Провадження № 2/127/3154/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12.11.2024 м. Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області

в складі головуючого судді Антонюка В.В.,

за участі: секретаря Бойчук Я.П.,

відповідача ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду м. Вінниця, цивільну справу за позовом Комунального підприємства Вінницької міської ради "Вінницяміськтеплоенерго" до ОСОБА_2 та ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за надані послуги з постачання теплової енергії,-

ВСТАНОВИВ:

КП ВМР «Вінницяміськтеплоенерго» звернулося до суду з позовом до ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , про стягнення заборгованості за надані послуги з постачання теплової енергії та гарячої води.

Позов мотивовано тим, що ухвалою Вінницького міського суду Вінницької області від 17.05.2024 року скасовано судовий наказ, виданий Вінницьким міським судом Вінницької області від 09.04.2024 року у справі №127/10733/24 за заявою КП ВМР «Вінницяміськтеплоенерго» про стягнення солідарно з ОСОБА_2 та ОСОБА_1 боргу за спожиті послуги з постачання теплової енергії за період з 01.11.2021 року по 31.01.2024 року з урахування 3% річних та інфляційних витрат у розмірі 21 350,59 грн. та судового збору у розмірі 302,80 грн. Роз`яснено стягувачу право звернення до суду із тими самими вимогами в порядку спрощеного позовного провадження.

Позивач зазначає, що відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_1 проживають і зареєстровані за адресою: АДРЕСА_1 , та є споживачами послуг централізованого теплопостачання, що надаються КП ВМР «Вінницяміськтеплоенерго» відповідно до умов, визначених Правилами надання послуг населенню з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, Законом України «Про житлово-комунальні послуги». Відповідачі порушують умови надання послуг, в зв`язку з чим за період з 01.11.2021 року до 31.01.2024 року включно, утворилася заборгованість, яка з урахуванням 3% річних та встановленого індексу інфляції становить 21 350,59 грн.

В добровільному порядку відповідачі виниклу заборгованість не погашають, що стало підставою для звернення позивачем до суду із даним позовом про стягнення заборгованості за надані послуги з постачання теплової енергії та гарячої води і понесених судових витрат.

Ухвалою суду від 19.08.2024 року позов прийнято до розгляду та відкрито спрощене позовне провадження без повідомлення ( виклику) осіб.

23.09.2024 року відповідачами подано відзив на позовну заяву, в якому зазнаено, що позов вони не визнають, оскільки були здійсені проплати за комунальні послуги, тому сума боргу не відповідає дійсності.

Ухвалою суду від 25.09.2024 року переведено справу з розгляду справи за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін до розгляду справи за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін.

Представник КП ВМР "Вінницяміськтеплоенерго" в судових засіданнях заявлені вимоги підтримала та просила їх задовольнити в повному обсязі. Підтвердила, що відповідачами проводились часткові проплати за надані послуги з постачання теплової енергії, однак вони йшли на погашення заборгованості, яка виникла раніше.

Відповідачі ОСОБА_2 , та ОСОБА_1 в судовому засіданні заявлені вимоги визнали частково та пояснили, що ними заборгованість була частково погашена, на підтвердження чого надали відповідні платіжні інструкції. Крім того, заперчили щодо стягнення судового збору, оскільки ОСОБА_2 є інвалідом ІІ- групи безтерміново.

Суд, заслухавши думку сторін, дослідивши матеріали цивільної справи, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, дійшов висновку про часткове задоволення вимог позовної заяви з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Судом установлені наступні фактичні обставини справи та правовідносини сторін, що ґрунтуються на вимогах ст. ст. 526, 625 ЦК України, Закону України «Про житлово-комунальні послуги», Правил користування приміщеннями житлових будинків, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 08 жовтня 1992 року № 572, Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 21 липня 2005 року № 630.

Судом установлено, що відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_1 зареєстровані в квартирі АДРЕСА_2 , що підтверджується витягом з Департаменту адміністративних послуг ВМР від 15.07.2024 року та від 19.07.2024 року (а.с.16,18-19), та їх помешкання забезпечується послугами централізованого теплопостачання, які надаються КП ВМР «Вінницяміськтеплоенерго».

КП ВМР «Вінницяміськтеплоенерго» надає населенню послуги з централізованого опалення та гарячого водопостачання, відповідно до Закону України «Про житлово-комунальні послуги`та Правил надання послуг населенню з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затвердженихпостановою Кабінету Міністрів України від 21 липня 2005 року № 630.

Відповідно до ст. 5 Закону України «Про житлово-комунальні послуги", до житлово-комунальних послуг належать, зокрема, комунальні послуги - послуги з постачання та розподілу природного газу, постачання та розподілу електричної енергії, постачання теплової енергії, постачання гарячої води, централізованого водопостачання, централізованого водовідведення, поводження з побутовими відходами.

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 7 Закону України «Про житлово-комунальні послуги», індивідуальний споживач зобов`язаний оплачувати надані житлово-комунальні послуги за цінами/тарифами, встановленими відповідно до законодавства, у строки, встановлені відповідними договорами.

