ЧУГУЇВСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
__________________________________________________________________________
Справа № 636/788/24 Провадження 2/636/1018/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06.06.2024 місто Чугуїв

Чугуївський міський суд Харківської області у складі:

головуючого - судді Буніна Є.О.,

секретаря судового засідання Бруславської В.В.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Чугуєві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Чугуївської міської ради Харківської області, Семенівської сільської ради Шевченківського району Харківської області, про визнання права власності в порядку спадкування, -

встановив:

Представник позивача ОСОБА_1 ОСОБА_2 звернулася до суду з позовом до відповідачів, в якому просила визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування на квартиру за адресою: АДРЕСА_1 та на земельну ділянку, кадастровий номер :03:000:0143, площею 5,7161 га, яка розташована на території Семенівської сільської ради Шевченківського району Харківської області.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її двоюрідна сестра ОСОБА_3 . Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй вищевказане майно. При житті ОСОБА_3 склала заповіт, згідно якого земельну ділянку, належну їй та все інше майно, яке на день смерті належатиме їй за законом, заповідала позивачу. ОСОБА_1 вчасно, у встановлений законом 6-ти місячний строк, звернувся до нотаріуса йому було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій, у зв`язку із тим, що при внесенні даних заповіту була допущена помилка. При заведенні спадкової справи нотаріус за даними Спадкового реєстру перевіряє наявність заведеної спадкової справи та заповіту. Інформаційна довідка зі Спадкового реєстру про наявність або відсутність заповітів від 10.08.2023 року за № 73531728 таку інформацію не надала, при перевірці за даними заповіту сформовано витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі 24.11.2023 року за № 74878922 в якому заповідачем вказано ОСОБА_1 - спадкоємця, замість заповідача - ОСОБА_3 . З метою виправлення допущеної помилки Шевченківська селищна рада Куп`янського району Харківської області звернулася до Державного підприємства «Національні інформаційні системи» з листом про внесення змін до запису у Спадковому реєстрі № 71063141, однак у виправленні запису було відмовлено у зв`язку з тим, що ПІБ заповідача внесено згідно наданої ними заяви. На звернення позивача до Державного підприємства «Національні інформаційні системи» щодо внесення виправлення до запису у Спадковому реєстрі також було відмовлено, у зв`язку з відсутністю правових підстав для внесення змін до запису у Спадковому реєстрі, оскільки помилка була допущена заявником, а не з вини реєстратора. У зв`язку із чим, позивач змушений звернутися до суду.

Сторони у судове засідання не з`явилися.

Позивач ОСОБА_1 надав заяву про розгляд справи за його відсутності, в якій він зазначив, що позовні вимоги підтримує у повному обсязі та просить їх задовольнити.

Представники Чугуївської міської ради та Семенівської сільської ради Шевченківського (Куп`янського) району Харківської області у судове засідання не з`явилися, надали відповідні заяви про розгляд справи без участі представників, заперечень проти позову не надали.

За таких обставин, суд вважає за можливе розглядати справу у відсутність сторін за письмовими доказами, що містяться в матеріалах справи.

Судом встановлені наступні факти і відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , про що видане свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 .

За життя ОСОБА_3 склала заповіт, що посвідчений 15.03.2011 та зареєстрований у реєстрі за № 17, згідно якого земельну ділянку, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належну їй згідно державного акту на право приватної власності на землю Р2 № 741043, виданого Шевченківською державною адміністрацією Шевченківського району Харківської області, та все інше майно, яке на день смерті належатиме їй за законом, заповідала, ОСОБА_1 .

На підставі свідоцтва про право власності, виданого 12.12.2003 року Відділом житлово-комунального господарства, будівництва та комунальної власності виконавчого комітету Чугуївської міської ради, та свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого 22.03.2012 року Чугуївською державною нотаріальною конторою Харківської області ОСОБА_3 належить квартира, розташована за адресою : АДРЕСА_1 , а також земельна ділянка, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміщена на території Семенівської сільської ради Шевченківського району Харківської області, належна їй на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого 16.11.2010 року Шевченківською державною нотаріальною конторою Харківської області.

