ФАСТІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД
________________________________________________________________________________

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 жовтня 2024 року Фастівський міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого судді Соловей Г.В.,

з участю секретаря Гапонюк І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження в м. Фастові Київської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення,-

ВСТАНОВИВ:

23.09.2024 року через «Електронний суд» надійшла заява адвоката Дячук Н.В. поданої в інтересах ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, відповідно до якої просить встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . В обґрунтування своїх вимог зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер двоюрідний брат ОСОБА_1 , ОСОБА_3 , після смерті якого відкрилася спадщина, в тому числі, на житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами по АДРЕСА_1 . За життя ОСОБА_3 заповіт не склав. З заявою про прийняття спадщини до нотаріальної контори звернулася заявник та ОСОБА_2 зацікавлена особа по справі. Інші спадкоємці до нотаріальної контори заяв про прийняття спадщини не подали. У 6 місячний строк заявник подала заяву до нотаріальної контори але державним нотаріусом Другої фастівської державної нотаріальної контори Бігіч С.Ю. винесено постанову про відмову у видачі їй свідоцтва про право на спадщину за законом через не підтвердження родинних відносин між заявником та спадкодавцем та зазначено про звернення до суду. Підставою про неможливість підтвердження родинних відносин стало зміна прізвища після укладення шлюбу з ОСОБА_4 . Шлюб було укладено 30 серпня 1978 року у Прохорівському райвідділі ЗАГС у Білгородській області. На даний час в зв`язку з повномасштабним вторгненням росії на територію України дія Конвенції про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах 1993 року та Протоколу до Конвенції у відносинах з російською федерацією з 27.12.2022 року зупинено. Зазначена обставина унеможливлює звернення до компетентних органів російської федерації та отримання актового запису про шлюб, зареєстрованого 30 серпня 1978 року за № 59.

Ухвалою судді Фастівського міськрайонного суду Київської області від 25 вересня 2024 року відкрито провадження у справі та призначено до судового розгляду в порядку окремого провадження.

В судовому засіданні представник заявника заявлені вимоги підтримала та просила їх задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судовому засіданні зазначив, що дійсно ОСОБА_1 є двоюрідною сестрою ОСОБА_3 . Проти заявлених вимог не заперечує.

Заслухавши учасників судового процесу, свідка, дослідивши наявні в матеріалах справи докази у їх сукупності, суд вважає встановленими наступні обставини та відповідні їм правовідносини.

Пунктом 1 частини 1 статті 315 ЦПК України передбачено, що в судовому порядку може бути встановлений факт родинних відносин між фізичними особами.

При розгляді справи, судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , про що Фастівським відділом державної реєстрації цивільного стану у Фастівському районі Київської області Центрального МУЮ (м. Київ) 12 грудня 2023 року видано свідоцтво про смерть НОМЕР_1 .

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина.

Згідно Постанови ОСОБА_5 державного нотаріуса Другої фастівської державної нотаріальної контори Київської області по питанню оформлення спадкових прав, звернулися громадянка ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , однак видати свідоцтво про право на спадщину за законом на майно померлого, неможливо, оскільки не надано відомостей та документів, які підтверджують родинні та інші відносини спадкоємців зі спадкодавцем.

При розгляді справи судом встановлено, що відповідно до паспорта громадянина України Серії НОМЕР_2 виданого Фастівським МРВ ГУ МВД України в Київській області від 20 серпня 2002 року на ім`я ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4 народилася місто Жданов Донецької області, проживає за адресою: АДРЕСА_2 .

Згідно Свідоцтва про народження Серії НОМЕР_3 виданого відділом РАГС Орджонікідзевським райвиконкомом міста Маріуполь 28.10.1992 року (повторно) ОСОБА_6 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 в місті Маріуполь Донецької області актовий запис № 672.

Заявник вказує, що вона не може підтвердити факт родинних відносин між нею та двоюрідним братом ОСОБА_3 за допомогою документів, які видаються органами реєстрації актів цивільного стану, а саме відсутнє свідоцтво про укладення шлюбу між нею та ОСОБА_4 після укладення якого відбулася зміна прізвища.

Разом з тим, факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 підтверджується записами з актових записів про народження за 1949 рік та за 1975 рік, про розірвання шлюбу за 1984 рік, про шлюб за 1933, 1973 рік,1986 рік, які містяться в матеріалах справи.

Також, зацікавлена особа по справі ОСОБА_2 в судовому засіданні надав пояснення про те, що ОСОБА_1 є його рідною сестрою, а ОСОБА_3 його двоюрідний брат.

Як було зазначено, встановлення факту родинних відносин необхідно заявнику для того, щоб отримати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті двоюрідного брата.

Відповідно до п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, в тому числі свідоцтва про право на спадщину.

Оскільки від встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 залежить виникнення у ОСОБА_1 права на майно в порядку спадкування, виходячи із змісту зазначених вище правових норм, матеріалів справи, суд приходить до висновку, що наявні всі підстави для задоволення заяви про встановлення факту родинних відносин.

Керуючись ст. 4,7,10,12,76-77,258,259,263,265,319 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ідент.номер: НОМЕР_4 , прож.: АДРЕСА_2 , заінтересована особа: ОСОБА_2 , ідент.номер: НОМЕР_5 , проживає за адресою: АДРЕСА_3 , про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та двоюрідним братом ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду може бути оскаржено до Київського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги через Фастівський міськрайонний суд Київської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Головуючий суддя Г.В.Соловей