Справа № 346/4536/24
Провадження № 2/346/1862/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 листопада 2024 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

в складі головуючого-судді Васильковського В.В.

з участю секретаря Максим`юк М.А.

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Коломия цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Нижньовербізька сільська рада про визначення додаткового строку для прийняття спадщини, -

ВСТАНОВИВ:

І. Стислий виклад позицій сторін.

21.08.2024 року позивач, звернувшись з даним позовом, посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його двоюрідний дідо ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 25.09.2012 року. За життя заповіту померлий не залишав, що підтверджується довідкою Нижньовербізької сільської ради за № 877. Після смерті ОСОБА_3 , відкрилася спадщина на спадкове майно: а саме на 4/18 частини житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що за адресою: АДРЕСА_1 . Зазначає, про те, що 5/9 частин житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що за адресою: АДРЕСА_1 , належали - ОСОБА_4 . А 4/18 частин житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що за адресою: АДРЕСА_1 , належали ОСОБА_5 , що підтверджується випискою з інвентаризаційних матеріалів від 22.07.2020 року № 66809. Він у встановлений законом строк не звернувся до нотаріуса із відповідною заявою про прийняття спадщини, після смерті ОСОБА_3 , оскільки думав, що спадщину після смерті останнього прийняла та оформила сестра померлого ОСОБА_4 .. яка є його бабусею по материнській лінії та яка до дня смерті ОСОБА_3 , здійснювала за ним догляд. Проте, як виявилось з відповідними заявами до нотаріуса про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 , ніхто не звертався, спадкова справа, за заявами інших спадкоємців не заводилась, що підтверджується інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру. Тобто, на момент відкриття спадщини та протягом шестимісячного строку для її прийняття, йому не було відомо про те, що спадщину після смерті ОСОБА_3 , ніхто не прийняв. Про даний факт, він довідався лише у квітні 2024 року, коли звернувся до приватного нотаріуса Коломийського районного нотаріального округу Антонюк О.В., із заявою про видачу спадщини після смерті його бабусі ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та якій належало 5/9 частин житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що за адресою: АДРЕСА_1 . Тому, того ж дня, він звернувся до приватного нотаріуса Коломийського районного нотаріального округу Антонюк О.В., із заявою про оформлення спадщини за законом після смерті двоюрідного діда ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 . Проте, нотаріус відмовила у прийнятті заяви та роз`яснила, що оскільки заяву про прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , у нотаріальну контору в установлений законом строк ним не подано та на момент смерті ОСОБА_3 , він зареєстрованим за адресою померлого не був, то відповідно пропустив строк для прийняття спадщини. Також, нотаріус роз`яснила можливість звернення до суду із позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини. Зазначає, що окрім нього, спадкоємцем за законом після смерті спадкодавця ОСОБА_3 , - є його двоюрідний брат ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який є відповідачем по даній справі та який прийняв спадщину після смерті ОСОБА_5 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 . Проте, ОСОБА_2 , на спадкове майно після смерті ОСОБА_3 , не претендує та до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини у порядку ст. 1269 ЦК України, не звертався. Своєчасно, на протязі шести місяців, після смерті ОСОБА_3 , позивач не подав заяви у нотаріальну контору за місцем знаходження майна про прийняття даної спадщини за законом, оскільки йому було відомо про те, що спадщину мала прийняти його сестра, а його бабуся ОСОБА_4 , яка здійснювала догляд за останнім. Тому вважає, що строк на подачу заяви до нотаріальної контори він пропустив з поважних причин. І змушений звернутися до суду із даним позовом, оскільки в інший спосіб захистити своє право можливості не має. Тому, просить визначити йому додатковий строк три місяці для подання заяви у нотаріальну контору про прийняття спадщини, що відкрилась після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Від представника Нижньовербізької сільської ради поступила заява, в якій просить розглянути справу без участі представника сільської ради та щодо задоволення позовних вимог не заперечує.

