Справа № 141/147/24
Провадження №2/141/92/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 листопада 2024 року с-ще Оратів

Оратівський районний суд Вінницької області в складі головуючого судді Климчука С.В.,

при секретарі судового засідання Бугайчук Ю.С.,

сторони в судове засідання не з`явились,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу № 141/147/24 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Оратівської селищної ради про визнання права на майнові права засновника фермерського господарства в порядку спадкування за законом,

У С Т А Н О В И В :

25.03.2024 до суду надійшла позовна заява ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Оратівської селищної ради про визнання права на майнові права засновника фермерського господарства в порядку спадкування за законом.

Позов обґрунтовано тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , який заповіту не залишив.

Після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно, яке, зокрема, складається з права на майнові права засновника ОСОБА_4 (фермерського) господарства «КОЗАК-2».

Спадкова справа до майна померлого ОСОБА_3 заведена приватним нотаріусом Вінницького районного нотарального округу Манус В.В.

Спадкоємцями цивільних прав та обов`язків після смерті ОСОБА_3 є його дружина ОСОБА_2 та син ОСОБА_1 . Однак, отримати свідоцтво про право на спадщину на вказане спадкове майно позивач позбавлений можливості, оскільки розмір статутного (складеного) капіталу Селянсько (фермерського) господарства «КОЗАК-2» становить 0,00 грн, в підтвердження чого надав відповідну обґрунтовану постанову нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 06.07.2023 № 124/02-31.

Таким чином, ОСОБА_1 просить визнати за ним право на майнові права засновника Селянсько (фермерського) господарства «КОЗАК-2» в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Ухвалою суду від 16.04.2024 відкрито провадження у справі №141/147/24 та підготовче засідання призначено на 16.05.2024, витребувано у приватного нотаріуса Вінницького районного нотаріального округу Манус В.В. належним чином завірену копію спадкової справи, заведену після смерті ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , та інформацію щодо внесення реєстраційного запису про посвідчення заповіту ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , до Єдиного реєстру заповітів та спадкових справ.

Підготовче судове засідання, призначене на 16.05.2024, не відбулось та було відкладено на 30.05.2024, у зв`язку з участю судді Климчука С.В. у навчанні для підтримання кваліфікації суддів та помічників суддів місцевих загальних судів, яке проводилося Національною школою суддів України у період з 13 по 17 травня 2024 року.

Підготовче судове засідання, призначене на 30.05.2024, було відкладено на 11.06.2024, у зв`язку з неявкою позивача, а також відповідачів та їх представників.

Ухвалою суду від 11.06.2024 заяву представника позивача адвоката Панасюк Н.А. від 11.06.2024 про залучення до участі у справі № 141/147/24 ОСОБА_5 в якості співвідповідача залишено без задоволення. Продовжено строк підготовчого провадження у справі № 141/147/24 на тридцять днів та відкладено розгляд справи № 141/147/24 у підготовчому судовому засіданні на 11.07.2024.

Підготовчі судові засідання, призначені на 11.07.2024, на 20.08.2024, на 12.09.2024 не відбулись, та були відкладені відповідно на 20.08.2024, на 12.09.2024 та на 03.10.2024, у зв`язку із неявкою сторін, а також задоволенням клопотань представника позивача адвоката Панасюк Н.А. від 20.08.2024 та від 12.09.2024 про відкладення розгляду справи № 141/147/24.

Ухвалою суду від 03.10.2024 закрито підготовче провадження у справі № 141/147/24 та призначено справу до судового розгляду по суті на 29.10.2024.

Судове засідання, призначене на 29.10.2024, не відбулось та було відкладено на 12.11.2024 у зв`язку з відпусткою судді.

Позивач ОСОБА_1 та його представник адвокат Панасюк Н.А. в судове засідання 12.11.2024 не з`явились, хоча належним чином повідомлялись про час, день та місце розгляду справи.

При цьому, 12.11.2024 на електронну адресу суду надійшла заява представника позивача ОСОБА_1 адвоката Панасюк Н.А. від 12.11.2024, у якій представник позивача просить суд розгляд справи № 141/147/24 здійснювати без участі позивача та представника позивача, позовні вимоги підтримують у повному обсязі та просять їх задовольнити у повному обсязі.

