Справа № 361/2522/23
Провадження № 2/361/741/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 січня 2024 року Броварський міськрайонний суд Київської області у складі головуючого судді Радзівіл А.Г., розглянувши у порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін цивільну справу за позовом Акціонерного товариства "ОТП Банк" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,

В С Т А Н О В И В:

03 квітня 2023 року АТ ?ОТП Банк? звернулось до суду із позовом до ОСОБА_2 , в якому просило стягнути з відповідача на користь позивача суму заборгованості за кредитним договором/Заявою-Анкетою № від 10.11.2018 р. станом на 12.01.2023 р. у розмірі 51 066,35 грн., що, складає:

Заборгованості за тілом кредиту - 21820,23 грн.;

Заборгованості за відсотками - 2769,21 грн.;

Заборгованості за прострочене тіло кредиту - 13179,77 грн.;

Заборгованості за простроченими відсотками - 13297,14 грн. та суму сплаченого судового збору в розмірі 2 684,00 грн.

Свої вимоги мотивує тим, що 10.11.2018 р. між Акціонерним товариством ?ОТП Банк? та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір №, на підставі якого банк надає позичальнику кредит, а позичальник отримує його на умовах передбачених кредитним договором (п. 1 кредитного договору).

Відповідно до п. 1.1. кредитного договору, кредит видається у розмірі 14 612,00 грн. на цільове використання кредиту: на придбання товару у продавця 1 - 300,00 грн. на сплату додаткових послуг банку, а саме: послуга: ?СМС+Довідка?. Загальний розмір кредиту 14 912,00 грн.

Дата остаточного повернення кредиту 09.11.2021 р. Строк на який надається кредит визначено графіком платежів.

Річна база нарахування процентів, зокрема для розрахунку використовується фактична кількість днів у календарному місяці та у календарному році. Продавець 1 -ТОВ Технополіс-1.

Відповідно до п. 1.2. кредитного договору, протягом дії кредитного договору для розрахунку процентів за користування кредитом буде використовуватись фіксована процентна ставка у розмір 0,01 % річних.

Відповідно до п. 1.3. кредитного договору, повернення кредиту та сплата проценті відбувається шляхом сплати позичальником Ануїтетних платежів.

Відповідно до п. 1.4. кредитного договору, датою (моментом) надання банком та отримання позичальником кредиту вважається дата підписання позичальником кредитного договору. Кредит надається шляхом перерахування за дорученням позичальника коштів на поточний рахунок продавця на придбання товару.

Відповідно до додатку № 1 до кредитного договору № від 10.11.2018 р. графіку платежів та розрахунку сукупної вартості споживчого кредиту з урахуванням вартості всіх супутніх послуг зазначено детально строк кредиту - 24 місяці, загальна вартість кредит - 17597,51 грн., реальна річна процентна ставка - 17,75 % річних, проценти за користування кредитом - 1,35 %, вартість послуг - 300,00 грн. за послугу ?СМС+Довідка?.

Щомісячний платіж позичальника становить 734,00 грн., крім останнього 715,51 грн.

Кредит виданий шляхом безготівкового перерахування коштів за дорученням позичальника на рахунок продавця товарів та/або послуг. Форми погашення: готівково, безготівково.

Доказом придбання товару за кошти банку є видаткова накладна № 42 від 10.11.2018 р. із чітко визначеним товаром отриманим у кредит та сума розрахунку за товар, вказівкою на реквізити сторін та/або одного із сторін, та підписом позичальника.

Відповідно до видаткової накладної № 42 від 10.11.2018 р. сторонами є постачальник - ТОВ ?Технополіс-1?, покупець - ОСОБА_1 , підтверджується, що було придбано наступний товар: смартфон НUАWЕІ Y6 2018 DS Gоld (51092JНS)- вартістю 3165,83 грн., та інші товари на загальну вартість 14612,00 грн.

Відповідно до п. 2. Кредитного договору, попередньо ознайомившись із всіма умовами надання банківських послуг, правилами, тарифами, в тому числі із положеннями договорів та усіх додатків до них, невід`ємною частиною яких є заява-анкета про надання банківських послуг АТ ?ОТП Банк? № САRD від 10.11.2018 р.

