Справа № 946/7826/23
Провадження № 2/946/1181/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 серпня 2024 року Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області в складі:

головуючого судді - Смокіної Г.І.,

за участю секретаря судового засідання - Кріпакової К.Т.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ізмаїлі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Саф`янівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

Короткий зміст позовних вимог

06.10.2023 ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Саф`янівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області про визнання права власності на спадкове майно. Свої вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , після її смерті відкрилася спадщина, яка складається з: земельної ділянки площею 0,1728 га, кадастровий номер :02:001:0008, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , цільове призначення земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд. Спадкодавець залишила заповіт на усе своє спадкове майно, де б воно не знаходилось та з чого б воно не складалось, на ім`я ОСОБА_3 . ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 . Після її смерті відкрилась спадщина, яка складається з: 3/4 частки житлового будинку з надвірними спорудами АДРЕСА_1 , який належить спадкодавцю на підставі рішення Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області від 16.02.2017, справа № 500/5432/16-ц; 3/4 частки земельної ділянки, загальною площею 0,1728 га, кадастровий номер :02:001:0008, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , цільове призначення земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яку вона фактично прийняла, але юридично не оформила своїх спадкових прав після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 . Згідно Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 72865050 від 19.06.2023, спадкодавець ОСОБА_3 залишила заповіт, зареєстрований в реєстрі за № 1181, посвідчений приватним нотаріусом Ізмаїльського районного нотаріального округу Одеської області Апреленко Р.І. від 08.06.2021, на належну їй частку житлового будинку з надвірними спорудами з присадибною земельною ділянкою щодо нього, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , на ім`я позивача ОСОБА_1 чоловіка спадкодавця. 19.06.2023 позивач ОСОБА_1 звернувся до приватного нотаріуса Ізмаїльського районного нотаріального округу Одеської області Веліксар Т.І. із заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом. Проте приватний нотаріус повідомила, що не має можливості видати свідоцтво про право на спадщину на майно, що залишилось після померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3 , а саме: частку житлового будинку з надвірними спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , у зв`язку з тим, що згідно довідки № 1006 від 31.07.2023, виданої КП «Ізмаїльське МБТІ», в описі об`єкту нерухомого майна є вказівка на наявність об`єкту самочинного будівництва, а саме: загальна площа житлового будинку літ. «А» збільшена за рахунок площі веранди літ. «а3», побудованої без дозвільних документів. У зв`язку з тим, що ОСОБА_3 не оформила право власності на самовільно переобладнану нерухомість та не зареєструвала його за собою, це перешкоджає оформленню спадщини.

Процесуальні дії суду

Ухвалою судді Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області від 11.10.2023 відкрито провадження у справі та призначено підготовче судове засідання.

Ухвалою Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області від 07.12.2023 витребувано докази по справі.

Ухвалою Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області від 19.02.2024 закрито підготовче судове засідання та призначено справу до розгляду по суті.

Аргументи учасників справи

Позивачка в судове засідання не прибула, про час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином, згідно заяви від 07.12.2022 року позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

В судове засідання відповідач не з`явився, про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, про причину неявки суд не повідомив, відзиву на позов не надав.

Фактичні обставини справи, встановлені судом

На підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯА № 356187 від 12.07.2005, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 01.05.521.00115, ОСОБА_2 є власницею земельної ділянки, площею 0,1728 га, кадастровий номер :02:001:0008, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , цільове призначення земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.

ОСОБА_2 є матір`ю ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджено свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , виданим повторно відділом ЗАГС Старонекрасівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, актовий запис від 01.10.1959.

ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 померла, що підтверджено свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданим 02.07.2013 Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Ізмаїльського міськрайонного управління юстиції в Одеській області, актовий запис № 930.

22.08.1983 ОСОБА_4 уклала шлюб із ОСОБА_5 , що підтверджено свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 , виданим 22.08.1983 Старонекрасівською радою Ізмаїльського району Одеської області, актовий запис № 9, та змінила прізвище на « ОСОБА_6 ».