Відповідач Оратівська селищна рада, будучи належним чином повідомлена про час, день та місце судового засідання, 12.11.2024 в судове засідання не з`явилася, повноважного представника до суду не направила.

Натомість, 02.05.2024 до суду надійшла заява Оратівської селищної ради № 1441/03.01-11 від 02.05.2024 про розгляд справи № 141/147/23 без участі представника селищної ради, проти задоволення позовних вимог не заперечують.

Відповідач ОСОБА_2 належним чином повідомлялась про час, день та місце розгляду справи №141/147/24 шляхом скеровування кореспонденції суду по місцю реєстрації, однак в судове засідання 12.11.2024 в черговий раз також не з`явилась, правом на подачу відзиву не скористалась, причини поважності неявки суду не повідомила.

При цьому, 12.11.2024 до суду надійшла заява ОСОБА_2 від 12.11.2024 про розгляд справи № 141/147/24 без її участі, позовні вимоги визнає та просить їх задовольнити.

Як вбачається із матеріалів справи, від сторін надійшли заяви про розгляд справи за їх відсутності, що відповідає вимогам ч. 3 ст. 211 ЦПК України, у зв`язку з чим в силу ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Розглянувши матеріали справи № 141/147/24, з`ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, судом встановлено наступні обставини та відповідні їм правовідносини.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , позивач ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , у графі «Батько» записано ОСОБА_3 , у графі «Мати» зазначено ОСОБА_2 .

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Вінниця Вінницького району Вінницької області, про що 19.08.2022 складено відповідний актовий запис № 237, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданим Оратівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Вінницькому районі Вінницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, у складі якої наявне нерухоме майно.

Так, 21.11.2014 між Головним управлінням Держземагентсва у Вінницькій області (орендодавцем) та орендарем ОСОБА_3 було укладено договір оренди землі № 1003 (далі по тексту договір оренди).

В оренду передається земельна ділянка загальною площею 10,0000 га, у тому числі ріллі 10,0000 га, кадастровий номер :02:003:0062. На земельній ділянці відсутні об`єкти нерухомого майна, а також інші об`єкти інфраструктури (п.2, п.3 договору оренди).

Договір укладено на 7 (сім років) з моменту укладання. Після закінчення строку дії договору орендар має переважне право поновити його на новий строк. У цьому разі орендар повинен не пізніше ніж за 30 (тридцять) днів до закінчення строку дії договору повідомити письмово орендодавця про намір продовжити його дію. Дата закінчення терміну договору 20.11.2021 (п.8 договору оренди).

Орендна плата вноситься орендарем у грошовій формі в розмірі 4% від нормативної грошової оцінки земельної ділянки, що становить 9847,60 грн за 1 рік. Обчислення розміру орендної плати за земельну ділянку здійснюється з урахуванням ідексації (п.9, п. 10 договору оренди).

В подальшому, 09.12.2021 між орендодавцем Оратівською селищною радою та орендарем ОСОБА_3 було укладено додаткову угоду до договору оренди землі № 1003 від 21.11.2014 про поновлення договору оренди землі (далі по тексту додаткова угода).

В оренду передається земельна ділянка із земель запасу для ведення фермерського господарства загальною площею 10,0000 га. На земельній ділянці об`єкти нерухомого майна відсутні (п.2, п.3 додаткової угоди).

Договір укладено на 7 (сім років) та діє з 21.112021 по 20.11.2028. Договір поновленню не підлягає. Орендна плата вноситься орендарем у грошовій формі в розмірі 12% від нормативної грошової оцінки земельної ділянки за один рік та в розмірі 43054,46 грн за рік (п.8, п.9 додаткової угоди).

Також 21.11.2014 між Головним управлінням Держземагентсва у Вінницькій області (орендодавцем) та орендарем ОСОБА_3 було укладено договір оренди землі № 1004 (далі по тексту договір оренди).

В оренду передається земельна ділянка загальною площею 15,7700 га, у тому числі ріллі 15,7700 га, кадастровий номер :02:001:0123. На земельній ділянці відсутні об`єкти нерухомого майна, а також інші об`єкти інфраструктури (п.2, п.3 договору оренди).

