Справа № 750/7236/24
Провадження № 2-о/750/161/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 липня 2024 року м. Чернігів

Деснянський районний суд м. Чернігова у складі:

головуючого судді Логвіної Т.В.,

секретаря Примак Т.В.,

за участю: заявниці, представника заявниці,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення фактів, що мають юридичне значення,

заінтересовані особи територіальна громада села Кудрівка Корюківського району в особі Сосницької селищної ради Корюківського району Чернігівської області, приватний нотаріус Корюківського районного нотаріального округу Куць Марина Іванівна,

в с т а н о в и в :

у травні 2024 року до суду через свого представника звернулася ОСОБА_1 із заявою, в якій просить встановити факти, що мають юридичне значення, а саме: - що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 - є бабою по лінії батька та онукою; - що Сертифікат на право на земельну частку (пай) серія ЧН №032507 виданий на підставі розпорядження Сосницької районної державної адміністрації Чернігівської області №235 від 31 липня 1996 року на ім`я « ОСОБА_3 », належить саме ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Встановлення даного факту необхідно їй для оформлення спадкових прав після смерті бабусі.

Заявник та її представник в судовому засіданні заяву підтримали та просили задовольнити.

Представник заінтересованої особи територіальна громада села Кудрівка Корюківського району в особі Сосницької селищної ради Корюківського району Чернігівської області в судове засідання не з`явився, надійшла заява про розгляд справи без їх участі, проти задоволення заяви не заперечують.

Приватний нотаріус Корюківського районного нотаріального округу Куць Марина Іванівна в судове засідання не з`явилася, надіслала заяву про розгляд справи без її участі.

Дослідивши матеріали справи, допитавши свідків, суд дійшов наступного висновку.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , баба по лінії батька заявника по справі.

На день смерті ОСОБА_2 проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , разом зі своїм сином - ОСОБА_4 , що підтверджується довідкою Сосницької селищної ради Корюківського району Чернігівської області №16-11/8-470 від 01 травня 2024 року (а.с. 18).

До складу спадщини після смерті ОСОБА_2 увійшло право на земельну частку (пай), площею 3,7 га в умовах кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), котрий перебував в колективній власності в КСП «Рассвет», яке було розташовано на території колишньої Кудрівської сільської ради Корюківського району Чернігівської області, що належало померлій на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ЧН №032507 виданого 01 вересня 1996 року на ім`я « ОСОБА_3 », на підставі рішення Сосницької районної державної адміністрації Чернігівської області від 31 липня 1996 року №235 (а.с. 19).

Спадкова справа до майна померлої не заводилась, а всю спадщину, як спадкоємець за законом прийняв її син - ОСОБА_4 , який проживав та був зареєстрований разом з померлою на день її смерті. Інші спадкоємці до майна померлої за законом або заповітом відсутні.

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_4 , батько заявниці по справі, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 , повторно виданим 27 травня 2023 року Чернігівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Чернігівському районі Чернігівської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, актовий запис №25 (а.с.21).

До складу спадщини після смерті ОСОБА_4 увійшло право на земельну частку (пай) площею 3,7 га в умовах кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), котрий перебував в колективній власності в КСП «Рассвет», яке було розташовано на території колишньої Кудрівської сільської ради Корюківського району Чернігівської області, яке він успадкував у свою чергу після смерті матері - ОСОБА_2 , яке належало їй підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ЧН №032507 виданого 01 вересня 1996 року на підставі рішення Сосницької районної державної адміністрації Чернігівської області від 31 липня 1996 року № 235; право власності на земельну ділянку, площею 2,8406 га у межах згідно з планом, яка розташована на території Кудрівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала померлому на підставі Державого акту на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №413314, виданого 16 січня 2006 року на підставі розпорядження голови Сосницької районної державної адміністрації Чернігівської області від 16 листопада 2005 року №283 (а.с. 22).

Спадщину після смерті ОСОБА_4 , як спадкоємець за законом першої черги прийняла його дочка - ОСОБА_1 та приватним нотаріусом Корюківського районного нотаріального округу Чернігівської області Куць М.І. була заведена спадкова справа №150/2023. Інші спадкоємці до майна померлого за законом або заповітом відсутні.

03 листопада 2023 року на ім`я позивача було видано свідоцтво про право на спадщину за законом, у відповідності до якого ОСОБА_1 успадкувала після смерті батька - ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , а саме: право власності на земельну ділянку площею 2,1490 га, кадастровий номер 424985000:03:000:0196, яка розташована на території Кудрівської сільської ради Корюківського району Чернігівської області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала померлому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №413314, виданого 16 січня 2006 року на підставі розпорядження голови Сосницької районної державної адміністрації Чернігівської області від 16 листопада 2005 року №283.

В травні 2024 року, заявниця, як єдиний спадкоємець за законом першої черги після смерті батька, звернулась до приватного нотаріуса Корюківського районного нотаріального округу Чернігівської області Куць М.І. із заявою про видачу йому свідоцтва про право на спадщину після баби по лінії батька на земельну частку (пай), однак їй було роз`яснено, що існують об`єктивні перешкоди в подальшому у видачі такого свідоцтва, у зв`язку з тим, що наданими нею документами достеменно не підтверджується факт перебування її у родинних відносинах з померлою бабою по лінії батька - ОСОБА_2 , як онуки та баби по лінії батька, оскільки заявниця не змогла надати нотаріусу свідоцтво про смерть ОСОБА_2 та свідоцтва про народження свого батька - ОСОБА_4 , а також у зв`язку з тим, що наданими заявницею документами не підтверджується факт належності правовстановлюючого документу саме померлому спадкодавцю - ОСОБА_2 , оскільки в ньому невірно зазначено ім`я власника сертифіката - « ОСОБА_5 » замість вірного « ОСОБА_6 ».

