Справа№938/771/24
Провадження № 2-о/938/48/24
УХВАЛА

про витребування доказів та відкладення розгляду справи

16 жовтня 2024 року селище Верховина

Верховинський районний суд Івано-Франківської області

в складі: головуючого судді Джуса Р.В.,

з участю: секретаря судового засідання Мартищук Н.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження цивільну справу

за заявою: ОСОБА_1 ,

за участю заінтересованої особи: приватного нотаріуса Косівського районного нотаріального округу Тонюк Марини Миколаївни,

про встановлення факту, що має юридичне значення,

за участю:

заявника: ОСОБА_1

від заінтересованої особи: не з`явився;

встановив:

в провадженні Верховинського районного суду Івано-Франківської області перебуває цивільна справа за заявою ОСОБА_1 , за участю заінтересованої особи: приватного нотаріуса Косівського районного нотаріального округу Тонюк Марини Миколаївни, про встановлення факту, що має юридичне значення. Зокрема, заявниця просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у с.Соколівка Косівського району Івано-Франківської області (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 ) є її- ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , жительки АДРЕСА_1 - бабусею, а вона є її онукою.

Свої вимоги заявниця мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 у с. Соколівка Косівського району Івано-Франківської області померла її бабуся ОСОБА_2 . Заповітного розпорядження щодо належного їй на день смерті майна, ОСОБА_2 не залишила.

Спадкоємцями за законом на належне їй майно став її єдиний син ОСОБА_3 . Він здійснював догляд за перестарілою мамою, здійснив її поховання, вів після її смерті належне їй господарство. Тобто фактично вступив в управління спадковим майном, однак своїх прав на це майно, як спадщину, офіційно не оформляв. ІНФОРМАЦІЯ_4 у с. Соколівка Косівського району Івано-Франківської області ОСОБА_3 помер. За життя ОСОБА_3 заповітного розпорядження не залишив. Заявниця вказує, що вона є його єдиною дочкою і спадкоємницею за законом першої черги. Своє дошлюбне прізвище ОСОБА_4 вона змінила на ОСОБА_5 у зв`язку із одруженням.

Однак, при зверненні до нотаріуса було встановлено, що у її ОСОБА_4 ( ОСОБА_6 записаний батьком - ОСОБА_3 . У свідоцтві про народження її батька ОСОБА_3 , матір`ю записана - ОСОБА_7 . Однак у свідоцтві про смерть його матері її прізвище значиться, як ОСОБА_2 . Даних про зміну прізвища із " ОСОБА_4 " на " ОСОБА_8 " немає, такі актові записи відсутні. Тому вона отримала роз`яснення нотаріуса, що для отримання свідоцтва про право на спадщину, їй необхідно встановити в судовому порядку факт родинних відносин між померлою ОСОБА_2 та нею ОСОБА_1 .

Ухвалою суду від 20.08.2024 відкрито провадження у даній справі в порядку окремого провадження та призначено розгляд справи у судовому засіданні на 16.09.2024.

Ухвалою суду від 16.09.2024 витребувано від приватного нотаріуса Косівського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Тонюк Марини Миколаївни належним чином засвідчені копії матеріалів спадкових справ заведених після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , та після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 . У зв`язку із витребуванням документів, розгляд спарив було відкладено на 16.10.2024.

В судове засідання 16.10.2024 з`явилася заявниця ОСОБА_1 . Заінтересована особа в судове засідання не з`явилась, в матеріалах справи наявна заява про розгляд справи без її участі.

14.10.2024 від представника заявниці адвоката Михайлишина Я.М. надійшла відповідь отримана ним від Косівського відділу ДМС, згідно якої громадянка ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , отримувала паспорт громадянина України, та дані про зміну прізвища із « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_8 » відсутні.

В судовому засіданні заявниця вказала, що її бабуся ОСОБА_2 від народження носила прізвище « ОСОБА_8 » та згідно відповіді Косівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Косівському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції від 08.08.2024, яка долучена до справи, у офіційно зареєстрованому шлюбі із дідусем ОСОБА_9 не перебувала.

Чому у свідоцтві про народження батька, вона зазначена як « ОСОБА_4 », а не як « ОСОБА_8 », їй невідомо.

З огляду на викладене, судом поставлено на обговорення питання про надання заявницеюкопій актових записів про народження ОСОБА_2 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_7 в селі Яворів Косівського району Івано-Франківської області, та про народження ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_8 в селі Соколівка Косівського району Івано-Франківської області, та копій документів, зокрема і тих, що підтверджують особи батьків ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , на підставі яких було проведено реєстрацію його народження.