Договір укладено на 7 (сім років) з моменту укладання. Після закінчення строку дії договору орендар має переважне право поновити його на новий строк. У цьому разі орендар повинен не пізніше ніж за 30 (тридцять) днів до закінчення строку дії договру повідомити письмово орендодавця про намір продовжити його дію. Дата закінчення терміну договору 20.11.2021 (п.8 договору оренди).

Орендна плата вноситься орендарем у грошовій формі в розмірі 4% від нормативної грошової оцінки земельної ділянки, що становить 13258,36 грн за 1 рік. Обчислення розміру орендної плати за земельну ділянку здійснюється з урахуванням ідексації (п.9, п. 10 договору оренди).

В подальшому, 09.12.2021 між орендодавцем Оратівською селищною радою та орендарем ОСОБА_3 було укладено додаткову угоду до договору оренди землі від 21.11.2014 про поновлення договору оренди землі (далі по тексту додаткова угода).

В оренду передається земельна ділянка із земель запасу для ведення фермерського господарства загальною площею 15,7700 га, у тому числі ріллі 15,7700 га. На земельній ділянці об`єкти нерухомого майна відсутні (п.2, п.3 додаткової угоди).

Договір укладено на 7 (сім років) та діє з 21.11.2021 по 20.11.2028. Договір поновленню не підлягає. Орендна плата вноситься орендарем у грошовій формі в розмірі 12% від нормативної грошової оцінки земельної ділянки за один рік та в розмірі 64122,50 грн за рік (п.8, п.9 додаткової угоди).

Згідно виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців, Селянсько (фермерське) господарство «КОЗАК-2» є юридичною особою, дата на номер запису в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців про проведення державної реєстрації:17.06.2015, 1 000483, керівником юридичної особи зазначено ОСОБА_3 , особою, яка має право вчиняти юридичні дії від імені юридичної особи без довіреності, у тому числі підписувати договори, та наявність обмежень щодо представництва від імені юридичної або фізичної особи-підприємця зазначено ОСОБА_2 .

Відповідно до п. 1 та п.1.2 розділу 1 статуту Селянсько (фермерського) господарства «КОЗАК-2», зареєстрованого 17.06.2015 (далі по тексту статуту), Селянське (фермерське) господарство «КОЗАК-2», (далі по тексту господарство) створено громадянином України ОСОБА_3 , який далі іменується «Засновник» на підставі Законів України «Про селянське (фермерське) господарство», «Про власність», «Про пріоритет соціального розвитку села та агропромислового комплексу господарств», «Про колективне сільськогосподарське підприємство», законодавством про землю, іншими законодавчими актами України. Господарство належить вищевказаному громадянину згідно даного статуту, а правом найму працівників по договору та контракту.

Господарство є юридичною особою, має самостійний баланс, розрахунковий та інші рахунки в установах банку, печатку, штамп, бланки та інші реквізити (п.1.3 розділу 1 статуту).

Інтереси господарства перед підприємствами, установами, організаціями, окремими громадянами представляє голова господарства. Голова господарства може доручити виконувати свої обов`язки і використовувати права голови одному із членів господарства. Членами господарства є: ОСОБА_2 дружина, ІНФОРМАЦІЯ_4 ; ОСОБА_5 син, ІНФОРМАЦІЯ_5 ; ОСОБА_1 син, ІНФОРМАЦІЯ_3 (п.1.4, п.1.5 розділу 1 статуту).

У власності господарства житлові будинки, квартири, предмети особистого користування, домашнього господарства, а також майно споживчого та виробничого призначення для ведення господарства і заняття підсобними промислами. Майно господарства перебуває під захистом держави нарівні з іншими формами власності. Володіння, користування і розпорядження майном здійснюється членами господарства за взаємною домовленістю (п.3.1, п. 3.2. розділу 3 статуту).

