Справа № 466/8413/24
Провадження № 2-о/466/311/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 жовтня 2024 Шевченківський районний суд м. Львова у складі:

головуючого судді Зими І.Є.

присяжних Кравчук С.М., Бурси О.В.

при секретарі Васинчик М.О.

з участю заявника ОСОБА_1

представника заявника ОСОБА_2

представника зацікавленої

особи ОСОБА_3

зацікавлених осіб ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому засіданні , в порядку окремого провадження, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи - Орган опіки та піклування Шевченківської районної адміністрації Львівської міської ради, ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_5 , про усиновлення, -

встановив:

14.08.2024р., ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, в порядку окремого провадження, в якій просить: визнати його усиновлювачем неповнолітніх ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , записати його у книзі реєстрації народжень батьком неповнолітніх дітей, змінити неповнолітнім дітям прізвища з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 », по батькові - з « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_9 », а також змінити останнім дати народження : з ІНФОРМАЦІЯ_1 на ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Свої вимоги мотивує тим, що біологічний батько дітей ОСОБА_10 позбавлений батьківських прав за рішенням суду від 12.01.23р.

З 16.07.2022р. заявник перебуває у зареєстрованому шлюбі з матір`ю усиновлюваних дітей, ОСОБА_4 , в якому в них також народилась спільна дитина, ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Вони всі разом проживають у АДРЕСА_1 . Квартира на праві власності належить заявнику, складається з двох кімнат, загальною площею 49,2 м.кв., яка забезпечена усіма необхідними для проживання умовами, із врахуванням потреб дітей.

ОСОБА_1 офіційно працевлаштований, отримує постійний та достатній дохід для утримання усіх дітей. Крім того останній до кримінальної відповідальності не притягався, не знятої чи не погашеної судимості не має, в розшуку не перебуває. Заявник повністю фізично здоровий, на обліку у лікарів нарколога та психіатра не перебуває, ніколи не позбавлявся батьківських прав, не був усиновлювачем інших дітей, не зловживає спиртними напоями та наркотичними засобами. Неповнолітні діти та мати дітей не заперечують проти усиновлення.

Також заявник перебуває у чудових відносинах з дітьми своєї дружини, доглядає за ними, утримує, та забезпечує сім`ю усім необхідним. Діти зростають в любові та достатку.

Орган опіки та піклування, своїм висновком від 24.07.2024 року, вважає за доцільне усиновлення заявником неповнолітніх ОСОБА_5 та ОСОБА_5 .

Заявник ОСОБА_1 , та його представник ОСОБА_2 , в судовому засіданні повністю підтримали свої вимоги та просили заяву задовольнити. Додатково заявник пояснив, що причиною для зміни дати народження дітей є те, що у їх біологічного батька, який позбавлений батьківських прав, день народження у червні, як і в дітей, що створює для них неприємні спогади. Це саме діти наполягли на вказаній вимозі , і саме за їх згоди він звернувся до суду з заявою про усиновлення. Крім того зазначив, що дане рішення викликане не тим, що він має намір ухилитись від проходження служби в лавах ЗСУ. Згідно посвідчення серії НОМЕР_1 від 08.04.24 він є учасником бойових дій.

Зацікавлені особи - мати дітей, ОСОБА_4 , а також неповнолітні ОСОБА_5 та ОСОБА_5 в судовому засіданні підтримали вимоги ОСОБА_1 . Пояснили, що це спільне рішення, яке було прийняте в їх сім`ї . Тривалий час діти називають саме заявника батьком, в них тісний зв`язок, він приймає участь у їх житті . Крім того, ОСОБА_1 зазначила, що біологічний батько дітей , ОСОБА_12 помер на тимчасово окупованій території, ІНФОРМАЦІЯ_8, на підтвердження чого надала копію свідоцтва про смерть, що не є належним та допустимим доказом у справі, оскільки ніхто з родичів не звертався з заявою про встановлення факту його смерті у визначеному законом порядку.

