Справа № 346/2049/24
Провадження № 2/346/1173/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 липня 2024 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

в складі: головуючого - судді Васильковського В.В.,

з участю секретаря Максимюк М.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Коломия справу за позовом ОСОБА_1 до П`ядицької сільської ради про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

22.04.2024 року, звернувшись до суду з позовом ОСОБА_1 , посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її бабця ОСОБА_2 і після її смерті відкрилася спадщина за законом на спадкове майно: житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами та земельної ділянки (земельна частка (пай)), що знаходиться в АДРЕСА_1 . Вона прийняла спадщину та згідно рішення Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області від 25.08.2009 року справа № 2-1629, яке вступило в законну силу 05.09.2009 року, за нею було визнано право власності на спадкове майно, а саме: житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_2 та являється власником вказаного житлового будинку, що підтверджується витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно Коломийського міжрайонного БТІ. Однак приватний нотаріус Галайчук О.Л., відмовила їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки, у зв`язку з тим, що вона не звернулася в шестимісячний строк з дня смерті спадкодавця для нотаріуса та не написала заяву про прийняття спадщини, а також і через те, що правовстановлюючі документи, якими підтверджується належність земельних ділянок (земельного паю) спадкодавцю втрачений. Про вказане нотаріус видала їй відповідний лист роз`яснення. Вирішити дане питання в позасудовому порядку, неможливо, оскільки документально підтвердити, що вона прийняла спадщину після смерті бабці, так як проживала разом зі своєю бабцею ОСОБА_2 , вона не може, а також у неї відсутні оригінали правовстановлюючих документів на дані земельні ділянки, а саме: державний акт на право приватної власності на землю та сертифікати на права на земельну частку (пай), які були видані на ім`я її бабці ОСОБА_2 . В зв`язку з вказаними обставинами за захистом своїх прав і охоронюваних законом інтересів вона вправі звернутися до суду з даним позовом. Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку, серії НОМЕР_1 , виданого 06.11.1996 року Ценявською сільською радою Коломийського району Івано-Франківської області земельна ділянка, кадастровий номер :01:003:0068, площею 0,1878 га. - цільове призначення даної земельної ділянки - для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд та земельна ділянка, кадастровий номер :01:003:0067, площею 0,1215 ra. цільове призначення даної земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, що знаходяться за адресою с. Ценява, Івано-Франківської області, належали на праві приватної власності її бабці - ОСОБА_3 , а згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) cepii IФ -07-44 № 026370 належала земельна частка (пай) y землі, яка перебувала у спілці селян «Рідна земля» села Ценява, Коломийського району, Івано-Франківської області розміром 85,88 ум.кад.га., належав земельний пай. Однак, вищевказаний державний акт та сертифікат втрачені. про що нею подані оголошення в газету ЗР-інформ. ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її бабця ОСОБА_4 , про що в Книзі реєстрації смертей 14.11.1998 року зроблено відповідний актовий запис за № 26, яка була зареєстрована в АДРЕСА_2 , що підтверджується довідкою виданою старостою села Ценява Коломийської міської ради О. Партицькою 05.10.2023 року за № 72. Той факт, що ОСОБА_4 її, бабця по лінії її батька, стверджується наступними документами родинного зв?язку: її свідоцтвом про народження, рішенням Коломийського міськрайонного суду про розірвання шлюбу та свідоцтвом про народження мого батька - ОСОБА_5 . Оскільки ОСОБА_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , але ніхто окрім неї із заявою до нотаріус не звертався, тобто спадщина ніким із спадкоємців не була прийнята, то відповідно до Прикінцевих та перехідних положень ЦК України на вказані правовідносини поширюється дія ЦК України (в ред.. 2004 року). Оскільки після смерті бабці ОСОБА_6 окрім неї інших спадкоємців немає, тому спадщина відкрилась згідно правил книги шостої ЦК України, а саме ст. 1265 ЦК України (згідно прикінцевих та перехідних положень ЦК України), яка складається із: житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами в АДРЕСА_2 , земельних ділянок та земельної частки(паю), що знаходяться в с. Ценява, Коломийського району, Івано-Франківської області. Вона прийняла спадщину після смерті бабці ОСОБА_7 оскільки із 1994 року проживала разом із нею в житловому будинку АДРЕСА_2 , тобто на час відкриття спадщини де і проживаю на даний момент. Дана обставина буде підтверджена показами свідків ОСОБА_8 та ОСОБА_9 в судовому засіданні. Крім того житловий будинок АДРЕСА_2 . я уже успадкувала. визнавши право власності на нього в судовому порядку, що пітверджується рішенням Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області від 25.08.2009 р. справа № 2-1629, яке вступило в законну силу 05.09.2009 року. Окрім неї, спадкоємців, які б претендували на спадщину немає, оскільки ніхто окрім неї до нотаріуса не із заявами не звертався. Дана інформація буде підтверджена матеріалами спадкової справи, яку на запит суду надасть приватний нотаріус Коломийського районного нотаріального округу Галайчук О.Л.. Син спадкодавці, а її батько ОСОБА_10 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть № НОМЕР_2 . До складу спадкового майна ще ввійшла і земельна частка (пай) у землі, яка перебувала у спілці селян «Рідна земля» села Ценява, Коломийського району, Івано-Франківської області. Однак, вищевказаний сертифікат на земельну частку (пай) втрачений, про що нею подано оголошення в газету ЗР-інформ. Тому, просить встановити факт постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, а саме те, що вона ОСОБА_1 , станом на 13.11.1998 року проживала разом із спадкодавцем ОСОБА_2 , в житловому будинку АДРЕСА_2 , та визнати за нею право власності на спадкове майно, а саме: право власності на земельну ділянку площею 0, 1878 га, кадастровий номер :01:003:0068; право власності на земельну ділянку площею 0, 1215 га, кадастровий номер :01:003:0067; право на земельну частку (пай) розміром 85, 88 в умовних кадастрових гектарах у землі, яка знаходиться на території с. Ценява та належала спадкодавцю ОСОБА_2 , згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ІФ-07-44 № 026370, виданого 04.11.1999 року.

