Справа №173/304/24
Провадження №2-во/173/26/2024
У Х В А Л А

іменем України

10 жовтня 2024 р. Верхньодніпровський районний суд Дніпропетровської області

В складі: головуючого судді Петрюк Т.М.

При секретареві Рудовій Л.В.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Верхньодніпровську заяву ОСОБА_1 , представника товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки у виконавчому листі у цивільній справі № 173/304/24 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ», представник позивача, ОСОБА_2 , до ОСОБА_3 , про стягнення заборгованості за договором позики,-

В С Т А Н О В И В:

30.09.2022 року до суду звернулася ОСОБА_1 , представник ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» із заявою про виправлення описки у виконавчому листі у цивільній справі № 173/304/24 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ», представник позивача, Кожухівський Ярослав Ігорович, до ОСОБА_3 , про стягнення заборгованості за договором позики.

Справа призначена до розгляду на 10.10.2024 року.

В обґрунтування заявлених вимог заявник посилається на наступне: у провадженні Верхньодніпровського районного суду Дніпропетровської області знаходиться справа за позовом ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості.

21 червня 2024 року рішенням Верхньодніпровського районного суду Дніпропетровської області позовну заяву ТОВ «ФК «ЄАПБ» до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задоволено в повному обсязі.

28 серпня 2024 року Верхньодніпровським районним судом Дніпропетровської області видано виконавчий лист по справі №173/304/24 на загальну суму заборгованості та суму судового збору.

Однак, у виконавчому листі на загальну суму заборгованості та суму судового збору, виданого 28 серпня 2024 року Верхньодніпровським районним судом Дніпропетровської області, виявлено описку, а саме: неправильно зазначено дату народження відповідача: «12.12.1993» замість правильного «13.12.1993». Ця описка об`єктивно перешкоджає стягувачу пред`явити до примусового виконання вказаний виконавчий лист, що й стало підставою подання даної заяви.

Учасники розгляду справи повідомлені про час та місце розгляду справи в судове засідання не з`явились. Їх неявка відповідно до ч. 3 ст. 432 ЦПК України не перешкоджає розгляду питання про виправлення помилки у виконавчому документі.

Суд, з`ясувавши зміст заявлених вимог, дослідивши матеріали справи, оцінивши надані докази, приходить до наступних висновків.

Судом встановлено, що рішенням Верхньодніпровського районного суду Дніпропетровської області від 27.06.2024 року у цивільній справі № 173/304/24 задоволено позовні вимоги ТОВ «ФК «ЄАПБ» до ОСОБА_3 та стягнено заборгованість за Договором позики № 5275741 від 05 березня 2023 року в загальній сумі 14 700 грн. та судовий збір у розмірі 3028.00 коп.

Однак, у виконавчому листі на загальну суму заборгованості та суму судового збору, виданого 28 серпня 2024 року Верхньодніпровським районним судом Дніпропетровської області, виявлено описку, а саме: на зворотному боці виконавчого документу неправильно зазначено дату народження відповідача: «12.12.1993» замість правильного «13.12.1993».

Відповідно до ч. 1,4 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню. Про виправлення помилки в виконавчому документі та визнання його таким, що не підлягає виконанню, суд постановляє ухвалу.

Відповідно до рішенням Верхньодніпровського районного суду Дніпропетровської області від 27.06.2024 року дата народження ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Виходячи з вищевикладеного суд вважає за потрібне виправити допущену описку та у виконавчому листі вважати правильною дату народження ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст. 432 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Вимоги за заявою ОСОБА_1 , представника товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки у виконавчому листі у цивільній справі № 173/304/24 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ», представник позивача, ОСОБА_2 , до ОСОБА_3 , про стягнення заборгованості за договором позики задовольнити.

Виправити помилку у виконавчому листі, виданому28.08.2024 року на підставі рішення Верхньодніпровського районного суду Дніпропетровської області від 27.06.2024 року у цивільній справі № 173/304/24 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ», представник позивача, ОСОБА_2 , до ОСОБА_3 , про стягнення заборгованості за договором позики: вважати правильною дату народження ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Учасники справи, яким ухвала не була вручена у день її проголошення або складання, мають право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної копії ухвали.

Ухвала складена 10.10.2024 року.

Суддя Петрюк Т.М.

Направлена до ЄДРСР: 15.10.2024 року

Дата набрання законної сили: 26.10.2024 року