Справа №:755/174/23
Провадження №: 2/755/1588/24
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"06" листопада 2024 р. м. Київ

Дніпровський районний суд м. Києва в складі:

головуючого судді Коваленко І.В.,

при секретарі Назаровій І.В.,

за участю :

представника позивача - адвоката Кравченко О.П,

відповідача - ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, в приміщенні Дніпровського районного суду м.Києва, в порядку спрощеного позовного провадження, клопотання відповідача ОСОБА_1 про витребування доказів, яке подане в межах розгляду цивільної справи за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ЄВРО-РЕКОНСТРУКЦІЯ» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості,

в с т а н о в и в :

У провадженні Дніпровського районного суду м. Києва перебуває вказана цивільна справа.

25 червня 2024 (вх.№35865) відповідач ОСОБА_1 подав до суду клопотання про витребування доказів, у якому просить суд витребувати:

- у ТОВ «Євро-реконструкція»:

статут, положення, установчий договір (в повному вигляді, без скорочень) ТОВ «Євро- реконструкція»; рішення засновників про створення ТОВ «Євро-реконструкція»; рішення Київської міської ради, Київської міської державної адміністрації, керівництва ТЕЦ-4, фонду державного майна України/відділення в м. Києві, інших осіб про передачу активів ТЕЦ-4 до ТОВ «Євро-реконструкція», акт прийому-передачі про передачу активів до ТОВ «Євро-реконструкція»; посадові інструкції/контракти (без скорочень), накази про прийняття на роботу керівника ТОВ «Євро-реконструкція», працівників відділу енергозбуту ТОВ «Євро- реконструкція»; штатний розпис/розклад ТОВ «Євро-реконструкція» з усіма змінами за період з 01.11.14 по 30.04.17; положення про відділ енергозбуту ТОВ «Євро-реконструкція»; договір № 31 про співпрацю Виконавця послуг з централізованого опалення та постачання гарячої води з Балансоутримувачем та розмежування їх відповідальності від 01.06.15 між ТОВ «Євро-реконструкція» і КП «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Дніпровського району м. Києва»; додатки №№ 1, 2, 3 до договору № 31 від 01.06.15 між ТОВ «Євро-реконструкція» і КП «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Дніпровського району м. Києва»; всі акти виконаних робіт до договору № 31 від 01.06.15 за період з 01.11.14 по 30.04.17; всі платіжні доручення/квитанції до договору № 31 від 01.06.15 про оплату за період з 01.11.14 по 30.04.17; всі договори купівлі-продажу теплової енергії за період з 01.11.14 по 30.04.17 між ТОВ «Євро-реконструкція» і КП «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Дніпровського району м. Києва», іншими замовниками; всі акти до договорів купівлі-продажу теплової енергії за період з 01.11.14 по 30.04.17 між ТОВ «Євро-реконструкція» і КП «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Дніпровського району м. Києва», іншими замовниками; всі платіжні доручення/квитанції до договорів купівлі-продажу теплової енергії за період з 01.11.14 по 30.04.17 між ТОВ «Євро-реконструкція» і КП «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Дніпровського району м. Києва», іншими замовниками; договір № 5 про надання послуг з транспортування теплової енергії від 01.06.17 між ТОВ «Євро-реконструкція» і КП «Київтеплоенерго»; додатки до договору № 5 про надання послуг з транспортування теплової енергії від 01.06.17 між ТОВ «Євро-реконструкція» і КП «Київтеплоенерго»; всі акти виконаних робіт до договору № 5 про надання послуг з транспортування теплової енергії від 01.06.17 між ТОВ «Євро-реконструкція» і КП «Київтеплоенерго» за період з 01.11.14 по 30.04.24; всі платіжні доручення/квитанції про оплату за період з 01.11.14 по 30.04.24 до договору № 5 про надання послуг з транспортування теплової енергії від 01.06.17 між ТОВ «Євро-реконструкція» і КП «Київтеплоенерго»; рішення засновників про передачу генеруючих теплову енергію активів ТЕЦ-4 для діяльності до ТОВ «Євро-реконструкція» за період з 01.11.14 по 30.04.24, акти прийому-передачі генеруючих теплову енергію активів ТЕЦ-4 для діяльності до ТОВ «Євро-реконструкція»; заяву та документи, що подавалися ТОВ «Євро-реконструкція» до Національної комісії, що здійснює регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг