Справа № 702/394/24
Провадження № 2-о/702/20/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19.07.2024 м. Монастирище

Монастирищенський районний суд Черкаської області в складі:

головуючої судді Жежер Ю.М.,

за участю секретаря судового засідання Махомети І.С.,

заявника ОСОБА_1 ,

представник заінтересованої особи виконавчого комітету Монастирищенської міської ради - не з`явився,

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань м. Монастирище цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа виконавчий комітет Монастирищенської міської ради про встановлення факту, що має юридичне значення,

в с т а н о в и в :

Заявник звернулася до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу.

Підставою для звернення з заявою вважає те, що з 2007 року вона почала проживати з ОСОБА_2 однією сім`єю без реєстрації шлюбу в його будинку АДРЕСА_1 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 .

З 2007 року та по день смерті ОСОБА_2 вони постійно проживали разом з ним, вели спільне господарство, були пов`язані спільним побутом.

Спадкодавець за життя був інвалідом першої групи. З 2020 року по день смерті ОСОБА_3 часто хворів, лікувався стаціонарно. Вона постійно сама за ним доглядала. Інших спадкоємців немає.

Вона за власні кошти поховала ОСОБА_3 .

Встановлення даного факту має для неї юридичне значення, оскільки його встановлення необхідно для прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті - ОСОБА_2 .

До складу спадщини входить земельна ділянка площею 3,2981 га, яка знаходиться в м. Монастирище, кадастровий номер :04:001:0779.

Просить встановити факт постійного проживання її, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на час відкриття спадщини разом зі спадкодавцем ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Ухвалою суду від 17.04.2024 прийнято заяву до розгляду та відкрито провадження у справі, призначено судове засідання та витребувано докази.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримала повністю, просила її задовольнити та пояснила, що понад 17 років проживала однією сім"єю без реєстрації шлюбу з ОСОБА_2 у його домоволодінні за адресою АДРЕСА_2 ). Познайомились вони, коли ОСОБА_2 приходив до її батька по робочих питаннях. ОСОБА_2 працював у колгоспі ім. К.Маркса, в подальшому різноробочим на Машинобудівному заводі. Вони протягом 17 років спільного життя утримували худобу, обробляли земельну ділянку, вели спільний бюджет, ходили разом у гості, найчастіше до її батьків. Перед смертю у ОСОБА_2 стався інсульт та вона разом із ним лежала в лікарні, в подальшому здійснила самостійно його поховання. Серед його близьких родичів залишились лише двоюрідні сестри, які не претендують на спадкове майно.

В судове засідання представник заінтересованої особи виконавчого комітету Монастирищенської міської ради не з`явився. Про дату, час та місце розгляду справи повідомлений у встановленому законом порядку.

В судовому засіданні свідок ОСОБА_4 показав, що є сусідом домоволодіння у якому проживав ОСОБА_2 та двоюріднім братом заявниці. Йому як сусіду відомо, що ОСОБА_2 протягом 16 чи 17 років спільно проживав з ОСОБА_1 у належному батькам ОСОБА_2 будинку по АДРЕСА_1 . Разом вони вели спільний побут, обробляли земельну ділянку, доглядали за худобою. Серед близьких родичів ОСОБА_2 залишились лише двоюрідні сестри ОСОБА_5 та ОСОБА_6 .

В судовому засіданні свідок ОСОБА_7 показав, що є сусідом домоволодіння у якому проживав ОСОБА_2 разом із заявницею. Йому, як сусіду, відомо, що ОСОБА_2 протягом 16 чи 17 років спільно проживав з ОСОБА_1 у належному батькам ОСОБА_2 будинку по АДРЕСА_1 . Разом вони вели спільний побут, обробляли земельну ділянку, доглядали за худобою, відносились один до одного як подружжя, разом приходили до нього в гості. У розмові ОСОБА_2 називав ОСОБА_1 своєю дружиною. Коли ОСОБА_2 захворів, він йому казав, щоб той зареєстрував шлюб з ОСОБА_1 , проте той цього так і не зробив. Серед близьких родичів ОСОБА_2 залишились лише двоюрідні сестри ОСОБА_5 та ОСОБА_6 .

В судовому засіданні свідок ОСОБА_8 показала, що вона являється двоюрідної сестрою ОСОБА_2 . Їй відомо, що ОСОБА_2 проживав однією сім`єю з ОСОБА_1 без реєстрації шлюбу більш як 5 років та вони здійснювали спільний побут. ОСОБА_2 часто хворів, ОСОБА_1 здійснювала за ним постійний догляд та після його смерті здійснила його поховання. Вона як родич покійного не планує подавати до нотаріуса заяву про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 та не неї не претендує, оскільки вважає, що право на спадщину має лише ОСОБА_1 , яка постійно з ним проживала та здійснювала за ним догляд.

