Справа №464/4107/24
пр № 2/464/1368/24
У Х В А Л А

27 червня 2024 року суддя Сихівського районного суду м.Львова Теслюк Д.Ю., розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Марин-Фінанс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

в с т а н о в и в:

у провадженні Сихівського районного суду м.Львова перебуває вказана цивільна справа.

Сторонами представником позивача адвокатом Альховською І.Б. та представником відповідачки ОСОБА_1 адвокатом Сьома І.Б. 26.06.2024 подано спільну заяву, у якій останні просили затвердити мирову угоду, укладену між ними у даній справі 26.06.2024, долучили текст мирової угоди.

Згідно із умовами мирової угоди від 26.06.2024:

1. Відповідач визнає позовні вимоги Позивача в частині стягнення заборгованості в розмірі 58 145,99 грн (п`ятдесят вісім тисяч сто сорок п`ять гривень дев`яносто дев`ять копійок), в тому числі 36 620,69 грн прострочена заборгованість за тілом кредиту та 21 525,30 грн прострочена заборгованість за відсотками, а також 3 000,00 грн (три тисячі гривень нуль копійок) витрат на правничу допомогу.

2. Позивач відмовляється від своїх позовних вимог в частині стягнення витрат на правничу допомогу в розмірі 3 000,00 грн (три тисячі гривень нуль копійок).

3. Судовий збір в розмірі 2 422,40 грн (дві тисячі чотириста двадцять дві гривні сорок копійок), сплачений Позивачем при поданні позову покладається на Відповідача та підлягає відшкодуванню Відповідачем Позивачу.

4. Позивач визнає та погоджує сплату Відповідачем суми коштів, зазначених в п. 1 та п. 3 цієї мирової угоди, протягом 240 (двісті сорок) календарних днів від дати набрання ухвалою Сихівського районного суду міста Львова про затвердження цієї мирової угоди законної сили.

5. Всі інші витрати, понесені Сторонами до відкриття провадження у справі № 464/4107/24 та під час її розгляду, пов`язані із врегулюванням спору, в тому числі і по оплаті послуг надання правничої допомоги, покладаються на Сторону, яка понесла такі витрати, та іншою Стороною не відшкодовуються.

6. Відповідач зобов`язується здійснити оплату суми коштів, зазначених в п. 1 та в п. 3 цієї мирової угоди, шляхом перерахування коштів на банківський рахунок Позивача № НОМЕР_1 в АТ «А-БАНК», МФО 307770 в наступному порядку:

- 7 568,39 грн (сім тисяч п`ятсот шістдесят вісім гривень тридцять дев`ять копійок), з них 2 145,99 грн прострочена заборгованість, 2 422,40 грн, судовий збір та 3 000,00 грн витрати на правничу допомогу протягом 30 (тридцять) календарних днів від дати набрання ухвалою Сихівського районного суду міста Львова про затвердження цієї мирової угоди законної сили;

- 8 000,00 грн (вісім тисяч гривень нуль копійок) протягом 60 (шістдесят) календарних днів від дати набрання ухвалою Сихівського районного суду міста Львова про затвердження цієї мирової угоди законної сили;

- 8 000,00 грн (вісім тисяч гривень нуль копійок) протягом 90 (дев`яносто) календарних днів від дати набрання ухвалою Сихівського районного суду міста Львова про затвердження цієї мирової угоди законної сили;

- 8 000,00 грн (вісім тисяч гривень нуль копійок) протягом 120 (сто двадцять) календарних днів від дати набрання ухвалою Сихівського районного суду міста Львова про затвердження цієї мирової угоди законної сили;

- 8 000,00 грн (вісім тисяч гривень нуль копійок) протягом 150 (сто п`ятдесят) календарних днів від дати набрання ухвалою Сихівського районного суду міста Львова про затвердження цієї мирової угоди законної сили;

- 8 000,00 грн (вісім тисяч гривень нуль копійок) протягом 180 (сто вісімдесят) календарних днів від дати набрання ухвалою Сихівського районного суду міста Львова про затвердження цієї мирової угоди законної сили;

- 8 000,00 грн (вісім тисяч гривень нуль копійок) протягом 210 (двісті десять) календарних днів від дати набрання ухвалою Сихівського районного суду міста Львова про затвердження цієї мирової угоди законної сили;

- 8 000,00 грн (вісім тисяч гривень нуль копійок) протягом 240 (двісті сорок) календарних днів від дати набрання ухвалою Сихівського районного суду міста Львова про затвердження цієї мирової угоди законної сили.

