ЛЕТИЧІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
Єдиний унікальний номер судової справи №684/377/24
Номер провадження №2-о-678-56/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 вересня 2024 року селище Летичів

Летичівський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого - судді Ходоровського І.Б.,

присяжних: Жульової О.М.,

Швець С.А.,

за участю секретаря судового засідання Козка Л.М.,

розглянувши у закритому судовому засіданні у порядку окремого провадження в залі суду селища Летичів справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Орган опіки та піклування - Хмельницька районна державна адміністрація, Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Вінниці Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), про усиновлення дітей,

учасники справи:

заявник ОСОБА_1 ,

представник заявника - адвокат Куцоконь В.В.,

ВСТАНОВИВ:

ОПИСОВА ЧАСТИНА

І. КОРОТКИЙ ЗМІСТ ВИМОГ

1. 24 липня 2024 року до суду надійшла вказана заява за змістом якої ОСОБА_1 і ОСОБА_2 проживають разом однією сім`єю більше двох років, а 29 травня 2024 року вони зареєстрували шлюб, ОСОБА_2 перебуває в стані вагітності.

Членами сім`ї заявника є діти дружини, які проживають разом з ними: її дочка ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , син ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , при цьому відомості про батька дітей при реєстрації їх народження записані за вказівкою матері згідно з ч. 1 ст. 135 СК України, біологічний батько з дітьми будь-яких стосунків не підтримує.

Між заявником та дітьми дружини склалися довірливі та дружні родинні відносини, між ними є взаєморозуміння та повага один до одного, для дітей створені усі необхідні умови проживання, вони живуть в злагоді, заявник виховує дітей як рідних, бажає ще більше зміцнити їх сім`ю, усиновивши дітей та юридично закріпивши свої права та обов`язки щодо них.

Заявник вважає, що усиновлення буде відповідати найвищим інтересам дітей, забезпечить стабільні та гармонійні умови їх життя, усиновлення бажають і діти.

Заявник зазначає, що матеріально забезпечений, має стабільний дохід, до кримінальної відповідальності не притягувався, не знятої чи не погашеної судимості не має, не визнавався недієздатним, його дієздатність не обмежувалась, батьківських прав не позбавлявся, на обліку або на лікуванні у психіатра чи нарколога не перебуває, спиртними напоями або наркотичними засобами не зловживає, не страждає на хвороби, які могли б перешкоджати йому бути усиновлювачем, за висновком лікарів є здоровим, мати дітей - дружина заявника надала нотаріально засвідчену заяву про свою згоду на усиновлення ним дітей.

У зв`язку із цим заявник просить суд винести рішення про проведення ним усиновлення двох дітей, змінити дітям прізвища та по батькові, відділу реєстрації актів цивільного стану внести зміни до актових записів про народження і виключити попередні відомості про батька з їх актових записів про народження.

ІІ. ПРОЦЕСУАЛЬНІ ДІЇ

2. 15 липня 2024 року ОСОБА_1 звернувся із вказаною заявою до Старосинявського районного суду Хмельницької області.

3. 17 липня 2024 року розпорядженням в.о. голови Старосинявського районного суду Хмельницької області справу №684/377/24 передано на розгляд Летичівському районному суду Хмельницької області за підсудністю у зв`язку з тим, що трирічний строк повноважень присяжних суду закінчився, а іншого затвердженого списку присяжних у суді немає, розгляд справи проводиться судом у складі одного судді і двох присяжних, тому неможливо утворити склад суду для розгляду даної справи (відсутність у суді затвердженого списку повноважних присяжних).

4. 24 липня 2024 року справа надійшла до Летичівського районного суду Хмельницької області.

5. 29 липня 2024 року ухвалою прийнято заяву до розгляду та відкрито провадження у справі у порядку окремого провадження, судовий розгляд призначено у закритому судовому засіданні.

6. Судові засідання призначались на: 19 і 24 вересня 2024 року.

ІІІ. СТИСЛИЙ ВИКЛАД ПОЗИЦІЇ УЧАСНИКІВ СПРАВИ

7. 24 вересня 2024 року заявник ОСОБА_1 вимоги заяви підтримав та просить їх задовольнити в повному обсязі з тих причин, що вже два роки проживає разом із ОСОБА_2 , із якою в шлюбі з травня 2024 року, у дружини є двоє дітей, він хоче бути для них батьком юридично, в нього склалися теплі і дружні відносини з дітьми, він їх виховує як своїх рідних дітей, любить їх, матеріально утримує, діти розуміють, що він хоче їх усиновити, проти цього не заперечує і його дружина, біологічного батька діти не знають, бажає змінити їм прізвище та по батькові.