14.11.1990 ОСОБА_7 уклала шлюб із ОСОБА_1 , що підтверджено свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 , виданим 14.11.1990 Старонекрасівською сільською радою Ізмаїльського району Одеської області, актовий запис № 28, та змінила прізвище на « ОСОБА_8 » (мовою оригіналу).

Рішенням Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області від 16.02.2017 № 500/5432/16-ц за ОСОБА_3 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 , визнано право власності на 3/4 частки житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджено витягом з Державного реєстру прав на нерухоме майно від 05.03.2020 № 203120033.

ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_3 , що підтверджено свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5 , виданим 19.08.2022 Ізмаїльським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Ізмаїльському районі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), актовий запис № 1210.

Згідно заповіту від 08.06.2021 серії НРВ № 627114, посвідченого приватним нотаріусом Ізмаїльського районного нотаріального округу Одеської області Апреленко Р.І., зареєстрованого в реєстрі за № 1181, ОСОБА_3 заповіла ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , всю належну їй частку в праві спільної часткової власності на житловий будинок з надвірними спорудами разом з присадибною земельною ділянкою щодо нього, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджено витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 65091830 від 08.06.2021.

Згідно довідки Саф`янівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області від 18.09.2023 № 01/01-36/3113, відповідно до запису в погосподарській книзі виконавчого комітету Саф`янівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області (Старонекрасівський старостинський округ) за №14 житловий будинок з надвірними будівлями и спорудами, розташований в АДРЕСА_1 належить ОСОБА_3 - 3/4 частки та ОСОБА_9 1/4 частка. Спадкодавець ОСОБА_10 була зареєстрована і постійно проживала в АДРЕСА_1 . На день смерті спадкодавця і на протязі 6 місяців за вищезазначеною адресою разом з нею були зареєстровані та проживали: чоловік - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , по наступний час. Земельна ділянка, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 0,1728 га, кадастровий номер :02:001:0008, знаходиться у приватній власності померлої ОСОБА_2 .

19.06.2023 ОСОБА_1 звернувся із заявою до приватного нотаріуса Ізмаїльського районного нотаріального округ Одеської області про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_3 у зв`язку із фактичним проживанням із спадкоємцем на день її смерті.

Листом від 26.09.2023 № 744/02-14 приватний нотаріус повідомила, що не має можливості видати свідоцтво про право на спадщину на майно, що залишилась після померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3 , а саме: частка житлового будинку з надвірними спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , у зв`язку з тим, що згідно довідки № 1006 від 31.07.2023, виданої КП «Ізмаїльське МБТІ», в описі об`єкту нерухомого майна є вказівка на наявність об`єкту самочинного будівництва, а саме: загальна площа житлового будинку літ. «А» збільшена за рахунок площі веранди літ. «а3» побудованої без дозвільних документів. У зв`язку з тим, що ОСОБА_3 не оформила право власності на самовільно переобладнану нерухомість та не зареєструвала його за собою, це перешкоджає оформленню спадщини.

Згідно із довідкою КП «Ізмаїльське МБТІ» від 31.07.2023 № 1006, ОСОБА_3 належить 3/4 частини житлового будинку з надвірними спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 на підставі рішення Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області від 16.02.2017 № 500/5432/16-ц.

Позиція суду

Відповідно до статті 129 Конституції України суддя, здійснюючи правосуддя, керується верховенством права.

Згідно з частинами другою, третьою статті 2 ЦПК України, суд та учасники судового процесу зобов`язані керуватися завданнями цивільного судочинства, яке превалює над будь-якими іншими міркуваннями в судовому процесі. Основними засадами (принципами) цивільного судочинства є, зокрема, верховенство права та пропорційність.

Згідно ч. 1, 3 ст. 12 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

У відповідності до ч. 1 ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до ч. 1 ст. 76, ч. 1 ст. 80 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування.

Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Статтею 263 ЦПК України передбачено, що судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим.

