Справа № 453/328/24
№ провадження 2/453/272/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 жовтня 2024 року м. Сколе

Сколівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Курницької В.Я.;

за участі секретаря Бендеш А.І.;

без участі сторін,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Сколе в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом,-

в с т а н о в и в :

Позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 26 лютого 2024 року звернулись до суду з позовом до відповідача ОСОБА_3 , в якому просять визнати за ОСОБА_1 право власності на частини

будинку садибного типу (позначеного у технічному паспорті літерою А-1) з господарськими будівлями та спорудами (сарай (літера «В») сарай (літера «Г»), сарай (літера «Д»), сарай ( літера «Ж»), убиральня (літера «И»), навіс (літера «І»), літня кухня (літера «К»), колодязь ( «№1»), розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 105,5 кв.м., житловою площею 60,1 кв.м в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 та визнати за ОСОБА_5 право власності на частини будинку садибного типу (позначеного у технічному паспорті літерою А-1) з господарськими будівлями та спорудами ( сарай (літера «В») сарай (літера «Г»), сарай (літера «Д»), сарай ( літера «Ж»), убиральня (літера «И»), навіс (літера «І»), літня кухня (літера «К»), колодязь ( «№1»), розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 105,5 кв.м., житловою площею 60,1 кв.м в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 .

Свої вимоги мотивують тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер їх батько ОСОБА_4 . З довідки старости округу № 2 сіл Завадка, Задільське Козівської сільської ради Стрийського району Львівської області В.Й.Лопух від 12 лютого 2024 року № 33/09-24 вбачається, що ОСОБА_4 на день своєї смерті проживав та був зареєстрований по АДРЕСА_1 та заповіту не складав. Після смерті батька відкрилась спадщина на спадкове майно, до складу якої увійшло право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований по АДРЕСА_1 . Даний житловий будинок є придатним для проживання, є завершеним будівництвом. Інвентаризаційна вартість житлового будинку з приналежним майном становить 496 268 грн.

Згідно даних технічного архіву Стрийського МБТІ право власності на об`єкт нерухомого майна за адресою: АДРЕСА_1 станом на 31 грудня 2012 року зареєстровано за ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності, виданого 30 листопада 1989 року виконкомом Сколівської районної Ради народних депутатів на підставі рішення виконкому Сколівської районної Ради № 301 від 23 листопада 1989 року та зареєстровано в реєстровій книзі № 1 за реєстровим № 76.

Проте за життя спадкодавця дане свідоцтво про право власності було втрачене, про втрату вказаного правовстановлюючого документа свідчить оголошення у часописі «Гомін волі» від 24 лютого 2024 року № 7 (254).

Про володіння спадковим майном спадкодавцем додатковосвідчить виписка з погосподарської книги №2 с.Завадка, погосподарський номер 01-0143-1, видана старостою округу №2 сіл Завадка, Задільське Козівської сільської ради Стрийського району Львівської області В.Й. Лопух від 15 лютого 2024 року № 48/09-24

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зазначили, що прийняли спадщину за законом після смерті спадкодавця ОСОБА_4 шляхом подання заяв про прийняття спадщини до Сколівської державної нотаріальної контори від 04 грудня 2024 року №689 та від 08 грудня 2024 року № 706 відповідно.

До кола спадкоємців за законом першої черги після смерті спадкодавця ОСОБА_4 входила також його дружина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Спадкоєм ець ОСОБА_3 відмовились від спадкових прав в користь дітей позивачів по справі, про що подала відповідну заяву до Сколівської державної нотаріальної контори.

Відтак, від спадкодавця ОСОБА_4 до позивачів перейшло право власності на житловий будинок (літера «А-1»), загальною площею 105,5 кв. м, з неї житлова 60,1 кв. м., що розташований по АДРЕСА_1 , з господарськими будівлями та спорудами, в порядку спадкування за законом. На підставі заяви позивача ОСОБА_1 про прийняття спадщини від 04 грудня 2024 року № 689 Сколівською державною нотаріальною конторою Львівської області 04 грудня 2024 року заведено спадкову справу № 251/2023, що підтверджується відповідною заявою та Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі, виданим Сколівською державною нотаріальною конторою Львівської області від 04 грудня 2023 року № 74982206. Листом від 06 лютого 2024 року № 116/01-16 завідувач Сколівської державної нотаріальної контори ОСОБА_6 відмовив позивачам у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок у зв`язку із відсутністю правовстановлюючих документів на таке нерухоме майно, відтак вони змушені звернутись до суду.