для отримання ліцензії на право здійснення діяльності з постачання теплової енергії № 198 від 01.06.12 та переоформлення її згідно рішення № 1159 від 21.06.16; ліцензії НКРЄКП, КМДА видані ТОВ «Євро-реконструкція» на транспортування теплової енергії по м. Києву за період з 01.11.14 по 30.04.24; свідоцтво про власність/договір оренди землі, труб для транспортування теплової енергії з вул. Хоткевича, 20 в м. Києві до будинку АДРЕСА_1 ; ліцензійні умови, додатки, схеми, графіки, викопіровки, до виданої Національною комісією, що здійснює регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг ТОВ «Євро-реконструкція» ліцензії на право здійснення діяльності з постачання теплової енергії № 198 від 01.06.12 та переоформлення її згідно рішення № 1159 від 21.06.16; рішення Київської міської державної адміністрації/Дніпровської районної в м. Києві державної адміністрації про перемогу ТОВ «Євро-реконструкція» в конкурсі з надання житлово-комунальних послуг в Дніпровському районі м. Києва/про визначення (призначення) постачальником/транспортувальником послуг щодо опалення, гарячого водопостачання будинку АДРЕСА_1 за період з 01.11.17 по 30.04.24; докази наявності технічних засобів на виготовлення теплової енергії та постачання, транспортування її для опалення будинків та гарячого теплопостачання за період з 01.11.17 по 30.04.24; докази повноважень встановлювати та нараховувати розмір спожитих гігакалорій на опалення, датування (встановлення дати) виготовлення теплової енергії, сертифікації засобів виготовлення теплової енергії за період з 01.11.17 по 30.04.24; докази наявності та показання лічильників на видачу теплової енергії (постачання, транспортування) з засобів для виготовлення теплової енергії ТОВ «Євро-реконструкція» з вул. Хоткевича, 20 в м. Києві до зовнішніх мереж поза територією ТОВ «Євро- реконструкція» за період з 01.11.17 по 30.04.24; документи як докази купівлі, встановлення, постановки на баланс ТОВ «Євро-реконструкція» лічильника/теплообчислювача СВТУ-11Т, заводський номер 3921 встановленого в теплопункті для постачання, транспортування теплової енергії з засобів для виготовлення енергії ТОВ «Євро-реконструкція» до будинку АДРЕСА_1 за період з 01.11.14 по 30.04.24; дозволи на будівельні роботи, протипожежні роботи, акт вводу в експлуатацію теплопункта де встановлено теплообчислювач СВТУ-11Т, заводський номер 3921 встановленого в теплопункті для постачання, транспортування теплової енергії з засобів для виготовлення енергії ТОВ «Євро-реконструкція» до будинку АДРЕСА_1 за період з 01.11.14 по 30.04.24; документи як докази наявності свідоцтв, актів на метрологічну повірку лічильника/теплообчислювача СВТУ-11Т, заводський номер 3921 встановленого в теплопункті для постачання, транспортування теплової енергії з засобів для виготовлення енергії ТОВ «Євро-реконструкція» до будинку АДРЕСА_1 за період з 01.11.14 по 30.04.24р.; книги/журнали реєстрації актів, викликів диспетчера по будинку АДРЕСА_1 , які складались, велися та використовувались ТОВ «Євро- реконструкція» за період з 01.11.17 по 30.04.24; всі табуляграми по будинку АДРЕСА_1 , які складались та використовувались ТОВ «Євро-реконструкція» за період з 01.11.17 по 30.04.24; перелік відповідальних осіб за забезпечення належних послуг з опалення та гарячого водопостачання на ТОВ «Євро-реконструкція» по будинку АДРЕСА_1 , докази їх дій для підтримання температури вище 16 градусів за Цельсієм в приміщенні № 75 зазначеного будинку за період з 01.11.17 по 30.04.24; всі наявні у ТОВ «ЄВРО-РЕКОНСТРУКЦІЯ» документи як докази наявності та показання лічильників на видачу теплової енергії (постачання, транспортування) з засобів для виготовлення теплової енергії ТОВ «Євро-реконструкція» з вул. Хоткевича, 20 в м. Києві до зовнішніх мереж поза територією ТОВ «Євро-реконструкція» за період з 01.11.17 по 30.04.24; всі наявні у ТОВ «ЄВРО-РЕКОНСТРУКЦІЯ» документи як докази наявності свідоцтв, актів на метрологічну повірку лічильника/теплообчислювача СВТУ-11Т, заводський номер 3921 встановленого в теплопункті для постачання, транспортування теплової енергії з засобів для виготовлення енергії ТОВ «Євро-реконструкція» до будинку АДРЕСА_1 за період з 01.11.14 по 30.04.24.

