Справа № 342/1042/24
Провадження № 2/342/556/2024
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 жовтня 2024 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Федів Л.М.

секретаря судового засідання Матієк І.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка справу за позовом ОСОБА_1 до Городенківської міської ради Коломийського району Івано-Франківської області про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 , житель АДРЕСА_1 звернувся в суд з позовом до Городенківської міської ради Коломийського району Івано-Франківської області (місцезнаходження: вул. Шевченка, 77 м. Городенка Коломийського району Івано-Франківської області), в якому просить визнати за ним право власності на 1/2 частки житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Позовні вимоги мотивовані тим, що ОСОБА_2 мав у приватній власності частки (в половині) житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 . Право власності на вищевказаний житловий будинок підтверджується копією свідоцтва на право власності на жилий будинок та інформацією з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно. Правовстановлюючий документ (свідоцтва на право власності на жилий будинок) на вищевказаний документ втрачено. При цьому, власником іншої частки на вищевказаний житловий будинок є ОСОБА_1 , тобто, позивач, на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом. ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . ОСОБА_2 , виходячи із вищенаведеного, мав у приватній власності частки житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 . Після його смерті залишилось спадкове майно, а саме, вказана частка в житловому будинку, що знаходиться за вищевказаною адресою. Інших правовстановлюючих документів на право власності на житловий будинок у позивача немає. Померлий ОСОБА_2 заповіту не вчиняв, спадкоємцем першої черги за законом є його син - ОСОБА_1 , тобто, позивач.Таким чином, позивач ОСОБА_1 претендує на частки житлового будинку з господарськими будівлями, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , яка до смерті належала його батькові ОСОБА_2 . Позивач звернувся до приватного нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок. Проте, згідно із постанови приватного нотаріуса, позивачу було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій у зв`язку з тим, що позивач не надав нотаріусу оригінали правовстановлюючих документів, які підтверджують право власності померлого батька ОСОБА_2 , на частки житлового будинку з господарськими будівлями, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . Розрахунок судових витрат, позивач не проводив, оскільки позивачем не буде ставитися питання щодо стягнення судових витрат з відповідача.

09 серпня 2024 року прийнято до розгляду та відкрито провадження у даній цивільній справі. Справу постановлено розглядати за правилами загального позовного провадження. Призначено підготовче засідання в справі; витребувано від приватного нотаріуса Коломийського РНО Яшана Р.Р., у строк до 05 вересня 2024 р. належним чином засвідчену копію спадкової справи (№172/2023), заведеної після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Котиківка Коломийського району Івано-Франківської області, Витяг зі Спадкового реєстру щодо спадкової справи та заповітів даного спадкодавця.

24 вересня 2024 року закрито підготовче провадження у цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до Городенківської міської ради Коломийського району Івано-Франківської області про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування. Призначено справу до судового розгляду по суті у відкритому судовому засіданні на 09.15 год. 30.10.2024 в приміщенні Городенківського районного суду Івано-Франківської області (м. Городенка вул. Героїв Євромайдану, 7, зал судових засідань № 2).

Учасники справи в судове засідання 30 жовтня 2024 року не з`явилися.

Позивач ОСОБА_1 до суду подав заяву, в якій просив судове засідання проводити за його відсутності; заявлені позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просив їх задовольнити в повному обсязі.

Відповідач Городенківська міська рада Коломийського району Івано-Франківської області до суду, через систему "Електронний суд", подала заяву про розгляд справи без участі їх представника за наявними в матеріалах справи документами.

Дії учасників справи не суперечать вимогам ст.211 ЦПК України, відповідно до якої учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності.

Передбачених ч.2 ст. 223 ЦПК України підстав для відкладення розгляду справи судом не встановлено, судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності учасників справи. Згідно вимог ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши письмові докази, дійшов наступного.

Кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів (ч. 1 ст. 4 ЦПК України).