7. У разі неналежного виконання чи порушення Відповідачем строків оплати коштів згідно з п. 6 цієї мирової угоди Позивач має право звернутися до відповідного відділу державної виконавчої служби та/або приватного виконавця щодо примусового виконання ухвали Сихівського районного суду міста Львова про затвердження цієї мирової угоди.

8. Підписуючи мирову угоду Позивач і Відповідач заявляють, що умови цієї мирової угоди не суперечать закону та не порушують права чи охоронювані законом інтереси будь-яких третіх осіб, в тому числі і Держави.

9. Сторони підтверджують, що наслідки укладення мирової угоди та закриття провадження у справі їм повністю зрозумілі.

10. Сторони свідчать, що укладають цю мирову угоду, діючи вільно, свідомо і добровільно, розумно та на власний розсуд, без будь-якого примусу як фізичного так і психологічного, бажаючи настання реальних правових наслідків.

11. Позивач заявляє, що з моменту належного і повного виконання Відповідачем цієї мирової угоди Позивач не матиме до Відповідача жодних майнових та/або немайнових претензій, в тому числі, що виникають з договору кредитної лінії № ПКК/3356 від 12.12.2019р, укладеного Відповідачем з АТ «КРЕДОБАНК».

Дослідивши матеріали справи, приходжу до такого висновку.

У відповідності до ч.ч. 1, 2, 4 ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Згідно з п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Враховуючи наведене, ознайомившись із умовами мирової угоди від 26.06.2024, згідно з якою сторонам зрозумілі наслідки такого рішення, вказана мирова угода не суперечить закону, стосується лише прав та обов`язків сторін та не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб, а тому суд приходить до висновку про необхідність постановлення ухвали про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі.

Відповідно до вимог ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою.

Керуючись ст. ст. 207, 208, 255, 256, 259-261,353 ЦПК України,

п о с т а н о в и в:

затвердити мирову угоду, укладену між представником позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Марин-Фінанс» адвокатом Альховською Іриною Богданівною та представником відповідачки ОСОБА_1 адвокатом Сьома Ігорем Богдановичем від 26.06.2024, з такими умовами:

1. Відповідач визнає позовні вимоги Позивача в частині стягнення заборгованості в розмірі 58 145,99 грн (п`ятдесят вісім тисяч сто сорок п`ять гривень дев`яносто дев`ять копійок), в тому числі 36 620,69 грн прострочена заборгованість за тілом кредиту та 21 525,30 грн прострочена заборгованість за відсотками, а також 3 000,00 грн (три тисячі гривень нуль копійок) витрат на правничу допомогу.

2. Позивач відмовляється від своїх позовних вимог в частині стягнення витрат на правничу допомогу в розмірі 3 000,00 грн (три тисячі гривень нуль копійок).

3. Судовий збір в розмірі 2 422,40 грн (дві тисячі чотириста двадцять дві гривні сорок копійок), сплачений Позивачем при поданні позову покладається на Відповідача та підлягає відшкодуванню Відповідачем Позивачу.

4. Позивач визнає та погоджує сплату Відповідачем суми коштів, зазначених в п. 1 та п. 3 цієї мирової угоди, протягом 240 (двісті сорок) календарних днів від дати набрання ухвалою Сихівського районного суду міста Львова про затвердження цієї мирової угоди законної сили.

5. Всі інші витрати, понесені Сторонами до відкриття провадження у справі № 464/4107/24 та під час її розгляду, пов`язані із врегулюванням спору, в тому числі і по оплаті послуг надання правничої допомоги, покладаються на Сторону, яка понесла такі витрати, та іншою Стороною не відшкодовуються.