- у Комунального підприємства «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Дніпровського району м. Києва»:

статут, положення, установчий договір Комунального підприємства «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Дніпровського району м. Києва», рішення засновників про створення Комунального підприємства «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Дніпровського району м. Києва», рішення засновників про передачу активів до Комунального підприємства «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Дніпровського району м. Києва», акт прийому-передачі про передачу активів до Комунального підприємства «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Дніпровського району м. Києва»; договір № 31 про співпрацю Виконавця послуг з централізованого опалення та постачання гарячої води з Балансоутримувачем та розмежування їх відповідальності від 01.06.15 між ТОВ «Євро-реконструкція» і КП «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Дніпровського району м. Києва»; додатки №№ 1, 2, 3 до договору № 31 від 01.06.15 між ТОВ «Євро-реконструкція» і КП «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Дніпровського району м. Києва»; всі акти виконаних робіт до договору № 31 від 01.06.15 за період з 01.11.14 по 30.04.24; всі платіжні доручення/квитанції до договору № 31 від 01.06.15 про оплату за період з 01.11.14 по 30.04.24; всі Договори купівлі-продажу теплової енергії за період з 01.11.14 по 30.04.24 між ТОВ «Євро-реконструкція» і КП «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Дніпровського району м. Києва»; всі акти до договорів купівлі-продажу теплової енергії за період з 01.11.14 по 30.04.24 між ТОВ «Євро-реконструкція» і КП «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Дніпровського району м. Києва»; всі платіжні доручення/квитанції до договорів купівлі-продажу теплової енергії за період з 01.11.14 по 30.04.24 між ТОВ «Євро-реконструкція» і КП «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Дніпровського району м. Києва»; рішення Київської міської державної адміністрації/Дніпровської районної в м. Києві державної адміністрації про перемогу ТОВ «Євро-реконструкція» в конкурсі з надання житлово-комунальних послуг в Дніпровському районі м. Києва, з надання послуг з опалення, гарячого водопостачання будинку АДРЕСА_1 за період з 01.11.14 по 30.04.24; докази наявності засобів на виготовлення теплової енергії та постачання, транспортування її для опалення будинків та гарячого теплопостачання за період з 01.11.14 по 30.04.24; докази повноважень встановлювати та нараховувати розмір спожитих гігакалорій на опалення, датування (встановлення дати) виготовлення теплової енергії, сертифікації засобів виготовлення теплової енергії за період з 01.11.14 по 30.04.24; документи як докази купівлі, встановлення, постановки на баланс Керуючої компанії/ЖЕД-402 лічильника/теплообчислювача СВТУ-11Т, заводський номер 3921 встановленого в теплопункті для постачання, транспортування теплової енергії з засобів для виготовлення енергії ТОВ «Євро-реконструкція» до будинку АДРЕСА_1 з період з 01.10.14 по 30.04.24; паспорт лічильника/теплообчислювача СВТУ-11Т, заводський номер 3921 встановленого в теплопункті для постачання, транспортування теплової енергії з засобів для виготовлення енергії ТОВ «Євро-реконструкція» до будинку АДРЕСА_1 за період з 01.11.14 по 30.04.24; дозволи на будівельні роботи, протипожежні роботи, акт вводу в експлуатацію теплопункта де встановлено теплообчислювач СВТУ-11Т, заводський номер 3921 встановленого в теплопункті для постачання, транспортування теплової енергії з засобів для виготовлення енергії ГОВ «Євро-реконструкція» до будинку АДРЕСА_1 за період з 01.11.14 по 30.04.24; документи як докази наявності свідоцтв, актів на метрологічну повірку лічильника/теплообчислювача СВТУ-11Т, заводський номер 3921 встановленого в теплопункті для постачання, транспортування теплової енергії з засобів для виготовлення енергії ТОВ «Євро-реконструкція» до будинку АДРЕСА_1 за період з 01.11.14 по 30.04.24; книги/журнали реєстрації актів, викликів диспетчера по будинку АДРЕСА_1 , які складались, велися та використовувались Керуючою компанією/ЖЕД-402 за період з 01.11.14 по 30.04.24; всі табуляграми по буднику АДРЕСА_1 , які складались та використовувались Керуючою компанією / ЖЕД-402 за період з 01.11.14 по 30.04.24; перелік відповідальних осіб за забезпечення належних послуг з опалення та гарячого водопостачання на Керуючій компанії / ЖЕД АДРЕСА_1 , докази їх дій для підтримання температури вище 16 градусів за Цельсієм в приміщенні № 75 зазначеного будинку.

