Справа №676/4281/24
Номер провадження 2/676/1985/24
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 грудня 2024 року Кам`янець-Подільський міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі: головуючого судді Вдовичинського А.В.,

секретаря судового засідання Мазуркевич М.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Кам`янець-Подільський справу за позовом ОСОБА_1 до Слобідсько-Кульчієвецької сільської ради про визнання права власності на спадкове майно,-

встановив:

представник позивача ОСОБА_1 адвокат Рудик В.В. 21.06.2024 року звернулась з позовом до Слобідсько-Кульчієвецької сільської ради про визнання права власності на спадкове майно. Представник позивача подала до суду уточнену позовну заяву. В обґрунтування уточнених позовних вимог представник позивачки вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Врублівці Кам`янець-Подільського району Хмельницької області померла тітка позивачки ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть. На підставі заяви про відмову від прийняття спадщини поданої ОСОБА_3 , 28.05.2012 року заведено спадкову справу №297-2012 до майна померлої ОСОБА_2 . Померла залишила заповіт на все своє майно з чого б воно не складалося та де б воно не знаходилось на ім`я позивачки. ІНФОРМАЦІЯ_2 помер чоловік тітки ОСОБА_2 - ОСОБА_3 . За життя ОСОБА_3 залишив заповіт на все своє майно, з чого б воно не складалось, та де б воно не знаходилось на ім`я позивачки. Позивачка прийняла спадщину, частково оформила право власності на спадкове майно та отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку. Листом від 22.05.2024 р. №599/02-14 державним нотаріусом Кам`янець-Подільської державної нотаріальної контори відмовлено у видачі свідоцтва про право власності на житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 оскільки будинок належав до суспільної групи-колгоспного двору, що підтверджується копією листа. Згідно архівного витягу з рішення виконавчого комітету Кам`янець-Подільської районної ради народних депутатів Хмельницької області від 19.04.1990 року р. № 95 «Про реєстрацію житлових будинків Врубловецької сільської Ради народних депутатів» було визнано право власності на житловий будинок за тіткою позивачки ОСОБА_2 . За виписками з погосподарських книг за 1986-1990 р.р. особовий рахунок № НОМЕР_1 - голова сім`ї ОСОБА_2 , був зареєстрований її чоловік ОСОБА_4 ; за 1991- 1995 р.р. особовий рахунок № НОМЕР_1 - голова сім`ї ОСОБА_2 , був зареєстрований чоловік ОСОБА_4 ; за 1996- 2000 р.р. особовий рахунок № НОМЕР_1 - голова сім`ї ОСОБА_2 , був зареєстрований чоловік ОСОБА_4 ; за 2001- 2005 р.р. особовий рахунок № НОМЕР_2 - голова сім`ї ОСОБА_2 , був зареєстрований чоловік ОСОБА_4 ; за 2006- 2010 р.р. особовий рахунок № НОМЕР_3 - голова сім`ї ОСОБА_2 , був зареєстрований чоловік ОСОБА_4 ; . за 2010- 2015 р.р. особовий рахунок де голова домогосподарства ОСОБА_2 (померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ), був зареєстрований чоловік ОСОБА_3 ; за 2015- 2020 р.р. особовий рахунок № НОМЕР_4 де записаного першим голови домогосподарства ОСОБА_3 . Згідно погосподарської книги за 2021- 2025 р.р. особовий рахунок № НОМЕР_5 де головою домогосподарства був ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Позивач не може оформити спадкові права на належне померлій ОСОБА_2 право на житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями по АДРЕСА_1 в зв`язку з тим що житловий будинок належав до суспільної групи - колгоспний двір, головою якого була померла тітка, та відповідно до довідки Слобідсько- Кульчієвецької сільської ради вбачається наявність інших членів колгоспного двору. Згідно свідоцтва про право власності на домоволодіння від 19 квітня 1990 року житловий будинок по АДРЕСА_1 належав колгоспному двору, головою якого являвся померла тітка ОСОБА_2 . Станом на 15.04.1991 року членами колгоспного двору та були зареєстровані в будинку: ОСОБА_2 - голова домогосподарства та ОСОБА_4 - чоловік член домогосподарства. Станом на 15.04.1991 року членами колгоспного двору вищеназваного будинковолодіння були ОСОБА_2 та ОСОБА_3 і поскільки частки у майні колгоспного двору членів колгоспного двору є рівними, то кожен з них мав право на частку в майні колгоспного двору, а саме на частку домоволодіння по АДРЕСА_1 . Представник позивача просить суд винести рішення яким: визнати за ОСОБА_1 право власності на частини житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті тітки ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та на частини житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті дядька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . В судове засідання позивач та його представник не з`явились, представник позивача подав суду заяву про розгляд справи без його участі, просить позов задовольнити.

