_________________________________________________________________________________________________________________________
Провадження № 2/947/4162/24
УХВАЛА

про відкриття провадження у справі

28.06.2024 року

Суддя Київського районного суду м. Одеси Гниличенко М.В., розглянувши матеріали позовної заяви ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) до Компанії «MSC Shipmanagement Limited» ( MSC House, 8, Spyrou Kyprianou Avenue, Limassol, CY 3070, Cyprus ( eMeCCi Xayc, Cпipoy Kiпpiaноу Авеню 8, Лімасол, , СУ -3070, Кіпр) про відшкодування шкоди, завданої смертю ,-

ВСТАНОВИВ:

10.06.2024 року ОСОБА_1 звернулась до Київського районного суду міста Одеси з позовною заявою до Компанії «MSC Shipmanagement Limited» про відшкодування шкоди, завданої смертю сина ОСОБА_2 , у розмірі 109632 долара США, що за курсом НБУ на 05.06.2024 року складає 4417073 грн.28 коп.

Позов заявлено з підстав ст.ст. 1166 ЦК України.

За загальним правилом, справи про відшкодування шкоди, завданої смертю фізичної особи, розглядаються за позовними заявами родичів загиблого в порядку цивільного судочинства.

Відповідно до ч. 3 ст. 28 ЦПК України, позови про відшкодування шкоди, заподіяної каліцтвом, іншим ушкодженням здоров`я або смертю фізичної особи, чи шкоди, заподіяної внаслідок вчинення злочину, можуть пред`являтися також за зареєстрованим місцем проживання чи перебування позивача або за місцем заподіяння шкоди.

Судом з метою встановлення зареєстрованого місця проживання позивача було зроблено запит до відділу адресно-довідкової роботи Головного управління державної міграційної служби України в Одеській області, із відповіді відділу від 26.06.2024 року вбачається, що позивач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована з 16.08.1993 року за адресою: АДРЕСА_2 , що територіально відноситься до Київського району м.Одеси.

Судом встановлено, що відповідачем по справі є іноземна судновласницька компанія «MSC Shipmanagement Limited» ( MSC House, 8, Spyrou Kyprianou Avenue, Limassol, CY 3070, Cyprus ( eMeCCi Xayc, Cпipoy Kiпpiaноу Авеню 8, Лімасол, , СУ -3070, Кіпр) .

Відповідно до ст.3 ЦПК України цивільне судочинство здійснюються відповідно до Конституції України, цього Кодексу, Закону України "Про міжнародне приватне право", законів України, що визначають особливості розгляду окремих категорій справ, а також міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

За правилами ст.8 КЗпП України, трудові відносини громадян України, які працюють за її межами, а також трудові відносини іноземних громадян, які працюють на підприємствах, в установах, організаціях України, регулюються відповідно до Закону України «Про міжнародне приватне право».

Нормами ст.76 Закону України "Про міжнародне приватне право" встановлено підстави, за наявності яких суди України можуть приймати до свого провадження справи з іноземним елементом, а саме: - якщо сторони передбачили своєю угодою підсудність справи з іноземним елементом судам України, крім випадків виключної підсудності; - якщо на території України відповідач у справі має місце проживання або місцезнаходження, або рухоме чи нерухоме майно, на яке можна накласти стягнення, або знаходиться філія чи представництво іноземної юридичної особи-відповідача; - якщо у справі про відшкодування шкоди позивач (фізична особа) має місце проживання в Україні або відповідач (юридична особа) місцезнаходження в Україні.

Отже, нормами Закону України "Про міжнародне приватне право" передбачена можливість розгляду національними судами справ про відшкодування шкоди за участю іноземного елементу.

У постанові Великої Палати Верховного Суду від 17 квітня 2018 року у справі № 523/9076/16-ц зроблено висновок, що визначення відповідачів, предмета та підстав спору є правом позивача, який повинен мати доступ до суду. Натомість, встановлення належності відповідачів й обґрунтованості позову обов`язком суду, який виконується під час розгляду справи, а не на стадії відкриття провадження.

Підстави, визначені статтями 185-186 ЦПК України, для залишення позовної заяви без руху, повернення позовної заяви чи відмови у відкритті провадження у справі відсутні. Тому позовну заяву слід прийняти до розгляду та відкрити провадження у справі.

Вказана справа не може бути розглянута в порядку спрощеного позовного провадження відповідно до норм ч.4 ст.274 ЦПК України, тому її розгляд слід здійснювати за правилами загального позовного провадження.

На підставі викладеного, позовну заяву слід прийняти до провадження, з метою виконання вимог передбачених ч.1 ст.189 ЦПК України розпочати підготовче провадження та призначити підготовче засідання у справі.

Керуючись ст. ст. 19, 175-177, 187 ЦПК України , -

УХВАЛИВ:

Прийняти до розгляду та відкрити загальне позовне провадження у цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) до Компанії «MSC Shipmanagement Limited» ( MSC House, 8, Spyrou Kyprianou Avenue, Limassol, CY 3070, Cyprus ( eMeCCi Xayc, Cпipoy Kiпpiaноу Авеню 8, Лімасол, , СУ -3070, Кіпр) про відшкодування шкоди, завданої смертю .

Розгляд справи призначити у порядку загального позовного провадження.

З метою виконання вимог ч.1 ст.189 ЦПК України розпочати підготовче провадження у справі.

Призначити підготовче судове засідання на 02 жовтня 2024 року на 14:00 год.

Копію ухвали, копію позовної заяви та доданих документів, надіслати учасникам судового розгляду.

Визначити відповідачу п`ятнадцятиденний строк з дня вручення даної ухвали для подання відзиву на позовну заяву. У зазначений строк відповідач має право надіслати суду відзив на позовну заяву, який повинен відповідати вимогам ст. 178 ЦПК України, і всі письмові та електронні докази (які можливо доставити до суду), висновки експертів і заяви свідків, що підтверджують заперечення проти позову. Відповідно до вимог ч. 4 ст. 178 ЦПК України, одночасно з надісланням (наданням) відзиву до суду, копія відзиву та доданих до нього документів відповідач зобов`язаний надіслати іншим учасникам справи. У разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд вирішує справу за наявними матеріалами (ч. 8 ст. 178 ЦПК України).

Відповідно до ч. 1 ст. 193 ЦПК України у строк для подання відзиву відповідач має право пред`явити зустрічний позов.

Встановити позивачу п`ятиденний строк з дня отримання відзиву для подання відповіді на відзив,яка має відповідати вимогам частини третьої п`ятої ст.178 ЦПК України, копія якої одночасно з поданням до суду повинна бути надіслана іншим учасникам справи.

Інші учасники справи мають право надати свої письмові пояснення щодо відповіді на відзив та заперечення до закінчення підготовчого провадження, якщо судом не встановлено інший строк.

Встановити відповідачу п`ятиденний строк з дня отримання відповіді на відзив для подання заперечення, яке має відповідати вимогам частини третьої п`ятої ст.178 ЦПК України, копія якого одночасно з поданням до суду повинна бути надіслана іншим учасникам справи.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо даної справи в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України: http://court.gov.ua/.

Копію ухвали про відкриття провадження у справі разом з копією позовної заяви та копіями доданих до неї матеріалів надіслати учасникам справи.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Суддя Гниличенко М. В.