Справа № 682/2590/24
Провадження № 2-о/682/114/2024
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
11 листопада 2024 року м. Славута
Славутський міськрайонний суд Хмельницької області у складі :
головуючої судді Матвєєвої Н.В.,
з участю секретарки судових засідань Кисельової А.М.,
представника заявника - адвоката Андрієвського О.А.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань в м. Славута цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Андрієвський Олександр Антонович, заінтересована особа - Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,
21.10.2024 року ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Андрієвський Олександр Антонович звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів.
В обґрунтування заяви посилається на те, що по досягненню пенсійного віку звернувся до Славутського консультативного пункту Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області із заявою щодо призначення пенсії за віком. Рішенням від 01.10.2024 року Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області ОСОБА_1 відмовлено у призначенні пенсії за віком, оскільки не зараховано до страхового стажу період роботи з 1976 року по 2004 рік, згідно записів трудової книжки НОМЕР_1 , оскільки дані про роботу в колгоспі внесено з порушенням вимог Постанови РМ СРСР №310 від 21.05.1975 року, а в довідці №01-34/878 від 15.08.2022 року, якою підтверджується страховий стаж заявника в період з 1976 по 2004 рік прізвище зазначене як « ОСОБА_2 », що не відповідає його паспортним даним. Усунути недоліки в позасудовому порядку неможливо, так як Сільськогосподарський кооператив «Мирутин» ліквідовано в 2004 році і знято з державного реєстру 13.04.2007 року.
Просить суд встановити факт належності ОСОБА_1 правовстановлюючого документу, а саме витягу з книги обліку трудового стажу і заробітку колгоспника Сільськогосподарського кооперативу «Мирутин» с.Мирутин Славутського району та архівної довідки №01-34/878 від 15.08.2022 року про облік трудового стажу і заробітку колгоспника Сільськогосподарського кооперативу «Мирутин» с.Мирутин Славутського району.
Ухвалою Славутського міськрайонного суду Хмельницької області від 21.10.2024 року відкрито провадження у справі та призначено судовий розгляд на 11 год. 00 хв. 11.11.2024 року.
Заявник та його представник в судовому засіданні заяву підтримали в повному обсязі та просили її задовольнити.
Заінтересована особа - Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області про дату, час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, надали письмові пояснення у справі, просили розгляд справи здійснювати у відсутність представника.
Заслухавши пояснення заявника, його представника, покази свідків, дослідивши докази у справі в їх сукупності, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.
Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України встановлено, що суд має право встановити факт належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Судом встановлено, що згідно паспортних даних (паспорт серії НОМЕР_2 , виданий 18.07.2002 року Славутським МВ УМВС України в Хмельницькій області), прізвище, ім`я та по - батькові заявника зазначено « ОСОБА_1 ».
Із трудової книжки заявника слідує, що рік народження, прізвище, ім`я та ім`я по - батькові співпадають з датою народження, іменем та іменем по-батькові, зазначеними в паспорті заявника.
З Рішення Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області від 01.10.2024 року вбачається, що ОСОБА_1 до страхового стажу не зараховано період роботи з 1976 року по 2004 рік згідно довідки від 15.08.2022 №01-34/878, виданої трудовим архівом Крупецької сільської ради, оскільки в зазначеній довідці та книзі обліку трудового стажу і заробітку колгоспника значиться « ОСОБА_1 », що не відповідає його паспортним даним, у зв`язку із чим у призначенні пенсії за віком відмовлено.
З архівної довідки №01-34/878 від 15.08.2022 року, виданої трудовим архівом Крупецької сільської ради слідує, що вона видана на ім`я ОСОБА_1 . З витягу з книги обліку трудового стажу і заробітку колгоспника сільськогосподарського кооперативу "Мирутин" с. Мирутин Славутського району за період з 1976 до 2004 року вбачається, що в ньому зазначене прізвище заявника як ОСОБА_1 .
З пояснень свідків ОСОБА_3 , ОСОБА_4 слідує, що вони працювали в колгоспі "Шлях до комунізму" та сільськогосподарському кооперативі с. Мирутин Славутського району Хмельницької області, з 1976 до 2004 року, в цей час у колгоспі працював ОСОБА_1 , він спочатку працював різноробочим, потім на колгоспному току, на будівельних роботах, інших працівників із таким прізвищем та ініціалами у колгоспі не було.
Оцінюючи докази у їх сукупності, суд приходить до висновку, що архівна довідка №01-34/878 від 15.08.2022 року, видана трудовим архівом Крупецької сільської ради в дійсності видана та належить заявнику ОСОБА_1 , що підтверджується трудовою книжкою, паспортом громадянина України, показами свідків та іншими документами заявника, долученими до справи, іншим шляхом підтвердити факт, вказаний заявником неможливо, вказаний факт необхідний заявнику для призначення пенсії за віком, а тому заяву необхідно задовольнити.
Керуючись ст. 12, 13, 81, 229, 263-265, п. 6 ч. 1 ст. 315, ст. 316, 319 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Андрієвський Олександр Антонович, заінтересована особа - Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (РНОКПП НОМЕР_3 ), витягу з книги обліку трудового стажу і заробітку колгоспника Сільськогосподарського кооперативу «Мирутин» с.Мирутин Славутського району та архівної довідки №01-34/878 від 15.08.2022 року про облік трудового стажу і заробітку колгоспника Сільськогосподарського кооперативу «Мирутин», виданої на ім`я « ОСОБА_1 ».
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду через Славутський міськрайонний суд.

Сторони можуть отримати інформацію щодо даної справи за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України за посиланням https://sl.km.court.gov.ua/sud2214/.

Головуючий суддя Н.В.Матвєєва