РІШЕННЯ

іменем України

( повний текст)

17 жовтня 2024 рокуСправа №451/1314/24
Провадження № 2/451/447/24

Радехівський районний суд Львівської області

в складі: головуючого судді - Патинок О.П.

секретар судового засідання - Ференс І.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Радехів в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області до ОСОБА_1 про стягнення безпідставно одержаних коштів (зайво отриманої пенсії), -

з участю представника позивача ОСОБА_2 , відповідача ОСОБА_1 ,

в с т а н о в и в:

Описова частина рішення: 18.09.2024 Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області звернулося до Радехівського районного суду Львівської області з позовом до ОСОБА_1 про стягнення безпідставно одержаних коштів (зайво отриманої пенсії).

Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 18.09.2024 вищезазначену справу передано до розгляду судді Патинок О.П.

Згідно відповіді № 802763 від 24.09.2024 з ЄДДР по запиту суду від 24.09.2024 сформованого засобами підсистеми ЄСІТС «Електронний суд» - за вказаними параметрами особу не знайдено.

27.09.2024 від селищного голови ОСОБА_3 надійшла відповідь №03/09-662 від 26.09.2024 щодо зареєстрованого місця реєстрації відповідача.

27.09.2024 суддею Радехівського районного суду Львівської області постановлено ухвалу про прийняття позовної заяви до розгляду та відкриття провадження у справі, дану справу призначено до судового розгляду у спрощеному позовному порядку з викликом сторін.

Стислий виклад позиції позивача та заперечень відповідача

В обгрунтування позовних вимог сторона позивача покликається на те, що ОСОБА_1 отримував пенсію по інвалідності відповідно до Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» від 09.07.2003 року № 1058-IV з 28.05.2014. Згідно з довідкою медико-соціальної експертної комісії 10 ААВ № 697423, відповідачу встановлено другу групу інвалідності до 01.06.2015 (дата чергового переогляду - 28.05.2015). Повторним переоглядом відповідно до довідки МСЕК серія 12ААА №802924 встановлено другу групу інвалідності загального захворювання з 15.05.2018 до 01.06.2019, довідкою МСЕК серія 12ААБ №308313 встановлено інвалідність з 19.06.2019 до 01.07.2020. Відповідно до п. 14-6 розділу IV «Прикінцеві положення» ЗУ №1058, у разі пропуску в період здійснення заходів щодо запобігання виникненню та поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), передбачених карантином, встановленим Кабінетом Міністрів України, строку повторного огляду медико-соціальної експертизи особою з інвалідністю виплата пенсії по інвалідності не зупиняється до закінчення терміну дії зазначених заходів з подальшим проведенням перерахунку розміру виплаченої пенсії на підставі заяви та результатів переогляду особи з інвалідністю. Вказує, що зважаючи на вказану норму закону, ОСОБА_1 було продовжено виплату пенсії по інвалідності в період з 01.01.2020 по 12.04.2023. Враховуючи те, що відповідач своєчасно не повідомив про не проходження ним чергового огляду у МСЕК спричинило виникнення переплати пенсійної виплати в сумі 70928,00 грн. Просить позов задовольнити.

Відповідач відзиву на позовну заяву не надавав.

Представник позивача ОСОБА_4 в судовому засіданні позовні вимоги підтримала, просила задовольнити, покликаючись на аргументи, аналогічні викладеним у позовній заяві.

Відповідач в судове засідання з`явився, вказав, що дійсно отримав від Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області 11 листів з повідомленням щодо продовження виплат під час дії карантину та виклики для вирішення питання щодо погашення заборгованості по переплаті пенсії, однак на виклик позивача не з`являвся. Крім того, показав, що дійсно отримував пенсію по інвалідності, однак огляду не проходив.

Заяви (клопотання) учасників справи

Не надходило.

Процесуальні дії у справі

Ухвалою Радехівського районного суду Львівської області від 19.09.2024 матеріали позовної заяви залишено без руху, 23.09.2024 такі недоліки усунені.

Мотивувальна частина рішення: Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин, з посиланням на докази, на підставі яких встановлені відповідні обставини

Судом встановлено, що відповідач ОСОБА_1 отримував пенсію по інвалідності з 28.05.2014 до 01.06.2015. Повторним переоглядом встановлено другу групу інвалідності загального захворювання з 15.05.2018 до 01.06.2019 та з 19.06.2019 до 01.07.2020. В подальшому відповідач переогляд МСЕК не здійснював, однак продовжував отримувати пенсію з 01.07.2020 по 13.04.2023.

Згідно листа № 118 від 29.05.2023, Комунального закладу Львівської обласної ради «Львівський обласний центр медико-соціальної експертизи» особа з інвалідністю ОСОБА_1 1967 р.н., пропустив термін переогляду МСЕК - 01.07.2020. Пропущений період з 01.07.2020 по 13.04.2023 не може бути зарахований, оскільки немає підтверджуючих документів, які свідчать про поважність пропущеного довготривалого терміну (а.с.14).

Головним управлінням Пенсійного фонду України у Львівській області з метою досудового врегулювання спору було направлено ОСОБА_1 11 листів -повідомлення щодо продовження виплат та виклики для вирішення питання щодо погашення заборгованості по переплаті пенсії у сумі 70928,00 гривень (а.с.3-13;25-34).

Відповідно до довідки Кам`янка-Бузького об`єднаного управління ПФУ від 20.09.2024 переплата пенсійної виплати становить 70928,00 гривень (а.с.23-24).

Норми права, які застосував суд, та мотиви їх застосування. Висновки за результатами розгляду справи

Вивчивши матеріали справи та надані докази в їх сукупності, заслухавши пояснення представника позивача, відповідача, суд приходить переконання про розгляд справи за наявними доказами та про задоволення позову з наступних підстав.