Крім того, 25 серпня 2024 року у нього з дружиною також народилась спільна дитина.

8. 24 вересня 2024 року представник заявника - адвокат Куцоконь В.В. заявлені вимоги підтримав та просив їх задовольнити в повному обсязі.

9. 24 вересня 2024 року до суду надійшла заява заінтересованої особи ОСОБА_2 у якій просить розглядати справу у її відсутність, не заперечує щодо усиновлення ОСОБА_1 її дітей ОСОБА_3 і ОСОБА_4 із зміною їх прізвища та по батькові.

10. 14 серпня 2024 року до суду надійшла заява представника органу опіки і піклування Хмельницької районної державної адміністрації згідно якої просить розгляд справи проводити у їх відсутність, позов підтримують в повному обсязі.

11. 19 серпня 2024 року, 24 вересня 2024 року до суду надійшли заяви представника Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Вінниці згідно яких просить розгляд справи проводити у їх відсутність, при вирішенні питання по суті покладаються на розсуд суду.

МОТИВУВАЛЬНА ЧАСТИНА

ІV. ЗАСТОСОВАНІ НОРМИ ПРАВА

12. Згідно ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу (ч. 1). Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя (ч. 2).

Як зазначено у ч. 1 ст. 208 СК України усиновленою може бути дитина (стаття 6 цього Кодексу).

В силу ст. 6 СК України правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття (ч. 1). Малолітньою вважається дитина до досягнення нею чотирнадцяти років. Неповнолітньою вважається дитина у віці від чотирнадцяти до вісімнадцяти років (ч. 2).

Відповідно до ч. 1 ст. 121 СК України права та обов`язки матері, батька і дитини ґрунтуються на походженні дитини від них, засвідченому органом державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, встановленому статтями 122 та 125 цього Кодексу.

За приписами абз. 1 ч. 1 ст. 135 СК України при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

У відповідності до ст. 211 СК України усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини (ч. 1). Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років (абз. 1 ч. 2). Усиновлювачами можуть бути подружжя, а також особи, зазначені у частинах п`ятій та шостій цієї статті (абз. 1 ч. 3). Якщо дитина має лише матір, вона не може бути усиновлена чоловіком, з яким її мати не перебуває у шлюбі (абз. 1 ч. 5).

За змістом ст. 217 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків (ч. 1). Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною (ч. 2). Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом (ч. 5).

Як зазначено у ч. 1 ст. 220 СК України на усиновлення дитини одним із подружжя потрібна письмова згода другого з подружжя, засвідчена нотаріально.

За змістом ч. 1 ст. 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення.

Законодавець у ст. 224 СК України визначив, що суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: 1) стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; 2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; 3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; 5) особу дитини та стан її здоров`я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити (ч. 1). При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини (ч. 2).

Згідно з ч. 1 ст. 225 СК України усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

В силу ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи (ч. 1). Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу (ч. 2). Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини (ч. 3).

13. У абз. 2 п. 8 Постанови Пленум Верховного Суду України «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» від 30 березня 2007 року №3 роз`яснено, що ч. 1 ст. 217 СК у взаємозв`язку зі ст. 121, ч. 1 ст. 135 цього Кодексу слід розуміти так: згода батька на усиновлення дитини, народженої матір`ю, яка не перебуває у шлюбі, не потрібна, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень здійснено за прізвищем матері, а його ім`я та по батькові записано за її вказівкою.

V. ОБСТАВИНИ, ВСТАНОВЛЕНІ СУДОМ

14. ІНФОРМАЦІЯ_3 народився заявник ОСОБА_1 (на даний час йому 35 років), він є громадянином України, на території України станом на 31 травня 2024 року до кримінальної відповідальності не притягується, незнятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває, здоровий.

15. ІНФОРМАЦІЯ_4 народилася ОСОБА_3 , її батьками є ОСОБА_5 і ОСОБА_2 , відомості про батька записані відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України.

16. ІНФОРМАЦІЯ_5 народився ОСОБА_4 , його батьками є ОСОБА_6 і ОСОБА_2 , відомості про батька записані відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України.

17. З 29 травня 2024 року заявник ОСОБА_1 перебуває в шлюбі з громадянкою України ОСОБА_2 (прізвище після державної реєстрації шлюбу не змінювала), ІНФОРМАЦІЯ_6 , у них у шлюбі народилася донька ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_7 .