Отож, 10.11.2018 р. відповідач звернувся до позивача із вимогою відкриття карткового рахунку, тим самим підписавши особисто Заяву-Анкету про надання банківських послуг АТ ?ОТП Банк? № _ САRD від 10.11.2018 р. та безумовно прийняв пропозицію банку та погодився із тим, що анкета-заява разом із правилами користування карткою, тарифами, графіком платежів та паспортом споживчого кредиту складають договір про надання банківських послуг.

На підтвердження отримання картки ОСОБА_1 було видано розписку на якій ОСОБА_1 своїм підписом підтвердив видачу та отримання банківської платіжної картки АТ ?ОТП Банк? та з правилами користування карткою та діючими тарифами АТ ?ОТП Банк? ознайомлений.

Відповідно до п. 2.1. кредитного договору, банк відкриває позичальнику поточний (картковий) рахунок № НОМЕР_1 разом із отриманням електронного платіжного засобу у вигляді картки МС СОLD, валюта рахунку - гривня.

За користування кредитом, банк нараховує проценти, які розраховуються банком на підставі процентної ставки, розмір якої визначається тарифами банку та інформаційним листком, який є невід`ємною частиною та додатком до договору. На дату укладення Заяви-Анкети розмір процентної ставки становить 5 % в місяць. На дату укладення Заяви-Анкети розмір процентної ставки впродовж пільгового періоду становить 0,01 % річних.

Заява-анкета є невід`ємною частиною договору про видачу та обслуговування міжнародних платіжних пластикових карток (особистих) та правил користування карткою, інформаційного листка, тарифами банку, які розміщені на офіційному сайті банку (у розділі ?Дебетні та кредитні картки?).

Відповідно до п. 7 кредитного договору, кредитний договір/заява-анкета укладається відповідно до ст. ст. 6, 207, 627, 634 Цивільного кодексу України, і підписання її зі сторони Банка, відбувається шляхом нанесенням на неї типографськими засобами відбитка печатки та підписів уповноважених представників банку. Сторони, підписанням кредитного договору/Заяви-Анкети надають свою письмову згоду на укладення кредитного договору/Заяви-Анкети в порядку передбаченому цим пунктом.

Скріпивши Заяву-Анкету та кредитний договір підписами, у сторін виникли взаємні права та обов`язки, зокрема у позивача виникло право надати послуги банку, у відповідача виникло зобов`язання оплачувати послуги банку, що виникають в результаті використання платіжних карток згідно тарифів банку та повернути кредит та сплатити відсотки та інші платежі (штрафи, комісії).

Згідно розрахунку заборгованості, у зв`язку із порушенням умов кредитного

договору/Заяви-Анкети № від 10.11.2018 р. станом на 12.01.2023 р. заборгованість ОСОБА_1 перед АТ ?ОТП Банк? становить суму у розмірі 51066 грн. 35 копійок, що складає:

Заборгованості за тілом кредиту - 21820,23 грн.;

Заборгованості за відсотками - 2769,21 грн.;

Заборгованості за прострочене тіло кредиту - 13179,77 грн.;

Заборгованості за простроченими відсотками - 13297,14 грн.

29.12.2022 р. представник АТ ?ОТП Банк? звернувся із досудовою вимогою про дострокового стягнення заборгованості через неналежне виконання грошових зобов`язань за кредитним договором до ОСОБА_1 .

20.01.2023 р. досудова вимога була повернута відправнику, причиною повернення листа стало закінчення встановленого терміну зберігання.

06 березня 2023 року ухвалою судді Броварського міськрайонного суду Київської області Радзівіл А.Г. прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін.

Судом встановлено, що 10.11.2018 р. між Акціонерним товариством ?ОТП Банк? та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № , на підставі якого банк надав позичальнику кредит, а позичальник отримав його на умовах передбачених кредитним договором (п. 1 кредитного договору).

Відповідно до п. 1.1. кредитного договору, кредит видається у розмірі 14612,00 грн. на цільове використання кредиту: на придбання товару у продавця 1 - 300,00 грн. на сплату додаткових послуг банку, а саме: послуга: ?СМС+Довідка?. Загальний розмір кредиту 14 912,00 грн.

Дата остаточного повернення кредиту 09.11.2021 р. Строк на який надається кредит визначено графіком платежів.

Річна база нарахування процентів, зокрема для розрахунку використовується фактична кількість днів у календарному місяці та у календарному році.

Комісія за управління кредитом нараховується щомісячно, у розмірі 0 % від суми кредиту. Продавець ТОВ Технополіс-1.