Ухвалою про прийняття позовної заяви до розгляду та відкриття провадження у справі від 19 березня 2024 року позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі. Цією ж ухвалою прийнято рішення про розгляд справи у порядку загального позовного провадження і відкрито підготовче провадження. Підготовче засідання призначено на 11 червня 2024 року.

Підготовче судове засідання у справі, призначене на 11 червня 2024 року, знято з розгляду. Підготовче засідання перенесено на 18 липня 2024 року.

Ухвалою суду від 18 липня 2024 року закрито підготовче провадження у справі, призначено її до судового розгляду по суті на 16 жовтня 2024 року та витребувано у Сколівської державної нотаріальної контори Львівської області належно засвідчену копію спадкової справи № 251/2023, заведену Сколівською державною нотаріальною конторою Львівської області 04 грудня 2023 року після смерті спадкодавця ОСОБА_4 .

В судове засідання, призначене на 16 жовтня 2024 року, сторони не з`явились. Належно уповноважений представник позивачів адвокат Змінчак Л.В. за вх. № 7032 подала суду клопотання про розгляд справи за відсутності позивачів та їх представника.

Відповідач ОСОБА_3 подала суду заяву про визнання позовної заяви ОСОБА_1 та ОСОБА_2 та про розгляд справи за її відсутності.

Також, враховуючи, що сторони не прибули в судове засідання і заявили клопотання про розгляд справи у їх відсутності, а перешкод для розгляду справи судом не встановлено, то суд вважає за можливе здійснювати розгляд без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

Розглянувши матеріали справи, давши належу оцінку доказам у справі, суд дійшов такого висновку.

У судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер батько позивачів ОСОБА_4 , про що свідчить свідоцтво про смерть серія НОМЕР_1 , видане Козівською сільською радою Стрийського району Львівської області від 29 червня 2023 року, актовий запис № 75 від 29 липн 2023 року.

За життя ОСОБА_4 заповіт не складав. Про відсутність заповіту ОСОБА_4 в Спадковому реєстрі свідчить Інформаційна довідка зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори), видана Сколівською державною нотаріальною конторою Львівської області від 04 грудня 2023 року за № 74982152, довідка Козівської сільської ради Стрийського району Львівської області № 33/09-24 від 12 лютого 2024 року.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , відповідач ОСОБА_3 є спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_4 . Однак, лише позивачі прийняла спадщину за законом після смерті спадкодавця ОСОБА_4 , інший спадкоємець першої черги відповідач ОСОБА_3 спадщину не прийняла, подавала заяву про відмову від спадщини на користь позивачів протягом шести місяців з часу відкриття спадщини.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на спадкове майно житловий будинок. Даний житловий будинок побудований в 1976 році, є придатним для проживання та не являється об`єктом самочинного будівництва. Інвентаризаційна вартість житлового будинку з приналежним майном становить 496 268,00 грн.

Так, з копії технічного паспорта на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, виготовленого Стрийським МБТІ від 20 грудня 2023 року та зареєстрованого у Реєстрі будівельної діяльності щодо інформації про технічні інвентаризації Єдиної державної електронної системи у сфері будівництва за № ТІ01: 5151-8965-8637-27, загальна площа житлового будинку (літера «А-1»), який розташований по АДРЕСА_1 , складає 105,5 кв. м, з неї житлова 60,1 кв. м. Приналежним майном до нього є господарські будівлі та споруди - сарай (літера «В») сарай (літера «Г»), сарай (літера «Д»), сарай ( літера «Ж»), убиральня (літера «И»), навіс (літера «І»), літня кухня (літера «К»), колодязь ( «№1»),

З копії свідоцтва про право власності на жилий будинок від 30 листопада 1989 року, виданого на підставі рішення виконкому Сколівської районної Ради № 301 від 23 листопада 1989 року та зареєстровано в реєстровій книзі №1 за реєстровим № 76, вбачається, що померлий ОСОБА_4 - власник житлового будинку з належними до нього будівлями та спорудами, що розташований по АДРЕСА_1 .

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок АДРЕСА_1 після смерті батька, ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , державним нотаріусом Сколівською державної нотаріальної контори Львівської області Батлюком В.І. 06 лютого 2024 року відмовлено у зв`язку із відсутністю правовстановлюючого документу на нього.

Відповідно до ст. 13 Конституції України держава забезпечує захист прав усіх суб`єктів права власності і господарювання, соціальну спрямованість економіки. Усі суб`єкти права власності рівні перед законом.

Згідно зі ст.ст. 41, 55 Конституції України право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом. Права людини і громадянина захищаються законом. Кожен має право будь - якими не забороненими законом способами захищати свої права і свободи від порушень і протиправних посягань.