Стаття 15 Цивільного кодексу України передбачає право кожної особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа також має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу (частина перша статті 15, частина перша статті 16 ЦК України).

Для застосування того чи іншого способу захисту, необхідно встановити які ж приватні (цивільні) права (інтереси) позивача порушені, невизнані або оспорені відповідачем і за захистом яких приватних (цивільних) прав (інтересів) позивач звернувся до суду.

При оцінці обраного позивачем способу захисту потрібно враховувати його ефективність, тобто спосіб захисту має відповідати змісту порушеного права, характеру правопорушення, та забезпечити поновлення порушеного права.

Суд може захистити цивільне право або інтерес іншим способом, що встановлений договором або законом чи судом у визначених законом випадках (абзац 12 частини другої статті 16 ЦК України).

Згідно статті 328 ЦК України - право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Статтею 41 Конституцією України та статтею 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод закріплено принцип непорушності права приватної власності, який означає право особи на безперешкодне користування своїм майном та закріплює право власника володіти, користуватися і розпоряджатися належним йому майном, на власний розсуд вчиняти щодо свого майна будь-які угоди, відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Копією свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 10 грудня 2008 року державним нотаріусом Городенківської районної державної нотаріальної контори Паньків Д.М., зареєстрованого в реєстрі за № 2915, доводиться, що ОСОБА_1 успадкував після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадкове майно частину житлового будинку (матеріал стін - цегла), позначеного в плані під літером «А», загальна площа 43,3 кв/м, житлова площа 85,8 кв/м з приналежними господарськими прибудовами, який розміщений в АДРЕСА_1 , що належала померлій на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом № 540 від 07.05.1986, посвідченого Городенківською державною нотаріальною конторою Івано-Франківської області.

Із копії Витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно Обласного комунального підприємства «Коломийське міжрайонне бюро технічної інвентаризації» № 24394592, виданого 09.11.2009, вбачається, що ОСОБА_1 є власником частки (форма власності приватна спільна часткова) об`єкта за адресою: АДРЕСА_1 , номер запису: 1569 в книзі: 10, на підставі свідоцтва про право на спадщину /2915/ 10.12.2008 / ОСОБА_4 , державний нотаріус Городенківської районної державної нотаріальної контори.

Згідно копії свідоцтва № НОМЕР_1 на право особистої власності на жилий будинок, виданого 26 квітня 1982 року Виконавчим комітетом Городенківської міської ради народних депутатів Івано-Франківської області, в половині жилий будинок з приналежними до нього будівлями та спорудами, який розташований в АДРЕСА_2 належить ОСОБА_2 , на підставі рішення цього ж виконкому від 16 березня 1982 року.

Судом встановлено, що оригінал свідоцтва № НОМЕР_1 на право особистої власності на жилий будинок, виданого 26 квітня 1982 року Виконавчим комітетом Городенківської міської ради народних депутатів Івано-Франківської області втрачено.

В Городенківській газеті «Край» № 33 (1785) від 22 серпня 2024 року розміщено інформаційне повідомлення (оголошення) про те, що «втрачене свідоцтво на право особистої власності на житловий будинок АДРЕСА_3 від 26.04.1982 року, АДРЕСА_2 , на ім`я ОСОБА_2 , вважати недійсним.

Вулиця Руданського № 14 не перейменовувалась. Згідно рішення Івано-Франківської обласної ради від 04.05.1999 р. № 143-8/99б була утворена Котиківська сільська рада Городенківського району. Дана вулиця згідно адміністративно-територіального розподілу належить до села Котиківка Коломийського району Івано-Франківської області. Сім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 проживає в АДРЕСА_1 , що стверджується довідкою № 6-130 від 05.08.2024, виданою Котиківським старостинським округом Городенківської міської ради.

Із копії рішення виконавчого комітету Котиківської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області від 08 квітня 2008 року № 34-4/2008, вбачається, що ОСОБА_2 надано дозвіл на виготовлення проектної документації на побудований гараж і ганок літньої кухні на існуючій садибі в АДРЕСА_1 .