Згідно абз. 3 ч. 4 ст. 13 Закону України «Про житлово-комунальні послуги», якщо споживач (інша особа, яка відповідно до договору або закону укладає такий договір в інтересах споживача), який отримав проект договору (змін до нього) від виконавця комунальної послуги, не повідомив протягом 30 днів про свою відмову від укладання договору (внесення змін) та не надав своїх заперечень або протоколу розбіжностей до нього, а вчинив дії, які засвідчують його волю до отримання (продовження отримання) відповідної комунальної послуги від цього виконавця (у тому числі здійснив оплату наданих послуг), договір (зміни до нього) вважається укладеним у редакції, запропонованій виконавцем комунальної послуги, якщо інше не передбачено цим Законом.

Споживачі зобов`язані оплатити житлово-комунальні послуги, якщо вони фактично користувалися ними. Відсутність письмово оформленого договору з позивачем не позбавляє відповідача обов`язку оплачувати надані йому послуги (постанова Великої Палати Верховного Суду від 20.09.2018 р в справі №751/3840/15-ц).

Згідно п. 7 Правил користування приміщеннями житлових будинків, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 08 жовтня 1992 року № 572, власник та наймач (орендар) квартири зобов`язаний оплачувати надані житлово-комунальні послуги в строки, встановлені договором або законом та укласти договір на надання житлово-комунальних послуг, підготовлений виконавцем відповідно до типового договору.

Відповідно до п. 18 Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення та типового договору про надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затвердженихпостановою Кабінету Міністрів України № 630 від 21 липня 2005 року, розрахунковим періодом для оплати послуг є календарний місяць. Оплата послуг здійснюється не пізніше 20 числа місяця, наступного за розрахунковим періодом (місяцем), якщо договором не встановлено інший строк.

Відповідно до ст. 526 ЦК України, зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цьогоКодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 530 Цивільного кодексу України, якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Відповідачі свої зобов`язання належними чином не виконали. Згідно оборотної відомості та розрахунку, розмір заборгованості відповідачів за послуги з централізованого теплопостачання та гарячого водопостачання з урахуванням суми основного боргу, 3% річних та втрат від інфляції за період з 01.11.2021 року по 31.01.2024 року становить 21 350,59 грн., з яких: 18 548,07 грн. - сума заборгованості за спожитті послуги з постачання теплової енергії та гарячої води; 627,40 грн. - 3% річних від простроченої суми заборгованості; 2 175,12 грн. - сума втрат від інфляційних процесів.

Однак, відповідно до платіжних інструкцій, наявних в матеріалах справи, в період з 01.10.2023 року по 31.01.2024 року відповідачами було сплачено послуги з постачання теплової енергії в розмірі 4 324,44 грн.(а.с.34-40)

Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що позов підлягає частковому задоволенню, оскільки частину боргу відповідачами було погашено.

Відповідно до 9 ч. 1 ст. 5 ЗУ «Про судовий збір» від сплати судового збору під час розгляду справи в усіх судових інстанціях звільняються особи з інвалідністю І та ІІ груп, законні представники дітей з інвалідністю та недієздатних осіб.

Відповідно до довідки до акту огляду МСЕК серії 12ААГ №813884 від 09.09.2024 року відповідач ОСОБА_2 є інвалідом 11-групи, безтерміново, тому звільнений від сплати судового збору. (а.с. 41-42)

Відповідно до ст. 141 ЦПК України з відповідача ОСОБА_1 на користь позивача підлягає стягненню судовий збір пропорційно розміру задоволених позовних вимог в сумі 1 169,41 грн.

На підставі викладеного, керуючись Законом України «Про житлово-комунальні послуги», ст. ст. 526, 530, 625 ЦК України, Правилами користування приміщеннями житлових будинків, затвердженими постановою Кабінету Міністрів України від 08 жовтня 1992 року № 572, Правилами надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затвердженими постановою Кабінету Міністрів України від 21 липня 2005 року № 630, ст.ст. 10-13, 76-89, 141, 178, 259, 263-265, 280, 352, 354 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити частково.

Стягнути солідарно з ОСОБА_2 та ОСОБА_1 на користь Комунального підприємства Вінницької міської ради "Вінницяміськтеплоенерго" заборгованість за спожиті послуги з постачання теплової енергії за період з 01.11.2021 по 31.01.2024 року включно, у розмірі 17 093 (сімнадцять тисяч дев`яносто три) гривні 85 копійок, з яких: 14 825,92 грн. - сума заборгованості за спожиті послуги з постачання теплової енергії; 467,74 грн.- 3 % річних від простроченої суми заборгованості та 1 800,19 грн. - сума витрат від інфляції.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Комунального підприємства Вінницької міської ради «Вінницяміськтеплоенерго» 1 169,41 грн., в рахунок відшкодування судових витрат.

В частині інших вимог - відмовити.

Рішення може бути оскаржено до Вінницького апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину судового рішення зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повний текст рішення виготовлено 14.11.2024 року.

Позивач: Комунальне підприємство Вінницької міської ради «Вінницяміськтеплоенерго»: 21100, м. Вінниця, вул.600-річчя, 13, , МФО 320478, р/р IBANUA9278920.

Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН НОМЕР_1 , адреса місця реєстрації та проживання: АДРЕСА_1 . Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІПН НОМЕР_2 , адреса місця реєстрації та проживання: АДРЕСА_1 .

Суддя: