Справа № 450/3426/24 Провадження № 2/450/1750/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"07" жовтня 2024 р. Пустомитівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого - судді Кукси Д.А.

секретаря судового засідання Качмар М.З.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Пустомити цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Пустомитівської міської ради Львівського району Львівської області про (предмет спору): визнання права власності в порядку спадкування за законом,-

суд постановив таке рішення:

підстава позову (позиція позивача): позивач звернулася до Пустомитівського районного суду Львівської області з позовною заявою про визнання за нею в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 50,2 кв. м. з яких 38,6 кв. м. житлової площі та 11,6 кв. м. допоміжної площі, який складається з житлового будинку ( літ. - А-1), східці (літ.-а1), сарай (літ. - Б), погріб (літ. - В), криниця (літ. - к), хвіртка (№1), ворота (№2) , огорожа (№3).

В обґрунтування позовних вимог покликається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 . Після смерті матері відкрилася спадщина, яка складається з права на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 . Відповідно до технічного паспорта від 09.07.2024 року житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 складається з коридору, кімнати, кухні та кімнати, загальною площею 50,2 кв. м., з яких 38,6 кв. м. житлової площі та 11,6 кв. м. допоміжної площі. ОСОБА_3 на випадок своєї смерті не розпорядився спадковим майном, спадкова справа після її смерті не заводилася, а тому спадкування після її смерті повинно здійснюватися за законом в порядку черговості. Відповідно до ст. 529 ЦК УРСР 1963 року, який діяв на час відкриття спадщини, спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_3 є її чоловік ОСОБА_4 , та діти ОСОБА_2 та ОСОБА_1 . Чоловік спадкодавці ОСОБА_4 та син ОСОБА_2 , відповідно до ст. 549 ЦК УРСР 1963 року прийняли спадщину після смерті ОСОБА_3 . ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_4 . Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається з частини житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 . ОСОБА_4 на випадок своєї смерті не розпорядився спадковим майном, спадкова справа після його смерті не заводилася. Відповідно до ст. 529 ЦК УРСР 1963 року, який діяв на час відкриття спадщини, спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_4 є його діти ОСОБА_2 та ОСОБА_1 . Син спадкодавця ОСОБА_2 , відповідно до ст. 549 ЦК УРСР 1963 року прийняв спадщину після смерті батька. ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_2 . Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається з житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 . ОСОБА_2 на випадок своєї смерті не розпорядився спадковим майном, спадкова справа після його смерті не заводилася. Оскільки, у ОСОБА_2 , відповідно до ст. 1261 ЦК України, який діяв на час відкриття спадщини, не було спадкоємців першої черги, єдиною спадкоємицею другої черги, відповідно до ст.. 1262 ЦК України є його рідна сестра - позивачка по справі ОСОБА_1 . ОСОБА_1 , до ч. 3 ст. 1268 ЦК України прийняла спадщину після смерті брата, оскільки постійно проживала разом із ним до дня його смерті за адресою: АДРЕСА_1 . Проте, прийнявши спадщину після смерті брата позивачка не може оформити спадкові права в нотаріальному порядку, тому, що за життя ані її мати, батько чи брат не оформили належним чином правовстановлюючі документи на спірний житловий будинок. Враховуючи зазначене вище, а також те, що визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку, у зв`язку з цим позивачка змушена захищати свої майнові права та інтереси стосовно спадкового майна в судовому порядку.

В судове засідання позивач не прибула, представник позивача подала заяву про розгляд цивільної справи у відсутності сторони позивача. Позовні вимоги підтримують, просять такі задоволити.

Позиція відповідача: відповідач Пустомитівська рада Львівського району Львівської області явки уповноваженого представника в судове засідання не забезпечила,.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень ЦПК України розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Встановлені судом фактичні обставини та оцінка суду.

Відповідно до ст. 55 Конституції України кожен має право будь-якими не забороненими законом засобами захищати свої права і свободи від порушень і протиправних посягань.

Відповідно до ст. 4, 5 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Згідно ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Статтею 15 ЦПК України визначено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Відповідно до частини 1 статті 16 Цивільного кодексу України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Відповідно до пункту 1 частини 2 статті 16 Цивільного кодексу України одним із способів захисту цивільних прав та інтересів може бути - визнання права.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 , що підтверджується відповіддю Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції. Відповідно, до відповіді, вбачається, що складено актовий запис про смерть № 49 від 18.06.1991 на ОСОБА_3 . Пустомитівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Львівській області.

Після смерті матері відкрилася спадщина, яка складається з права на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , про що свідчить виписка з рішення виконкому Пустомитівської селищної ради депутатів трудящих № 15 від 23 травня 1958 року про визнання права власності на будинковолодіння в селищі Пустомити.

Зміна адреси житлового будинку АДРЕСА_3 на АДРЕСА_1 підтверджується довідкою виконкому Пустомитівської міської ради № 1066 від 17.07.2024 року. Відповідно до якої рішенням № 217 від 10.07.1997 року «Про впорядкування адресного господарства» змінено назви вулиць і нумерацію будинків.

Відповідно житловий будинок на АДРЕСА_3 змінив свою поштову адресу на АДРЕСА_1 .

Відповідно до технічного паспорта від 09.07.2024 року житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 складається з коридору, кімнати, кухні та кімнати, загальною площею 50,2 кв. м., з яких 38,6 кв. м. житлової площі та 11,6 кв. м. допоміжної площі.

Відповідно до довідки ОКП ЛОР «БТІ та ЕО» № 2279 від 22.05.2024 року згідно архівних даних станом на 29.12.2012 року право власності на житловий будинок АДРЕСА_3 , на праві власності був зареєстрований за ОСОБА_3 .