6. Відповідач зобов`язується здійснити оплату суми коштів, зазначених в п. 1 та в п. 3 цієї мирової угоди, шляхом перерахування коштів на банківський рахунок Позивача № НОМЕР_1 в АТ «А-БАНК», МФО 307770 в наступному порядку:

- 7 568,39 грн (сім тисяч п`ятсот шістдесят вісім гривень тридцять дев`ять копійок), з них 2 145,99 грн прострочена заборгованість, 2 422,40 грн, судовий збір та 3 000,00 грн витрати на правничу допомогу протягом 30 (тридцять) календарних днів від дати набрання ухвалою Сихівського районного суду міста Львова про затвердження цієї мирової угоди законної сили;

- 8 000,00 грн (вісім тисяч гривень нуль копійок) протягом 60 (шістдесят) календарних днів від дати набрання ухвалою Сихівського районного суду міста Львова про затвердження цієї мирової угоди законної сили;

- 8 000,00 грн (вісім тисяч гривень нуль копійок) протягом 90 (дев`яносто) календарних днів від дати набрання ухвалою Сихівського районного суду міста Львова про затвердження цієї мирової угоди законної сили;

- 8 000,00 грн (вісім тисяч гривень нуль копійок) протягом 120 (сто двадцять) календарних днів від дати набрання ухвалою Сихівського районного суду міста Львова про затвердження цієї мирової угоди законної сили;

- 8 000,00 грн (вісім тисяч гривень нуль копійок) протягом 150 (сто п`ятдесят) календарних днів від дати набрання ухвалою Сихівського районного суду міста Львова про затвердження цієї мирової угоди законної сили;

- 8 000,00 грн (вісім тисяч гривень нуль копійок) протягом 180 (сто вісімдесят) календарних днів від дати набрання ухвалою Сихівського районного суду міста Львова про затвердження цієї мирової угоди законної сили;

- 8 000,00 грн (вісім тисяч гривень нуль копійок) протягом 210 (двісті десять) календарних днів від дати набрання ухвалою Сихівського районного суду міста Львова про затвердження цієї мирової угоди законної сили;

- 8 000,00 грн (вісім тисяч гривень нуль копійок) протягом 240 (двісті сорок) календарних днів від дати набрання ухвалою Сихівського районного суду міста Львова про затвердження цієї мирової угоди законної сили.

7. У разі неналежного виконання чи порушення Відповідачем строків оплати коштів згідно з п. 6 цієї мирової угоди Позивач має право звернутися до відповідного відділу державної виконавчої служби та/або приватного виконавця щодо примусового виконання ухвали Сихівського районного суду міста Львова про затвердження цієї мирової угоди.

8. Підписуючи мирову угоду Позивач і Відповідач заявляють, що умови цієї мирової угоди не суперечать закону та не порушують права чи охоронювані законом інтереси будь-яких третіх осіб, в тому числі і Держави.

9. Сторони підтверджують, що наслідки укладення мирової угоди та закриття провадження у справі їм повністю зрозумілі.

10. Сторони свідчать, що укладають цю мирову угоду, діючи вільно, свідомо і добровільно, розумно та на власний розсуд, без будь-якого примусу як фізичного так і психологічного, бажаючи настання реальних правових наслідків.

11. Позивач заявляє, що з моменту належного і повного виконання Відповідачем цієї мирової угоди Позивач не матиме до Відповідача жодних майнових та/або немайнових претензій, в тому числі, що виникають з договору кредитної лінії № ПКК/3356 від 12.12.2019р, укладеного Відповідачем з АТ «КРЕДОБАНК».

Наслідки затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі, передбачені статтями 207, 256 Цивільного процесуального кодексу України, сторонам зрозумілі.

Провадження у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Марин-Фінанс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором закрити.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Строк пред`явлення до виконання ухвали суду про затвердження мирової угоди 3 (три) роки.

Ухвала може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Стягувач (позивач): Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Марин-Фінанс», , м.Львів, вул.Лазаренка, 4, кабінет 4.

Боржник (відповідач): ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , АДРЕСА_1 .

Суддя Дмитро ТЕСЛЮК