Справа № 466/6386/23
Провадження № 2/466/382/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 травня 2024 року м.Львів

Шевченківський районний суд м. Львова

у складі: головуючого судді - Донченка Ю.В.,

секретаря судового засідання- Сирватка Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Львові в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , яка діє в інтересах неповнолітньої ОСОБА_2 , до ОСОБА_3 , треті особи - приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу Залецька Наталія Михайлівна, ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , про визнання права власності в порядку спадкування,

за участю позивача ОСОБА_1 , представника позивача ОСОБА_6 ,

в с т а н о в и в :

20 червня 2023 року позивач ОСОБА_1 , яка діє в інтересах неповнолітньої ОСОБА_2 , звернулася до Шевченківського районного суду м.Львова з позовом до ОСОБА_3 , треті особи - приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу Залецька Наталія Михайлівна, ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , про визнання права власності в порядку спадкування.

В обґрунтування позовних вимог покликається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_7 , яка 03 березня 2022 року склала заповіт, посвідчений Приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу Зелецькою Наталією Михайлівною, зареєстрований у реєстрі за №289, 290, згідно з яким спадкоємцями зазначеного в заповіті та належного на момент смерті ОСОБА_7 майна є: її онука ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , в частині належної заповідачці на праві власності 1/4 частки житлового будинку АДРЕСА_1 , та всієї належної заповідачці на праві власності частки земельної ділянки, площею 0,0605 гектарів, що знаходиться на АДРЕСА_1 , кадастровий номер :11:008:0147, цільове призначення - обслуговування житлового будинку, яка належала ОСОБА_7 на праві спільної сумісної власності, співвласниками якої є також ОСОБА_4 та ОСОБА_8 (який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , спадкоємцем, що прийняв, але не оформив спадщину є ОСОБА_5 ); та її син ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , в частині всього іншого майна заповідачки, належного їй на момент смерті.

У зв`язку зі смертю заповідачки позивач ОСОБА_1 , як законний представник неповнолітньої ОСОБА_2 , звернулася до Приватного нотаріуса Львівського міського нотаріального округу Залецької Н.М. із заявою про прийняття спадщини, належній померлій. За фактом подання цієї заяви Приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу Залецькою Н.М. заведена спадкова справа за №7/2022, а в подальшому видано Свідоцтво про право на спадщину за заповітом, згідно з яким ОСОБА_2 успадкувала 1/4 частки житлового будинку АДРЕСА_1 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна в Державному реєстрі прав на нерухоме майно: 01. Водночас, у видачі Свідоцтва про право на спадщину на частину зазначеної вище земельної ділянки, частки всіх співвласників на яку не визначені за життя спадкодавця, нотаріусом відмовлено, оскільки частка, яка належала ОСОБА_7 у цій земельній ділянці, не може бути визначена, та для вирішення питання спадкування рекомендовано звернутися до суду, що підтверджується відповіддю на заяву про видачу Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 14 березня 2023 року за №42/02-14.

Позивач просить визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право спільної сумісної власності на земельну ділянку, площею 0,0605 гектарів, з кадастровим номером :11:008:0147, цільовим призначенням - обслуговування житлового будинку, розташованої в АДРЕСА_1 , яка належала останній на праві спільної сумісної власності на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯД №494293 від 12 березня 2009 року.

Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 20.06.2023 справу за поданим позовом передано до розгляду судді Донченку Ю.В.

21 серпня 2023 року ухвалою судді Шевченківського районного суду м.Львовавідкрито провадження та призначено розгляд справи за правилами загального позовного провадження.

08 вересня 2023 року на адресу Шевченківського районного суду м.Львова надійшов відзив на позовну заяву відповідача ОСОБА_3 , в якому останнім визнаються зазначені позивачем обставини, що спадкодавець ОСОБА_7 була співвласником земельної ділянки, яка належала трьом особам на праві спільної сумісної власності без визначення часток, і це право перейшло до ОСОБА_2 як спадкоємиці, визнає заявлені позовні вимоги і не заперечує щодо їх задоволення.

