Справа № 723/3487/24
Провадження № 2/723/4229/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 листопада 2024 року м.Сторожинець

Сторожинецький районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді Дедик Н.П.,

за участю секретаря судового засідання Гетманчук І.В.,

розглянувши у порядку спрощеного позовного провадження в залі суду в м. Сторожинець цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , представник позивача ОСОБА_2 , до ОСОБА_3 , про стягнення боргу за договором позики, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 в особі представника ОСОБА_2 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_3 про стягнення боргу за договором позики, посилаючи на те, що 08.05.2020 року між ним та ОСОБА_3 було укладено договір позики, згідно якого він позичив відповідачу грошові кошти на суму 13000 доларів США зі строком повернення до 08.05.2022 року.

Зазначає, що на підтвердження укладення умов договору позики відповідачем 08.05.2020 року було власноручно складено розписку про отримання грошових коштів в сумі 13000 дол. США.

Також зазначає, що щотижня телефонував відповідачу з вимогою повернути йому передані у позику грошові кошти, проте, відповідач суму позики на день звернення до суду не повернув.

Вказує, що згідно офіційного курсу НБУ станом на 13.08.2024 року грошова сума 13000 дол. США становить 536679 грн., де 1 долар США = 41 грн. 283 коп. (відомості про офіційний курс НБУ використані з офіційної відповіді НБУ станом на 13.08.2024 року).

Зазначає, що сума боргу з урахуванням індексу інфляції, яку відповідач зобов`язаний сплатити на його користь, станом 22.08.2024 року складає:

536679 х 1.027 (індекс інфляції за травень 2022 року) х 1.031 (індекс інфляції за червень 2022 року) х 1.007 (індекс інфляції за липень 2022 року) х 1.011 (індекс інфляції за серпень 2022 року) х 1.019 (індекс інфляції за вересень 2022 року) х 1.025 (індекс інфляції за жовтень 2022 року) х 1.007 (індекс інфляції за листопад 2022 року) х

1.007 (індекс інфляції за грудень 2022 року) х 1.008 (індекс інфляції за січень 2023 року) х1.007 (індекс інфляції за лютий 2023 року) х 1.015 (індекс інфляції за березень 2023 року) х 1,002 (індекс інфляції за квітень 2023 року) х 1.005 (індекс інфляції за травень 2023 року) х 1.008 (індекс інфляції за червень 2023 року) х 0.994 (індекс інфляції за липень 2023 року) х 0,986 (індекс інфляції за серпень 2023 року) х 1.005 (індекс інфляції за вересень 2023 року) х 1.008 (індекс інфляції за жовтень 2023 року) х 1.005 (індекс інфляції за листопад 2023 року) х 1.007 (індекс інфляції за грудень 2023 року) х 1.004 (індекс інфляції за січень 2024 року) х 1.003 (індекс інфляції за лютий 2024 року) х 1.005 (індекс інфляції за березень 2024 року) х 1,002 (індекс інфляції за квітень 2024 року) х 1.006 (індекс інфляції за травень 2024 року) х 1.002 (індекс інфляції за червень 2024 року) х 1,00 (індекс інфляції за липень 2024 року) = 671327.47 грн.

А три процента річних від простроченої суми за 845 днів прострочення: 536679:365:100% х 3% х 845= 37273,46 грн.

Таким чином, загальна сума заборгованості відповідача за неналежне виконання умов договору становить: 671327,47 +37273,46= 708600,93 грн.

Просить стягнути з відповідача ОСОБА_3 на його користь заборгованість з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення в сумі 671327,47 грн., три проценти річних від простроченої суми за весь час прострочення в сумі 37273,46 грн., а всього 708600,93 грн., а також судові витрати по сплаті судового збору в сумі 7086 грн.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, його представник ОСОБА_2 надала суду заяву про розгляд справи у її відсутності та у відсутності позивача, позовні вимоги підтримує повністю та просить їх задовольнити.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, причини неявки суду не повідомив, хоча про час та місце розгляду справи був належним чином повідомлений, відзив на позов не подавав.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають частковому задоволенню.

Судом встановлено, що відповідно до договору позики грошей, укладеному 08.05.2020 року та посвідченого приватним нотаріусом Сторожинецького районного нотаріального округу Сирбу Л.Б., зареєстрованого в реєстрі за №185, ОСОБА_1 передав у власність, а ОСОБА_3 прийняв у власність грошові кошти в сумі 13000 доларів США, які зобов`язався повернути 08.05.2022 року.

