Справа № 509/5560/24
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 листопада 2024 року Овідіопольський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Кириченко П.Л.

при секретарі - Осадченко С.В.

розглянувши у відкритому судовому за засіданні в залі суду смт. Овідіополь Одеської обл., спільну заяву про затвердження мирової угоди по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,-

В С Т А Н О В И В:

20.09.2024р. ОСОБА_1 подала до Овідіопольського районного суду вищевказану позовну заяву, провадження по якої було відкрито ухвалою суду від 23.09.2024 року.

ПОЗИЦІЯ СТОРІН.

В обґрунтування своїх вимог ОСОБА_1 наголосила, що при житті її брат ОСОБА_3 , 10.06.1999 року за нотаріально посвідченим договором купив, а відповідачка ОСОБА_2 зі своєї земельної ділянки загальною площею 0,1524 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 продала йому частину земельної ділянки площею 0,058 га з цільовим призначенням «для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка)». Однак ОСОБА_3 , який 16.12.2020р. помер, у встановленому порядку не отримав на свою земельну ділянку кадастрового номеру і належним чином не оформив право власності на неї. У 2016р. ОСОБА_2 без урахування права власності ОСОБА_3 на 0,058 га ділянки зареєструвала у державного реєстратора право власності на всю земельну ділянку площею 0,1524 га під кадастровим номером :02:001:0819, через що нотаріус не може видати позивачці ОСОБА_1 свідоцтво про право на спадщину за законом на ділянку, яка залишилась після смерті її брата. За таких обставин ОСОБА_1 просила суд визнати в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 її брата ОСОБА_3 право власності на спірну земельну ділянку площею 0,058 га.

11 листопада 2024 року сторони подали до суду спільну заяву про визнання мирової угоди, за умовами якої::

1. а) Сторони досягли згоди, що дійсно ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 за нотаріально посвідченим договором зі своєї земельної ділянки загальною площею 0,1524 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 з кадастровим номером :02:001:0819 та з цільовим призначенням «для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка)», продала ОСОБА_3 ( брату позивачки ОСОБА_1 ) частину земельної ділянки площею 0,058 га.

б) В зв`язку з продажем частки земельної ділянки:

- земельна ділянка з кадастровим номером :02:001:0819, яка на праві власності належить ОСОБА_2 зменшилась з 0,1524 га до 0,0944 га;

- а ОСОБА_3 набув право власності на частину земельної ділянки з кадастровим номером :02:001:0819 площею 0,058 га.

в) Також сторони визнають, що:

- оскільки ОСОБА_3 , який ІНФОРМАЦІЯ_1 помер і не встиг за життя

оформити своє право власності на земельну ділянку, то в силу спадкової трансмісії його сестра ОСОБА_1 , як єдиний спадкоємець ІІ-черги набула право власності на належну йому частину земельної ділянки з кадастровим №:02:001:0819 площею 0,058 га;

- ОСОБА_2 помилково у 2016 році зареєстрував своє право власності на всю земельну ділянку загальною площею 0,1524 га., без урахування проданої ОСОБА_3 частини земельної ділянки.

Таким чином сторони на день підписання мирової угоди визнають, що:

- ОСОБА_2 з земельної ділянки загальною площею 0,1524 га., та з кадастровим номером :02:001:0819 належить частина земельної ділянки площею 0,0944 га,

- а ОСОБА_1 з земельної ділянки загальною площею 0,1524 га., та з кадастровим номером :02:001:0819 належить частина земельної ділянки площею 0,058 га.

2. а) Сторони погоджуються, що спірна земельна ділянка з кадастровим номером :02:001:0819 загальною площею 0,1524 га повинна бути поділена на дві окремі ділянки одна з яких повинна бути площею 0,0944 га, а друга площею 0,058 га.

В зв`язку з цією обставиною сторони дійшли до згоди, що поділ земельної ділянки з кадастровим номером :02:001:0819 загальною площею 0,1524 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 та з цільовим призначенням «для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка)» (дата внесення до Державного реєстру речових прав на нерузхоме майно про реєстрацію права власності -17.08.2016р., реєстраційний номер-16018492), має бути здійснений відповідно до «Плану поділу земельної ділянки», який виготовлений землевпорядною організацією - Товариством з обмеженою відповідальністю «Наша Батьківщина» згідно договору №1-02/4340 від 21.08.2024р.

Примітка: один екземпляр вказаного «Плану поділу земельної ділянки» додається до мирової угоди і має зберігатися в суді у матеріалах цивільної справи, а інші дві копії цього плану знаходяться у ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ..

