Ширяївський районний суд Одеської області
УХВАЛА

Іменем україни

15 лютого 2024 року

Ширяївський районний суд Одеської області, в складі:

Головуючого судді Тарасенко М.С.,

секретаря судового засідання Надир І.Л.,

розглянувши в підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання майна об`єктом спільної сумісної власності, визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

встановив:

В провадженні Ширяївського районного суду Одеської області перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання майна об`єктом спільної сумісної власності, визнання права власності в порядку спадкування за законом.

До Ширяївського районного суду Одеської області надійшла заява про затвердження мирової угоди між сторонами.

Позивач та його представник в судове засідання не з`явились, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином, представник позивача надав заяву, в якій справу просить розглянути в його відсутність, наполягає на затвердженні мирової угоди по справі.

Відповідач та її представник в судове засідання не з`явились, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином, представник відповідача надала заяву, в якій справу просить розглянути в її відсутність, наполягає на затвердженні мирової угоди по справі.

Дослідивши матеріали справи, доводи заяви про затвердежння мирової угоди, суд зазначає наступне.

Відповідно до ст. ст. 12, 13 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов`язаних із вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій. Суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.

Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Відповідно до ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд, зокрема, якщо умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є невиконуваними.

В силу ч. 2 ст. 208 ЦПК України ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження".

Отже, вирішуючи питання щодо затвердження мирової угоди, суд має з`ясувати чи не суперечать умови мирової угоди вимогам закону.

За умовами мирової угоди сторони домовились:

«Сторони є спадкоємцями першої черги за законом щодо спадщини ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 (надалі - Спадкодавець), яке загалом складається з наступного спадкового майна:

житловий будинок, двохповерховий з господарськими будівлями та спорудами, загальною площею 193,8 кв.м., житловою площею 68,8 кв.м, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 ;

земельна ділянка, кадастровий номер :02:001:0200, площею 0,2500 га, з цільовим призначення для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 ;

земельна ділянка, кадастровий номер :02:001:0201, площею 0,4604 га, з цільовим призначення для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

1/2 частина квартири АДРЕСА_2 , загальною площею 46,4 кв.м., житловою площею 30, 7 кв.м;

1/2 частина транспортного засобу (машини) марки SSANG YONG, модель REXTON RX 270XDI, 2007 року випуску, колір ЧОРНИЙ, шасі (кузов, рама) НОМЕР_1 , тип ТЗЛЕГКОВИЙ УНІВЕРСАЛ, реєстраційний номер НОМЕР_2 ;

1/2 частина транспортного засобу (машини) марки HYUNDAI, модель Н-1, 2008 року випуску, колір ЧОРНИЙ, шасі (кузов, рама) НОМЕР_3 , тип ТЗ ФУРГОН МАЛОВАНТАЖНИЙ-В, реєстраційний номер НОМЕР_4 ;

1/2 частина квартири АДРЕСА_3 , загальною площею 48,1 кв.м., житловою площею 29,9 кв.м.;

1/2 частина квартири АДРЕСА_4 , загальною площею 43,3 кв.м., житловою площею 28,3 кв.м.

Сторони виходять з того, що частки у спадщині кожного із спадкоємців є рівними.

Даною Мировою угодою, Сторони провадять перерозподіл спадкового майна з врахуванням того, що 19 липня 2023 року на частину спадщини Сторонам було видано Свідоцтва про право на спадщину за законом приватним нотаріусом Березівського районного нотаріального округу Одеської області Лановою H.A., на підставі яких проведена державна реєстрація прав в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.

Даною Мировою угодою кожному із спадкоємців виділяється із спадщини його частка в натурі, у погодженому Сторонами складі спадкового майна.

Позивачу ОСОБА_1 , який є сином Спадкодавця, за даною Мировою угодою виділяється у приватну власність частка спадщини, яка в натурі складається із спадкового майна:

житловий будинок, двохноверховий з господарськими будівлями та спорудами, загальною площею 193,8 кв.м, житловою площею 68,8 кв.м, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 ;

земельна ділянка, кадастровий номер :02:001:0200, площею 0,2500 га, з цільовим призначення для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 :

земельна ділянка, кадастровий номер :02:001:0201, площею 0,4604 га, з цільовим призначення для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

Позивач ОСОБА_1 , приймає у приватну власність частку спадщини, яка складається із спадкового майна визначеного пунктом 5 даної Мирової угоди.

Відповідачу ОСОБА_2 , яка є дружиною Спадкодавця, за даною Мировою угодою виділяється у приватну власність частка спадщини, яка в натурі складається із спадкового майна:

1/2 частина квартири АДРЕСА_2 , яка в цілому складається з двох житлових кімнат та підсобних приміщень, загальною площею 46,4 кв.м., житловою площею 30, 7 кв.м;

1/2 частина транспортного засобу (машини) марки SSANG YONG, модель REXTON RX 270XDI, 2007 року випуску, колір ЧОРНИЙ, шасі (кузов, рама) НОМЕР_1 , тип ТЗЛЕГКОВИЙ УНІВЕРСАЛ, реєстраційний номер НОМЕР_2 ;

1/2 частина транспортного засобу (машини) марки HYUNDAI, модель Н-1, 2008 року випуску, колір ЧОРНИЙ, шасі (кузов, рама) НОМЕР_3 , тип ТЗ ФУРГОН МАЛОВАНТАЖНИЙ-В, реєстраційний номер НОМЕР_4 ;

1/2 частина квартири АДРЕСА_3 , яка в цілому складається з двох житлових кімнат та підсобних приміщень, загальною площею 48,1 кв.м., житловою площею 29,9 кв.м.;

1/2 частина квартири АДРЕСА_4 , яка в цілому складається з двох житлових кімнат та підсобних приміщень, загальною площею 43,3 кв.м., житловою площею 28,3 кв.м.

