Справа № 177/1548/22
Провадження № 6/177/114/24
У Х В А Л А

Іменем України

18.10.2024

Криворізький районний суд Дніпропетровської області у складі: головуючого судді Коваль Н. В.

за участі

секретаря судового засідання Орел А.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Кривому Розі заяву Акціонерного товариства «Українська залізниця» про виправлення описки у виконавчому листі по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Акціонерного товариства «Українська залізниця» про відшкодування моральної шкоди, завданої смертю особи внаслідок дії джерела підвищеної небезпеки,-

ВСТАНОВИВ:

Представник заявника звернулася до суду із зазначеною заявою, в якій просила суд виправити описку у виконавчому листі № 177/1548/22 від 28.08.2023, виданому Криворізьким районним судом Дніпропетровської області вказавши графі де зазначаються відомості про боржника вірне найменування установи, з якої стягуються кошти, відповідно до резолютивної частини виконавчого листа, а саме «Держава».

В обґрунтування заяви вказував, що 12.09.2024 АЮ «Українська залізниця» направлено для виконання оригінал виконавчого листа Криворізького районного суду Дніпропетровської області від 28.08.2023 по справі № 177/1548/22 до Головного управління державної казначейської служби України в Дніпропетровській області, яке повернуло виконавчий лист без виконання, у зв`язку з невірним зазначенням управління як боржника у виконавчому листі.

Сторони в судове засідання не з`явилися.

Оскільки справа розглядається за відсутності сторін, то у відповідності до ст. 247 ч. 2 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснюється.

Відповідно до ч. 1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Суд, дослідивши матеріали справи дійшов до наступного висновку.

Як встановлено судом, рішенням Криворізького районного суду Дніпропетровської області від 30.03.2023, стягнуто з Акціонерного товариства «Українська залізниця» на користь ОСОБА_1 , 150 000 гривень 00 копійок, в рахунок відшкодування моральної шкоди, завданої смертю батька внаслідок дії джерела підвищеної небезпеки, без урахування утримання податку з доходів фізичних осіб (а.с.49).

Постановою Дніпровського апеляційного суду від 16.08.2023, рішення Криворізького районного суду Дніпропетровської області від 30 березня 2023 року в частині розміру моральної шкоди, завданої смертю особи внаслідок дії джерела підвищеної небезпеки, стягнутого з Акціонерного товариства «Українська залізниця» в особі регіональної філії «Дніпровська залізниця» Акціонерного товариства «Українська залізниця» на користь ОСОБА_1 , змінено, зменшивши такий розмір з 150000 грн 00 коп. до 50000 грн 00 коп., а в частині розміру судових витрат, стягнутих з Акціонерного товариства «Українська залізниця» в особі регіональної філії «Дніпровська залізниця» Акціонерного товариства «Українська залізниця» в дохід держави, зменшено розмір з 1500,00 грн до 500,00 грн. Врішено компенсувати Акціонерному товариству «Українська залізниця» в особі регіональної філії «Дніпровська залізниця» Акціонерного товариства «Українська залізниця» за рахунок держави судові витрати, пов`язані з розглядом справи в суді апеляційної інстанції, в сумі 6692,75 грн. (а.с.95-100).

28.08.2023 Криворізьким районним судом Дніпропетровської області, видано виконавчий лист від 16.08.2023, про компенсацію Акціонерному товариству «Українська залізниця» в особі регіональної філії «Дніпровська залізниця» Акціонерного товариства «Українська залізниця» за рахунок держави судових витрат, пов`язаних з розглядом справи в суді апеляційної інстанції, в сумі 6692,75 грн. (а.с.125).

24.06.2024 Дніпровським апеляційним судом, виправлено описку допущену у резолютивній частині постанови Дніпровського апеляційного суду від 16 серпня 2023 року, виклавши абзац четвертий в новій редакції: «Компенсувати Акціонерному товариству «Українська залізниця» за рахунок держави судові витрати, пов`язані з розглядом справи в суді апеляційної інстанції, в сумі 6692,75 грн» (а.с.139).

Ухвалою Криворізького районного суду від 13 серпня 2024 року виправлено описку у виконавчому листі № 177/1548/22від 16.08.2023, виданому 28 серпня 2023 року та зазначено вірно найменування установи на користь якої присуджено компенсувати грошові кошти Акціонерне товариство «Українська залізниця» (а.с. 163-164).

При пред`явленні АТ «Українська залізниця» зазначеного листа до виконання Головним управлінням державної казначейської служби України у Дніпропетровській області 27.03.2024 виконавчий лист повернуто без виконання, оскільки у виконавчому листі 177/1548/22 в резолютивній частині зазначено: «Компенсувати Акціонерному товариству «Українська залізниця» за рахунок держави судові витрати, пов`язані з розглядом справи в суді апеляційної інстанції, в сумі 6692,75 грн», що в свою чергу не відповідає назві боржника у виконавчому листі - Головне управління державної казначейської служби України в Дніпропетровській області (а.с. 179).

Беручи до уваги вище викладене, суд вважає, що з метою належного виконання рішення Криворізького районного суду Дніпропетровської області від 30.03.2023 та постанови Дніпровського апеляційного суду від 16 серпня 2023 року, необхідно виправити допущену описку, а саме: у виконавчому листі № 177/1548/22 від 16.08.2023, виданому Криворізьким районним судом Дніпропетровської області 28.08.2023 року про компенсацію Акціонерному товариству «Українська залізниця» за рахунок держави судові витрати, пов`язані з розглядом справи в суді апеляційної інстанції, в сумі 6692,75 грн, зазначити боржником «Держава».

Керуючись ст. 432, ст. 433 ЦПК України,

ПОСТАНОВИВ:

Заяву Акціонерного товариства «Українська залізниця» про виправлення описки у виконавчому листі по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Акціонерного товариства «Українська залізниця» про відшкодування моральної шкоди, завданої смертю особи внаслідок дії джерела підвищеної небезпеки задовільнити.

Виправити описку у виконавчому листі № 177/1548/22 від 16.08.2023, виданому Криворізьким районним судом Дніпропетровської області 28.08.2023 року про компенсацію Акціонерному товариству «Українська залізниця» за рахунок держави судові витрати, пов`язані з розглядом справи в суді апеляційної інстанції, в сумі 6692,75 грн, зазначити боржником «Держава».

Ухвала може бути оскаржена до Дніпровського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя: