Справа №522/8991/24
Провадження №2/522/5288/24
УХВАЛА

(вступна та резолютивна частини)

12 листопада 2024 року м. Одеса

Приморський районний суд міста Одеси у складі:

головуючої судді Косіциної В.В.,

розглянувши на підставі наявних матеріалів заяву ОСОБА_1 про затвердження мирової угоди,-

ВСТАНОВИВ:

Зважаючи на складність у викладенні повного тексту ухвали суду, пов`язаного з потребою у обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити її вступну та резолютивну частини.

Керуючись ст.ст. 131, 210, 223, 247, 255-256, 353 ЦПК України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Заяву ОСОБА_1 про затвердження мирової угоди задовольнити.

Затвердити мирову угоду, укладену 03 жовтня 2024 року між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у цивільній справі №522/8991/24 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4 про визнання недійсним шлюбного договору, договору дарування, визнання права на частку в спільному майні, із наступним її змістом:

« Ми, що нижче підписалися:

Громадянин Республіки Молдова ОСОБА_5 ( РНОКПП: НОМЕР_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ), з однієї сторони, та

Громадянка Республіки Молдова ОСОБА_6 ( РНОКПП: НОМЕР_2 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ), з іншої сторони,

разом - сторони по цивільній справі № 522/8991/24 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4 про визнання недійсними шлюбного договору, договору дарування, визнання права на частку в спільному майні, яка перебуває в провадженні Приморського районного суду м. Одеси,

виходячи з наміру Сторін врегулювати спірні питання мирним шляхом на підставі взаємних поступок,

керуючись ст. ст. 49, 207 ЦПК України, уклали цю Мирову угоду, про наступне:

1.Сторони домовились, щодо поширення статусу об`єкта спільної сумісної власності на майно, набуте ними як під час зареєстрованого шлюбу сторін, так і після його розірвання за спільні кошти, та наявне у власності Сторін станом на момент укладення цієї Мирової угоди:

1.1.квартиру АДРЕСА_2 , загальною площею 115,6 кв.м, житловою 97,2 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 01;

1.2.машиномісце АДРЕСА_3 , площею 23,7 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 01;

1.3.квартиру АДРЕСА_4 , загальною площею 114,3 кв.м, житловою - 34,1 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 01;

1.4.нежитлове приміщення № 130К в будинку АДРЕСА_5 , площею 5 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 101;

1.5.машиномісце АДРЕСА_6 , площею 17,9 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 01;

1.6.квартиру АДРЕСА_7 , загальною площею 74,2, житловою - 33,2 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 101;

1.7.квартиру АДРЕСА_8 , загальною площею 100,6 кв.м, житловою - 32,9 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 100;

1.8.майнові права на нежитлове приміщення (комору) АДРЕСА_9 (підстава набуття прав Договір асоційованого членства у споживчому товаристві № 3/25б-К від 10.12.2020 р., додаткова угода від 26.07.2021 р. про заміну сторони у договорі асоційованого членства № 3/25б-К від 10.12.2020 р., укладені з СТ «Сузір`я Будова»);

1.9.майнові права на нежитлове приміщення (комору) АДРЕСА_10 (підстава набуття прав Договір асоційованого членства у споживчому товаристві № 3/25в-К від 10.12.2020 р., додаткова угода від 26.07.2021 р. про заміну сторони у договорі асоційованого членства № 3/25б-К від 10.12.2020 р., укладені з СТ «Сузір`я Будова»);

1.10.майнові права на машиномісце будівельний АДРЕСА_11 (підстава набуття прав Договір асоційованого членства в споживчому товаристві № 241/М-СП від 25.03.2024 р., з додатками, укладений з СТ «Сузір`я Плюс»);

1.11.майнові права на квартиру будівельний АДРЕСА_12 , загальною площею 89,9 кв.м (підстава набуття прав Договір асоційованого членства у споживчому товаристві № 1/17 від 13.11.2018 р., додаткова угода від 29.05.2020 р. до Договору асоційованого членства у споживчому товаристві № 1/17 від 13.11.2018 р., укладені з СТ «Будова-Титан»).

2.Сторони, маючи намір врегулювати правовідносини щодо поділу майна, що належить їм на праві спільної сумісної власності в інший спосіб, ніж передбачено умовами укладеного між сторонами 30.10.2020 р. шлюбного договору, посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Алєксєєвою О.О., р/н 1212, приймаючи до уваги те, що зазначена в п. п. 1.1 цієї Мирової угоди квартира АДРЕСА_2 , загальною площею 115,6 кв.м, житловою - 97,2 кв.м на підставі договору дарування від 30.10.2020 р., посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Алєксєєвою О.О., р/н НОМЕР_3 , була передана у власність ОСОБА_4 , - дійшли взаємної згоди поділити майно, зазначене в п. 1 цієї Мирової угоди наступним чином:

2.1.в особистій приватній власності ОСОБА_4 ( РНОКПП: НОМЕР_2 ) із зазначених в п. 1 цієї Мирової угоди об`єктів, залишається майно, зазначене в п.п. 1.1-1.5. цієї Мирової угоди, а саме:

