Справа № 367/3744/24
Провадження №2-о/367/228/2024
РІШЕННЯ

Іменем України

22 травня 2024 року Ірпінський міський суд Київської області у складі:

головуючого судді Шестопалової Я.В.,

при секретарі судових засідань Пронченко О.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Ірпінський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бучанському районі Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), про встановлення факту смерті, -

ВСТАНОВИВ:

До Ірпінського міського суду Київської області надійшла зазначена заява, в якій заявник просить встановити факт смерті, громадянина України, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження село Котельва, Котелевського району, Полтавської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце смерті: Україна, Полтавська область, Полтавський район, смт. Котельва.

В обґрунтування заяви вказує про те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько заявника - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , смерть якого наступила за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується лікарським свідоцтвом про смерть N° 163 від 07.10.2022 року КНП «Котелевським центром первинної медико-санітарної допомоги». КНП «Котелевський центр первинної медико-санітарної допомоги», за фактом смерті батька заявника було видане лікарське свідоцтво про смерть за № 163 від 07.10.2022 року, яке отримала особисто рідна сестра заявника гр. ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується копією лікарського свідоцтва про смерть. ОСОБА_3 , не надала оригінал лікарського свідоцтва про смерть до органів ДРАЦС та не зареєструвала належним чином смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , натомість втратила оригінал даного свідоцтва та виїхала за кордон, повертатись на територію України наміру не має, в зв`язку чим, не може самостійно звернутись в КНП «Котелевський центр первинної медико-санітарної допомоги», для отримання «дублікату» лікарського свідоцтва про смерть № 163 від 07.10.2022 року. Встановлення факту смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який, помер ІНФОРМАЦІЯ_5 необхідно заявнику для державної реєстрації смерті померлої особи в органах ДРАЦС та отримання свідоцтва про смерть.

Заявник в судове засідання не з`явився, до суду направив заяву, в якій просив судове засідання проводити без його участі, просив заяву задовольнити.

Заінтересована особа Ірпінський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бучанському районі Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) в судове засідання не з`явився, про місце, дату та час судового розгляду повідомлені, до суду направили заяву про розгляд справи без їх участі.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. З огляду на викладене фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Дослідивши докази по справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи із наступних підстав.

Так, судом встановлено, що заявник, ОСОБА_1 , є сином ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про народження НОМЕР_1 від 19.11.1982 року.

ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 ІНФОРМАЦІЯ_6 в селі Котельва, Котелевського району, Полтавської області, що підтверджується копією паспорта серії НОМЕР_2 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , смерть якого наступила за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується лікарським свідоцтвом про смерть N° 163 від 07.10.2022 року КНП «Котелевським центром первинної медико-санітарної допомоги».

КНП «Котелевський центр первинної медико-санітарної допомоги», за фактом смерті мого батька було видане лікарське свідоцтво про смерть за № 163 від 07.10.2022 року, яке отримала особисто гр. ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується копією лікарського свідоцтва про смерть.

ОСОБА_3 , не надала оригінал лікарського свідоцтва про смерть до органів ДРАЦС та не зареєструвала належним чином смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , натомість втратила оригінал даного свідоцтва та виїхала за кордон.

Відповідно до листа за №656 від 22.11.2023 року КНП «Котелевський центр первинної медико-санітарної допомоги», форма та порядок видачі документів про смерть, на підставі якого здійснюється державна реєстрація смерті, встановлена Інструкцією про порядок заповнення та видачі лікарського свідоцтва про смерть (форма №106/о), затвердженої наказом МОЗ України від 08.08.2006 року №545, який зареєстровано у Міністерстві юстиціїУкраїни 25.10.2006 за №1150/13024. Згідно з положеннями п. 2.1 Інструкції №545, перший примірник лікарського свідоцтва про смерть видається родичам померлого чи іншим особам, які зобов`язалися поховати померлого, другий примірник лікарського свідоцтва про смерть залишається в закладі охорони здоров`я. У разі загублення лікарського свідоцтва про смерть видається нове свідоцтво з поміткою «дублікат» на підставі письмової заяви особи, яка отримала оригінал, або іншої особи, яка зобов`язалася поховати померлого. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , тому підприємство має право на підставі письмової заяви видати дублікат вищезазначеного документа лише тій особі, яка отримала оригінал лікарського свідоцтва про смерть, а тому отримати дублікат лікарського свідоцтва про смерть, заявник не має можливості.

09.04.2024 року заявником подана заява до Ірпінського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про надання інформації, чи проведена державна реєстрація смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, місце народження село Котельва, Котелевського району, Полтавської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце смерті: Україна, Полтавська область, Полтавський район, смт. Котельва в органах ДРАЦСу.

Відповідно до листа від 13.04.2024 року Ірпінським міським відділом ДРАЦС Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), актового запису про смерть відносно ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 - не виявлено.

Ірпінський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) не може провести реєстрацію смерті батька ОСОБА_2 , на підставі копії лікарського свідоцтва про смерть № 163 від 07 жовтня 2022 року.

Положеннями ч. 2 ст.49 ЦК України передбачено, щоактами цивільного стану є, серед іншого, смерть фізичної особи. А згідно з положеннями частини 3 і 4 цієї ж статті, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації відповідно до закону.

Згідно п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи, зокрема, про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до п. 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 року, суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.

Підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які достовірно свідчать про смерть громадянина в певний час і за певних обставин.

Положення ч. 1 ст.17 Закону України «Про державнуреєстрацію актівцивільного стану» передбачають, що державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті в певний час або про оголошення її померлою.

Форма лікарського свідоцтва про смерть, що видається закладами охорони здоров`я або судово-медичною установою та вимоги і підстави його заповнення встановлені Інструкцією щодо заповнення та видачі лікарського свідоцтва про смерть (форма №106/о), затвердженоюНаказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 №545.

Зокрема, Інструкцією серед іншого встановлено, що: лікарське свідоцтво про смерть видається лікарем медичного закладу, що лікував померлого, на підставі спостережень за хворим і записів у медичній документації, які відображали стан хворого до його смерті, або патологоанатомом на підставі вивчення медичної документації і результату розтину (пункт 2.2.); у разі, якщо смерть настала внаслідок дії зовнішніх факторів (травми, асфіксії, дії крайніх температур, електричного струму, отруєнь тощо), після штучного аборту, проведеного поза межами медичного закладу, смерті на виробництві, при раптовій смерті дітей першого року життя та інших осіб, які не перебували під медичним наглядом, померлих, особа яких не встановлена, а також у тих випадках, коли є підозра на насильницьку смерть, лікарське свідоцтво про смерть видається судово-медичним експертом після розтину (пункт 2.3.); забороняється видача лікарського свідоцтва про смерть заочно, без особистого встановлення лікарем факту смерті. У виняткових випадках свідоцтво про смерть може бути видано лікарем, який встановив смерть тільки на підставі огляду трупа (при відсутності ознак або підозри на насильницьку смерть) та даних медичної документації про наявність у померлого при житті хвороб, які в своєму перебігу могли призвести до настання смерті (пункт 2.4.).

Таким чином, діюче законодавство України передбачає державну реєстрацію факту смерті або на підставі лікарського свідоцтва про смерть, або на підставі рішення суду. При цьому видача лікарського свідоцтва про смерть заочно, тобто без встановлення лікарем факту смерті, забороняється.

Згідно з положеннями п. 2 ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Статтею 81 ЦПК України передбачено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків встановлених цим Кодексом.

Доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи (частина перша статті 76 ЦПК України).

Достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування. Питання про достатність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання (стаття 80 ЦПК України).

Судом встановлено неможливість отримати дублікат лікарського свідоцтва про смерть, а тому оскільки, заявник не має можливості надати для реєстрації смерті батька документів встановленого законодавством України зразка, оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, суд вважає що заява підлягає задоволенню.

Таким чином, виходячи із встановлених судом обставин, існують підстави для встановлення факту смерті, громадянина України, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження село Котельва, Котелевського району, Полтавської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце смерті: Україна, Полтавська область, Полтавський район, смт. Котельва.

Керуючись статтями 247, 259, 263-265, 294, 315, 354, 430 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Ірпінський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бучанському районі Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), про встановлення факту смерті задовольнити.

Встановити факт смерті, громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження село Котельва, Котелевського району, Полтавської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце смерті: Україна, Полтавська область, Полтавський район, смт. Котельва..

Копію рішення суду направити до Ірпінського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Бучанському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) для виконання.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Київського апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: Я.В. Шестопалова