Справа № 346/2583/24
Провадження № 2-о/346/187/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 липня 2024 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

в складі головуючого судді Яремин М.П.

за участю секретаря Тимошишин І.Л.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Управління Державної міграційної служби України в Івано-Франківській області, про встановлення факту проживання на території України станом на 24 серпня 1991 року,-

В С Т А Н О В И В :

заявник зазначає, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Жуків Обертинського (Тлумацького) району Станіславської (Івано-Франківської) області. В січні 1976 року Коломийським міським військовим комісаріатом Івано-Франківської області його призвано та направлено на проходження військової служби, а 02.05.1990 року прийнято в члени колгоспу Червона нива , де він працював до 1993 року. З метою отримання паспорта громадянина України він звернувся до Коломийського відділу ДМС України в Івано-Франківській області, однак, у його видачі йому відмовлено у зв`язку з відсутністю документа, який підтверджує факт його постійного проживання на території України. Тому заявник просить встановити факт його постійного проживання на території України станом на 24.08.1991 року.

12.06.2024 року представник заінтересованої особи В. Скільська подала до суду письмові пояснення, в яких вказала, що 12.10.2023 року до Коломийського відділу УДМС в Івано-Франківській області із заявою про оформлення паспорта громадянина України звернувся ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; за обліками ДМС України в областях, територіальних підрозділах ЦМУ ДМС м. Києві та Київській області заявник не значиться; документів, які б підтверджували постійне місце проживання ОСОБА_1 в Україні станом на 24.08.1991 року не має. За результатами розгляду заяви в оформленні паспорта йому відмовлено та повідомлено, що він має право звернутись із заявою про встановлення належності до громадянства України за наявності рішення суду, яке б підтверджувало факт постійного проживання на території України станом на 24.08.1991 року.

Заявник в судове засідання не з`явився. Його представник ОСОБА_2 електронною поштою надіслав до суду письмову заяву, в якій зазначив, що під час розгляду справи стало відомо, що ОСОБА_1 отримував паспорт громадянина СРСР серії НОМЕР_1 , а пізніше звертався із заявою про втрату цього паспорта, місцезнаходження якого встановити не вдалось. Тому причиною звернення заявника до Коломийського відділу УДМС є оформлення паспорта громадянина України у зв`язку із втратою паспорта громадянина СРСРС. Просить долучити до матеріалів справи копії документів, а судове засідання, призначене на 01.07.2024 року провести у його та заявника відсутності ( а.с. 49 ).

Представник заінтересованої особи ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилась, надіслала до суду письмову заяву, в якій не заперечує щодо задоволення заяви (а.с. 54 ). В судовому засіданні 25.06.2024 року ОСОБА_3 зазначила, що заявнику відмовлено в оформленні паспорта громадянина України, оскільки на підставі проведених перевірок встановити належність його до громадянства України не вдалося, а також відсутністю відомостей, які б підтверджували постійне проживання його в Україні станом на 24.08.1991 року

В зв`язку з неявкою в судове засідання осіб, які беруть участь в справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося, що відповідає правилам ч.2 ст.247 ЦПК України.

Суд, вивчивши матеріали справи, оцінивши надані докази, дійшов наступних висновків.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Жуків Обертинського району Станіславської області народився ОСОБА_1 , його батьками вказані ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , актовий запис № 60 від 12.10.1956 року, що стверджується даними копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 04.11.1956 року (а.с. 4).

Даними копії військового квитка серії НОМЕР_3 , виданого 16.01.1976 року, стверджується, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Жуків Тлумацького району Івано-Франківської області, в якому містяться відмітки про прийняття та зняття з військового обліку (а.с. 6).

Згідно з даними копії трудової книжки колгоспника серії НОМЕР_4 , яка оформлена на російській мові на ім`я ОСОБА_1 , 1957 року народження, дата заповнення якої « ІНФОРМАЦІЯ_3 », в ній наявний запис 1973 Прийнято в члени колгоспу імені Щорса Тлумацького району Івано-Франківської області та міститься інформація про трудову участь у громадському господарстві за період з 1973 по 1986 роки ( а.с. 38-39 ).

Із копії трудової книжки колгоспника серії НОМЕР_5 вбачається, що вона оформлена на російській мові на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , дата заповнення якої « ІНФОРМАЦІЯ_4 », та містить відомості про його трудову діяльність за період з 02.05.1990 року по 27.05.2013 року, зокрема, членство в колгоспі Червона нива на посаді будівельника з 02.05.1990 року по 07.06.1993 року ( а.с. 5, 40-42 ).