Від позивача поступила заява про розгляд справи у її відсутності.

Від П`ядицької сільської ради поступило клопотання про розгляд справи у відсутності представника П`ядицької сільської ради.

Згідно ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу не здійснювалося.

Проаналізувавши матеріали справи, беручи до уваги думку позивача та відповідачів, письмові клопотання сторін, суд вважає, що позов слід задовольнити з наступних підстав.

У відповідності до ч. 1 ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до п.6 Постанови Пленуму Верховного суду від 22 грудня 1995 року № 20 із змінами «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності» передбачено, що право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні. Розмір частки члена двору визначаться виходячи з рівності часток усіх його членів, включаючи неповнолітніх та непрацездатних.

На підставі ч. 5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу відкриття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Пункт 1 ч. 2 ст.16 ЦК України передбачає, що одним із способів захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права. Згідно з ч. 2 ст.328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ч.1 п.11 ст.346 ЦК України право власності припиняється в разі смерті. У відповідності до ст.392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. На підставі ч.1 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до вимог ст.ст.346, 347 ЦК України особа може відмовитись від права власності на майно, заявивши про це або вчинивши інші дії, які свідчать про її відмову від права власності.

Згідно п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно ч.2 ст.315 ЦПК у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що складено відповідний актовий запис № 26, що підтверджується копією свідоцтва пр. смерть Серія НОМЕР_3 від 14.11.1998 року (а.с. 9).

Відповідно до копії свідоцтва про смерть Серія НОМЕР_4 від 15.11.2019 року, ОСОБА_10 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , про що складено відповідний актовий запис № 13 (а.с. 10).

