РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 січня 2024 року

Рівненський міський суд Рівненської області в складі:

головуючого судді - Тимощука О.Я.,

при секретарі - Ковальчук О.Б.,

за участю представника заявника - ОСОБА_1 ,

заінтересованої особи - ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Рівне цивільну справу за заявою ОСОБА_3 , заінтересована особа - ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_3 звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме що вона - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка села Чудниця, Гощанського району, Рівненської області є донькою ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В обґрунтування заяви вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати - ОСОБА_4 .

В день смерті відкрилася спадщина, яка складається із земельної ділянки площею 2,01 га із цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства.

Вказана земельна ділянка належала ОСОБА_4 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 239104 від 04.01.2008 року.

Зазначає, що вона як спадкоємець першої черги, звернулася із відповідною заявою до нотаріальної контори.

Листом № 75/01-16 від 18.07.2023 року приватним нотаріусом Рівненського районного нотаріального округу Рівненської області Шпинтою А.Є. їй повідомлено, що існують розбіжності в написанні прізвища спадкодавиці у свідоцтві про смерть серії НОМЕР_1 виданого 03.09.2022 року Гощанським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів), які впливають на видачу свідоцтва про право на спадщину.

Зазначає, що заінтересована особа по справі - ОСОБА_2 є її рідним братом, на спадкове майно не претендує. Інших спадкоємців, які могли б претендувати на спадкове майно немає.

Вказує, що вказаний в заяві факт їй необхідно встановити з метою оформлення її спадкових прав. Просить заяву задовольнити.

Представник заявника - ОСОБА_1 в судовому засіданні заяву ОСОБА_3 підтримав та просить її задоволити.

Заінтересована особа - ОСОБА_2 в судовому засіданні не заперечує щодо задоволення вказаної заяви.

Заслухавши пояснення заявника, допитавши свідка ОСОБА_5 , дослiдивши надані заявницею письмовi докази по справi, а саме: оригінал свідоцтва про народження заявниці серії НОМЕР_2 , виданого Виконавчим комітетом Красносільської сільської ради Гощанського району Рівненської області 14 жовтня 2022 року повторно, оригінал паспорту № НОМЕР_3 виданого органом 5610 10.11.2021 року, оригінал свідоцтва про укладення шлюбу заявниці серії НОМЕР_4 виданого 04 вересня 1988 року Виконкомом Красносільської сільської ради Гощанського району Ровенської області, випискою з акту про шлюб заявниці серії НОМЕР_5 , оригінал свідоцтва про народження заінтересованої особи ОСОБА_2 серії НОМЕР_6 виданого Виконавчим комітетом Красносільської сільської ради Гощанського району Рівненської області 06.10.2022 року повторно, оригінал паспорту заінтересованої особи ОСОБА_2 серії НОМЕР_7 виданий Гощанським РВ УМВС України в Рівненській області 02.12.1997 року, оригінал державного акту на право власності на земельну ділянку виданий на ім`я ОСОБА_4 серії ЯД № 239104 11.01.2008 року, оригінал свідоцтва про смерть ОСОБА_4 серії НОМЕР_1 виданого 03.09.2022 року Гощанським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів), суд вважає, що заява підлягає задоволенню повністю.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла мати заявниці - ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 виданим Гощанським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) 03.09.2022 року (а.с. 3).

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина, яка складається із земельної ділянки площею 2,01 га із цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства.

Вказана земельна ділянка належала ОСОБА_4 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 239104 від 04.01.2008 року (а.с. 9).

Спадкоємцем першої черги є син та донька померлої - ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .

З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_2 відмовився від належного йому спадкового майна, яке залишилося після смерті ОСОБА_4 , що підтверджується нотаріально завіреною заявою зареєстрованою в реєстрі № 992 (а.с. 13).

Будучи спадкоємицею за законом, заявниця звернулася до приватного нотаріуса Рівненського районного нотаріального округу Рівненської області Шпинти А.Є. із заявою про прийняття спадщини за законом після смерті матері ОСОБА_4 .

Листом № 75/01-16 від 18.07.2023 року приватним нотаріусом Рівненського районного нотаріального округу Рівненської області Шпинтою А.Є. заявниці повідомлено, що під час вивчення поданих нею документів, а саме: копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 виданим Гощанським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) 03.09.2022 року прізвище спадкодавці « ОСОБА_6 », а в наданих спадкоємицею документах, а саме: в свідоцтві про народження виданому повторно 14.10.2022 року Гощанським відділом ДРАЦС у Рівненському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) прізвище спадкоємиці зазначено як « ОСОБА_6 », прізвище її батька теж зазначене як « ОСОБА_6 » та матері як « ОСОБА_6 ». У скороченій виписці з акту про шлюб виданій Відділом реєстрації актів цивільного стану у Гдині Республіки Польща 01.10.2021 року прізвище при народженні спадкоємиці теж зазначено як « ОСОБА_6 » (а.с. 11).

Факт родинних відносини заявниці з її матір`ю - ОСОБА_4 підтверджується свідоцтвом про народження заявниці серії НОМЕР_2 , виданим Виконавчим комітетом Красносільської сільської ради Гощанського району Рівненської області 14 жовтня 2022 року повторно (а.с. 4), свідоцтвом про укладення шлюбу заявниці серії НОМЕР_4 виданим 04 вересня 1988 року Виконкомом Красносільської сільської ради Гощанського району Ровенської області (а.с. 5), випискою з акту про шлюб заявниці серії НОМЕР_5 (а.с. 6-8).

Свідок ОСОБА_5 в судовому засіданні дав покази, що він є двоюрідним братом заявниці та заінтересованої особи по справі. Пояснив, що заявниця є рідною донькою ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

П. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України передбачено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

З огляду на викладене, сукупністю досліджених у справі доказів, які суд визнає достовірними доведено, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка села Чудниця, Гощанського району, Рівненської області є донькою ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , що є підставою до задоволення заяви.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 258, 259, 264, 265, 273, 293, 315, 352, 354 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_3 , заінтересована особа - ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами - задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка села Чудниця, Гощанського району, Рівненської області є донькою ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його складення до Рівненського апеляційного суду через Рівненський міський суд Рівненської області.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя Рівненського

міського суду Тимощук О.Я.