Справа № 713/1837/24
Провадження №2-о/713/140/24
РІШЕННЯ

іменем України

28.06.2024 м. Вижниця

Вижницький районний суд Чернівецької області в складі: головуючого судді Пилип`юка І.В., з участю секретарки судових засідань Паучек Є.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Вижниця в порядку окремого провадження цивільну справу за спільною заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , про розірвання шлюбу на підставі ст.109 СК України,

УСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися в суд із спільною заявою про розірвання шлюбу на підставі ст.109 СК України.

У заяві вказували, що 12.03.2005 року зареєстрували шлюб у відділі реєстрації актів цивільного стану Вижницького районного управління юстиції Чернівецької області, актовий запис №12. У шлюбі, ІНФОРМАЦІЯ_1 народилася донька, ОСОБА_3 .

Посилаються на те, що останнім часом їх відносини змінилися, спільне життя не склалося через відсутність взаєморозуміння та розходження поглядів на сімейні відносини. У зв`язку з цим вони припинили шлюбні відносини, проживають окремо, не пов`язані спільним побутом та не мають взаємних прав та обов`язків. Тому вважають, що подальше спільне життя та збереження шлюбу є неможливим та суперечитиме інтересам кожного з них, а тому їх шлюб необхідно розірвати.

У зв`язку з прийняттям спільного рішення стосовно подання до суду заяви про розірвання шлюбу в порядку, передбаченому ст.109 СК України, між ними 23.05.2024 року був укладений договір про визначення місця проживання дитини та участь батьків у її вихованні та утриманні, який того ж дня був посвідчений приватним нотаріусом Косівського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Маркуц У.М. та зареєстрований у реєстрі за №2065.

У договорі зазначили, що досягли згоди і підписанням цього договору засвідчили своє волевиявлення щодо того, що після розірвання шлюбу між ними дочка ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 буде проживати разом з батьком за адресою: АДРЕСА_1 . З врахуванням положень ст.160 СК України, визначення місця проживання неповнолітньої дитини та договір укладено за згодою неповнолітньої дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

ОСОБА_1 зазначив, що бажає утримувати дитину - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка за умовами договору залишається на проживання з ним до досягнення нею повноліття. Спору про місце проживання спільної дочки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 немає і вона дійсно, після припинення їх шлюбних відносин проживає зі своїм батьком ОСОБА_1 за зареєстрованим місцем проживання по АДРЕСА_1 .

ОСОБА_1 , працює офіційно на посаді керівника ТзОВ «Здвижин» і розмір його доходів дозволяє самостійно утримувати дочку ОСОБА_3 та забезпечувати її достатній життєвий рівень.

Тому ОСОБА_1 вважає за можливе залишити її проживати з ним на його самостійному утриманні та вихованні, чим фактично лише констатувати місце проживання дитини, не визначаючи його, що відповідає правовим висновкам Верховного Суду, викладеним у постановах від 15.01.2020 року по справі №200/952/18 та від 22.12.2021 року по справі №339/143/20.

Просили: розірвати шлюб між ними, що зареєстрований 12.03.2005 року у відділі реєстрації актів цивільного стану Вижницького районного управління юстиції Чернівецької області, актовий запис №12; після розірвання шлюбу ОСОБА_2 залишити шлюбне прізвище ОСОБА_4 ; неповнолітню дитину ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 залишити проживати разом з батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , на його самостійному вихованні та утриманні.

До початку судового засідання ОСОБА_1 та ОСОБА_2 надали до канцелярії суду заяви, у яких зазначили, що розірвання шлюбу відповідає їх дійсній волі і після розірвання шлюбу не будуть порушені їх особисті та майнові права, а також права їх доньки. Наміру відкликати заяву про розірвання шлюбу не мають.

Суд, вивчивши та дослідивши матеріали цивільної справи, вважає, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню з таких підстав.

На підтвердження викладених у заяві обставин заявниками надано такі докази:

копію паспорта громадянина України № НОМЕР_1 від 21.02.2024 року, згідно якого заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 ;

копію витягу з Реєстру територіальної громади №2024/002173667 від 01.03.2024 року, згідно якого ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 зареєстрований по АДРЕСА_1 ;

оригінал свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 , виданого 12.03.2005 року у відділі реєстрації актів цивільного стану Вижницького районного управління юстиції Чернівецької області, актовий запис №12, згідно якого 12.03.2005 року ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 зареєстрував шлюб з ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яким після реєстрації шлюбу присвоєно прізвища ОСОБА_4 ;

довідку про заробітну плату та інші доходи №01 ТзОВ «Здвижин», згідно якої - за період з 01.10.2023 року до 31.03.2024 року нарахована заробітна плата у розмірі 121200,00 грн;

копію паспорта громадянина України серії НОМЕР_3 від 12.04.2005 року, згідно якого заявник ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 ;

копію витягу з Реєстру територіальної громади №2024/006048193 від 23.05.2024 року, згідно якого ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 зареєстрована по АДРЕСА_2 ;

довідку виконавчого комітету Вижницької міської ради Вижницького району Чернівецької області №49 від 22.05.2024 року. згідно якої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 проживає з батьком ОСОБА_1 за їх зареєстрованим місцем проживання по АДРЕСА_1 ;

договір про визначення місця проживання дітей та участь батьків у їх вихованні та утриманні, посвідчений 23.05.2024 року приватним нотаріусом Косівського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Маркуц У.М. та зареєстрований у реєстрі за №2065, згідно якого ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка зареєстрована і проживає в АДРЕСА_2 та діє від свого імені, далі за текстом іменована - «Мати», з однієї сторони та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який зареєстрований і проживає в АДРЕСА_1 та діє від свого імені, далі за текстом іменований - «Батько», з другої сторони, разом іменовані - «Батьки», уклали цей Договір про визначення місця проживання дитини та участь батьків у її вихованні (далі - «Договір») щодо наступного.

1. Цей Договір укладений Батьками у зв`язку з прийняттям спільного рішення стосовно подання до суду заяви про розірвання шлюбу в порядку, передбаченому ст.109 СК України.

2. Батьки досягли згоди і підписанням цього Договору засвідчують своє волевиявлення щодо того, що після розірвання шлюбу між ними: дочка ОСОБА_3 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 від шлюбу Матері та Батька і на момент підписання цього Договору є неповнолітньою дитиною (далі - «Дочка»), буде проживати разом з Батьком за адресою: АДРЕСА_1 .

З врахуванням положень ст.160 СК України, визначення місця проживання неповнолітньої Дитини та Договір укладено за згодою неповнолітньої Дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка викладена в заяві, справжність підпису якої засвідчена нотаріально ОСОБА_6 , приватним нотаріусом Косівського районного нотаріального округу 23.05.2024 року, зареєстровано в реєстрі за №2063, 2064, у відповідності до якої остання повідомила про свою згоду на визначенням місця її проживання разом з батьком.

3. Батько та Мати проживають окремо, що за домовленістю Батьків не може вважатися перешкодою для реалізації ними прав і обов`язків з виховання та утримання Дитини.

4. Батько та Мати зобов`язуються приймати спільну і рівну за обсягом участь у забезпеченні життя дитини.

5. Поїздки за кордон з дитиною можуть здійснюватися батьками спільно, або у супроводі одного з батьків тільки за попередньою письмовою, нотаріально посвідченою згодою іншого з батьків на таку подорож / поїздку.

6. Батьки гарантують один одному право вільно відвідувати і спілкуватися з Дитиною 15 (п`ятнадцять) днів на один поточний місяць, а також брати участь у її вихованні, якщо таке спілкування не перешкоджатиме нормальному розвитку Дитини та не порушуватиме режиму дитини.

7. Умови участі Батьків в матеріальному забезпеченні та утриманні Дитини визначаються, проте не обмежуються, даним договором. Батьки не звільняються від обов`язку приймати спільну і рівну участь у додаткових витратах на Дитину, що викликані особливими обставинами (розвитком здібностей Дитини, її хворобою, каліцтвом тощо).

8. ОСОБА_1 бажає утримувати Дитину - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка залишається на проживання з ним до досягнення нею повноліття.

9. В доповнення до умов, що містяться в цьому договорі, за необхідності стаціонарного лікування або обстеження дитини Батьки виплачують грошові кошти для здійснення цього лікування або обстеження у державному або у недержавному лікувальному закладі. Вказані кошти виплачуються Батьками в розмірі 50 (п`ятдесят) відсотків від коштів, вказаних з документах про сплату цього лікування або обстеження, виданих організацією, яка буде проводити це лікування або обстеження, протягом 10 днів з моменту представлення вказаних вище документів.

10. Батьки зобов`язуються брати участь у додаткових витратах на дитину з якою не проживають, а також інші платежі, передбачені цим договором, своєчасно і в відповідному розмірі, а також своєчасно сповіщати про зміну місця свого проживання.

11. Батьки мають право вимагати дотримання іншим з них своїх обов`язків, пов`язаних з вихованням та утриманням Дитини.

12. Батьки несуть відповідальність за життя і здоров`я Дитини, її інтелектуальний, особистий і фізичний розвиток, а також за належне виконання умов цього Договору.

13. Кожна сторона зобов`язується виконувати обов`язки, покладені на неї цим договором га сприяти другій стороні у виконанні її зобов`язань.