- у Виконавчого органу Київської міської ради Київської міської державної адміністрації:

ліцензію про надання ТОВ «Євро-реконструкція» дозволу на транспортування теплової енергії по м. Києву за період з 01.10.2014 по 25.04.24; рішення Виконавчого органу Київської міської ради Київської міської державної адміністрації про перемогу Комунального підприємства «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Дніпровського району м. Києва», Комунального підприємства ТОВ «Євро-реконструкція» в конкурсі з надання житлово-комунальних послуг в Дніпровському районі м. Києва, рішення щодо затвердження вулиць, будинків для надання ТОВ «Євро-реконструкція» послуг з опалення, гарячого та холодного водопостачання в м. Києві, щодо будинку АДРЕСА_1 за період з 01.10.2014 по 25.04.24; акт прийому-передачі, передаточного балансу від Виконавчого органу Київської міської ради та Київської міської державної адміністрації до Комунального підприємства «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Дніпровського району м. Києва», Комунального підприємства «Житлово-експлуатаційна дільниця 402» Дніпровського району м. Києва, ТОВ «Євро-реконструкція» щодо будинку АДРЕСА_1 ; заяву та документи, що подавалися ТОВ «Євро-реконструкція» до Виконавчого органу Київської міської ради Київської міської державної адміністрації для участі в конкурсі з надання житлово-комунальних послуг в Дніпровському районі м. Києва, отримання права здійснення діяльності з опалення будинків, гарячого та холодного водопостачання у м. Києві за період з 01.10.2014 по 25.04.24; рішення Виконавчого органу Київської міської ради Київської міської державної адміністрації про визначення (призначення) ТОВ «Євро-реконструкція» виконавцем робіт з надання житлово-комунальних послуг в Дніпровському районі м. Києва, отримання права здійснення діяльності з опалення будинків, гарячого та холодного водопостачання у м. Києві за період з 01.10.2014 по 25.04.24.

- у Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг:

постанову № 146 від 17.10.2014 Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг; рішення засновників про створення ТОВ «Євро-реконструкція», рішення засновників про передачу генеруючих теплову енергію активів ТЕЦ-4 для діяльності до ТОВ «Євро-реконструкція», акт прийому-передачі генеруючих теплову енергію активів ТЕЦ-4 для діяльності до ТОВ «Євро-реконструкція»; заяву та документи, що подавалися ТОВ «Євро-реконструкція» до Національної комісії, що здійснює регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг для отримання ліцензії на право здійснення діяльності з опалення будинків, гарячого та холодного водопостачання № 198 від 01.06.12 та переоформлення її згідно рішення № 1159 від 21.06.16; ліцензійні умови, додатки, схеми, графіки, викопіровки, до виданої Національною комісією, що здійснює регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг ТОВ «Євро-реконструкція» ліцензії на право здійснення діяльності з постачання, транспортування теплової енергії згідно ліцензії № 198 від 01.06.12 та переоформлення її згідно рішення № 1159 від 21.06.16; докази наявності засобів на виготовлення енергії теплопостачання та транспортування теплової енергії для опалення будинків та гарячого теплопостачання в м. Києві; докази повноважень встановлювати та визначати ціну (тариф) на опалення, датування (встановлення дати) виготовлення теплової енергії, сертифікації засобів виготовлення теплової енергії.

- у Дніпровської районної державної адміністрації в м. Києві: заяву та документи, що подавалися ТОВ «Євро-реконструкція» до Дніпровської районної в м. Києві державної адміністрації для участі в конкурсі з надання житлово-комунальних послуг в Дніпровському районі м. Києва, отримання права здійснення діяльності з опалення будинків, гарячого та холодного водопостачання у м. Києві за період з 01.10.2014 по 25.04.24; рішення Дніпровської районної в м. Києві державної адміністрації (або на виконання рішення Київської міської державної адміністрації) про перемогу ТОВ «Євро- реконструкція» в конкурсі з надання житлово-комунальних послуг в Дніпровському районі м. Києва за період з 01.10.2014 по 25.04.24; рішення Дніпровської районної в м. Києві державної адміністрації (або на виконання рішення Київської міської державної адміністрації) про визначення (призначення) ТОВ «Євро-реконструкція» виконавцем робіт з надання житлово-комунальних послуг в Дніпровському районі м. Києва, отримання права здійснення діяльності з опалення будинків, гарячого та холодного водопостачання у м. Києві за період з 01.10.2014 по 25.04.24.