Від відповідача ОСОБА_2 , надійшла заява, в якій він позовні вимоги визнав, просив розглядати справу без його участі.

ІІ. Процесуальні дії у справі

Ухвалою Коломийського міськрайонного суду від 26.082024 року відкрито провадження у справі.

У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу у зв`язку з неявкою сторін не здійснювалося.

ІІІ. Фактичні обставини справи та зміст спірних правовідносин.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , про що складено відповідний актовий запис № 198, що підтверджується копією свідоцтва про смерть Серія НОМЕР_1 від 25.09.2012 року (а.с. 14).

Відповідно до копії свідоцтва про смерть Серія НОМЕР_2 від 17.10.2020 року, ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що складено відповідний актовий запис № 12 (а.с. 15).

Відповідно до копії свідоцтва про смерть Серія НОМЕР_3 від 18.04.2012 року, ОСОБА_5 , померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , про що складено відповідний актовий запис № 197 (а.с. 16).

Відповідно до копії свідоцтва про народження Серія НОМЕР_4 від 16.10.2020 року, батьками ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , зазначені: ОСОБА_8 та ОСОБА_9 , про що складено відповідний актовий запис № 619 (а.с. 8).

Відповідно до копії свідоцтва про народження Серія НОМЕР_5 від 15.01.1931 року, батьками ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , зазначені: ОСОБА_11 та ОСОБА_12 , про що складено відповідний актовий запис № 2 (а.с. 9).

Відповідно до копії Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до ст. 126, 133, 135 СК України № 0 від 16.10.2020 року, батьками ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , зазначені: ОСОБА_14 та ОСОБА_4 , про що складено відповідний актовий запис № 539 (а.с. 10).

Відповідно до копії свідоцтва про укладення шлюбу Серія НОМЕР_6 від 02.11.1985 року, між ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , та ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , укладено шлюб 02.11.1985 року, після укладення шлюбу прізвище дружини змінено на « ОСОБА_15 », про що складено відповідний актовий запис № 805 (а.с. 11-12).

Відповідно до копії Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя № 2 від 16.10.2020 року, між ОСОБА_14 та ОСОБА_10 , зареєстровано шлюб , після реєстрації шлюбу, прізвище дружини змінено на « ОСОБА_16 » (а.с. 13).

Відповідно до копії Витягу про реєстрацію у Спадковому реєстрі № 65303885 від 23.06.2021 року, приватним нотаріусом Коломийського районного нотаріального округу Антонюк О.В., зареєстровано спадкову справу № 67869248, після смерті ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с 17).

Відповідно до копії Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 77088127 від 24.05.2024 року, спадкову справу після смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстровано не було (а.с. 18).

Відповідно до копії Довідки № 880 від 18.09.2020 року, виданої Нижньовербізькою сільською радою, про те, що у житловому будинку АДРЕСА_1 , зареєстрованих не має (а.с. 19).

Відповідно до копії Довідки № 879 від 18.09.2020 року, виданої Нижньовербізькою сільською радою, про те, що ОСОБА_3 , з 1993 року до останнього дня життя, 07.04.2008 року, був зареєстрований і проживав за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 20).

Відповідно до копії Довідки № 877 від 18.09.2020 року, виданої Нижньовербізькою сільською радою, про те, що ОСОБА_17 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_10 , належала земельна ділянка, площею 0, 8320 га, який знаходиться у АДРЕСА_1 , земельна ділянка приватизована. На момент смерті ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , у спадковому будинку, який знаходиться у АДРЕСА_1 , були зареєстровані: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , - син, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . На момент смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , був зареєстрований у спадковому будинку один. Заповіти від імені ОСОБА_12 , та ОСОБА_3 , не посвідчувалися, не скасовувалися, виконавчим комітетом Нижньовербізької сільської ради (а.с. 21).

