Справа № 455/1805/24
Провадження № 2-о/455/68/2024
РІШЕННЯ

Іменем України

07 листопада 2024 року м. Старий Самбір

СТАРОСАМБІРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

у складі головуючого судді Титова А.О.,

за участю секретаря судового засідання Гавриляк О.Б.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження в залі судових засідань Старосамбірського районного суду Львівської області матеріали цивільної справи, де:

заявник ОСОБА_1 (далі за текстом - Заявник),

заінтересована особа Добромильська міська рада Самбірського району Львівської області,

про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

Стислий зміст та вимога заяви, правова позиція заявника

Заявник звернувся із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, в якій просить: 1) встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є дочкою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 ; 2) встановити факт належності державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №817920 від 20.10.2011 року, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

В обґрунтування поданої заяви Заявник вказує, що він звернувся до Старосамбірської державної нотаріальної контори Львівської області із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , проте нотаріус відмовила у вчиненні нотаріальних дій, у зв`язку із тим, що заявником не доведено факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 як матір`ю та дочкою, крім того в документах мається розбіжність в правовстановлюючому документі на земельну ділянку, оскільки власника зазначено « ОСОБА_3 », а в свідоцтві про смерть « ОСОБА_4 », у зв`язку з чим рекомендовано звернутись до суду.

Заявник та її представник в судове засідання не з`явилася, про дату, час та місце розгляду справи повідомлялися належним чином.

Правова позиція заінтересованих осіб

Представник заінтересованої особи Добромильської міської ради Самбірського району Львівської області, в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином. 08.10.2024 року від представника заінтересованої особи надійшло клопотання про розгляд справи за відсутності заінтересованої особи.

Встановлені судом фактичні обставини справи

ІНФОРМАЦІЯ_4 померла мати заявниці - ОСОБА_2 , про що Добромильською міською радою Самбірського району Львівської області 18.11.2021 року зроблено запис у книзі реєстрації актів про смерть №258 та видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 від 18.11.2021 року.

На день смерті ОСОБА_2 , відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №817920 від 20.10.2011 року, належала земельна ділянка площею 1,6415 Га кадастровий номер: :06:000:0146 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Болозівської сільської ради Старосамбірського району Львівської області.

За життя 05.10.2020 року спадкодавець ОСОБА_2 склала заповіт, який був посвідчений секретарем виконкому Новоміської сільської ради Старосамбірського району Львівської області ОСОБА_5 та зареєстрований у реєстрі за №333, відповідно до якого на випадок своєї смерті зробила розпорядження, що все її майно, де б воно не знаходилось та з чого воно б не складалося, і взагалі все те, що на день смерті буде їй належати і на що за законом вона матиме право, вона заповідає своїй дочці ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка проживає в АДРЕСА_1 .

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 1,6415 Га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Болозівської сільської ради Старосамбірського району Львівської області.

Заявник як спадкоємець звернулася до Старосамбірської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Проте, нотаріус відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину, зазначивши у листі №876/02-14 від 23.04.2024 р., що Старосамбірська державна нотаріальна контора Львівської області не вправі видати свідоцтва про право, на спадщину за заповітом, у зв`язку з тим, що в правовстановлюючому документі на земельну ділянку власника зазначено як « ОСОБА_3 », що не співпадає зі свідоцтвом про смерть « ОСОБА_4 » (серія НОМЕР_2 від 18.11.2021 року). Крім того, не доведено факт родинних відносин між ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 та Заявником, як матір`ю та дочкою, оскільки у свідоцтві про смерть мати зазначена « ОСОБА_4 », а у свідоцтві про народження Заявника « ОСОБА_3 ». За захистом свого права, як спадкоємця ОСОБА_8 рекомендовано звернутись до суду.

Відповідно до виписки №501 від 08.05.2024 р. погосподарської книги № 6 особовий рахунок № 394 Болозівської сільської ради Старосамбірського району Львівської області за 1974-1976 роки та погосподарської книги № 2, особовий рахунок № НОМЕР_3 Болозівської сільської ради Старосамбірського району Львівської області за 1977-1979 роки, в житловому будинку в с. Нижня Вовча були зареєстровані та проживали: Голова двору ОСОБА_9 , 1931 народження, Дружина ОСОБА_2 , 1932 народження, Теща ОСОБА_10 , 1904 народження, Син ОСОБА_11 , 1960 народження, Дочка ОСОБА_1 , 1964 народження.

Відповідно до рішення виконавчого комітету Болозівської сільської ради народних депутатів від 08.09.1994 року №27 про затвердження списку громадян, які мають право на середню земельну частку, ОСОБА_2 , 1932 народження, внесена у цей список під номером 159 та має площу присадибної ділянки та особистого селянського господарства 0,27 Га та площу середньої земельної частки, яка внесена у сертифікат 1,61 Га.

Згідно довідки №500 від 08.05.2024 року виданої старостою старостинського округу № 7 Добромильської міської ради Самбірського району Львівської області на території села Нижня Вовча Самбірського району Львівської області проживали дві ОСОБА_2 , а саме: ОСОБА_12 ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , якій було видано Державний акт на право власності на земельну ділянки ЯИ 817920 з кадастровим № :06:000:0146 площею 1.6415 га, та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 , якій було видано Державний акт на право власності на земельну ділянку з кадастровим №:04:000:0059 площею 0.9203 га.

Згідно витягу з ДЗК №НВ-017 від 13.11.2017 року та повідомлення заінтересованих осіб про виправлення помилки у відомостях ДЗК №017 від 13.11.2017 року спадкодавець за життя зверталась до державного кадастрового реєстратора для виправлення помилки у відомостях державного земельного кадастру на підставі чого у зв`язку з «помилка у відомостях про власника земельної ділянки» внесено зміни до відомостей ДЗК про земельну ділянку та виготовлено новий аркуш поземельної книги із зміненими відомостями та долучено до Поземельної книги №:06:000:0146 від 20.10.2011 року.

Законодавство, що підлягає застосуванню

Згідно ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п. 1 та 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, а також про факти належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті

Висновки суду

Дослідивши вищевказані матеріали справи, суд приходить до висновку про обґрунтованість заявлених вимог та наявність підстав для задоволення заяви, оскільки, в ході судового розгляду знайшов своє підтвердження та не викликає у суду сумніву факт родинних зв`язків між Заявником та ОСОБА_1 , а також факт належності матері заявниці правовстановлюючого документу - Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №817920 від 20.10.2011 року. За таких обставин суд приходить до висновку про наявність правових підстав для задоволення заяви.

Рішення суду

Керуючись ст. ст. 259, 293, 294, 315-316 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме - факт того, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є дочкою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Встановити факт належності державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №817920 від 20.10.2011 року, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Інформація про учасників справи

Заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_4 , адреса: АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа - Добромильська міська рада Самбірського району Львівської області, юридична адреса: м. Добромиль, пл. Ринок, будинок №1 Самбірського району Львівської області, .

Строк і порядок набрання рішенням суду законної сили та його оскарження

Рішення підписано без його проголошення у зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи. Датою ухвалення рішення є дата складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржено шляхом подання апеляційної скарги до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя Титов А.О.