Відповідно до копії свідоцтва про народження Серія НОМЕР_5 від 09.07.2009 року, батьками ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , батьками зазначені ОСОБА_12 та ОСОБА_2 , про що складено відповідний актовий запис № 3 (а.с. 11).

Відповідно до копії свідоцтва про народження Серія НОМЕР_6 від 10.03.1975 року, батьками ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , зазначені ОСОБА_10 та ОСОБА_14 , про що складено відповідний актовий запис № 20 (а.с. 12).

Відповідно до копії Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 1 від 20.09.2019 року, 19.06.1994 року між ОСОБА_15 та ОСОБА_13 зареєстровано шлюб, після реєстрації шлюбу прізвище дружини змінено на « ОСОБА_16 », про що складено відповідний актовий запис № 246 (а.с. 13).

Відповідно до копії рішення Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області від 25.08.2009 року по справі № 2-1629 від 2009 року, визнано за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно на житловий будинок, господарські споруди, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_2 (а.с. 17).

Відповідно до копії Витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 23.09.2009 року, виданого ОКП «Коломийське міжрайонне бюро технічної інвентаризації» № 23933195 від 23.09.2009 року, власником будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , є ОСОБА_1 (а.с. 18).

Відповідно до копії Довідки № 71 від 05.10.2023 року, виданої П`ядицькою сільською радою, ОСОБА_1 , про те, що померлій ОСОБА_2 , належать земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходяться в с. Ценява, Коломийського району, Івано-Франківської області, тип двору селянський. Станом на 01.07.1990 року в спадковому будинку були зареєстровані: ОСОБА_2 голова двору померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . На момент смерті ОСОБА_2 зареєстрована та проживала одна за адресою: АДРЕСА_2 . Заповіт від імені померлої ОСОБА_2 виконкомом Ценявської сільської ради Коломийського району, Івано-Франківської області не посвідчувався (а.с. 19).

Відповідно до копії Довідки № 72 від 05.10.2023 року, виданої П`ядицькою сільською радою, ОСОБА_1 , про те, що проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_2 , з 01.01.1940 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 20).

Відповідно до копії Державного акту на право приватної власності на землю Серія ІІІ-ІФ № 041850 від 06.11.1996 року, ОСОБА_2 передано у приватну власність земельна ділянка площею 0, 3121 гектарів в межах згідно з планом, земельна ділянка розташована на території с. Ценява, Ценявської сільської ради, землю передано для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства (а.с. 21).

Відповідно до копії Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-019 від 24.09.2019 року, земельна ділянка з кадастровим номером :01:003:0067, цільове призначить для ведення особистого селянського господарства, належить ОСОБА_2 на праві приватної власності (а.с. 22).

Відповідно до копії Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-019 від 24.09.2019 року, земельна ділянка з кадастровим номером :01:003:0068, цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), належить ОСОБА_2 на праві приватної власності (а.с. 23).

Відповідно до копії Витягу № НВ-024 із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок від 04.04.2024 року, нормативна грошова оцінка земельної ділянки з кадастровим номером :01:003:0068 становить: 360 673, 81 (а.с. 24).

Відповідно до копії Витягу № НВ-024 із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок від 04.04.2024 року, нормативна грошова оцінка земельної ділянки з кадастровим номером :01:003:0067 становить: 176, 05 (а.с. 25).

Відповідно до копії Сертифікату на право на земельну частку (пай) Серія ІФ № 126370 від 04.11.1999 року, сертифікат на право на земельну частку (пай) видано громадянину України члену колективного сільськогосподарського підприємства спілка селян «Рідна земля», село Ценява, Коломийського району, Івано-Франківської області, ОСОБА_2 , яка проживає в с. Ценява, Коломийського району, Івано-Франківської області, на підставі рішення Коломийської РДА від 22.04.1999 року № 164, в тому, що їй належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності спілки селян «Рідна земля», розміром 85, 88в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) (а.с. 26).