б) Згідно вказаного «Плану поділу земельної ділянки» у власність ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) переходить земельна ділянка площею 0,0580 га, яка позначена у плані під номером - І у межах:

від точки А до точки Б довжина 20,19 метри;

від точки Б до точки З довжина 7,20 метри;

від точки З до точки И довжина 22,73 метри;

від точки И до точки Є довжина 22,24 метри;

від точки Є до точки Ж довжина 17,36 метри;

від точки Ж до точки А довжина 7,80 метри

в) Згідно вказаного «Плану поділу земельної ділянки» у власність ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_2 ) переходить земельна ділянка площею 0,0944 га, яка позначена у плані під номером - ІІ у межах:

від точки Є до точки И довжина 22,24 метри;

від точки И до точки І довжина 1,95 метри;

від точки І до точки Ї довжина 19,07 метри;

від точки Ї до точки В довжина 20,33 метри;

від точки В до точки Й довжина 16,90 метри;

від точки Й до точки Г довжина 18,85 метри;

від точки Г до точки Д довжина 38,04 метри;

від точки Д до точки Е довжина 12,78 метри;

від точки Е до точки Є довжина 2,84 метри.

г) Сторони погоджуються, що в зв`язку з поділом земельної ділянки загальною площею 0,1524 га: - її кадастровий номер :02:001:0819 повинний бути анульований;

- кожна сторона повинна за власний кошт на свою земельну ділянку виготовити технічну документацію та отримати на неї свій кадастровий номер.

3. Після виготовлення технічної документації та отримання на неї кадастрового номеру, затверджена судом мирова угода є підставою для оформлення у встановленому порядку:

а) ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) права власності на земельну ділянку площею 0,058 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 та з цільовим призначенням «для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка);

б) ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_2 ) права власності на земельну ділянку площею 0,0944 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 та з цільовим призначенням «для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка);

4. В зв`язку з тим, що сторони досягли мирової угоди, то вони не мають один до одного ніяких інших претензій, пов`язаних з розглядом цієї справи в тому числі і з судовими витратами.

5. Про наслідки передбачені ст. 256 ЦПК України, а саме про те, що у разі визнання та затвердження судом умов мирової угоди і закриття в зв`язку з цим провадження по справі, повторне звернення до суду між тими самими сторонами, про той самий предмет позову і з тих самих підстав не допускається - сторони ознайомлені і ці вимоги законодавства сторонам зрозумілі.

6. Укладення мирової угоди відповідає дійсної волі сторін і, оскільки прийняті умови угоди стосуються майна лише позивача ОСОБА_1 та відповідача ОСОБА_2 і вони не суперечать законові, то мирова угода не порушує ніяких прав, свобод та інтересів третіх осіб.

7. Мирова угода складена у 5-х примірниках, по два примірника кожній із сторін та один примірник для суду.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Так судом встановлено, що дійсно 10.06.1999 року за нотаріально посвідченим договором відповідачка зі своєї земельної ділянки з кадастровим номером :02:001:0819 загальною площею 0,1524 га продала, а ОСОБА_3 купив частину земельної ділянки площею 0,058 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 продала йому з цільовим призначенням «для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка)», однак за своє життя до своєї смерті 16.12.2020р. у встановленому порядку не отримав на свою земельну ділянку кадастрового номеру і належним чином не оформив право власності на неї через що позивачка не може отримати свідоцтво про право на спадщину за законом.

Під час розгляду справи сторони скористались своїм правом укласти мирову угоду і підтвердили, що їм відомі наслідки укладання мирової угоди та закриття провадження, які передбачені ст. 207 та ст. 256 ЦПК України.

Дослідив письмові матеріали справи суд вважає, що заява підлягає задоволенню, а мирова угода визнанню, оскільки умови мирової угоди не суперечать закону, не порушують права, свободи і інтереси інших осіб.

При подані позову позивач сплатив судовий збір в повному обсягу однак питання про поділ судових витрат сторони вирішили відповідно до мирової угоди.

Керуючись ст.ст.141,207,208,255,256 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Спільну заяву сторін про затвердження мирової угоди та закриття справи - задовольнити.

Визнати укладенню мирову угоду між позивачем ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) та відповідачем - ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_2 ) про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом відповідно до якої:

1. а) Сторони досягли згоди, що дійсно ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 за нотаріально посвідченим договором зі своєї земельної ділянки загальною площею 0,1524 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 з кадастровим номером :02:001:0819 та з цільовим призначенням «для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка)», продала ОСОБА_3 (брату позивачки ОСОБА_1 ) частину земельної ділянки площею 0,058 га.