Представник відповідача Слобідсько-Кульчієвецької сільської ради, в судове засідання не з`явився, подав заяву про слухання справи без участі представника сільської ради, в разі встановлення судом факів, що обґрунтовують вимоги позивача, не заперечують проти задоволення позову.

Ухвалою суду від 27.06.2024 року відкрито провадження у справі та призначено по справі підготовче судове засідання.

Ухвалою суду від 01.11.2024 року закрито підготовче провадження у справі та призначено розгляд справи по суті.

Фіксування судового процесу не здійснюється у відповідності до ч.2ст.247 ЦПК України. Вивчивши матеріали справи, суд встановив наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Врублівці Кам`янець-Подільського району Хмельницької області померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с.7). Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй на праві власності майно.

За життя ОСОБА_2 склала заповіт посвідчений секретарем виконавчого комітету Врубловецької сільської ради Кам`янець-Подільського району Хмельницької області Олішинською Г.М., яким все своє майно де б воно не було, з чого б воно не склалося і взагалі все те, що буде належати їй на день смерті і на що вона матиме право заповіла позивачці.

Спадкова справа № 297-2012 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 була відкрита 28.05.2012 р. Другою Кам`янець-Подільською державною нотаріальною конторою, за заявою чоловіка померлої про відмову від прийняття спадщини. Позивачка за своєю заявою поданою до державного нотаріуса, на підставі заповіту складеного на її ім`я частково здійснила оформлення спадкових прав після смерті тітки, 06.11.2018 р. їй видано нотаріусом свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.62). Зазначені обставини підтверджуються копією спадкової справи, витребуваної судом в порядку ч.7 ст. 81 ЦПК України.

ОСОБА_2 за життя належав на праві власності житловий будинок АДРЕСА_1 , що підтверджується архівним витягом з рішення виконкому Кам`янець-Подільської районної ради народних депутатів Хмельницької області від 19.04.1990 р. № 95 «Про реєстрацію житлових будинків Врубловецької сільської Ради народних депутатів» (а.с.18). За життя право власності на житловий будинок ОСОБА_2 було зареєстровано, оформлено правовстановлюючий документ, що підтверджується копією Свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння від 19.04.1990 року, копією технічного паспорту на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами Кам`янець-Подільського МБТІ (а.с.19 -21). Згідно копії свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння від 19.04.1990 року (а.с.21) домоволодіння належить колгоспному двору.

ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Врублівці Кам`янець-Подільського району Хмельницької області помер ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , чоловік ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с. 8), копією свідоцтва про шлюб (а.с.9). Після його смерті відкрилася спадщина на належне йому на праві власності майно.

За життя ОСОБА_3 склав заповіт посвідчений секретарем виконавчого комітету Врубловецької сільської ради Кам`янець-Подільського району Хмельницької області ОСОБА_5 , яким все своє майно де б воно не було, з чого б воно не склалося і взагалі все те, що буде належати йому на день смерті і на що він матиме право заповів позивачці.

Спадкова справа № 67/2023 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 була відкрита 24.08.2023 р. Другою Кам`янець-Подільською державною нотаріальною конторою, за заявою позивачки. Позивачка за своєю заявою поданою до державного нотаріуса, на підставі заповіту складеного на її ім`я частково здійснила оформлення спадкових прав після смерті дядька. 16.02.2024 року отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Зазначені обставини підтверджуються копією спадкової справи, витребуваної судом в порядку ч.7 ст. 81 ЦПК України.

За життя ОСОБА_2 та ОСОБА_3 були зареєстровані та постійно проживали в АДРЕСА_1 . До дня смерті ОСОБА_2 в будинку був зареєстрований та проживав ОСОБА_3 , її чоловік, що підтверджується довідкою від 25.09.2018 року №557, з матеріалів спадкової справи №297-2012 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .. До дня смерті ОСОБА_3 в будинку №4 був зареєстрований та проживав померлий один, що підтверджується довідкою від 14.08.2023 року №214/12/02-13, з матеріалів спадкової справи №67/2023 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 ..