- у Комунального підприємства «Київтеплоенерго»:

статут, положення, установчий договір (в повному вигляді, без скорочень) КП «Київтеплоенерго»; рішення засновників про створення ТОВ «Євро-реконструкція»; рішення Київської міської ради, Київської міської державної адміністрації, керівництва ТЕЦ-4, фонду державного майна України / відділення в м. Києві, інших осіб про передачу активів ТЕЦ-4 до КП «Київтеплоенерго», акт прийому-передачі про передачу активів до КП «Київтеплоенерго»; посадові інструкції / контракти (без скорочень), накази про прийняття на роботу керівника КП «Київтеплоенерго», працівників відділу енергозбуту КП «Київтеплоенерго»; штатний розпис/розклад КП «Київтеплоенерго» з усіма змінами за період з 01.10.14; положення про відділ енергозбуту КП «Київтеплоенерго»; договір про співпрацю Виконавця послуг з централізованого опалення та постачання гарячої води з Балансоутримувачем та розмежування їх відповідальності від 01.06.15 між КП «Київтеплоенерго» і КП «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Дніпровського району м. Києва»; додатки до договору між КП «Київтеплоенерго» і КП «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Дніпровського району м. Києва»; всі акти виконаних робіт до договору між КП «Київтеплоенерго» і КП «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Дніпровського району м. Києва»; всі платіжні доручення/квитанції до договору між КП «Київтеплоенерго» і КП «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Дніпровського району м. Києва»; всі договори купівлі-продажу теплової енергії за період з 01.10.14 по 24.06.24 між ТОВ «Євро-реконструкція», КП «Київтеплоенерго» і КП «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Дніпровського району м. Києва»; всі акти до договорів купівлі-продажу теплової енергії за період з 01.10.14 по 24.06.24 між ТОВ «Євро-реконструкція», КП «Київтеплоенерго» і КП «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Дніпровського району м. Києва»; всі платіжні доручення/квитанції до договорів купівлі-продажу теплової енергії за період з 01.10.14 по 24.06.24 між ТОВ «Євро-реконструкція», КП «Київтеплоенерго» і КП «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Дніпровського району м. Києва»; договір № 5 про надання послуг з транспортування теплової енергії від 01.06.17 (з урахуванням щорічної пролонгації) між ТОВ «Євро-реконструкція» і КП «Київтеплоенерго»; додатки до договору № 5 про надання послуг з транспортування теплової енергії від 01.06.17 (з урахуванням щорічної пролонгації) між ТОВ «Євро-реконструкція» і КП «Київтеплоенерго»; всі акти виконаних робіт до договору № 5 про надання послуг з транспортування теплової енергії від 01.06.17 (з урахуванням щорічної пролонгації) між ТОВ «Євро-реконструкція» і КП «Київтеплоенерго» за період з 01.11.14 по 24.06.24; всі платіжні доручення/квитанції про оплату за період з 01.10.14 по 24.06.24 до договору № 5 про надання послуг з транспортування теплової енергії від 01.06.17 (з урахуванням щорічної пролонгації) між ТОВ «Євро-реконструкція» і КП «Київтеплоенерго»; рішення засновників про передачу генеруючих теплову енергію активів ТЕЦ-4 для діяльності до КП «Київтеплоенерго» за період з 01.10.14 по 24.06.24, акти прийому- передачі генеруючих теплову енергію активів ТЕЦ-4 для діяльності до КП «Київтеплоенерго»; заяви та документи, що подавалися КП «Київтеплоенерго» до Національної комісії, що здійснює регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг для отримання ліцензії на право здійснення діяльності з постачання теплової енергії; ліцензії НКРЄКП, КМДА видані КП «Київтеплоенерго» на транспортування теплової енергії по м. Києву за період з 01.10.14 по 25.06.24; свідоцтво про власність/договір оренди землі, труб для транспортування теплової енергії з вул. Хоткевича, 20 в м. Києві до будинку АДРЕСА_1 ; ліцензійні умови, додатки, схеми, графіки, викопіровки, до виданої Національною комісією, що здійснює регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг КП «Київтеплоенерго» ліцензії на право здійснення діяльності з постачання теплової