Справа № 676/8271/23
Номер провадження 2/676/683/24
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 березня 2024 року м. Кам`янець-Подільський

Кам`янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

в складі: головуючої судді Швець О.Д.

з участю секретаря Михайловської І.А.

позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кам`янець-Подільському цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Гуменецької сільської ради про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся з позовом до Гуменецької сільської ради про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом. В обґрунтування позовних вимог зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати ОСОБА_2 . Після її смерті його опікуном став дід ОСОБА_3 . Позивач разом із дідом був зареєстрований та проживав за адресою АДРЕСА_1 . ІНФОРМАЦІЯ_2 помер його дід ОСОБА_3 . Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається із права на земельну частку (пай), у землі колективної власності КСП ім. Щорса в с. Супрунківці, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області. Земельна частка (пай) по КСП ім. Щорса в с. Ріпинці, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області розміром 2,11 в умовних кадастрових гектарах належала на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0272302, виданого Кам`янець-Подільською районною державною адміністрацією 23 жовтня 1996 року на підставі розпорядження від 23 жовтня 1996 року № 505-р. та зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 47. При зверненні до приватного нотаріуса Кам`янець-Подільського районного нотаріального округу отримав відмову № 419/02-14 від 08.11.2023 р. у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки відстуній правовстановлюючий документ на спадкове майно та не підтверджують родинні відносини. Просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є сином ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Супрунківці, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області та внуком ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Супрунківці, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області та визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом право на земельну частку (пай) розміром 2,11 в умовних кадастрових гектарах по КСГП ім. Щорса, с. Супрунківці, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області, яка за життя належало ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Супрунківці, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області на підставі сертефікату на право на земельну частку (пай), серія ХМ №0272302.

Рух справи.

Ухвалою Кам`янець-Подільського міськрайонного суду від 01 грудня 2023 року відкрито провадження у справі та призначено підготовче судове засідання.

Ухвалою Кам`янець-Подільського міськрайонного суду від 05 лютого 2024 року закрито підготовче провадження та призначено справу до розгляду.

В судовому засіданні позивач позов підтримав, просить задовольнити.

Представник Гуменецької сільської ради в судове засідання не з`явився, подав заяву про слухання справи у його відсутності, позов визнає не заперечує проти його задоволення.

Суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності сторін на підставі наявних у справі доказів.

Заслухавши позивача, свідків, дослідивши матеріали справи, суд встановив наступне.

Фактичні обставини, встановлені судом.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_1 від 02 листопада 2023 року (видане повторно).

Відповідно довідки № 06.06-07-90 від 08.08.2023 року, виданої Гуменецькою сільською радою, Кам`янець-Подільського району, ОСОБА_3 був зареєстрований і проживав до дня смерті в АДРЕСА_1 , разом із ним постійно проживав та був зареєстрований його внук ОСОБА_1 . Інші спадкоємці першої черги відсутні.

За заявою ОСОБА_1 відкрита спадкова справадо майна ОСОБА_3 , що підтверджується інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру № 74660553 від 08.11.2023 р.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП ім. Щорса с. Супрунківці, Кам`янець-Подільського району розміром 2.11 в умовних кадастрових гектарах.

ОСОБА_1 є онуком ОСОБА_3 та спадкоємцем другої черги за законом.

Приватний нотаріус Кам`янець-Подільського нотаріального округу Яцевич Г.В. відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майнові права ОСОБА_3 , оскільки у позивача відсутній правовстановлюючий документ та не підтверджуються родинні відносини: в актовому записі про народження матері позивача ОСОБА_4 , дата народження її інша ніж в свідоцтві про смерть, що підтверджується листом № 419/02-14 від 08.11.2023 р.

Норми права, які підлягають застосуванню судом.

Відповідно до положень статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

До складу спадщини, відповідно до статті 1218 ЦК України, входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Звертаючись до суду з позовом до суду, ОСОБА_1 як на підставу позову про визнання права власності посилалась на відсутність правовстановлюючого документу на земельну частку (пай), внаслідок чого нотаріус відмовив позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом.

Відповідно до п. 17 Перехідних положень ЗК України сертифікати на право на земельну частку (пай) вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі.

Відповідно до частинпершої та другої статті 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

За пунктом 2 Указу Президента Українивід 08 серпня 1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, щододається до державного акта на право колективної власності на землю.

За змістом статей 22, 23 ЗК України (в редакції 1990 року) особа набуває право на земельний пай за наявності трьох умов: перебування в членах КСП на час паювання; включення до списку осіб, доданого до державного акта на право колективної власності на землю; одержання КСП цього акта.

Член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай) або сертифікат було втрачено.

Висновки суду.

Родинні відносини (споріднення) кровний зв`язок між людьми, з наявністю якого закон пов`язує виникнення, зміну чи припинення прав та обов`язків. Правове значення має як пряме споріднення так і не пряме (бокове), коли родинні зв`язки виникають за наявності спільного пращура (родоначальника).

Матеріалами справи підтверджується, що ІНФОРМАЦІЯ_4 народилася ОСОБА_5 , її батьками записані ОСОБА_3 та ОСОБА_6 , що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження №0 від 14.11.2023 р.