Відповідач ОСОБА_2 , приймає у приватну власність частку спадщини, яка складається із спадкового майна визначеного пунктом 7 даної Мирової угоди.

У зв язку із укладенням даної Мирової угоди, Позивач ОСОБА_1 відмовляється від позову до Відповідача Айрапетян Вардуі заявленого про визнання права власності на спадкове майно Спадкодавця.

У зв 'язку із укладенням даної Мирової угоди, Сторони вважають спір щодо спадщини, яка залишилась після смерті Спадкодавця, врегульованим повністю і підтверджують відсутність будь-яких претензій одна до одної, а також зобов 'язуються не чинити перешкоди у володінні та користуванні зазначеним майном.

Сторони повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї Мирової угоди. Сторонами перевірено та визнано, що умови Мирової угоди не суперечать закону, та дана Мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди.

Сторони розуміють та погоджуються, що дана Мирова угода, після її затвердження судом, є підставою для проведення державної реєстрації права власності Позивача ОСОБА_4 (реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_5 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_5 ) на спадкове майно:

житловий будинок, двохповерховий з господарськими будівлями та спорудами, загальною тощею 193,8 кв.м., житловою тощею 68,8 кв.м, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 ;

земельну ділянку, кадастровий номер :02:001:0200, площею 0,2500 га, з цільовим призначення для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 ;

земельну ділянку, кадастровий номер :02:001:0201, площею 0,4604 га, з цільовим призначення для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

Сторони розуміють та погоджуються, що дана Мирова угода, після її затвердження судом, є підставою для проведення державної реєстрації права власності Відповідача Айрапетян Вардуі (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_6 ) на спадкове майно:

1/4 частину квартири АДРЕСА_2 , яка в цілому складається з двох житлових кімнат та підсобних приміщень, загальною площею 46,4 кв.м., житловою площею 30, 7 кв.м, яка станом на момент укладення даної Мирової угоди зареєстрована в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно по праву власності за Позивачем ОСОБА_1 на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом від 19 липня 2023 року виданим приватним нотаріусом Березівського районного нотаріального округу Одеської області Лановою H.A.;

транспортний засіб (машина) марки SSANG YONG, модель REXTON RX 270XDI, 2007 року випуску, колір ЧОРНИЙ, шасі (кузов, рама) НОМЕР_1 , тип ТЗЛЕГКОВИЙ УНІВЕРСАЛ, реєстраційний номер НОМЕР_2 ;

транспортний засіб (машина) марки HYUNDAI, модель Н-1, 2008 року випуску, колір ЧОРНИЙ, шасі (кузов, рама) НОМЕР_3 , тип ТЗ ФУРГОН МАЛОВАНТАЖНИЙ-В, реєстраційний номер НОМЕР_4 ».

Вказані умови мирової угоди суперечать положенням ст. 1268 ЦК України, адже відповідно до ч. 2 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або неприйняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням.

Згідно із частиною 1 статті 1273 Цивільного кодексу України спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

Отже, особа, яка подала заяву про прийняття спадщини або про відмову від неї, може відкликати її протягом строку, встановленого для прийняття спадщини. Прийняття і відмова від спадщини можуть мати місце щодо всього спадкового майна. Спадкоємець не вправі прийняти одну частину спадщини, а від іншої відмовитись. Спадкоємець, який прийняв частину спадщини, вважається таким, що прийняв усю спадщину.

Таким чином, викладаючи текст мирової угоди, сторони фактично просять суд, визнати за позивачем та відповідачем право власності на спадкове майно, на вільно обраних ними умовах, які не узгоджуються з вище вказаними нормами закону.

Реалізувати право на поділ спадщини, в тому числі шляхом укладення між собою відповідних договорів, сторони мають можливість в позасудовому порядку, адже відповідно до вимог ст. 4 ЦПК України, суд розглядає справи з метою захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів осіб, та не уповноважений посвідчувати договори між сторонами, підміняючи функції нотаріуса.

Відповідно до роз`яснень, які містять в п. 23 Постанови Пленуму ВС України № 7 від 30.05.2008 «Про судову практику у справах про спадкування», свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають.

За умови досягнення між сторонами згоди щодо поділу спадкового майна, останні мають право звернутися до нотаріуса, з метою отримання свідоцтв про право на спадщину.

Таким чином, надані для затвердження судом умови мирової угоди суперечать наведеним нормам закону, а тому підстави для затвердження мирової угоди у суду відсутні.

Враховуючи вищевикладені обставини та відповідно до статті 207 ЦПК України, суд вважає за необхідне відмовити у затвердженні мирової угоди і продовжити судовий розгляд справи.

Керуючись ст. ст.4, 12, 13, 49, 207, 260-261 ЦПК України, суд -

ухвалив:

В затвердженні мирової угоди, укладеної між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання майна об`єктом спільної сумісної власності, визнання права власності в порядку спадкування за законом - відмовити.

Продовжити розгляд цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання майна об`єктом спільної сумісної власності, визнання права власності в порядку спадкування за законом, відклавши підготовче судове засідання на 12:00 годину 24 квітня 2024 року.

Ухвала окремому оскарженню не підлягає.

Суддя М.Тарасенко