Позивачка звернулась до державного нотаріуса для оформлення спадкових прав на житловий будинок АДРЕСА_1 . Листом від 22.05.2024 року №599/02-14 (а.с.10) позивачку повідомлено, що житловий будинок по АДРЕСА_1 належав до суспільної групи колгоспний двір, головою якого була ОСОБА_2 . З довідки Слобідсько-Кульчієвецької сільської ради вбачається наявність інших членів колгоспного двору, було рекомендовано звернутись до суду з позовом про визнання права власності на житловий будинок.

За виписками з погосподарських книг за 1986-1990 р.р. особовий рахунок № НОМЕР_1 - голова сім`ї ОСОБА_2 , був зареєстрований чоловік ОСОБА_4 ; за 1991- 1995 р.р. особовий рахунок № НОМЕР_1 - голова сім`ї ОСОБА_2 , був зареєстрований чоловік ОСОБА_4 ; за 1996- 2000 р.р. особовий рахунок № НОМЕР_1 - голова сім`ї ОСОБА_2 , був зареєстрований чоловік ОСОБА_4 ; за 2001- 2005 р.р. особовий рахунок № НОМЕР_2 - голова сім`ї ОСОБА_2 , був зареєстрований чоловік ОСОБА_4 ; за 2006- 2010 р.р. особовий рахунок № НОМЕР_3 - голова сім`ї ОСОБА_2 , був зареєстрований чоловік ОСОБА_4 ; . за 2010- 2015 р.р. особовий рахунок де голова домогосподарства ОСОБА_2 (померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ), був зареєстрований чоловік ОСОБА_3 ; за 2015- 2020 р.р. особовий рахунок № НОМЕР_4 де записаного першим голови домогосподарства ОСОБА_3 . Згідно погосподарської книги за 2021- 2025 р.р. особовий рахунок № НОМЕР_5 де головою домогосподарства був ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копіями погосподарських книг (а.с.24-31).

На підставі ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Статтею 1217 ЦК України встановлено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

За загальними положеннями про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою (ч.3 ст. 1223, ч.11 ст. 1220 ЦК України). Спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців) (ст. 1216 ЦК України). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України).

Відповідно до ч.1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Пунктом 6 постанови Пленуму Верховного Суду України від 22 грудня 1995 року № 20 "Про судову практику у справах за позовами про захист права власності" передбачено, що положення статей 17, 18 Закону України "Про власність" щодо спільної сумісної власності поширюються на правовідносини, які виникли після введення в дію цього Закону (з 15 квітня 1991 року).

До правовідносин, що виникли раніше, застосовується діюче на той час законодавство. Зокрема, спори щодо майна колишнього колгоспного двору, яке було придбане до 15 квітня 1991 року, мають вирішуватися за нормами, що регулювали власність цього двору, а саме: 1) право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні. 2) розмір частки члена двору визначається виходячи з рівності часток усіх його членів, включаючи неповнолітніх та непрацездатних.

Право власності на майно, яке належало колгоспному двору і зберігалося після припинення його існування мають ті члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні.

За приписами ст. 120, 121, 123 Цивільного кодексу Української РСР від 18 липня 1963 року № 1540-VI, майно колгоспного двору належить його членам на праві спільної сумісної власності. При цьому розмір часток учасників у праві спільної сумісної власності залежить від участі кожного із членів у його створенні.

Враховуючи, що станом на 15.04.1991 р. в спірному домоволодінні проживали та буди зареєстровані ОСОБА_2 та її чоловік ОСОБА_3 , а тому вони були співвласниками даного домоволодіння яке відносилося до колгоспного двору в рівних частинах. Після смерті ОСОБА_2 позивач набула права власності на належну тітці частину домоволодіння за заповітом, іншу частину домоволодіння позивач набула у власність після смерті ОСОБА_3 в порядку спадкування за заповітом. З врахуванням наведеного, вимоги позивача підлягають до задоволення в повному обсязі оскільки доведені належними та допустимими доказами.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 16, 392, 1216, 1217, 1221-1223, 1268, 1269 ЦК України, ст.ст. 13, 76, 81, 141, 263-265, 268 ЦПК України,

ухвалив:

позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_6 ; зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ) право власності на: 1/2 частини житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті тітки ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , та на 1/2 частини житлового будинку з господарсько- побутовими будівлями, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті дядька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .

На рішення учасниками судового розгляду може бути подано апеляційну скаргу протягом 30 днів з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення виготовлено 12.12.2024 року.

Суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Вдовичинський А.В.