Справа № 456/3627/24
Провадження № 2-о/456/203/2024
РІШЕННЯ

іменем України

21 жовтня 2024 року Стрийський міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Бучківської В. Л.

при секретарі Марущак У.Т.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Стрию цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа ОСОБА_2 про встановления факту, що має юридичне значення,

в с т а н о в и в :

Підстава заяви (позиція заявника): Представник заявника - адвокат Мундяк М.М. звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є сином ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . В обґрунтування заяви покликається на те, що в червні 2024 року заявник разом із матір`ю звернулися до нотаріуса для оформлення договору дарування нерухомого майна, однак нотаріусом при огляді пакету документів було виявлено розбіжності у прізвищах матері « ОСОБА_3 » та заявника « ОСОБА_4 ». Із свідоцтва про народження вбачається, що прізвище заявника « ОСОБА_4 », прізвище матері та батька також « ОСОБА_4 », при цьому, в паспорті громадянина України прізвище заявника вказане « ОСОБА_4 », а в паспорті матері її прізвище « ОСОБА_3 ». Відповідно до відмітки в паспорті матері заявника, 31 березня 1966 року ОСОБА_2 уклала шлюб з ОСОБА_5 . У акті обстеження про встановлення факту проживання від 15 травня 2024 року прізвище заявника зазначено « ОСОБА_3 », прізвище матері « ОСОБА_3 ». В зв`язку із вказаними розбіжностями заявник не може отримати в дар від своєї матері належне їй нерухоме майно, тому змушений звернутися із даною заявою до суду.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 та його представник адвокат Мундяк М.М. не з`явилися, 21.10.2024 адвокат Мундяк М.М. подав до суду заяву, в якій просить заявлені вимоги задоволити, розгляд справи проводити у його та заявника відсутності.

Позиція заінтересованої особи: заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася, 18.10.2024 подала до суду заяву, в якій просить розгляд справи проводити у її відсутності, не заперечує щодо задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення.

Заяви та клопотання сторін, процесуальні дії та рішення у справі.

Ухвалою судді Стрийського міськрайонного суду Львівської області від 16 липня 2024 року прийнято заяву до розгляду та відкрито провадження у справі.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заяву слід задоволити з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ч. 1 п. 1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Фактичні обставини справи, встановлені судом, з посиланням на докази, на підставі яких встановлені певні обставини.

З копії паспорта громадянина України № НОМЕР_1 , виданого 18 грудня 2019 року вбачається, що такий видано на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 /а.с 4/.

Відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 07 червня 1973 року міським бюро ЗАСГ м. Стрий Львівської області, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 , батько ОСОБА_6 , мати ОСОБА_7 /а.с.6/.

З копії паспорта громадянина України серії НОМЕР_3 , виданого 16 травня 2006 року Стрийським РВ УМВС України у Львівській області вбачається, що такий видано на ім`я ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 /а.с 7-8/.

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , виданого 18 травня 1995 року відділом реєстрації актів громадянського стану Стрийського району Львівської області, ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , актовий запис № 305 /а.с.9/.

З копії акту обстеження про встановлення факту проживання гр. ОСОБА_8 від 15.05.2024 вбачається, що комісією в складі старости ОСОБА_9 , діловода ОСОБА_10 та діловода ОСОБА_11 обстежено житло за адресою: АДРЕСА_1 . За даною адресою зареєстрована ОСОБА_2 1944 р.н., також проживає без реєстрації син ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 /а.с.10/.

З витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження за №9 від 07.10.2023 вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_4 народився ОСОБА_1 , батько ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , мати ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 /а.с.11/.

Норми права, які застосовує суд при вирішенні спірних правовідносин.

Відповідно до ч.1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п.5 ч.2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з ч.1 ст. 316 ЦПК України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Зокрема, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами (п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України).

Згідно п. 1 Постанові Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.1995, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Згідно п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року за № 5 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявнику для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію у зв`язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити у розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах цивільного стану.

Згідно з ч.1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ч.1 ст. 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Мотивована оцінка доказів, наданих заявником та висновки суду за результатами заяви.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 народився ОСОБА_1 , батько ОСОБА_6 , мати - ОСОБА_7 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 , виданим 07 червня 1973 року міським бюро ЗАСГ м. Стрий Львівської області.

Також, з витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_4 в місті Стрий народився ОСОБА_1 , про що в книзі записів актів цивільного стану про народження 07 червня 1973 року зроблено відповідний запис № 361, батько ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , мати ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

18 грудня 2019 року ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 видано паспорт громадянина України № НОМЕР_1 , місце народження м. Стрий Львівської області.

З копії паспорта громадянина України серії НОМЕР_3 , виданого 16 травня 2006 року Стрийським РВ УМВС України у Львівській області вбачається, що такий видано на ім`я ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Відповідно до акту обстеження про встановлення факту проживання гр. ОСОБА_8 від 15.05.2024, останній проживає разом із матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_1 .

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 є сином ОСОБА_2 , а розбіжності у написанні їхніх прізвищпозбавляє заявника можливості реалізувати свої права, зокрема, право на прийняття майна в дар від своєї матері.

Таким чином, встановлення факту родинних відносин для заявника має юридичне значення, оскільки дозволить йому реалізувати його законні права та отримати в дар від своєї матері належне їй нерухоме майно.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Частиною 2 ст. 315 ЦПК України передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Враховуючи вищезазначені обставини, оцінюючи належність, допустимість і достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, беручи до уваги те, що факти родинних відносин між фізичними особами можуть бути встановленими у порядку окремого провадження та виходячи з інтересів заявника щодо реалізації його законних прав, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення заяви та встановлення факту про те, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 є сином ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Керуючись ст.ст. 212, 213, 215, 256-259, 293-294, 315 ЦПК України суд, -

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1 задоволити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є сином ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Рішення може бути оскаржене безпосередньо до Львівського апеляційного суду шляхом подачі в 30-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення суду, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Повне найменування (ім`я) учасників справи та їх місце проживання (місцезнаходження):

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_5 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 ;

Представник заявника: ОСОБА_12 , місцезнаходження: АДРЕСА_3 ;

Заінтересована особа: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_6 , місце проживання: АДРЕСА_1 .

Головуючий суддя В. Л. Бучківська