Справа 359/617/23
Провадження 2-во/359/79/24

УХВАЛА

24.09.2024 року м. Бориспіль

Бориспільський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого судді Чирки С.С.

при секретарі судового засідання Кулик Т.В.

розглянувши в приміщенні суду у відкритому судовому засіданні заяву представника позивача про виправлення описки, допущеної у рішенні Бориспільського міськрайонного суду від 10.04.2023 року та виконавчих листах у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості

ВСТАНОВИВ:

Враховуючи те, що для складення повного тексту ухвали потрібен значний час, суд вважає за можливе відкласти складення ухвали у повному обсязі на п`ятиденний строк з дня оголошення вступної та резолютивної частини ухвали.

Керуючись ст.ст. 259,353 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Виправити описку, допущену у рішенні Бориспільського міськрайонного суду Київської області від 10.04.2023 року у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості. Замість помилкового зазначеного першого обзаца резолютивної частини рішення «Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості задовольнити» зазначити вірно «Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості».

Виправити помилку, допущену у виконавчому листі №359/617/2023 виданого 17.04.2024 Бориспільським міськрайонним судом Київської області про стягнення з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», юридична адреса: 01032, м. Київ. вул. Симона Петлюри, б. 30, , рахунок за номером IBAN № НОМЕР_2 у AT «ТАСкомбанк» суму заборгованості за:

-кредитним договором №/354205 від 25.12.2020 року в розмірі 9 900 (дев`ять тисяч дев`ятсот) гривень 00 коп., з яких : 2 500 гривень 00 копійок - сума заборгованості за основною сумою боргу, 7 400 гривень 00 коп. - сума заборгованості за відсотками;

-кредитним договором № /615789 від 13.01.2021 року в розмірі 12 000 (дванадцять тисяч) гривень 00 коп., з яких : 3 000 гривень 00 коп. - сума заборгованості за основною сумою боргу, 9 000 гривень 00 коп. - сума заборгованості за відсотками;

- договором позики № 3684273 від 12.12.2020 року в розмірі 14 847 (чотирнадцять тисяч вісімсот сорок сім) гривень 00 коп., з яких : 6 000 гривень 00 коп. - сума заборгованості за основною сумою боргу, 8 847 гривень 20 коп. - сума заборгованості за відсотками

Замість помилкового зазначеного абзацу «Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості задовольнити» зазначити вірно «Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості».

Виправити описку, допущену у виконавчому листі №359/617/2023 виданого 17.04.2024 Бориспільським міськрайонним судом Київської області про стягнення з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», юридична адреса: 01032, м. Київ. вул. Симона Петлюри, б. 30, , рахунок за номером IBAN № НОМЕР_2 у AT «ТАСкомбанк» судового збору в розмірі 2481 грн.

Замість помилкового зазначеного абзацу «Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості задовольнити» зазначити вірно «Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості».

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Київського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в п`ятнадцятиденний строк з дня складення повного тексту.

Суддя: С.С. Чирка