Справа № 946/4582/22
Провадження № 2/946/513/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 травня 2024 року Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області в складі:

головуючого судді - Смокіної Г.І.,

за участю секретаря судового засідання - Кріпакової К.Т.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ізмаїлі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно за законом,

ВСТАНОВИВ:

Короткий зміст позовних вимог

ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно за законом, а саме: земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,2757 га з кадастровим номером :01:001:0536, яка належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ОД № 040890; земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Котлабух» розміром 2,66 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї ділянки в натурі (на місцевості), яке належало померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ОД № 0231387.

Свої позовні вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати заявниці ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 помер брат заявниці ОСОБА_4 Заповітів померлі не залишили, після їх смерті відкрилася спадщина. Звернувшись до приватного нотаріуса Ізмаїльського районного нотаріального округу Веліксар Т.І. для оформлення спадщини заявниця отримала відмову у зв`язку із тим, що заява про відмову від прийняття спадщини від брата заявниці ОСОБА_2 надійшла після спливу шестимісячного строку, для вирішення питання нотаріус запропонувала звернутися до суду.

Процесуальні дії суду

Ухвалою судді Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області від 12.07.2022 відкрито провадження у справі та призначено підготовче судове засідання.

Ухвалою Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області від 14.11.2022 витребувано докази по справі.

Ухвалою Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області від 19.09.2022 замінено первісного відповідача - Саф`янівську сільську раду Ізмаїльського району Одеської області на належного відповідача ОСОБА_2 .

Ухвалою Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області від 01.11.2023 закрито підготовче судове засідання та призначено справу до розгляду.

Аргументи учасників справи

Позивачка в судове засідання не прибула, про час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином, згідно заяви представника від 28.11.2023 позовні вимоги підтримує в повному обсязі, просить справу розглядати без їх участі.

В судове засідання відповідач не з`явився, про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, згідно заяви від 28.11.2023 позовні вимоги визнає, на спадкове майно не претендує, просить задовольнити вимоги позивачки.

Фактичні обставини справи, встановлені судом

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого 02.04.1981 Першотравневою сільською радою Ізмаїльського району Одеської області, ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , батьками вказано ОСОБА_5 та ОСОБА_3 .

Згідно довідки Відділу реєстрації актів цивільного стану по Ізмаїльському району Ізмаїльського міськрайонного управління юстиції від 05.03.2008 № 77-03-66, ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 , батьками якого є ОСОБА_5 та ОСОБА_3 , відповідно до актового запису про народження від 10.02.1965 № 04, складеного Першотравневою сільською радою Ізмаїльського району Одеської області.

Згідно із Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження від 23.11.2021, ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 , батьками якого є ОСОБА_5 та ОСОБА_3 .

Власником земельної ділянки площею 2,2757 га у межах згідно з планом, розташованої на території Першотравневої сільської ради, колишнє КСП «Котлабух», частка (пай) № 47, виданої на підставі розпорядження Ізмаїльської районної державної адміністрації № 148/А-2004 від 25.02.2004, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджено державним актом на право власності на земельну ділянку серії ОД № 040890 від 23.11.2004, зареєстрованим в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 01.04.521.00044, кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0536, є ОСОБА_3 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , що підтверджено свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданим 18.02.2005 виконкомом Першотравневої сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, актовий запис № 08.

Згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ОД № 0231387, виданого 27.10.1997 Ізмаїльською районною державною адміністрацією, на підставі рішення Ізмаїльської районної державної адміністрації від 16.02.1996 № 54/96, власником земельної частки (пая) розміром 2,66 га на території КСП «Котлабух» в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) є ОСОБА_4 . Сертифікат зареєстровано 17.10.1997 у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 1151.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4 , що підтверджено свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 , виданим 18.05.2007 виконкомом Першотравневої сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, актовий запис № 13.

Згідно довідки Саф`янівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області від 19.11.2021 № 1206, ОСОБА_3 була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . Разом із нею на день її смерті за вищевказаною адресою були зареєстровані: син ОСОБА_4 , син ОСОБА_2 та донька ОСОБА_1 . За даними виконкому Саф`янівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області померла ОСОБА_6 заповіту на державний акт серії ОД № 040890 від 23.11.2004 площею 2,2757 га на території Першотравневої сільської ради не залишила.

Згідно довідки Саф`янівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області від 19.11.2021 № 1207, ОСОБА_4 був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . Разом із ним на день його смерті за вищевказаною адресою були зареєстровані: брат ОСОБА_2 та сестра ОСОБА_1 . За даними виконкому Саф`янівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області померлий ОСОБА_4 заповіту не залишив на сертифікат серії ОД № 0231387 від 27.10.1997 площею 2,66 га в умовних гектарах без визначення усієї частки в натурі (на місцевості), не залишив.

23.11.2021 ОСОБА_2 звернувся до Ізмаїльської державної нотаріальної контори із заявою про відмову від прийняття спадщини після смерті брата ОСОБА_4 на користь сестри ОСОБА_1 .

