Справа № 498/300/24
Провадження № 2-о/517/16/2024
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 вересня 2024 рокусмт. Захарівка

Фрунзівський районний суд Одеської області в складі: головуючого судді Гончар І.В., при секретарі Заболотній Л.В.,

розглянувши у судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Цебриківська селища рада Роздільнянського району Одеської області про встановлення факту родинних відносин, В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа: Цебриківська селища рада Роздільнянського району Одеської області.

Заявлені вимоги обґрунтовує тим, що позивач та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є родичами, а саме сином та матір`ю відповідно. ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 померла. Після її смерті залишилось спадкове майно, а саме земельна ділянка, площею 5,91 га, яка розташована на території Кіровської сільської ради Великомихайлівського району Одеської області. Спору щодо вказаного майна не має. На момент смерті ОСОБА_2 , ОСОБА_1 проживав разом з нею за однією адресою. Заявник звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, на підставі якої була відкрита спадкова справа № 333/2020. Проте 01.12.2023 р. йому було надано лист-роз`яснення про неможливість встановити родинні зв`язки. Документи, що підтверджують родинні зв`язки, а саме свідоцтво про народження не збереглося, отримати дублікат свідоцтва про народження немає можливості, оскільки ОСОБА_1 народився в Республіці Молдова.

Ст. 5 ЦК України передбачено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства. Заявник в судове засідання не з`явився, надав до суду заяву про розгляд справи без його участі та просить задовольнити заявлені вимоги. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, надав до суду заяву про розгляд справи без його участі, зазначивши, що заявлені вимоги підтримує в повному обсязі. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню зі слідуючих підстав. Судом встановлено, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Єрмаклія, Штефан-Води район, Молдова.

З 27.02.2001 р. та потеперішній час зареєстрований за адресою: с. Давидівка Роздільнянський район, Одеська область.

ІНФОРМАЦІЯ_4 мати заявника - ОСОБА_2 померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 , виданого 07.04.2020 року Великомихайлівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса). Згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА №155485, який виданий на ім`я ОСОБА_3 на підставі розпорядження райдержадмінісграції Великомихайлівського району Одеської області від 20 липня 2004 року №285/А-2004, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди за № 914 від 22 грудня 2005 року, земельна ділянка, площею 5.91 га, кадастровий номер :01:002:0281, яка розташована на території Кіровської сільської ради Великомихайлівського району Одеської області, землю передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала померлій.

Згідно до копії свідоцтва про шлюб серія НОМЕР_2 , вуданого 21.03.2012 року виконкомом Кіровської сільради Великомихайлівського району Одеської області, наявного в матеріалах спадкової справи, мати заявника змінила прізвище з " ОСОБА_4 " на " ОСОБА_4 ".

Згідно довідки Вишневського старостинського округу Цебриківської селищої ради Роздільнянського району Одеської області вбачається,що на момент смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , заявник проживав разом з нею за однією адресою, а саме: АДРЕСА_1 .

Заявник звертав до Великомихайлівської районної державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, на підставі якої була відкрита спадкова справа №333/2020.

Відповідно до листа-роз`яснення №1172/02-14/333-20 ОСОБА_1 було відмовлено у зв`язку із неможливістю встановити родинні відносини між померлою та ним.

В письмових поясненнях свідок ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , паспорт серії НОМЕР_3 , виданий Великомихайлівським РВ УМВС України в Одеській області 09.02.2010 року, РНОКПП: НОМЕР_4 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , стверджує, що є рідною дочкою ОСОБА_2 , що підтверджується її свідоцтвом про народження, де в графі мати вказано - « ОСОБА_7 ». 21 березня 2012 року ОСОБА_4 вийшла заміж та змінила прізвище після реєстрації шлюбу на « ОСОБА_4 » та є сестрою заявника ОСОБА_1 , також ОСОБА_6 зазначає, що ОСОБА_2 бувало згадувала деякі моменти з життя, коли вона була вагітною ОСОБА_1 , а в день його народження завжди вітала його саме в той час, коли його народила. Коли ОСОБА_2 стало важко доглядати за собою, будинком та господарством, то ОСОБА_1 переїхав до неї та опікувався нею і вони разом проживали за однією адресою до смерті матері.

В письмових поясненнях свідок ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , паспорт серії НОМЕР_5 , виданий Великомихайлівським РВ УМВС України в Одеській області 18.08.1995 року, РНОКПП: НОМЕР_6 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , зазначає, що особисто бачила як ОСОБА_1 бував у гостях своєї матері - ОСОБА_2 , згодом взагалі повернувся в батьківський дім і проживав разом з матір`ю до дня її смерті. Крім цього, ОСОБА_2 вважала та називала ОСОБА_1 своїм сином, також і в ОСОБА_1 не було жодних сумнівів в цьому і всі оточуючи знали, що він був її сином.

Згідно ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

У відповідності до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно з роз`ясненнями, які містяться в пункті 1 та 4 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, від них залежить виникнення зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення, заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, можуть бути порушені в суді за заявами безпосередньо заінтересованих у цьому осіб. Пунктом 7 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про встановлення фактів, що мають юридичне значення» встановлено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту, що має юридичне значення з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадського стану. Відповідно до ч. 1, 2 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами; перебування фізичної особи на утриманні; каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов`язковому державному соціальному страхуванню; реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення; проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження; смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті; смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру. У судовому порядку можуть бути встановленні також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

За таких обставин, вимога заявника є обґрунтована та суд вважає за необхідне її задовольнити.

Керуючись статтями 10, 11, 60, 209, 212-215, 234, 235, 258-259, 263-265, 268, 293, 294, 315-319 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Цебриківська селища рада Роздільнянського району Одеської області про встановлення факту родинних відносин- задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що покійна ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , с рідною матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 (паспорт № НОМЕР_7 , орган, що видав 5147 від 23 вересня 2020 року, РНОКПП - НОМЕР_8 ).

Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Одеського апеляційного суду.

Суддя: Ірина ГОНЧАР