Справа №: 671/1299/24

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 жовтня 2024 року м. Волочиськ

Волочиський районний суд Хмельницької області в складі:

Головуючої - судді Подіновської Г.В.,

за участю: секретаря судового засідання Краснай Л.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Волочиськ цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Волочиської міської об`єднаної територіальної громади в особі Волочиської міської ради про визнання права власності на земельну ділянку у порядку спадкування за законом,

встановив:

27.06.2024 ОСОБА_1 звернулась до Волочиського районного суду Хмельницької області з вищевказаною позовною заявою.

В обґрунтування позову зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_2 . Після його смерті відкрилася спадщина, в тому числі на земельну ділянку, що розташована за межами с. Богданівка Хмельницького району Хмельницької області, з кадастровим номером :03:016:0026. За життя спадкодавцем ОСОБА_2 було замовлено проект землеустрою на вищевказану земельну ділянку. Проте, ОСОБА_2 передчасно помер та не встиг завершити процедуру приватизації земельної ділянки, а саме зареєструвати право власності на земельну ділянку на своє ім`я. Зазначила, що рішенням Волочиського районного суду від 09.02.2023 визнано за нею право на завершення приватизації земельної ділянки. Однак, нотаріус їй відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину на вказане майно, оскільки рішення сесії Волочиської міської ради від 27.01.2022 № 30-16/2022 «Про затвердження проекту землеустрою, щодо відведення земельної ділянки для ведення фермерського господарства», видане на померлого після його смерті. Крім неї, інших спадкоємців, що прийняли спадщину та спадкоємців, що мають право на обов`язкову частку у спадщині немає.

Сторони в судове засідання не з`явились.

Представник позивачки ОСОБА_3 подав заяву про розгляд справи у відсутності позивачки та у його відсутності, позовні вимоги підтримав.

Представник відповідача подав заяву в якій зазначив, що на момент прийняття рішення № 30-16 від 27.01.2022 «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність для ведення фермерського господарства за межами населеного пункту с. Богданівка Хмельницького району ОСОБА_2 », Волочиська міська рада не була повідомлена про смерть спадкодавця. Справу просив розглянути у відсутності представника Волочиської міської ради, у вирішенні справи покладається на розсуд суду.

Суд вважав за можливе розглянути справу у відсутності сторін, на підставі наявних у суду матеріалів.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню, з таких підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Волочиськ, Хмельницького району, Хмельницької області помер чоловік позивачки ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 від 10.01.2022, копією паспорта позивачки серія НОМЕР_2 (а.с. 5, 7).

Після смерті ОСОБА_2 16.06.2022 Волочиською державної нотаріальною конторою було заведено спадкову справа № 161/2022, що підтверджується копією витягу № 72721817 від 06.06.2023 про реєстрацію в Спадковому реєстрі (а.с. 8).

Волочиська державна нотаріальна контора листом від 21.06.2024 № 722/01-16 відмовила позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку для ведення фермерського господарства, що розташована за межами населеного пункту с. Богданівка Хмельницького району, у зв`язку з тим, що рішення сесії Волочиської міської ради «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність для ведення фермерського господарства за межами населеного пункту с. Богданівка Хмельницького району ОСОБА_2 », видане на померлого після його смерті, тобто після ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 6).

Судом встановлено, що за життя 02.12.2021 ОСОБА_2 звернувся до Волочиської міської ради з заявою про затвердження проекту із землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 1,7959 га, з кадастровим номером :03:016:0026, для ведення фермерського господарства за межами населеного пункту с. Богданівка Хмельницького району (а.с. 27).

Рішенням Волочиської міської ради Хмельницької області від 27.01.2022 № 30-16/2022 «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність для ведення фермерського господарства за межами населеного пункту с. Богданівка Хмельницького району ОСОБА_2 », надано ОСОБА_2 безкоштовно у власність земельну ділянку площею 1,7959 га з кадастровим номером :03:016:0026 (а.с. 9).

Рішенням Волочиського районного суду Хмельницької області від 09.02.2023 у справі № 671/1991/22, визнано за ОСОБА_1 право на завершення приватизації земельної ділянки комунальної форми власності площею 1,7975 га, кадастровий номер :03:016:0026, для ведення фермерського господарства, що розташована за межами с. Богданівка Хмельницького (колишній Волочиський) району Хмельницької області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 (а.с. 12-13).

Згідно витягу з Державного реєстру речових прав № 335738283 від 15.06.2023, 12.06.2023 зареєстровано за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку з кадастровим номером :03:016:0026, площею 1,7975 га (а.с. 10).

З копії спадкової справи № 161/2022 до майна померлого ОСОБА_2 вбачається, що єдиним спадкоємцем першої черги за законом, яка прийняла спадщину, є його дружина ОСОБА_1 .

Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб - спадкоємців.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення (ч. 1 ст. 1225 ЦК України).

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (ч. 5 ст. 1268 ЦК України).

Статтею 392 ЦК України передбачено, що якщо власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючи, вищевикладені докази, а також обставину, що Волочиська державна нотаріальна контора відмовила позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину на зазначене майно, суд дійшов висновку, що за ОСОБА_1 слід визнати в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_2 , право власності на земельну ділянку площею 1,7975 га, що розташована за межами населеного пункту с. Богданівка Хмельницького району Хмельницької області.

Керуючись ст.ст. 2, 10- 13, 76-81, 89, 258-259, 263-265, 268, 354-355 ЦПК України, суд,

ухвалив

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , право власності на земельну ділянку площею 1,7975 га, кадастровий номер :03:016:0026, цільове призначення - для ведення фермерського господарства, що розташована за межами села Богданівка Хмельницького (колишній Волочиський) району Хмельницької області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга подається до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Позивач: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , місце проживання: АДРЕСА_1 .

Відповідач: Волочиська міська об`єднана територіальна громада в особі Волочиської міської ради, , місцезнаходження: 31200, Хмельницька область, Хмельницький район, м. Волочиськ, пл. Центральна, 1.

Повне рішення складено 17 жовтня 2024 року.

Суддя Г.В. Подіновська