Відповідно до копії оголошення в газеті ЗР-інформ, втрачено Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку, серія ІІІ-ІФ № 041850 виданий 06.11.1996 року, Ценявською сільською радою, на прізвище ОСОБА_2 , вважати недійсним та сертифікат про право на земельну частку (пай), розміром 85, 88 в умовних кадастрових гектарах, серія ІФ-07-44 № 026370, виданий 04.11.1999 року, на прізвище ОСОБА_2 , вважати недійсним (а.с. 27).

Відповідно до копії Листа приватного нотаріуса Коломийського районного нотаріального округу Галайчук О.Л. № 45/02-14 від 05.02.2024 року, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , яка проживала в АДРЕСА_2 . ОСОБА_1 є спадкоємцем згідно ст. 1265 Цивільного кодексу України. Згідно ст. 1270 Цивільного кодексу України строк прийняття спадщини шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини, тобто з моменту смерті спадкодавця. Згідно ст. 1268 Цивільного кодексу України спадкоємець вважається таким, що прийняв спадщину, якщо він проживав разом з померлим. Факт сумісного проживання спадкоємця з спадкодавцем нотаріус перевіряє: місце проживання спадкоємця - через відмітку в паспорті про реєстрацію місця проживання; та за довідкою органів реєстрації (місцевого самоврядування) - останнє місце проживання померлого до відкриття спадщини. ОСОБА_1 не проживала разом з померлою на день смерті, а тому повинна була звернутися до нотаріальної контори (нотаріуса) з заявою про прийняття спадщини до 13.05.1999 року. Крім того, у ОСОБА_1 відсутній правовстановлювальний документ, який підтверджує право власності померлої на земельні ділянки. Правила книги шостої Цивільного кодексу України (в ред. 2004 р.) застосовуються до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності Цивільним кодексом України. Оскільки ОСОБА_1 пропустила строк для прийняття спадщини, рекомендую Вам відповідно ДО Ч. 5 ПРИКІНЦЕВИХ ТА ПЕРЕХІДНИХ ПОЛОЖЕНЬ Цивільного кодексу України звернутися до суду з заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем (факту прийняття спадщини), та в разі втрати (відсутності) правовстановлювального документа ОСОБА_1 необхідно звернутись до суду із позовом про визнання права власності на спадкове майно (а.с. 28).

За таких обставин суд доходить висновку про підставність позовних вимог та їх задоволення в повному обсязі.

На підставі ст.ст.16,392,1216,1218,1233-1236,1268-1270,1273-1275ЦК України, ст.ст. 1, 27,31 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень", ст.ст. 4,13, ст. 76,77,246, 247 ч. 2, 315, 316, 318, 319, 354, 355 ЦПК України,суд,-

УХВАЛИВ:

Позов задовольнити.

Встановити факт постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, а саме те, що ОСОБА_1 , станом на 13.11.1998 року проживала разом із спадкодавцем ОСОБА_2 в житловому будинку АДРЕСА_2

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0, 1878 га, кадастровий номер :01:003:0068, з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування жилого, господарських будівель і споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 та належала спадкодавцю ОСОБА_2 згідно державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ІІІ-ІФ № 041850, виданого 06.11.1996 року Ценявською сільською радою;

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0, 1215 га, кадастровий номер :01:003:0067, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 та належала спадкодавцю ОСОБА_2 згідно державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ІІІ-ІФ № 041850, виданого 06.11.1996 року Ценявською сільською радою;

Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) розміром 85, 88 в умовних кадастрових гектарах у землі, яка знаходиться на території с. Ценява та належала спадкодавцю ОСОБА_2 згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ІФ-07-44 №026370, виданого 04.11.1999 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Івано-Франківського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

Відомості

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП: НОМЕР_7 , проживає за адресою: АДРЕСА_3 .

Відповідач: П`ядицька сільська рада, , адреса: с. П`ядики, вул. Петлюри, 1, Коломийського району, Івано-Франківської, 78254.

Суддя: Васильковський В. В.