Справа №672/53/24
Провадження №2/672/94/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 жовтня 2024 року м.Городок

Городоцький районний суд Хмельницької області у складі:

головуючої судді Пономаренко Л.Е.,

за участю секретаря судового засідання Шкробот К.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Городку Хмельницької області в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Городоцької міської ради Хмельницького району Хмельницької області про визнання права на земельну частку (пай),

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернулася до суду з позовом про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

19.01.2024 ухвалою суду провадження відкрито, справа призначена до розгляду.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 померла. 11.03.2024 провадження у справі зупинено до вирішення питання правонаступництва. 16.09.2024 провадження поновлено, замінено позивача правонаступником ОСОБА_1 .

09.10.2024 від ОСОБА_1 надійшло клопотання про реалізацію нею правонаступництва шляхом викладення прохальної частини позовних вимог в новій редакції: визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 право на належне померлій ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 на земельну частку (пай) розміром 2,69 в умовних кадастрових гектарах, оціночною вартістю 52385,51 грн., розташовану на території Новопорічанської сільської (на даний момент Городоцької міської) ради Хмельницького (бувшого Городоцького) району Хмельницької області за межами населеного пункту, спадщину за законом після смерті якої ОСОБА_2 прийняла, однак на день своєї смерті не оформила спадкові права..

В судове засідання позивач не з`явилася, від її представника надійшла заява про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги підтримав.

Представник Городоцької міської ради в судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги визнав.

У зв`язку з неявкою сторін фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось на підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов до наступних висновків.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 .

Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої увійшло право на земельну частку (пай), розміром 2,69 в умовних кадастрових гектарах, розташовану на території Новопорічанської сільської (на даний час Городоцької міської) ради Хмельницького району Хмельницької області, право на яку вона набула, як працівник колишнього КСП «Поділля» с.Нове Поріччя, отримала сертифікат встановленого зразка.

ОСОБА_2 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 на належну їй земельну частку (пай) за відсутності документів, які підтверджують її родинні відносини із померлою як рідною сестрою, спільне проживання із спадкодавицею на день її смерті і на час відкриття спадщини та за відсутності правовстановлюючого документа на спадкове майно, про що свідчить постанова приватного нотаріуса Хмельницького районного нотаріального округу Шаповал Л.В. про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 27 жовтня 2023 року.

ОСОБА_2 є рідною сестрою ОСОБА_3 і відповідно до ст. 1262 ЦК України належить до спадкоємців другої черги.

Факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 та факт їх спільного проживання на момент відкриття спадщини був встановлений рішенням Городоцького районного суду від 22.11.2023 по справі №672/1231/23.

П.3 ст.1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 74514052 від 27.10.2023 встановлено, що спадкова справа після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , не заводилася.

Вищевикладене свідчить про прийняття ОСОБА_2 спадщини після смерті ОСОБА_3 .

Відповідно до положень статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

До складу спадщини, відповідно до статті 1218 ЦК України, входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до п. 17 Перехідних положень ЗК України сертифікати на право на земельну частку (пай) вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі.

Частинами першою та другою статті 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» передбачено, що основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

За пунктом 2 Указу Президента України від 08 серпня 1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Відповідно до п.24 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 16.04.2004 року «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» член КСП, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється нормами ЦК України, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).

Згідно п. 3.5 Інформаційного листа ВССУ з розгляду кримінальних та цивільних справ від 16 травня 2013 року № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» у разі втрати, пошкодження сертифіката про право на земельну частку (пай) аналогічного порядку видачі нового сертифікату на ім`я спадкодавця спадкоємцям особи, яка мала право на земельну частку (пай), не передбачено. Отже, належним способом захисту прав спадкоємців у разі відмови нотаріуса видати свідоцтво право на спадщину на земельну частку (пай) є звернення спадкоємців з вимогами про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування.

Згідно довідки управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області № 1972/291-23 від 26.09.2023 ОСОБА_3 було видано Городоцькою районною державною адміністрацією сертифікат серії ХМ №0300435 на право на земельну частку (пай) розміром 2,69 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) згідно розпорядження голови Городоцької районної державної адміністрації Хмельницької області від 22 квітня 1996 року №164/1996-р.. Сертифікат зареєстровано у Книзі реєстрації сертифікатів за № 534 від 02.07.1997. Вартість земельної частки (паю) з урахуванням коефіцієнта індексації 4,7964 станом на 26.09.2023 становить 52385,51 грн.. Земельна частка (пай) розташована на землях бувшого КСП «Поділля» с.Нове Поріччя Городоцького району Хмельницької області.

Про втрату сертифікату на земельну частку (пай) серії ХМ №0300435 виданого на ім`я ОСОБА_3 поміщено оголошення в газеті.

Таким чином, судом встановлено, що ОСОБА_2 успадкувала після смерті ОСОБА_3 право на земельну частку (пай), однак не оформила своїх спадкових прав.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 померла.

28.02.2024 за заявою ОСОБА_1 відкрита спадкова справа до майна ОСОБА_2 , що підтверджується інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру.

Згідно довідки приватного нотаріуса Хмельницького районного нотаріального округу Шаповал Л.В. №301/01-16 від 18.09.2024 єдиною спадкоємицею на майно, що належало ОСОБА_2 є ОСОБА_1 -спадкоємець за заповітом, на ім`я якої буде видаватися свідоцтво про право на спадщину за заповітом.

Оскільки до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, до спадкової маси увійшло також право на земельну частку (пай), яке було успадковане, але не оформлене ОСОБА_2 після смерті ОСОБА_3 .

Враховуючи неможливість оформлення позивачем своїх спадкових прав у нотаріальній конторі, у зв`язку з втратою правовстановлюючого документу, суд приходить до висновку про можливість визнання за ним права в порядку спадкування за законом на земельний пай, який залишився після смерті ОСОБА_3 ..

Визнання відповідачем позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, позовні вимоги є обґрунтованими, підтверджуються належними доказами, а тому наявні достатні підстави для задоволення позовних вимог.

Керуючись ст. ст. 89, 206, 263-265, 354 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 до Городоцької міської ради Хмельницького району Хмельницької області про визнання права на земельну частку (пай) задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 право на земельну частку (пай) розміром 2,69 в умовних кадастрових гектарах, розташовану на території Новопорічанської сільської (на даний час Городоцької міської) ради Хмельницького району Хмельницької області за межами населеного пункту, яке належало померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , спадщину за законом після смерті якої прийняла її сестра ОСОБА_2 , однак не оформила своїх спадкових прав.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення до Хмельницького апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Відомості про учасників справи:

Позивач: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 .

Представник позивача: ОСОБА_5 , місце знаходження: АДРЕСА_2 .

Відповідач: Городоцька міська рада Хмельницької області, місце знаходження: вул.Грушевського, буд. 53, м.Городок Хмельницька область, 32000, .

Суддя Л.Е.Пономаренко