Справа № 286/4544/23
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 січня 2024 року м. Овруч

Овруцький районний суд Житомирської області в складі:

головуючого судді Кулініча Я. В.

з секретарем Креденець О. А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Овруч цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Овруцької міської ради Житомирської області про визнання права власності на спадкове майно , -

В С Т А Н О В И В:

01.11.2023 ОСОБА_1 , яка проживає в АДРЕСА_1 звернулася до суду із позовом до Овруцької міської ради Коростенського району Житомирської області, що знаходиться в м. Овруч по вул. Т. Шевченка, 43 Коростенського району Житомирської області, в якому просить визнати за нею право власності на 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_2 , після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 . Мотивуючи тим, що вона прийняла спадщину після смерті баби - ОСОБА_2 , так як проживала та була зареєстрована разом з нею на день її смерті, однак нотаріально оформити спадщину на 1/2 частину житлового будинку не може, у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документу на вказаний житловий будинок.

Позивач просить справу розглядати без її участі.

Представник відповідача надала заяву про розгляд справи у відсутності представника міської ради, проти задоволення позовної заяви не заперечує.

Суд, перевіривши матеріали справи, вважає, що позов слід задовольнити, з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 та є матір`ю ОСОБА_3 , про що свідчить копія свідоцтва про народження № 7 від 20.08.1934, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 та є батьком позивача, яка після укладення шлюбу змінила прізвище на « ОСОБА_4 », про що свідчить копія свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 та копія свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 (а.с. 8,9,10,11,17).

З виписки із погосподарської книги № 1 1980-1982 роки видно, що ОСОБА_1 , 1962 р.н. на праві приватної власності належить 1/2 житлового будинку за адресою: АДРЕСА_2 , згідно свідоцтва про право власності № НОМЕР_5 від 01.10.1982 та 1/2 житлового будинку належить ОСОБА_2 (нині покійній) (а.с.15).

Як видно з довідки, виданої старостою Ігнатпільського старостинського округу № 19 Овруцької міської ради від 13.04.2023 №263, ОСОБА_1 дійсно прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2 , 1915 р.н., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , була зареєстрована та проживала в селі Ігнатпіль Коростенського (Овруцького) району Житомирської області, а саме: вступила у користування та володіння спадковим майном, яке належало покійній, зробила ремонт будинку, користується земельною ділянкою та речами домашнього вжитку (побутова техніка, меблі та інше) (а.с.14).

З довідки, адміністратором ЦНАП Ігнатпільського старостинського округу № 19 Овруцької міської ради від 13.04.2023 №265 видно, що ОСОБА_2 , 1915 р.н. проживала та була зареєстрована за адресою: с. Ігнатпіль Коростенського (Овруцького) району Житомирської області, по день своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 . На день смерті в будинку проживали та були зареєстровані: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 - племінник, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ..

З копії свідоцтва про право на спадщину за законом від 02.10.1982, текст якого виготовлено на російській мові видно, що спадкоємцем майна ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в 1/2 частині є її онука ОСОБА_6 , батько якої ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.12).

Відповідно до п.4 Прикінцевих та перехідних положень Цивільного кодексу України 2003 року, вказаний кодекс застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності, тобто після 01.01.2004 року. Щодо цивільних відносин, які виникли до набрання чинності Цивільним кодексом України, положення цього Кодексу застосовуються до тих прав і обов`язків, що виникли або продовжують існувати після набрання ним чинності. Відтак, до правовідносин, які виникли до набрання чинності Цивільного кодексу України 2003 року, тобто до 01.01.2004 року, підлягає застосуванню Цивільний кодекс УРСР 1963 року, а до тих їх прав і обов`язків, що виникли або продовжують існувати після набрання чинності Цивільним кодексом України 2003 року, тобто після 01.04.2004 року, застосовуються положення останнього.

Згідно із ст.524 ЦК УРСР 1963 року спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом.

Статтею 549 ЦК УРСР 1963 року визначено, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном або подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини; ці дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Позивач прийняла спадщину на 1/2 частину після смерті баби гр. ОСОБА_2 (за правом представлення), так як проживала та була зареєстрована разом з померлою на день її смерті, про що свідчить постанова Овруцької ДНК від 13.04.2023 №610/02-31, однак нотаріально спадщину вона оформити не може, у зв`язку з тим, що 1/2 частина житлового будинку належить їй - ОСОБА_1 , згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, а на 1/2 частину вказаного вище житлового будинку, який належить померлій ОСОБА_2 , спадкоємцем не було надано правовстановлюючого документу, земельна ділянка під будинком у приватну власність не передавалась (а.с.13).

Відповідно до витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 295508609 від 20.01.2022 та інформаційної довідки №352049901 від 27.10.2023 з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна відомості щодо спадкового майна - житловий будинок АДРЕСА_2 , погріб П/А, П/А, сарай Б на праві приватної власності в 1/2 частці належить ОСОБА_1 , інші відомості відсутні (а.с.18).

З копії інформаційної довідки КП «Коростенське міжміське бюро технічної інвентаризації Житомирської обласної ради від 09.12.2021 №305 видно, що станом на 29.12.2012 державна реєстрація права власності на житловий будинок АДРЕСА_2 КП «Коростенське МБТІ» не проводилась (а.с.19).

Згідно повідомлення Овруцької ДНК від 08.11.2023 №2047/01-16, відповідно до книги обліку і реєстрації спадкових справ після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 заведена спадкова справа №51/1982 року, у зв`язку з подачею до заяви про прийняття спадщини за законом від гр. ОСОБА_7 , що проживає в АДРЕСА_3 , якій було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на спадкове майно: 1/2 частину житлового будинку та було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії (а.с.37).

Відповідно до ст. 548 ЦК України (1963 року) прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Виходячи з викладеного, позивач набула право власності на 1/2 частину вищевказаного житлового будинку.

На підставі ст. ст. 4, 13, 81, 263-265, 268 ЦПК України та керуючись ст. ст. 548, 549 ЦК (1963 р.), суд

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка проживає в АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_6 , право власності на 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_2 , після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

Апеляційна скарга на рішення може бути подана безпосередньо до Житомирського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його ухвалення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: Я. В. Кулініч