Справа № 301/2232/23
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"08" листопада 2024 р. м. Іршава

Іршавський районний суд Закарпатської області в складі головуючої Пітерських М.О., при секретарі Чийпеш А.П., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Іршава заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» про виправлення помилки у виконавчому листі, виданому 17 вересня 2024 року по цивільній справі №301/2232/23 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

в с т а н о в и в :

У провадженні Іршавського районного суду перебувала цивільна справа №301/2232/23 за позовом ТОВ «Коллект Центр» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Заочним рішенням Іршавського районного суду від 25.07.2023 року відмовлено у задоволенні позову ТОВ «Коллект Центр» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за Договором про споживчий кредит №4584234 від 24.07.2021 року у сумі 48351,01 грн.

Постановою Закарпатського апеляційного суду від 01.08.2024 року скасовано заочне рішення Іршавського районного суду від 25.07.2023 року; позов задоволено частково: стягнуто з ОСОБА_1 на користь ТзОВ «Коллект Центр» заборгованість за кредитним договором у розмірі 48351,01 грн. та 6710 грн. судового збору і 4000 грн. витрати на правову допомогу.

17 вересня 2024 року Іршавським районним судом видано виконавчий лист по справі №301/2232/23.

Однак, при ознайомленні зі змістом вказаного виконавчого листа ТОВ «Коллект Центр» було виявлено описку, а саме: у виконавчому листі у графі «адреса (постійне або останнє місце проживання боржника)» не вказано вулицю в адресі реєстрації (проживання) боржника ОСОБА_1 .

Як зазначалося у позовній заяві, згідно Договору про споживчий кредит №4584234 від 24.07.2021 року адресою реєстрації (проживання) боржника ОСОБА_1 є АДРЕСА_1 .

Зазначена описка унеможливлює здійснення виконання постанови Закарпатського апеляційного суду від 01.08.2024 року по справі №301/2232/23.

Враховуючи зазначене, ТОВ «Коллект Центр» просило виправити описку, допущену у виконавчому листі від 17.09.2024 року по справі №301/2232/23, вказавши у виконавчому листі у графі «адреса (постійне або останнє місце проживання боржника)» вулицю в адресі реєстрації (проживання) боржника ОСОБА_1 «вул. Центральна».

В судове засідання представник стягувача ТОВ «Коллект Центр» Ткаченко М.М. не з`явилася, про день, час та місце розгляду справи була належним чином повідомлена, згідно прохальної частини поданої заяви справу просила розглянути без її участі.

Боржник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, про день, час та місце розгляду справи був належним чином повідомлений, причини неявки до суду не повідомив.

Відповідно до ч.3 ст.432 ЦПК України розгляд заяви проведено у відсутності стягувача та боржника.

Дослідивши матеріали заяви ТОВ «Коллект Центр» про виправлення помилки у виконавчому листі, суд приходить до такого.

Заочним рішенням Іршавського районного суду від 25 липня 2023 року по цивільній справі №301/2232/23 відмовлено у задоволенні позову ТОВ «Коллект Центр» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за Договором про споживчий кредит №4584234 від 24.07.2021 року у сумі 48351,01 грн.

Постановою Закарпатського апеляційного суду від 01.08.2024 року скасовано заочне рішення Іршавського районного суду від 25.07.2023 року, позов задоволено частково: стягнуто з ОСОБА_1 на користь ТзОВ «Коллект Центр» заборгованість за кредитним договором у розмірі 48351,01 грн. та 6710 грн. судового збору і 4000 грн. витрати на правову допомогу.

Постанова Закарпатського апеляційного суду від 01.08.2024 року набрала законної сили з дня її прийняття, тобто 01 серпня 2024 року.

03 вересня 2024 року до Іршавського районного суду надійшла заява представника ТОВ «Коллект Центр» Корнієнко Н.М. про видачу виконавчого листа на підставі постанови Закарпатського апеляційного суду від 01.08.2024 року.

17 вересня 2024 року Іршавський районний суд на виконання постанови Закарпатського апеляційного суду від 01.08.2024 року видав виконавчий лист по цивільній справі №301/2232/23.

25 жовтня 2024 року від ТОВ «Коллект Центр» надійшла заява про виправлення описки у вказаному виконавчому листі, яка мотивована тим, що у виконавчому листі у графі «адреса (постійне або останнє місце проживання боржника)» не вказано вулицю в адресі реєстрації (проживання) боржника ОСОБА_1 . Як зазначалося у позовній заяві, згідно Договору про споживчий кредит №4584234 від 24.07.2021 року адресою реєстрації (проживання) боржника ОСОБА_1 є АДРЕСА_1 . Зазначена описка унеможливлює здійснення виконання постанови Закарпатського апеляційного суду від 01.08.2024 року по справі №301/2232/23.

Згідно з ч.1 ст.432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Так, у позовній заяві та доданих до неї документах відповідачем був вказаний ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса зареєстрованого місця проживання: АДРЕСА_1 .

Відповідно до ч.8 ст.187 ЦПК України, суддя з метою визначення підсудності може також користуватися даними Єдиного державного демографічного реєстру.

21 червня 2023 року на підставі ч.8 ст.187 ЦПК України судом при вирішенні питання про відкриття провадження у справі було зроблено запит для отримання даних з Єдиного державного демографічного реєстру щодо відповідача ОСОБА_1 .

Згідно наявної у матеріалах справи відповіді №122054 від 21.06.2023 року з Єдиного державного демографічного реєстру, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , має таку адресу реєстрації: АДРЕСА_1 .

Тобто, зареєстрована адреса місця проживання відповідача ОСОБА_1 не містить назви вулиці, оскільки в с. Лоза окремих вулиць не має.

У виконавчому листі, який виданий Іршавським районним судом 17.09.2024 року по цивільній справі №301/2232/23, у графі «адреса (постійне або останнє місце проживання боржника)» також вказана адреса реєстрації ОСОБА_1 АДРЕСА_1 , що відповідає даним Єдиного державного демографічного реєстру.

Ні додані до позовної заяви документи, ні матеріали заяви ТОВ «Коллект Центр» про виправлення помилки у виконавчому листі, не містять доказів, що адреса реєстрації ОСОБА_1 містить зазначення назви вулиці «Центральна».

Отже, виконавчий лист, який виданий Іршавським районним судом 17.09.2024 року на виконання постанови Закарпатського апеляційного суду від 01.08.2024 року по цивільній справі №301/2232/23 не містить помилок.

За таких обставин, суд вважає відмовити у задоволенні заяви ТОВ «Коллект Центр» про виправлення помилки у виконавчому листі.

Керуючись ст. 247 ч.2, 353, 432 ЦПК України,

у х в а л и в :

Відмовити у задоволенні заяви Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» про виправлення помилки у виконавчому листі, виданому 17 вересня 2024 року по цивільній справі №301/2232/23 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуюча: М. О. Пітерських