Як убачається з витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, код ЄДРПОУ юридичної особи Селянсько (фермерське) господарство «КОЗАК-2» - 39842330, місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_1 . Перелік засновників (учасників) юридичної особи: кінцевий бенефіціарний власник (контролер) не має, розмір частки засновника (учасника) :0. Члени господарства - ОСОБА_2 , ОСОБА_5 , ОСОБА_1 , розмір частки засновника (учасника): 0. ОСОБА_3 , розмір частки засновника (учасника): 0,00.

Відповідно до Витягу про реєстрацію у Спадковому реєстрі № 70603296 від 11.11.2022, спадкова справа до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 заведена 11.11.2022 у приватного нотаріуса Вінницького районного нотаріального округу Манус В.В., номер у нотаріуса 74/2022.

З матеріалів спадкової справи № 74/2022, заведеної після смерті ОСОБА_3 убачається, що справу розпочато 11.11.2022 за заявою ОСОБА_2 № 141 від 11.11.2002.

Згідно довідки № 782, виданої 10.11.2022 виконкомом Оратівської селищної ради Вінницького району Вінницької області, відповідно до запису в погосподарській книзі № 5 виконавчого комітету Оратівської селищної ради Вінницької області, за № 372 померлий гр. ОСОБА_3 , який з 29.11.2000 по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 був постійно зареєстрований і постійно проживав в АДРЕСА_2 та з реєстрації не знімався по день смерті. На час відкриття спадщини із спадкодавцем постійно проживали та були зареєстровані: дружина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ; син ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ; син ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Малолітніх та неповнолітніх осіб, які б проживали та були зареєстровані спільно із спадкодавцем, не значиться.

Також, як убачається з матеріалів спадкової справи № 74/2022, ОСОБА_1 заявою № 23 від 16.02.2023 також повідомив приватного нотаріуса Вінницького районного нотаріального округу Манус В.В., що він приймає спадщину, що залишилася після смерті його батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Однак, відповідно до заяви №142 від 11.11.2022, яка міститься в матеріалах спадкової справи № 74/2022, ОСОБА_5 відмовився від прийняття спадщини, що залишилась після смерті батька ОСОБА_3 .

Крім того, згідно до заяви №14 від 16.11.2022, яка міститься в матеріалах спадкової справи № 74/2022, ОСОБА_6 відмовився від прийняття спадщини, що залишилась після смерті сина ОСОБА_3 .

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 06.07.2023, зареєстрованого в реєстрі за № 648, ОСОБА_1 є спадкоємцем майна ОСОБА_3 , а саме земельної ділянки площею 0,0097 га, розташованої в АДРЕСА_3 (колишня адреса: АДРЕСА_4 , кадастровий номер земельної ділянки: :01:010:0037.

Також відповідно до свідоцтв про право на спадщину за законом від 06.07.2023, зареєстрованих в реєстрі за № 649 та за № 650, ОСОБА_2 є спадкоємцем майна ОСОБА_3 , а саме земельної ділянки площею 0,1500 га, розташованої в АДРЕСА_3 (колишня адреса: АДРЕСА_4 , кадастровий номер земельної ділянки: :01:010:0036, а також житлового будинку з господарськими будівлями АДРЕСА_5 .

Окрім того, згідно свідоцтв про право на спадщину за законом від 18.04.2024, зареєстрованих в реєстрі за № 442 та за № 444, спадкоємцями майна ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , є його: на (одну другу) частку спадщини дружина ОСОБА_2 , та на (одну другу) частку спадщини син ОСОБА_1 . Спадщина, на яку у вказаних частках виданоні свідоцтва, складається з права на оренду земельної ділянки площею 10,0000 га, кадастровий номер :02:003:0062, розташованої на території Оратівської селищної ради Вінницького району (колишня адреса: Юшковецька сільська рада Оратівського району) Вінницької області, а також з права на оренду земельної ділянки площею 15,7700 га, кадастровий номер :02:001:0123, розташованої на території Оратівської селищної ради Вінницького району (колишня адреса: Юшковецька сільська рада Оратівського району) Вінницької області.

Натомість постановою приватного нотаріуса Вінницького районного нотаріального округу Вінницької області Манус В.В. № 124/02-31 від 06.07.2023 ОСОБА_2 та ОСОБА_1 відмовлено у вчиненні нотаріальних дій, а саме у видачі свідоцтв про право на спадщину на частку в статутному (складеному) капіталі селянсько (фермерського) господарства «КОЗАК-2», належну померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , у зв`язку із тим, що склад спадкового майна відсутній (розмір статутного (складеного) капіталу СВГ «КОЗАК-2» становить 0,00 грн.

