Справа № 442/4912/13-ц
Провадження № 6/442/78/2024
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 червня 2024 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Хомик А.П.

з участю секретаря судового засідання Лужецької С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Дрогобичі цивільну справу за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Цикл Фінанс», за участю заінтересованих осіб: Акціонерного товариства «Оксі Банк», Акціонерного товариства «Райффайзен Банк», ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , приватного виконавця Ільчишин Любові Володимирівни про заміну сторони виконавчого провадження, -

встановив:

22.05.2024 директор ТОВ «ЦИКЛ ФІНАНС» Т.Жабченко звернулась до суду із заявою, в якій просить замінити сторону виконавчого провадження (стягувана) по справі № 442/4912/13-ц Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області з AT «РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ» на ТОВ «ЦИКЛ ФІНАНС» у зв`язку з переходом до ТОВ «ЦИКЛ ФІНАНС» прав Кредитора по Кредитному договору № 014/0122/82 51174 від 14 серпня 2007 року.

В обґрунтування заяви вказує на те, що 16 травня 2014 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області ухвалив рішення по справі № 442/4912/13-ц за позовом Публічного акціонерного товариства «РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором. Судом вирішено звернути стягнення на предмет іпотеки, згідно Договору Іпотеки б/н від 14.08.2007 р., посвідченого приватним нотаріусом Дрогобицького районного нотаріального округу Спариняк Л.В., а саме: житловий будинок з господарськими прибудовами, позначений літ А-1, складається з 3-ох житлових кімнат, однієї кухні та підвалу, розміром житлової площі 64,4 кв.м., загальною площею 220,6 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . До будинку відносяться сарай цегляний позначений на плані літерою Б, вбиральня цегляна позначена на плані літерою У, колодязь бетонний позначений на плані літерою К, огорожа металева позначена на плані літерою 1-2, замощення бетонне позначене на плані літерою І, що належить ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , та земельну ділянку площею 0,1263 га, кадастровий №:01:004:0050, яка належить на підставі Державного Акту серії ЯА № 338720 на право приватної власності на земельну ділянку, виданого 05.05.2005р. Лішнянською сільською радою на підставі рішення виконкому від 04.12.1997р. за № 51 та зареєстрованого в Книзі записів Державних Актів на право приватної власності на землю за № 63 з метою задоволення вимог Публічного акціонерного товариства «РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ» згідно кредитного договору № 014/0122/82 51174 від 14.08.2007р. в сумі 293 485, 51 дол. США, що в еквіваленті до національної валюти станом на 11 липня 2013 року становить 2 345 829, 68 грн.

28 квітня 2023 року між Акціонерним товариством «РАЙФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ» та Акціонерним товариством «ОКСІ БАНК» укладено Договір відступлення права вимоги № 114/2-60, на підставі якого AT «ОКСІ БАНК» набуло право вимоги за Кредитним договором № 014/0122/82 51174 від 14 серпня 2007 р., який будо укладено між AT «РАЙФФАЙЗЕН БАНК» та ОСОБА_2 .

28 квітня 2023 року між Акціонерним товариством «ОКСІ БАНК» та Товариством з обмеженою відповідальністю «ЦИКЛ ФІНАНС» укладено Договір відступлення права вимоги № 114/2-60-1, на підставі якого ТОВ «ЦИКЛ ФІНАНС» набуло право вимоги за Кредитним договором № 014/0122/82 51174 від 14 серпня 2007 р„ який було укладено між AT «РАЙФФАЙЗЕН БАНК» та ОСОБА_2 .

10 травня 2023 року між AT «ОКСІ БАНК» та ТОВ «ЦИКЛ ФІНАНС» укладено Договір про відступлення прав за договорами іпотеки/застави, посвідченого приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Черленюх Л.В., зареєстровано за реєстрованим № 143, на підставі якого було відступлено право Іпотекодержателя за Договором іпотеки, посвідченого 14.08.2007 р. Спариняк Л.В., приватним нотаріусом Дрогобицького районного нотаріального округу, укладений між Акціонерним поштово-пенсійним банком «Аваль» та ОСОБА_2 . В свою чергу, AT «ОКСІ БАНК» набуло право вимоги на підставі Договору про відступлення прав за договорами іпотеки/застави від 10 травня 2023 року, укладеного між AT «ОКСІ БАНК» та AT «РАЙФФАЙЗЕН БАНК», посвідченого приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Черленюх Л.В., зареєстровано в реєстрі за № 142.