Відповідно до п. 1.2. кредитного договору, протягом дії кредитного договору для розрахунку процентів за користування кредитом буде використовуватись: Фіксована процентна ставка у розмір 0,01 % річних.

Відповідно до п. 1.3. кредитного договору, повернення кредиту та сплата проценті відбувається шляхом сплати позичальником Ануїтетних платежів.

Відповідно до п. 1.4. кредитного договору, датою (моментом) надання банком та отримання позичальником кредиту вважається дата підписання позичальником кредитного договору. Кредит надається шляхом перерахування за дорученням позичальника коштів на поточний рахунок продавця на придбання товару.

Відповідно до додатку № 1 до кредитного договору № від 10.11.2018 р. Графіку платежів та розрахунку сукупної вартості споживчого кредиту з урахуванням вартості всіх супутніх послуг зазначено детально строк кредиту - 24 місяці, загальна вартість кредит - 17597,51 грн., реальна річна процентна ставка - 17,75 % річних, проценти за користування кредитом - 1,35 %, вартість послуг - 300,00 грн. за послугу ?СМС+Довідка?.

Щомісячний платіж позичальника становить 734,00 грн., крім останнього 715,51 грн.

Форма видачі кредиту: шляхом безготівкового перерахування коштів за дорученням позичальника на рахунок продавця товарів та/або послуг. Форми погашення: готівково, безготівково.

Доказом придбання товару за кошти банку є видаткова накладна № 42 від 10.11.2018 р. із чітко визначеним товаром отриманим у кредит та сума розрахунку за товар, вказівкою на реквізити сторін та/або одного із сторін, та підписом позичальника.

Відповідно до видаткової накладної № 42 від 10.11.2018 р. сторонами є постачальник - ТОВ ?Технополіс-1?, покупець - ОСОБА_1 , підтверджується, що було придбано наступний товар: смартфон НUАWЕІ Y6 2018 DS Gоld (51092JНS)- вартістю 3165,83 грн., та інші товари на загальну вартість 14612,00 грн.

Відповідно до п. 2. Кредитного договору, попередньо ознайомившись із всіма умовами надання банківських послуг, правилами, тарифами, в тому числі із положеннями договорів та усіх додатків до них, невід`ємною частиною яких є Заява-Анкета про надання банківських послуг АТ ?ОТП Банк? № САRD від 10.11.2018 р.

Отож, 10.11.2018 р. відповідач звернувся до позивача із вимогою відкриття карткового рахунку, тим самим підписавши особисто Заяву-Анкету про надання банківських послуг АТ ?ОТП Банк? № _ САRD від 10.11.2018 р. та безумовно прийняв пропозицію банку та погодився із тим, що анкета-заява разом із правилами користування карткою, тарифами, графіком платежів та паспортом споживчого кредиту складають договір про надання банківських послуг.

На підтвердження отримання картки ОСОБА_1 видано розписку на якій ОСОБА_1 своїм підписом підтвердив видачу та отримання банківської платіжної картки АТ ?ОТП Банк? та з правилами користування карткою та діючими тарифами АТ ?ОТП Банк? ознайомлений.

Відповідно до п. 2.1. кредитного договору, банк відкрив позичальнику поточний (картковий) рахунок № НОМЕР_1 разом із отриманням електронного платіжного засобу у вигляді картки МС СОLD, валюта рахунку - гривня.

За користування кредитом, банк нараховав проценти, на дату укладення Заяви-Анкети розмір процентної ставки становить: 5 % в місяць, на дату укладення Заяви-Анкети розмір процентної ставки впродовж пільгового періоду становив 0,01 % річних.

Заява-Анкета є невід`ємною частиною договору про видачу та обслуговування міжнародних платіжних пластикових карток (особистих) та правил користування карткою, інформаційного листка, тарифами банку, які розміщені на офіційному сайті банку (у розділі ?Дебетні та кредитні картки?).

Відповідно до п. 7 кредитного договору, кредитний договір/Заява-Анкета укладається відповідно до ст. ст. 6, 207, 627, 634 Цивільного кодексу України, і підписання її зі сторони Банка, відбувається шляхом нанесенням на неї типографськими засобами відбитка печатки та підписів уповноважених представників банку. Сторони, підписанням кредитного договору/Заяви-Анкети надають свою письмову згоду на укладення кредитного договору/Заяви-Анкети в порядку передбаченому цим пунктом.