З розписки від 08.05.2020 року, оригінал якої долучено до матеріалів справи, вбачається, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який зареєстрований в АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , передав гроші в сумі 13000 дол. США ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрованому в АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , за майбутню купівлю майна, а саме: двокімнатної квартири під АДРЕСА_2 та земельної ділянки площею 0,0387 га, кадастровий номер :02:001:0457, що розташована в АДРЕСА_3 або зобов`язується повернути гроші в сумі 13000 дол. США до 08.05.2022 року.

З листа Національного банку України від 13.08.2024 року вбачається, що офіційний курс гривні до іноземної валюти станом на 13.08.2024 року становить: 1 долар США 41,2830 грн.

Згідно ст.1046 ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики). Договір позики є укладеним з моменту передання грошей.

Відповідно до ч.1 ст.1049 ЦК України позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.

Частиною 2 статті 625 ЦК України встановлено, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Згідно із правовою позицією, викладеною у постанові ВП ВС у справі №912/1120/16 від 04 лютого 2020 року, плата за прострочення виконання грошового зобов`язання врегульована законодавством. У цьому разі відповідно до частини другої статті 625 ПІК України боржник зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням установленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. Тобто законодавство встановлює наслідки прострочення грошового зобов`язання, коли боржник повинен сплатити гроші, але неправомірно не сплачує їх. Проценти, що стягуються за прострочення виконання грошового зобов`язання за частиною другою статті 625 ЦК України, є спеціальним видом відповідальності за таке порушення зобов`язання.

Відповідно до наведених правових норм судом встановлено, що між сторонами виникли правовідносини з договору позики, зобов`язання за яким відповідачем не виконано, що підтверджується наявністю у позивача оригіналу розписки ОСОБА_3 про отримання ним коштів в сумі 13000 дол. США, яка долучена до матеріалів справи, що дає підстави визнати позовні вимоги про стягнення боргу за позикою в сумі 536679 грн обґрунтованими і такими, що підлягають задоволенню.

Також суд вважає підставними вимоги про стягнення з відповідача інфляційних втрат та 3% річних у зв"язку з простроченням виконання грошового зобов"язання.

Суд погоджується, що за період з 09.05.2022 р. по 31.07.2024 р. розмір інфляційних втрат становить 134648,47 грн із розрахунку: 536 679,00 грн (сума боргу) х 125,089% (сукупний індекс інфляції за період травень 2022 - липень 2024 ) : 100%.

Разом з тим, три проценти річних слід стягнути в сумі 36936,24 грн, виходячи з такого розрахунку: 536 679,00 грн (сума боргу) х 838 днів (з 09.05.2022 р. по 23.08.2024 р.) х 3% : 100%.

Таким чином, з відповідача слід стягнути заборгованість за позикою в сумі 536 679,00 грн, інфляційні втрати в сумі 134648,47 грн, три проценти річних в сумі 36936,24 грн., а всього 708263,71 грн.

Як вбачається з матеріалів справи позивачем сплачено судовий збір при подачі позову в розмірі 7086 грн.

Правилами ст.141 ЦПК України визначено, що судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

З врахуванням викладеного, на користь позивача мають бути стягнені з відповідача ОСОБА_3 судові витрати в сумі 7082 грн.

На підставі викладеного, керуючись керуючись ст.ст.3, 4, 5, 12, 13, 19, 23, 76, 81, 141, 279, 263-265 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 , представник позивача ОСОБА_2 , до ОСОБА_3 , про стягнення боргу за договором позики задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , жителя АДРЕСА_2 , на користь ОСОБА_1 , жителя АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , заборгованість за договором позики від 08.05.2020 року в сумі 708263,71 (сімсот вісім тисяч двісті шістдесят три грн 71 коп.), з яких: заборгованість за позикою в сумі 536 679,00 грн, інфляційні втрати в сумі 134648,47 грн, три проценти річних в сумі 36936,24 грн.

Стягнути з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , жителя АДРЕСА_2 , на користь ОСОБА_1 , жителя АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , судові витрати по сплаті судового збору в розмірі 7082 грн.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Чернівецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя