Провадження № 22-з/811/183/24 Доповідач в 2-й інстанції Шандра М. М.
УХВАЛА

20 червня 2024 року колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справа Львівського апеляційного суду у складі:

головуючого судді - Шандри М.М.

суддів: Крайник Н.П., Левика Я.А.

розглянувши у м. Львові без повідомлення учасників справи заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у постанові Львівського апеляційного суду від 14 травня 2024 року у справі за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Личаківського районного суду м. Львова від 07 червня 2023 року та за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на додаткове рішення Личаківського районного суду м. Львова від 16 серпня 2023 року у справі за позовом Управління комунальної власності Департаменту економічного розвитку Львівської міської ради до ОСОБА_1 про зобов`язання перевернути об`єкт оренди шляхом виселення, та зустрічним позовом ОСОБА_1 до Управління комунальної власності Департаменту економічного розвитку Львівської міської ради про зобов`язання до вчинення дій та відшкодування моральної шкоди,

в с т а н о в и л а :

Рішенням Личаківського районного суду м. Львова від 07.06.2023 первісний позов Управління комунальної власності Департаменту економічного розвитку Львівської міської ради задоволено.

Зобов`язано ОСОБА_1 повернути Управлінню комунальної власності Департаменту економічного розвитку Львівської міської ради об`єкт оренди шляхом виселення з нежитлових приміщень загальною площею 46,4 кв.м., що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 .

Відмовлено в задоволенні зустрічного позову ОСОБА_1 до Управління комунальної власності Департаменту економічного розвитку Львівської міської ради про стягнення моральної шкоди в розмірі 1 000 000,00 грн та зобов`язання Управління комунальної власності Департаменту економічного розвитку Львівської міської ради надати в оренду приміщення, площею 46,4 кв.м. за адресою: АДРЕСА_1 для творчої майстерні, шляхом укладення договору оренди строком на п`ять років.

Додатковим рішенням Личаківського районного суду м. Львова від 16.08.2023 стягнуто із ОСОБА_1 на користь Управління комунальної власності Департаменту економічного розвитку Львівської міської ради судовий збір в розмірі 2 102,00 грн.

Рішення суду та додаткове рішення оскаржив ОСОБА_1 , подавши апеляційні скарги.

Постановою Львівського апеляційного суду від 14.05.2024 апеляційну скаргу ОСОБА_1 на рішення суду залишено без задоволення, апеляційну скаргу на додаткове рішення -задоволено. Рішення Личаківського районного суду м. Львова від 07.06.2023 залишено без змін, додаткове рішення Личаківського районного суду м. Львова від 16.08.2023 - скасовано.

11.06.2024 ОСОБА_1 подав до суду письмову заяву про виправлення описки у постанові Львівського апеляційного суду від 14.05.2024, посилаючись на те, що у постанові (стор. 7 абз.2) зазначено: «вчити» замість вчиняти.

Згідно із ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Згідно з ч.2 ст.247 ЦПК України якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Правила ст. 269 ЦПК України передбачають можливість після ухвалення судового рішення у справі усунути в ньому помилки технічного (неюридичного) характеру - описки та очевидні арифметичні помилки. При цьому опискою визнається помилка, що порушує правила граматики, синтаксису, пунктуації, нумерації, які мають вплив на зміст судового рішення та його виконання.

Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів, цифр тощо (пропуск літери, цифри, їх перестановка тощо). Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків.

Не є описками граматичні помилки, які не спотворюють текст судового рішення та не призводять до його неправильного сприймання: неправильне розташування розділових знаків, невірні відмінки слів, застосування русизмів та діалектизмів тощо.

Вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (постанові або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, а лише усуває неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Встановлено, що в абаці 61 повного тексту постанови Львівського апеляційного суду від 14.05.2024 судом помилково зазначено «…неможливість вчити такі дії» замість «… неможливість вчиняти такі дії».

Вказана друкарська описка не має істотного характеру, однак колегія суддів вважає за можливе виправити її та задовольнити заяву ОСОБА_1 .

Керуючись ст. 269 ЦПК України,

у х в а л и л а:

Заяву ОСОБА_1 про виправлення описки - задовольнити.

Виправити допущену описку в абзаці 61 повного тексту постанови Львівського апеляційного суду від 14 травня 2024 року, зазначивши замість «вчити» - «вчиняти».

Ухвала набирає законної сили з дня прийняття, але може бути оскаржена у касаційному порядку шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до суду касаційної інстанції протягом тридцяти днів з дня складання повної ухвали.

Повний текст ухвали складено: 20.06.2024

Головуючий

Судді