енергії; рішення Київської міської державної адміністрації/Дніпровської районної в м. Києві державної адміністрації про перемогу КП «Київтеплоенерго» в конкурсі з надання житлово-комунальних послуг в Дніпровському районі м. Києва/про визначення (призначення) постачальником/транспортувальником послуг щодо опалення, гарячого водопостачання будинку АДРЕСА_1 за період з 01.10.14 по 24.06.24; докази наявності технічних засобів на виготовлення теплової енергії та постачання, транспортування її для опалення будинків та гарячого теплопостачання за період з 01.10.14 по 24.06.24; докази повноважень встановлювати та нараховувати розмір спожитих гігакалорій на опалення, датування (встановлення дати) виготовлення теплової енергії, сертифікації засобів виготовлення теплової енергії за період з 01.10.14 по 24.06.24; докази наявності та показання лічильників на видачу теплової енергії (постачання, транспортування) з засобів для виготовлення теплової енергії ТОВ «Євро-реконструкція» з вул. Хоткевича, 20 в м. Києві до зовнішніх мереж КП «Київтеплоенерго» (поза територією ТОВ «Євро-реконструкція») за період з 01.10.14 по 30.04.24; документи як докази купівлі, встановлення, постановки на баланс КП «Київтеплоенерго» лічильника/теплообчислювача/приладу обчислення теплової енергії СВТУ-11Т, заводський номер 3921 встановленого в теплопункті для постачання, транспортування теплової енергії до будинку АДРЕСА_1 за період з 01.10.14 по 24.06.24; дозволи на будівельні роботи, протипожежні роботи, акт вводу в експлуатацію теплопункта де встановлено теплообчислювач СВТУ-11Т, заводський номер 3921 встановленого в теплопункті для постачання, транспортування теплової енергії з засобів для виготовлення енергії ТОВ «Євро-реконструкція» до будинку АДРЕСА_1 за період з 01.11.14 по 24.06.24; документи як докази наявності свідоцтв, актів на метрологічну повірку лічильника/ теплообчислювача СВТУ-11Т, заводський номер 3921 встановленого в теплопункті для постачання, транспортування теплової енергії до будинку АДРЕСА_1 за період з 01.10.14 по 24.06.24; книги/журнали реєстрації актів зняття показань лічильника/викликів/виходів для знімання показань лічильника/теплообчислювача/приладу обчислення теплової енергії СВТУ-11Т, заводський номер 3921 встановленого в теплопункті для постачання, транспортування теплової енергії до будинку АДРЕСА_1 , які складались, велися та використовувались КП «Київтеплоенерго», ТОВ «Євро- реконструкція», КП «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Дніпровського району м. Києва» за період з 01.10.14 по 24.06.24; всі табуляграми по будинку АДРЕСА_1 , які складались та використовувались КП «Київтеплоенерго», ТОВ «Євро-реконструкція», КП «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Дніпровського району м. Києва» за період з 01.10.14 по 24.06.24; всі рахунки, які поштою направлялися споживачам, докази відправлень їх поштою - по будинку АДРЕСА_1 , які складались та використовувались КП «Київтеплоенерго», ТОВ «Євро-реконструкція», КП «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Дніпровського району м. Києва» за період з 01.10.14 по 24.06.24; перелік відповідальних осіб за забезпечення належних послуг з опалення та гарячого водопостачання на КП «Київтеплоенерго» по будинку АДРЕСА_1 , докази їх дій для підтримання температури вище 16 градусів за Цельсієм в приміщенні № 75 зазначеного будинку за період з 01.10.14 по 24.06.24; всі наявні у КП «Київтеплоенерго» документи як докази наявності та показання лічильників на видачу теплової енергії (постачання, транспортування) з засобів для виготовлення теплової енергії ТОВ «Євро-реконструкція» з вул. Хоткевича, 20 в м. Києві до зовнішніх мереж КП «Київтеплоенерго» (поза територією ТОВ «Євро-реконструкція») за період з 01.10.14 по 24.06.24; всі наявні у КП «Київтеплоенерго» документи як докази наявності свідоцтв, актів на метрологічну повірку лічильника/теплообчислювача СВТУ-11Т, заводський номер 3921 встановленого в теплопункті для постачання, транспортування теплової енергії до будинку АДРЕСА_1 за період з 01.10.14 по 24.06.24.

Клопотання відповідача ОСОБА_1 обґрунтоване тим, що для повного, всебічного та об`єктивного розгляду справи, відповідачам не вистачає документів, які позивач до позовної заяви не додав, хоча на частину із них посилається у позові, а частина документів мається ним на увазі, і необхідність у наявності яких у матеріалах справи вбачають відповідачі для підготовки належного відзиву з прикладенням документів, які наразі у відповідачів відсутні, але які є у позивача і інших осіб і в отриманні яких у відповідачів є труднощі.

У судовому засіданні відповідач ОСОБА_1 підтримав своє клопотання та просив його задовольнити, вважав, що дані документи необхідно витребувати для повного, всебічного та об`єктивного розгляду справи.

У судовому засіданні представник позивача ТОВ «ЄВРО-РЕКОНСТРУКЦІЯ» - Кравченко О.П. заперечила проти заявленого клопотання, посилаючись на те, що позивач надав ті докази, які вважав за необхідне. Вважала, що відповідачем заявлено клопотання про витребування доказів та документів, які не стосуються справи та є комерційною таємницею товариства.

Інші учасники справи у підготовче судове засідання не з`явилися, про день, час та місце розгляду справи повідомлені належним чином.

Суд, заслухавши доводи відповідача та представника позивача, дослідивши подане клопотання, вивчивши матеріали справи, дійшов наступних висновків.

Завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави. Суд та учасники судового процесу зобов`язані керуватися завданням цивільного судочинства, яке превалює над будь-якими іншими міркуваннями в судовому процесі (ч.ч.1, 2 ст. 2 Цивільного процесуального кодексу України).

За вимог ч. 1 ст. 13 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до ч.ч. 1, 3 ст. 83 Цивільного процесуального кодексу України сторони та інші учасники справи подають докази у справі безпосередньо до суду. Відповідач, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, повинні подати суду докази разом з поданням відзиву або письмових пояснень третьої особи.

За вимог ч.ч. 1-2 ст. 84 Цивільного процесуального кодексу України учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Таке клопотання повинно бути подане в строк, зазначений у частинах другій та третій статті 83 цього Кодексу. Якщо таке клопотання заявлено з пропуском встановленого строку, суд залишає його без задоволення, крім випадку, коли особа, яка його подає, обґрунтує неможливість його подання у встановлений строк з причин, що не залежали від неї. У клопотанні повинно бути зазначено: 1) який доказ витребовується; 2) обставини, які може підтвердити цей доказ, або аргументи, які він може спростувати; 3) підстави, з яких випливає, що цей доказ має відповідна особа; 4) вжиті особою, яка подає клопотання, заходи для отримання цього доказу самостійно, докази вжиття таких заходів та (або) причини неможливості самостійного отримання цього доказу.

Відповідно до ч.1 ст. 76 Цивільного процесуального кодексу України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Статтею 77 Цивільного процесуального кодексу України визначено, що належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення. Сторони мають право обґрунтовувати належність конкретного доказу для підтвердження їхніх вимог або заперечень. Суд не бере до розгляду докази, що не стосуються предмета доказування.

У даній справі суд враховує, що за загальним правилом, відповідно до п.2 ч.1 ст.5 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" право отримувати інформацію про господарську діяльність товариства мають учасники товариства.

Відповідно до ч.1 ст.43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" товариство зобов`язано зберігати такі документи, зокрема: статут товариства та зміни до статуту.

За приписами ст. 505 Цивільного кодексу України комерційною таємницею є інформація, яка є секретною в тому розумінні, що вона в цілому чи в певній формі та сукупності її складових є невідомою та не є легкодоступною для осіб, які звичайно мають справу з видом інформації, до якого вона належить, у зв`язку з цим має комерційну цінність та була предметом адекватних існуючим обставинам заходів щодо збереження її секретності, вжитих особою, яка законно контролює цю інформацію. Комерційною таємницею можуть бути відомості технічного, організаційного, комерційного, виробничого та іншого характеру, за винятком тих, які відповідно до закону не можуть бути віднесені до комерційної таємниці.

Ознаками комерційної таємниці є: а) інформаційність комерційної таємниці (в тому розумінні, що комерційна таємниця - це інформація); б) конфіденційність; в) комерційна цінність; г) захищеність інформації, яка становить комерційну таємницю.

Ці ознаки комерційної таємниці є істотними, необхідними та невіддільними. Конфіденційність комерційної таємниці полягає в тому, що інформація, яка становить комерційну таємницю, в цілому чи в певній формі та сукупності її складових має бути невідомою та не бути легкодоступною для осіб, які звичайно мають справу з видом інформації, до якого вона належить. Комерційну цінність інформації, яка становить комерційну таємницю, розуміють таким чином, що її використання надає володільцю інформації певні економічні переваги в силу того, що його конкуренти або інші особи такою інформацією не володіють.