Відтак, оскільки позивач позбавлений можливості оформити свої спадкові права на спадкове майно, а саме право на спадщину на частку в статутному (складеному) капіталі селянсько (фермерського) господарства «КОЗАК-2», належну померлому 17.08.2022 ОСОБА_3 , позивач ОСОБА_1 звернувся до суду із даним позовом

Визначаючись щодо встановлених обставин та спірних правовідносин, суд керується наступним.

Відповідно до ст. 41 Конституції України та ст. 321 Цивільного кодексу України, кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю. Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним.

Статтею 41 Конституції України закріплено також, що право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом.

Згідно ст. 55 Конституції України, кожному гарантується судовий захист його прав і свобод.

У відповідності з ст. 6 Європейської Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод, ратифікованої Україною, Законом України №475/97-ВР від 17.07.1997 року, яка відповідно до ст. 9 Конституції України є частиною національного законодавства України, кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов`язків цивільного характеру.

Обов`язок швидкого здійснення правосуддя покладається, в першу чергу, на відповідні державні судові органи. Розумність тривалості судового провадження оцінюється в залежності від обставин справи та з огляду на складність справи, поведінки сторін, предмету спору. Нездатність суду ефективно протидіяти недобросовісно створюваним учасниками справи перепонам для руху справи є порушенням ч. 1 ст. 6 вказаної Європейської Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод (рішення Європейського суду з прав людини від 08 листопада 2005 року у справі «Смірнова проти України»).

Стаття 1 Протоколу №1 до Європейської конвенції про захист прав і основних свобод людини гарантує право на вільне володіння своїм майном: «Кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений свого майна інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом або загальними принципами міжнародного права».

Відповідно до ч. 1 ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого не майнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту цивільних прав, передбачених ч. 2 ст. 16 ЦК України є визнання права.

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

На підставі ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно положень ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Стаття 1270 ЦК України передбачає, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Частки кожного спадкоємця у спадщині є рівними, якщо спадкодавець у заповіті сам не розподілив спадщину між ними. Кожен із спадкоємців має право на виділ його частки в натурі. (ст. 1278 ЦК України).

Право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК України).

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

У разі, коли спір виникає у зв`язку з неможливістю документального оформлення права на спадщину, за відсутності спору про безпосереднє право на неї, спадкоємець може оскаржити відмову нотаріуса у вчиненні нотаріальних дій у судовому порядку.

Крім того, як роз`яснено у п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину у порядку, встановленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. Особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину.

За наявності умов, передбачених ст. 49 Закону України «Про нотаріат», на нотаріуса покладається завдання, по-перше, відмовити у вчиненні нотаріальної дії, якщо вона суперечить вимогам чинного законодавства; по-друге, обґрунтувати своє рішення на підставі норм чинного законодавства.

Згідно з п. 3 глави 13 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України та ч. 4 ст. 49 Закону України «Про нотаріат» відмова у вчиненні нотаріальної дії за загальним правилом здійснюється в усній формі, а у випадку наявності вимоги особи, яка звернулась за вчиненням нотаріальної дії, - виноситься відповідна постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії.

Пленум Верховного Суду України у п. 23 постанови № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» роз`яснив, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Крім того, як вбачається з ч. 1 ст. 23 Закону України "Про фермерське господарство" успадкування фермерського господарства (цілісного майнового комплексу або його частини) здійснюється відповідно до закону.

Відповідно до норм п. 9 постанови Пленуму Верховного Суду України № 20 від 22 грудня 1995 року "Про судову практику за позовами про захист права приватної власності" успадкування майна селянського (фермерського) господарства здійснюється за загальними правилами спадкового права.