Перевіривши матеріали справи, суд дійшов висновку про часткове задоволення позову, виходячи з такого.

Мотиви, з яких виходить суд, та застосовані норми права

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України визначено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ч. 1 ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Відповідно до ч. 1 ст. 1222 ЦК України, спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Згідно ч. 1 ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Статтею 1233 ЦК України передбачено, що заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1235 ЦК України, заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (ч.3,5 ст. 1268 ЦК).

Згідно ч. 1 ст. 1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є майно та/або майнові права, які обтяжені, та/або нерухоме майно та інше майно, щодо якого здійснюється державна реєстрація, зобов`язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на таке майно.

Відповідно до ч. 1 ст. 1241 ЦК України, малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов`язкова частка).

Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч. 1 ст. 1270 ЦК).

Так, на час відкриття спадщини після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 , позивач ОСОБА_1 був зареєстрований та проживав разом із спадкодавцем за однією адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджено довідкою Саф`янівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області від 18.09.2023 № 01/01-36/3113.

Згідно заповіту від 08.06.2021 серії НРВ № 627114, посвідченого приватним нотаріусом Ізмаїльського районного нотаріального округу Одеської області Апреленко Р.І., зареєстрованого в реєстрі за № 1181, ОСОБА_3 заповіла ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , всю належну їй частку в справі спільної часткової власності на житловий будинок з надвірними спорудами разом з присадибною земельною ділянкою щодо нього, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 .

Право власності ОСОБА_3 на частки житлового будинку з надвірними спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , підтверджено рішенням Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області від 16.02.2017 № 500/5432/16-ц та витягом з ДРРП від 05.03.2020.

Вказаним рішенням встановлено, що ОСОБА_3 у встановлений законом строк прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2 на частки житлового будинку з надвірними спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , а отже і на частки земельної ділянки за вказаною адресою, яка належала ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯА № 356187 від 12.07.2005.

19.06.2023 ОСОБА_1 звернувся із заявою до приватного нотаріуса Ізмаїльського районного нотаріального округ Одеської області про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_3 у зв`язку із фактичним проживанням із спадкоємцем на день її смерті.

Листом від 26.09.2023 № 744/02-14, приватний нотаріус повідомила, що не має можливості видати свідоцтво про право на спадщину на майно, що залишилось після померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3 , а саме: частка житлового будинку з надвірними спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , у зв`язку з тим, що згідно довідки № 1006 від 31.07.2023, виданої КП «Ізмаїльське МБТІ», в описі об`єкту нерухомого майна є вказівка на наявність об`єкту самочинного будівництва, а саме: загальна площа житлового будинку літ. «А» збільшена за рахунок площі веранди літ. «а3», побудованої без дозвільних документів. У зв`язку з тим, що ОСОБА_3 не оформила право власності на самовільно переобладнану нерухомість та не зареєструвала його за собою.

Інших осіб, які б прийняли спадщину після смерті ОСОБА_3 , не встановлено та не виявлено обставин, що суперечать закону або порушують права, свободи чи інтереси інших осіб.

Враховуючи викладене, суд дійшов висновку про обґрунтованість заявлених вимог про визнання права власності на спадкове майно.

Керуючись ст. 12, 13, 81, 223, 263-265, 280 ЦПК України, ст. 1216, 1217, 1220, 1222, 1233, 1235, 1258, 1261, 1268, 1270 ЦК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Саф`янівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, про визнання права власності на спадкове майно задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП НОМЕР_6 , право власності на 3/4 частки житлового будинку з надвірними спорудами АДРЕСА_1 , яка залишилась після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , крім побудованої без дозвільних документів веранди літ. «а3».

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП НОМЕР_6 , право власності на 3/4 частки земельної ділянки загальною площею 0,1728 га, кадастровий номер :02:001:0008, цільове призначення якої - для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що розташована в АДРЕСА_1 , яка залишилась після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 .

Апеляційна скарга на рішення суду першої інстанції подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя: Г.І.Смокіна