Справа № 535/771/24
Провадження № 2/535/471/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 вересня 2024 року с-ще Котельва

Котелевський районний суд Полтавської області у складі:

головуючої судді: Гуляєвої Г.М.

секретаря судових засідань Васильченко В.О.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в с-щі Котельва цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 (зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 ), ОСОБА_2 (зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_2 ), представник: адвокат Сідько Світлана Іванівна (адреса здійснення адвокатської діяльності: 38600, Полтавська область, Полтавський район , с-ще Котельва, вул. Полтавський шлях, б.239) до Котелевської селищної ради (місце знаходження: 38600, Полтавська область, Полтавський район, с-ще Котельва, вул.Полтавський шлях, буд.221, ) про визнання права власності в порядку спадкування за законом

УСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , в особі свого представника: адвоката Сідько С.І. звернулися до Котелевського районного суду Полтавської області з позовом до Котелевської селищної рад про визнання права власності в порядку спадкування за законом, в якій просили визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , в порядку спадкування за законом право власності на 1/2 частину земельної ділянки загальною площею 3,90 га, кадастровий номер :00:005:1752, розташованої на території Котелевської селищної ради Полтавської області. наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, і до дня смерті належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_3 та визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , в порядку спадкування за законом право власності на 1/2 частину земельної ділянки загальною площею 3,90 га, кадастровий номер :00:005:1752, розташованої на території Котелевської селищної ради Полтавської області, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, і до дня смерті належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_3 .

В обгрунтування своїх позовних вимог зазначають, що «23» серпня 1995 року між гр. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та гр. ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 було укладено шлюб.

У шлюбі в спадкодавця та позивача 2 народився син ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1

« НОМЕР_3 » серпня 1998 року батько позивача 1 та чоловік позивача ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 помер про що 29.08.1998 року Котелевською селищною радою Полтавської області в книзі реєстрації актів про смерть зроблено запис за N?138.

ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є спадкоємцями за законом на підставі статті 529 Цивільного кодексу УРСР кожен на частку спадкового майна, а тому 11.12.2023 року позивачі звернулись до приватного нотаріуса Полтавського районного нотаріального округу Полтавської області Лапочки Р.О. із заявою про видачу свідоцтв про право на спадщину, а саме земельну ділянку загальною площею 3,90 га, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Котелевської селищної ради Полтавської області.

Однак, постановою від 11.12.2023 р. №297 приватним нотаріусом Полтавського районного нотаріального округу Полтавської області Лапочкою Р.О. було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії з огляду на наступне: «Відповідно до п. 4.14 глави 10 «Видача свідоцтв про право на спадщину» розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України при видачі свідоцтва про право на спадщину нотаріус обов?язково перевіряє: факт смерті спадкодавця, час і місце відкриття спадщини, наявність підстав для закликання до спадкоємства, якщо має місце спадкування за законом, прийняття спадкоємцем спадщини у встановлений законом спосіб, склад спадкового майна, на яке видається свідоцтва про право на спадщину; на підтвердження цих обставин від спадкоємців витребовуються документи, які підтверджують вказані факти.

Відповідно до п. 4.14 глави 10 «Видача свідоцтв про право на спадщину» розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України при видачі свідоцтва про право на спадщину нотаріус обов?язково перевіряє: факт смерті спадкодавця, час і місце відкриття спадщини, наявність підстав для закликання до спадкоємства, якщо має місце спадкування за законом, прийняття спадкоємцем спадщини у встановлений законом спосіб, склад спадкового майна, на яке видається свідоцтва про право на спадщину; на підтвердження цих обставин від спадкоємців витребовуються документи, які підтверджують вказані факти.

У відповідності до п. 4.15 глави 10 «Видача свідоцтв про право на спадщину» розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, провадиться нотаріусом після подання документів, що посвідчують право власності спадкодавця на таке майно.

Відповідно ж до статті 1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обов?язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. 4 статті 25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті.

Відповідно до 4.12 глави 10 «Видача свідоцтв про право на спадщину» розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України свідоцтво про право на спадщину видається за наявності у спадковій справі всіх необхідних документів.

