Справа № 442/3207/23
Провадження № 2-во/442/66/24
УХВАЛА

про виправлення описки

22 листопада 2024 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючого судді - Хомика А.П.,

з участю секретаря судового засідання - Лужецької С.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Дрогобичі заяву про виправлення описки у рішенні суду від 21.12.2023 у справі №442/3207/24 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

встановив :

20.11.2024 року до Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області надійшла заява представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором ОСОБА_2 про виправлення описки у виконавчому листі, оскільки в такому не вірно зазначено Прізвище відповідача та суму заборгованості.

Перевіривши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з огляду на таке.

Відповідно до ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Відповідно до ч.1 ст. 432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Як вбачається з рішення Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 21.12.2023, суд вирішив Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за:

- Кредитним договором №22336-11/2021 від 27 листопада 2021 року в розмірі 12250,00 ( дванадцять тисяч двісті п`ятдесят) гривень;

- за Кредитним договором №/746263 від 29 жовтня 2021 року в розмірі 13125,00 (тринадцять тисяч сто двадцять п`ять) гривень;

- за Договором позики № від 24 серпня 2023 року в розмірі - 6485,70 (шість тисяч чотириста вісімдесят п`ять) гривень;

а всього 29353,93 грн. ( двадцять дев`ять тисяч триста п`ятдесят три гривні дев`яносто три копійки).

Проте, якщо підсумувати суму заборгованості, то дійсно судом допущено описку, вказано: 29353,93 грн. ( двадцять дев`ять тисяч триста п`ятдесят три гривні дев`яносто три копійки), замість правильного: 31860,70 ( тридцять одна тисяча вісімсот шістдесят одна гривня сімдесят копійок), оскільки 12250,00 + 13125,00 + 6485,70 = 31860,70 грн. Оскільки дану описку було допущено в рішенні суду, то відповідно і сума заборгованості у виконавчому листі була вказана неправильно.

Що стосується прізвища позивачки, зазначеного у виконавчому листі: « ОСОБА_1 » замість правильного « ОСОБА_1 », то така є очевидною, оскільки позов було пред`явлено до ОСОБА_1 , що підтверджується матеріалами справи.

Враховуючи вищенаведене та керуючись ст. 269, 432 ЦПК України, суд, -

постановив :

Виправити описку в рішенні Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 21.12.2023 у справі №442/3207/23 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Вважати правильним та читати 2 абзац резолютивної частини рішення в такій редакції:

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за:

- Кредитним договором №22336-11/2021 від 27 листопада 2021 року в розмірі 12250,00 ( дванадцять тисяч двісті п`ятдесят) гривень;

- за Кредитним договором №/746263 від 29 жовтня 2021 року в розмірі 13125,00 (тринадцять тисяч сто двадцять п`ять) гривень;

- за Договором позики № від 24 серпня 2023 року в розмірі - 6485,70 (шість тисяч чотириста вісімдесят п`ять) гривень;

а всього 31860,70 ( тридцять одна тисяча вісімсот шістдесят одна гривня сімдесят копійок).

Виправити описку в виконавчому листі № 442/3207/23 від 21.12.2023, вказавши в графах «найменування відповідача» та «прізвище, ім`я, по-батькові (повне найменування) боржника»: ОСОБА_1 , замість помилково вказаного: ОСОБА_1 та в графі «резолютивна частина рішення або вироку» загальну суму заборгованості: «а всього 31860,70 ( тридцять одна тисяча вісімсот шістдесят одна гривня сімдесят копійок)» замість помилково вказаного: «а всього 29353,93 грн. (двадцять дев`ять тисяч триста п`ятдесят три гривні дев`яносто три копійки)».

Ухвала суду набирає законної сили з моменту її проголошення.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Львівського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів. Учасник справи, якому повна ухвала суду не були вручені у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя Хомик А.П.