Скріпивши Заяву-Анкету та кредитний договір підписами, у сторін виникли взаємні права та обов`язки, зокрема у позивача виникло право надати послуги банку, у відповідача виникло зобов`язання оплачувати послуги банку, що виникають в результаті використання платіжних карток згідно тарифів банку та повернути кредит та сплатити відсотки та інші платежі (штрафи, комісії).

Згідно розрахунку заборгованості, у зв`язку із порушенням умов кредитного договору/Заяви-Анкети № від 10.11.2018 р. станом на 12.01.2023 р. заборгованість ОСОБА_1 перед АТ ?ОТП Банк? становить суму у розмірі 51066 грн. 35 копійок, що складається з:

-заборгованості за тілом кредиту - 21820,23 грн.;

-заборгованості за відсотками - 2769,21 грн.;

-заборгованості за прострочене тіло кредиту - 13179,77 грн.;

-заборгованості за простроченими відсотками - 13297,14 грн.

29.12.2022 р. представник АТ ?ОТП Банк? звернувся із досудовою вимогою про дострокового стягнення заборгованості через неналежне виконання грошових зобов`язань за кредитним договором до ОСОБА_1 .

20.01.2023 р. досудова вимога була повернута відправнику, причиною повернення листа стало закінчення встановленого терміну зберігання.

Відповідно до ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: 1) письмовими, речовими і електронними доказами;2) висновками експертів; 3) показаннями свідків.

Відповідно до ч. 1, 2, 3 ст. 77 ЦПК України належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення. Сторони мають право обґрунтовувати належність конкретного доказу для підтвердження їхніх вимог або заперечень.

Відповідно ч.1, 2 ст. 80 ЦПК України достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування. Питання про достатність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання.

Відповідно ч.1, 2, 5, 6 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Відповідно ч.1, 2 ст. 83 ЦПК України сторони та інші учасники справи подають докази у справі безпосередньо до суду. Позивач, особи, яким законом надано право звертатися до суду в інтересах інших осіб, повинні подати докази разом з поданням позовної заяви.

Відповідно до ч. 1, ч. 2 ст. 207 ЦК України правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах, у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний його стороною (сторонами).

За змістом ст. ст. 626, 628 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства.

Відповідно до ч. 1 ст. 638 ЦК України встановлено, що істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди.

Згідно із ст. 526 ЦК України передбачено, що зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до ч. 1 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірах та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти (ч. 1ст. 1048 ЦК України).

Відповідно до ч. 2 ст. 1054 ЦК України встановлено, що до відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.

Згідно з ч. 1 ст. 633 ЦК України публічним є договір, в якому одна сторона - підприємець взяла на себе обов`язок здійснювати продаж товарів, виконання робіт або надання послуг кожному, хто до неї звернеться (роздрібна торгівля, перевезення транспортом загального користування, послуги зв`язку, медичне, готельне, банківське обслуговування тощо). Умови публічного договору встановлюються однаковими для всіх споживачів, крім тих, кому за законом надані відповідні пільги.

За змістом ст. 634 цього Кодексу договором приєднання є договір, умови якого встановлені однією зі сторін у формулярах або інших стандартних формах, який може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому. Друга сторона не може запропонувати свої умови договору.

Таким чином, у разі укладення договору кредитного договору проценти за користування коштами поділяються на встановлені законом (розмір та підстави стягнення яких визначаються актами законодавства) та договірні (розмір та підстави стягнення яких визначаються сторонами в самому договорі).

Отже, з огляду на вищевикладене, суд приходить до висновку про задоволення позову в повному обсязі.

Відповідно до ст. 141 ЦПК України із відповідача на користь позивача підлягає стягненню судовий збір у розмірі 2684 грн. 00 коп.

Керуючись ст. ст. 4, 5, 81, 141, 264, 268 ЦПК України, суд-

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Акціонерного товариства ?ОТП Банк? заборгованість за договором № від 10.11.2018 р. року станом на 12.01.2023 р. у розмірі 51 066 грн. 35 копійок, що складає:

-заборгованості за тілом кредиту - 21820,23 грн.;

-заборгованості за відсотками - 2769,21 грн.;

-заборгованості за прострочене тіло кредиту - 13179,77 грн.;

-заборгованості за простроченими відсотками - 13297,14 грн.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Акціонерного товариства ?ОТП Банк? судовий збір в розмірі 2684 грн. 00 коп.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Київського апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного розгляду.

Суддя Радзівіл А.Г.