Листом приватного нотаріуса Ізмаїльського районного округу Одеської області Веліксар Т.І. від 24.11.2021 № 657/01-06, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на майно, що залишилося після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 у зв`язку із тим, що заява про відмову від прийняття спадщини від ОСОБА_2 надійшла після спливу шестимісячного строку.

Згідно листа державного нотаріуса Ізмаїльської державної нотаріальної контори Одеської області Горючкіної О.М. від 06.12.2022 № 498/01-16, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 спадкова справа не заводилась, заяви від спадкоємців не надходили, свідоцтв про право на спадщину не видавались.

Згідно із довідкою Саф`янівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області від 15.05.2024 № 55/24-04, ОСОБА_2 є рідним братом ОСОБА_1 та з кінця 2004 року проживає без реєстрації за адресою: АДРЕСА_2 .

Позиція суду

У відповідності до вимог ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

У відповідності до ч. 1 ст. 82 ЦПК України, обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання.

Відповідно до ч. 4 ст. 200 ЦПК України ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі визнання позову проводиться в порядку, встановленому ст. 206 ЦПК України.

Згідно ч. 4 ст. 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Перевіривши матеріали справи, суд дійшов висновку про задоволення позову, виходячи з такого.

Мотиви, з яких виходить суд, та застосовані норми права

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України визначено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно з ч. 1 ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Відповідно до ч. 1 ст. 1222 ЦК України, спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Згідно з ч. 2 ст. 1223 ЦК України, у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Згідно зі ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно зі ст. 1262 ЦК України, у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Згідно листа державного нотаріуса Ізмаїльської державної нотаріальної контори Одеської області Горючкіної О.М. від 06.12.2022 № 498/01-16, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 спадкова справа не заводилась, заяви від спадкоємців не надходили, свідоцтв про право на спадщину не видавались.

На момент смерті ОСОБА_3 разом із нею були зареєстровані донька ОСОБА_1 та син ОСОБА_4 , що підтверджено довідкою Саф`янівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області від 19.11.2021 № 1206, тому відповідно до вимог ч. 3 ст. 1268 ЦК України останні вважаються такими, що прийняли спадщину після смерті матері в рівних частках кожний.

Син померлої ОСОБА_2 згідно із довідкою Саф`янівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області від 15.05.2024 № 55/24-04 на момент смерті ОСОБА_3 разом із нею за адресою: АДРЕСА_1 фактично не проживав, до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини у встановлений законом строк не звертався, тому спадщину після смерті матері не прийняв.

Листом приватного нотаріуса Ізмаїльського районного округу Одеської області Веліксар Т.І. від 24.11.2021 № 657/01-06, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на майно, що залишилося після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 у зв`язку із тим, що заява про відмову від прийняття спадщини від ОСОБА_2 надійшла після спливу шестимісячного строку.

Згідно із довідкою Саф`янівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області від 15.05.2024 № 55/24-04 ОСОБА_2 за адресою реєстрації померлого ОСОБА_4 : АДРЕСА_1 фактично не проживав та із заявою про прийняття спадщини до нотаріуса у встановлений законом строк не звертався, він є таким, що не прийняв спадщину після смерті брата.

Таким чином, спадщину відповідно до вимог ч. 3 ст. 1268 ЦК України після смерті брата ОСОБА_4 прийняла позивачка ОСОБА_1 , оскільки на момент смерті останнього була зареєстрована разом із ним за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджено довідкою Саф`янівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області від 19.11.2021 № 1207.

Інших спадкоємців, які б заявили свої права на спадкове майно після смерті ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , не встановлено.

Згідно із п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування", за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження.

Згідно п. 3.1 Інформаційного листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 р. № 24-753/0/4-13 "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування" умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

Приймаючи до уваги, що іншим (крім судового) шляхом захистити права позивачки неможливо, відповідач позов визнав, визнання позову закону не суперечить, прав інших осіб не порушує, суд дійшов висновку про обґрунтованість заявлених позивачкою вимог про визнання права власності на спадкове майно, що є підставою для задоволення позову.

Керуючись ст. 12, 13, 78-82, 259-265 ЦПК України, ст. 1216, 1217, 1220, 1222, 1261, 1268, 1269, 1270 ЦК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 (паспорт серії НОМЕР_4 , виданий Ізмаїльським РВ УМВС України в Одеській області 05 травня 2005 року, РНОКПП НОМЕР_5 ), право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,2757 га з кадастровим номером :01:001:0536, що належала ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 , на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ОД № 040890.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 (паспорт серії НОМЕР_4 , виданий Ізмаїльським РВ УМВС України в Одеській області 05 травня 2005 року, РНОКПП НОМЕР_5 ), право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Котлабух» розміром 2,66 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї ділянки в натурі (на місцевості), що належало ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_8 , на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ОД № 0231387.

Апеляційна скарга на рішення суду першої інстанції подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного тексту рішення суду.

Суддя: Г.І.Смокіна