Також в силу ст. 36 та ст.162 Господарського кодексу України комерційною таємницею є відомості, пов`язані з виробництвом, технологічною інформацією, управлінням, фінансовою та іншою діяльністю суб`єкта господарювання, розголошення яких може завдати шкоди його інтересам. Склад і обсяг відомостей, що становлять комерційну таємницю, спосіб їх захисту визначаються суб`єктом господарювання відповідно до закону. Суб`єкт господарювання, який є власником технічної, організаційної або іншої комерційної інформації, має право на захист від незаконного використання цієї інформації третіми особами за умов, що ця інформація має комерційну цінність у зв`язку з тим, що вона невідома третім особам і до неї немає вільного доступу інших осіб на законних підставах, а власник інформації вживає належних заходів до охорони її конфіденційності.

Вимогами статті 21 Закону України "Про інформацію" та статті 7 Закону України "Про доступ до публічної інформації" передбачено, що конфіденційною є інформація про фізичну особу, а також інформація, доступ до якої обмежено фізичною або юридичною особою, крім суб`єктів владних повноважень. Конфіденційна інформація може поширюватися за бажанням (згодою) відповідної особи у визначеному нею порядку відповідно до передбачених нею умов, а також в інших випадках, визначених законом. Конфіденційна інформація - інформація, доступ до якої обмежено фізичною або юридичною особою, крім суб`єктів владних повноважень, та яка може поширюватися у визначеному ними порядку за їхнім бажанням відповідно до передбачених ними умов.

Системний аналіз викладених положень нормативно-правових актів свідчить про те, що склад та обсяг відомостей, що становлять комерційну таємницю і конфіденційну інформацію, порядок їх захисту визначається самостійно її власником з дотриманням норм чинного законодавства. Товариство має право розпоряджатися такими відомостями на власний розсуд і здійснювати щодо них будь-які законні дії.

Заявляючи клопотання про витребування доказів, відповідач ОСОБА_1 не наводить відповідних обґрунтувань, які б надавали можливість суду встановити необхідність витребування таких доказів та документів, а саме: обставин, які підтверджують чи спростовують доводи даного спору.

Суд звертає увагу, що рішення органів місцевого самоврядування, нормативно правові акти, є загальнодоступними та їх витребування є не доцільним.

Що стосується витребування повного тексту Статуту Товариства з обмеженою відповідальністю «ЄВРО-РЕКОНСТРУКЦІЯ», то суд, керуючись загальними засадами державної реєстрації юридичних осіб, які згідно п.2 ч.1 ст.4 Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формуван» базуються на принципі публічності державної реєстрації в Єдиному державному реєстрі та документів, що стали підставою для її проведення, вважає за можливе задовольнити клопотання відповідача ОСОБА_1 в цій частині та витребувати у позивача належним чином засвідчену копію повного тексту Статуту Товариства з обмеженою відповідальністю «ЄВРО-РЕКОНСТРУКЦІЯ».

З огляду на викладене, суд дійшов висновку про часткове задоволення клопотання про витребування доказів.

Керуючись ст.ст. 77, 81, 83, 84, 260, 353, 354 ЦПК України, суд -

п о с т а н о в и в:

Клопотання відповідача ОСОБА_1 про витребування доказів - задовольнити частково.

Витребувати у Товариства з обмеженою відповідальністю «ЄВРО-РЕКОНСТРУКЦІЯ» належним чином засвідчену копію повного тексту Статуту Товариства з обмеженою відповідальністю «ЄВРО-РЕКОНСТРУКЦІЯ».

В іншій частині клопотання - відмовити.

Докази, які витребовує суд, мають бути подані до Дніпровського районного суду м. Києва (02105, м. Київ, вул. Пластова, 3, каб. 8, суддя Коваленко І.В.) протягом десяти днів з дня отримання ухвали.

Ухвала окремо від рішення суду оскарженню не підлягає.

Відповідно до положень ч.2 ст.353 Цивільного процесуального кодексу України заперечення на ухвали, що не підлягають оскарженню окремо від рішення суду, включаються до апеляційної скарги на рішення суду.

Апеляційна скарга не приймається до розгляду і повертається судом апеляційної інстанції, якщо, скаргу подано на ухвалу, що не підлягає оскарженню окремо від рішення суду. (п.4 ч. 5 ст. 357 ЦПК України)

З текстом ухвали можна ознайомитися в Єдиному державному реєстрі судових рішень за посиланням: gttp://reyestr.court.gov.ua

Повний текст ухвали складено 11 листопада 2024 року.

С у д д я :