Заслухавши пояснення заявника, показання свідків, перевіривши викладені у заяві по суті справи обставини та безпосередньо дослідивши письмові докази, суд встановив такі факти і відповідні їм правовідносини.

Згідно з ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому ЦПК України, звернутись до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України в порядку окремого провадження встановлюються факти, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 5 ч. 1, ч. 2 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема, проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Так, судом встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Монастирище Уманського району Черкаської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 06.03.2024 Монастирищенським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Уманському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) (а. с. 9).

Згідно з ч. 2 ст. 3 СК України сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Подружжя вважається сім`єю і тоді, коли дружина та чоловік у зв`язку з навчанням, роботою, лікуванням, необхідністю догляду за батьками, дітьми та з інших поважних причин не проживають спільно.

Відповідно до ст. 1264 ЦК України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини.

У п. 21 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 «Про судову практику у справах про спадкування» роз`яснено, що при вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини (четверта черга спадкоємців за законом), судам необхідно враховувати правила ч. 2 ст. 3 СК України про те, що сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Зазначений п`ятирічний строк повинен виповнитися на момент відкриття спадщини і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім`єю до набрання чинності цим Кодексом.

Для набуття права на спадкування за законом на підставі статті 1264 ЦК України необхідне встановлення двох юридичних фактів: а) проживання однією сім`єю із спадкодавцем; б) на час відкриття спадщини має сплинути щонайменше п`ять років, протягом яких спадкодавець та особа (особи) проживали однією сім`єю, що узгоджується із правовою позиціє ВС, викладеною у постанові від 03.05.2018 у справі № 304/1648/14-ц (провадження № 61-6953св18).

Відповідно до довідки про реєстрацію місця проживання особи № 539 від 17.12.2019 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , був зареєстрований у будинку АДРЕСА_1 (а.с. 11).

Згідно з будинковою книгою для прописки громадян, що проживають в буд. АДРЕСА_1 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , був зареєстрований у даному будинку (а.с. 12 - 15).

Відповідно до довідки № 4, виданої 04.03.2024 оглядачем кладовища Монастирищенської міської ради ОСОБА_2 захоронений 04.03.2024, похорони провела ОСОБА_1 (а.с. 16).

Згідно з довідкою № 90, виданої 12.03.2024 виконавчим комітетом Монастирищенської міської ради Черкаської області ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 дійсно був похований на кладовищі в с. Нове Місто Уманського району Черкаської області 04.03.2024 за власні кошти (а.с. 17).

ОСОБА_1 15.03.2024 звернулась до Монастирищенської державної нотаріальної контори Черкаської області з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , з яким проживала однією сім`єю без реєстрації шлюбу.

Відповідно до довідки № 91, виданої 12.03.2024 виконавчим комітетом Монастирищенської міської ради ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , до дня смерті був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ; на день смерті спільно з померлим, відповідно до будинкової книги зареєстрованих не було.

Згідно з Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 76221878 від 15.03.2024 інформація щодо спадкових справ та виданих на їх підставі свідоцтв про право на спадщину після ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , відсутня.

Відповідно до Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) № 76221892 від 15.03.2024 інформація щодо заповітів та спадкових договорів після ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , відсутня.

Згідно з витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 76221987, 15.03.2024 зареєстровано спадкову справу за № 72151568 після ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно з ст. 21 СК України шлюбом є сімейний союз жінки та чоловіка, зареєстрований у органі державної реєстрації актів цивільного стану. Проживання однією сім`єю жінки та чоловіка без шлюбу не є підставою для виникнення у них прав та обов`язків подружжя.

Відповідно до п.1 ч. 1 ст. 1 Закону України «Про Всеукраїнський перепис населення» від 19.10.2000 № 2058-ІІІ домогосподарство - сукупність осіб, які спільно проживають в одному житловому приміщенні або його частині, забезпечують себе всім необхідним для життя, ведуть спільне господарство, повністю або частково об`єднують та витрачають кошти. Ці особи можуть перебувати у родинних стосунках або стосунках свояцтва, не перебувати у будь-яких з цих стосунків, або бути і в тих, і в інших стосунках. Домогосподарство може складатися з однієї особи.