Заявниця ОСОБА_1 просила суд витребувати вказані документи із Косівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Косівському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, оскільки такі надати самостійно вона немає змоги, та такі в неї відсутні.

Відповідно до ч.1 ст.5 ЦПК України здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Згідно п.4 ч.5 ст.12 ЦПК України суд, зберігаючи об`єктивність і неупередженість сприяє учасникам судового процесу в реалізації ними прав, передбачених цим кодексом.

Відповідно до ч.3 ст.294 ЦПК України, справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.

Відповідно до ч.2 ст. 294 ЦПК України, з метою з`ясування обставин справи суд може за власною ініціативою витребувати необхідні докази.

Відповідно до ч.1 ст.76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Відповідно до ч.1 ст.84 ЦПК України, учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Таке клопотання повинно бути подане в строк, зазначений у частинах другій та третій статті 83 цього Кодексу. Якщо таке клопотання заявлено з пропуском встановленого строку, суд залишає його без задоволення, крім випадку, коли особа, яка його подає, обґрунтує неможливість його подання у встановлений строк з причин, що не залежали від неї.

Відповідно до положень ч.3 ст.9 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», актовий запис цивільного стану - це документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації акта цивільного стану. Інформація про персональні дані фізичної особи, що містяться в актовому записі цивільного стану, є конфіденційною і не підлягає розголошенню.

Враховуючи, що метою процесуального інституту витребування доказів є допомога сторонам в отриманні доказів, які вони не можуть одержати самостійно, а також приймаючи до уваги предмет заявлених вимог, з метою повного з`ясування обставин, що мають значення для справи, суд приходить до висновку про необхідність витребування із Косівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Косівському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції :

- копію актового запису про народження ОСОБА_2 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_7 в селі Яворів Косівського району Івано-Франківської області, та померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

- копію актового запису №2 від 01.02.1954 про народження ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_8 в селі Соколівка Косівського району Івано-Франківської області, та помер ІНФОРМАЦІЯ_4 ;

- копії документів, зокрема і тих, що підтверджують особи батьків ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , на підставі яких було проведено реєстрацію народження дитини, вчинено актовий запис №2 від 01.02.1954 та видано свідоцтво про народження серії НОМЕР_3 від 20.12.1976.

Відповідно до п.4 ч.2 ст.223 ЦПК України, суд відкладає розгляд справи в разі необхідності витребування нових доказів.

Керуючись статями 76, 84, 95, 223, 259-261, 268, 293, 294, 315, 354 ЦПК України, суд,

у х в а л и в :

1. Витребувати із Косівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Косівському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції:

- копію актового запису про народження ОСОБА_2 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_7 в селі Яворів Косівського району Івано-Франківської області, та померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

- копію актового запису №2 від 01.02.1954 про народження ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_8 в селі Соколівка Косівського району Івано-Франківської області, та помер ІНФОРМАЦІЯ_4 ;

- копії документів, зокрема і тих, що підтверджують особи батьків ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , на підставі яких було проведено реєстрацію народження дитини, вчинено актовий запис №2 від 01.02.1954 та видано свідоцтво про народження серії НОМЕР_3 від 20.12.1976.

2. Роз`яснити, що зазначені в ухвалі письмові докази слід направити суду протягом п`яти днів з дня вручення ухвали.

Якщо доказ не може бути поданий у встановлений законом строк з об`єктивних причин, необхідно про це письмово повідомити суд протягом п`яти днів з дня вручення ухвали та зазначити: доказ, який не може бути подано; причини, з яких доказ не може бути подано у зазначений строк.

У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені ЦПК України. Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов`язку подати витребувані судом докази.

3. Копію ухвали надіслати Косівському відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Косівському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, для виконання.

4. Розгляд справи відкласти на 07 листопада 2024 року о 09 год. 00 хв.

5. Судове засідання відбудеться в приміщенні Верховинського районного суду Івано-Франківської області за адресою: селище Верховина, вул. Жаб`євська, 76.

Повідомити учасників справи про дату та час розгляду справи.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи, яка розглядається на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки: http://court.gov.ua/.

Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення суддею та оскарженню не підлягає.

Повний текст ухвали складено 17.10.2024.

Суддя Роман ДЖУС