Відтак, на момент подання заяви про заміну сторони виконавчого провадження, у ТОВ «ЦИКЛ ФІНАНС» наявні всі підтвердження переходу прав вимоги від Кредитора за Кредитним договором № 014/0122/82 51174 від 14 серпня 2007 року.

За таких обставин існують всі підстави для заміни сторони виконавчого провадження.

Сторони в судове засідання не з`явились, хоча належним чином були повідомлені про час та місце розгляду справи.

Приймаючи до уваги приписи ст. 442 ЦПК України, згідно яких неявка сторін та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження, розгляд справи проведено за їх відсутності. А відтак, відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Перевіривши матеріали заяви, суд дійшов висновку про її задоволення.

З матеріалів справи вбачається, що 16.05.2014 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області ухвалив рішення по справі № 442/4912/13-ц про звернення стягнення на предмет іпотеки, згідно Договору Іпотеки б/н від 14.08.2007 р., посвідченого приватного нотаріусом Дрогобицького районного нотаріального округу Спариняк Л.В.

Також встановлено, що виконавче провадження № 57409171 від 10.10.2018 року відносно боржника ОСОБА_2 щодо виконання виконавчого листа № 442/4912/13-ц виданого 11.06.2014 року Дрогобицьким міськрайонним судом Львівської області щодо звернення стягнення на предмет іпотеки перебуває на примусовому виконані у приватного виконавця Ільчишиної Любові Володимирівни.

Водночас, згідно з інформацією з офіційного веб-сайту Автоматизованої системи виконавчих проваджень вбачається, що на виконанні у приватного виконавця Ільчишиної Любові Володимирівни перебуває виконавче провадження № 57407974 від 10 жовтня 2018 року щодо боржника ОСОБА_1 .

28 квітня 2023 року між Акціонерним товариством «РАЙФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ» та Акціонерним товариством «ОКСІ БАНК» укладено Договір відступлення права вимоги № 114/2-60, на підставі якого AT «ОКСІ БАНК» набуло право вимоги за Кредитним договором № 014/0122/82 51174 від 14 серпня 2007 р., який будо укладено між AT «РАЙФФАЙЗЕН БАНК» та ОСОБА_2 .

28 квітня 2023 року між Акціонерним товариством «ОКСІ БАНК» та Товариством з обмеженою відповідальністю «ЦИКЛ ФІНАНС» укладено Договір відступлення права вимоги № 114/2-60-1, на підставі якого ТОВ «ЦИКЛ ФІНАНС» набуло право вимоги за Кредитним договором № 014/0122/82 51174 від 14 серпня 2007 р, який було укладено між AT «РАЙФФАЙЗЕН БАНК» та ОСОБА_2 .

10 травня 2023 року між AT «ОКСІ БАНК» та ТОВ «ЦИКЛ ФІНАНС» укладено Договір про відступлення прав за договорами іпотеки/застави, посвідченого приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Черленюх Л.В., зареєстровано за реєстрованим № 143, на підставі якого було відступлено право Іпотекодержателя за Договором іпотеки, посвідченого 14.08.2007 р. Спариняк Л.В., приватним нотаріусом Дрогобицького районного нотаріального округу, укладений між Акціонерним поштово-пенсійним банком «Аваль» та ОСОБА_2 . В свою чергу, AT «ОКСІ БАНК» набуло право вимоги на підставі Договору про відступлення прав за договорами іпотеки/застави від 10 травня 2023 року, укладеного між AT «ОКСІ БАНК» та AT «РАЙФФАЙЗЕН БАНК», посвідченого приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Черленюх Л.В., зареєстровано в реєстрі за № 142.

Відповідно до правової позиції, висловленої ВСУ в постанові від 20 листопада 2013 року у справі N 6-122цс13, керуючись змістом статей 512, 514 ЦК, ст. 442 ЦПК, ст. 8 Закону N 606-XIV, заміна кредитора у зобов`язанні можлива з підстав відступлення вимоги (цесія), правонаступництва (смерть фізичної особи, припинення юридичної особи) тощо, й до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі та на умовах, що існували на момент переходу цих прав, у тому числі бути стороною виконавчого провадження шляхом подання ним та розгляду судом заяви про заміну стягувана.

Підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини (п. 1 ч. 2 ст. 11 ЦК України).