24.07.1977 року ОСОБА_7 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 зареєстрували шлюбу. Після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_8 », що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу №3 від 28.11.2023 р.

В шлюбі ІНФОРМАЦІЯ_6 народився син ОСОБА_1 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_2 від 13.06.1980 р.

14.04.1983 року ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , зареєструвала шлюб з ОСОБА_10 , після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_11 », що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу №6 від 09.06.2023 р.

ІНФОРМАЦІЯ_7 померла ОСОБА_4 , (дата народження ІНФОРМАЦІЯ_8 ), що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_3 від 09 черня 2023 року (видане повторно).

Після смерті ОСОБА_4 опікуном над її неповнолітнім сином ОСОБА_12 став її батько ОСОБА_3 , що підтверджується довідкою Гуменецької сільської ради №06.06-07-123 від 14.11.2023 р.

Висновком №30/31.2-93 Кам`янець-Подільського районного РАЦС відмовлено внести зміни до актового запису про смерть ОСОБА_4 №12, складеного 11.05.1983 р. у виконавчому комітеті Супрунковецької сільської ради, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області на ОСОБА_4 , дата народження померлої з « ІНФОРМАЦІЯ_9 » на « ІНФОРМАЦІЯ_9 » за відсутності підства для внесення змін та розбіжністю у документах, оскільки прізвище заявника « ОСОБА_13 », а в актовому записі про його ОСОБА_14 прізвище дитини та батька « ОСОБА_8 », прізвище матері « ОСОБА_8 », що унеможливлює підтвердження родинних відносин між сином та матір`ю.

В суді свідки ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , підтвердили, що ОСОБА_1 є сином ОСОБА_4 , та онуком ОСОБА_3 . ОСОБА_5 вийшла заміж за ОСОБА_17 . В шлюбі в них народився син ОСОБА_18 . Спільне життя не склалось і ОСОБА_9 вийшла заміж за ОСОБА_10 . Через місяць після одруження ОСОБА_4 померла. Після смерті ОСОБА_4 її малолітній син залишився проживати з батьками, а батько ОСОБА_3 був опікуном онука, дбав про онука, займався його вихованням.

Покази свідків узгоджуються з письмовими доказами, долученими до матеріалів справи.

Враховуючи, що дошлюбне прізвище ОСОБА_4 ( ОСОБА_8 ) є ідентичним прізвищу позивача - ОСОБА_13 , дошлюбне прізвище ОСОБА_9 ( ОСОБА_19 ) є ідентичним прізвищу померлого ОСОБА_3 , по-батькові ОСОБА_20 є похідним від імені ОСОБА_3 , постійне проживання ОСОБА_21 за місцем проживання: АДРЕСА_1 разом з ОСОБА_3 , ОСОБА_1 , суд вважає доведеним факт родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_1 .

У зв`язку зі втратою сертифікату серії ХМ № 0272302, позивач подав оголошення у газету «Подолянин» за 09.11.2023 року, відповідно до якого зазначений втрачений сертифікат серії ХМ № 0272302 на ім`я ОСОБА_3 вважати недійсним.

За інформацією управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області № 4402/281-23 від 24.10.2023 р. відповідно до Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по КСП ім. Щорса с. Супрунківці, ОСОБА_3 було видано сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0272302, виданий Кам`янець-Подільською райдержадміністрацією на підставі розпорядження від 23.10.1996 року за № 505-р., зареєстрований у книзі реєстрації сертифікатів 03.03.1997 року за № 47. Вартість земельної частки (паю) на дату видачі сертифіката на право на земельну частку (пай) становить 6554 грн.

22 грудня 1995 року виданий державний акт на право колективної власності на землю видано КСП ім. Щорса с. Супрунківці Серія ХМ 013.

Згідно списку громадян-членів колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу або товариства за № 53 ОСОБА_3 включений до списку.

Враховуючи, що позивач прийняв спадщину після смерті діда ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 і до спадкової маси входить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП ім. Щорса в с. Супрунківці, Кам`янець-Подільського району, в розмірі 2,11 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, на підставі сертифікату серії ХМ №0272302, виданий 23.10.1996 р. Кам`янець-Подільської РДА за № 505-р. від 23.10.1996 р., відповідачем визнається право позивача на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом, суд приходить до висновку, що право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання (ст. 392 ЦК України), а позов слід задовольнити.

Керуючись ст. 4, 12, 263-265 ЦПК України, ст.ст. 1216-1220, 392, 1261, 1296 ЦК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 до Гуменецької сільської ради про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є сином ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Супрунківці, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області та внуком ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Супрунківці, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом право на земельну частку (пай) розміром 2,11 в умовних кадастрових гектарах по КСГП ім. Щорса, с. Супрунківці, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області, яка за життя належало ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Супрунківці, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області на підставі сертефікату на право на земельну частку (пай), серія ХМ №0272302.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_4 , місце проживання: АДРЕСА_1 .

Відповідач: Гуменецька сільська рада, , юридична адреса: вул. Першотравнева, 69, с. Гуменці, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Повний текст судового рішення складено 15 березня 2024 року.

Суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Швець О.Д.