2.1.1.квартира АДРЕСА_2 , загальною площею 115,6 кв.м, житловою 97,2 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 01;

2.1.2.машиномісце АДРЕСА_3 , площею 23,7 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 01;

2.1.3.квартира АДРЕСА_4 , загальною площею 114,3 кв.м, житловою - 34,1 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 01;

2.1.4.нежитлове приміщення АДРЕСА_13 , площею 5 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 101;

2.1.5.машиномісце АДРЕСА_6 , площею 17,9 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 01;

2.2.в особисту приватну власність ОСОБА_1 , із зазначених в п. 1 цієї Мирової угоди об`єктів, передається майно, зазначене в п.п. 1.6-1.11. цієї Мирової угоди, а саме:

2.2.1.квартира АДРЕСА_7 , загальною площею 74,2, житловою - 33,2 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 101;

2.2.2.квартира АДРЕСА_8 , загальною площею 100,6 кв.м, житловою - 32,9 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 100;

2.2.3.майнові права на нежитлове приміщення (комору) АДРЕСА_9 ;

2.2.4.майнові права на нежитлове приміщення (комору) № 25/3 в буд. АДРЕСА_14 ;

2.2.5.майнові права на машиномісце будівельний АДРЕСА_11 ;

2.2.6.майнові права на квартиру будівельний АДРЕСА_12 , загальною площею 89,9 кв.м.

3.Майнові правовідносини Сторін щодо майна, не зазначеного в п. 1 цієї Мирової угоди, регулюються положеннями укладеного між сторонами 30.10.2020 р. шлюбного договору, посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Алєксєєвою О.О., р/н 1212.

4.Сторони засвідчують, що з моменту визнання та затвердження судом цієї Мирової угоди майновий спір щодо поділу майна, набутого ними як під час зареєстрованого шлюбу сторін, так і після його розірвання за спільні кошти повністю вичерпано та у подальшому вони не матимуть один до одного будь-яких претензій щодо будь-якого майна.

5.Ухвала суду про затвердження цієї Мирової угоди з моменту набрання нею законної сили є підставою:

5.1.для реєстрації за Громадянином Республіки Молдова ОСОБА_2 ( РНОКПП: НОМЕР_1 ) права власності на:

5.1.1.квартиру АДРЕСА_7 , загальною площею 74,2, житловою - 33,2 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 101;

5.1.2.квартиру АДРЕСА_8 , загальною площею 100,6 кв.м, житловою - 32,9 кв.м, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 100;

5.2.для вчинення будь-яких дій, пов`язаних з переведенням, перереєстрацією (в тому числі шляхом укладення відповідних договорів та додаткових угод, вчинення будь-яких інших дій) на ім`я Громадянина Республіки Молдова ОСОБА_1 ( РНОКПП: НОМЕР_1 ), майнових прав на об`єкти, зазначені в п. п. 1.8-1.11 цієї Мирової угоди:

5.2.1.нежитлове приміщення (комору) АДРЕСА_9 ;

5.2.2.нежитлове приміщення (комору) АДРЕСА_10 ;

5.2.3.машиномісце будівельний АДРЕСА_11 ;

5.2.4.квартиру будівельний АДРЕСА_12 , загальною площею 89,9 кв.м.

5.3.для отримання Громадянином Республіки Молдова ОСОБА_2 ( РНОКПП: НОМЕР_1 ) на своє ім`я від уповноважених суб`єктів будь-яких документів (актів приймання-передачі, довідок тощо), необхідних для державної реєстрації права власності на зазначені в п. п. 1.8-1.11 цієї Мирової угоди об`єкти після завершення будівництва та введення в експлуатацію будинків, в яких такі об`єкти розташовані, та здійснення державної реєстрації права власності на:

5.3.1.нежитлове приміщення (комору) АДРЕСА_9 ;

5.3.2.нежитлове приміщення (комору) АДРЕСА_10 ;

5.3.3.машиномісце будівельний АДРЕСА_11 ;

5.3.4.квартиру будівельний АДРЕСА_15 , загальною площею 89,9 кв.м.

6. ОСОБА_6 протягом п`яти календарних днів з моменту набрання законної сили ухвалою Приморського районного суду міста Одеси про затвердження умов цієї Мирової угоди зобов`язується передати ОСОБА_7 усі наявні в її розпорядженні оригінали правовстановлюючих документів на об`єкти, зазначені в п. п. 1.6 1.11 цієї Мирової угоди, в тому числі укладені за її участі договори, додаткові угоди, акти приймання-передачі майна, видані (оформлені) на її ім`я у зв`язку з набуттям прав на зазначене майно довідки, платіжні документи (квитанції) щодо оплати вартості зазначеного майна, а також технічні паспорти, договори про участь в утриманні будинку, договори, пов`язані із споживанням комунальних послуг. Передача зазначених в цьому пункті документів здійснюється шляхом підписання між сторонами акту приймання-передачі документів.