Відповідно до ч. 1 ст. 512 ЦК України кредитор у зобов`язанні (крім випадків, передбачених ст. 515 ЦК України) може бути замінений іншою особою внаслідок, зокрема, передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги), а згідно зі ст. 514 цього Кодексу до нового кредитора переходять права первісного кредитора в зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

Згідно з вимогами чинного законодавства заміна осіб в окремих зобов`язаннях через волевиявлення сторін (відступлення права вимоги) є різновидом правонаступництва та можливе на будь-якій стадії процесу.

Відповідно до ст. 512 ЦК України, ст. 378 ЦПК України та ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження» у разі вибуття кредитора в зобов`язанні він замінюється правонаступником.

Згідно із п. п. 1, 2 ч. 1 ст. 512 ЦК України у разі передання кредитором своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги) чи правонаступництва (припинення юридичної особи шляхом злиття, приєднання поділу, перетворення або ліквідації, спадкування) на стадії виконання судового рішення відбувається вибуття кредитора.

Відповідно до частин 1, 2 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження» сторонами у виконавчому провадженні є стягувач і боржник. Стягувачем є фізична або юридична особа, на користь чи в інтересах якої видано виконавчий документ. Боржником є фізична або юридична особа, визначена виконавчим документом.

Згідно ч. 5. ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження» у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов`язковими тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Доказами правонаступництва, залежно від підстав виникнення, можуть бути: свідоцтво про право на спадщину (статті 1296, 1297 ЦК України), передавальний акт комісії з припинення юридичної особи (статті 104, 106 ЦК України), правочин щодо заміни кредитора або боржника у зобов`язанні (статті 512, 513, 520, 521 ЦК України).

Аналіз наведених правових норм вказує на те, що стадія виконавчого провадження передбачає собою вчинення її стороною (стягувачем) певних дій щодо її початку, а саме звернення з відповідною заявою. Заміна стягувача за рішенням суду можлива лише на стадії виконавчого провадження після його відкриття, та за умови, що правонаступник отримав від попереднього кредитора всі права та обов`язки в зобов`язанні, у тому числі й право сторони виконавчого провадження.

У порядку цивільного судочинства суд може замінювати сторону у виконавчому провадженні лише у тих випадках, якщо примусове виконання проводиться за виконавчим документом, виданим судом при розгляді цивільної справи.

Згідно правових висновків викладених в ухвалах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ № 6-17432св15 від 30.09.2015 року, № 6-14289св15 від 08.07.2015 року, № 6-2196св15 від 25.03.2015 року, № 6-7699св15 від 13.05.2015 року, № 6- 13709св15 від 04.11.2015 року, № 6-18867св15 від 04.11.2015 року, та постанові Верховного суду України від 20.11.2013 року № 6-122цс13, на підставі відступлення права вимоги відбувається заміна кредитора поза межами виконавчого провадження та не залежить від відкритого виконавчого провадження.

Згідно ст. 55 ЦПК України у разі смерті фізичної особи, припинення юридичної особи, заміни кредитора чи боржника у зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу. Усі дії, вчинені в цивільному процесі до вступу правонаступника, обов`язкові для нього так само, як вони були обов`язкові для особи, яку він замінив.

Відповідно до cт. 442 ЦПК України, у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою сторони суд замінює сторону виконавчого провадження її правонаступником.

Враховуючи той факт, що виконавчий лист №442/4912/13-ц перебуває на виконанні у приватного виконавця Ільчишин Любові Володимирівни, а тому звернення правонаступника ТОВ «ЦИКЛ ФІНАНС» із заявою про надання йому статусу стягувача відповідає змісту статей 512, 514 Цивільного кодексу України та статті 15 Закону України «Про виконавче провадження», в зв`язку з чим, існують правові підстави для задоволення Заяви Товариства з обмеженою відповідальністю «ЦИКЛ ФІНАНС» про заміну вибулого стягувача виконавчого провадження на правонаступника.

Керуючись ст.ст. 259-260, 354, 442 ЦПК України, суд, -

постановив:

Заяву задоволити.

Замінити сторону виконавчого провадження (стягувана) по справі № 442/4912/13-ц Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області з AT «РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ» на ТОВ «ЦИКЛ ФІНАНС» у зв`язку з переходом до ТОВ «ЦИКЛ ФІНАНС» прав Кредитора по Кредитному договору № 014/0122/82 51174 від 14 серпня 2007 року.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її оголошення.

У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п`ятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали до Львівського апеляційного суду.

Суддя Хомик А.П.