ОСОБА_1 звернувся до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом на майно, яке залишилось після смерті ОСОБА_3 , однак приватним нотаріусом Чугуївського районного нотаріального округу Харківської області Алексик Т.В. 30.11.2023 року було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій. Зазначеною постановою ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, так як при вивченні документів, які були додані до заяви, було встановлено, що при внесенні даних заповіту була допущена помилка. Так при заведенні спадкової справи нотаріус за даними Спадкового реєстру перевіряє наявність заведеної спадкової справи та заповіту. Інформаційна довідка зі Спадкового реєстру про наявність або відсутність заповітів від 10.08.2023 року за № 73531728 таку інформацію не надала, при перевірці за даними заповіту сформовано витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі 24.11.2023 року за № 74878922 в якому заповідачем вказано ОСОБА_1 - спадкоємця, замість заповідача - ОСОБА_3 .

З метою виправлення допущеної помилки Шевченківська селищна рада Куп`янського району Харківської області звернулася до Державного підприємства «Національні інформаційні системи» з листом про внесення змін до запису у Спадковому реєстрі № 71063141, однак у виправленні запису було відмовлено у зв`язку з тим, що ПІБ заповідача внесено згідно наданої ними заяви.

ОСОБА_1 звернувся до Державного підприємства «Національні інформаційні системи» щодо внесення виправлення до запису у Спадковому реєстрі, однак йому також було відмовлено, у зв`язку з відсутністю правових підстав для внесення змін до запису у Спадковому реєстрі, оскільки помилка була допущена заявником, а не з вини реєстратора.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

На підставі ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно зі ст.ст. 1216-1218 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), а спадкування здійснюється за заповітом або законом, і до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтею 1223 ЦК України встановлено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Згідно зі ст. 1233 ЦК України, заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Відповідно до ч. 2 ст. 1236 ЦК України, заповідач має право скласти заповіт щодо усієї спадщини або її частини.

Право власності на земельну ділянку відповідно до ст. 1225 ЦК України переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч. 1 ст. 125 Земельного Кодексу України, право власності на земельні ділянки виникає після одержання її власником документу, що посвідчує право власності, та його державної реєстрації.

Захист прав громадян на земельні ділянки здійснюється, в тому числі, шляхом визнання права, як передбачено п. а ч. 3 ст. 152 Земельного Кодексу України.

Громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини, як визначено у п . «Г» ч. 1 ст. 81 Земельного Кодексу України.

Також, як вбачається з ч. 1 п. 10 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

За приписами п. 4.15 п. 4 Глави 10 Розділу II «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» - відсутність оригіналу правовстановлюючого документа є перешкодою позивачу в нотаріальному оформленні своїх спадкових прав. Згідно наказу Міністерства юстиції України за № 914/5 від 26.05.2009 «Про затвердження Методичних рекомендацій щодо державної реєстрації прав власності на об`єкти нерухомого майна на підставі рішень судів» - рішення судів про визнання права власності на об`єкти нерухомого майна, про встановлення факту права власності на об`єкти нерухомого майна, про передачу безхазяйного нерухомого майна до комунальної власності є правовстановлюючими документами, на підставі яких проводиться державна реєстрація прав власності на об`єкти нерухомого майна.

Таким чином, з огляду на вищевикладене, враховуючи, що ОСОБА_1 позбавлений можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_3 шляхом звернення до нотаріальної контори через те, що допущена очевидна помилка в поданні ним заяви про прийняття спадщини, тому суд вважає, що вимоги знайшли є обгрунтованими і підтверджуються відповідними належними і допустимими доказами.

З урахуванням встановлених обставин, суд приходить до висновку про виникнення у позивача права на спадкування за заповітом, оскільки відповідно до особистого розпорядження померлої на випадок смерті право на спадкування належного їй майна має позивач, і тому є підстави для задоволення позовних вимог у повному обсязі, визнання відповідачем позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 76-80, 133, 141, 258-259, 263-265, 352, 354 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Позов ОСОБА_1 до Чугуївської міської ради Харківської області, Семенівської сільської ради Шевченківського (Куп`янського) району Харківської області, про визнання права власності в порядку спадкування, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на квартиру, розташовану за адресою: АДРЕСА_1 та земельну ділянку кадастровий номер -03-000-0143, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміром 5,7161 га (ділянка № НОМЕР_2 ), розміщену на території Семенівської сільської ради Шевченківського (Куп`янського) району Харківської області, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржене до Харківського апеляційного суду через Чугуївський міський суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги на рішення суду протягом 30 (тридцяти) днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом 30 (тридцяти) днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя

Повний текст рішення суду виготовлений 16.06.2024.