б) В зв`язку з продажем частки земельної ділянки:

- земельна ділянка з кадастровим номером :02:001:0819, яка на праві власності належить ОСОБА_2 зменшилась з 0,1524 га., до 0,0944 га;

- а ОСОБА_3 набув право власності на частину земельної ділянки з кадастровим номером :02:001:0819 площею 0,058 га.

в) Також сторони визнають, що:

- оскільки ОСОБА_3 , який ІНФОРМАЦІЯ_1 помер і не встиг за життя оформити своє право власності на земельну ділянку, то в силу спадкової трансмісії його сестра ОСОБА_1 , як єдиний спадкоємець ІІ-черги набула право власності на належну йому частину земельної ділянки з кадастровим №:02:001:0819 площею 0,058 га;

- ОСОБА_2 помилково у 2016 році зареєструвало своє право власності на всю земельну ділянку загальною площею 0,1524га без урахування проданої ОСОБА_3 частини земельної ділянки.

Таким чином сторони на день підписання мирової угоди визнають, що:

- ОСОБА_2 з земельної ділянки загальною площею 0,1524 га., та з кадастровим номером :02:001:0819 належить частина земельної ділянка площею 0,0944 га,

- а ОСОБА_1 з земельної ділянки загальною площею 0,1524 га., та з кадастровим номером :02:001:0819 належить частина земельної ділянки площею 0,058 га.

2. а) Сторони погоджуються, що спірна земельна ділянка з кадастровим номером :02:001:0819 загальною площею 0,1524 га повинна бути поділена на дві окремі ділянки одна з яких повинна бути площею 0,0944 га, а друга площею 0,058 га.

В зв`язку з цією обставиною сторони дійшли до згоди, що поділ земельної ділянки з кадастровим номером :02:001:0819 загальною площею 0,1524 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 та з цільовим призначенням «для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка)» (дата внесення до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності -17.08.2016р., реєстраційний номер-16018492), має бути здійснений відповідно до «Плану поділу земельної ділянки», який виготовлений землевпорядною організацією - Товариством з обмеженою відповідальністю «Наша Батьківщина» згідно договору №1-02/4340 від 21.08.2024р.

Примітка: один екземпляр вказаного «Плану поділу земельної ділянки» додається до мирової угоди і має зберігатися в суді у матеріалах цивільної справи, а інші дві копії цього плану знаходяться у ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ..

б) Згідно вказаного «Плану поділу земельної ділянки» у власність ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) переходить земельна ділянка площею 0,0580 га, яка позначена у плані під номером - І у межах:

від точки А до точки Б довжина 20,19 метри;

від точки Б до точки З довжина 7,20 метри;

від точки З до точки И довжина 22,73 метри;

від точки И до точки Є довжина 22,24 метри;

від точки Є до точки Ж довжина 17,36 метри;

від точки Ж до точки А довжина 7,80 метри

в) Згідно вказаного «Плану поділу земельної ділянки» у власність ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_2 ) переходить земельна ділянка площею 0,0944 га, яка позначена у плані під номером - ІІ у межах:

від точки Є до точки И довжина 22,24 метри;

від точки И до точки І довжина 1,95 метри;

від точки І до точки Ї довжина 19,07 метри;

від точки Ї до точки В довжина 20,33 метри;

від точки В до точки Й довжина 16,90 метри;

від точки Й до точки Г довжина 18,85 метри;

від точки Г до точки Д довжина 38,04 метри;

від точки Д до точки Е довжина 12,78 метри;

від точки Е до точки Є довжина 2,84 метри.

г) Сторони погоджуються, що в зв`язку з поділом земельної ділянки загальною площею 0,1524 га:

- її кадастровий номер :02:001:0819 повинний бути анульований;

- кожна сторона повинна за власний кошт на свою земельну ділянку виготовити технічну документацію та отримати на неї свій кадастровий номер.

3. Після виготовлення технічної документації та отримання на неї кадастрового номеру, затверджена судом мирова угода є підставою для оформлення у встановленому порядку:

а) ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) права власності на земельну ділянку площею 0,058 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 та з цільовим призначенням «для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка);

б) ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_2 ) права власності на земельну ділянку площею 0,0944 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 з та з цільовим призначенням «для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка);

Цивільну справу №509/5560/24 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом провадженням закрити.

Роз`яснити сторонам, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Копію ухвали направити сторонам у справі.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги до палати по цивільним справам Одеського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя: Кириченко П.Л.