Факт родинних відносин між померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 та заявницею по справі - ОСОБА_1 , як онуки та баби по лінії батька, а також факт належності Сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ЧН №032507 від 10 вересня 1996 року, на земельну частку площею 3,7 га в умовах кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), котрий перебував в колективній власності в КСП «Рассвет», яке було розташовано на території колишньої Кудрівської сільської ради Корюківського району Чернігівської області, саме ОСОБА_2 , підтверджується наступними письмовими доказами: - паспортними даними заявниця з яких вбачається, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в селі Кудрівка Корюківського (Сосницького) району Чернігівської області; - довідкою Сосницької селищної ради Корюківського району Чернігівської області № 16-11/8-470 від 01 травня 2024 року з якої вбачається, що ОСОБА_2 станом на день смерті проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , разом зі своїм сином ОСОБА_4 ; - наявним у заявниці Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серія ЧН № 032507, виданим 19 вересня 1996 року на підставі розпорядження Сосницької районної державної адміністрації Чернігівської області від 31 липня 1996 року №235 на ім`я « ОСОБА_3 », яка проживає у селі Кудрівка Сосницького району Чернігівської області; - листом Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області №29-25-0.5- №82/2-24 від 14 травня 2024 року з якого вбачається, що ОСОБА_2 сертифікат на право на земельну частку (пай) по КСП «Рассвет» Кудрівської сільської ради Корюківського району Чернігівської області не отримувала. Водночас, ОСОБА_3 на підставі розпорядження Сосницької районної державної адміністрації від 31 липня 1996 року №235 отримала Сертифікат на право на земельну частку (пай) серія ЧН № 032507 по КСП «Рассвет» Кудрівської сільської ради Корюківського району Чернігівської області, який зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 19 вересня 1996 року за №7. Державний акт на право власності на земельну ділянку взамін вище зазначеного сертифікату ОСОБА_3 не отримувала; - наявним у заявниці оригіналом свідоцтва про смерть батька - ОСОБА_4 , з якого вбачається, що останній помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Кудрівка Корюківського району Чернігівської області; - виданим на ім`я заявниці свідоцтвом про право на спадщину за законом після смерті батька - ОСОБА_4 ; - повторно виданим свідоцтвом про народження баби по лінії батька заявниці по справі з якого вбачається, що ОСОБА_7 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 в селі Кудрівка Корюківського (Сосницького) району Чернігівської області; - свідоцтвом про одруження баби по лінії батька заявниці по справі з якого вбачається, що 12 березня 1959 року між ОСОБА_8 та ОСОБА_9 було зареєстровано шлюбу; -свідоцтвом про народження ОСОБА_8 ; - повторно виданим свідоцтвом про народження заявниці, з якого вбачається що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 , а її батьками зазначено ОСОБА_4 та ОСОБА_10 .

Вказані докази узгоджуються між собою та достеменно підтверджують як факт перебування померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 та ОСОБА_1 у родинних відносинах, як онуки та баби по лінії батька, так і факт належності правовстановлюючого документу - Сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ЧН №032507 від 10 вересня 1996 року саме ОСОБА_2 .

Крім того, висновком Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Чернігові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції від 06 березня 2024 року ОСОБА_1 було відмовлено у внесені змін до актового запису №17 про народження ОСОБА_4 , складеного 21 серпня 1971 року виконавчим комітетом Кудрівської сільської ради Корюківського району Чернігівської області, а саме щодо зміни імені матері дитини з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_11 », дату народження матері з 07.12.1928» на « ІНФОРМАЦІЯ_6 » у зв`язку з відсутністю достатніх підстав.

Частиною 1 статті 293 ЦПК України передбачено, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до пункту 1 частини 1 статті 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно роз`яснень п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 р. суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Допитані в судовому засіданні свідки підтвердили факт родинних відносин між заявницею та ОСОБА_2 .

Згідно з п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

З 01.01.2013 року неможливо внести зміни у державний акт на право власності на земельну ділянку, адже з цього часу державні акти державні акти на право власності на земельні ділянки не видаються. Крім того, згідно Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою та договорів оренди землі, яка затверджена Наказом Державного Комітету України по земельних ресурсах 04.05.99 №43 та втратила чинність 23.08.2013 року, не було передбачено порядку внесення змін у Державний акт.

Пунктом 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 р. передбачено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що факти, які просить встановити заявниця, є юридичними, оскільки від їх встановлення залежить виникнення особистих прав заявниці, чинним законодавством не передбачений інший порядок їх встановлення, вони не пов`язані з наступним вирішенням спору про право та встановлення їх іншим шляхом неможливе, у зв`язку з чим заява підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 12, 81, 264, 265, 293, 315 ЦПК України, суд,-

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 ( АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 ) про встановлення фактів, що мають юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 - є бабою по лінії батька та онукою.

Встановити факт, що Сертифікат на право на земельну частку (пай) серія ЧН №032507 виданий на підставі розпорядження Сосницької районної державної адміністрації Чернігівської області № 235 від 31 липня 1996 року на ім`я « ОСОБА_3 », належить саме ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Рішення може бути оскаржене до Чернігівського апеляційного суду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя: