Справа № 373/1920/24
Номер провадження 2-о/373/76/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 жовтня 2024 року м. Переяслав

Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого судді Хасанової В. В.,

присяжних Чирки Д.В., Фесенко С.І.,

за участю:

секретаря судового засідання Шинкаренко А.О.,

заявника ОСОБА_1 ,

представника заявника Кравченко І.О. ,

заінтересованих осіб: ОСОБА_3 ,

представника органу опіки і піклування Борисюк Л.М.,

дитини, про усиновлення якої розглядається питання ОСОБА_4 ,

розглянув в закритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_3 , орган опіки і піклування - виконавчий комітет Переяславської міської ради, про усиновлення дитини, -

ВСТАНОВИВ:

03.09.2024 заявник звернувся із заявою до суду та просить визнати його, ОСОБА_1 , усиновлювачем дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_4 № 132, який був складений 19 травня 2010 року відділом реєстрації актів цивільного стану Переяслав-Хмельницького міськрайонного управління юстиції Київської області, про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме:

- в графі прізвище замість « ОСОБА_5 » записати « ОСОБА_6 », в графі «по батькові», замість « ОСОБА_7 » записати « ОСОБА_8 ». Ім`я, дату народження, місце народження та відомості про матір залишити без змін;

- записати усиновлювача ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , батьком ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , в графі «відомості про батька» вказати: батько « ОСОБА_1 », ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 .

Свої вимоги обґрунтовує тим, що 20.04.2018 заявник зареєстрував шлюб з ОСОБА_3 , яка є матір`ю малолітнього ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та з того часу дитина проживає в сім`ї заявника разом з його дружиною - заінтересованою особою, та їх спільною дочкою ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . З малолітнім ОСОБА_10 у заявника склалися теплі дружні відносини, він вважає ОСОБА_11 за рідного сина, а дитина - заявника за батька. Бажаючи юридично оформити родинні відносини, заявник звернувся до суду з заявою про усиновлення малолітнього ОСОБА_11 .

У судовому засіданні заявник підтримав вимоги, викладені в заяві. Висловив своє бажання бути усиновлювачем малолітнього ОСОБА_4 та пояснив, що з квітня 2018 року проживає родиною разом з дитиною, шлюб з її матір`ю був укладений 20.04.2018. З дружиною в них ще є спільна дитина, якій 2 роки. Для того, щоб в дитини була повноцінна сім`я, він хоче Назара усиновити. До дитини має справжні батьківські почуття.

Представник заявника - адвокат Кравченко І.О. відзначила, що наявні правові підстави для оголошення заявника батьком ОСОБА_12 . Відповідно до ст.ст.211, 212 СК України заявник може бути усиновлювачем, перешкод, які б заважали бути усиновлювачем дитини відповідно до закону немає.

Заінтересована особа ОСОБА_3 в судовому засіданні заяву підтримала, просила її задовольнити.

Представник органу опіки і піклування виконавчого комітету Переяславської міської ради Борисюк Л.М. в судовому засіданні заяву підтримала, не заперечувала проти її задоволення.

Суд, заслухавши учасників справи, дослідивши матеріали справи, дійшов наступного висновку.

Відповідно до ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Відповідно до п. 3 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 3 від 30.03.2007 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» звернення до суду із заявою про усиновлення не повинно бути зумовлене бажанням досягти іншого правового наслідку, ніж юридичне оформлення родинного зв`язку (можливо, вже наявного фактично).

Відповідно до положень ч. 2 ст. 211 СК України усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років.

Відповідно до ч.1 ст.220 СК України на усиновлення дитини одним із подружжя потрібна письмова згода другого з подружжя, засвідчена нотаріально.

Відповідно до паспорту НОМЕР_2 , виданого 02.05.2018 органом 8025, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , є громадянином України.

Згідно з копією Витягу з Реєстру територіальної громади № 2024/009040461 від 30.07.2024 заявник зареєстрований по АДРЕСА_1 .

Відповідно до висновку про стан здоров`я заявника, виданого 01.08.2024 КНП «Переяславський центр первинної медико-санітарної допомоги» Переяславської міської ради та Циблівської сільської ради, ОСОБА_1 медичний огляд пройшов, здоровий.

Відповідно до копії Витягу з ІАС «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» МВС України за № ВР-004552951 ОСОБА_1 станом на 30.07.2024 до кримінальної відповідальності не притягувався та в розшуку не перебуває.

Відповідно до акту обстеження умов проживання від 02.08.2024, складеного комісією в складі начальника Служби в справах дітей та сім`ї Переяславської міської ради Борисюк Л.М., головного спеціаліста Служби ОСОБА_13 малолітній ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживає з матір`ю ОСОБА_3 , ОСОБА_1 , молодшою сестрою ОСОБА_9 , дідусем ОСОБА_15 , та бабусею по АДРЕСА_2 , в будинку, який належить ОСОБА_15 на праві приватної власності, має всі умови для проживання, розвитку з врахуванням потреб його віку.

Заявник працевлаштований та має стабільну заробітну плату. Згідно з довідкою про доходи від 30.07.2024 за № 535, виданою військової частиною НОМЕР_3 ОСОБА_1 проходить військову службу у в/ч НОМЕР_3 . Відповідно до наданої службової характеристики, ОСОБА_1 зарекомендував себе на службі позитивно.

20.04.2018 ОСОБА_1 зареєстрував шлюб з ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про шлюб, серії НОМЕР_4 , виданого 20.04.2018 Переяслав-Хмельницьким міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області.

