Справа № 539/4171/23
Провадження № 2/539/50/2024
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 листопада 2024 року Лубенський міськрайонний суд

Полтавської області

в складі: головуючого судді Даценка В.М.,

при секретарі Шрейтер С.О.,

з участю позивачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2

представника позивача ОСОБА_1 ОСОБА_3

представника позивачки ОСОБА_2 ОСОБА_4

та третьої особи ОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Лубни цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Територіальної громади в особі Лубенської міської ради, треті особи ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та Лубенська державна нотаріальна контора про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом та за законом,-

В С Т А Н О В И В:

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися в Лубенський міськрайонний суд Полтавської області з вищевказаним позовом.

У позові вказано, що ОСОБА_1 є власником 189/900 частини будинку з господарськими будівлями за адресою: АДРЕСА_1 , згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом та договору дарування від 30.04.2004.

До складу спадкового майна згідно заповіту - частини будинку, увійшли і земельні ділянки площею 578 кв.м. для обслуговування житлового будинку та 1075 кв.м. для ведення особистого підсобного господарства, що належали на праві приватної спільної сумісної власності ОСОБА_7 та спадкодавцю ОСОБА_8 .

Установлена між попередніми співласниками ОСОБА_7 та ОСОБА_9 домовленість щодо користування земельними ділянками біля будинку продовжувались, не змінювались - виконувались померлими ОСОБА_7 та ОСОБА_8 при цьому будь-яких суперечок чи розбіжностей щодо користування житлом, господарськими будівлями та земельними ділянками між ними не виникало.

Після успадкування ними будинку, вони продовжували використовувати земельні ділянки на встановлених раніше домовленостях між співвласниками, заперечень до раніше встановленої домовленості користування не мали та не мають.

У січні 2023 року на спадкове майно по 1 пров. АДРЕСА_2 було виготовлено технічну документацію на земельні ділянки з присвоєнням кадастрових номерів :04:061:0035 для ведення особистого селянського господарства площею 0,1075 га і :04:061:0033 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,0578 га та внесено про них відомості до Державного земельного кадастру де визначено частки по за кожним із померлих співвласників ОСОБА_8 та ОСОБА_7 .

У лютому 2023 року вони звернулися до нотконтори з приводу успадкування земельних ділянок, але у зв`язку з тим, що між спадкодавцями ОСОБА_8 та ОСОБА_7 (за їх життя) «договір на поділ майна не укладався», нотаріус вважає частки не визначеними, а тому відмовила їм у прийнятті спадщини на земельні ділянки.

Позивачі вважають, що незважаючи на те, що їх матір`ю ОСОБА_8 складено заповіт тільки на ім`я ОСОБА_1 , а ОСОБА_2 має право на обов`язкову частку в спадковому майні так як є інвалідом дитинства першої групи, вони мають право на спадкування земельних ділянок у таких частках.

ОСОБА_8 із площі земельної ділянки 1075 кв.м. належало частина, що становить 537,5 кв.м. яку вони мають успадкувати по частки кожний (537.5 кв.м. / 2 = 268.65 кв.м.).

Що стосується земельної ділянки площею 578 кв.м. аналогічно із площі 578 кв.м. ОСОБА_8 належало 1/2 частина, що становить 289 кв.м. яку вони мають успадкувати, по частки кожний (289 кв. /2 = 144,5 кв.м.).

На підставі вищевикладеного позивачі прохали суд:

-визнати за ОСОБА_1 право власності за заповітом на земельної ділянки кадастровий номер :04:061:0035 площею 0.1075 га з цільовим призначенням «для ведення особистого селянського господарства» та земельної ділянки кадастровий номер :04:061:0033 площею 0.0578 га з цільовим призначенням - «для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка)», що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , які належали померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_8 на підставі договору-купівлі продажу серії АВЕ №897684 посвідченого приватним нотаріусом 14.12.1999 року та державного акту на право приватної власності на землю серії ІП-ПЛ №035374 виданого Лубенською міською радою 17.04.2000 року;

-визнати за ОСОБА_2 право власності за законом на земельної ділянки кадастровий номер :04:061:0035 площею 0.1075 га з цільовим призначенням - «для ведення особистого селянського господарства» та земельної ділянки кадастровий номер :04:061:0033 площею 0.0578 га з цільовим призначенням - «для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка)», що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , які належали померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_8 на підставі договору купівлі-продажу серії АВЕ №897684 посвідченого приватним нотаріусом 14.12.1999 року та державного акту на право приватної власності на землю серії ІП- ПЛ №035374 виданого Лубенською міською радою 17.04.2000 року.

В ході розгляду справи позивачі звернулися до суду з заявою про збільшення позовних вимог, яка обґрунтована тим, що рішенням Лубенського міськрайонного суду Полтавської області від 09.10.2024 за ОСОБА_10 визнано право власності на частини вищевказаних земельних ділянок у порядку спадкування після смерті ОСОБА_7 .

