Коростенський міськрайонний суд Житомирської області
Справа № 279/872/24
Провадження № 2/279/692/24
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 червня 2024 року

Коростенський міськрайонний суд Житомирської області в складі судді Шульги О.М., з секретарем Райвахівською Л.В., розглянувши у приміщенні суду в м.Коростені цивільну справу №279/872/24 за позовом ОСОБА_1 до Коростенської міської ради про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з позовом про визнання права власності на спадкове майно, зазначивши, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати ОСОБА_2 , після смерті якої відкрилася спадщина у вигляді права на земельну частку пай як члена колективного сільськогосподарського підприємства "Світанок" Каленської сільської ради Коростенського району Житомирської області розміром 4,75 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка належала померлій на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЖТ №0105286 виданого 25.06.1997 року Коростенською районною державною адміністрацією.

Спадщину після смерті матері прийняли в рівних частках він та його брат ОСОБА_3 , спільним проживанням на момент смерті спадкодавця.

В даний час він звернувся до Приватного нотаріуса Коростенського районного нотаріального округу Житомирської області з заявою, щодо надання роз`яснення по оформленню спадкових прав після смерті матері ОСОБА_2 , на яку йому було роз`яснено, що свідоцтво про право на спадщину на спадкове майно належне спадкодавцю ОСОБА_2 , не може бути видано, оскільки немає документів, які підтверджують право власності спадкодавця на вищевказаний сертифікат на право на земельну частку (пай), а тому йому рекомендовано звернутися до суду про визнання права власності на спадкове майно.

Просив визнати за ним, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , в порядку спадкування за законом на 1/2 права на земельну частку (пай) колективного сільськогосподарського підприємства КСП «Світанок» Каленської сільської ради Коростенського району, Житомирської області, розміром 4,75 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яке належало померлій на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЖТ №0105286, виданого 25.06.1997 року Коростенською районною державною адміністрацією, яка залишилась після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Сторони письмово повідомили про можливість розгляду справи у їх відсутності.

У зв`язку з наведеним, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про наступне:

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 69 років в с.Каленське, Коростенського району, Житомирської області померла ОСОБА_2 , що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 виданим 22.06.2007 року виконавчим комітетом Каленської сільської ради Коростенського району Житомирської області.

З довідки старости Каленського старостинського округу Коростенської міської ради Житомирської області №140 від 09.08.2023 року ОСОБА_4 слідує, що ОСОБА_2 1937 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно була зареєстрована та постійно проживала за адресою: АДРЕСА_1 , згідно запису в погосподарській книзі №3 на 2006-2010 роки, особовий рахунок № НОМЕР_2 .

Разом з померлою за вищевказаною адресою були зареєстровані та проживали: син ОСОБА_3 , 1964 року народження; син ОСОБА_1 , 1978 року народження.

Ступінь родинного зв`язку ОСОБА_1 з ОСОБА_2 , померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 , стверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 , виданим 21.02.1979 року.

Відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Отже, спадщину після смерті ОСОБА_2 на підставі наведеної норми закону прийняли ОСОБА_3 та ОСОБА_1 .

ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 помер у віці 58 років в м.Коростень Житомирської області, що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 виданим 17.01.2023 року, не оформивши своїх спадкових прав в законному порядку.

З листа управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області слідує, що відповідно до Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видаються Коростенською райдержадміністрацією на території Каленської сільської ради Коростенського району Житомирської області, ОСОБА_2 було видано сертифікат на право власності на земельну частку (пай) серії ЖТ №0105286 за №286 від 25.06.1997 року, згідно розпорядження голови Коростенської РДА від 04.06.1997 року №157.

Державний акт на право власності на земельну ділянку, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, взамін сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЖТ №0105286, згідно Книги записів про державну реєстрацію державних актів на право власності на земельну ділянку та на право постійного користування земельною ділянкою, договорів оренди землі ОСОБА_2 не видавався.

Розпорядження голови Коростенської РДА від 04.06.1997 року №157 «Про затвердження розрахунку вартості земельної частки (пай) та її розміру в умовних кадастрових гектарах» вартість земельної частки (пай) становить 5903 грн., розмір земельної частки (пай) в умовних кадастрових гектарах 4,75.

З матеріалів справи слідує, що за заявою ОСОБА_1 08.11.2023 року приватним нотаріусом Коростенського районного нотаріального округу Житомирської області Левківською Г.С. заведено спадкову справу №168/2023 після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Каленське, Коростенського району Житомирської області.