01.08.2024 ОСОБА_3 подала заяву в нотаріальному порядку компетентним органам та/або всім, кого це стосується, про те, що вона дає згоду на усиновлення її малолітнього сина - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , її чоловіком ОСОБА_1 , яка зареєстрована в реєстрі за № 2150.

Дитиною, яку бажає усиновити заявник, є ОСОБА_4 , який згідно з копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 , виданого Відділом реєстрації актів цивільного стану Переяслав-Хмельницького міськрайонного управління юстиції Київської області 19.05.2010, народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Переяслав-Хмельницький Київської області. Матір`ю дитини записана ОСОБА_16 , батьком - ОСОБА_17 , про що Відділом реєстрації актів цивільного стану Переяслав-Хмельницького міськрайонного управління юстиції Київської області 19.05.2010 складено відповідний актовий запис № 132.

Відомості про батька записані відповідно до ч.1 ст.135 СК України, що вбачається з копії Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомостей про батьків відповідно до ч.1 ст.135 СК України від 25.10.2017.

Згідно з копією Витягу з Реєстру територіальної громади № 2024/009158805 від 01.08.2024 ОСОБА_4 зареєстрований по АДРЕСА_2 .

Відповідно до характеристики учня 9 класу Переяславського академічного ліцею ім. Івана Мазепи Переяславської міської ради ОСОБА_4 , останній навчається в ліцеї з п`ятого класу. Зазначено, що мама дитини та ОСОБА_1 беруть активну участь у його житті, вихованні, допомагають морально та фізично.

Як вбачається з висновку про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини ОСОБА_4 від 01.08.2024, останній має ІІ групу здоров`я.

08.08.2024 заявнику надано висновок виконавчого комітету Переяславської міської ради про доцільність усиновлення ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що відповідає інтересам дитини для забезпечення гармонійних умов життя, виховання та розвитку в повноцінній родині.

Згідно зі ст. 218 СК України для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Усиновлення проводиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення непотрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.

В судовому засіданні неповнолітня дитина ОСОБА_4 в присутності психолога КУ «Центр професійного розвитку педагогічних працівників» ОСОБА_18 висловив свою згоду на усиновлення його ОСОБА_1 .

Положеннями ст. 224 СК України визначено, що суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: 1) стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; 2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; 3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; 5) особу дитини та стан її здоров`я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити. При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

На підставі вищевикладеного, враховуючи всі надані заявником докази, суд доходить висновку, що звернення заявника ОСОБА_1 до суду із заявою про усиновлення малолітнього ОСОБА_4 зумовлене його непереборним бажанням юридично оформити з дитиною родинні зв`язки; його стан здоров`я та фінансові можливості дозволять забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя та розвитку дитини. На цій підставі заява ОСОБА_1 про усиновлення підлягає задоволенню.

Вирішуючи вимоги в частині внесення змін до актового запису, слід зазначити наступне.

Відповідно до ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи.

Згідно з положеннями ст. 231 СК України, якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини.

Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.

Таким чином, вимоги про внесення змін до актового запису про батька дитини та по батькові дитини, також підлягають задоволенню.

В частині зміни прізвища дитини на подвійне « ОСОБА_6 », слід відзначити наступне.

Відповідно до ч.1 ст.145 СК України прізвище дитини визначається за прізвищем батьків.

Частиною 2 цієї ж статті визначено, що батьки, які мають різні прізвища, можуть присвоїти дитині подвійне прізвище, утворене шляхом з`єднання їхніх прізвищ.

Отже, за нормами закону, подвійне прізвище дитині присвоюється за умови різних прізвищ її батьків шляхом з`єднання їх прізвищ.

Як вбачається, усиновлювач та матір дитини ОСОБА_11 мають спільне прізвище - ОСОБА_19 , утворення подвійного прізвища для дитини за такої умови є неможливим, а отже дитині слід присвоїти прізвище - ОСОБА_19 .

Разом з тим, слід роз`яснити, що у відповідності до ч. 1 ст.149 СК України дитина, яка досягла шістнадцяти років, має право на власний розсуд змінити своє прізвище.

Відповідно до ст.233 СК України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін.

Керуючись ст. ст. 13, 76-81, 258, 263-265, 268, 312-314 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Оголосити громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , усиновлювачем дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_4 № 132, що складений 19 травня 2010 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Переяслав-Хмельницького міськрайонного управління юстиції Київської області, а саме:

- в графі прізвище замість « ОСОБА_5 » записати « ОСОБА_19 », в графі «по батькові», замість « ОСОБА_7 » записати « ОСОБА_8 ». Ім`я, дату народження, місце народження залишити без змін;

- записати усиновлювача ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 батьком ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ; в графі «відомості про батька» вказати: батько « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Рішення суду може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повні найменування сторін та інших учасників справи:

ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_1 .

ОСОБА_3 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_4 , РНОКПП НОМЕР_6 .

ОСОБА_4 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_4 , РНОКПП НОМЕР_7 .

Орган опіки і піклування - виконавчий комітет Переяславської міської ради, місцезнаходження: вул.Богдана Хмельницького, 27/25, м.Переяслав, Київська область, 08400, .

Переяславський відділ державної реєстрації актів цивільного сану у Бориспільському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), місцезнаходження: вул.Михайла Сікорського, 8, м.Переяслав, Бориспільський район, Київська область, 08400, .

Повний текст рішення складено 04 листопада 2024 року.

Суддя В.В. Хасанова

Присяжні Д.В. Чирка

С.І. Фесенко