Справа № 202/8581/24
Провадження № 2-о/202/241/2024
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 липня 2024 року м. Дніпро

Суддя Індустріального районного суду м.Дніпропетровська Михальченко А.О., розглянувши матеріали цивільної справи за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт народження дитини, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження місто Детмольд, країна Німеччина, мати ОСОБА_1 , 1984 року народження, батько ОСОБА_3 , 1993 року народження.

В обґрунтування заяви посилається на те, що вона, ОСОБА_1 , є матір`ю ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Детмольд, країна Німеччина. Отримати свідоцтво про народження у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт народження відбувся за кордоном, на якій неможливо отримати медичний документи, що може бути прийнято відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації народження відповідно до статті 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану». Встановлення факту народження необхідно їй для отримання послуг через додаток «Дія», «єМалятко», а також для отримання інших документів та послуг.

Протоколом автоматичного розподілу судової справи між суддями від 08.07.2024 року, матеріали цивільної справи № 202/8581/24, провадження № 2-о/202/241/2024 за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України, передані головуючому судді Михальченко А.О.

Дослідивши зміст заяви та додані до неї матеріали, суд доходить висновку, що у відкритті провадження за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України, слід відмовити у відкритті провадження з таких підстав.

Згідно з ч.1 ст.293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Окреме провадження призначене для розгляду справ про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов для здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав, як це закріплено положеннями ч.7 ст.19 ЦПК України.

При цьому, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення факту, якщо чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення.

Правилами п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України унормовано, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

За змістом положень п.7 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи, зокрема, про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

При цьому положеннями ст.317 ЦПК України, передбачений порядок розгляду справ про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України.

Таким чином, обов`язковою умовою для можливості розгляду в порядку окремого провадження заяви в порядку ст. 317 ЦПК України є смерть особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України та неможливість реєстрації смерті повноважним органом державної реєстрації актів цивільного стану.

Відповідно до ст.1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Згідно зі ст.3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупованою територією визначається: сухопутна територія тимчасово окупованих Російською Федерацією територій України, водні об`єкти або їх частини, що знаходяться на цих територіях; 2) внутрішні морські води і територіальне море України навколо Кримського півострова, територія виключної (морської) економічної зони України вздовж узбережжя Кримського півострова та прилеглого до узбережжя континентального шельфу України, внутрішні морські води, прилеглі до сухопутної території інших тимчасово окупованих Російською Федерацією територій України, на які поширюється юрисдикція органів державної влади України відповідно до норм міжнародного права, Конституції та законів України; 3) інша сухопутна територія України, внутрішні морські води і територіальне море України, визнані в умовах воєнного стану тимчасово окупованими рішенням Ради національної безпеки і оборони України, введеним у дію указом Президента України; 4) надра під територіями, зазначеними у пунктах 1, 2 і 3 цієї частини, і повітряний простір над цими територіями.

Як вбачається із заяви ОСОБА_1 , заявниця просить встановити факт народження доньки ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка народилася в місті Детмольд, країна Німеччина.

Відповідно до свідоцтва про народження, реєстраційний номер G 359/2024 від 12.03.2024, виданого відділом РАЦС в місті Детмольд, ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: ОСОБА_4 , мати ОСОБА_1 / ОСОБА_5 , батько ОСОБА_6 .

Поновлення актових записів про народження, які складені компетентними органами іноземних державних проводиться у позасудовому порядку, відповідно до Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юситції України №96/5 від 12.01.2011.

У разі відмови органу РАЦС у поновлені актового запису така відмова може бути оскаржена в порядку адміністративного судочинства.

З огляду на викладене вище, подана ОСОБА_1 заява не може бути розглянута в порядку ст.317 ЦПК України, оскільки народження доньки заявниці сталося не на тимчасово окупованій території України, а на території іншої держави.

Згідно з п.1 ч.1 ст.186 ЦПК України, суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо заява не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

З огляду на викладене вище та, беручи до уваги, що заявниця звернулася до суду із заявою, яка не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства, наявні підстави для відмови у відкритті провадження за вказаною заявою.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.19, 186, 293, 315, 353 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Відмовити у відкритті провадження у справі за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України.

Ухвала може бути оскаржена до Дніпровського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня проголошення ухвали. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя А. О. Михальченко