Відповідно до ч. 1 ст. 1 Закону України "Про фермерське господарство" фермерське господарство є формою підприємницької діяльності громадян, які виявили бажання виробляти товарну сільськогосподарську продукцію, здійснювати її переробку та реалізацію з метою отримання прибутку на земельних ділянках, наданих їм у власність та/або користування, у тому числі в оренду, для ведення фермерського господарства, товарного сільськогосподарського виробництва, особистого селянського господарства, відповідно до закону.

Фермерське господарство підлягає державній реєстрації як юридична особа або фізична особа - підприємець. Фермерське господарство діє на основі установчого документа (для юридичної особи - статуту, для господарства без статусу юридичної особи - договору (декларації) про створення фермерського господарства). В установчому документі зазначаються найменування господарства, його місцезнаходження, адреса, предмет і мета діяльності, порядок формування майна (складеного капіталу), органи управління, порядок прийняття ними рішень, порядок вступу до господарства та виходу з нього та інші положення, що не суперечать законодавству України (ч. 4 ст. 1 Закону України "Про фермерське господарство").

Частиною 1 ст. 4 Закону України «Про фермерське господарство» визначено, що головою фермерського господарства є його засновник або інша визначена в Статуті особа.

Відповідно до норм ст. 19 Закону України «Про фермерське господарство», до складу майна фермерського господарства (складеного капіталу) можуть входити: будівлі, споруди, облаштування, матеріальні цінності, цінні папери, продукція, вироблена господарством в результаті господарської діяльності, одержані доходи, інше майно, набуте на підставах, що не заборонені законом, право користування землею, водою та іншими природними ресурсами, будівлями, спорудами, обладнанням, а також інші майнові права (в тому числі на інтелектуальну власність), грошові кошти, які передаються членами фермерського господарства до його складеного капіталу.

Згідно ст. 19 Закону України «Про фермерське господарство», майно фермерського господарства належить йому на праві власності. Майнові права, що входять до складеного капіталу фермерського господарства, передаються йому на визначений у Статуті термін. У власності фермерського господарства може перебувати будь-яке майно, в тому числі земельні ділянки, житлові будинки, господарські будівлі і споруди, засоби виробництва тощо, яке необхідне для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і набуття якого у власність не заборонено законом. Фермерське господарство має право здійснювати відчуження та набуття майна на підставі цивільно-правових угод. Порядок володіння, користування і розпорядження майном фермерського господарства здійснюється відповідно до його Статуту, якщо інше не передбачено угодою між членами фермерського господарства та законом. Член фермерського господарства має право на отримання частки майна фермерського господарства при його ліквідації або у разі припинення членства у фермерському господарстві. Розмір частки та порядок її отримання визначаються Статутом фермерського господарства. Майнові спори між фермерським господарством та його членами вирішуються судом.

Згідно із ч. 1, ч. 2 ст. 191 ЦК України підприємство є єдиним майновим комплексом, що використовується для здійснення підприємницької діяльності. До складу підприємства як єдиного майнового комплексу входять усі види майна, призначені для його діяльності, включаючи земельні ділянки, будівлі, споруди, устаткування, інвентар, сировину, продукцію, права вимоги, борги, а також право на торговельну марку або інше позначення та інші права, якщо інше не встановлено договором або законом.

Фермерське господарство як цілісний майновий комплекс включає майно, передане до складеного капіталу, не розподілений прибуток, майнові та інші зобов`язання (ч. 1 ст. 22 Закону України "Про фермерське господарство").

Згідно статті 20 Закону України "Про фермерське господарство" майно фермерського господарства належить йому на праві власності. Майнові права, що входять до складеного капіталу фермерського господарства, передаються йому на визначений у Статуті термін.

Статтею 35 Закону України "Про фермерське господарство" передбачено, що діяльність фермерського господарства припиняється у разі: реорганізації фермерського господарства; ліквідації фермерського господарства; визнання фермерського господарства неплатоспроможним (банкрутом); якщо не залишається жодного члена фермерського господарства або спадкоємця, який бажає продовжити діяльність господарства.

Як установлено судом та підтверджується наявними у матеріалах справи № 141/147/24 доказами, на підставі відомостей заведеної нотаріусом нотаріусом спадкової справи № 74/2022 позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2 є спадкоємцями першої черги за законом після смерті свого батька, та, відповідно, чоловіка, ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на спадкове майно.

В шестимісячний строк позивач та відповідач ОСОБА_2 звернулися до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини, яка складається з земельної ділянки площею 0,0097 га, розташованої в АДРЕСА_3 (колишня адреса: АДРЕСА_4 , кадастровий номер земельної ділянки: :01:010:0037; з земельної ділянки площею 0,1500 га, розташованої в АДРЕСА_3 (колишня адреса: АДРЕСА_4 , кадастровий номер земельної ділянки: :01:010:0036; з житлового будинку з господарськими будівлями АДРЕСА_5 ; з права на оренду земельної ділянки площею 10,0000 га, кадастровий номер :02:003:0062, розташованої на території Оратівської селищної ради Вінницького району (колишня адреса: Юшковецька сільська рада Оратівського району) Вінницької області; з права на оренду земельної ділянки площею 15,7700 га, кадастровий номер :02:001:0123, розташованої на території Оратівської селищної ради Вінницького району (колишня адреса: Юшковецька сільська рада Оратівського району) Вінницької області, на яке нотаріус видала відповідні свідоцтва про право на спадщину за законом.

Однак, у зв`язку із тим, що склад спадкового майна відсутній, оскільки розмір статутного (складеного) капіталу СВГ «КОЗАК-2», належного померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , становить 0,00 грн, позивач не може реалізувати свого законного права на нотаріальне оформлення спадщини.

При цьому, після смерті засновника ОСОБА_4 (фермерське) господарство «КОЗАК-2» ОСОБА_3 діяльність фермерського господарства не припинилась, а позивач ОСОБА_1 як спадкоємець, виявив бажання набути права засновника господарства та продовжити його діяльність.

Суд звертає увагу, що у випадку смерті засновника (члена) селянського (фермерського) господарства його спадкоємці мають право на спадкування цього господарства (прав засновника, члена).

Аналогічна позиція міститься у правовому висновку Великої Палати Верховного Суду, викладеному у постанові від 23 червня 2020 року у справі № 179/1043/16-ц (провадження N 14-63цс20).

Відповідно до ч. 1 ст. 206 ЦПК України позивач може відмовитися від позову, а відповідач - визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві.

В силу ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

При цьому, відповідач Оратівська селищна рада згідно поданої заяви 1441/03.01-11 від 02.05.2024 не заперечує проти задоволення позовних вимог.

Також відповідач ОСОБА_2 , згідно поданої заяви від 12.11.2024, позовні вимоги визнає та просить їх задовольнити.

За вказаних обставин, суд, враховуючи норми чинного цивільного законодавства України на час виникнення спірних правовідносин, коло спадкоємців і склад спадкового майна після померлого ОСОБА_3 , приймаючи до уваги повне і безумовне визнання позову відповідачами та те, що задоволення позову не суперечить вимогам закону та не порушує права, свободи та інтереси інших осіб, доходить висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню з метою захисту спадкового майнового права позивача.

На підставі викладеного, керуючись Постановою Пленуму Верховного Суду України № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 р., п.п. 4, 5 Прикінцевих і перехідних положень ЦК України, ст. ст. 1216, 1217, 1265, 1296 ЦК України, ст.ст. 1, 4, 19, 22, 23, 35 Закону України «Про фермерське господарство» ст.ст. 1, 4, 13, 76- 81, 89, 206, 258, 259, 265, 268, 273, 354-355 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

1. Позов задовольнити.

2. Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , право на майнові права засновника Селянсько (фермерського) господарства «КОЗАК-2» (, місцезнаходження: 22600, Вінницька область, Вінницький (колишній Оратівський) район, с-ще Оратів, вул. Паркова, буд. 59), в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

3. Копію рішення направити сторонам у справі згідно ч. 5 ст. 272 ЦПК України.

Повний текст рішення суду оформлено та виготовлено 22.11.2024.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Позивач:

ОСОБА_1 ( АДРЕСА_6 ).

Відповідачі:

ОСОБА_2 ( АДРЕСА_6 )

Оратівська селищна рада Вінницької області (вул. Героїв Майдану, 78, с-ще Оратів Вінницької області, 22600).

Суддя С.В. Климчук