Справа № 129/172/24
Провадження по справі № 2-о/129/36/2024
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"19" березня 2024 р. Гайсинський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого - судді Дєдова С.М.,

розглянувши у відсутність сторін та їх представників в місті Гайсин цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи, - Краснопільська сілська рада Гайсинського району Вінницької області, приватний нотаріус Гайсинського районного нотаріального округу Вінницької області Кобилянська Ольга Анатоліївна, про встановлення факту, що має юридичне значення, -

Встановив:

08.01.2024 р. заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з цією заявою, в якій просив встановити юридичний факт, що йому, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий 28.10.2002 р. Гайсинським РВ УМВС України у Вінницькій області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 ), місце проживання якого зареєстроване в АДРЕСА_1 , належить заповіт, який складений 06.02.2019 р. в с. Гранів Гайсинського району Вінницької області спадкодавцем ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , та який посвідчений секретарем Гранівської сільської ради Гайсинського району Вінницької області ОСОБА_3 , 06.02.2019 р. та зареєстрований в реєстрі за №13, спадкоємцем, в якому визначено, - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Заявник ОСОБА_1 заяву обґрунтував тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2 , яка була зареєстрована та постійно проживала на день смерті в АДРЕСА_2 .

Внаслідок смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, до складу якої входить, зокрема, право приватної власності на земельну ділянку площею 3,73 га, із кадастровим номером земельної ділянки :01:004:0017, яка розташована на території Гранівської сільської ради Гайсинського району Вінницької області.

Спадкоємцем спадщини за заповітом померлої ОСОБА_2 є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Заповіт, який складений 06.02.2012 р., згідно з яким спадкодавець заповіла земельну ділянку площею 3,73 га, із кадастровим номером земельної ділянки :01:004:0017, яка розташована на території Гранівської сільської ради Гайсинського району Вінницької області, яка належала їй на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ВН №053866, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , вказаний заповіт було зареєстровано в спадковому реєстрі.

05.12.2023 р. приватний нотаріус Гайсинського районного нотаріального округу Вінницької області Кобилянська О.А. шляхом винесення постанови вих.№375/02-31, про відмову у вчиненні нотаріальної дії було відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, у зв`язку з тим, що існує розбіжність у правовстановлюючому документі в написанні дати народження, а саме: ОСОБА_2 склала заповіт, посвідчений секретарем виконкому Гранівської сільської ради Гайсинського району Вінницької області ОСОБА_3 06.02.2019 р. зареєстровано в реєстрі за №13, де заповіла земельну ділянку, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 , за спадщиною за вказаним заповітом звернувся ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , (особу встановлено за паспортом громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий 28.10.2002 р. Гайсинським РВ УМВС України у Вінницькій області), з огляду на те, що у вищезазначених правовстановлюючих документах є розбіжності, помилка в написанні у заповіті достовірної дати народження спадкоємця, різниця у написанні дати народження фактично є наслідком вчинення помилки, яку станом на теперішній час виправити неможливо, а тому через зазначену розбіжність і помилки у написанні в офіційному документі дати народження заявника ОСОБА_1 , йому перешкоджають підтвердити належність йому заповіту, зазначені обставини перешкоджають заявнику реалізувати право на спадщину, іншого порядку встановлення даного юридичного факту законом не передбачено.

Заявник в судове засідання не з`явився, письмово просив справу розглянути у його відсутність, вимоги заяви задовольнити повністю.

Заінтересована особа представник Краснопільської сільської ради Гайсинського району Вінницької області в судове засідання не з`явився, письмово просив справу розглядати у його відсутність, вимоги заяви задовільнити повністю.

Заінтересована особа приватний нотаріус Гайсинського районного нотаріального округу Вінницької області Кобилянська О.А. в судове засідання не з`явилася, письмово просила справу розглядати у її відсутність, вимоги заяви задовільнити повністю.

З урахуванням позицій осіб, які беруть участь у справі та досліджених доказів, суд визнає за необхідне заяву задовольнити повністю з таких міркувань.

Суд встановив, що спадкодавець ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Гранів Гайсинського району Вінницької області 06.02.2019 р. склала заповіт, який посвідчений секретарем Гранівської сільської ради Гайсинського району Вінницької області ОСОБА_3 , 06.02.2019 р. та зареєстрований в реєстрі за №13, спадкоємцем, в якому визначено, - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , однак через розбіжність в написанні дати народження спадкоємця ОСОБА_1 , а саме: в заповіті, який складений 06.02.2019 р. в с. Гранів Гайсинського району Вінницької області, який посвідчений секретарем Гранівської сільської ради Гайсинського району Вінницької області ОСОБА_3 , 06.02.2019 р. та зареєстрований в реєстрі за №13 зазначено, - ІНФОРМАЦІЯ_1 , а в паспорті громадянина України серії НОМЕР_1 , виданого 28.10.2002 р. Гайсинським РВ УМВС України у Вінницькій області, на ім`я ОСОБА_1 , зазначено « ІНФОРМАЦІЯ_1 », різниця у написанні дати народження фактично є наслідком вчинення помилки, яку станом на теперішній час виправити неможливо, а тому через зазначену розбіжність і помилки у написанні в офіційному документі дати народження заявника ОСОБА_1 , йому перешкоджають підтвердити належність йому заповіту, та нотаріально оформити спадщину померлої спадкодавиці, іншого порядку встановлення цього факту законом не передбачено, а спір про право відсутній.

