Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01 липня 2024 року місто Ужгород

Ужгородський міськрайонний суд Закарпатської області в складі головуючого судді Голяни О.В., за участю секретаря судового засідання Маняка В.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ужгороді цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Ужгород Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ОСОБА_2 , про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України, -

В С Т А Н О В И В:

Стислий виклад позиції заявника та заінтересованих осіб.

ОСОБА_3 , в інтересах якого діє адвокат Сідєльнікова Є.І., звернувся в суд із заявою, в якій просить суд:

-встановити факт народження дитини чоловічої статі - ОСОБА_4 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Сімферополь Автономна Республіка Крим, Україна, відомості про матір внести: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України, відомості про батька внести: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин України;

-встановити факт народження дитини жіночої статі - ОСОБА_6 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Сімферополь Автономна Республіка Крим, Україна, відомості про матір внести: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України, відомості про батька внести: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин України;

-встановити факт народження дитини жіночої статі - ОСОБА_7 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 у місті Сімферополь Автономна Республіка Крим, Україна, відомості про матір внести: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України, відомості про батька внести: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 громадянин України.

Заяву обґрунтовує тим, що 02.04.2018 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зареєстрували шлюб, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 .

Від даного шлюбу у ОСОБА_1 та ОСОБА_2 народилось під час окупації АРК троє дітей:

-ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , шо підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 від 05.11.2019 року та довідкою про народження № НОМЕР_3 від 05.11.2019 року;

-ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , шо підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 від 05.11.2019 року та довідкою про народження № НОМЕР_5 від 05.11.2019 року;

-ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , шо підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_6 від 16.11.2021 року та довідкою про народження №П-0517 від 16.11.2021 року.

Встановлення факту народження дітей необхідне для отримання свідоцтв про народження дітей встановленого законодавством України зразка, підтвердження громадянства України дітей та реалізації в подальшому дітьми всіх належних їм прав та свобод громадян України.

Пояснення осіб, що з`явилися в судове засідання

Заявник та його представник адвокат Сідєльнікова Є.І в судове засідання не з`явилися; адвокат Сідєльнікова Є.І. через підсистему «Електронний суд» подала заяву про розгляд справи у відсутності сторони заявника.

Заінтересовані особи в судове засідання не з`явились, про дату, час та місце судового засідання були повідомлені належним чином, заяв, клопотань про відкладення розгляду справи не подавали.

У зв`язку із неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Інші процесуальні дії у справі.

Протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 28.06.2024 року справу передано на розгляд на судді Голяні О.В.

Ухвалою Ужгородського міськрайонного суду Закарпатської області від 28.06.2024 року відкрито провадження у справі, справу постановлено розглядати невідкладно.

Фактичні обставини справи.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є громадянами України, що підтверджується копіями паспортів ОСОБА_1 /серії ВЕТ294369/; ОСОБА_2 /серіїЕЕ891-35/.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зареєстровані та постійно проживають на тимчасово окупованій території України в Автономній Республіці Крим.

02.04.2018 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зареєстрували шлюб, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 , виданим установою окупаційної влади АР Крим.

Від даного шлюбу у ОСОБА_1 та ОСОБА_2 народилось троє дітей:

-ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , шо підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 від 05.11.2019 року та довідкою про народження №П-03421 від 05.11.2019 року, виданим установою окупаційної влади АР Крим;

-ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , шо підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 від 05.11.2019 року та довідкою про народження №П-03422 від 05.11.2019 року, виданим установою окупаційної влади АР Крим;

-ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , шо підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_6 від 16.11.2021 року та довідкою про народження №П-0517 від 16.11.2021 року, виданим установою окупаційної влади АР Крим.

Оцінка суду.

Відповідно до положень ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.

Відповідно до ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України. Державна реєстрація народження дитини проводиться за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків. За відсутності документа закладу охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Враховуючи викладене, єдиною підставою для державної реєстрації народження в даних випадках є рішення суду про встановлення факту народження дитини.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупованою територією визначається сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій.

Відповідно до ч. 1 ст. 5 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», Україна вживає всіх необхідних заходів щодо гарантування прав і свобод людини і громадянина, передбачених Конституцією та законами України, міжнародними договорами, усім громадянам України, які проживають на тимчасово окупованій території.

Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Згідно ч. 1 ст. 19 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території», громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, після залишення ними тимчасово окупованої території.

Зі змісту ч. 2, ч. 3 ст. 8 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території», вбачається, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Європейський суд з прав людини у справі «Кіпр проти Туречини» зазначив, що виходячи з інтересів мешканців, що проживають на окупованій території, треті держави та міжнародні організації, особливо суди, не можуть просто ігнорувати дії фактично існуючих на такій території органів влади.

На підставі наведеного суд, як виняток, приймає в якості доказу надані представником заявників копію свідоцтва про шлюб. Також надано копії медичних свідоцтв про народження та свідоцтва про народження, які видані на тимчасово окупованій території України та у своїй сукупності з іншими наданими заявником письмовими доказами, вважає їх достатніми для встановлення факту народження дітей на тимчасово окупованій території України.

Частиною 4 статті 317 ЦПК України визначено, що ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 258, 259, 263-265, 293-294, 315-317 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Ужгород Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ОСОБА_2 , про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України - задовольнити.

Встановити факт народження дитини чоловічої статі - ОСОБА_4 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Сімферополь Автономної Республіки Крим, Україна, відомості про матір внести: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України, відомості про батька внести: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин України.

Встановити факт народження дитини жіночої статі - ОСОБА_6 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Сімферополь Автономної Республіки Крим, Україна, відомості про матір внести: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України, відомості про батька внести: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин України.

Встановити факт народження дитини жіночої статі - ОСОБА_7 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 у місті Сімферополь Автономної Республіки Крим, Україна, відомості про матір внести: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України, відомості про батька внести: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 громадянин України.

Відповідно до ст. 430 ЦПК України допустити негайне виконання рішення.

Рішення може бути оскаржено до Закарпатського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення або в разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного розгляду.

Учасники справи:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстрації та проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_7 .

Заінтересована особа: ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстрації та проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_8 .

Заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Ужгороді Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, місце знаходження: Закарпатська область, м. Ужгород, вул. Небесної Сотні, 5, .

Повний текст рішення виготовлено 01.07.2024 року.

Суддя Олена ГОЛЯНА