Третя особа ОСОБА_4 у своїх письмових поясненнях підтримала позовні вимоги та підтвердила, що є співвласником земельної ділянки площею 0,0605 гектарів, з кадастровим номером :11:008:0147, цільовим призначенням для обслуговування житлового будинку, розташованої в АДРЕСА_1 , яка належить на праві спільної сумісної власності без визначення часток як її, так і іншим співвласникам, її покійному брату ОСОБА_8 , який помер ще ІНФОРМАЦІЯ_3 , спадкоємцем якого є його син ОСОБА_5 , та її покійній сестрі ОСОБА_7

02 листопада 2023 року ухвалою Шевченківського районного суду м.Львова закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті.

Приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу Залецькою Н.М., третьою особою ОСОБА_4 та відповідачем ОСОБА_3 подано заяви про розгляд справи у їх відсутності, ОСОБА_4 та відповідач ОСОБА_3 при цьому зазначили, що позов визнають та просять такий задоволити.

Заслухавши пояснення учасників процесу, дослідивши матеріали справи, з`ясувавши дійсні обставини справи та оцінивши докази в їх сукупності, суд вважає, що позовні вимоги позивачки підлягають до задоволення з огляду на таке.

Так, судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_7 , про що Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у м.Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів) 24 березня 2022 року видане свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 .

При цьому, 03 березня 2022 року ОСОБА_7 було складено заповіт, посвідчений Приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу Залецькою Наталією Михайлівною, зареєстрований у реєстрі за №289, 290. Згідно з вказаним заповітом ОСОБА_7 заповіла належну їй на праві приватної власності 1/4 частку будинку АДРЕСА_1 ; та всю належну їй на праві приватної власності частку земельної ділянки, площею 0,0605 гектарів, що знаходиться на АДРЕСА_1 , кадастровий номер земельної ділянки: :11:008:0147, цільове призначення - обслуговування житлового будинку - онучці ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ; все інше її майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось, і взагалі все те, що їй буде належати на день смерті і на що вона за законом матиме право - її сину ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

За життя ОСОБА_7 , зокрема, належала на праві власності 1/4 частина житлового будинку АДРЕСА_1 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 01, на підставі договору дарування, посвідченого ОСОБА_9 , секретарем Виконавчого комітету Рясненської сільської Ради народних депутатів Яворівського району Львівської області 23 березня 1988 року в реєстрі за №15, а також на праві спільної сумісної власності із ОСОБА_8 , ОСОБА_4 земельна ділянка з кадастровим номером :11:008:0147, цільове призначення - обслуговування житлового будинку, площею 0,0605 гектарів, що знаходиться на АДРЕСА_1 .

Право спільної сумісної власності підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯД №494293 виданого 12 березня 2009 року Управлінням земельних ресурсів у м.Львові на підставі ухвали 7 сесії 5 скликання Львівської міської ради №1250 від 25.10.2007 року (а.с.128). Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею за №01:09:438:00090 кн.01-4.

ОСОБА_1 , як законний представник неповнолітньої ОСОБА_2 , звернулася до Приватного нотаріуса Львівського міського нотаріального округу Залецької Н.М. із заявою про прийняття спадщини, належній померлій ОСОБА_7 . За фактом подання цієї заяви Приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу Залецькою Н.М. заведена спадкова справа за №7/2022, а в подальшому видано Свідоцтво про право на спадщину за заповітом, згідно з яким ОСОБА_2 успадкувала 1/4 частки житлового будинку АДРЕСА_1 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна в Державному реєстрі прав на нерухоме майно: 01. У видачі свідоцтва про право на спадщину на частку в праві спільної власності на земельну ділянку, площею 0,0605 гектарів, з кадастровим номером :11:008:0147 позивачу ОСОБА_1 , яка діє в інтересах ОСОБА_2 , Приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу Залецькою Н.М. було відмовлено, що підтверджується відповіддю від 14 березня 2023 року за вих.№42/02-14.Підставою для відмови у видачі свідоцтва про право на спадщину стало те, що у Державному акті на право власності на земельну ділянку не визначено частку кожного з часників спільної сумісної власності на земельну ділянку.

Згідно з п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Статтею 1216 ЦК України встановлено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

В силу ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Відповідно до положень ст. 355 ЦК України майно, що є у власності двох або більше осіб (співвласників), належить їм на праві спільної власності (спільне майно), а ч. 1 ст.368 ЦК України закріплено, що спільна власність двох або більше осіб без визначення часток кожного з них у праві власності є спільною сумісною власністю.

За змістом п. «г» ч.1ст.81 ЗК Українигромадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд, об`єкта незавершеного будівництва, щодо якого зареєстровано право власності/спеціальне майнове право, переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені.

Згідно зі ст.1226 ЦК України частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах. Суб`єкт права спільної сумісної власності має право заповідати свою частку у праві спільної сумісної власності до її визначення та виділу в натурі.

З огляду на наведені норми, до ОСОБА_2 як спадкоємиці ОСОБА_7 в порядку спадкування за заповітом переходить частка останньої у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку із кадастровим номером :11:008:0147.

Водночас, відповідно до ч.1 та ч.2 ст.372 ЦК України майно, що є у спільній сумісній власності, може бути поділене між співвласниками за домовленістю між ними, крім випадків, установлених законом. У разі поділу майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними або законом. Аналогічні положення містить істаття 370 ЦК України щодо виділу частки із майна, що є у спільній сумісній власності.

За змістом ст. 89 Земельного кодексу України земельна ділянка може належати на праві спільної сумісної власності лише громадянам, якщо інше не встановлено законом. Володіння, користування та розпорядження земельною ділянкою спільної сумісної власності здійснюються за договором або законом. Співвласники земельної ділянки, що перебуває у спільній сумісній власності, мають право на її поділ або на виділення з неї окремої частки, крім випадків, установлених законом. Поділ земельної ділянки, яка є у спільній сумісній власності, з виділенням частки співвласника, може бути здійснено за умови попереднього визначення розміру земельних часток, які є рівними, якщо інше не передбачено законом або не встановлено судом. Крім того, згідно із п. г ч. 1ст. 87 ЗК України право спільної часткової власності на земельну ділянку виникає за рішенням суду.

Як встановлено судом, у провадженні Шевченківського районного суду м.Львова перебуває цивільна справа №466/5312/17 за первісним позовом ОСОБА_5 до ОСОБА_4 , ОСОБА_7 , третіх осіб приватного нотаріуса Львівського міського нотаріального округу Стоцко Тарас Львович, ОСОБА_10 про реальний поділ житлового будинку, визначення частки спадкодавця в земельній ділянці, визначення права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом, реальний розподіл земельної ділянки, та зустрічним позовом ОСОБА_4 , ОСОБА_7 до ОСОБА_5 про припинення права спільної часткової власності, реальний розподіл будинку та земельної ділянки.

З огляду на те, що суд розглядає справу в межах заявлених вимог, питання визначення часток у спільній власності в позовній заяві не ставиться та таке є предметом оцінки в межах іншої справи, відтак суд визнає за ОСОБА_2 в порядку спадкування за заповітом право у спільній сумісній власності на земельну ділянку, площею 0,0605 гектарів, з кадастровим номером :11:008:0147.

Відповідно до частини 1статті 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

З матеріалів цивільної справи вбачається, що позивач поніс судові витрати, пов`язані із розглядом справи, які складаються із судового збору, сплаченого при зверненні з позовом до суду в частині вимог майнового характеру - 1335, 07 грн., а отже в силу задоволення позову в повному обсязі з відповідача на користь позивача слід стягнути судовий збір у розмірі 1335, 07 грн.

Керуючись ст.ст.355, 368, 1216, 1218, 1223, 1225, 1226, 1235, 1268, 1297, 1298 ЦК України, ст.ст.3, 4, 10, 11, 57-60, 141, 259, 263-265ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

позов ОСОБА_1 , яка діє в інтересах неповнолітньої ОСОБА_2 , до ОСОБА_3 , про визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_7 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право у спільній сумісній власності на земельну ділянку, площею 0,0605 гектарів, з кадастровим номером :11:008:0147, цільовим призначенням - обслуговування житлового будинку, розташовану в АДРЕСА_1 , яка перебуває у спільній сумісній власності на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯД №494293 від 12 березня 2009 року.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 1335 (одну тисячу триста тридцять п`ять) гривень 07 коп. судового збору.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів безпосередньо до Львівського апеляційного суду.

Повне найменування (ім`я) учасників справи та їх місце проживання (місцезнаходження):

Позивач: ОСОБА_1 , яка діє в інтересах неповнолітньої ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , РНОКПП: НОМЕР_3 , проживає за адресою: АДРЕСА_2 ;

Відповідач: ОСОБА_3 , РНОКПП: НОМЕР_4 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

Текст рішення складено та підписано 21.05.2024 року.

Суддя Ю. В. Донченко