532/1713/24
2-о/532/108/2024
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 жовтня 2024 р. м. Кобеляки

Кобеляцький районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді - Тесленко Т. В.,

за участю секретаря

судового засідання Климченко А. О.,

заявника - ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кобеляки цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , представник заявника ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Головне Управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області; Головне Управління Пенсійного фонду України в Полтавській області, про встановлення факту належності архівної довідки,-

ВСТАНОВИВ:

29 липня 2024 року до суду звернувся ОСОБА_1 з заявою про встановлення факту належності архівної довідки.

Заявник прохав встановити факт належності йому правовстановлюючого документу, а саме архівної довідки від 15.07.2022 № О-01-09/213, виданої трудовим архівом Кобеляцької міської ради Полтавського району Полтавської області.

Ухвалою суду від 30.07.2024 в справі відкрито провадження та призначено її розгляд за правилами окремого провадження на 02.10.2024.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 підтримав заявлені вимоги та прохав їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області в судове засідання не з`явився, однак надав письмові пояснення, в яких прохав розгляд справи проводити за його відсутності, а при вирішенні справи покладався на розсуд суду.

Представник заінтересованої особи - Головного Управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області в судове засідання не з`явився, однак надав письмові пояснення, в яких прохав розгляд справи проводити за його відсутності, а при вирішенні справи покладався на розсуд суду.

Суд, заслухавши учасників процесу, розглянувши, перевіривши та дослідивши матеріали справи, вважає, що вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню.

Суд встановив, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , звернувся до відділу обслуговування громадян № 5 (сервісний центр) Управління обслуговування громадян Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області із заявою № 1576 щодо перерахунку пенсії за віком з додаванням стажу відповідно до архівної довідки від 15.07.2022 № О-01-09/213, до якої подано необхідні документи.

Рішенням № 542 від 19 липня 2024 року, виданим відділом перерахунків пенсій № 1 управління пенсійного забезпечення, надання страхових виплат, соціальних послуг, житлових субсидій та пільг Головного управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області, відмовлено в проведенні перерахунку пенсії: «…до заяви для перерахунку пенсії ОСОБА_1 надав архівну довідку від 15.07.2022 № О-01-09/213, видану колгоспом «Перемога» Кобиляцького району Полтавської області про період роботи з січня 1989 по грудень 1993 р., та кількість відпрацьованих вихододнів у 1986, 1987, 1988, 1994 роках. В зазначеній довідці зазначено прізвище « ОСОБА_3 », по-батькові скорочено « ОСОБА_4 », «Вікт.», « ОСОБА_5 .», що не відповідає паспорту « ОСОБА_6 », « ОСОБА_7 »» .

Трудовим архівом Кобеляцької міської ради Полтавського району Полтавської області видано архівну довідку № О-01-09/213 від 15.07.2022, в якій вказано, що:

- у відомостях нарахування заробітної плати колгоспникам колгоспу «Перемога» Кобеляцького району Полтавської області значиться один ОСОБА_8 .* за 1989, 1990, 1991, 1992 роки, ОСОБА_8 .* за 1993 рік і є відомості про відпрацьовані вихододні та заробітну плату;

- у відомостях нарахування заробітної плати колгоспникам колгоспу «Перемога» Кобеляцького району Полтавської області значиться один ОСОБА_9 .* за 1986 рік, один ОСОБА_8 .* за 1987 рік, один ОСОБА_8 .* за 1988, 1994 роки, один ОСОБА_8 за 1995 рік і є відомості про відпрацьовані вихододні.

З протоколу № 2 зборів уповноважених колгоспників колгоспу «Перемога» Кобеляцького району Полтавської області від 17 листопада 1992 року містить інформацію про реорганізацію колгоспу «Перемога» в колективне сільськогосподарське підприємство, яке є правонаступником колгоспу з усіма його правами і обов`язками при подальшому розпаюванні землі і основних фондів з прийнятою колективною власністю, що підтверджується копією архівного витягу № 07-01-Ко/530 від 23.07.2024, виданий Архівним відділом Полтавської районної військової адміністрації.

Розпорядженням голови районної державної адміністрації Про перереєстрацію сільськогосподарського підприємства «Перемога» в сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю «Перемога» від 15 березня 2000 року № 221, містить інформацію про те, що на виконання Указу Президента України від 03.12.1999 р. № 1529/99 «Про невідкладні заходи щодо прискорення реформування аграрного сектора економіки», відповідно до Закону України «Про підприємства в Україні», «Положення про державну реєстрацію суб`єктів підприємницької діяльності», затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 25.05.98 р. № 740, через реорганізацію господарства шляхом перетворення, перереєструвати колективне сільськогосподарське підприємство «Перемога» сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю «Перемога» /СТОВ «Перемога»/, що розташоване за адресою: Кобеляцький район, с. Красне, що підтверджується архівною копією № 07-01-Ко/531від 23.07.2024, виданою Архівним відділом Полтавської районної військової адміністрації.

