Справа №165/564/24
Провадження № 2/165/356/24
НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 травня 2024 року м. Нововолинськ

Нововолинський міський суд Волинської області в складі:

головуючого судді Ушакова М.М.,

за участю секретаря Лубаєвської Л.В.,

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в місті Нововолинську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю "Юто груп" про стягнення заборгованості, -

встановив:

06 лютого 2024 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ТОВ "Юто груп" про стягнення заборгованості.

До проведення підготовчого засідання, з метою врегулювання спору, на основі взаємних поступок позивач та відповідач подали до суду укладену та підписану ними мирову угоду, а також подали до суду заяви про розгляд справи у їх відсутності з проханням затвердити мирову угоду.

У зв`язку з розглядом справи за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося на підставі ч.2 ст.247 ЦПК України.

Суд, дослідивши матеріали справи, вивчивши зміст заяви та зміст мирової угоди, приходить до наступного висновку.

Відповідно до п.2 ч.2, ч.4 ст.200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі. Ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цього Кодексу.

Відповідно до ч.7 ст.49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

Відповідно до ст.207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до вимог ч.1 п.5 ст.255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Відповідно до вимог ст.208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документу, встановленим Законом України "Про виконавче провадження". У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Сторонами по справі подано до суду спільну заяву про затвердження мирової угоди від 03 квітня 2024 року, в якій вони просять затвердити укладену між позивачем та відповідачем мирову угоду, закрити провадження у справі, повернути з державного бюджету позивачу 50% судового збору у розмірі 3966,73 грн. Зі змісту заяви про затвердження мирової угоди вбачається, що сторони по даній справі досягли взаємної згоди щодо врегулювання спору шляхом укладання (підписання) та прийняття взаємних зобов`язань щодо виконання даної мирової угоди з урахуванням наступних домовленостей:

1. Зобов`язання та гарантії відповідача з дня набрання чинності цією мировою угодою:

1.1. Відповідач зобов`язується перерахувати позивачу суму основної заборгованості по Договору поворотної фінансової допомоги №002 від 14 жовтня 2022 року укладеного між позивачем та відповідачем у розмірі 765 000,00 грн. (сімсот шістдесят п`ять тисяч гривень 00 копійок), суму судових витрат на сплату судового збору у розмірі 3 966,73 грн. (три тисячі дев`ятсот шістдесят шість гривень 73 копійки) та суму витрат на юридичну допомогу по підготовці позовної заяви та супроводженню справи № 165/564/24 (провадження №2/165/356/24) у розмірі 20 000,00 грн. (двадцять тисяч гривень 00 копійок), а всього 788 966,73 грн. з наступним графіком перерахування:

1.1.1.Суму у розмірі 63 966,73 грн. (шістдесят три тисячі дев`ятсот шістдесят шість гривень 73 копійок) у строк до 15 квітня 2024 року (включно);

1.1.2.Суму у розмірі 60 000,00 грн. (шістдесят тисяч гривень 00 копійок) у строк до 15 травня 2024 року (включно);

1.1.3.Суму у розмірі 80 000,00 грн. (вісімдесят тисяч гривень 00 копійок) у строк до 15 червня 2024 року (включно);

1.1.4.Суму у розмірі 150 000,00 грн. (сто п`ятдесят тисяч гривень 00 копійок) у строк до 15 липня 2024 року (включно);

1.1.5.Суму у розмірі 195 000,00 грн. (сто дев`яносто п`ять тисяч гривень 00 копійок) у строк до 15 серпня 2024 року (включно);

1.1.6.Суму у розмірі 240 000,00 грн. (двісті сорок тисяч гривень 00 копійок) у строк до 15 вересня 2024 року (включно).

2. Зобов`язання та гарантії позивача з дня набрання чинності цією мировою угодою:

2.1. Позивач гарантує, що у випадку належного виконання відповідачем усіх умов цієї мирової угоди, не матиме права вимагати від відповідача сплати суму договірної пені у розмірі 6 472,35 грн. (шість тисяч чотириста сімдесят дві гривні 35 копійок), суму інфляційного збільшення у розмірі 15 400,43 грн. (п`ятнадцять тисяч чотириста гривень 43 копійок), суму 3% річних у розмірі 6 472,35 грн. (шість тисяч чотириста сімдесят дві гривні 35 копійок) та будь-яких інших штрафних санкцій та відшкодування збитків по Договору поворотної фінансової допомоги № 002 від 14 жовтня 2022 року укладеного між позивачем та відповідачем.