14. Всі спори, що виникають в процесі виконання цього договору, та розбіжності в тлумаченні окремих положень цього договору вирішуються сторонами шляхом переговорів, а у разі недосягнення згоди - у судовому порядку відповідно до чинного законодавства України.

15. Якщо інше прямо не передбачено цим Договором або чинним законодавством України, зміни у цей Договір можуть бути внесені тільки за взаємною домовленістю Батьків, яка оформлюється додатковою угодою до цього Договору.

16. Додаткові угоди до цього Договору є його невід`ємною частиною і мають юридичну силу у разі, якщо вони викладені у письмовій формі, нотаріально посвідчені та підписані обома Батьками.

17. Сторони стверджують, що цей договір не носить характеру фіктивного та удаваного, не приховує інший правочин і відповідає дійсним намірам сторін створити для себе юридичні наслідки.

18. В цьому договорі міститься обсяг домовленостей між сторонами щодо предмету договору.

19. З усіх інших питань, що не врегульовані цим договором, сторони керуються чинним законодавством України.

21. Цей договір набуває чинності з моменту його нотаріального посвідчення і діє до моменту виконання сторонами усіх зобов`язань за цим договором.

22. Зміст ст.ст.141, 157, 180-182, 185, 189, 190, 194, 198-199 СК України нотаріусом роз`яснено;

копію витягу з Реєстру територіальної громади №2023/010510104 від 22.12.2023 року, згідно якого - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 зареєстрована по АДРЕСА_1 ;

копію заяви ОСОБА_3 , посвідченої 23.05.2024 року приватним нотаріусом Косівського районного нотаріального округу Маркуц У.М., зареєстровано в реєстрі за №2063, 2064, згідно якої - вона, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , даною заявою повідомляє, що бажає проживати з своїм батьком ОСОБА_1 за адресою: АДРЕСА_1 , після розлучення з її матір`ю ОСОБА_2 . Їй нотаріусом роз`яснено положення ст.160 СК України, згідно якої, місце проживання дитини, яка досягла десяти років, визначається за спільною згодою батьків та самої дитини. Якщо батьки проживають окремо, місце проживання дитини, яка досягла чотирнадцяти років, визначається нею самою. Текст заяви їй зрозумілий, заява прочитана нею, записана з її слів і відповідає її дійсним намірам, про що свідчить її особистий підпис на цій заяві;

копію паспорта громадянина України № НОМЕР_4 від 10.11.2023 року, згідно якого - ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

копію свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 , виданого 25.06.2009 року Відділом реєстрації актів цивільного стану Вижницького районного управління юстиції Чернівецької області, згідно якої ІНФОРМАЦІЯ_1 народилася ОСОБА_3 , батьками якої зазначені ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

За змістом ч.3 ст.293 ЦПК України у порядку окремого провадження розглядаються також справи про надання права на шлюб, про розірвання шлюбу за заявою подружжя, яке має дітей, за заявою будь-кого з подружжя, якщо один з нього засуджений до позбавлення волі, про встановлення режиму окремого проживання за заявою подружжя та інші справи у випадках, встановлених законом.

Відповідно до ч.1 ст.24 СК України, шлюб ґрунтується на вільній згоді жінки та чоловіка. Примушування жінки та чоловіка до шлюбу не допускається.

Згідно з ч.ч.2-4 ст.56 СК України дружина та чоловік мають право вживати заходів, які не заборонені законом і не суперечать моральним засадам суспільства, щодо підтримання шлюбних відносин. Кожен з подружжя має право припинити шлюбні відносини. Примушування до припинення шлюбних відносин, примушування до їх збереження є порушенням права дружини, чоловіка на свободу.

Відповідно до ч.2 ст.104 СК України, шлюб припиняється внаслідок його розірвання.

Згідно ч.2 ст.105 СК України, шлюб припиняється внаслідок його розірвання за спільною заявою подружжя на підставі рішення суду, відповідно до статті 109 цього Кодексу.

Частиною 1 ст.9 СК України передбачено, що подружжя, батьки дитини, батьки та діти, інші члени сім`ї та родичі, відносини між якими регулює цей Кодекс, можуть врегулювати свої відносини за домовленістю (договором), якщо це не суперечить вимогам цього Кодексу, інших законів та моральним засадам суспільства.

Відповідно до ст.109 СК України подружжя, яке має дітей, має право подати до суду заяву про розірвання шлюбу разом із письмовим договором про те, з ким із них будуть проживати діти, яку участь у забезпеченні умов їхнього життя братиме той з батьків, хто буде проживати окремо, а також про умови здійснення ним права на особисте виховання дітей.

Договір між подружжям про розмір аліментів на дитину має бути нотаріально посвідчений. У разі невиконання цього договору аліменти можуть стягуватися на підставі виконавчого напису нотаріуса.