Згідно з витягом з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань Сільського¬сподарське товариство з обмеженою відповід¬альністю «ПЕРЕМОГА» (Адреса: Україна, 39236, Полтавська обл., село Красне, Кобеляцький район, Код ) має статус «припинено».

Згідно з даними YOU CONTROL (дата оновлення: 27.07.2024) Сільського¬сподарське товариство з обмеженою відповід¬альністю «ПЕРЕМОГА» (Адреса: Україна, 39236, Полтавська обл., село Красне, Кобеляцький район, Код ) припинило свою діяльність: дата та номер запису про державну реєстрацію припинення юридичної особи - 16.04.2014, номер запису: 1 000628.

Постановою господарського суду Полтавської області від 24.06.2010 в справі 7/37 визнано банкрутом сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю «Перемога» (с. Красне Кобеляцького району Полтавської області, ідент. код 03771117). Відкрито ліквідаційну процедуру строком 12 місяців та призначено ліквідатором арбітражного керуючого Гриценка Івана Павловича.

Оскільки підприємство, яке могло б завірити належним чином виправлення в архівній довідці, припинило діяльність, правонаступників немає, тому заявник змушений звернутися до суду саме з цією заявою про встановлення належності йому архівної довідки.

Відповідно до п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах встановлення фактів, що мають юридичне значення» із змінами та доповненнями від 25.05.1998, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Встановлення факту, що має юридичне значення, а саме належності заявнику зазначеної архівної довідки, має юридичне значення, оскільки надає можливість реалізувати право ОСОБА_1 на перерахунок пенсії з додаванням стажу.

Факт того, що архівна довідка від 15.07.2022 № О-01-09/213, видана Трудовим архівом Кобеляцької міської ради Полтавського району Полтавської області про нарахування заробітної плати та відпрацьованих вихододнів колгоспникам колгоспу «Перемога» Кобеляцького району Полтавської області, в якій ПІБ зазначено частково або не відповідає паспортним даним, в дійсності належить ОСОБА_1 , що підтверджується копією трудової книжки колгоспника № НОМЕР_1 , дата заповнення трудової книжки 14 січня 1986 року, яка заведена на « ОСОБА_1 ».

Крім того, підтверджуючими такими доказами:

1) свідоцтво про народження серія НОМЕР_2 , видане Карлівським райвідділом ЗАГС Полтавської області про що в книзі реєстрації актів про народження 19 серпня 1962 року зроблено запис № 211;

2) довідка № 16.9.1-08/246 від 23.07.2024 р., видана Красненським старостинським округом виконавчого комітету Кобеляцької міської ради Полтавського району Полтавської області про те, що: «гр. ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 дійсно проживає з 1983 року і до цього дня за адресою: АДРЕСА_1 . Інші громадяни із прізвищем ОСОБА_1 на території старостату не проживають».

Факт роботи заявника в колгоспі «Перемога» Кобеляцького району Полтавської області в судовому засіданні підтвердити свідки, які працювали зі ним на вказаному підприємстві ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Взявши до уваги викладене вище та пояснення заслуханих в судовому засіданні свідків, вважаю за потрібне встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_3 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , архівної довідки від 15.07.2022 № О-01-09/213, виданої трудовим архівом Кобеляцької міської ради Полтавського району Полтавської області про нарахування заробітної плати та відпрацьованих вихододнів колгоспникам колгоспу «Перемога» Кобеляцького району Полтавської області.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 258, 263, 264, 265, 268, 293, 294, 315 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , представник заявника ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Головне Управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області; Головне Управління Пенсійного фонду України в Полтавській області, про встановлення факту належності архівної довідки задовольнити.

Встановити факт, що дійсно саме ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_3 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , належить архівна довідка від 15.07.2022 № О-01-09/213, видана трудовим архівом Кобеляцької міської ради Полтавського району Полтавської області про нарахування заробітної плати та відпрацьованих вихододнів колгоспникам колгоспу «Перемога» Кобеляцького району Полтавської області.

Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення до Полтавського апеляційного суду.

02.10.2024 складено повне судове рішення.

Суддя