Відповідно до даних довідки № 1, виданої 12.02.2024 року ОСББ Мазепи -183, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживає в АДРЕСА_1 , без реєстрації ( а.с. 7 ).

Згідно з копією довідки №125, виданої Жуківським старостинським округом Обертинської селищної ради Івано-Франківського району Івано-Франківської області 04.06.2024 року, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , народився та проживав в с. Жуків Тлумацького району Івано-Франківської області, та навчався в Жуківській восьмирічній школі, працював в колгоспі імені Щорса ( а.с. 21 ).

Відповідно до листа Черемушнянської сільської ради Валківського району Харківської області №11.1-19/07 від 31.07.2019 року в архівному фонді ЗР-1 ПСП Черемушанське с. Черемушна Валківського району Харківської області у книзі обліку трудового стажу і заробітку колгоспників за 1944-2002 роки значаться наступні записи про ОСОБА_1 : 1990 рік плотник, колгосп Червона нива , 208 відпрацьованих людино-днів; 1991 рік плотник, колгосп Червона нива , 341 відпрацьованих людино-днів; 1992 рік плотник, колгосп Червона нива , 319 відпрацьованих людино-днів; 1993 рік плотник, КСП Червона нива , 160 відпрацьованих людино-днів ( а.с. 37 ).

Згідно з копією інформації (форма №1) - заяви від 22.01.1990 року про видачу паспорта громадянина СРСР, взірця 1974 року, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженцю та жителю с. Жуків Тлумацького району Івано-Франківської області, національність українець, 27.02.1990 року видано паспорт серії НОМЕР_1 , у зв`язку із втратою паспорта серії НОМЕР_6 , виданого Тлумацьким РВВС 02.02.1978 року ( а.с. 48 ).

Відповідно до копії довідки Тлумацького районного відділу управління державної міграційної служби в Івано-Франківській області, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , дійсно документований паспортом громадянина колишнього СРСР, зразка 1974 року, серії НОМЕР_1 , виданим 27.02.1990 року Тлумацьким РВВС в Івано-Франківській області (а.с. 50 ).

Судом також встановлено, що 19.10.2019 року ОСОБА_1 звертався із заявою до Тлумацького відділення поліції Коломийського відділу ГУНП в Івано-Франківській області з приводу втрати за місцем колишнього проживання в смт. Березівка Харківського району Харківської області паспорта громадянина СРСР серії НОМЕР_1 , виданого 27.02.1990 року Тлумацьким РВВС в Івано-Франківській області, що підтверджується талоном-повідомлення єдиного обліку №2392 про прийняття і реєстрацію заяви (повідомлення) про кримінальне правопорушення та іншу подію від 19.10.2019 року ( а.с. 51 ).

Відповідно до повідомлення №12844/119-90/01/20-2019 від 02.12.2019 року та довідки Харківського відділу поліції ГУНП в Харківській області встановити місцезнаходження паспорта виявилось неможливим; за обліками знайдених речей та матеріальних цінностей в Харківському ВП ГУ Національної поліції в Харківській області вищевказаний документ не значиться ( а.с. 52, 53 ).

Згідно з копією листа Коломийського відділу Управління Державної міграційної служби України в Івано-Франківській області № Р-100/6/2602-23/2619/112-23 від 04.11.2023 року, адресованого ОСОБА_6 , вказано, що заявник з метою оформлення паспорта подає: свідоцтво про народження або документ, що підтверджує факт народження, виданий компетентними органами іноземної держави; оригінали документів, що підтверджують громадянство та посвідчують особу батьків або одного з них, які на момент народження особи перебували у громадянстві України ( для підтвердження факту належності особи до громадянства України). Оскільки у заявника документ, який підтверджує факт постійного проживання на території України, відсутній, йому рекомендовано звернутися із відповідною заявою до суду щодо встановлення особи та підтвердження факту проживання на території України станом на 24.08.1991 року ( а.с. 8-9 ).

Відповідно до ст. 29 ЦК України місцем проживання фізичної особи є житловий будинок, квартира, інше приміщення, придатне для проживання в ньому (гуртожиток, готель тощо), у відповідному населеному пункті, в якому фізична особа проживає постійно, переважно або тимчасово.

Згідно з п.5 ч. 2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ч.2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до п.1, 2 ч.1 ст.3 Закону України «Про громадянство України» (далі - Закон № 2235-ІІІ) громадянами України є: усі громадяни колишнього СРСР, які на момент проголошення незалежності України (24 серпня 1991 року) постійно проживали на території України; особи незалежно від раси, кольору шкіри, політичних, релігійних та інших переконань, статі, етнічного та соціального походження, майнового стану, місця проживання, мовних чи інших ознак, які на момент набрання чинності Закону України «Про громадянство України» (13 листопада 1991 року ) проживали в Україні і не були громадянами інших держав.