Відповідно до роз`яснення № 222/01-16 від 29.04.2024 року приватного нотаріуса Коломийського районного нотаріального округу, нотаріус відмовила у прийнятті заяви ОСОБА_1 , та роз`яснила, що оскільки заяву про прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , у нотаріальну контору в установлений законом строк ним не подано та на момент смерті ОСОБА_3 , він зареєстрованим за адресою померлого не був, то відповідно пропустив строк для прийняття спадщини. Також, нотаріус роз`яснила можливість звернення до суду із позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини (а.с. 22).

Відповідно до копії Виписки з інвентаризаційних матеріалів № 66809 від 22.09.2020 року, у АДРЕСА_1 , згідно архівних даних, станом на 31.12.2012 року, у Коломийському міжрайонному бюро технічної інвентаризації, право власності зареєстровано у реєстровій книзі № 1 під реєстровим № 289, за: ОСОБА_18 , - 5/9 частки, на підставі свідоцтва про право на спадщину № Д-823 від 04.08.1995 року; ОСОБА_3 , - 4/18 частки, на підставі свідоцтва про право на спадщину № Д-823 від 04.08.1995 року; ОСОБА_5 , - 4/18 частки, на підставі свідоцтва про право на спадщину № Д-823 від 04.08.1995 року (а.с. 23).

ІV. Норми права, якими регулюються правовідносини сторін та відповідна судова практика.

За загальним правилом положення про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини. Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (статті 1220, 1222, 1270 ЦК України).

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини (частина перша статті 1269 ЦК України).

Згідно з частиною третьою статті 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

За змістом цієї статті поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є причини, які пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Правила частини третьої статті 1272 ЦК України про надання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої заяви; 2) ці обставини визнані судом поважними.

Такий правовий висновок висловлений Верховним Судом України у постанові від 23 серпня 2017 року № 6-1320цс17.

Відповідно до положень статті 63 Закону України «Про нотаріат», нотаріус або в сільських населених пунктах - посадова особа органу місцевого самоврядування, уповноважена на вчинення нотаріальних дій, отримавши від спадкоємців повідомлення про відкриття спадщини, зобов`язана повідомити про це тих спадкоємців, місце проживання або роботи яких відоме. Нотаріус або посадова особа органу місцевого самоврядування, уповноважена на вчинення нотаріальних дій, також може зробити виклик спадкоємців шляхом публічного оголошення або повідомлення у пресі.

V. Оцінка суду

Суд, з`ясувавши обставини, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог та заперечень, дослідивши докази, якими вони підтверджуються, доходить висновку, що позов слід задовольнити з таких підстав.

Вирішуючи питання визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Поважними причинами пропуску строку визнаються, зокрема: 1) тривала хвороба спадкоємців; 2) велика відстань між місцем постійного проживання спадкоємців і місцем знаходження спадкового майна; 3) складні умови праці, які, зокрема, пов`язані з тривалими відрядженнями, в тому числі закордонними; 4) перебування спадкоємців на строковій службі у складі Збройних Сил України; 5) необізнаність спадкоємців про наявність заповіту тощо.

Таким чином, необізнаність того, що ОСОБА_4 , не прийняла спадщину, після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , є поважною причиною пропуску строку для прийняття спадщини за законом.

Тому суд доходить висновку про поважність причин пропуску позивачем строку прийняття спадщини, що відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК України є підставою для визначення їй додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини.

На підставі ст.ст. 1220, 1222, 1233, 1235, 1270, 1272 ЦК України та керуючись ст.ст. 200, 247, 258, 259, 263-265, 268, 354 ЦПК України,

УХВАЛИВ :

Позов задовольнити.

Визначити ОСОБА_1 додатковий строк три місяці для подання заяви у нотаріальну контору про прийняття спадщини, що відкрилась після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Коломия, Коломийського району, Івано-Франківської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Івано-Франківського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

Відомості про учасників:

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП: НОМЕР_7 , зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_2 .

Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_8 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 ; проживає за адресою АДРЕСА_4 .

Відповідач: Нижньовербізька сільська рада, , адреса: с. Нижній Вербіж, вул. Довбуша, 1, Коломийський район, Івно-Франківська область, 78218.

Суддя: Васильковський В. В.