Справа № 449/1384/23
У Х В А Л А

про виправлення описки

"01" листопада 2024 р. м.Перемишляни

Перемишлянський районний суд Львівської області в складі:

судді: Гуняк О.Я.,

за участю секретаря судових засідань: Тивонюк С.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" про виправлення описки у виконавчих документах, -

ВСТАНОВИВ:

представник Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів", звернувся до Перемишлянського районного суду Львівської області з заявою, в якій просить: виправити описку у виконавчих листах №449/1384/23 виданих 02.04.2024 р. Перемишлянським районним судом Львівської області, а саме зазначити вірно дату народження відповідача « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Заяву обгрунтовує тим, що на адресу ТОВ «ФК «ЄАПБ» надійшли виконавчі листи № 449/1384/23 видані Перемишлянським районним судом Львівської області щодо стягнення з ОСОБА_1 на користь ТОВ «ФК «САПБ» заборгованості за Кредитним договором та судового збору. Зазначають, що вищезазначені виконавчі листи не можуть бути пред`явлені до виконання, адже вони не відповідають вимогам, які встановлені ст. 4 ЗУ «Про виконавче провадження», а саме, у виконавчих листах № 449/1384/23 невірно зазначено дату народження боржника - «08.10.1993.», тоді як вірна дата народження боржника - « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

В судове засідання сторони не з`явилися, хоч про дату, час та місце судового засідання повідомлялися належним чином, проте в поданій заяві представник заявника просить суд проводити розгляд заяви без його участі.

Оскільки розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу відповідно до ч. 2 ст.247 ЦПК України за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Ознайомившись із матеріалами цивільної справи та заявою, приходжу до наступного висновку.

Рішенням Перемишлянського районного суду Львівської області від 28.02.2024 року, позовпредставника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договоромзадоволено та стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ», заборгованість за кредитним договором в розмірі 22110 (двадцять дві тисячі сто десять) гривень, 75 коп. та судовий збір в розмірі 2684 грн. 00 коп.

02.04.2024 року, Перемишлянським районним судом Львівської області, видано два виконавчих листи про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за кредитним договором та судового збору.

Проте, в таких помилково зазначено дату народження відповідача (боржника) ОСОБА_1 - « ІНФОРМАЦІЯ_2 », тоді як вірна дата народження відповідача (боржника) ОСОБА_1 - « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

При виготовленні виконавчого листа, була допущена описка, а саме: невірно вказана дата народження відповідача (боржника).

Згідно зі ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Відповідно до ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню. Про виправлення помилки в виконавчому документі та визнання його таким, що не підлягає виконанню, суд постановляє ухвалу.

Відтак, суд приходить до висновку, що у виконавчих листах, виданих Перемишлянським районним судом Львівської області, слід внести виправлення, зазначивши вірну дату народження відповідача (боржника) ОСОБА_1 , а саме: « ІНФОРМАЦІЯ_1 », замість помилково зазначеної - « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Керуючись ст. 269, 432 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

виправити описку, допущену у виконавчих листах виданих Перемишлянським районним судом Львівської області 02.04.2024 р. по цивільній справі №449/1384/23 за позовом представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" про виправлення описки у виконавчих документах, шляхом вірного викладення та читання в таких дати народження відповідача (боржника) ОСОБА_1 - « ІНФОРМАЦІЯ_1 », замість помилково зазначеної - « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Львівського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя : О. Я. Гуняк