18. 10 червня 2024 року ОСОБА_2 у Старосинявській державній нотаріальній конторі Хмельницької області оформила нотаріально посвідчену заяву згідно якої дає згоду на усиновлення її чоловіком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , її малолітніх дітей: сина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та дочки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

19. 12 червня 2024 року службою у справах дітей Старосинявської селищної ради на підставі заяви ОСОБА_1 з метою усиновлення дітей дружини другого з подружжя складено акт обстеження умов проживання згідно якого по АДРЕСА_1 умови проживання для дітей добрі, у будинку чисто, охайно, є усі необхідні меблі та побутова техніка, для виховання та розвитку дітей створені усі належні умови, в дітей є окрема кімната, створені місця для занять, сну та відпочинку дітей, стосунки між дітьми та заявником добрі, дружні, турботливі, між ними є взаєморозуміння та повага один до одного. Заявник ОСОБА_1 хоче бути батьком для дітей своєї дружини від попереднього шлюбу, він їх любить та виховує, турбується про них і піклується, створює всі належні умови для розвитку, утримує та ставиться до них як до своїх рідних дітей. Діти розуміють, що їх хочуть усиновити і проти цього не заперечують та бажають, щоб у них був батько. Дружина заявника ОСОБА_2 , як мати, не заперечує проти усиновлення її дітей.

20. 24 червня 2024 року малолітня ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , написала заяву до Служби у справах дітей Хмельницької районної державної адміністрації за змістом якої не заперечує щодо її усиновлення вітчимом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 .

21. 02 липня 2024 року орган опіки та піклування Хмельницької районної державної адміністрації надав висновок за змістом якого усиновлення ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , малолітніх ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є доцільним і таким, що відповідає якнайкращим інтересам дітей.

22. 24 вересня 2024 року малолітня ОСОБА_3 повідомила у судовому засіданні, що проживає разом з матір`ю ОСОБА_2 , братом ОСОБА_4 та вітчимом ОСОБА_1 якого вважає своїм батьком, у них дійсно склались хороші відносини, вітчим їй у всьому допомагає та підтримує, тому бажає, щоб він офіційно був її батьком.

VІ. МОТИВИ, З ЯКИХ ВИХОДИТЬ СУД

23. Із досліджених доказів випливає, що заявник з дружиною і їх спільною дитиною, а також двома малолітніми дітьми дружини проживають разом однією сім`єю у будинку, де створені належні умови для розвитку дітей, стосунки в сім`ї добрі.

Заявник виховує свою дочку, а також двох малолітніх дітей своєї дружини, їх любить і відноситься до них як до своїх рідних дітей, обізнаний про стан їх здоров`я, піклується про їх здоров`я, розвиток і матеріальне благополуччя, в них склалися теплі сімейні стосунки, діти також відносяться до заявника як до батька, у своїй заяві та у судовому засіданні малолітня зазначила, що не заперечує проти свого усиновлення вітчимом, дружина заявника підтримує його заяву про усиновлення ним її двох малолітніх дітей, орган опіки та піклування у висновку вважає, що усиновлення малолітніх дітей заявником є доцільним і таким, що відповідає їх якнайкращим інтересам, заявник ОСОБА_1 відповідає визначеним законодавцем вимогам і може бути усиновлювачем, повідомив суду, що має достатній і стабільний дохід і спроможний утримати сім`ю, бажає усиновлення малолітніх дітей своєї дружини.

24. За цих обставин суд вважає, що обставини, на які посилається заявник у заяві про усиновлення, знайшли своє підтвердження, тому вимоги про усиновлення малолітніх дітей є обґрунтованими, не суперечать закону, не порушують права інших осіб.

Усиновлення дітей заявником відповідатиме їх найвищим інтересам для забезпечення стабільних та гармонійних умов їх життя.

25. Під час розгляду справи судом з`ясовано, що заявнику і заінтересованій особі зрозумілі вимоги ст.ст. 217, 223 СК України.

Зокрема, в силу ч. 6 ст. 217 СК України мати, батько дитини мають право відкликати свою згоду на усиновлення до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Згідно з ч. 2 ст. 223 СК України заява про усиновлення може бути відкликана до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

26. Відповідно до ч. 2 ст. 231 СК України якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини.

Як зазначено у ч. 1 ст. 233 СК України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.

Із змісту наведених положень матеріального закону випливає, що у разі, якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини і на підставі рішення суду про усиновлення саме орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни в актовий запис про народження дитини і видає нове свідоцтво про народження з урахуванням цих змін, а свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.

Однак, законодавець у ч. 1 ст. 233 СК України не передбачив повноважень суду виключати попередні відомості з актового запису про народження дитини - про батька.

У зв`язку із цим в цій частині заявлених вимог слід відмовити.

VІІ. ВИСНОВКИ СУДУ ЗА РЕЗУЛЬТАТАМИ РОЗГЛЯДУ СПРАВИ

27. Заява про усиновлення дитини є обґрунтованою і підлягає задоволенню, однак частково із підстав, викладених у мотивувальні частині рішення суду.

VІІІ. ЩОДО СУДОВИХ ВИТРАТ

28. У ч. 4 ст. 314 ЦПК України визначено, що судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника (заявників).

Враховуючи вимоги процесуального закону, судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника.

Керуючись ст.ст. 1-7, 9-13, 19, 23, 33-35, 42-43, 45, 48-49, 56-57, 76-83, 89, 209, 247, 258-259, 263-265, 268, 272-273, 293-294, 310-314, 351-352, 354-355 ЦПК України,

РЕЗОЛЮТИВНА ЧАСТИНА

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 про усиновлення дітей задовольнити частково.

Оголосити громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , уродженця смт Стара Синява Старосинявського району Хмельницької області, зареєстрованого по АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , усиновлювачем малолітніх дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки м. Вінниця Вінницької області; ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця м. Вінниця Вінницької області.

В актовому записі про народження №4771 від 04 грудня 2012 року, складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Вінницького міського управління юстиції Вінницької області відносно ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки м. Вінниця Вінницької області, внести зміни та записати батьком дитини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , уродженця смт Стара Синява Старосинявського району Хмельницької області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , громадянина України, змінити прізвище усиновленої дитини - з ІНФОРМАЦІЯ_10 на ІНФОРМАЦІЯ_10 , по батькові - з ІНФОРМАЦІЯ_10 на ІНФОРМАЦІЯ_10 .

В актовому записі про народження №1638 від 20 травня 2019 року, складеного Вінницьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області відносно ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця м. Вінниця Вінницької області, внести зміни та записати батьком дитини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , уродженця смт Стара Синява Старосинявського району Хмельницької області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , громадянина України, змінити прізвище усиновленої дитини - з ІНФОРМАЦІЯ_11 на ІНФОРМАЦІЯ_11 , по батькові - з ІНФОРМАЦІЯ_11 на ІНФОРМАЦІЯ_11 .

Судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника ОСОБА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повне рішення суду складено 30 вересня 2024 року.

УЧАСНИКИ СПРАВИ:

ЗАЯВНИК: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , уродженець смт Стара Синява Хмельницької області, зареєстрований та проживаючий по АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , тел. ( НОМЕР_2 , інші засоби зв`язку відсутні, відомості про наявність або відсутність електронного кабінету відсутні.

ПРЕДСТАВНИК ЗАЯВНИКА: адвокат Куцоконь Віктор Васильович, місцезнаходження: вул. Грушевського, 56 селище Стара Синява Хмельницького району Хмельницької області, поштовий індекс 31400, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 , тел. ( НОМЕР_4 , електрона пошта ІНФОРМАЦІЯ_9 , наявний електронний кабінет.

ЗАІНТЕРЕСОВАНІ ОСОБИ:

1. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженка м. Вінниця Вінницької області, зареєстрована та проживає по АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 , тел. ( НОМЕР_6 , інші засоби зв`язку - відсутні, відомості про наявність або відсутність електронного кабінету відсутні.

2. Орган опіки та піклування Хмельницької районної державної адміністрації, місцезнаходження: вул. Кам`янецька, 122/2, м. Хмельницький, поштовий індекс 29018, код у Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань 21318806, тел. (0382) 67-09-32, електронна пошта: , відомості про наявність або відсутність електронного кабінету відсутні.

3. Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Вінниці Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), місцезнаходження: вул. Замостянська, 26а м. Вінниця Вінницької області, поштовий індекс 21009, код у Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань 25497415, тел. (0432) 32-71-36, електронна пошта:, відомості про наявність або відсутність електронного кабінету відсутні.

Суддя: підпис Ходоровський І.Б.

Присяжні: підпис Жульова О.М. ,

підпис Швець С.А.

Суддя: Ходоровський І.Б.