Згідно ч. 1 статті 5 Закону України «Про нотаріат» нотаріус зобов?язаний відмовити у вчиненні нотаріальної дії в разі її невідповідності законодавству України або міжнародним договорам.

Право власності померлого на земельну ділянку площею 3,90 га, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Котелевської селищної ради Полтавської області, підтверджувалося Державним актом серії III-ПЛ №045272, який був виданий Котелевською селищною радою Полтавської області 15 листопада 2001 року, тобто після смерті ОСОБА_3 .»

Тож, приватний нотаріус Полтавського районного нотаріального округу Полтавської області Лапочка Р.О. постановила: «Відмовити у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на ім?я ОСОБА_1 на 1/2 (одну другу) частку земельної ділянки, загальна площа якої 3,90 га, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Котелевської селищної ради Полтавської області.

Відмовити у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на ім?я ОСОБА_2 на 1/2 (одну другу) частку земельної ділянки, загальна площа якої 3,90 га, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Котелевської селищної ради Полтавської області».

Щодо земельної ділянки, загальною площею 3,90 га, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Котелевської селищної ради Полтавської області та входить до складу спадкового майна після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 зазначаємо наступне:

Оскільки за життя ОСОБА_3 був членом Колективного сільськогосподарського підприємства «Дружба», на підставі рішення Котелевської райдержадміністрації від 18.11.1996 року N?341, йому було видано сертифікат на право на земельну частку (пай) серія ПЛ №017598 .

На виконання доручень Президента України від 18.09.2000 р. №1-14/1129 Полтавським філіалом інституту землеустрою було розроблено проект організації території земельних часток (паїв) в межах розпайованих земель реформованого КСП «Дружба» , розглянувши який Котелевська селищна рада прийняла рішення «Про затвердження проекту організації території земельних часток (паїв) та виготовлення державних актів на право приватної власності на землю» від 06.03.2001 року.

На підставі даного рішення було виготовлено державний акт на право приватної власності на землю III-ПЛ №045272 на ім?я померлого ОСОБА_5 , який було видано його спадкоємцям як правовстановлюючий документ на земельну ділянку, загальною площею 3,90 га, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Котелевської селищної ради Полтавської області.

11.03.2020 року вищевказана земельна ділянка була внесена до Державного земельного кадастру за кадастровим номером :00:005:1752 про що було повідомлено представнику позивачів ЛИСТОМ ГУ ДЕРЖГЕОКАДАСТРУ У ПОЛТАВСЬКІЙ ОБЛАСТІ №29-16-0.164-102/15-24 від 08.01.2024 р.

Однак, у зв?язку із тим, що Державний акт на право приватної власності на землю ІІ-ПЛ №045272 на ім?я померлого ОСОБА_3 видано після смерті останнього оформлення спадщини в нотаріальному порядку наразі не є можливим.

3 огляду на вищенаведене позивачі змушені звернутись в суд з позовом до Котелевської селищної ради, так як у відповідності до статті 1277 ЦК України у випадку відсутності спадкоємців чи неприйняття ними спадщини, спадщина переходить у власність територіальної громади за місцезнаходженням нерухомого майна.

Ухвалою судді Котелевського районного суду Полтавської області від 10.09.2024 року відкрито провадження у справі та призначено підготовче судове засідання.

Сторони в підготовче судове засідання не з`явились.

Представник позивачів - адвокат Сідько С.І. надала до суду письмову заяву про розгляд справи без її участі та участі позивачів. Позовні вимоги підтримала в повному обсязі та просила задовольнити їх з підстав викладених в позовній заяві.

Представник відповідача Котелевської селищної ради в підготовче судове засідання не з`явився надав до суду відзив на позовну заяву від 27.09.2024 року, в якому повністю визнає обставини, якими позивач обгрунтовує свої позовні вимоги, а також цілком погоджується з правовою оцінкою обставин наданих позивачем у позові.

За таких обставин, суд вважає за можливе розглянути справу за відсутності сторін, на підставі наявних у справі письмових доказів.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Відповідно до ст. 200 ч.3 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Зважаючи на те, що відповідач подав письмову заяву, якою визнав позовні вимоги, суд приймає визнання відповідачем позову. При цьому, судом враховано, що в матеріалах справи відсутні будь-які докази, які б свідчили про те, що визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб (не відповідача), а також те, що визнання позову не є добровільним чи є умовним.