Як слідує із Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна № 384245867 від 25.06.2024, житловий будинок (реєстраційний номер майна: 24687331) за адресою: АДРЕСА_1 , номер запису: 1569 в книзі:10, належить на праві приватної спільної часткової власності по 1/2 кожному: ОСОБА_2 , підстава виникнення права власності свідоцтво про право власності, 1190, 26.04.1982, Виконавчий комітет Городенківської міської ради/рішення № 17 від 16.03.1982, та ОСОБА_1 , підстава виникнення права власності свідоцтво про право на спадщину, 2915, 10.12.2008, ОСОБА_4 , державний нотаріус Городенківської районної державної нотаріальної контори.

Із копії технічного паспорта на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами встановлено, що житловий будинок по АДРЕСА_1 , споруджено в 1975 р., господарські будівлі та споруди - в 1975, 1976, 1985 та 1991 роках.

Згідно Звіту про оцінку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, складеного ЕТВО «Придністров`я» на підставі договору № 107 від 31.07.2024, ринкова вартість житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , станом на 05.08.2024 становить - 135 720 грн.

Судом встановлено, що житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться по АДРЕСА_1 , на праві спільної часткової власності належав по 1/2 частці ОСОБА_2 та ОСОБА_1 .

Згідно ст. 1233 ЦК України - заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1235 ЦК України заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Заповідач має право скласти заповіт щодо усієї спадщини або її частини (ч. 2 ст. 1236 ЦК України).

За заповітом від 22 липня 2009 року, посвідченим секретарем Котиківської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області Притуляк М.Ю., зареєстрованим в реєстрі за № 22, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , на випадок своєї смерті зробив таке розпорядження, яким належну йому на правах власності земельну ділянку, площею 3,0990 га (державний акт серія ЯД № 884985), яка розташована АДРЕСА_4 , що призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, заповів ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . Даний заповіт є чинний та зареєстрований в Спадковому реєстрі за № 47807632, що доводиться копією Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) № 74760410 від 15.11.2023.

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 у віці 99 років в с. Котиківка Коломийського району Івано-Франківської області, про що 07 липня 2023 року складено відповідний актовий запис № 359, що доводиться копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_2 , виданого 07 липня 2023 року Городенківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Коломийському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції. Внаслідок її смерті відкрилася спадщина.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно з ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (ст. 1261 ЦК України). За ст.ст. 1268-1269 Цивільного кодексу України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Прийняття спадщини це: постійне проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини або подання спадкоємцем, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяви про прийняття спадщини. Часом відкриття спадщини є день смерті особи, визначено ч.2 ст.1220 ЦК України.

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 був зареєстрований на день смерті за адресою: АДРЕСА_1 ; на день його смерті за вказаною адресою були зареєстровані: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що доводиться копією довідки про останнє місце реєстрації громадянина на день його смерті № 2521729 від 01.12.2023, виданою ЦНАП Городенківської міської ради.

Згідно ст. 1245 ЦК України частина спадщини, що не охоплена заповітом, спадкується спадкоємцями за законом на загальних підставах. До числа цих спадкоємців входять також спадкоємці за законом, яким інша частина спадщини була передана за заповітом.

У відповідності до ч. 1 ст. 1273 ЦК України спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

Приватний нотаріус Коломийського РНО Яшан Р.Р.,на виконання ухвали суду, надав належним чином завірену копію спадкової справи № 172/2023 (Номер у Спадковому реєстрі № 71572247), заведену після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , на підставі заяви спадкоємця за заповітом ОСОБА_5 про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 15 листопада 2023 року. В даній спадковій справі міститься: заява ОСОБА_5 від 14 грудня 2023 року, що подана у строк, передбачений ст. 1270 ЦК України, про відмову від належної частки спадкового майна, яке залишилось після смерті ОСОБА_2 ; заява ОСОБА_5 , яка діє від імені ОСОБА_1 про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом від 04 січня 2024 року.