3. Примусове виконаня мирової угоди:

3.1. Ухвала Нововолинського міського суду Волинської області про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та підлягає примусовому виконанню органами державної виконавчої служби або приватним виконавцем в порядку, передбаченому Законом України "Про виконавче провадження". У разі виконавчого провадження позивач виступає стягувачем, а відповідач виступає боржником у розумінні Закону України "Про виконавче провадження" та законодавства про виконавче провадження. Оскільки мирова угода відображає взаємні поступки сторін, тому окреме відстрочення чи розстрочення її виконання не допускається.

4. Заключні положення:

4.1. Дана мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження Нововолинським міським судом Волинської області і діє до повного виконання сторонами своїх зобов`язань за нею. Сторони підтверджують, що їм відомі наслідки закриття провадження у цивільній справі, у зв`язку з укладенням мирової угоди. Сторони цим підтверджують, що укладання даної мирової угоди не суперечить їх правам та інтересам так само як і третіх осіб. Жодна із сторін не має права в односторонньому порядку розірвати мирову угоду у даній справі або змінити її умови.

4.2. Сторони домовились, що судові витрати, понесені позивачем та відповідачем під час підготовки та в процесі розгляду судової справи №165/564/24 (провадження № 2/165/356/24), покладаються на відповідача.

4.3. Сторони підтверджують, що всі викладені умови даної мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню і інтересам і породжують появу наслідків, зазначених в тексті цієї мирової угоди. Наслідки затвердження цієї мирової угоди Нововолинським міським судом Волинської області сторонам відомі.

4.4. Сторони підтверджують, що особи, які підписали від імені сторін дану мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на підписання даної мирової угоди і не мають будь-яких застережень і/або обмежень зазначених повноважень і/або своєї правоздатності і/або дієздатності.

4.5. Сторони заявляють, що ні у процесі укладання даної мирової угоди, ні у процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

4.6 Вся інформація, що викладена в даній мировій угоді, приймається сторонами у повній мірі як достовірна. Кожна сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, зазначеної в даній мировій угоді.

4.7. З метою як найшвидшого урегулювання спору сторони вбачають за можливе розпочати виконання мирової угоди до моменту її затвердження судом. У зв`язку з цим сторони погодили, що дана мирова угода діє і має зобов`язальну силу з моменту її укладення (з дати вказаної у преамбулі) і до повного виконання.

4.8. Сторони погодили можливість дострокового перерахування відповідачем всіх сум, визначених в пункті 1.1. цієї мирової угоди.

4.9. Ця мирова угода укладена у трьох однакових за змістом оригінальних примірниках - по одному для відповідача і позивача та один для матеріалів судової справи №165/564/24 (провадження № 2/165/356/24) Нововолинського міського суду Волинської області.

4.10. Сторони домовилися, що після укладення цієї мирової угоди, кожна із сторін зобов`язується завізувати кожну сторінку аркушу, на якій викладено умови мирової угоди, шляхом підписання кожної сторінки.

Сторони запевняють, що наслідки закриття провадження у справі їм роз`яснені і зрозумілі. Судові витрати по справі, відповідно до умов мирової угоди, домовились покласти на відповідача.

Враховуючи, що укладена сторонами мирова угода, не суперечить закону, не порушує права та охоронювані законом інтереси третіх осіб, а також держави, суд приходить до висновку про можливість затвердження вказаної мирової угоди з подальшим закриттям провадження у справі на підставі ч.4 ст.207 ЦПК України та п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України.

Згідно з ч.1 ст.142 ЦПК України, у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті, суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з Державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Згідно з ч.4 ст.142 ЦПК України якщо сторони під час укладення мирової угоди не передбачили порядку розподілу судових витрат, кожна сторона у справі несе половину судових витрат.

Судом встановлено, що позивачем ОСОБА_1 при подачі позову до суду сплачено судовий збір у розмірі 7933,45 грн., що підтверджується документально (а.с.6).