Вказані встановлені судом обставини підтверджуються такими доказами: заповітом, який складений 06.02.2019 р. в с. Гранів Гайсинського району Вінницької області ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , та який посвідчений секретарем Гранівської сільської ради Гайсинського району Вінницької області ОСОБА_3 , 06.02.2019 р. та зареєстрований в реєстрі за №13, спадкоємцем, в якому визначено, - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.2), державним актом на право приватної власності на землю IV-ВН №053866, виданий 03.10.2002 р. (а.с.3), свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від 11.01.2023 р. (а.с.4), довідкою Гранівського старостинського округу Краснопільської сільської ради Гайсинського району Вінницької області №485 від 13.06.2023 р. (а.с.5), постановою 05.12.2023 р. приватного нотаріуса Гайсинського районного нотаріального округу Вінницької області №375/02-31, про відмову у вчиненні нотаріальної дії (а.с.6), паспортом громадянина України серії НОМЕР_1 , виданого 28.10.2002 р. Гайсинським РВ УМВС України у Вінницькій області, на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.а.с.7-8), свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 (а.с.10).

Зазначені правовідносини регулюються:

- п. 1) ч. 1 ст. 315 ЦПК України, яка визначає, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами;

- п. 6) ч. 1 ст. 315 ЦПК України, яка визначає, що суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті;

- ч.2 ст.315 ЦПК України, згідно з якою, у судовому порядку можуть бути встановленні інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення;

- п. 12 Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31.03.1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", згідно із роз`ясненнями якого, суд може встановлювати факти належності особі документів, які не відносяться до таких, що посвідчують особу, наприклад, довідок про поранення чи перебування у госпіталі у зв`язку з пораненням, повідомлення військових частин, військкоматів і інших органів військового управління про загибель чи пропажу без вісті в зв`язку з обставинами військового часу, а також заповіту, страхового свідоцтва (полісу), ощадної книжки, трудової книжки, іншого документа про трудовий стаж.

Таким чином, з урахуванням встановлених під час судового розгляду на підставі наявних доказів обставин у справі та правовідносин сторін, які випливають із вказаних встановлених обставин, суд дійшов висновку, що до цих правовідносин підлягають застосуванню зазначені вище в рішенні норми права, заявником доведено обставини, на які він посилається як на підставу своїх вимог; враховуючи, що заявнику необхідно встановити юридичний факт належності заповіту для того, щоб можливо було отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на належну ОСОБА_2 земельну ділянку площею 3,73 га, із кадастровим номером земельної ділянки :01:004:0017, яка розташована на території Гранівської сільської ради Гайсинського району Вінницької області, а вимоги заяви є обґрунтованими, доведеними, підтверджуються належними та допустимими доказами, а тому з метою захисту законних прав заявника (спадкоємця) ОСОБА_1 на спадщину, суд визнає за необхідне вимоги заяви задовольнити, встановити юридичний факт, що заявнику ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий 28.10.2002 р. Гайсинським РВ УМВС України у Вінницькій області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 ), місце проживання якого зареєстроване в АДРЕСА_1 , належить заповіт, який складений ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Гранів Гайсинського району Вінницької області ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , та який посвідчений секретарем Гранівської сільської ради Гайсинського району Вінницької області ОСОБА_3 , 06.02.2019 р. та зареєстрований в реєстрі за №13, спадкоємцем, в якому визначено, - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст.ст. 9, 12, 13, 81, 89, 211, 223, 259, 263, 264, 265, 268, 315 ЦПК України, -

Ухвалив:

Заяву задовольнити повністю.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий 28.10.2002 року Гайсинським РВ УМВС України у Вінницькій області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 ), місце проживання якого зареєстроване в АДРЕСА_1 , належить заповіт, який складений ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Гранів Гайсинського району Вінницької області ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , та який посвідчений секретарем Гранівської сільської ради Гайсинського району Вінницької області Орловською Л.Д., 06.02.2019 року та зареєстрований в реєстрі за №13, спадкоємцем, в якому визначено, - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів до Вінницького апеляційного суду.

Суддя: