Справа № 191/3561/24
Номер провадження 2/337/2029/2024
21 жовтня 2024 рокум. Запоріжжя
Хортицький районний суд м. Запоріжжя
в складі: головуючого судді - Салтан Л.Г.
за участю секретаря Трегуб Т.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Запоріжжі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Ата Ата Мохаммад про розірвання шлюбу,
05.09.2024 року з Синельниківського міськрайонного суду Дніпропетровської області до Хортицького районного суду надійшла цивільна справа для розгляду за підсудністю.
Ухвалою суду від 06 вересня 2024 року відкрито провадження у справі.
Сторони у судове засідання не з`явились, причину неявки суду не повідомили, про розгляд справи сповіщені у встановленому порядку, про час та місце розгляду справи повідомлялися належним чином.
Відповідач повідомлений про дату та час судового засідання у встановленому порядку своєчасно, з заявами про відкладення не звертався.
Відзив на позов у відповідності до ст. 178 п.8 ЦПК України не надано, позивач не заперечує проти розгляду справи у відсутності відповідача, на підставі документів наявних у матеріалах справи з ухваленням заочного рішення, тому суд вирішує справу на підставі наявних у ній доказів, відповідно з ч.1 п.2 ст.280 ЦПК України.
Позивачка та її представник в судове засідання не з`явились, про час та місце розгляду повідомлені належним чином, представник позивача надав заяву про розгляд справи за їх відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обсязі, просить позов задовольнити.
У відповідності до ч.3 ст. 211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності.
Оскільки, позивач не заперечує проти розгляду справи у відсутності відповідача, на підставі документів наявних у матеріалах справи, суд вирішує справу на підставі наявних у ній доказів, відповідно з ч.1 п.2 ст. 280 ЦПК України.
Розглянувши матеріали справи, суд дійшов висновку про задоволення позовних вимог в повному обсязі з наступних підстав.
Судом встановлено, що сторони перебувають у шлюбі, який зареєстрований Духовним судом міста Домаска, акт про укладення шлюбу внесений до книги запису актів громадянської реєстрації міста Дамаска від 22.02.2000.
Шлюб легалізований 15 травня 2002 року консульським відділом Посольства України в Сирійській Арабськійй Республіці, відповідно до Інструкції про порядок консульської легалізації офіційних документів в Україні і за кордоном, затвердженої Наказом Міністерства закордонних справ України №113 від 04.06.2002 року, про що є відповідний посвідчувальний напис та печатки, легалізація документу відбулась за реєстраційним номером 573/2-2331 консульського відділу.
Від шлюбу мають дітей: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , Ата ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Шлюбні відносини між сторонами припинені. Причиною розпаду сім`ї є відсутність взаєморозуміння та різні погляди на життя.
Статтею 58 Закону України «Про міжнародне приватне право» встановлено, що шлюб між громадянами України, шлюб між громадянином України та іноземцем, шлюб між громадянином України та особою без громадянства, що укладений за межами України відповідно до права іноземної держави, є дійсним в Україні за умови додержання щодо громадянина у країни вимог Сімейного кодексу України щодо підстав недійсності шлюбу. - Під час укладення шлюбу Сторонами підстави недійсності шлюбу встановлених ст. ст. 22,24 - 46 СК У країни не існувало, сторони дотримувались встановлених вимог вказаних норм Сімейного кодексу України. Також сторони дотримались норми статті 21 Сімейного кодексу України, яка зазначає, що шлюбом є сімейний союз жінки та чоловіка, зареєстрований у органі державної реєстрації актів цивільного стану.
Окрім того, пункт 8 розділу ІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказ Міністерства юстиції України 18.10.2000 № 52/5 встановлює, що документи, видані компетентними органами іноземних держав на посвідчення актів цивільного стану, здійснених поза межами України за законами відповідних держав щодо громадян України, іноземців і осіб без громадянства, визнаються дійсними в Україні за наявності легалізації, якщо інше не передбачено міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.
Таким чином документи, видані компетентними органами іноземних держав, що свідчать про акти цивільного стану, вчинені за межами України за законами іноземних держав. в тому числі і щодо укладення шлюбу, визнаються дійсними в Україні за наявності легалізації.
Процедура легалізації в Україні таких актів цивільного стану як свідоцтво про укладення шлюбу або розірвання шлюбу, рішення суду про розірвання шлюбу, вчинених за кордоном, відбувається на підставі Інструкції про порядок консульської легалізації офіційних документів в Україні і за кордоном, затвердженої Наказом Міністерства закордонних справ України №113 від 04.06.2002 року.
Відповідно до пункту 1.2. вказаної Інструкції Консульська легалізація офіційних документів - це процедура підтвердження дійсності оригіналів офіційних документів або засвідчення справжності підписів посадових осіб, уповноважених засвідчувати підписи на документах, а також дійсності відбитків штампів, печаток, якими скріплено документ.
Відмітки про шлюб, укладений на території іноземної держави, в Державний реєстр актів цивільного стану України не вносяться.
У відповідності до ч.3 ст. 105 СК України, шлюб припиняється внаслідок його розірвання за позовом одного з подружжя на підставі рішення суду. У відповідності до ст. 112 СК України, суд постановляє рішення про розірвання шлюбу, якщо буде встановлено, що подальше спільне життя подружжя і збереження шлюбу суперечило б інтересам одного з них, інтересам їхніх дітей, що мають істотне значення.
Суд вважає, що позов обґрунтований і підлягає задоволенню, оскільки подальше спільне життя сторін і збереження шлюбу суперечить їх інтересам, так як жодною із сторін не доведено про можливість збереження родини.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.5, 10-13, 280, 263 265, ст.280 ЦПК України, ст. ст. 105, 109, 112 Сімейного кодексу України, суд
Позов - задовольнити.
Розірвати шлюб між громадянкою України ОСОБА_1 , та громадянином Сирійської Арабської Республіки Ата Ата Мохаммад, укладений Духовним судом міста Дамаска, акт про укладення шлюбу внесений до книги запису актів громадянської реєстрації міста Дамаска від 22.02.2000.
Копію заочного рішення направити сторонам.
Повний текст судового заочного рішення складений 21.10.2024 року.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Запорізького апеляційного суду шляхом подачі в 30-денний строк апеляційної скарги з дня виготовлення повного тексту судового рішення.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом тридцяти днів з дня отримання його копії.

Суддя: Л.Г. Салтан