Справа № 159/1737/24
Провадження № 2-о/159/110/24
КОВЕЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 травня 2024 року Ковельський міськрайонний суд Волинської області

в складі: головуючого судді Грідяєвої М.В.

при секретарі Шокот С.Т.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Ковель цивільну справу в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересовані особи ОСОБА_2 , Ковельський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Ковельському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, заінтересовані особи ОСОБА_2 , Ковельський відділ ДРАЦС у Ковельському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, вказуючи на те, що 22.01.2024 року він звернувся до Ковельського відділу ДРАЦС у Ковельському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції з заявою про внесення змін до актового запису про народження № 166 від 18.02.1982 року, а саме змінити прізвища батьків у відомостях про його батьків в графі прізвище, так як замість ОСОБА_3 вказано ОСОБА_4 . Згідно висновку про внесення змін до актового запису цивільного стану внесення змін до актового запису є не можливим. У зв`язку з різним написанням прізвища в документах його матері та його свідоцтві про народження, він не має змоги реалізовувати свої законні права, не може оформити постійний догляд над особою з інвалідністю II групи, якою є його матір`ю, не може супроводжувати її при виїзді за кордон, так як обов`язковим для цього є надання свідоцтва про народження, у них різняться прізвища, не зможе по тій самій причині в подальшому оформити спадщину, так як аналогічна проблема була в нього і під час оформлення спадщини після смерті батька, а тому він змушений був відмовитись від її прийняття. В його свідоцтві про народження, яке було видано йому повторно 23.10.2021 року зазначено батьками: ОСОБА_5 та ОСОБА_2 ; в свідоцтві про укладення шлюбу вказано, що ОСОБА_5 і ОСОБА_2 уклали шлюб 10.01.1981 року. Згідно довідки № 201 від 02.11.2004 року ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що в книзі реєстрації актів цивільного стану проведений відповідний запис за № 166 від 18.02.1982 року. Коли орган ДРАЦС видавав йому цю довідку, яка була видана ОСОБА_1 попереднє свідоцтво про народження в якому було вказано його прізвище ОСОБА_3 було вилучено органом ДРАЦС. На підставі цієї довідки йому і було видано паспорт на прізвище ОСОБА_4 . Підтвердженням того, що ОСОБА_2 дійсно є його матір`ю свідчить однакове зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 . Встановлення факту родинних відносин, має для заявника юридичне значення так як, дозволить йому реалізувати право на оформлення постійного догляду над особою з інвалідністю ІІ групи, оформлення спадщини. Просить встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Заявник в судове засідання не з`явився, про час, дату та місце розгляду справи повідомлений належним чином, згідно письмової заяви просить розглянути справу без його участі, заяву підтримує, просить її задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилась, про час, дату та місце розгляду справи повідомлена належним чином, згідно письмової заяви просить розглянути справу без її участі, проти задоволення заяви не заперечує.

Представник заінтересованої особи Ковельського відділу ДРАЦС у Ковельському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції в судове засідання не з`явився, про час, дату та місце розгляду справи повідомлений належним чином, згідно письмового клопотання просить розглянути справу без її участі, за наявними у справі матеріалами.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересовані особи ОСОБА_2 , Ковельський відділ ДРАЦС у Ковельському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.

Відповідно до ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. У судовому порядку можуть бути встановлені інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно повторного свідоцтва про народження, ОСОБА_1 , народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , його батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_2 .

Згідно паспорту громадянина України, заявник є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу, ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , після укладення шлюбу ОСОБА_3 , зареєстрували шлюб 10.01.1981 року, актовий запис №1.

Згідно довідки №201 від 02.11.2004 року виданой на ОСОБА_1 , ОСОБА_1 , народився ІНФОРМАЦІЯ_4 , його батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_2 .

Згідно паспорту громадянина України, матір`ю заявника є ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Згідно довідки до акту огляду МСЕК від 09.03.2016 року ОСОБА_2 є особою з інвалідністю ІІ групи.

Згідно висновку Ковельського відділу ДРАЦС у Ковельському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції від 17.02.2024 року, розглянувши заяву ОСОБА_1 про внесення змін до актового запису про народження (заявника), з аналізу документів встановлено, в паспорті громадянина України (заявника) НОМЕР_1 від 14.12.2004 року, виданому Ковельським МРВ УМВС України у Волинській області ОСОБА_1 прізвище власника документа вказано ОСОБА_4 ; в актовому записі про народження (батька заявника) № НОМЕР_2 ( НОМЕР_3 ) від 02.08.1954 року, складеному виконавчим комітетом Хотешівської сільської ради Камінь-Каширського (раніше Ратнівського) району Волинської області стосовно ОСОБА_7 у відомостях про дитину, в графі прізвище зазначено ОСОБА_3 ; в актовому записі про шлюб (батьків заявника) № 1 (ДРАЦСГ № 51997017) від 10.01.1981 року, складеному виконавчим комітетом Хотешівської сільської ради Камінь-Каширського району Волинської області стосовно ОСОБА_5 та ОСОБА_8 , а саме, у відомостях про осіб, які реєструють шлюб, щодо нареченого, в графах прізвище до і після державної реєстрації шлюбу, а також щодо нареченої, в графі прізвище після державної реєстрації шлюбу, вказано - ОСОБА_3 ; в актовому записі про смерть (батька заявника) № 438 (ДРАЦСГ № 142490150) від 03.06.2021 року, складеному Ковельським відділом ДРАЦС у Ковельському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції стосовно ОСОБА_5 у відомостях про померлу особу, в графі прізвище зазначено ОСОБА_3 . Прохання заявника у внесенні змін до актового запису про народження №166 (ДРАЦСГ «18529623) від 18.02.1982 року складеного Ковельським міським відділом ДРАЦС Головного територіального управління юстиції у Волинській області стосовно ОСОБА_1 , а саме у відомостях про батьків, в графі прізвище ОСОБА_4 змінити на ОСОБА_3 не можливе задовольнити.

Рішенням Ковельського міськрайонного суду Волинської області від 22.09.2015 року встановлено факт, що має юридичне значення: зазначений в свідоцтві про смерть (серії НОМЕР_4 ) ОСОБА_9 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , дійсно був чоловіком ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , як це зазначено в свідоцтві про одруження (серія НОМЕР_5 ).

Судом встановлено, матір`ю заявника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 є ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , заявник в іншому порядку, аніж в судовому не має можливості підтвердити факт родинних відносин з матір`ю, так як в довідки виданої органом ДРАЦС прізвише батьків записано помилкового як ОСОБА_4 замість вірного ОСОБА_3 , внаслідок чого повторно свідоцтво про народження та паспорт громадянина України заявнику виписаний саме на прізвище ОСОБА_4 .

У суду немає сумніву в тому, що ОСОБА_2 є матір`ю заявника, так як це підтверджується нею та зібраними доказами по справі.

Встановлення факту родинних відносин має юридичне значення для заявника, так як дозволить йому використати право на оформлення постійного догляду над особою з інвалідністю ІІ групи.

Керуючись ст.ст.12, 89, 263, 265, 268, 293-294, 315, 319, 354 ЦПК України,

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересовані особи ОСОБА_2 , Ковельський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Ковельському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 .

Рішення може бути оскаржено безпосередньо до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Рішення виготовлено в нарадчій кімнаті.

Суддя:М. В. ГРІДЯЄВА