Суд постановляє рішення про розірвання шлюбу, якщо буде встановлено, що заява про розірвання шлюбу відповідає дійсній волі дружини та чоловіка і що після розірвання шлюбу не будуть порушені їхні особисті та майнові права, а також права їхніх дітей.

Суд постановляє рішення про розірвання шлюбу після спливу одного місяця від дня подання заяви. До закінчення цього строку дружина і чоловік мають право відкликати заяву про розірвання шлюбу.

У пункті 8 постанови Пленуму Верховного Суду України від 21.12.2007 року №11 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про право на шлюб, розірвання шлюбу, визнання його недійсним та поділ спільного майна подружжя» роз`яснено, що розірвання шлюбу судом за спільною заявою подружжя, яке має дітей (ст.109 СК України), провадиться в окремому провадженні у випадку, якщо існує взаємна згода подружжя щодо розірвання шлюбу.

При розгляді справи суд встановлює, чи відповідає заява про розірвання шлюбу дійсній волі дружини та чоловіка, та чи не будуть після розірвання шлюбу порушені їх особисті та майнові права, а також права їх дітей. Для захисту інтересів неповнолітніх дітей суд має перевірити зміст письмових договорів, які подружжя подає під час розгляду справи про розірвання шлюбу.

З безпосередньо досліджених та наданих заявниками доказів у їх сукупності, суд дійшов висновку, що:

- шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 існує формально, шлюбні відносини фактично припинено, разом не проживають та спільного господарства не ведуть;

- у зв`язку з прийняттям спільного рішення стосовно подання до суду заяви про розірвання шлюбу в порядку, передбаченому ст.109 СК України та за взаємною згодою подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , 23.05.2024 року між ними був укладений договір про визначення місця проживання дитини та участь батьків у її вихованні та утриманні, який того ж дня був посвідчений приватним нотаріусом Косівського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Маркуц У.М. та зареєстрований у реєстрі за №2065;

- ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підтвердили наявність взаємної згоди щодо розірвання їх шлюбу та не відкликали заяву про розірвання шлюбу і у поданих до початку судового засідання заявах зазначили, що наміру відкликати заяву про розірвання шлюбу не мають.

Тобто, судом з достовірністю встановлено, що подальше спільне життя і збереження шлюбу суперечить інтересам заявників, їх сім`я розпалась остаточно, а тому спільна заява про розірвання шлюбу є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

Також судом установлено, що після припинення шлюбних відносин між сторонами досягнуто взаємної та безумовної згоди щодо місця проживання їх неповнолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 з батьком у АДРЕСА_1 на його повному утриманні та вихованні.

У посвідченому нотаріально договорі подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_7 підтвердило, що спору про місце проживання їх неповнолітньої дочки між ними немає і вимога про визначення місця проживання дитини з батьком перед судом не ставиться.

Дитина висловила бажання проживати з батьком, що підтвердила відповідною нотаріально посвідченою заявою.

Тому суд вважає за можливе констатувати місце проживання неповнолітньої дочки сторін ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 з батьком ОСОБА_1 , не визначаючи його.

Така позиція відповідає правовим висновкам Верховного Суду, викладеним у постановах від 15.01.2020 року у справі №200/952/18 та від 22.12.2021 року у справі №339/143/20.

Відповідно до ст.113 СК України, особа, яка змінила своє прізвище у зв`язку з реєстрацією шлюбу, має право після розірвання шлюбу надалі іменуватися цим прізвищем або відновити своє дошлюбне прізвище.

Після розірвання шлюбу ОСОБА_2 бажає надалі іменуватись шлюбним прізвищем.

На підставі ст.ст.9, 104, 105, 109, 113-114 СК України, керуючись ст.ст.81, 82, 258, 263-265, 268, 293, 294 ЦПК України, Суд,

УХВАЛИВ:

Спільну заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовольнити повністю.

Шлюб між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , що зареєстрований 12.03.2005 року у відділі реєстрації актів цивільного стану Вижницького районного управління юстиції Чернівецької області, актовий запис №12 - розірвати.

Після розірвання шлюбу ОСОБА_2 надалі іменуватись шлюбним прізвищем ОСОБА_4 .

Копію рішення суду після набрання ним чинності надіслати органу державної реєстрації актів цивільного стану для внесення відомостей до Державного реєстру актів цивільного стану громадян та проставляння відмітки в актовому записі про шлюб.

Неповнолітню дитину ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 залишити проживати разом з батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 на його самостійному вихованні та утриманні.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Чернівецького апеляційного суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_6 .

Заявник - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_2 , РНОКПП: НОМЕР_7 .

Суддя Іван ПИЛИП`ЮК