Справа № 462/852/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 травня 2024 року Залізничний районний суд м. Львова

у складі головуючого судді Іванюк І.Д.

секретаря с/з- Чижа А.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Львові в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Колотій Юрій Якович, заінтересована особа: ОСОБА_2 , Львівська міська рада про встановлення факту, що має юридичне значення

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 в інтересах якого діє адвокат Колотій Ю.Я. 01.02.2024 рокузвернувся до Залізничного районного суду м. Львова із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , була матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Свою заяву обґрунтовує тим, що його мати ОСОБА_3 , яка також є матір`ю заінтересованої особи - ОСОБА_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 14.07.2022 року. На день смерті матір проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . Після її смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 він звернувся до Другої Львівської нотаріальної контори Львівської області із заявою про прийняття спадщини за заповітом, однак листом від 18.05.2023 р. № 532/02-14 державний нотаріус Другої Львівської нотаріальної контори Львівської області Палажій Г. В. відмовила йому у видачі свідоцтва про право на спадщину з тих підстав, що свідоцтво про народження містить незастережні виправлення, а отже відповідно до р. 1 гл.8 п.1 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України не може служити підтвердженням факту родинних відносин із спадкодавцем. Окрім того наявні розбіжності в імені матері у свідоцтві про народження заявника, де ім`я матері вказано, як ОСОБА_4 , в той час як у свідоцтві про смерть його матері вказане ім`я ОСОБА_5 . Оскільки підтвердити даний факт іншим чином, ніж у судовому порядку, немає можливості, тому просив заяву задовольнити.

Заявник ОСОБА_1 та його представник адвокат Колотій Ю.Я. в судове засідання не з`явилися, попередньо подали до суду заяву про розгляд справи за їх відсутності, заявлені вимоги підтримують повністю, просять їх задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, подав суду заяву про розгляд справи за його відсутності та таку заяву заявника просить задовольнити, оскільки ОСОБА_1 є його братом та сином померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 .

Представник заінтересованої особи Львівської міської ради Попович Я.Д. в судове засідання не з`явився, подав суду заяву про розгляд справи за його відсутності та таку заяву заявника просить задовольнити.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступних висновків.

Зі змісту ст. 4 ЦПК України вбачається, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Пунктом 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України визначено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи, зокрема, про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно із роз`ясненнями, наданими у п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію у зв`язку з втратою годувальника.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується паспортом громадянина України, що виданий 07.03.2006 року Залізничним РВ ЛМУ УМВС України у Львівській області, та відповідно до картки фізичної особи платника податків її прізвище, ім`я, по батькові зазначено ОСОБА_3 /а.с.14-16/.

З відповіді ГУ ДМС у Львівській області вбачається, що згідно із обліками ЄІАС УМП ДМС України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , документувалася паспортом громадянина України серії НОМЕР_2 , виданим 07.03.2006 Залізничним РВ ЛМУ УМВСУ у Львівській області у зв?язку з обміном паспорта громадянина України серії НОМЕР_3 , виданим 08.12.1998 Залізничним РВ ЛМУ УМВСУ у Львівській області на ім`я ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , документувалася паспортом громадянина України серії НОМЕР_3 , виданим 08.12.1998 Залізничним РВ ЛМУ УМВСУ у Львівській області у зв`язку з обміном паспорта громадянина колишнього СРСР зразка 1974 року серії НОМЕР_4 , виданим 11.07.1980 Залізничним РОВД м. Львова на ім`я ОСОБА_3 (рос. мова), ІНФОРМАЦІЯ_1 /а.с.18/.

Згідно з довідкою ЛКП "Нове" з місця проживання про склад сім`ї і прописку №1000 від 24.11.2003 року, ОСОБА_3 зареєстрована з 02.04.1973 року і проживає у АДРЕСА_1 та в квартирі прописані окрім неї зареєстровані її сини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 /а.с.19/.

З довідки ОСББ "Південь-8" від 03.11.2023 року, вбачається, що ОСОБА_3 проживала та була зареєстрованою на АДРЕСА_1 з 02.04.1973 року по 14.07.2022 року та ОСОБА_1 був зареєстрованим за цією адресою з 02.04.1973 року по 18.05.2021 року /а.с.27/.

Згідно із свідоцтвом про право власності № НОМЕР_5 та вигятом про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 19.09.2007 року, квартира за адресою: АДРЕСА_1 належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_1 , ОСОБА_3 , ОСОБА_2 /29-32/.

З посвідчення, виданого 25.09.2001 року директором ОСОБА_6 Львівського жиркомбінату, вбачається, що ОСОБА_3 працювала на посаді прибиральниці в їдальні Львівського жиркомбінату /а.с.23/.

Згідно із свідоцтвом про загальнообов`язкове державне соціальне страхування №, таке видане ОСОБА_3 /а.с.24/.

Відповідно до свідоцтва про смерть від 14.07.2022 року серії НОМЕР_6 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померла, про що 14.07.2022 року складено відповідний актовий запис №4250 /а.с.33/.

Згідно з договором-замовленням на організацію та проведення виховання від 17.07.2022 року, укладеним між ОСОБА_1 та ФОП ОСОБА_7 , щодо облаштування місця поховання матері ОСОБА_1 ОСОБА_3 на Янівському кладовищі м. Львова /а.с.34-38/.

Відповідно до свідоцтва про поховання № НОМЕР_7 , ОСОБА_3 похована 16.07.2022 року на ділянці АДРЕСА_2 , про що в книзі реєстрації поховань та перепоховань померлих громадян зроблений відповідний запис 15.07.2022 року за №2943 /а.с.39/.

З матеріалів спадкової справи №198/2022, заведеної 09.11.2022 року Другою Львівською державною нотаріальною конторою Львівської області після смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , вбачається, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 уклала заповіт, яким заповіла належну їй частину квартири АДРЕСА_3 своєму синові ОСОБА_1 , 1960 року народження /а.с.61 зворот/.

Заявник ОСОБА_1 09.11.2022 року звернувся із заявою про прийняття спадщини за заповітом у визначений законодавством строк для прийняття спадщини. Заінтересована особа ОСОБА_2 подав заяву про відмову від обов`язкової частки у спадщині після смерті його матері ОСОБА_3 в користь ОСОБА_1 /а.с.49-67/. Водночас із свідоцтва про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , вбачається, що його матір`ю є ОСОБА_3 /а.с. 55/.

Крім того, допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_8 та ОСОБА_9 підтвердили той факт, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , є матір`ю заявника ОСОБА_1 .

За наведеного, оцінюючи зібрані у справі докази у їх сукупності, суд дійшов висновку, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , є матір`ю ОСОБА_1 , отже заява є підставною і її слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 2, 13, 76- 81, 258-259, 263-265, 293, 315, 319 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Заяву - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана учасниками справи протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Львівського апеляційного суду.

Учасники процесу:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_8 , адреса проживання: АДРЕСА_4 .

Заінтересовані особи:

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_9 , адреса проживання: АДРЕСА_4 .

Львівська міська рада, , адреса місцезнаходження: пл. Ринок, 1, м. Львів.

Повний текст рішення складено та підписано 03.06.2024 року.

Суддя Іванюк І.Д.