Справа № 587/2857/24
Провадження № 2/591/1577/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 листопада 2024 року

Зарічний районний суд м. Суми в складі:

головуючого судді Ніколаєнко О.О.,

за участю секретаря судового засідання Полякової А.О.,

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в м. Суми цивільну справу №587/2857/24 за позовом ОСОБА_1 до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Суми Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про виключення відомостей з актового запису про народження дитини, -

ВСТАНОВИВ :

07.08.2024 року представник позивача адвокат Нагорний В.Б., діючи в інтересах ОСОБА_1 , звернувся до Сумського районного суду Сумської області з вказаним позовом та, свої вимоги мотивує тим, що у 2021 році він втратив паспорт громадянина України, у зв`язку з чим звернувся до Державної міграційної служби України. Для отримання нового паспорту ним було заплачено грошові кошти, проте в процедурі все ж відмовлено. Від Сумського відділу Державної міграційної служби України на заяву про втрату паспорта було отримано відповідь, із якої вбачається, що в результаті проведеної перевірки за наданим документами та інформацією встановлено, що за обліками ДРАЦС громадян відносно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відділом державної реєстрації актів цивільного стану місті Суми Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції складено актовий запис про смерть №3843 від 09.12.2020. Оскільки з невідомих причин його було визнано померлим, він звернувся до органів поліції, де вже на той момент існувало кримінальне провадження № 0003037 від 21.11.2020 року за фактом смерті ОСОБА_1 .

Як зазначено в матеріалах вказаного кримінального провадження, 23.11.2020 року його було помилково визнано померлим. Під час проведень дослідження судмедекспертом, останній помилково дійшов висновку про приналежність до нього знайденого трупа ОСОБА_2 , який має ідентичні анкетні данні, однак іншу дату народження -17.11.1965 та інше ім`я по батькові. Судмедекспертом помилково була вписана його дата народження та ім`я по батькові, через що його було визнано померлим. У ході впізнання трупа родичами померлого, а саме чоловіком його сестри ОСОБА_3 , труп було опізнано загальними рисами обличчя як труп ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , і зафіксовано відповідним протоколом. Вказує, що після його звернення до органів національної полії були опитані свідки, серед яких були його сусіди та родичі, які підтвердили той факт, що він є живим. Крім того, було проведено біологічну експертизу, яка встановила його спорідненість та його сестри ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

З відповіді Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції №34-4103-20 від 08.01.2024 на запит прокурора Окружної прокуратури міста Суми Ніколенко А.О. вбачається, що у Відділі державної реєстрації актів цивільні стану у місті Суми наявний актовий запис про смерть №3843 від 09.12.2020 року, складений відносно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Посилаючись на вказані обставини, просить анулювати актовий запис про смерть № 3843 від 09.12.2020 року, який був складений відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Суми Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції відносно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця села Стецьківка.

Ухвалою Сумського районного суду Сумської області від 09.08.2024 року вказану справу передано за підсудністю до Зарічного районного суду м. Суми.

Ухвалою Зарічного районного суду Сумської області від 05.09.2024 року відкрито провадження у справі, призначено судове засідання.

Представник відповідача в поданій до суду заяві просила справу розглянути без участі представника відділу.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, так як розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , народився в с. Стецьківка Сумського району Сумської області (а.с. 13 на звороті).

Згідно лікарського свідоцтва про смерть № 919, виданого 23.11.2020 Сумського бюро судово-медичної експертизи, ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який мешкав за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 7 на звороті - 8).

Причини смерті останнього підтверджуються висновками експертів №1292/812, №2495, №1221 (а.с. 5 на звороті 7, 7 на звороті 9, 9 на звороті 10).

21.11.2020 року відкрито кримінальне провадження №0003037 за фактом того, що 21.11.2020 року близько 09 год. 30 хв. до ЧЧ Сумького ВП ГУНП в Сумській області надійшло повідомлення про виявлення трупа ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_2 (а.с. 5).

На звернення прокурора Окружної прокуратури міста Суми Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Суми Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції надано відповідь про те, що у Відділі наявний актовий запис про смерть №3843 від 09.12.2020 року, складений відносно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 11).

13.03.2023 року Сумським РУП ГУНП в Сумській області прийнято від ОСОБА_1 протокол прийняття заяви про кримінальне правопорушення та іншу подію (а.с. 11 на звороті -12), а також останнім подано пояснення з приводу подій, зазначених в протоколі (а.с. 12 на звороті).

Після звернення ОСОБА_1 до органів національної поліції були опитані свідки, серед яких були сусіди та родичі позивача (а.с. 16 на звороті 23).

Правові та організаційні засади державної реєстрації актів цивільного стану визначає Закон України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 01.07.2010 № 2398-У1 (далі Закон).

Відповідно до ст. 1 Закону, ст. 49 ЦК України актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов`язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб`єктом цивільних прав та обов`язків.

Державній реєстрації відповідно до цього Закону підлягають народження фізичної особи та її походження, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть.

Положеннями ст. 9 Закону передбачено, що державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті.

Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складання актових записів цивільного стану.

Актовий запис цивільного стану це документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації акта цивільного стану.

Актовий запис цивільного стану є безспірним доказом фактів, реєстрація яких посвідчується, до спростування його в судовому порядку.

Згідно ст. 17 Закону державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації цивільного стану на підставі:

1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою;

2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров`я або судово-медичної установи, - не пізніше п`яти днів.

Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі:

1) якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті;

2) встановлення у судовому порядку факту смерті;

3) звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою.

