Єдиний унікальний № 371/1340/24
Номер провадження № 2-о/371/48/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"16" жовтня 2024 р. м. Миронівка

Миронівський районний суд Київської області в складі:

головуючого судді Геліч Т.В.,

за участю секретаря Семерей Л.М.,

заявниці ОСОБА_1

представника заявника ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Миронівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_3 , Орган опіки та піклування виконавчого комітету Миронівської міської ради Київської області, Богуславський відділ реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про встановлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме факту батьківства, заінтересовані особи: ОСОБА_3 , Орган опіки та піклування виконавчого комітету Миронівської міської ради Київської області, Богуславський відділ реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ).

Заява обгрунтована тим, що з 2017 року перебувала у фактичних шлюбних відносинах без реєстрації шлюбу з ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Під час спільного проживання народилась донька ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яку спільно виховували.

У зв`язку з тим, що заявниця не перебувала в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_4 , відомості про батька дитини у свідоцтві про народження були внесені відповідно до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України. Проте, за життя ОСОБА_4 проживали разом, вели спільне господарство, мали спільний бюджет, витрати, виховували дитину спільно. 19.10.2023 ОСОБА_4 трагічно загинув при виконанні бойового завдання, здійснюючи заходи із національної безпеки і оборони, відсічі і стримування збройної агресії під час російсько-української війни.

Для оформлення дитині, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , пільг по втраті годувальника, інших немайнових прав дитини і її матеріальних інтересів, заявниця змушена звернутися до суду для того, щоб встановити факт, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 є рідним батьком дитини, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Заявниця просила встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідним батьком дитини, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; зобов`язати Богуславський відділ реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 № 137, складеного 02.10.2020, Миронівським районним відділом реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), а саме вказати у графі «прізвище» ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 замість зазначеного раніше « ОСОБА_6 » вказати « ОСОБА_7 », в графі «батько» зазначити - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин України.

Згідно з ухвалою суду від 17.09.2024 відкрито провадження у справі та призначено судове засідання.

Відповідно до ухвали суду від 18.09.2024 залучено до участі у справі в якості заінтересованої особи Богуславський відділ реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ).

У судовому засіданні заявниця подану заяву підтримала, просила її задовольнити.

Представник заявниці подану заяву підтримав, просив її задовольнити та встановити факт батьківства, а саме, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідним батьком дитини, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; зобов`язати Богуславський відділ реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) внести відповідні зміни до актового запису про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Заінтересована особа ОСОБА_3 в судове засідання не з?явилась, подала заяву про розгляд справи за її відсутності, просила задовольнити заяву.

Представники заінтересованих осіб, Органу опіки та піклування виконавчого комітету Миронівської міської ради Київської області (Служби у справах дітей та сім?ї Миронівської міської ради Обухівського району Київської області) та Богуславського відділу реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) у судове засідання не з?явились, просили розглядати справу за їх відсутості, не заперечили проти задоволення заяви.

Суд, заслухавши заявницю та її представника, покази свідків, дослідивши письмові докази у сукупності, вважає, що заява підлягає задоволенню на підставі встановлених фактичних обставин справи.

Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Судом встановлено, що заявниця ОСОБА_1 та її донька, ОСОБА_5 проживають у АДРЕСА_1 , що підтверджується витягами з реєстру територіальної громади Миронівської територіальної громади (а.с. 9-10).

Згідно з свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , виданим Миронівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрального регіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) 02.10.2020, ОСОБА_5 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження м. Миронівка Миронівський район Київської області, мати ОСОБА_1 , батько ОСОБА_9 (а.с. 13). Відомості про батька записані відповідно до ч.1 ст.135 Сімейного кодексу України.

Відповідно до свідоцтва про смерть серія НОМЕР_2 , виданого Кагарлицьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Обухівському районі Київської області Центрального регіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), 19.10.2023 ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце смерті село Кліщіївка Бахмутського району Донецької області (а.с. 14).

Згідно з довідкою, виданою Зеленьківським старостинським округом № 6 Миронівської міської ради за № 15/06-24/549 від 11 вересня 2024 року, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_1 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 проживали однією сім`єю без реєстрації шлюбу з 2017 року до дня смерті ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

За час проживання народили та виховували спільну дитину ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , вели спільний побут та господарство (а.с. 11).

Відповідно акту обстеження житлово-побутових умов, складеним виконавчим комітетом Зеленьківського старостинського округу № 6 Миронівської міської ради № 15/06-24/39 від 29.08. 2024, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 проживали однією сім`єю без реєстрації шлюбу з 2017 року до дня смерті ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , виховували спільну дитину ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 12).

Даний факт також підтвердили у судовому засіданні свідки ОСОБА_10 та ОСОБА_11 .

Суд також зазначає таке.

Заяви про встановлення факту батьківства (материнства) суд розглядає у разі смерті особи, яку заявник визнає батьком (матір`ю) дитини, і вирішує їх з огляду на обставини, передбачені статтями 125, 130 Сімейного кодексу України. Передумовою звернення до суду із заявою про встановлення факту батьківства є смерть особи, батьківство якої встановлюється, або оголошення її померлою.

Відповідно до змісту ч.1 ст.121 СК України права та обов`язки матері, батька і дитини ґрунтуються на походженні дитини від них, засвідченому органом державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, встановленому статтями 122 та 125 цього Кодексу.

Згідно з п.3 ч.2 ст.125 СК України, якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається за рішенням суду.