Представник зацікавленої особи - органу опіки та піклування Шевченківської райадміністрації Львівської міської ради , ОСОБА_3 в судовому засіданні просив заяву задовольнити.

Суд, заслухавши учасників процесу, дослідивши та оцінивши всі наявні докази в справі в їх сукупності, приходить до наступного висновку.

Згідно ст. 207 СК України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, й усиновлення дитини провадиться в її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Згідно з ст. 217 СК України, усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення може бути дана ними лише після досягнення дитиною двомісячного віку. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом. Мати, батько дитини мають право відкликати свою згоду на усиновлення до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Статтею 218 СК України передбачено, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.

Відповідно до п. 6 постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року N 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» вбачається, що вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч. 1 - 3 ст. 218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

Відповідно до п. 8 вказаної постанови, за змістом ст. 217 СК у випадках, коли дитина, стосовно якої розглядається питання про усиновлення, має батьків, обов`язковою умовою його позитивного вирішення є їхня вільна та безумовна згода. При цьому необхідно враховувати, що до набрання рішенням суду про усиновлення законної сили кожен із батьків може відкликати свою згоду незалежно від мотивів.

Усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення (ст. 225 СК України).

Особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача, у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини (ст. 229 СК України).

Відповідно до вимог ст. 231 СК України, якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.

Як встановлено судом, заявник , ОСОБА_1 , перебуває у зареєстрованому шлюбі із ОСОБА_4 з 16.07.2022 року, що стверджується свідоцтвом про шлюб серія НОМЕР_2 від 16.07.2022р.

У даному шлюбі в подружжя народилась дитина - ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Неповнолітні ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є доньками ОСОБА_4 від попереднього шлюбу.

Рідний батько дитини - ОСОБА_10 був позбавлений батьківських прав за рішенням Петропавлівського районного суду Дніпропетровської області від 12.01.2023р. (справа № 188/1148/22).

Заявник , ОСОБА_1 , разом із дружиною і трьома дітьми проживають у АДРЕСА_1 . Сім`я проживає у квартирі, загальною площею 49,2 кв.м..Помешкання складається з 2 житлових кімнат, площею 27,10 кв. м, кухні, коридору, ванної кімнати, туалету. Кімнати світлі, в наявності меблі, побутова техніка. Будинок розташований у затишному місці, у дворі облаштовано дитячий майданчик. Для дітей відведено окрему кімнату, яка належно умебльована та технічно оснащена, облаштовано спальне місце, є стіл для навчання, особисті речі та пізнавальна література. Діти забезпечені усім необхідним. Ознак негативного впливу зі сторони дорослих не виявлено. Мікроклімат в сім`ї позитивний. Взаємостосунки між подружжям доброзичливі, панує атмосфера взаємоповаги, взаєморозуміння, затишку та спокою.

Даний факт стверджується Актом обстеження житлово-побутових умов від 19.07.2024р., складеним начальником відділу «Служба у справах дітей» Шевченківського РУ департаменту гуманітарної політики ЛМР.

Згідно свідоцтва про право власності від 07.06.2010 p., вищевказана квартира належить на праві власності заявнику - ОСОБА_1 .

Як вбачається із витягу Департаменту інформатизації Міністерства внутрішніх справ України, серія ВР № 004426999, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , на території України станом на 15.07.2024 року до кримінальної відповідальності не притягується, незнятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває. Згідно посвідчення серії НОМЕР_1 від 08.04.24 він є учасником бойових дій.

Заявник працює в приватному підприємстві «Хафтекс» та згідно довідки від 11.07.2024 № 4 за період з 01.01.2024 р. по 30.06.2024 р. отримав дохід сумі 49 960,00 грн.