Згідно з ч.1 ст.82 ЦПК України, обставини визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають до задоволення з таких підстав.

Судом встановлено, що «23» серпня 1995 року між гр. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та гр. ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 було укладено шлюб (а.с.17).

У шлюбі в спадкодавця та позивача 2 народився син ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією свідоцтва про народження НОМЕР_4 (а.с.16).

«29» серпня 1998 року батько позивача 1 та чоловік позивача 2 ОСОБА_4 помер про що 29.08.1998 року Котелевською селищною радою Полтавської області в книзі реєстрації актів про смерть зроблено запис за №138 (а.с.18).

ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є спадкоємцями за законом на підставі статті 529 Цивільного кодексу УРСР кожен на частку спадкового майна, а тому 11.12.2023 року позивачі звернулись до приватного нотаріуса Полтавського районного нотаріального округу Полтавської області Лапочки Р.О. із заявою про видачу свідоцтв про право на спадщину, а саме земельну ділянку загальною площею 3,90 га, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Котелевської селищної ради Полтавської області.

Однак, постановою від 11.12.2023 р. №297 приватним нотаріусом Полтавського районного нотаріального округу Полтавської області Лапочкою Р.О. було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії з огляду на наступне: «Відповідно до п. 4.14 глави 10 «Видача свідоцтв про право на спадщину» розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України при видачі свідоцтва про право на спадщину нотаріус обов?язково перевіряє: факт смерті спадкодавця, час і місце відкриття спадщини, наявність підстав для закликання до спадкоємства, якщо має місце спадкування за законом, прийняття спадкоємцем спадщини у встановлений законом спосіб, склад спадкового майна, на яке видається свідоцтва про право на спадщину; на підтвердження цих обставин від спадкоємців витребовуються документи, які підтверджують вказані факти (а.с.19-20).

Відповідно до п. 4.14 глави 10 «Видача свідоцтв про право на спадщину» розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України при видачі свідоцтва про право на спадщину нотаріус обов?язково перевіряє: факт смерті спадкодавця, час і місце відкриття спадщини, наявність підстав для закликання до спадкоємства, якщо має місце спадкування за законом, прийняття спадкоємцем спадщини у встановлений законом спосіб, склад спадкового майна, на яке видається свідоцтва про право на спадщину; на підтвердження цих обставин від спадкоємців витребовуються документи, які підтверджують вказані факти.

У відповідності до п. 4.15 глави 10 «Видача свідоцтв про право на спадщину» розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, провадиться нотаріусом після подання документів, що посвідчують право власності спадкодавця на таке майно.

Відповідно ж до статті 1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обов?язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. 4 статті 25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті.

Відповідно до 4.12 глави 10 «Видача свідоцтв про право на спадщину» розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України свідоцтво про право на спадщину видається за наявності у спадковій справі всіх необхідних документів.

Згідно ч. 1 статті 5 Закону України «Про нотаріат» нотаріус зобов?язаний відмовити у вчиненні нотаріальної дії в разі її невідповідності законодавству України або міжнародним договорам.

Право власності померлого на земельну ділянку площею 3,90 га, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Котелевської селищної ради Полтавської області, підтверджувалося Державним актом серії III-ПЛ №045272, який був виданий Котелевською селищною радою Полтавської області 15 листопада 2001 року, тобто після смерті ОСОБА_3 .» (а.с.23)

Тож, приватний нотаріус Полтавського районного нотаріального округу Полтавської області Лапочка Р.О. постановила: «Відмовити у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на ім?я ОСОБА_1 на 1/2 (одну другу) частку земельної ділянки, загальна площа якої 3,90 га, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Котелевської селищної ради Полтавської області.

Відмовити у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на ім?я ОСОБА_2 на 1/2 (одну другу) частку земельної ділянки, загальна площа якої 3,90 га, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Котелевської селищної ради Полтавської області».

Щодо земельної ділянки, загальною площею 3,90 га, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Котелевської селищної ради Полтавської області та входить до складу спадкового майна після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 зазначаємо наступне:

Оскільки за життя ОСОБА_3 був членом Колективного сільськогосподарського підприємства «Дружба», на підставі рішення Котелевської райдержадміністрації від 18.11.1996 року №341, йому було видано сертифікат серія ПЛ №017598 на право на земельну частку (пай), загальною площею 3,90 га, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Котелевської селищної ради Полтавської області (а.с.21) .