Відповідно до ст.130 СК України, у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу. Заява про встановлення факту батьківства може бути подана особами, зазначеними у частині третій статті 128 цього Кодексу.

Відповідно до п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 р. №5 «Про судову практику про справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. В пункті 13 вказаної Постанови, Пленум Верховного Суду України вказав, що факт батьківства може бути встановлено за наявності однієї з таких обставин: 1) спільне проживання батьків дитини і ведення ними спільного господарства, яке не припинилось до її зачаття; 2) спільне виховання дитини; 3) спільне утримання дитини; 4) докази, що з вірогідністю підтверджують визнання відповідачем батьківства.

Згідно з п.7 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» від 15 травня 2006 року №3 у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, або смерті жінки, котра вважалась матір`ю останньої, факт їхнього батьківства (материнства) може бути встановлено за рішенням суду в окремому провадженні. Заяви про встановлення факту як батьківства, так і материнства суд приймає до розгляду, якщо запис про батька (матір) дитини в Книзі реєстрації народжень учинено згідно зі ст.135 СК України. Із заявою про встановлення факту батьківства до суду мають право звернутися матір, опікун (піклувальник) дитини, особа, яка її утримує та виховує, а також сама дитина, котра досягла повноліття, а факту материнства - батько й інші перелічені особи. Заяви про встановлення фактів батьківства чи визнання батьківства розглядаються судом, якщо у свідоцтві про народження певна особа не вказана батьком дитини, коли відповідно до ч.2 ст.55СК України про батька дитини проведено за вказівкою матері, яка не перебувала у шлюбі, або ж такий запис зовсім відсутній і можуть бути подані матір`ю, опікуном чи піклувальником дитини чи самою дитиною після досягнення повноліття.

Таким чином, закон розрізняє порядок визначення походження дитини від батька шляхом визнання батьківства - про що позов заявляється до особи, яка вважається батьком дитини, або нею самою, та шляхом встановлення факту батьківства у разі смерті особи, яку заявник вважає батьком дитини.

Згідно зі ст.130 СК України у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до ч. 1 ст. 135 цього Кодексу.

Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно зі ст. 319 ЦПК України, у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.

Під час розгляду заяви щодо встановлення факту батьківства суд має виходити зі змісту ст.130 СК України, відповідно до якої підставою для встановлення факту батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України.

Отже, сімейне законодавство України не визначає будь-яких особливостей щодо предмета доказування у даній категорії справ. Доказами у такій справі можуть бути будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, а також інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, показань свідків, письмових або речових доказів, висновків експертів. Тобто при вирішенні спору про встановлення факту батьківства мають враховуватись усі передбачені законом докази в їх сукупності. Керуючись цим загальним правилом, встановлення батьківства на підставі ст. 130 СК України можливо за наявності належних і обґрунтованих доказів (відомостей), які засвідчують походження дитини від певної особи.

Пунктом 15 Постанови Пленуму ВСУ від 31 березня 1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» вказав, що суд розглядає заяви про встановлення факту батьківства в разі смерті особи, яку заявник вважає батьком дитини. Заяви про встановлення факту визнання батьківства щодо дитини розглядаються судом у випадках, коли померла особа визнавала себе батьком дитини до цієї дати. Заяви про встановлення фактів батьківства чи визнання батьківства розглядаються судом, якщо у свідоцтві про народження певна особа не вказана батьком дитини. В третьому абзаці п.13 постанови Пленуму зазначено, що факт батьківства може бути встановлено за наявності однієї з таких обставин: 1) спільне проживання батьків дитини і ведення ними спільного господарства, яке не припинилось до її зачаття; 2) спільне виховання дитини; 3) спільне утримання дитини; 4) докази, що з вірогідністю підтверджують визнання відповідачем батьківства.

Таким чином, суд, з`ясувавши всі обставини справи, вважає наявність підстав, якими заявник обґрунтовує свої вимоги, встановленими в судовому засіданні, а тому заявлені вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі.

За положеннями ст.134 СК України на підставі заяви осіб, зазначених у статтях 126 СК України або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до Книги реєстрації народжень та видає нове Свідоцтво про народження.

Керуючись ст.ст.76-81,89,141,293,319 ЦПК України, ст.ст.55,121,125,130,134,135 СК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення - факт батьківства ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , стосовно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки м. Миронівуи Миронівського району Київської області.

Зобов`язати Богуславський відділ реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 № 137, складеного 02.10.2020 Миронівським районним відділом реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), а саме:

- в частині відомостей в графі «Прізвище» змінити з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 »;

- в частині відомостей про батька зазначити - « ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин України.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Київського апеляційного суду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено в день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Відомості про учасників справи:

- заявниця ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 (зареєстрована адреса проживання: АДРЕСА_2 ), реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 ;

- представник заявника, адвокат Лушкін Юрій Петрович (адреса: вул. Миру, 7, м. Миронівка, Обухівський район Київської області), реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 ;

-заінтересовані особи:

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , АДРЕСА_3 ), реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 ;

Орган опіки та піклування Миронівської міської ради (Служба у справах дітей та сім?ї Миронівської міської ради Обухівського району Київської області), вул. Соборності, 58, м. Миронівка, Обухівський район Київської області,08801.

Богуславський відділ реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), вул. Миколаївська, 28, м. Богуслав, Київська область, 09701.

Повний текст рішення складено 28.10.2024.

Суддя: Тетяна ГЕЛІЧ