Статтею 8 вищевказаного Закону визначено, що особа (іноземець або особа без громадянства), яка сама чи хоча б один із її батьків або її дід чи баба, прадід чи прабаба, або її рідні (повнорідні та неповнорідні) брат чи сестра, син чи дочка, онук чи онука народилися або постійно проживали до 24 серпня 1991 року на території, яка стала територією України відповідно до Закону України "Про правонаступництво України", або яка сама чи хоча б один із її батьків або її дід чи баба, прадід чи прабаба, або її рідні (повнорідні та неповнорідні) брат чи сестра народилися або постійно проживали на інших територіях, що входили на момент їх народження або під час їх постійного проживання до складу Української Народної Республіки, Західноукраїнської Народної Республіки, Української Держави, Української Соціалістичної Радянської Республіки, Закарпатської України, Української Радянської Соціалістичної Республіки (УРСР), а також її неповнолітні діти мають право на набуття громадянства України за територіальним походженням.

Згідно з пп. а, б п. 7 Порядку провадження за заявами і поданнями з питань громадянства України та виконання прийнятих рішень, затвердженого Указом Президента України від 27 березня 2001 року № 215/2001, встановлення належності до громадянства України стосується громадян колишнього СРСР, які не одержали паспорт громадянина України та не мають у паспорті громадянина колишнього СРСР відмітки про прописку, що підтверджує факт їхнього постійного проживання на території України за станом на 24 серпня 1991 року або проживання в Україні за станом на 13 листопада 1991 року.

Згідно з п. 8, 9 Порядку для встановлення належності до громадянства України відповідно до пунктів 1 і 2 частини першої статті 3 Закону особа, яка за станом на 24 серпня 1991 року постійно проживала на території України і перебувала у громадянстві колишнього СРСР, але не має у паспорті громадянина колишнього СРСР відмітки про прописку, що підтверджує факт її постійного проживання на території України на зазначену дату, а також особа, яка проживала на території України за станом на 13 листопада 1991 року і перебувала у громадянстві колишнього СРСР, але не має у паспорті громадянина колишнього СРСР відмітки про прописку, що підтверджує факт її проживання в Україні на зазначену дату, подає: а) заяву про встановлення належності до громадянства України; б) копію паспорта громадянина колишнього СРСР. У разі відсутності паспорта громадянина колишнього СРСР подається довідка територіального підрозділу Державної міграційної служби України про встановлення особи та про те, що за станом на 24 серпня 1991 року або 13 листопада 1991 року особа перебувала в громадянстві колишнього СРСР (за наявності документів, що підтверджують зазначений факт); в) судове рішення про встановлення юридичного факту постійного проживання особи на території України за станом на 24 серпня 1991 року або судове рішення про встановлення юридичного факту проживання особи на території України за станом на 13 листопада 1991 року.

Відповідно до позиції, викладеної в постанові Верховного Суду від 22.08.2018 року в справі № 363/214/17-ц відповідно до пункту 1 частини першої статті 3 Закону № 2235-ІІІ громадянами України є усі громадяни колишнього СРСР, які на момент проголошення незалежності України (24 серпня 1991 року) постійно проживали на території України. Встановлення факту постійного проживання на території України на момент проголошення незалежності України є підставою для оформлення належності до громадянства України. Тлумачення статті 256 ЦПК України (у редакції, чинній на час звернення до суду із заявою про встановлення факту) перелік юридичних фактів, що підлягають встановленню в судовому порядку є невичерпним і у судовому порядку можуть бути встановленні факти, від яких залежить виникнення, зміна чи припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. При цьому не виключається встановлення факту постійного проживання на території України.

Таким чином, на підставі наведеного, аналізуючи надані докази у їх сукупності, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення заяви, оскільки у судовому засіданні встановлено факт постійного проживання заявника на території України станом на 24 серпня 1991 року.

На підставі наведеного, ч.2 ст.247, ст.ст. 263-265, 268, 273, 293, 294, 315, 316, 318, 319, 354 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

заяву задовольнити.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_1 , на території України станом на 24 серпня 1991 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Івано-Франківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його ухвалення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Найменування сторін:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , житель АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа: Управління Державної міграційної служби України в Івано-Франківської області, адреса: 76018, м. Івано-Франківськ, вул. Академіка Гнатюка, 29, .

Повний текст рішення складено 04 липня 2024 року.

Суддя: Яремин М. П.