У разі настання смерті в дорозі (у поїзді, на судні, в літаку тощо) державна реєстрація смерті може бути проведена в найближчому органі державної реєстрації актів цивільного стану.

Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров`я, де настала смерть, та інших осіб.

У відповідності до ст. 24 Закону актовий запис цивільного стану анулюється на підставі:

1) рішення суду;

2) висновку відповідного органу державної реєстрації актів цивільного стану у випадках, передбачених законом.

Анулювання актового запису цивільного стану проводиться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем його зберігання.

Заява про анулювання актового запису цивільного стану подається заінтересованою особою до відповідного органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника або за місцем зберігання актового запису цивільного стану, який підлягає анулюванню.

Одночасно із прийняттям рішення щодо анулювання актового запису цивільного стану відповідний орган, на підставі рішення або висновку якого проводиться анулювання актового запису цивільного стану, приймає рішення щодо вилучення і повернення анульованого свідоцтва відповідному органу державної реєстрації актів цивільного стану. У разі неповернення анульованого свідоцтва інформація про його анулювання оприлюднюється на офіційному веб-сайті центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері державної реєстрації актів цивільного стану.

Правила внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання затверджені Наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 № 96/5, зареєстровані в Міністерстві юстиції України 14.01.2011р. за № 55/18793 (далі Правила).

Згідно п.1.4 Правил анулювання актового запису цивільного стану проводиться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем його складання на підставі рішення суду, а у випадках, передбачених статтею 39 Сімейного кодексу України, - висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану, дипломатичного представництва або консульської установи України.

Анулювання актового запису про розірвання шлюбу, про смерть у випадках, передбачених статтею 118 Сімейного кодексу України, проводиться відділом державної реєстрації актів цивільного стану, яким було проведено державну реєстрацію цих актів.

Розгляд питання про анулювання поновленого або повторно складеного актового запису цивільного стану проводиться за заявою заінтересованої особи або з ініціативи відділу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем виявлення поновленого або повторно складеного актового запису.

Згідно п. 1.9 Правил анулювання актового запису цивільного стану проводиться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем його зберігання, крім випадку зберігання запису на тимчасово окупованій території України.

У відповідності до п.п. 4.1, 4.2 Правил заява про анулювання актового запису цивільного стану за встановленою формою подається заінтересованою особою до відділу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання або за місцем зберігання актового запису, який підлягає анулюванню при пред`явленні паспорта або паспортного документа (додаток 13).

Реєстрація заяв про анулювання актового запису цивільного стану, поданих до відділу державної реєстрації актів цивільного стану заявником особисто та отриманих від інших відділів державної реєстрації актів цивільного стану, проводиться у журналі обліку заяв встановленої форми.

Разом із заявою про анулювання актового запису цивільного стану подаються:

свідоцтво про державну реєстрацію акту цивільного стану, яке підлягає анулюванню;

інші документи.

Пунктом 4.4 Правил передбачено, що актовий запис цивільного стану може бути анульований на підставі:

рішення суду;

висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану, складеного у випадках, передбачених статтею 39 Сімейного кодексу України, за заявою заінтересованої особи;

висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану управління державної реєстрації міжрегіональних управлінь Міністерства юстиції України про анулювання поновленого або повторно складеного актового запису цивільного стану;

висновку дипломатичного представництва або консульської установи України про анулювання первинного актового запису цивільного стану.

Відповідно до п. 4.5 Правил анулювання актових записів цивільного стану на підставі рішення суду проводиться без складання висновку. В інших випадках складання висновку про анулювання або відмову в анулюванні актового запису цивільного стану обов`язкове.

У відповідності до п. 4.6 Правил відділ державної реєстрації актів цивільного стану, дипломатичне представництво чи консульська установа України анулює первинні актові записи цивільного стану на підставі рішення суду про:

анулювання актового запису цивільного стану;

визнання шлюбу недійсним;

визнання шлюбу неукладеним;

визнання розірвання шлюбу фіктивним;

скасування рішення суду про визнання особи безвісно відсутньою або оголошення померлою у випадках, передбачених статтею 118 Сімейного кодексу України.

Так, згідно п. 1 ст. 17 Закону державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації цивільного стану на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою.

Висновком експерта №СЕ-19-24/22721-БД від 24.05.2024 року встановлено спорідненість ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , які можуть бути біологічними родичами по материнській лінії (а.с. 26-28).

Отже лікарське свідоцтво № 919 від 23.11.2020 року Сумського бюро судово-медичної експертизи про смерть ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який мешкав за адресою: АДРЕСА_1 , видано помилково, а отже помилково складено актовий запис про смерть № 3843 від 09.12.2020 відносно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі вищевказаного свідоцтва.

Пояснення свідків ОСОБА_5 - однокласника заявника, ОСОБА_6 сусіда заявника, підтвердили, що особу заявника та той факт, що він постійно мешкав за адресою місця свого проживання.

Аналіз зібраних у справі доказів та їх оцінка дають суду підстави вважати обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню задоволенню вимоги заявника про анулювання актового запису про смерть № 3843 від 09.12.2020, складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Суми Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції відносно ОСОБА_1 .

Керуючись ст.ст. 206, 256, 264, 265, 280-284 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Суми Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про виключення відомостей з актового запису про народження дитини задовольнити.

Анулювати актовий запис про смерть № 3843 від 09.12.2020, складений Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Суми Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції відносно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду може бути оскаржено до Сумського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення.

Позивач: ОСОБА_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 .

Відповідач: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Суми Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, місцезнаходження: м. Суми, вул. Петропавлівська, буд. 75, .

Повний текст рішення складений 15.11.2024.

Суддя О.О. Ніколаєнко