Справа № 496/6587/24
Провадження № 2/496/2889/24
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 жовтня 2024 року суддя Біляївського районного суду Одеської області Трушина О.І., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу,

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з вказаною позовною заявою і просить на підставі рішення Суду Дубая у Сімейних Справах №377150/2020 від 27.10.2020 року розірвати шлюб, укладений між нею та ОСОБА_3 , зареєстрований Шевченківським районним у місті Києві відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), про що 10.01.2020 року зроблено відповідний актовий запис за № 22.

Вимоги до позовної заяви викладені у ст. 175 ЦПК України.

Так, у відповідності до ч.3 ст. 175 ЦПК України позовна заява повинна містити:

1) найменування суду першої інстанції, до якого подається заява;

2) повне найменування (для юридичних осіб) або ім`я (прізвище, ім`я та по батькові) (для фізичних осіб) сторін та інших учасників справи, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), поштовий індекс, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України (для юридичних осіб, зареєстрованих за законодавством України), а також реєстраційний номер облікової картки платника податків (для фізичних осіб) за його наявності або номер і серію паспорта для фізичних осіб - громадян України (якщо такі відомості позивачу відомі), відомі номери засобів зв`язку та адреси електронної пошти, відомості про наявність або відсутність електронного кабінету;

3) зазначення ціни позову, якщо позов підлягає грошовій оцінці; обґрунтований розрахунок сум, що стягуються чи оспорюються;

4) зміст позовних вимог: спосіб (способи) захисту прав або інтересів, передбачений законом чи договором, або інший спосіб (способи) захисту прав та інтересів, який не суперечить закону і який позивач просить суд визначити у рішенні; якщо позов подано до кількох відповідачів - зміст позовних вимог щодо кожного з них;

5) виклад обставин, якими позивач обґрунтовує свої вимоги; зазначення доказів, що підтверджують вказані обставини;

6) відомості про вжиття заходів досудового врегулювання спору, якщо такі проводилися, в тому числі, якщо законом визначений обов`язковий досудовий порядок урегулювання спору;

7) відомості про вжиття заходів забезпечення доказів або позову до подання позовної заяви, якщо такі здійснювалися;

8) перелік документів та інших доказів, що додаються до заяви; зазначення доказів, які не можуть бути подані разом із позовною заявою (за наявності); зазначення щодо наявності у позивача або іншої особи оригіналів письмових або електронних доказів, копії яких додано до заяви;

9) попередній (орієнтовний) розрахунок суми судових витрат, які позивач поніс і які очікує понести у зв`язку із розглядом справи;

10) підтвердження позивача про те, що ним не подано іншого позову (позовів) до цього ж відповідача (відповідачів) з тим самим предметом та з тих самих підстав.

Так, позовна заява не містить відомостей на підтвердження обставин, наведених у ст. 175 ЦПК України, а лише міститься прохання про визнання і виконання на території України рішення суму ОАЕ про розірвання шлюбу, та прохання про розірвання шлюбу.

Крім того, до позовної заяви додано копію рішення про розірвання шлюбу Судом Дубая та легалізований переклад рішення про розірвання шлюбу Судом Дубая, згідно якого суд постановив розірвати шлюб позивача ОСОБА_4 з відповідачем ОСОБА_3 .

З доданого до позовної заяви рішення Суду Дубая вбачається, що Судом з Особистих Статусів 13 вересня 2020 року було схвалено рішення за позовом № 2020/176 про розірвання шлюбу між позивачем та відповідачем. Рішення набрало чинності 25 жовтня 2020 року.

Як вбачається з прохальної частини позову, позивач просить на підставі рішення Суду Дубая у Сімейних Справах №377150/2020 від 27.10.2020 року розірвати шлюб укладений між нею та ОСОБА_3 , зареєстрований Шевченківським районним у місті Києві відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), про що 10.01.2020 року зроблено відповідний актовий запис за № 22, тобто не конкретизовано зміст заявлених вимог.

Отже, позивачу необхідно вірно визначити зміст позовних вимог: чи вона просить суд визнати і виконати на території України рішення суду ОАЄ про розірвання шлюбу, чи просить розірвати шлюб укладений між нею та ОСОБА_3 , зареєстрований Шевченківським районним у місті Києві відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), про що 10.01.2020 року зроблено відповідний актовий запис за № 22, виклавши заявлені вимоги та зміст цих вимог у виправленій позовній заяві.

Згідно з ч. 1 ст. 185 ЦПК України суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 175 і 177 цього Кодексу, протягом п`яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху.

Враховуючи викладене, суд вважає, що позовна заява підлягає залишенню без руху з наданням позивачу строку для усунення недоліків.

Керуючись ст. 175, 185 ЦПК України, суддя,

П О С Т А Н О В И В:

Позовну заяву ОСОБА_5 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу залишити без руху.

Надати позивачу строк для усунення недоліків протягом десяти днів з дня вручення ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Повний текст ухвали складено 11.10.2024 року.

Суддя О.І. Трушина