Справа №: 398/2865/18
провадження №: 2-во/398/54/24
УХВАЛА

Іменем України

"22" листопада 2024 р. м. Олександрія

Олександрійський міськрайонним суд Кіровоградської області у складі:

головуючого судді Шинкаренко І.П.,

за участю секретаря судового засідання Черткова А.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду заяву про виправлення описки в рішенні суду у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

ВСТАНОВИВ

Олександрійським міськрайонним судом Кіровоградської області розглянуто справу № 398/2865/18 (провадження № 2/398/296/23) за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором та повторним заочним рішенням від 10 жовтня 2023 року позовні вимоги задоволено.

13 листопада 2024 року до Олександрійського міськрайонного суду надійшла заява представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» про виправлення описки у резолютивній частині рішення суду від 10 жовтня 2023 року у справі № 398/2865/18, а саме: замість ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , судом помилково зазначено ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 .

Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

У відповідності до вказаної статті питання про внесення виправлень вирішується судом без повідомлення учасників справи.

Як зазначив Верховний Суд в ухвалі від 15 листопада 2024 року у справі № 748/969/23 правила ст. 269 ЦПК України передбачають можливість після ухвалення судового рішення у справі усунути в ньому помилки технічного (неюридичного) характеру - описки та очевидні арифметичні помилки. При цьому опискою визнається помилка, що порушує правила граматики, синтаксису, пунктуації, нумерації, які мають вплив на зміст судового рішення та його виконання. Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів, цифр тощо (пропуск літери, цифри, їх перестановка тощо). Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків.

На підставі викладеного, у зв`язку з тим, що допущена описка в рішенні є істотною, проте не змінює його суті, але може спричинити труднощі при виконанні рішення суду, суд вважає за необхідне заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» про виправлення описки задовольнити.

Враховуючи зазначене, керуючись ст. 269 ЦПК України, суд

ПОСТАНОВИВ

Заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» про виправлення описки задовольнити.

Виправити описку у резолютивній частині заочного рішення Олександрійського міськрайонного суду Кіровоградської області від 10 жовтня 2023 року у справі № 398/2865/18, провадження № 398/296/23 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Замість слів «Стягнути з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» (адреса місцезнаходження: місцезнаходження: 79018, м. Львів, вулиця Смаль - Стоцького,1, 28 корпус, 3 й корпус) заборгованість станом на 06.08.2018 року за договором про надання споживчого кредиту з можливістю відкриття карткового рахунку № НОМЕР_3 від 06.12.2016 року в розмірі 32 468 (тридцять дві тисячі чотириста шістдесят вісім) грн 60 коп., з яких: заборгованість за кредитним договором 28 010 (двадцять вісім тисяч десять) грн 49 коп., заборгованість по процентам за користування кредитом 4 007 (чотири тисячі сім) грн 82 коп., пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом 261 (двісті шістдесят один) грн 76 коп., пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за процентами - 188 (сто вісімдесят вісім) грн 53 коп.» правильним вважати "Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» (адреса місцезнаходження: місцезнаходження: 79018, м. Львів, вулиця Смаль - Стоцького, 1, 28 корпус, 3 й корпус) заборгованість станом на 06.08.2018 року за договором про надання споживчого кредиту з можливістю відкриття карткового рахунку № НОМЕР_3 від 06.12.2016 року в розмірі 32 468 (тридцять дві тисячі чотириста шістдесят вісім) грн 60 коп., з яких: заборгованість за кредитним договором 28 010 (двадцять вісім тисяч десять) грн 49 коп., заборгованість по процентам за користування кредитом 4 007 (чотири тисячі сім) грн 82 коп., пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом 261 (двісті шістдесят один) грн 76 коп., пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за процентами - 188 (сто вісімдесят вісім) грн 53 коп.»

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга до Кропивницького апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її ухвалення.

Суддя І.П. Шинкаренко