Інші спадкоємці із заявами про прийняття спадщини або відмову від неї не звертались, що слідує з копії вказаної спадкової справи №168/2023 від 08.11.2023 року.

Листом №560/02-14 від 08.11.2023 року нотаріус повідомив про неможливість видачі позивачу свідоцтва про право на спадщину за законом у зв`язку з відсутністю у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів.

Відповідно Інформації наданої Управлінням надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області від 29.09.2023 року за №2637/35-23, наявної у спадковій справі №168/2023 встановлено, що на ім`я ОСОБА_2 було видано сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЖТ №0105286 за №286 від 25.06.1997 року згідно розпорядження голови Коростенської РДА від 04.06.1997 року №167. Державний акт на право власності на земельну ділянку взамін зазначеного сертифікату не видавався.

Частиною дев`ятою статті 5 ЗК України (у редакції від 22 червня 1993 року, чинній на час відкриття спадщини, передбачено, що кожний член колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства у разі виходу з нього має право одержати свою частку землі в натурі (на місцевості), яка визначається в порядку, передбаченому частинами шостою і сьомою статті 6 цього Кодексу.

Пунктом 1 Указу Президента України від 08 серпня 1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» встановлено, що паюванню підлягають сільськогосподарські угіддя, передані у колективну власність колективним сільськогосподарським підприємствам, сільськогосподарським кооперативам, сільськогосподарським акціонерним товариствам, у тому числі створеним на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств. Паювання земель радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств здійснюється після перетворення їх на колективні сільськогосподарські підприємства.

Згідно з пунктом 2 Указу Президента України від 08 серпня 1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишилися членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

З огляду на зазначене, особа набуває право на земельний пай за наявності трьох умов: 1) перебування в числі членів колективного сільськогосподарського підприємства на час паювання; 2) включення до списку осіб, доданого до державного акту на право колективної власності на землю; 3) одержання колективним сільськогосподарським підприємством цього акту.

Основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією.

Приписами ст.524 ЦК України (в ред.1963 р.) та ст.3 Указу Президента України "Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва" від 10 листопада 1994 року № 666/94 право на земельну частку успадковується спадкоємцями, оскільки спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Постановою Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 року N 7 "Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ" визначено, що член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК України, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).

Згідно з п.3.5 листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування" № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року, у разі втрати, пошкодження сертифіката про право на земельну частку (пай) видача нового сертифікату на ім`я спадкодавця спадкоємцям особи, яка мала право на земельну частку (пай), не передбачена. Отже, належним способом захисту прав спадкоємців у разі відмови нотаріуса видати свідоцтво про право на спадщину на земельну частку (пай) є звернення спадкоємців з вимогами про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування.

Отримання правовстановлюючого документу права померлого спадкодавця не можлива, нотаріусом у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документа на спадкове майно відмовлено позивачеві у видачі свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно з приводу якого порушено спір, отже за таких обставин відсутня можливість оформлення позивачем свого права на спадкове майно в позасудовому порядку.

У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження (п.23 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року).

Враховуючи те, що позивач надав суду лист нотаріуса, зміст якого свідчить про неможливість отримання останнім свідоцтва про право на спадщину за законом у органах нотаріату, а також, що право власності спадкодавця позивача на зазначений об`єкт спадщини ніким не оспорено та не скасовано, тому наявні підстави для задоволення позову.

Керуючись ст.ст. 4, 12, 19, 247, 258, 259, 265, 268, 273, 354, 355 ЦПК України, ст. 1216, 1217, 1218, 1217, 1268, 1296 ЦК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року "Про судову практику у справах про спадкування", -

У Х В А Л И В:

Позов задовольнити.

Визнати право ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на 1/2 частку на земельну частку (пай) колективного сільськогосподарського підприємства КСП «Світанок» Каленської сільської ради Коростенського району, Житомирської області, розміром 4,75 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , якій зазначене право належало на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЖТ №0105286, виданого 25.06.1997 року Коростенською районною державною адміністрацією.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подачі протягом тридцяти днів апеляційної скарги.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом 30 днів з дня його вручення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Сторони та учасники:

Позивач ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_5 .

Відповідач Коростенська міська рада, місце знаходження: 11501, м.Коростень, вул. Грушевського, 22, Житомирська обл., .

Суддя: О.М.Шульга