Аналіз викладених вище норм дає підстави для висновку, що для встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу слід враховувати наявність у сукупності ознак, що притаманні наведеному вище визначенню. При цьому чоловік і жінка, які спільно проживають без шлюбу складають сім`ю, проте таке проживання не є підставою для виникнення у чоловіка і жінки прав та обов`язків подружжя.

Конституційний суд України у справі про офіційне тлумачення терміна «член сім`ї» визначає, що членами сім`ї військовослужбовця є, зокрема, особи, які постійно з ним мешкають і ведуть спільне господарство. До таких осіб належать не тільки близькі родичі (рідні брати, сестри, онуки, дід і баба), але й інші родичі чи особи, які не перебувають з військовослужбовцем у безпосередніх родинних зв`язках (брати, сестри дружини (чоловіка); неповнорідні брати і сестри; вітчим, мачуха; опікуни, піклувальники, пасинки, падчерки й інші). Обов`язковими умовами для визнання їх членами сім`ї, крім спільного проживання, є: ведення спільного господарства, тобто наявність спільних витрат, спільного бюджету, спільного харчування, купівля майна для спільного користування, участь у витратах на утримання житла, його ремонт, надання взаємної допомоги, наявність усних чи письмових домовленостей про порядок користування житловим приміщенням, інших обставин, які засвідчують реальність сімейних відносин (абз. 5 п. 6 мотивувальної частини Рішення Конституційного Суду України від 03.06.1999 року).

Отже, законодавство України не передбачає вичерпного переліку членів сім`ї та визначає критерії, за наявності яких особи складають сім`ю. Такими критеріями є спільне проживання (за винятком можливості роздільного проживання подружжя з поважних причин і дитини з батьками), спільний побут і взаємні права й обов`язки (постанова Верховного Суду від 23.05.2020 у справі № 686/8440/16-ц, провадження № 61-15699св19).

Обов`язковою умовою для визнання чоловіка та жінки такими, що перебувають у фактичних шлюбних відносинах, крім власне факту спільного проживання, є наявність спільного бюджету, спільної участі у придбанні майна для спільного користування, у витратах на утримання житла, його ремонт, надання взаємної допомоги, наявність усних чи письмових домовленостей про порядок користування житловим приміщенням, інших обставин, які засвідчують реальність сімейних відносин (постанова Верховного Суду від 18.03.2020 у справі № 695/1732/16-ц, провадження № 61-38901св18).

Відповідно до ч. 1 ст. 74 СК України якщо жінка та чоловік проживають однією сім"єю, але не перебувають у шлюбі між собою або в будь-якому іншому шлюбі, майно набуте ними за час спільного проживання належить їм на праві спільної сумісної власності, якщо інше не встановлено письмовим договором між ними.

Так, судом встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не перебували в іншому шлюбі, що підтверджується наступним.

Згідно з інформацією Монастирищенського відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Уманському районі Черкаської області від 29.05.2024 № 145/32.8-04-05 актового запису про шлюб, складеного відносно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , не виявлено. Актового запису про шлюб, складеного відносно ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , не виявлено. Актових записів про народження дітей, де батьком вказаний ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , в архіві відділу не виявлено.

Таким чином, заявником доведено належними та допустимими доказами факт того, що вона проживала разом з ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 однією сім`єю як чоловік та жінка без реєстрації шлюбу на протязі останніх 5 років до 03.03.2024, тобто до дня смерті ОСОБА_2 , ОСОБА_2 та ОСОБА_1 були пов`язані спільним побутом, взаємними правами та обов`язками, не перебували у будь якому іншому зареєстрованому шлюбі, заявник здійснила обряд поховання ОСОБА_2 .

Суд також враховує те, що встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу необхідно заявнику для прийняття спадщини. Встановлення цього факту не суперечить чинному законодавству України і не порушує чиїх-небудь прав або охоронюваних законом інтересів.

Тому, з огляду на викладене вище, суд вважає за необхідне задовольнити заяву про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу.

Відповідно до вимог ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються.

На підставі викладеного та керуючись статтями 2-7, 9-13, 141, 223, 258, 259, 263-265, 268, 272, 273, 351, 352, 354, 355 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа виконавчий комітет Монастирищенської міської ради про встановлення факту, що має юридичне значення задовольнити.

Встановити факт проживання однією сім`єю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 на протязі останніх 5-ти років, тобто з 03.03.2019 до 03.03.2024.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Черкаського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .

Заінтересована особа: виконавчий комітет Монастирищенської міської ради, місцезнаходження: вул. Соборна, 117 м. Монастирище Черкаської області, .

Суддя Юлія ЖЕЖЕР