Справа № 352/1282/24
Провадження № 2/352/469/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 травня 2024 року м. Івано-Франківськ

Тисменицький районний суд Івано-Франківської області у складі:

головуючого судді Олійника М. Ю.

за участю:

секретаря судового засідання Кукули О. С.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом,

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , в якому просила: визнати за нею право власності на земельну частку (пай) розміром 16,37 в умовних кадастрових гектарах, яка розташована на території Слобідської сільської ради Івано-Франківського району Івано-Франківської області, в порядку спадкування за заповітом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 ; визнати за нею право власності на земельну частку (пай) розміром 16,37 в умовних кадастрових гектарах, яка розташована на території Слобідської сільської ради Івано-Франківського району Івано-Франківської області, в порядку спадкування за заповітом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , яка прийняла, але не оформила після померлого чоловіка ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 . Позовні вимоги мотивувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її дід ОСОБА_5 , який відповідно до Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ІФ-13-31 №269, був власником земельної частки (паю) розміром 16,37 в умовних кадастрових гектарах, яка розташована на території Слобідської сільської ради Івано-Франківського району Івано-Франківської області. Сертифікат видано 04 січня 1996 Слобідською сільською радою і зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів за №13-31/269. В подальшому, 12 березня 2001 року йому взамін поперднього сертифікату (на цю ж земельну ділянку) Тисменицькою райдержадміністрацією було видано навий Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії PH №319540. Згідно виписки (довідки) Тисменицької міської ради від 11 квітня 2024 року №170 вартість земельної частки (паю) становить 2089,40 грн. Проте, на даний час, оригінали сертифікатів на право на земельну частку (пай) на ім`я ОСОБА_5 втрачено. Після смерті останнього все належне йому майно - в т.ч. спірну земельну частку (пай) розміром 16,37 в умовних кадастрових гектарах, відповідного ЦК України прийняла його дружина (спадкоємець за законом першої черги) ОСОБА_4 . Дана обставина підтверджується довідкою Тисменицької міської ради від 09.04.2024 №105. Однак, в нотаріальному порядку, ОСОБА_4 спадщину не оформляла. ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її баба ОСОБА_4 , яка відповідно до Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ІФ- 13-31 №270, була власником земельної частки (паю) розміром 16,37 в умовних кадастрових гектарах, яка розташована на території Слобідської сільської ради Івано-Франківського району Івано- Франківської області. Сертифікат видано 04 січня 1996 Слобідською сільською радою та зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів за №13-31/270. В подальшому, 20 січня 2000 року, їй взамін поперднього сертифікату (на цю ж земельну ділянку) Тисменицькою райдержадміністрацією було видано навий Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії PH №319578. Згідно виписки (довідки) Тисменицької міської ради від 11 квітня 2024 року №128 вартість земельної частки (паю) становить 2205,16 грн. Проте, на даний час, оригінали сертифікатів на право на земельну частку (пай) на ім`я ОСОБА_4 також втрачено. 29 квітня 2009 року ОСОБА_4 , при житті, склала заповіт, який посвідчено секретарем Слобідської сільської ради Тисменицького району Івано-Франківської області, зареєстровано в реєстрі за №6 про те, що після її смерті, все належне їй майно заповідає онуці ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . На даний час зазначений вище заповіт не відмінявся та не змінювався, що підтверджується довідкою Тисменицької міської ради від 09.04.2024 №106 та дублікатом заповіту від 29.04.2009 року. 27 лютого 2010 року державним нотаріусом Тисменицької районної державної нотаріальної контори Івано-Франківської області Колтун С.В. їй видано свідоцтво на інше спадкове майно будинковолодіння, що підтверджується копією свідоцтва від 27 лютого 2010 року, зареєстровано в реєстрі за №470, спадкова справа №789/2009 року та Витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 01 вересня 2010 року. Для оформлення спадкових прав на земельні частки (пай) вона звернулась до нотаріуса, однак постановою державного нотаріуса Тисменицької районної державної нотаріальної контори Івано-Франківської області Колтун С.В., їй відмовлено у видачі свідоцтва на право на спадщину у зв`язку із відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_7 не з`явилися, однак представник позивача надав заяву з клопотанням про розгляд справи за їх відсутності, просив задовольнити позовні вимоги, проти ухвалення заочного рішення не заперечував.

Відповідачі ОСОБА_3 та ОСОБА_2 в судове засідання не з`явились, але надали заяви про розгляд справи без їх участі, проти задоволення позовних вимог не заперечують.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, з урахуванням відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Згідно ч. 3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Частиною 1 ст. 82 ЦПК України встановлено, що обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову (ч.4 ст.206 ЦПК України).

Дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд дійшов висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 обґрунтовані та підлягають задоволенню з таких підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 виданим 13 січня 2009 року Слобідською сільською радою Тисменицького району Івано-Франківської області, актовий запис № 2 (а.с.10).

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 виданим 04 червня 2009 року Слобідською сільською радою Тисменицького району Івано-Франківської області, актовий запис № 2 (а.с.09).

В свідоцтві про народження серії НОМЕР_3 виданим повторно 18 липня 1995 року в с. Чорнолізці Тисменицького району Івано-Франківської області, зазначено, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 є донькою ОСОБА_8 та ОСОБА_3 (а.с.14).

Відповідно до свідоцтва про шлюб Серії НОМЕР_4 Слобідською сільською радою 18 травня 2010 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_9 та ОСОБА_6 , про що складено відповідний актовий запис № 3. Прізвище після реєстрації шлюбу: чоловіка - ОСОБА_10 , дружини ОСОБА_10 (а.с. 15).

В свідоцтві про народження серії НОМЕР_5 виданим 29 листопада 1963 року Чорнолізькою сільською радою Богородчанського району, зазначено, що ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_5 є донькою ОСОБА_5 та ОСОБА_4 (а.с.16).

Відповідно до свідоцтва про шлюб Серії НОМЕР_6 Чорнолізькою сільською радою Тисменицького району Івано-Франківської області 13 січня 1990 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_8 та ОСОБА_11 , про що складено відповідний актовий запис № 2. Прізвище після реєстрації шлюбу: чоловіка - ОСОБА_12 , дружини ОСОБА_12 (а.с. 17).

Згідно зі свідоцтвом про шлюб Серії НОМЕР_7 , Чорнолізькою сільською радою Богородчанського району 18 листопада 2963 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_5 та ОСОБА_13 , про що складено відповідний актовий запис № 16. Прізвище після реєстрації шлюбу: чоловіка - ОСОБА_14 , дружини ОСОБА_14 (а.с. 18).

29 квітня 2009 року секретарем Слобідської сільської ради Тисменицького району Івано-Франківської області ОСОБА_15 від імені ОСОБА_4 було посвідчено заповіт у відповідності до якого вона на випадок своєї смерті, все належне їй майно заповіла онуці ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 19).

В довідці Тисменицької міської ради № 105 від 09 квітня 2024 року зазначено, що ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 постійно проживав та був зареєстрованим за адресою: АДРЕСА_1 до моменту смерті. На день його смерті разом з ним проживали та були зареєстровані: ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Заповіт від імені ОСОБА_5 в Слобідській сільській раді не посвідчувався (а.с.20).

Відповідно до довідки Тисменицької міської ради № 106 від 09 квітня 2024 року, ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 постійно проживала та була зареєстрованою за адресою: АДРЕСА_1 до моменту смерті. Заповіт від імені ОСОБА_4 посвідчувався в Слобідській сільській раді 29 квітня 2009 року по реєстру №6 та не відмінявся (а.с.21).

Згідно з випискою із книги реєстрації на право приватної власності на землю в межах середньої земельної частки Слобідської сільської ради виданої Слобідським старостинським округом №9 Тисменицької міської ради №170 від 11 квітня 2024 року вартість земельної частки (паю), що належить ОСОБА_5 становить 2089,40 грн. (а.с.22).

Відповідно до виписки із книги реєстрації на право приватної власності на землю в межах середньої земельної частки Слобідської сільської ради виданої Слобідським старостинським округом №9 Тисменицької міської ради №128 від 11 квітня 2024 року вартість земельної частки (паю), що належить ОСОБА_4 становить 2205,16 грн. (а.с.23).

