№ справи687/765/24
№2-о/687/78/2024
16 жовтня 2024 року Чемеровецький районний суд
Хмельницької області в складі:
головуючого - судді Борсука В.О.,
з участю секретаря - Снігур А.І.,
з участю представника заявника -
ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду селища Чемерівці цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересована особа: Чемеровецький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янець-Подільському районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про встановлення факту родинних відносин,
в с т а н о в и в:
У липні 2024 року заявник звернулася до суду з вищезазначеною заявою та просить встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно була ОСОБА_2 , бабусею по лінії батька.
В даний час заявник має намір оформити спадщину, однак цього зробити не може оскільки при зверненні до нотаріального округу щодо оформлення спадкових прав, на майно після смерті ОСОБА_3 , свідоцтво про право на спадщину на спадкове майно видати немає можливості, оскільки відсутні підстави стверджувати про родинні відносини між ОСОБА_3 та ОСОБА_2 .. В зв`язку з чим була вимушена звернутися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.
В судове засідання представник заявника з`явилася, заявлені вимоги підтримала та просила їх задовольнити.
В судове засідання представник заінтересованої особи не з`явилася, однак до суду надійшла заява в якій справу просить розглядати у її відсутності.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.
Судом об`єктивно встановлено, що згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 03.12.1968 року заявник ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 , її батьком вказано ОСОБА_5 ..
Згідно свідоцтва про народження № НОМЕР_2 вбачається, що батько заявника ОСОБА_5 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , його матір`ю записана ОСОБА_6 .
Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 01.07.2016 року ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 у с. Хропотова Чемеровецького району Хмельницької області.
Рішенням Чемеровецького районного суду Хмельницької області від 24.11.2016 року встановлено факт родиних відносин, що ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 був батьком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , жительці с. Хропотова Чемеровецького району Хмельницької області.

Згідно свідоцтв про право на спадщину за законом від 28.03.2017 року зареєстрованих в реєстрі за №№ 551, 554 ОСОБА_2 є спадкоємцем після смерті ОСОБА_5 ..

Відповідно до довідки №72 від 10.05.2024 року виданої Чемеровецькою селищною радою вбачається, що за адресою АДРЕСА_1 проживали: ОСОБА_5 , ОСОБА_2 дочка, ОСОБА_7 . онук.

Відповідно до свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння від 10.04.1990 року власником житлового будинку, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 є « ОСОБА_3 » (мовою оригінала).

Відповідно до довідки № 57 від 17.06.2024 року виданої Чемеровецькою селищною радою вбачається, що після смерті ОСОБА_3 фактично в управління майном з 10.07.1992 року вступив її син ОСОБА_5 , який утримував будинок, сплачував комунальні платежі, обробляв земельну ділянку, спадкоємець проживав у спадковому будинку.

Як вбачається із виписки із погосподарських книг с. Хропотова №58 від 17.06.2024 року виданої Чемеровецькою селищною радою за адресою АДРЕСА_1 вказано:

за 1986-1990 роки: ОСОБА_3 голова двору, ОСОБА_5 син; ОСОБА_4 онука;

за 1991-1995 роки: ОСОБА_3 голова двору, ОСОБА_5 син, ОСОБА_2 онука;

за 1996-2005 роки: ОСОБА_5 голова двору, ОСОБА_2 дочка;

за 2006-2010 роки: ОСОБА_2 дочка;

за 2011-2020 роки: ОСОБА_5 голова двору, ОСОБА_2 дочка;

за 2021-2024 роки: ОСОБА_2 голова двору.

В результаті звернення до Чемеровецького відділу ДРАЦС у Кам`янець- Подільському районі Хмельницької області ЦМУ МЮ (м. Київ) із заявою про видачу довідки про державну реєстрацію шлюбу ОСОБА_8 та ОСОБА_4 , проведеної 13.06.1987 року желєзногорським міським відділом ЗАГС курської області росії, заявнику було відмовлено, оскільки відділи державної реєстрації актів цивільного стану України не надають правову допомогу у вирішенні питання щодо витребування документів про реєстрацію актів цивільного стану компетентними органами рф, що підтверджується відмовою № 334/31.3-47 від 30.04.2024 року.

Згідно свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_4 від 08.12.1993 року шлюб між ОСОБА_8 та ОСОБА_9 , 08.12.1993 року розірвано.

Крім того, в результаті звернення до Чемеровецького відділу ДРАЦС у Кам`янець- Подільському районі Хмельницької області ЦМУ МЮ (м. Київ) із заявою про видачу повторного свідоцтва про смерть ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , заявнику було відмовлено, у зв`язку з відсутністю документів, що підтверджують факт родинних відносин, що підтверджується відмовою № 240/31.3-47 від 19.04.2024 року.

В матеріалах справи міститься повідомлення видане приватним нотаріусом Кам`янець-Подільського районного нотаріального округу Хмельницької області № 133/01-16 від 26.08.2024 року про те, що ОСОБА_2 відмовлено в оформленні спадщини на майно померлої ОСОБА_3 у зв`язку з тим, що нею не подано документи, які б давали підстави стверджувати про родинні відносини між ОСОБА_3 та ОСОБА_2 ..

Згідно витребуваного судом повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть №4 від 22.08.2024 року вбачається, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Крім того, факт родинних відносин в судовому засіданні підтвердили свідки ОСОБА_10 та ОСОБА_11 , які вказали, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно була бабусею ОСОБА_2 ..

На підставі вищевикладеного, суд рахує, що у заявника відсутні будь-які перешкоди, які б не допускали встановлення факту родинних відносин.

Керуючись ст.ст. 315, 319, 265, 268, 354 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Хропотова Чемеровецького району Хмельницької області дійсно була ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , бабусею по лінії батька.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів безпосередньо до Хмельницького апеляційного суду.

Повний текст рішення виготовлено 16.10.2024 року.

Заявник: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , жителька АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа: Чемеровецький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янець-Подільському районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), місце знаходження вул. Центральна, 28 селище Чемерівці Кам`янець-Подільського району Хмельницької області, e-mail: .

Суддя Борсук В.О.