Відповідно до ст. 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, кожна фізична та юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальним принципами міжнародного права.

Згідно положень ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором (стаття 5 ЦПК України).

За приписами ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання (ч. 1 ст. 15 ЦК України).

Судом встановлено, що внаслідок смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на все належне йому майно, а саме житловий будинок, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідно до положень ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла(спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно зі ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частинами 1, 2 статті 1223 ЦК України передбачено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у ст. ст. 1261-1265 цього Кодексу.

Згідно зі ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Факт родинних відносин позивача ОСОБА_1 та померлого ОСОБА_4 підтверджуються свідоцтвом про народження серія НОМЕР_2 , виданим повторно Завадківською сільською радою Сколівського району Львівської області від 06 липня 1999 року, згідно з актовим записом № 32 та свідоцтвом про укладення шлюбу серія НОМЕР_3 , виданим Стрілківською сільською радою Стрийського району Львівської області від 13 липня 1991року. Факт родинних відносин позивача ОСОБА_2 та померлого ОСОБА_4 підтверджуються свідоцтвом про народження серія НОМЕР_4 , виданим Завадківською сільською радою Сколівського району Львівської області від 27 грудня 1967 року, згідно з актовим записом № 54.

Згідно з вимогами ст. ст. 1269, 1270 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

Частина 1 стаття 1270 ЦК України передбачає, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Згідно з ч.ч. 1, 3 ст. 1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.

Судом також встановлено, що померлий батько позивачів заповіт не складав, а позивачі, відповідно до приписів ст. 1261 ЦК України, є спадкоємцем першої черги, які прийняли спадщину, подавши нотаріусу заяви про прийняття спадщини, однак не можуть оформити право власності в порядку спадкування за законом на спадкове майно через відсутність правовстановлюючих документів на спадкове майно. Інший спадкоємець першої черги від спадщини після смерті спадкодавця відмовився у встановленому законом порядку.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Виходячи зі змісту ст. 392 ЦК України право власності встановлюється в судовому порядку, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Згідно з п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України способом захисту цивільних прав може бути визнання права.

Враховуючи, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є спадкоємцями першої черги, які прийняли спадщину після смерті батька, інших спадкоємців першої черги за законом, які прийняли спадщину у встановленому порядку немає, а також те, що визнання права власності на спадкове майно є винятковим способом захисту, який має застосовуватися якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку, беручи до уваги, у зв`язку з тим, що було втрачено оригінал правовстановлюючого документу на спадковий будинок та на даний час отримати його дублікат і зареєструвати право власності на підставі дублікату правовстановлюючого документу на спадковий будинок не можливо у зв`язку зі смертю спадкодавця ОСОБА_4 , тому позивач не може оформити право на спадщину у нотаріуса. Враховуючи вищенаведене, суд вважає, що вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підлягають задоволенню у повному обсязі.

На підставі викладеного вище, керуючись ст. ст. 259, 263-265 ЦПК України, суд -

у х в а л и в:

Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати заОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_5 , право власності на частини житлового будинку (літера «А-1»), загальною площею 105,5 кв.м, з неї житлова 60,1 кв.м., що розташований по АДРЕСА_1 , з господарськими будівлями та спорудами сараєм (літера «В»), сараєм (літера «Г»), сараєм (літера «Д»), сараєм (літера «Ж»), убиральнею (літера «И»), навісом (літера «І»), літньою кухнею (літера «К»), колодязем ( «№1»), в порядку спадкування за законом після смерті спадкодавця ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_6 , право власності на частин и житлового будинку (літера «А-1»), загальною площею 105,5 кв.м, з неї житлова 60,1 кв.м., що розташований по АДРЕСА_1 , з господарськими будівлями та спорудами сараєм (літера «В»), сараєм (літера «Г»), сараєм (літера «Д»), сараєм (літера «Ж»), убиральнею (літера «И»), навісом (літера «І»), літньою кухнею (літера «К»), колодязем («№1»), в порядку спадкування за законом після смерті спадкодавця ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до Львівського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги в 30-ти денний строк з дня проголошення рішення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повне найменування сторін та інших учасників справи:

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ; зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 ; ідентифікаційний номер: НОМЕР_5 .

Позивач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ; зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 ; ідентифікаційний номер: НОМЕР_6 .

Відповідач: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; зареєстрована за адресою: АДРЕСА_4 ; ідентифікаційний номер: НОМЕР_7 .

Головуючий суддя В.Я. Курницька