7. ОСОБА_5 зобов`язується вчинити дії щодо державної реєстрації права власності на об`єкти, зазначені в п.п. 1.6. 1.7 цієї Мирової угоди, та щодо переведення (перереєстрації) на своє ім`я майнових прав на об`єкти, зазначені в п. п. 1.8-1.11 цієї Мирової угоди, протягом двох місяців з дня набрання законної сили ухвалою суду про затвердження умов цієї Мирової угоди.

8.Сторони домовились, що витрати, пов`язані з реєстрацією права власності на об`єкти, зазначені в п. п. 1.6.-1.7. цієї Мирової угоди, та з переведенням, перереєстрацією прав на об`єкти, зазначені в п. п. 1.8-1.11 цієї Мирової угоди покладаються на позивача Громадянина Республіки Молдова ОСОБА_1 .

9.Сторони підтверджують, що ані в процесі укладення цієї Мирової угоди, ані в процесі виконання її умов не порушуються та не будуть порушені права будь-якої із Сторін або будь-яких інших осіб.

10.Сторонам відомі та зрозумілі наслідки укладення та затвердження цієї Мирової угоди, передбачені ч. 1 ст. 255 та ч. 2 ст. 256 ЦПК України, відповідно до яких суд, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом, своєю ухвалою закриває провадження у справі і повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

11.Сторони домовились, що судові витрати, а також витрати, пов`язані з отриманням правової допомоги, понесені позивачем Громадянином Республіки Молдова ОСОБА_2 до моменту підписання цієї Мирової угоди, покладаються на позивача Громадянина Республіки Молдова ОСОБА_1 .

12.Сторони домовилися, що судові витрати, пов`язані з отриманням правової допомоги, понесені відповідачем Громадянкою Республіки Молдова ОСОБА_3 до моменту підписання цієї Мирової угоди у розмірі 50 000,00 грн. (п`ятдесят тисяч гривень 00 копійок) покладаються на позивача Громадянина Республіки Молдова ОСОБА_1 ( РНОКПП: НОМЕР_1 ), які він зобов`язується компенсувати протягом 5 (п`яти) днів з моменту набрання законної сили ухвалою Приморського районного суду міста Одеси про затвердження цієї Мирової угоди, шляхом перерахування на рахунок Громадянки Республіки Молдова ОСОБА_4 за наступними реквізитами: одержувач: ОСОБА_6 /Timkova Iryna, РНОКПП: НОМЕР_2 , IBAN НОМЕР_4 у АТ КБ «ПРИВАТБАНК».

13.Мирова угода укладена сторонами добровільно, за взаємною згодою, без будь-якого примусу у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, з яких один екземпляр залишається в матеріалах справи, по одному екземпляру залишається у кожної з Сторін»

Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4 про визнання недійсним шлюбного договору, договору дарування, визнання права на частку в спільному майні закрити.

Роз`яснити учасникам справи, що ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому Законом України «Про виконавче провадження».

Скасувати заходи забезпечення позову вжиті ухвалою Приморського районного суду м. Одеси від 11 червня 2024 року у вигляді арешту на 1/2 частки об`єктів нерухомого майна, що належать на праві власності ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , а саме:

- АДРЕСА_16 , загальною площею - 115,6 кв.м., житловою площею 97,2 кв.м.;

- АДРЕСА_17 , загальною площею 23,7 кв.м.;

- АДРЕСА_18 , загальною площею 74,2 кв.м., житловою площею 33,2 кв.м.;

- АДРЕСА_19 , загальна площа 114,3 кв.м., житловою площею 34,1 кв.м.;

- АДРЕСА_5 , машиномісце № НОМЕР_5 , загальною площею 17,9;

- АДРЕСА_5 , нежитлове приміщення №130К, загальною площею 5,00 кв.м.;

- АДРЕСА_20 , загальною площею 100,6 кв.м., житловою площею 32,9 кв.м.

25 березня 2024 року у вигляді арешту на об`єкт нерухомого майна, а саме, нежитлові приміщення магазину, площею 358,0 кв.м., що розташований за адресою: АДРЕСА_21 , та яке належить на праві спільної часткової власності ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_6 (10/100 частки), та Фірмі «ВЕГА» (у вигляді товариства з обмеженою відповідальністю), (90/100 частки).

Заходи забезпечення позову зберігають свою дію до набрання законної сили відповідним рішенням або ухвалою суду.

Зобов`язати Головне управління Державної казначейської служби України в Одеській області, що знаходиться за адресою: 65023, Одеська область, місто Одеса, вулиця Садова, будинок 1- А, код ЄДРПОУ - 37607526 повернути позивачеві ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , 50% суми сплаченого судового збору відповідно до квитанції від 04.06.2024 року №7794-9873-2861-0215 та квитанції від 01.07.2024 року №5460-4216-7314-0162 у розмірі 8 781 (вісім тисяч сімсот вісімдесят одна) гривня 20 (двадцять) копійок.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвала може бути оскаржена до Одеського апеляційного суду протягом 15-ти днів. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Повний текст ухвали буде складено та підписано протягом 5-ти днів.

Суддя Косіцина В.В.