ОСОБА_3 на випадок своєї смерті не розпорядився спадковим майном, спадкова справа після її смерті не заводилася, а тому спадкування після її смерті повинно здійснюватися за законом в порядку черговості.

Статтею 529 ЦК Української РСР встановлено, що при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті. Онуки і правнуки спадкодавця є спадкоємцями за законом, якщо на час відкриття спадщини немає в живих того з їх батьків, хто був би спадкоємцем; вони успадковують порівну в тій частці, яка належала б при спадкоємстві за законом їх померлому родителю.

Відповідно до ст. 529 ЦК УРСР 1963 року, який діяв на час відкриття спадщини, спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_3 є її чоловік ОСОБА_4 , наявність родинних відносин підтверджується архівною довідкою виданою Центральним державним історичним архівом України м. Львів № С-367 від 11.09.2024, та діти ОСОБА_2 , наявність родинних відносин підтверджується архівною довідкою виданою Центральним державним історичним архівом України м. Львів № С-367 від 11.09.2024 та ОСОБА_1 наявність родинних відносин підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_1 , зміна прізвища підтверджується свідоцтвом про одруження від 5 грудня 2000 року серія НОМЕР_2 .

Чоловік спадкодавці ОСОБА_4 та син ОСОБА_2 , відповідно до ст. 549 ЦК УРСР 1963 року прийняли спадщину після смерті ОСОБА_3 , про що свідчить довідка виконкому Пустомитівської міської ради Львівського району Львівської області № 1065 від 17.07.2024 року.

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_4 , про що свідчить свідоцтво про смерть від 14.07.2005 року серія НОМЕР_3 .

Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається з частини житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 .

ОСОБА_4 на випадок своєї смерті не розпорядився спадковим майном (витяг зі Спадкового реєстру № 77683901 від 17.07.2024 року), спадкова справа після його смерті не заводилася (витяг зі Спадкового реєстру № 77683888 від 17.07.2024 року).

Відповідно до ст. 529 ЦК УРСР 1963 року, який діяв на час відкриття спадщини, спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_4 є його діти ОСОБА_2 та ОСОБА_1 .

Син спадкодавця ОСОБА_2 , відповідно до ст. 549 ЦК УРСР 1963 року прийняв спадщину після смерті батька, про що свідчить довідка виконкому Пустомитівської міської ради Львівського району Львівської області № 1064 від 17.07.2024 року.

ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_2 , про що свідчить свідоцтво про смерть від 10.12.2014 року серія НОМЕР_4 .

У відповідності до вимог ст. 1220 ЦК України в день смерті відкрилася спадщина, яка складається з житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 .

ОСОБА_2 на випадок своєї смерті не розпорядився спадковим майном (витяг зі Спадкового реєстру № 77683857 від 17.07.2024 року), спадкова справа після його смерті не заводилася (витяг зі Спадкового реєстру № 77683776 від 17.07.2024 року).

Оскільки, у ОСОБА_2 , відповідно до ст. 1261 ЦК України, який діяв на час відкриття спадщини, не було спадкоємців першої черги, єдиною спадкоємицею другої черги, відповідно до ст. 1262 ЦК України є його рідна сестра - позивачка по справі ОСОБА_1 .

ОСОБА_1 , до ч. 3 ст. 1268 ЦК України прийняла спадщину після смерті брата, оскільки постійно проживала разом із ним до дня його смерті за адресою: АДРЕСА_1 , про що свідчить довідка Пустомитівської міської ради № 1063 від 17.07.2024 року.

Судом встановлено, що в позасудовому порядку, зокрема нотаріальному, позивач здійснити спадкування спадкового майна, а саме, житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 , який складається з коридору, кімнати, кухні та кімнати, загальною площею 50,2 кв. м., з яких 38,6 кв. м. житлової площі та 11,6 кв. м. допоміжної площі не має можливості, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на такий будинок.

Відповідно до ч. 1 ст. 321 ЦК України право власника є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Відповідно до ч. 1 ст. 41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю.

Відповідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Дане також підтверджується п. 3.1 Інформаційного листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування».

Приписами ч.2 ст.328 ЦК України встановлено, що право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Виходячи з засад диспозитивності цивільного судочинства, відповідно до частини 1 статті 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

У відповідності до вимог ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

За вказаних вище обставин, беручи до уваги те, що спадкодавець з підстав, що не заборонені законом, а отже, правомірно набув право власності на спадкове майно; позивач, як спадкоємець за законом прийняла спадщину, претендує на спадкове майно, однак не може оформити право власності на нього, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на майно; те, що визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку, а обставини склалися так, що в іншому, крім судового порядку, позивач не має можливості реалізувати своє право на спадщину, те, що визнання права власності за позивачем на спірне майно не порушить прав відповідача, суд прийшов до переконання, що позовні вимоги підлягають до задоволення.

Вирішуючи даний спір, суд враховує свободу заповіту як фундаментальний принцип спадкового права та принцип пропорційності між застосованим заходом і переслідуваною метою, якою є захист порушених прав заявника в аспекті статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 259, 263, 265, 268 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в:

Позовні вимоги ОСОБА_1 , - задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 50,2 кв. м. з яких 38,6 кв. м. житлової площі та 11,6 кв. м. допоміжної площі, який складається з житлового будинку ( літ. - А-1), східці (літ.-а1), сарай (літ. - Б), погріб (літ. - В), криниця (літ. - к), хвіртка (№1), ворота (№2) , огорожа (№3).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду або через Пустомитівський районний суд Львівської області шляхом подачі апеляційної скарги в 30 - денний строк з дня проголошення рішення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ідентифікаційний номер НОМЕР_5 , АДРЕСА_4 .

Відповідач: Пустомитівська міська рада, , 81100, Львівська область, м. Пустомити, вул. Грушевського, 35.

СуддяД. А. Кукса