Відповідно до вимог ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутись до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до положень ст. 46 Конституції України громадяни мають право на соціальний захист, що включає право на забезпечення їх у разі повної, часткової або тимчасової втрати працездатності, втрати годувальника, безробіття з незалежних від них обставин, а також у старості та в інших випадках, передбачених законом.

Принципи, засади і механізми функціонування системи загальнообов`язкового державного пенсійного страхування, призначення, перерахунку і виплати пенсій визначені Законом України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування».

З огляду на положення Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» пенсія це щомісячна пенсійна виплата в солідарній системі загальнообов`язкового державного пенсійного страхування, яку отримує застрахована особа в разі досягнення нею передбаченого цим Законом пенсійного віку чи визнання її особою з інвалідністю, або отримують члени її сім`ї у випадках, визначених цим Законом.

Відповідно до ст. 9 Закону «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» за рахунок коштів Пенсійного фонду в солідарній системі призначаються такі пенсійні виплати: пенсія за віком; пенсія по інвалідності; пенсія у зв`язку з втратою годувальника.

Пенсія по інвалідності призначається в разі настання інвалідності, що спричинила повну або часткову втрату працездатності за наявності страхового стажу, передбаченого статтею 32 цього Закону (ч. 1 ст. 30 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування»).

Частиною 1 ст. 31 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» причина, група, час настання інвалідності, строк, на який встановлюється інвалідність, визначаються органом медико-соціальної експертизи згідно із законодавством.

Згідно з ч. 1 ст. 34 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» пенсія по інвалідності призначається на весь строк встановлення інвалідності.

Відповідно до п. 14-6 Прикінцевих положень Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» у разі пропуску в період здійснення заходів щодо запобігання виникненню та поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), передбачених карантином, встановленим Кабінетом Міністрів України, строку повторного огляду медико-соціальної експертизи особою з інвалідністю виплата пенсії по інвалідності не зупиняється до закінчення терміну дії зазначених заходів з подальшим проведенням перерахунку розміру виплаченої пенсії на підставі заяви та результатів переогляду особи з інвалідністю.

Постановою Кабінету Міністрів України «Про запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби СОVID-19, спричиненої коронавірусом SАRS-СоV-2» від 11.03.2020 № 211 в Україні встановлено карантин з 12 березня 2020 року, який постановою Кабінету Міністрів України від 19 серпня 2022 року за № 928 продовжено до 31 грудня 2022 року.

Відповідно до п. 3 Порядку відшкодування коштів, надміру виплачених за призначеними пенсіями, та списання сум переплат пенсій та грошової допомоги, що є безнадійними до стягнення, затвердженого Постановою правління Пенсійного фонду України від 21.03.2003 за № 6-4, яким регулюється механізм повернення коштів, надміру виплачених за призначеними пенсіями, суми пенсій, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера або подання страхувальником недостовірних даних, можуть бути повернуті пенсіонером добровільно або стягуються на підставі рішень територіальних органів Пенсійного фонду України чи в судовому порядку відповідно до статті 50 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування».

Відповідно до ч. 1 ст. 50 «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» суми пенсій, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера або подання страхувальником недостовірних даних, можуть бути повернуті пенсіонером добровільно або стягуються на підставі рішень територіальних органів Пенсійного фонду чи в судовому порядку.

Відповідно до ч.1ст.1212 ЦК України особа, яка набула майно або зберегла його у себе за рахунок іншої особи (потерпілого) без достатньої правової підстави (безпідставно набуте майно), зобов`язана повернути потерпілому це майно.

Відповідно до пункту першого частини першої статті 1215 ЦК України не підлягає поверненню безпідставно набуті заробітна плата і платежі, що прирівнюються до неї, пенсії, допомоги, стипендії, відшкодування шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров`я або смертю, аліменти та інші грошові суми, надані фізичній особі як засіб до існування, якщо їх виплата проведена фізичною або юридичною особою добровільно, за відсутності рахункової помилки з її боку і недобросовісності з боку набувача.

З врахуванням вищенаведеного, суд приходить до висновку, що позовні вимоги Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області до ОСОБА_1 про стягнення переплати пенсії є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню в повному обсязі.

Розподіл судових витрат між сторонами

Відповідно до ч. 1 ст. 141 ЦПК України з відповідача на користь позивача підлягає стягненню судовий збір у сумі 3028,00 грн.

Резолютивна частина рішення:

Керуючись ст.ст. 12, 81, 141, 211, 263, 265 ЦПК України суд, -

у х в а л и в:

задовольнити позов Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області до ОСОБА_1 про стягнення безпідставно одержаних коштів (зайво отриманої пенсії).

Стягнути із ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 ) на користь Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області в сумі 70928,00 (сімдесят тисяч дев`ятсот двадцять вісім) гривень.

Стягнути із ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 ) на користь Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області судовий збір у сумі 3028,00 (три тисячі двадцять вісім) гривень.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів безпосередньо до Львівського апеляційного суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повне найменування (ім`я) учасників справи та їх місце проживання (місцезнаходження):

Позивач: Головне управління Пенсійного фонду у Львівської області, , адреса: 79016, м.Львів, вул.Митрополита Андрея, 10;

Представник позивача: Капля Наталія Йосифівна, адреса: вул. Лесі Українки, буд. 10, м. Радехів, Шептицький район Львівська область;

Відповідач: ОСОБА_1 , АДРЕСА_2 .

Повний текст судового рішення складено 18.10.2024.

Головуючий суддяПатинок О. П.