Судом встановлено, що спадкоємцем першої черги за законом ОСОБА_2 , який прийняв спадщину після його смерті є його синОСОБА_1 (позивач). Спадкоємець за заповітом ОСОБА_2 - ОСОБА_5 відмовилася від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України.

Приватним нотаріусом Коломийського РНО Яшан Р.Р. ОСОБА_1 04 січня 2024 року видано свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку, площею 3,0989 га, що розташована: село Олієво-Королівська сільська рада Коломийського (Городенківського) району Івано-Франківської області, цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер земельної ділянки :08:001:0123.

До складу спадщини ОСОБА_2 входить також 1/2 частка житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться по АДРЕСА_1 .

Відповідно до ч.1 ст.1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Згідно з вимогами ч.1 ст.1297 згаданого Кодексу спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є майно та/або майнові права, які обтяжені, та/або нерухоме майно та інше майно, щодо якого здійснюється державна реєстрація, зобов`язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на таке майно.

При зверненні ОСОБА_1 до приватного нотаріуса Коломийського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Яшан Р.Р. щодо видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , нотаріус відмовив у зв`язку з тим, що ОСОБА_1 не надано оригіналів правовстановлюючих документів, які б посвідчували право власності померлого ОСОБА_2 на вказаний житловий будинок, що доводиться постановою про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 06.08.2024 за № 311/02-31.

Відповідно до положень ст. 317 Цивільного кодексу України власникові належать права володіння, користування та розпорядження майном.

Статтею 392 ЦК України визначено, що власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості є набуття спадкодавцем зазначеного права в установленому законодавством України порядку.

Для набуття права власності в установленому законом порядку спадкоємець повинен здійснити дії, які необхідні для набуття права власності на визначене нерухоме майно.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав, зокрема, в нотаріальному порядку.

Позивач ОСОБА_1 через відсутність (втрату) правовстановлюючого документу, що підтверджує право власності спадкодавця на 1/2 частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться по АДРЕСА_1 , не має можливості отримати свідоцтво про право на спадщину на нерухоме майно. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину, - визначено ч.3 ст. 1296 ЦК України.

Як вбачається із роз`яснень ч.ч.2, 3 п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 р. "Про судову практику у справах про спадкування", свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Таким чином суд, належно оцінивши зібрані у справі докази, вважає, що факти, викладені позивачем в позовній заяві в обґрунтування своїх позовних вимог є достовірними, і сумніву не викликають, також не встановлено неправомірності набуття позивачем права власності на 1/2 частки житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходяться по АДРЕСА_1 , визнання права власності не порушує прав чи інтересів будь-яких інших осіб, у зв`язку з чим, позовні вимоги підлягають повному задоволенню.

При винесенні рішення судом враховується те, що відповідно до вимог Постанови Верховної Ради України «Про утворення та ліквідацію районів» № 807-ІХ від 17.07.2020 територія колишнього Городенківського району Івано-Франківської області на даний час відноситься до Коломийського району Івано-Франківської області.

На підставі ст.ст. 316, 317, 328, 331, 392, 1216, 1217, 1220, 1222, 1223, 1261, 1268-1270, 1273, 1296-1297 ЦК України, керуючись ст.ст. 211, 247, 258, 259, 263-265, 268, 273, 352, 354 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Позовні вимоги задовольнити.

Визнати заОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , право власності на 1/2 частки житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходяться по АДРЕСА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення судового рішення.

Учасники справи:

-позивач ОСОБА_1 , житель АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_3 ;

-відповідачГороденківська міська рада Коломийського району Івано-Франківської області, місцезнаходження: вул. Шевченка, 77 м.Городенка Івано-Франківської області, .

Судове рішення складено 30.10.2024.

Суддя: Федів Л. М.