Стан здоров`я ОСОБА_1 задовільний, що вбачається із медичного висновку про стан здоров`я особи виданого 19.04.24р. амбулаторно-поліклінічним центром КНП ЛТМО. Згідно довідки від 14.02.2024 № 562, останній на наркологічному обліку в КНП ЛОР «Львівський обласний медичний центр превенції та терапії узалежнень» не перебуває, за медичною допомогою в КНП ЛОР «Львівський обласний клінічний психоневрологічний диспансер» не звертався (довідка від 14.02.2024 № 301).

Як вбачається з заяв неповнолітніх ОСОБА_5 та ОСОБА_5 , вони не заперечують та дають згоду, щоб чоловік їх матері, ОСОБА_1 , був їх усиновителем.

Аналогічну за змістом заяву написала мати дітей, ОСОБА_4 , яка засвідчена приватним нотаріусом Львівського МНО Долинською М.Є., про те, що дає згоду на усиновлення її неповнолітніх дочок ОСОБА_5 та ОСОБА_5 її чоловіком, ОСОБА_1 .

Враховуючи те, що подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_4 створили належні житлово-побутові умови для проживання, всебічного, духовного і фізичного розвитку та виховання неповнолітніх ОСОБА_13 та ОСОБА_14 , ОСОБА_1 налаштований на усиновлення дітей, орган опіки та піклування Шевченківської райадміністрація ЛМР вважає доцільним усиновлення ОСОБА_1 неповнолітніх ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підтвердження чого надано відповідний висновок від 24.07.2024р. № 260001-вих-106083.

Також судом встановлено, що неповнолітні ОСОБА_15 та ОСОБА_16 вважать ОСОБА_1 своїм батьком, прихильні до нього, в сім`ї дбайлива, дружня та доброзичлива атмосфера. Погляди щодо виховання усиновлених дітей не суперечать їх інтересам та покликані сприяти гармонійному розвитку дитини у повноцінній сім`ї. Заявник ніколи не позбавлявся батьківських прав, не був усиновлювачем іншої дитини, не зловживає спиртними напоями та наркотичними засобами.

Зважаючи на викладені обставини, суд дійшов висновку, що заявник ОСОБА_1 здатний забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя і розвитку дітей, перешкод, визначених ст.212 СК України, для усиновлення дітей немає, тому заява в цій частині підлягає задоволенню.

Що стосується вимоги заявника про зміну дітям дат народження , з ІНФОРМАЦІЯ_1 на ІНФОРМАЦІЯ_2 , суд зазначає наступне.

Відповідно до ч. 1 ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до ст. 49 ЦК України, актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов`язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб`єктом цивільних прав та обов`язків. Актами цивільного стану є, зокрема народження фізичної особи. Державній реєстрації підлягає народження фізичної особи.

Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Відповідно до п. 1.1. Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 №96/5 (далі Правила), внесення змін до актових записів цивільного стану, які складено органами державної реєстрації актів цивільного стану України, проводиться відділами державної реєстрації актів цивільного стану міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (далі - відділи державної реєстрації актів цивільного стану) у випадках, передбачених чинним законодавством. У разі відмови у внесенні змін до актових записів цивільного стану у висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану вказуються причини відмови та зазначається про можливість оскарження його у судовому порядку.

Відповідно до п. 2.13 Правил, підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є: 2.13.1 рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Згідно з пп.2.16.7 п.2.16 розділу ІІ Правил, на підставі рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актові записи цивільного стану вносяться відповідні зміни, які зазначені в рішенні суду.

Як вбачається з абз. 2 п. 3 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про практику розгляду судами справ про встановлення неправильності запису в актах громадянського стану» №12 від 17 липня 1995 року, суд розглядає заяви про встановлення неправильності запису в акті громадянського стану, як у випадках не виправлення органами реєстрації актів громадянського стану помилок, допущених при складанні актового запису, так і при відмові зазначених органів внести в ці записи передбачені законодавством зміни (прізвища, імені, по батькові тощо) і доповнення (наприклад, про національність і громадянство батьків).

