Справа № 297/3728/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 листопада 2024 року м. Берегове

Берегівський районний суд Закарпатської області в особі: головуючого ГАЛ Л. Л., за участю секретаря Адамчо К.С., розглянувши в судовому засіданні справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа виконавчий комітет Берегівської міської ради Закарпатської області, про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

ОСОБА_2 , мешканець АДРЕСА_1 , Угорщина, тимчасова адреса проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , заінтересована особа виконавчий комітет Берегівської міської ради Закарпатської області, який розташований за адресою м. Берегове, вул. Б.Хмельницького, 7, Закарпатської області, , звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Яноші, Берегівського району, Закарпатської області (свідоцтво про смерть серія НОМЕР_2 ), є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , і яка записана в його свідоцтві про народження як ОСОБА_4 .

Заява ОСОБА_2 мотивована тим, що померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 матері, ОСОБА_3 , належала земельна ділянка площею 1,68 га, яка розташована на території Яношівської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі Державного акту на право приватної власності на землю III-ЗК №021825 від 30 січня 2002 року. Після її смерті право спадкування отримав заявник ОСОБА_2 , який являється сином померлої, на підставі заповіту, посвідченого 03.07.2006 року секретарем Яношівської сілської ради за №28. ОСОБА_2 зазначає, що звертався до Берегівської державної нотаріальної контори. Нотаріус завела спадкову справу, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину відмовила, про що надано лист № 205/02-14 від 11.06.2024 року. Згідно листа державний нотаріус рекомендує встановити факт родинних відносин з померлою ІНФОРМАЦІЯ_3 , оскільки в свідоцтві про народження ОСОБА_2 в графі мати записано « ОСОБА_4 », а у державному акті на землю та свідоцтві про смерть матері вказано - « ОСОБА_3 ». Що стосується свідоцтва про одруження батьків заявника, то ім`я матері при одруженні вказано правильно « ОСОБА_5 ». Тому , основною метою є оформлення садщини та отримання свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 1,68 га., яка розташована на території Яношівської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі Державного акту на право приватної власності на землю III-ЗК №021825 від 30 січня 2002 року.

Отже, у зв`язку із наявністю вищенаведених розбіжностей, нотаріусом рекомендовано звернутися до суду за захистом своїх прав шляхом встановлення факту родинних відносин між заявником та його матір`ю.

Заявник ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, заявником була подана заява, в якій просив провести розгляд справи без його участі, заявлені вимоги підтримав в повному обсязі.

Заінтересована особа представник виконавчого комітету Берегівської міської ради в судове засідання також не з`явився, від нього поступив лист про розгляд справи без його участі, за наявними в матеріалах справи документами (а.с. 20).

Вивчивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

У відповідності до п. 1 ч. 1, ч. 2 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Так, згідно свідоцтва про смерт серії НОМЕР_3 від 04.01.2008 року мати заявника вказана, як ОСОБА_3 (а.с. 8).

Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_2 № 943877 від 01.03.1951 року ОСОБА_3 вказана, як « ОСОБА_6 » - мовою оригіналу (а.с. 9).

Так, згідно свідоцтва про народження ОСОБА_3 серії НОМЕР_4 від 19.10.1923 року вона зазначена як « ОСОБА_7 » - мовою оригіналу, а згідно свідоцтва про одруження серії НОМЕР_5 від 16.07.1942 року мати заявника записана « ОСОБА_8 » - мовою оригіналу (а.с. 10-11).

Проте, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЗК № 021825 від 30.01.2002 року ОСОБА_3 вказана як « ОСОБА_3 » (а.с. 12).

Таким чином, суд приходить до висновку, що вказаними документами належно доведено факт родинних відносин між заявником ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та померлою ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 ..

Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 81, 258, 259, 265, 315, 319, 354, 355 ЦПК України,

рішив:

Заяву ОСОБА_1 , мешканця АДРЕСА_1 , Угорщина, тимчасова адреса проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , виконавчий комітет Берегівської міської ради Закарпатської області, який розташований за адресою м. Берегове, вул. Б.Хмельницького, 7, Закарпатської області, , про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між фізичними особами, а саме, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Яноші, Берегівського району, Закарпатської області, є матір`ю ОСОБА_1 , 22.02.1951 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Суддя: Лайош ГАЛ