Номер провадження 2-о/754/304/24
Справа №754/7554/24
РІШЕННЯ

Іменем України

16 липня 2024 року Деснянський районний суд м. Києва в складі:

головуючого судді Панченко О.М.

за участю секретаря Сарнавського М.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи - Головне Управління Пенсійного Фонду України в місті Києві, Головне Управління Пенсійного Фонду України в місті Києві Управління обслуговування громадян Відділ бслуговування громадян №3 (сервісний центр) про встановлення факту спільного проживання на момент смерті та перебування на утриманні,

В С Т А Н О В И В:

До суду звернулася заявник про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме встановлення факту проживання та перебування особи на утриманні померлого чоловіка.

Обґрунтовуючи свої вимоги заявник посилається на те, що вона зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . 15 листопада 1980 року було зареєстровано шлюб між нею та ОСОБА_2 про що в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу зроблено актовий запис № 1094 від 15 листопада 1980 року. Даний факт підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 від 15 листопада 1980 року. ІНФОРМАЦІЯ_1 у них з чоловіком народилася дочка, ОСОБА_3 . Даний факт підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 від 18 червня 1987 року. Її чоловік був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 . За вище вказаною адресою вони з чоловіком, проживали однією сім`єю з 1997 року, де і вели спільне господарство. За даною адресою також зареєстрована їх дочка, що підтверджується відбитком печатки в її паспорті. Свідоцтво про шлюб щодо зміни призвіща з ОСОБА_1 на ОСОБА_1 серії НОМЕР_3 від 26 березня 2016 року додається до заяви. Її чоловік, ОСОБА_2 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 про що 14 жовтня 2022 року складено відповідний актовий запис № 17576 та видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_4 . 01 листопада 2023 вона звернулася з письмовою заявою до Головного Управління Пенсійного Фонду України в місті Києві, Управління обслуговування громадян, відділ обслуговування громадян № 3(сервісний центр), щодо призначення пенсії у зв`язку із втратою годувальника. 08 листопада 2022 року їй було відмовлено у перерахунку пенсії, у зв`язку із тим, що не доведено факт перебування на утриманні покійного чоловіка на момент його смерті та не підтверджується спільне проживання. Забезпечення її, заявника, утримання залежало від заробітку чоловіка, який був постійним і основним джерелом для утримання сім`ї. Чоловік був єдиним годувальником, так як вона не мала можливості проживати за свої кошти і фактично знаходилася на утриманні чоловіка. Оскільки вона не взмозі себе забезпечити, в неї виникла необхідність встановлення факту, що має юридичне значення, а саме те, що вона знаходилася на повному утриманні чоловіка, з метою подальшого переоформлення пенсії у зв`язку з втратою годувальника.

В судове засідання заявник не з`явилася, надіслала до суду заяву в якій просила її вимоги про встановлення факту спільного проживання та перебування на утриманні годувальника задовольнити у повному обсязі.

Представники заінтересованих осіб - Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві та Управління обслуговування громадян Відділ бслуговування громадян №3 (сервісний центр) в судове засідання не з"явилися, хоча про розгляд справи були повідомлені належним чином.

Дослідивши надані докази, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Суд розглядає справи про встановлення факту перебування фізичної особи на утриманні ( п.2 ч. 1 ст. 315 ЦПК України).

У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення (ч. 2 ст. 315 ЦПК України).

У відповідності до п. 18 Постанови Правління Пенсійного Фонду України від 01 грудня 2008 року „Про внесення змін до Порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій", за документ, що засвідчує факт перебування на утриманні померлого годувальника непрацездатних членів сім"ї, приймаються довідки уповноважених органів з місця проживання (реєстрації), у тому числі органів місцевого самоврядування, про спільне проживання з годувальником на момент його смерті.

У разі неможливості надати такі документи факт перебування на утриманні померлого годувальника, одержання від померлого годувальника допомоги, яка була постійним і основним джерелом засобів до існування, а також втрати джерела засобів до існування встановлюються у судовому порядку.

Заявник ОСОБА_1 з 15.11.1980 року перебувала у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2 , що підтверджується копією паспорту та свідоцтвом про одруження (а.с.8-9, 13).

ІНФОРМАЦІЯ_4 р. сталася смерть ОСОБА_2 про що свідчить свідоцтво про смерть. (а.с.17)

Як встановлено в судовому засіданні, станом на момент смерті ОСОБА_2 заявник, перебуваючи у зареєстрованому шлюбі, була зареєстрована в кв. АДРЕСА_3 , однак фактично проживала разом з родиною (чоловік та донька) однією сім`єю у квартирі АДРЕСА_4 , що підтверджується відміткою в паспорті їх доньки ОСОБА_4 про місце реєстрації за вказаною адресою, копією довіреності виданої на ім`я заявника її чоловіком від 16.07.2021 року на представлення його інтересів у будь-яких підприємствах, організаціях, установах з усіх без винятку питань, що стосуються обслуговування та експлуатації належної йому квартири АДРЕСА_4 з правом передачі в дар та підписання договору дарування вищевказаної квартири їх донці ОСОБА_4 , копіями карт виїзду лікарями мережи клінік "ВІВА" за вказаною вище адресою до ОСОБА_2 , яких викликала заявник.

Головне управління Пенсійного фонду України в м. Києві відмовило у переведенні на пенсію по втраті годувальника, мотивом чого слугувало відсутність документів перебування на утриманні годувальника та факт спільного проживання з чоловіком на момент його смерті.

