УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

справа № 1519/2-65/11

провадження № 6/521/623/24

18 листопада 2024 року м. Одеса

Малиновський районний суд міста Одеси у складі:

Головуючого судді Михайлюка О.А.,

при секретарі Тарасюк О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Публічного акціонерного товариства Акціонерний банк «Укргазбанк» про видачу дубліката виконавчого документа у цивільній справі №1519/2-65/11 за позовом Публічного акціонерного товариства «Укргазбанк» в особі Другої Одеської філії АБ «Укргазбанк» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення кредитної заборгованості, -

ВСТАНОВИВ:

Представник Публічного акціонерного товариства Акціонерний банк «Укргазбанк» звернулася до суду із заявою про видачу дубліката виконавчого документа у цивільній справі №1519/2-65/11 за позовом Публічного акціонерного товариства «Укргазбанк» в особі Другої Одеської філії АБ «Укргазбанк» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення кредитної заборгованості.

Заявник вказує, що 09.09.2011 року головним державним виконавцем Другого Суворовського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції Семко Богданом Олександровичем винесено Постанову про відкриття виконавчого провадження з примусового виконання виконавчого листа №2-65/11 від 08.08.2011 року виданого Малиновським районним судом м. Одеси ВП№28628827.

14.12.2011 року головним державним виконавцем Другого Суворовського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції Семко Богданом Олександровичем винесено Постанову про закінчення виконавчого провадження з примусового виконання виконавчого листа №2-65/11 від 08.08.2011 року виданого Малиновським районним судом м. Одеси ВП№28628827 відповідно до п. 10 ч. 1 ст. 49 Закону України «Про виконавче провадження» в редакції 1999 року.

12.09.2013 року державним виконавцем Другого Приморського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції Моргун О.В., Постанову про відкриття виконавчого провадження з примусового виконання виконавчого листа №2-65/11 від 08.08.2011 року виданого Малиновським районним судом м. Одеси ВП №39767260.

В 2022 році працівниками Одеської обласної дирекції АБ «УКРГАЗБАНК» встановлено, що на балансі відділу врегулювання проблемної заборгованості обліковується вищевказаний виконавчий документ, в ході перевірки місця знаходження ВД встановлено, що відповідно до відомостей з Автоматизованої системи виконавчого провадження, ВП№39767260 з примусового виконання виконавчого листа №2-65/11 від 08.08.2011 року виданого Малиновським районним судом м. Одеси має статус завершено, однак виконавчого документу на адресу стягувача та постанови про повернення виконавчого документу або закінчення виконавчого провадження не надходило.

10.01.2022 року представником АБ «УКРГАЗБАНК» Іриною КІРАНОВОЮ, направлено клопотання до Другого Приморського відділу державної виконавчої служби м. Одеси щодо встановлення місця знаходження виконавчого документу.

14.01.2022 року Другим Приморським відділом державної виконавчої служби м. Одеси надано відповідь з якої встановлено наступне, що 16.04.2020 року Другим Приморським ВДВС м. Одеси Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), винесено Постанову про повернення виконавчого документу стягувачу керуючись п.7 ч. 1 ст. 37 ЗУ «Про виконавче провадження», копія якої з оригіналом виконавчого документу надіслана на адресу стягувача, що вказана у виконавчому документі. Також, ДВС вказав що, надати підтвердження відправки документів не має можливості, оскільки відповідно до Переліку типових документів, що створюються під час діяльності державних органів місцевого самоврядування, інших установ, підприємств та організацій, із зазначенням строків зберігання документів, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 07.06.2017 №1829/5, термін зберігання реєстрів на відправлену кореспонденцію складає один рік, у зв`язку з чим, надати докази відправки виконавчих документів, унеможливлено. А строк зберігання архівних виконавчих проваджень після закінчення виконавчого провадження становить три роки.

Таким чином, станом на жовтень 2022 року на адресу стягувача Постанова про повернення виконавчого документу стягувачу з оригіналом виконавчого документу на адресу Банку не надходили. Вимоги виконавчого документу боржником станом на жовтень 2022 року також не виконанні. Надати копії поштового направлення не можливо, так як термін зберігання поштових відправлень становить один рік.

Посилаючись на те, що за зазначеним виконавчим листом існує непогашена заборгованість за кредитним договором № 26/05 від 22 вересня 2008 року, заявник просив суд видати дублікат виконавчого листа по справі № 2-65/11 Малиновського районного суду м. Одеси від 08.08.2011 року, про стягнення в солідарному порядку з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користь ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «УКРГАЗБАНК» заборгованості за кредитним договором №26/05 від 22.09.2008 р., що складається із загальної суми боргу за кредитом 6820 (шість тисяч вісімсот двадцять) доларів 56 центів та 19 910 (дев`яинадцять тисяч дев`ятсот десять) гривень 94 копійки, також стягнути з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користь ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «УКРГАЗБАНК» судові витрати по 302.28 грн. з кожного, які в свою чергу скаладаються з витрат по оплаті судового збору в розмірі 354.55 грн. та витрати з інформаційно технічного забезпечення в розмірі 250 грн.., а саме, стосовно боржника: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 ; Адреса: АДРЕСА_1 .