Сторони у спільній заяві про розгляд та затвердження мирової угоди у справі №165/564/24 погодили, що судові витрати по справі, відповідно до умов мирової угоди необхідно покласти на відповідача. Також сторони по справі просили повернути з державного бюджету позивачу 50% судового збору в розмірі 3 966,73 грн. (три тисячі дев`ятсот шістдесят шість гривень 73 копійки).

З огляду на викладене, у відповідності до ч.1 ст.142ЦПК України, Закону України "Про судовий збір" позивачу підлягає поверненню з державного бюджету 50% сплаченого при подачі позову до суду судового збору в розмірі 3966,73 грн. (три тисячі дев`ятсот шістдесят шість гривень 73 копійки), із розрахунку 7933,45 грн. : 2 = 3966,73 грн., що підтверджується документально (а.с.6).

На підставі наведеного та керуючись ч.1 ст. 142, ст.ст. 200, 207, п.5 ч.1 ст.255, ст.ст.258-261, 354, 355 ЦПК України, Закону України "Про судовий збір", суд, -

ухвалив:

Спільну заяву позивача ОСОБА_1 та відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю "Юто груп" від 03 квітня 2024 року про затвердження мирової угоди - задовольнити.

Затвердити мирову угоду, укладену 03 квітня 2024 року між позивачем ОСОБА_1 та відповідачем Товариством з обмеженою відповідальністю "Юто груп", на таких умовах:

1. Зобов`язання та гарантії відповідача з дня набрання чинності цією мировою угодою:

1.1. Відповідач зобов`язується перерахувати позивачу суму основної заборгованості по Договору поворотної фінансової допомоги №002 від 14 жовтня 2022 року укладеного між позивачем та відповідачем у розмірі 765 000,00 грн. (сімсот шістдесят п`ять тисяч гривень 00 копійок), суму судових витрат на сплату судового збору у розмірі 3 966,73 грн. (три тисячі дев`ятсот шістдесят шість гривень 73 копійки) та суму витрат на юридичну допомогу по підготовці позовної заяви та супроводженню справи № 165/564/24 (провадження №2/165/356/24) у розмірі 20 000,00 грн. (двадцять тисяч гривень 00 копійок), а всього 788 966,73 грн. з наступним графіком перерахування:

1.1.7.Суму у розмірі 63 966,73 грн. (шістдесят три тисячі дев`ятсот шістдесят шість гривень 73 копійок) у строк до 15 квітня 2024 року (включно);

1.1.8.Суму у розмірі 60 000,00 грн. (шістдесят тисяч гривень 00 копійок) у строк до 15 травня 2024 року (включно);

1.1.9.Суму у розмірі 80 000,00 грн. (вісімдесят тисяч гривень 00 копійок) у строк до 15 червня 2024 року (включно);

1.1.10.Суму у розмірі 150 000,00 грн. (сто п`ятдесят тисяч гривень 00 копійок) у строк до 15 липня 2024 року (включно);

1.1.11.Суму у розмірі 195 000,00 грн. (сто дев`яносто п`ять тисяч гривень 00 копійок) у строк до 15 серпня 2024 року (включно);

1.1.12.Суму у розмірі 240 000,00 грн. (двісті сорок тисяч гривень 00 копійок) у строк до 15 вересня 2024 року (включно).

2. Зобов`язання та гарантії позивача з дня набрання чинності цією мировою угодою:

2.1. Позивач гарантує, що у випадку належного виконання відповідачем усіх умов цієї мирової угоди, не матиме права вимагати від відповідача сплати суму договірної пені у розмірі 6 472,35 грн. (шість тисяч чотириста сімдесят дві гривні 35 копійок), суму інфляційного збільшення у розмірі 15 400,43 грн. (п`ятнадцять тисяч чотириста гривень 43 копійок), суму 3% річних у розмірі 6 472,35 грн. (шість тисяч чотириста сімдесят дві гривні 35 копійок) та будь-яких інших штрафних санкцій та відшкодування збитків по Договору поворотної фінансової допомоги № 002 від 14 жовтня 2022 року укладеного між позивачем та відповідачем.

