права на спадщину.

За таких обставин заявник просить встановити, що ім`я, зазначене у свідоцтві про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 29 липня 2023 року Городенківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Коломийському районі, де записано померлою « ОСОБА_3 », та у свідоцтві про народження ОСОБА_1 , де мати зазначена як « ОСОБА_4 » належить одній особі - ОСОБА_3 (а.с.1-2).

Протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 22 травня 2024 року дану справу розподілено головуючому судді Мелещенко Л.В. (а.с. 22-23).

Ухвалою суду від 24 травня 2024 року дану заяву залишено без руху (а.с. 24-25).

03 червня 2024 року заявником усунуто виявлені недоліки шляхом надання до суду заяви, в якій він просить прохальну частину заяви викласти у такій редакції: Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 як його мамою (а.с.27).

Ухвалою суду від 05 червня 2024 року прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі за даною заявою (а.с. 28-29).

У судове засідання заявник не з`явився, проте подав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності, просив заяву задовольнити (а.с. 39).

Представник заінтересованої особи у судове засідання не прибув, попередньо подано до суду заяву про розгляд справи без участі представника Городенківської міської ради за наявними в матеріалах справи документами (а.с. 32).

Суд, всебічно і повно з`ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтуються вимоги заяви та заперечення на них, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, застосувавши до спірних правовідносин відповідні норми матеріального та процесуального права, встановив наступні фактичні обставини та відповідні їм правовідносини.

Батьками ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є батько ОСОБА_2 та мати ОСОБА_4 , згідно свідоцтва про народження (а.с. 6).

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що свідчить свідоцтво про смерть (а.с.7).

Згідно довідки Городенківської державної нотаріальної контори Коломийського району Івано-Франківської області від 05 березня 2024 року, єдиним спадкоємцем до спадкового майна за заповітом після смерті матері ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки с. Поточище Городенківського району Івано-Франківської області, є її син ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , житель АДРЕСА_1 (а.с.8).

10 жовтня 2023 року була надана відповідь Поточищенського старостинського округу Городенківської міської ради про те, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , до дня смерті проживала і була зареєстрована на постійне місце проживання одна за адресою: АДРЕСА_2 (а.с.9).

07 травня 2015 року складено заповіт, згідно якого ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженка с. Гринівка Богородчанського району Івано-Франківської області, проживаюча у с. Поточище Городенківського району, належний їй жилий будинок з господарськими будівлями по АДРЕСА_2 , земельну ділянку для обслуговування житлового будинку і господарських будівель, земельні ділянки для особистого селянського господарства, ощадні книжки, земельні та майнові паї, які знаходяться в користуванні ПФГ «Поточище», та все інше майно, рухом і нерухоме, де б воно не знаходилось із чого воно б не складалося і на що за законом матиме право, заповідає синові ОСОБА_1 (а.с. 10).

Городенківською державною нотаріальною конторою було здійснено реєстрацію спадкової справи, спадкодавець ОСОБА_3 , про що свідчить Витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі (а.с. 11).

02 квітня 2024 року державним нотаріусом Городенківської державної нотаріальної контори була винесена постанова про відмову ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті його матері ОСОБА_3 (а.с. 12).

ОСОБА_6 та ОСОБА_7 складені письмові пояснення, з яких вбачається, що їм відомо, що матір`ю ОСОБА_1 була ОСОБА_3 (а.с. 13-20).

Частиною першою статті 293 Цивільного процесуального кодексу України встановлено, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до пункту 1 частини першої статті 315 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно з роз`ясненнями, наданими у пункті 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 15 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Враховуючи вищевикладене, суд, оцінивши докази, надані сторонами у справі, їх належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, оскільки факт, який просить встановити заявник, підтверджений вище зазначеними письмовими доказами, дослідженими та перевіреними судом, а також письмовими поясненнями, даний факт має для заявника юридичне значення, від його встановлення залежить реалізація його права на отримання спадщини та іншого порядку встановлення даного факту немає, тому вимоги заяви про встановлення факту, що має юридичне значення, підлягають задоволенню у повному обсязі.

На підставі частини сьомої статті 294 Цивільного процесуального кодексу України, судові витрати заявнику не підлягають відшкодуванню.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 4, 12, 13, 259, 263-265, 293-294, 315, 316, 319, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Городенківська територіальна громада про встановлення факту, що має юридичне значення, задовольнити у повному обсязі.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 як сином та мамою.

Рішення може бути оскаржене до Івано-Франківського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне найменування учасників справи:

Заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , місце проживання: АДРЕСА_3 .

Заінтересована особа Городенківська територіальна громада, місцезнаходження: 78103 Івано-Франківська область, Коломийський район, м. Городенка, вул. Т.Шевченка, буд.77.

Вступна та резолютивна частини рішення складені, підписані у нарадчій кімнаті 24 липня 2024 року.

Повний текст рішення складено та підписано 26 липня 2024 року.

Суддя Мелещенко Л.В.