Згідно з копією сертифікату на право приватної власності на землю в межах середньої земельної частки серії ІФ 13-31 №269, виданого 04 січня 1996 року на підставі рішення Слобідської сільської Ради народних депутатів № 17 від 23 листопада 1995 року ОСОБА_5 на праві приватної власності належить земельна ділянка в розмірі 16,37 (0,48) умовних кадастрових гектарів на території Слобідської сільської ради. Вартість земельної ділянки 132,864 млн. крб (а.с.24).

Відповідно до копії сертифікату на право приватної власності на землю в межах середньої земельної частки серії ІФ 13-31 №270, виданого 04 січня 1996 року на підставі рішення Слобідської сільської Ради народних депутатів № 17 від 23 листопада 1995 року ОСОБА_4 на праві приватної власності належить земельна ділянка в розмірі 16,37 (0,48) умовних кадастрових гектарів на території Слобідської сільської ради. Вартість земельної ділянки 132,864 млн. крб (а.с.25).

Рішенням Слобідської сільської ради Тисменицького району Івано-Франківської області від 21 лютого 2000 року затвердити порядок розподілу земельних ділянок між громадянами списком №4. Та передати земельні ділянки у приватну власність громадян згідно п.6 даного рішенняі і здійснити заходи щодо оформленняі видачі цим громадянам державних актів на право приватної власності на землю (а.с.26-29).

Згідно з випискою із книги реєстрації видачі сертифікатів ОСОБА_4 видано сертифікат та зареєстровано в Книзі реєстрації сертифікатів за №13-31/270 (а.с.30).

Відповідно до виписки із книги реєстрації видачі сертифікатів ОСОБА_5 видано сертифікат та зареєстровано в Книзі реєстрації сертифікатів за №13-31/269 (а.с.31).

27 лютого 2010 року ОСОБА_6 отримала у державного нотаріуса Тисменицької районної державної нотаріальної контори Колтун С.В. Свідоцтво про право на спадщину за заповітом на майно своєї баби ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , зокрема: на домоволодіння за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.32).

Згідно Витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно ОСОБА_1 на праві приватної власності належить домоволодіння в АДРЕСА_1 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом (а.с.33).

Постановою державного нотаріуса Тисменицької державної нотаріальної контори Івано-Франківської області Колтун С.В. №71/02-31 від 19 квітня 2024 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину по заповіту після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів (а.с.,34).

ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом на спадщину, яка відкрилась після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно зі статтями 1216, 1218 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права і обов`язки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.1 ст. 1225 ЦК України та п.10 Постанови Пленуму ВС України № 7 від 30.05.2008, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Відповідно до вимог ст. 1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

За правилами ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно зі ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Громадяни набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини (ч.1 ст. 81 ЗК України).

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує його право власності на майно.

Майном як особливим об`єктом вважаються окрема річ, сукупність речей, а також майнові права та обов`язки (ч.1 ст. 190 ЦК).

Згідно з п. 17 Розділу Х «Перехідні положення» ЗК України сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства. Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Відповідно до ч.1 ст. 2 ЗУ «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією.

Отже, враховуючи, що позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем майна померлої ОСОБА_4 за заповітом, яка в свою чергу прийняла спадщину, після смерті її чоловіка ОСОБА_5 , але не встигла належним чином її оформити, що позбавляє ОСОБА_1 можливості оформити в установленому законом порядку спадщину та отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну частку (пай), оскільки відсутні оригінали правовстановлюючих документів з причин їх втрати, тому за нею слід визнати: право власності на земельну частку (пай) розміром 16,37 (кожна) в умовних кадастрових гектарах, що розташована на території Слобідської сільської ради Івано-Франківського району Івано-Франківської області.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 4, 12, 13, 76, 200, 258-259, 263-265 ЦПК України,

У Х В А Л И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну частку (пай) розміром 16,37 в умовних кадастрових гектарах, яка розташована на території Слобідської сільської ради Івано-Франківського району Івано-Франківської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що нею була успадкована після смерті чоловіка ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Івано-Франківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Позивач: ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_8 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідачі: ОСОБА_3 , РНОКПП: НОМЕР_9 , проживає за адресою: АДРЕСА_2 .

ОСОБА_2 , РНОКПП: НОМЕР_10 , проживає за адресою: АДРЕСА_2 .

Суддя Максим ОЛІЙНИК