Дослідивши матеріали справи, суд встановив наступне.

Рішенням Малиновського районного суду м. Одеси від 06 червня 2011 року по справі № 2-65/11 позовні вимоги ПАТ «Укргазбанк» в особі Другої Одеської філії АБ «Укргазбанк» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення кредитної заборгованості задоволено Стягнуто в солідарному порядку з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користь ПАТ АБ «Укргазбанк» заборгованість за кредитним договором №26/05 від 22 вересня 2008 року, що складається із загальної суми боргу за кредитом 6820,56 доларів та 19910,94 грн., з яких заборгованість за кредитом 4508,68 доларів США 68 центів, заборгованість по процентам прострочена 2267 доларів 41 цент, заборгованість по процентам поточна - 44 долари 47 центів, пеня за несвоєчасне погашення кредиту 14298,34 грн., пеня за несвоєчасне погашення процентів 5612,60 грн.; стягнуто з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користь ПАТ АБ «Укргазбанк» судові витрати по 302,28 грн. з кожного, що складаються з витрат по оплаті судового збору в розмірі 354,55 грн. та витрат з інформаційно-технічного забезпечення в розмірі 250 грн.

Зазначене рішення суду набрало законної сили 17 червня 2011 року.

Постановою державного виконавця Другого Суворовського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції Семко Б.О. 09 вересня 2011 року відкрито виконавче провадження з примусового виконання виконавчого листа №2-65/11 від 08 серпня 2011 року виданого Малиновським районним судом м. Одеси, ВП №28628827.

Постановою державного виконавця Другого Суворовського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції Семко Б.О. від 14 грудня 2011 року закінчено виконавчого провадження з примусового виконання виконавчого листа №2-65/11 від 08 серпня 2011 року виданого Малиновським районним судом м. Одеси, ВП №28628827 відповідно до п. 10 ч. 1 ст. 49 Закону України «Про виконавче провадження» в редакції 1999 року.

Постановою державного виконавця Другого Приморського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції Моргун О.В. від 12 вересня 2013 року відкрито виконавче провадження з примусового виконання виконавчого листа №2-65/11 від 08 серпня 2011 року виданого Малиновським районним судом м. Одеси, ВП №39767260.

З матеріалів справи вбачається, що згідно відповіді Другого Приморського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції від 14 січня 2022 року, 16 квітня 2020 року Другим Приморським ВДВС ПМУ МЮ (м. Одеса) винесено постанову про повернення виконавчого документу стягувачу керуючись п. 7 ч. 1 ст. 37 Закону України «Про виконавче провадження», копія якої з оригіналом виконавчого документу надіслана на адресу стягувача, що вказана у виконавчому листі. Також, ДВС вказав що, надати підтвердження відправки документів не має можливості, оскільки відповідно до Переліку типових документів, що створюються під час діяльності державних органів місцевого самоврядування, інших установ, підприємств та організацій, із зазначенням строків зберігання документів, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 07 червня 2017 №1829/5, термін зберігання реєстрів на відправлену кореспонденцію складає один рік. Станом на 13 січня 2022 рік вказаний виконавчий документ повторно на виконання до відділу не надходив.

Відповідно п. 17.4 ч. 1 Перехідних положень ЦПК України, у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред`явлення виконавчого документа до виконання. Про видачу дубліката виконавчого документа постановляється ухвала у десятиденний строк із дня надходження заяви. За видачу стягувачу дубліката виконавчого документа справляється судовий збір у розмірі 0,03 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб. Ухвала про видачу чи відмову у видачі дубліката виконавчого документа може бути оскаржена в апеляційному та касаційному порядку.

За таких обставин, дослідивши матеріали справи, суд вважає можливим видати дублікат виконавчого документа.

Керуючись п.17.4. Перехідних положень ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву Публічного акціонерного товариства Акціонерний банк «Укргазбанк» про видачу дубліката виконавчого документа у цивільній справі №1519/2-65/11 за позовом Публічного акціонерного товариства «Укргазбанк» в особі Другої Одеської філії АБ «Укргазбанк» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення кредитної заборгованості задовольнити.

Видати дублікат виконавчого листа по справі № 2-65/11 Малиновського районного суду м. Одеси від 08.08.2011 року, про стягнення в солідарному порядку з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користь ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «УКРГАЗБАНК» заборгованості за кредитним договором №26/05 від 22.09.2008 р., що складається із загальної суми боргу за кредитом 6820 (шість тисяч вісімсот двадцять) доларів 56 центів та 19 910 (дев`яинадцять тисяч дев`ятсот десять) гривень 94 копійки, також стягнути з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користь ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «УКРГАЗБАНК» судові витрати по 302.28 грн. з кожного, які в свою чергу скаладаються з витрат по оплаті судового збору в розмірі 354.55 грн. та витрати з інформаційно технічного забезпечення в розмірі 250 грн.., а саме, стосовно боржника: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 ; Адреса: АДРЕСА_1 .

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя: О.Михайлюк

18.11.24