Відповідно до ст.1241 ЦК України малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов`язкова частка).

Виходячи з приписів вказаної норми незважаючи на те, що ОСОБА_8 складено

заповіт тільки на ім`я ОСОБА_1 , ОСОБА_2 має право на обов`язкову частку в спадковому майні так як є інвалідом дитинства першої групи.

Таким чином стосовно спадкування майна після смерті ОСОБА_8 щодо ОСОБА_2 необхідно застосовувати норми ст. 1241 ЦК України щодо обов`язкової частки, де зазначено, що спадкоємець, що має право на обов`язкову частку в майні спадкує, половину

частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом.

У разі спадкування спірних земельних ділянок за законом ОСОБА_1 та

ОСОБА_2 мали б право на спадкування по 1/4 кожної із земельних ділянок

№:04:061:0033 та №:04:061:0035, що залишились у спадок.

Відтак керуючись ст. 1241 ЦК України половина частки 1/4, яка належала б ОСОБА_2 у разі спадкування за законом становить - 1/8.

Таким чином обов`язкова частка у спадковому майні (земельних ділянок) ОСОБА_2 має складати - 1/8.

Відповідно частка у спадковому майні (земельних ділянках) ОСОБА_1 , як

спадкоємця за заповітом має складати - 3/8.

На підставі вищевикладеного, позивачі прохають суд:

-визнати за ОСОБА_1 право власності за заповітом на 3/8 земельної ділянки кадастровий номер :04:061:0035 площею 0.1075 га з цільовим призначенням «для ведення особистого селянського господарства» та 3/8 земельної ділянки кадастровий номер :04:061:0033 площею 0.0578 га з цільовим призначенням - «для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка)», що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , які належали померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_8 на підставі договору-купівлі продажу серії АВЕ №897684 посвідченого приватним нотаріусом 14.12.1999 року та державного акту на право приватної власності на землю серії ІП-ПЛ №035374 виданого Лубенською міською радою 17.04.2000 року;

-визнати за ОСОБА_2 право власності за законом на 1/8 земельної ділянки кадастровий номер :04:061:0035 площею 0.1075 га з цільовим призначенням - «для ведення особистого селянського господарства» та 1/8 земельної ділянки кадастровий номер :04:061:0033 площею 0.0578 га з цільовим призначенням - «для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка)», що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , які належали померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_8 на підставі договору купівлі-продажу серії АВЕ №897684 посвідченого приватним нотаріусом 14.12.1999 року та державного акту на право приватної власності на землю серії ІП- ПЛ №035374 виданого Лубенською міською радою 17.04.2000 року.

У судовому засіданні позивачі та їх представники збільшені позовні вимоги підтримали, прохають їх задовольнити.

Представник відповідача у судове засідання не з`явився, направивши до суду письмову заяву про розгляд справи без його участі, проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Третя особа ОСОБА_5 у судовому засіданні проти задоволення позову не заперечила.

Представник третьої особи Лубенської державної нотаріальної контори у судове засідання не з`явився, направивши до суду письмову заяву про розгляд справи без його участі, щодо позовних вимог покладається на розсуд суду.

Третя особа ОСОБА_6 у судове засідання не з`явився, направивши до суду письмову заяву про розгляд справи без його участі, щодо позовних вимог покладається на розсуд суду.

З`ясувавши обставини справи дослідивши докази, заслухавши учасників справи що з`явилися у судове засідання, суд вважає за необхідне позов задовольнити з наступних підстав.

Згідно ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Судом встановлено, що на підставі Державного акту ІІІ-ПЛ №042555, виданого 16.01.1998 виконавчим комітетом Лубенської міської ради Полтавської, спірні земельні ділянки передані ОСОБА_7 у спільну сумісну власність із ОСОБА_9 , який згодом продав ці земельні ділянки ОСОБА_8 .

Так, 14 грудня 1999 року мати позивачів ОСОБА_8 купила 21/100 частину житлового будинку з відповідною частиною господарчих побудов та земельних ділянок (578 кв.м. - для обслуговування житлового будинку та 1075 кв.м - для ведення особистого підсобного господарства), що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 .

За життя ОСОБА_8 склала заповіт, яким 21/100 частину житлового будинку та земельні ділянки за адресою: АДРЕСА_1 , заповіла ОСОБА_1 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_8 померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.17).

Після її смерті відкрилась спадщина, до складу спадкового майна увійшли і спірні земельні ділянки.

Разом із тим, при зверненні до нотаріальної контори з приводу оформлення спадкового майна, що залишилося після смерті ОСОБА_8 у виді вищевказаних земельних ділянок, позивачі отримали відмову мотивовану тим, що між спадкодавцями ОСОБА_8 та ОСОБА_7 (за їх життя) договір на поділ майна не укладався, а тому нотаріус вважає частки не визначеними (а.с.28-29).

При цьому судом також встановлено, що спір щодо розміру часток попередніх власників частково вирішено рішенням Лубенського міськрайонного суду Полтавської області від 09.10.2024 року у справі за позовом ОСОБА_5 до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмету спору: Територіальна громада в особі Лубенської міської ради Лубенського району Полтавської області, ОСОБА_6 , про визнання права власності на спадкове майно.

Вказаним рішенням за спадкоємцем ОСОБА_7 , ОСОБА_5 , в порядку спадкування визнано право власності на частину цих земельних ділянок.

Відповідно до ст. 1216 Цивільного кодексу України, спадкуванням є перехід права та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1218 ЦК України визначено, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися у наслідок його смерті.

Згідно ч. 1 ст. 42 Земельного кодексу у редакції від 18.12.1990 року, громадяни яким жилий будинок, господарські будівлі та споруди і земельна ділянка належать на праві спільної сумісної власності, використовують і розпоряджаються земельною ділянкою спільно.

Згідно зі статтею 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом.

Частиною першою статті 1226 ЦК України передбачено, що частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах. Суб`єкт права спільної сумісної власності має право заповідати свою частку у праві спільної сумісної власності до її визначення та виділу в натурі.

Відповідно до ст. ст. 355, 368 ЦК України майно, що є у власності двох або більше осіб (співвласників), належить їм на праві спільної власності (спільне майно); Спільна власність двох або більше осіб без визначення часток кожного з них у праві власності є спільною сумісною власністю.

Згідно ст. 370 ЦК України співвласники мають право на виділ у натурі частки із майна, що є у спільній сумісній власності, крім випадків, установлених законом; У разі виділу частки із майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки кожного із співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними, законом або рішенням суду.

Відповідно до ч.ч1, 2 ст. 372 ЦК України, майно, що є у спільній сумісній власності, може бути поділене між співвласниками за домовленістю між ними, крім випадків, установлених законом.

Відтак згідно вищевказаних норм ЦК України усі права та обов`язки що належали спадкодавцеві ОСОБА_8 (1/2 частину спірних земельних ділянок) на момент відкриття спадщини і не припинилися в наслідок її смерті повинні перейти до спадкоємців у тому обсязі який вона мала на момент смерті.

Враховуючи наведене, а також те, що ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом спірного майна, однак ОСОБА_2 (як непрацездатна дитина, особа з інвалідністю І групи з дитинства) в силу ст.1241 ЦК України має право на обов`язкову частку, суд погоджується з позицією позивачів, що їхні частки повинні скласти 3/8 та 1/8.

На підставі вищевикладеного, враховуючи те, що позивачі позбавлені можливості визнати право власності на земельні ділянки, що входять до складу спадщини у позасудовому порядку, керуючись відповідними нормами законодавства, суд вважає, що вимоги позивачів є доведеними і обґрунтованими, та такими, що ґрунтуються на законі, а отже, підлягають задоволенню у повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 2-13, 81, 141, 247, 264, 265 ЦПК України суд , -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстроване місце проживання АДРЕСА_3 РНОКПП НОМЕР_1 ) та ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстроване місце проживання АДРЕСА_4 РНОКПП НОМЕР_2 ) до Територіальної громади в особі Лубенської міської ради (, юридична адреса м. Лубни, вул. Я.Мудрого, 33 Лубенського району Полтавської області), треті особи ОСОБА_5 (( ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстроване місце проживання АДРЕСА_5 РНОКПП НОМЕР_3 ), ОСОБА_6 (адреса проживання АДРЕСА_1 РНОКПП невідомий) та Лубенська державна нотаріальна контора (, юридична адреса м. Лубни, площа Вокзальна, 7 Лубенського району Полтавської області) про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом та за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності за заповітом на 3/8 земельної ділянки кадастровий номер :04:061:0035 площею 0.1075 га з цільовим призначенням «для ведення особистого селянського господарства» та 3/8 земельної ділянки кадастровий номер :04:061:0033 площею 0.0578 га з цільовим призначенням - «для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка)», що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , які належали померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_8 на підставі договору-купівлі продажу серії АВЕ №897684 посвідченого приватним нотаріусом 14.12.1999 року та державного акту на право приватної власності на землю серії ІП-ПЛ №035374 виданого Лубенською міською радою 17.04.2000 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності за законом на 1/8 земельної ділянки кадастровий номер :04:061:0035 площею 0.1075 га з цільовим призначенням - «для ведення особистого селянського господарства» та 1/8 земельної ділянки кадастровий номер :04:061:0033 площею 0.0578 га з цільовим призначенням - «для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка)», що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , які належали померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_8 на підставі договору купівлі-продажу серії АВЕ №897684 посвідченого приватним нотаріусом 14.12.1999 року та державного акту на право приватної власності на землю серії ІП- ПЛ №035374 виданого Лубенською міською радою 17.04.2000 року.

Рішення може бути оскаржено до Полтавського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу до Полтавського апеляційного суду протягом 30 днів з дня отримання копії рішення.

Повний текст рішення складено 12.11.2024

Суддя Лубенського

міськрайонного суду В.М.Даценко