Відповідно до п. 7 Постанови, питання про встановлення неправильності в актовому записі суд вирішує на підставі письмових (архівних матеріалів, відомостей, які містяться в паспорті; довідок з місця роботи, навчання проживання; військових, профспілкових, інших посвідчень тощо) та інших доказів, що достовірністю підтверджують заявлену вимогу.

У пункті 11 вказаної постанови зазначено, що суд постановляє рішення про неправильність запису в акті громадянського стану, саме в тій частині цього запису, в якій встановлено неправильність, а не запису всього акта громадянського стану. Рішення суду, яким встановлено неправильність запису в акті громадянського стану є підставою для виправлення такого запису органами реєстрації актів громадянського стану, у резолютивній частині рішення повинно бути зазначено, який запис є неправильним, яким органом реєстрації актів громадянського стану і щодо яких осіб він складений, номер і дата запису та які виправлення, зміни чи доповнення слід до них внести.

Правовий висновок щодо правильного застосування пункту 2.13 Правил викладено у постанові Великої Палати Верховного Суду від 14 листопада 2018 року (справа № 425/2737/17), у якій зазначено, що суди за правилами цивільного судочинства повинні встановлювати обставини, що підтверджують або спростовують факт народження особи, та залежно від установлених обставин вирішувати питання про неправильність актового запису і зобов`язання відповідача внести зміни до цього запису.

Відповідно до ст. 13 Конвенції про захист прав і основоположних свобод людини від 20 березня 1952 року, кожен, чиї права та свободи, визнані в цій Конвенції, було порушено, має право на ефективний засіб правового захисту в національному органі, навіть якщо таке порушення було вчинене особами, які здійснювали свої офіційні повноваження.

В даному випадку заявник та зацікавлені особи, як підставу своєї вимоги про зміну дат народження неповнолітніх ОСОБА_17 та ОСОБА_16 із ІНФОРМАЦІЯ_1 на ІНФОРМАЦІЯ_2 покликаються на особисті суб`єктивні мотиви, які нічим не підкріплені. Судом не встановлено, що органами реєстрації актів громадянського стану було допущено помилки, при складанні актових записів. Також сторонами не зазначено, які права та свободи будуть порушені у неповнолітніх ОСОБА_17 та ОСОБА_16 у разі невнесення змін до актового запису про дати їх народження. Отже, зважаючи на те, що суду не представлено будь-яких письмових та інших доказів, які достовірністю підтверджують заявлену вимогу, сторонами не наведено мотивів, з чим пов`язана необхідність у зміні дат народження дітей, суд дійшов висновку , що вказана вимога є безпідставною і задоволенню не підлягає.

Керуючись ст.ст. 208, 217, 218, 229, 231 СК України, ст. 264-265, 281, 294, 319 ЦПК України, суд,

ухвалив:

Заяву задовольнити частково.

Оголосити громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , усиновлювачем неповнолітніх ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Внести зміни в актовий запис № 21 від 22.06.2007 року про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , вказавши у графі «Батько» - ОСОБА_1 , громадянин України, у графі «Прізвище» - ОСОБА_7 , у графі «По батькові» - ОСОБА_9 , вилучивши попередні дані.

Внести зміни в актовий запис № 22 від 22.06.2007 року про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , вказавши у графі «Батько» - ОСОБА_1 , громадянин України, у графі «Прізвище» - ОСОБА_7 , у графі «По батькові» - ОСОБА_9 , вилучивши попередні дані.

У задоволенні решти вимог - відмовити.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП - НОМЕР_3 .

Заінтересована особа: орган опіки та піклування Шевченківської районної адміністрації Львівської міської ради, адреса: м. Львів, вул. Липинського, 11.

Заінтересована особа: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП - НОМЕР_4 .

Заінтересована особа: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , місце проживання: АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , місце проживання: АДРЕСА_1 .

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга безпосередньо до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня виготовлення повного його тексту.

Повний текст судового рішення виготовлено 22 жовтня 2024 року.

Суддя Присяжні І. Є. Зима О.В. Бурса С.М. Кравчук