Справа № 545/1152/24
Провадження № 2/545/1137/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30.05.2024 року Полтавський районний суд Полтавської області у складі:

головуючого судді Потетій А.Г.,

при секретарі Мамишева А.Е.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Полтава цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Новоселівської сільської ради Полтавського району Полтавської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача: Полтавська районна державна нотаріальна контора, про визнання права властності в порядку спадкування,-

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулась до суду з позовом суду про визнання за нею право власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , а саме: на садибний (індивідуальний) житловий будинок - літ. А-1,а (загальною площею 88.1 кв.м, житловою площею 43.6 кв.м), господарські будівлі та споруди: погріб - літ. а1, сарай - літ. Б, вбиральню - літ. В, сарай - літ. Г, літню кухню - літ. Д, сарай - літ. Д1, тамбур - літ. д, гараж - літ. Д2, погріб - літ. д1, колодязь - літ. № 1, свердловину - літ. № 2, вигріб - літ. № 3, ворота з хвірткою - літ. № 4, огорожу - літ. № 5, що розташовані за адресою АДРЕСА_1 .

В обґрунтування поданого позову позивачка посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її матір ОСОБА_2 . Після смерті ОСОБА_2 відкрита спадкова справа за № 118/2022. ОСОБА_1 звернулася до Полтавської районної державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини матері, ОСОБА_2 . Полтавською районною державною нотаріальною конторою винесено постанову від 17.03.2023 № 02-31/107 про відмову у вчиненні нотаріальної дії - у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок з надвірними побудовами що знаходиться в АДРЕСА_1 . Постанова Полтавської районної державної нотаріальної контори мотивована тим, що в рішенні Полтавського районного суду Полтавської області від 17.06.2014 у справі № 545/1913/14-ц про визнання права власності в порядку спадкування зазначено в описовій частині об`єкта нерухомого майна, а саме: житлового будинку з надвірними побудовами в АДРЕСА_1 (до перейменування АДРЕСА_2 . Згідно довідки Комунального підприємства «Бюро технічної інвентаризації та містобудування Полтавського району» від 08.02.2023 № 66 про проведення поточної інвентаризації зазначеного домоволодіння - зазначено за літ. Д - літня кухня. Державна реєстрація права власності на підставі рішення Полтавського районного суду Полтавської області від 17.06.2014 у справі № 545/1913/14-ц за життя ОСОБА_2 не була проведена. Враховуючи розбіжність в інформації про об`єкт нерухомого майна, відсутність факту державної реєстрації права власності на житловий будинок з надвірними побудовами в АДРЕСА_1 , що належав ОСОБА_2 - даний факт унеможливлює видачу свідоцтва про право па спадщину та проведення державної реєстрації права власності. У зв`язку з відмовою нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії, позивач вимушена звернутися з даним позовом до суду.

У судове засідання позивачка надала заяву про розгляд справи без її участі, позов підтримала просила задовольнити.

Представник відповідача Новоселівської сільської ради Полтавського району Полтавської області надали заяву про розгляд справи без їх участі, проти задоволення позову не заперечували.

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору Полтавська районна державна нотаріальна конторанадали заяву про розгляд справи без їх участі, при вирішення справи по суті покладаються на розсуд суду.

Відповідно до ч. 4 ст. 200 ЦПК України, ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 206,207цього Кодексу.

Згідно ч. 4 ст. 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Розглянувши подані заяви, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що визнання відповідачем позову не суперечить закону й не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, а тому позов підлягає задоволенню повністю.

Так, судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати позивача ОСОБА_2 . За життя ОСОБА_2 заповіту не залишила.

Згідно із довідкою Полтавської районної державної нотаріальної контори № 20/02-14 від 25.01.2023 року, на майно померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 заведена спадкова справа №118/2022 за заявою про прийняття спадщини від ОСОБА_1 .

До складу спадкового майна спадкодавця входить житловий будинок з надвірними побудовами за адресою: АДРЕСА_1 , успадкований після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 його дружиною ОСОБА_2 на підставі рішення Полтавського районного суду Полтавської області від 17.06.2014 у справі № 545/1913/14-ц.

Згідно рішення Полтавського районного суду Полтавської області від 17.06.2014 у справі №545/1913/14-ц визнано за ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 ) право власності на садибний (індивідуальний) житловий будинок літ. А-1,а (загальною площею 88.1 кв.м, житловою площею 43.6 кв.м), господарські будівлі та споруди: погріб літ. а1, сарай літ. Б, вбиральню літ. В, сарай літ. Г, літній душ літ. Д, сарай літ. Д1, гараж літ. Д2, погріб літ. д1, тамбур літ. д, колодязь літ. №1, свердловину літ. №2, вигріб літ. №3, ворота з хвірткою літ.№4, огорожу літ. №5, що розташована за адресою АДРЕСА_1 , в порядку спадкування після померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 - ОСОБА_3 .

ОСОБА_1 зверталася до Полтавської державної нотаріальної контори за видачею свідоцтва про права на спадщину на житловий будинок з господарськими будівлями, але їй було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії - у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок з надвірними побудовами що знаходиться в АДРЕСА_1 .

Постанова Полтавської районної державної нотаріальної контори мотивована тим, що в рішенні Полтавського районного суду Полтавської області від 17.06.2014 у справі № 545/1913/14-ц про визнання права власності в порядку спадкування зазначено в описовій частині об`єкта нерухомого майна, а саме: житлового будинку з надвірними побудовами в АДРЕСА_1 (до перейменування АДРЕСА_2 ) Полтавського району - літній душ літ. Д., а згідно довідки Комунального підприємства «Бюро технічної інвентаризації та містобудування Полтавського району» від 08.02.2023 № 66 про проведення поточної інвентаризації зазначеного домоволодіння - зазначено за літ. Д - літня кухня.

Таким чином, державна реєстрація права власності на підставі рішення Полтавського районного суду Полтавської області від 17.06.2014 у справі № 545/1913/14-ц за життя ОСОБА_2 не була проведена.

Враховуючи розбіжність в інформації про об`єкт нерухомого майна, відсутність факту державної реєстрації права власності на житловий будинок з надвірними побудовами в АДРЕСА_1 , що належав ОСОБА_2 - даний факт унеможливлює видачу свідоцтва про право па спадщину та проведення державної реєстрації права власності.

Розбіжність в інформації в описовій частині про об`єкт нерухомого майна за літ. Д - «літній душ» у рішенні Полтавського районного суду Полтавської області від 17.06.2014 у справі № 545/1913/14-ц замість правильної - «літня кухня», пояснюється опискою у судовому рішенні, виправити яку позивач не має можливості, адже не є учасником справи.

Правильне позначення в описовій частині господарських будівель та споруд до житлового будинку за адресою АДРЕСА_1 під літерою Д «літня кухня» підтверджується, окрім довідки Комунального підприємства «Бюро технічної інвентаризації та містобудування Полтавського району» від 08.02.2023 № 66, також, технічним паспортом на цей об`єкт нерухомого майна.

Слід зазначити, що назву вулиці «Жовтнева» в с. Надержинщина Полтавського району Полтавської області змінено на « ОСОБА_4 » рішенням 5 сесії 7 скликання Надержинської сільської ради від 14.04.2016 року, а вулицю «Миколи Чепіги» (колишньої Жовтнева) змінено на «Центральна» рішенням 7 сесії 7 скликання Надержинської сільської ради від 15.07.2016 року.

Частиною першою статті 15 ЦК України визначено право кожної особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

За частиною першою статті 16 ЦК України, частиною першою статті 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому законом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до статей 1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

За правилами частини першої статті 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини. Право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

За правилами статей 12, 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з статтею 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Статтею 1225 ЦК України встановлено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно

У відповідності до п. 4.15, 4.18 Наказу Міністерства юстиції України «Про затвердження Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» від 22 лютого 2012 року , видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року за № 7 передбачено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розгляду не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до змісту ст. ст. 11, 15 ЦК України цивільні права і обов`язки можуть виникати безпосередньо з актів цивільного законодавства. Кожна особа має право на судовий захист.

Захист цивільних прав - це передбачені законом способи охорони цивільних прав у разі їх порушення чи реальної небезпеки такого порушення.

Під способами захисту суб`єктивних цивільних прав розуміють закріплені законом матеріально-правові заходи примусового характеру, за допомогою яких проводиться поновлення (визнання) порушених (оспорюваних) прав.

Судові витрати віднести за рахунок позивача.

Враховуючи вищевикладене та враховуючи визнання позову відповідачем, суд приходить до висновку, що визнання за позивачем права власності на житловий будинок з надвірними побудовами, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , не порушує права, свободи чи охоронювані законом інтереси інших осіб, тому позов є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

Керуючись 11,15, 16, 1218, 1225, 1268, 1270, 1297 ЦК України, ст. ст. 12, 81, 200, 206 ЦПК України,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП: НОМЕР_2 ) в порядку спадкування за законом, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 матері- ОСОБА_2 , право власності на спадкове майно, а саме: на садибний (індивідуальний) житловий будинок - літ. А-1,а (загальною площею 88,1 кв.м, житловою площею 43,6 кв.м), господарські будівлі та споруди: погріб - літ. а1, сарай - літ. Б, вбиральню - літ. В, сарай - літ. Г, літню кухню - літ. Д, сарай - літ. Д1, тамбур - літ. д, гараж - літ. Д2, погріб - літ. д1, колодязь - літ. № 1, свердловину - літ. № 2, вигріб - літ. № 3, ворота з хвірткою - літ. № 4, огорожу - літ. № 5, що розташовані за адресою АДРЕСА_1 .

Судовий збір віднести за рахунок позивача.

Рішення може бути оскаржене до Полтавського апеляційного суду через Полтавський районний суд Полтавської області протягом тридцяти днів з моменту проголошення, а учасниками, що не були присутні при його проголошенні у той же строк з моменту отримання копії рішення. В разі проголошення в судовому засіданні вступної та резолютивної частини рішення строк на апеляційне оскарження обчислюється з дня складення повного тексту рішення.

Суддя: А. Г. Потетій