Справа №496/3142/23
Провадження №2-др/516/1/24
04 липня 2024 рокум.Теплодар
Теплодарський міський суд Одеської області в складі:
головуючої судді - Ширінської О.Х.,
присяжних: Цимбалюк О.А., Мілєвої А.В.,
за участю секретаря - Дарієнко М.А.,
розглянувши у закритому судовому засіданні в залі Теплодарського міського суду Одеської області заяву ОСОБА_1 про ухвалення додаткового рішення по цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: орган опіки та піклування Одеської районної військової державної адміністрації, Овідіопольський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ОСОБА_2 , про усиновлення, -
Рішенням Теплодарського міського суду Одеської області від 29.08.2023 повністю задоволено вимоги ОСОБА_1 по справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: орган опіки та піклування Одеської районної військової державної адміністрації, Овідіопольський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ОСОБА_2 , про усиновлення.

Вказаним рішенням суду ухвалено:

Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, уродженця с. Безбородьково, Солонянського району, Дніпропетровської області, усиновлювачем неповнолітніх дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Внести зміни до актового запису № 37 від 14 серпня 2012 року, складеного виконавчим комітетом Авангардівської селищної ради Овідіопольського району Одеської області про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , вказавши в графі «батько» батьком дитини - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, уродженця с. Безбородьково, Солонянського району, Дніпропетровської області, адреса проживання: АДРЕСА_1 .

Внести зміни до актового запису № 707 від 06 листопада 2014 року, складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Овідіопольського районного управління юстиції в Одеській області про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , вказавши в графі «батько» батьком дитини - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, уродженця с. Безбородьково, Солонянського району, Дніпропетровської області, адреса проживання: АДРЕСА_1 ;

У зв`язку з внесенням змін до актового запису, анулювати свідоцтво про народження дитини ОСОБА_3 , серії НОМЕР_1 від 14 серпня 2012 року, виданого виконавчим комітетом Авангардівської селищної ради Овідіопольського району Одеської області, актовий запис № 37 від 14.08.2012 року та видати нове свідоцтво про народження; анулювати свідоцтво про народження дитини ОСОБА_4 , серії НОМЕР_2 від 06 листопада 2014 року, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Овідіопольського районного управління юстиції в Одеській області, актовий запис № 707 від 06.11.2014 року та видати нове свідоцтво про народження.

Рішення суду набрало законної сили 28.09.2023 року, але станом на 24.06.2024 року не виконано, оскільки в рішенні суду не зазначено змінені по батькові двох усиновлених дітей.

Згідно вимог ст. 231 Сімейного кодексу України, якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Про зміни, передбачені в цій частині, суд зазначає в рішенні про усиновлення

Всупереч вказаній нормі, у рішенні суду не зазначено по батькові усиновлених дітей, тобто не змінено з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що перешкоджає внесенню відповідних змін до актового запису про народження дітей та видачі нових свідоцтв про народження.

Заявник ОСОБА_1 просив ухвалити додаткове рішення до рішення Теплодарського міського суду Одеської області від 29.08.2023, яким:

Внести зміни до актового запису № 37 від 14 серпня 2012 року, складеного виконавчим комітетом Авангардіївської селищної ради Овідіопольського району Одеської області про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , змінивши по батькові дитини з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 ». Прізвище дитини, ім`я дитини, дату народження, місце народження дитини, в графі «відомості про матір» - залишити без змін.

Внести зміни до актового запису № 707 від 06 листопада 2014 року, складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Овідіопольського районного управління юстиції в Одеській області про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , змінивши по батькові дитини з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 ». Прізвище дитини, ім`я дитини, дату народження, місце народження дитини, в графі «відомості про матір» - залишити без змін.

Відповідно до ч. 4 ст. 270 ЦПК України, у разі необхідності суд може викликати сторони або інших учасників справи в судове засідання. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час та місце судового засідання, не перешкоджає розгляду заяви.

Заявник подав до суду заяву, в якій просив винести додаткове рішення за його відсутності, заявлені вимоги підтримав та просив їх задовольнити.

Представник Одеської районної військової державної адміністрації Одеської області Купка К.П. подала заяву про розгляд поданої заяви у відсутність представника установи.

Інші учасники в судове засідання не з`явились, про день, час і місце розгляду справи повідомлялися у встановленому законом порядку. Неявка сторін, належним чином повідомлених про дату, час та місце судового засідання, не перешкоджає розгляду поданої заяви.

Дослідивши матеріали цивільної справи та доводи поданої заяви, суд приходить до висновку про задоволення заявлених вимог та ухвалення додаткового рішення.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 270 ЦПК України, суд, що ухвалив рішення, може за заявою учасників справи чи з власної ініціативи ухвалити додаткове рішення, якщо: стосовно певної позовної вимоги, з приводу якої сторони подавали докази і давали пояснення, не ухвалено рішення.

Враховуючи, що питання щодо зміни по батькові усиновлених дітей не було вирішено в ході розгляду даної цивільної прави, що унеможливлює виконання цього рішення, суд вважає за можливе ухвали додаткове рішення, уточнивши питання зміни по батькові з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 » усиновлених дітей ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , відповідно до імені усиновлювача ОСОБА_1 ; прізвище дітей, їх імена, дати народження, місце їх народження, в графі «відомості про матір» - залишити без змін.

Керуючись ст. 270 ЦПК України, ст.231 СК України, суд , -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 про ухвалення додаткового рішення по цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: орган опіки та піклування Одеської районної військової державної адміністрації, Овідіопольський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ОСОБА_2 , про усиновлення- задовольнити.

Внести зміни до актового запису № 37 від 14 серпня 2012 року, складеного виконавчим комітетом Авангардіївської селищної ради Овідіопольського району Одеської області про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , змінивши по батькові дитини з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 ». Прізвище дитини, ім`я дитини, дату народження, місце народження дитини, в графі «відомості про матір» - залишити без змін.

Внести зміни до актового запису № 707 від 06 листопада 2014 року, складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Овідіопольського районного управління юстиції в Одеській області про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , змінивши по батькові дитини з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 ». Прізвище дитини, ім`я дитини, дату народження, місце народження дитини, в графі «відомості про матір» - залишити без змін.

Рішення може бути оскаржено безпосередньо до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня ухвалення рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Головуюча суддя О.Х. Ширінська

Присяжні: О.А. Цимбалюк

А.В. Мілєва