3. Примусове виконаня мирової угоди:

3.1. Ухвала Нововолинського міського суду Волинської області про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та підлягає примусовому виконанню органами державної виконавчої служби або приватним виконавцем в порядку, передбаченому Законом України "Про виконавче провадження". У разі виконавчого провадження позивач виступає стягувачем, а відповідач виступає боржником у розумінні Закону України "Про виконавче провадження" та законодавства про виконавче провадження. Оскільки мирова угода відображає взаємні поступки сторін, тому окреме відстрочення чи розстрочення її виконання не допускається.

4. Заключні положення:

4.1. Дана мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження Нововолинським міським судом Волинської області і діє до повного виконання сторонами своїх зобов`язань за нею. Сторони підтверджують, що їм відомі наслідки закриття провадження у цивільній справі, у зв`язку з укладенням мирової угоди. Сторони цим підтверджують, що укладання даної мирової угоди не суперечить їх правам та інтересам так само як і третіх осіб. Жодна із сторін не має права в односторонньому порядку розірвати мирову угоду у даній справі або змінити її умови.

4.2. Сторони домовились, що судові витрати, понесені позивачем та відповідачем під час підготовки та в процесі розгляду судової справи №165/564/24 (провадження № 2/165/356/24), покладаються на відповідача.

4.3. Сторони підтверджують, що всі викладені умови даної мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню і інтересам і породжують появу наслідків, зазначених в тексті цієї мирової угоди. Наслідки затвердження цієї мирової угоди Нововолинським міським судом Волинської області сторонам відомі.

4.4. Сторони підтверджують, що особи, які підписали від імені сторін дану мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на підписання даної мирової угоди і не мають будь-яких застережень і/або обмежень зазначених повноважень і/або своєї правоздатності і/або дієздатності.

4.5. Сторони заявляють, що ні у процесі укладання даної мирової угоди, ні у процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

4.6 Вся інформація, що викладена в даній мировій угоді, приймається сторонами у повній мірі як достовірна. Кожна сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, зазначеної в даній мировій угоді.

4.7. З метою як найшвидшого урегулювання спору сторони вбачають за можливе розпочати виконання мирової угоди до моменту її затвердження судом. У зв`язку з цим сторони погодили, що дана мирова угода діє і має зобов`язальну силу з моменту її укладення (з дати вказаної у преамбулі) і до повного виконання.

4.8. Сторони погодили можливість дострокового перерахування відповідачем всіх сум, визначених в пункті 1.1. цієї мирової угоди.

4.9. Ця мирова угода укладена у трьох однакових за змістом оригінальних примірниках - по одному для відповідача і позивача та один для матеріалів судової справи №165/564/24 (провадження № 2/165/356/24) Нововолинського міського суду Волинської області.

4.10. Сторони домовилися, що після укладення цієї мирової угоди, кожна із сторін зобов`язується завізувати кожну сторінку аркушу, на якій викладено умови мирової угоди, шляхом підписання кожної сторінки.

Провадження у цивільній справі №165/564/24 за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю "Юто груп" про стягнення заборгованості - закрити.

Повернути позивачу ОСОБА_1 з державного бюджету 50%судового збору, сплаченого 25.01.2024 за квитанцією №9331-1370-3288-8494 від 25.01.2024 в сумі 7933,45 грн., тобто в розмірі 3966,73 грн. (три тисячі дев`ятсот шістдесят шість гривень 73 копійки).Оригінал квитанції №9331-1370-3288-8494 від 25.01.2024 знаходиться у цивільній справі №165/564/24 (а.с.6).

Роз`яснити позивачу, що повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Ухвала може бути оскаржена до Волинського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.

Позивач, стягувач - ОСОБА_1 фізична особа, громадянин України, місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 , банківський рахунок: НОМЕР_2 .

Відповідач, боржник - Товариство з обмеженою відповідальністю "Юто груп", юридична особа, зареєстрована відповідно до законодавства України, місцезнаходження: 03028, Україна, місто Київ, проспект Науки, будинок 41, кімната 50, ідентифікаційний код юридичної особи: 44708106, банківський рахунок: UA6220302.

Головуючий суддя М.М. Ушаков