При розгляді справи також встановлено, що заявник має пенсійне посвідчення, вид пенсії - за віком, є пенсіонером, розмір її пенсії згідно довідки складає в середньому 3 200.00 грн., що є меншим від прожиткового мінімуму, тому перебувала на повному утриманні свого чоловіка.

Таким чином, забезпечення і утримання заявника залежало від пенсії чоловіка, який був постійним і основним джерелом для утримання заявника, розмір пенсії якого був в три рази більшим за її розмір пенсії та становив 10 648.00 грн. згідно із наданою довідкою.

Пунктом 8 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів,що мають юридичне значення» роз`яснено, що судам необхідно мати на увазі, що встановлення факту перебування особи на утриманні померлого має значення для одержання спадщини, призначення пенсії або відшкодування шкоди, якщо допомога, яка надавалась, була для заявника постійним і основним джерелом засобів до існування. Одержання заявником заробітку, пенсії, стипендії, інших доходів не є підставою для відмови у встановленні факту перебування на утриманні, коли суд установить, що основним і постійним джерелом засобів до існування була для заявника допомога з боку особи, яка надавала йому утримання. При вирішенні заяв про встановлення факту перебування на утриманні необхідно враховувати, що за загальним правилом право на пенсію в разі смерті годувальника мають непрацездатні члени сім`ї годувальника, які були на його утриманні.

Відповідно до ч. 1 ст.36 Закону України від 09 липня 2003року №1058-ІУ «Про

загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» пенсія у зв`язку з втратою годувальника призначається непрацездатним членам сім`ї померлого годувальника, які були на його утриманні, за наявності в годувальника на день смерті страхового стажу, який був би необхідний йому для призначення пенсії по III групі інвалідності, а в разі смерті особи, яка виконала функцію донора анатомічних матеріалів людини, пенсіонера або осіб, зазначених у частині другій статті 32 цього Закону, - незалежно від тривалості страхового стажу. При цьому дітям пенсія у зв`язку з втратою годувальника призначається незалежно від того, чи були вони на утриманні годувальника.

За змістом ч. 2, 3 вказаної статті непрацездатними членами сім`ї вважаються, зокрема, чоловік (дружина), батько, мати, якщо вони є інвалідами або досягли пенсійного віку, передбаченого ст. 26 цього Закону.До членів сім`ї, які вважаються такими, що були на утриманні померлого годувальника, відносяться особи, зазначені в частині другій цієї статті, якщо вони: 1) були на повному утриманні померлого годувальника; 2) одержували від померлого годувальника допомогу, що була для них постійним і основним джерелом засобів до існування.Члени сім`ї померлого годувальника, для яких його допомога була постійним і основним джерелом засобів до існування, але які й самі одержували пенсію, мають право, за бажанням, перейти на пенсію у зв`язку з втратою годувальника.

Згідно із п. 2.3 Порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій відповідно до Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» затвердженого Постановою управління Пенсійного фонду України від 25 листопада 2005 року № 22-1 та зареєстровано в Міністерстві юстиції України 27 грудня 2005 року за № 1566/11846, до заяви про призначення пенсії у зв`язку з втратою годувальника подаються документи померлого годувальника, перелічені в підпунктах 2, 3 пункту 2.1 цього розділу, також надаються такі документи: документ про перебування членів сім`ї (крім дітей) на утриманні померлого годувальника.

У відповідності до п. 2.11 Порядку за документ, що засвідчує факт перебування на утриманні непрацездатних членів сім`ї, приймаються довідки або інші документи про склад сім`ї, видані відповідно до чинного законодавства за місцем проживання (реєстрації) особи, зокрема органом місцевого самоврядування, або документ про реєстрацію місця проживання (разом з годувальником за однією адресою), виданий згідно із вимогами статті 3 Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні».У разі неможливості надати такі документи факт перебування на утриманні померлого годувальника встановлюється у судовому порядку

Суд також зазначає про те, що при виборі місця проживання громадяни керуються Законом України "Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні" відповідно до Конституції України регулює відносини, пов`язані зі свободою пересування та вільним вибором місця проживання в Україні.

Відповідно до ст. 3 даного Закону вільний вибір місця проживання чи перебування - право громадян України на вибір адміністративно-територіальної одиниці, де вони хочуть проживати або перебувати.

Відповідно до ст. 6 Закону реєстрація місця проживання здійснюється тільки за однією адресою. У разі якщо особа проживає у двох і більше місцях, вона здійснює реєстрацію місця проживання за однією з цих адрес за власним вибором. За адресою зареєстрованого місця проживання з особою ведеться офіційне листування та вручення офіційної кореспонденції.

Виходячи з вище викладеного та зважаючи на те, що встановлення даного факту необхідне заявнику для переоформлення на неї пенсії, суд дійшов до висновку, що вимога заявника про встановлення факту перебування її на повному матеріальному утриманні покійного чоловіка, є обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10,60,88, 293, 315 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме те, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_5 , спільно, на момент смерті, проживала з чоловіком, ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , за адресою: АДРЕСА_2 та перебувала на повному утриманні чоловіка до моменту його смерті - ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Рішення може бути оскаржено протягом 30 днів з дня його проголошення шляхом подання безпосередньо до Київського апеляційного суду апеляційної скарги.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не подано.

Повний текст рішення виготовлено 16.07.2024 р.

Суддя О.М. Панченко