На виконання доручень Президента України від 18.09.2000 р. №1-14/1129 Полтавським філіалом інституту землеустрою було розроблено проект організації території земельних часток (паїв) в межах розпайованих земель реформованого КСП «Дружба», розглянувши який Котелевська селищна рада прийняла рішення «Про затвердження проекту організації території земельних часток (паїв) та виготовлення державних актів на право приватної власності на землю» від 06.03.2001 року (а.с.22).

На підставі даного рішення було виготовлено державний акт на право приватної власності на землю III-ПЛ №045272 на ім?я померлого ОСОБА_5 , який було видано його спадкоємцям як правовстановлюючий документ на земельну ділянку, загальною площею 3,90 га, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Котелевської селищної ради Полтавської області.

11.03.2020 року вищевказана земельна ділянка була внесена до Державного земельного кадастру за кадастровим номером :00:005:1752 про що було повідомлено представнику позивачів ЛИСТОМ ГУ ДЕРЖГЕОКАДАСТРУ У ПОЛТАВСЬКІЙ ОБЛАСТІ №29-16-0.164-102/15-24 від 08.01.2024 р. (а.с.25).

Однак, у зв?язку із тим, що Державний акт на право приватної власності на землю ІІ-ПЛ №045272 на ім?я померлого ОСОБА_3 видано після смерті останнього оформлення спадщини в нотаріальному порядку наразі не є можливим.

В силу ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ч. ч.1, 2 ст.1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Згідно ч. 1, 2 ст.1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Частиною 1 ст.1261 ЦК України визначеного, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки..

Згідно ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно зі ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

Відповідно до ч.1 ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до п.23 Постанови ПленумуВерховного СудуУкраїни від30.05.2008року №7«Про судовупрактику усправах проспадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до статті 1 Першого протоколу до Конвенції прозахист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Згідно п. г ч. 1 ст. 81 Земельного кодексу України, однією з підстав виникнення права власності на земельну ділянку, є прийняття спадщини.

В силу ст.1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку у порядку спадкування переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 328 ЦК України, особи вправі набути право власності на підставах, що не заборонені законом і згідно зі ст.392 ЦК України, можуть звертатись до суду з позовом про визнання права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує його право власності.

Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Тому, оскільки, позивачі просять суд захистити їх порушене право способом, який передбачений законом, зокрема шляхом визнання за ними права власності на спадкове майно, а відповідач при цьому визнає вказані вимоги, і ця заява відповідає його дійсній волі, а підстави вважати, що фактом визнання права власності будуть порушені особисті та майнові права позивачів чи відповідача, відсутні, суд вважає, що позов, про визнання права власності на нерухоме майно у порядку спадкування підлягає задоволенню.

На підставі вищевикладеного, керуючись статтями 1-113,217-250,258-259,263-268,272-273,351-355 Цивільного процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 (зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 ), ОСОБА_2 (зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_2 ), представник: адвокат Сідько Світлана Іванівна (адреса здійснення адвокатської діяльності: 38600, Полтавська область, Полтавський район , с-ще Котельва, вул. Полтавський шлях, б.239) до Котелевської селищної ради (місце знаходження: 38600, Полтавська область, Полтавський район, с-ще Котельва, вул.Полтавський шлях, буд.221, ) про визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , в порядку спадкування за законом право власності на 1/2 частину земельної ділянки загальною площею 3,90 га, кадастровий номер :00:005:1752, розташованої на території Котелевської селищної ради Полтавської області, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, і до дня смерті належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_3

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , в порядку спадкування за законом право власності на 1/2 частину земельної ділянки загальною площею 3,90 га, кадастровий номер :00:005:1752, розташованої на території Котелевської селищної ради Полтавської області. наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, і до дня смерті належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_3 .

З текстом рішення можна ознайомитись в Єдиному державному реєстрі судових рішень за посиланням http://reyestr.court.gov.ua

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до Полтавського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення суду виготовлено 09.10.2024.

Суддя: Г.М. Гуляєва