Справа № 683/220/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 квітня 2024 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючої судді Кутасевич О.Г.

з участю секретаря судового засідання Повзун С.В.

розглянувши у судовому засіданні в місті Старокостянтинові цивільну справу №683/220/24, 2/683/352/2024 за позовом ОСОБА_1 до Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно,

в с т а н о в и в:

В січні 2024 року ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області і просила встановити факт родинних відносин між нею та її двоюріним братом ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , та визнати за нею в порядку спадкування за законом після його смерті право власності на земельну ділянку площею 2,800 га кадастровий номер :03:006:0028 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Вербородинської сільської ради Старокостянтнівського району Хмельницької області, що належала йому на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ХМ №038258 від 19 вересня 2005 року, виданого Старокостянтинівською районною державною адміністрацією 25 серпня 2005 року.

В обґрунтування заявленого позову посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її двоюрідний брат ОСОБА_2 . Після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої увійшла зазначена вище земельна ділянка. Однак, оформити спадкове майно вона не може, оскільки у витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження від 26 жовтня 2023 року прізвище спадкодавця зазначено " ОСОБА_3 ", у зв`язку із чим нотаріус відмовила в оформленні її спадкових прав через неможливість встановлення родинних відносин між нею та спадкодавцем.

Тому просить в судовому порядку встановити, що ОСОБА_2 є її двоюрідним братом та визнати за нею в порядку спадкування після його смерті право власності на вказану земельну ділянку.

У судове засідання представник позивача адвокат Грицай Л.М. подав заяву про розгляд справи у його відсутність, позов підтримав та просив задовольнити.

Відповідач Старокостянтинівська міська рада Хмельницької області, яка належним чином повідомлена про час і місце розгляду справи, до суду свого представника не направила, подавши заяву про розгляд справи у відсутності представника, позовні вимоги визнає.

Оскільки сторони в судове засідання не з`явились, у відповідності до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши надані докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст.ст.1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Згідно ст.1265 ЦК України у п`яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення.

Згідно чинного на час відкриття спадщини законодавства, спадкоємцем, що прийняв спадщину, вважається особа, яка постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, ця особа не заявила про відмову від спадщини, а також спадкоємцем, що прийняв спадщину, є особа, яка на час відкриття спадщини не проживала постійно із спадкодавцем, однак у шестимісячний строк з часу відкриття спадщини подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини (ч.3 ст.1268, ч.1 ст.1269 ЦК України).

Судом установлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , який на день смерті був зареєстрований та проживав по АДРЕСА_1 один.

Після його смерті відкрилась спадщина на майно, зокрема, земельну ділянку площею 2,800 га кадастровий номер :03:006:0028 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Вербородинської сільської ради Старокостянтнівського району Хмельницької області, що належала ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ХМ №038258 від 19 вересня 2005 року, виданого Старокостянтинівською районною державною адміністрацією 25 серпня 2005 року.

04 травня 2022 року ОСОБА_1 звернулась до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті свого двоюрідного брата ОСОБА_2 , оскільки інших спадкоємців у нього немає.

З матеріалів вищезазначеної спадкової справи №28/2022 вбачається, що єдиним спадкоємцем ОСОБА_2 є його двоюрідна сестра ОСОБА_1 (до шлюбу ОСОБА_4 ), яка у встановленому законом порядку прийняла спадщину за законом.

04 травня 2022 року приваним нотаріусом Хмельницького районного нотаріального округу було повідомлено ОСОБА_1 про неможливість видати свідоцтво про право на спадщину за законом на майно померлого ОСОБА_2 через те, що за документами неможливо встановити родинні відносини між нею та ОСОБА_2 .

Той факт, що ОСОБА_2 був двоюрідним братом ОСОБА_1 , тобто мама ОСОБА_1 . ОСОБА_5 та мати ОСОБА_2 . ОСОБА_6 були рідними сестрами підтвердюжується паспортними даними заявниці, а також:

- свідоцвом про її народження серії НОМЕР_1 від 06 червня 1963 року, відповідно до якого батьками ОСОБА_7 ( ОСОБА_8 ) є ОСОБА_9 та ОСОБА_10 .

- витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєсрацію шлюбу, відповідно до якого ОСОБА_7 змінила прізвище на ОСОБА_8 ; свідоцтвом про розірвання шлюбу від 13 вересня 2022 року;

- свідоцтвом про одруження ОСОБА_10 та ОСОБА_5 від 03 серпня 1960 року серії НОМЕР_2 , відповідно до якого прізвище дружини після одруження ОСОБА_9 ;

- свідоцвом про народження № НОМЕР_3 ОСОБА_5 від 26 травня 1940 року, відповідно до якого її батьками є ОСОБА_11 та ОСОБА_12 ;

- записом акту про нароження ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , відповідно до якого її батьками є ОСОБА_11 та ОСОБА_12 ;

- витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію нароження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , відповідно до якого його матір`ю була ОСОБА_6 .

Відповідно до домової книги для прописки громадян, які проживають в будинку АДРЕСА_2 у вказаному будинковолодінні проживали ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_13 .

Указані докази підтверджують, що мати ОСОБА_2 ОСОБА_6 та мати заявниці ОСОБА_5 були рідними сестрами, а відповідно заявниця та ОСОБА_2 - двоюрідними братом та сестрою.

Відповідно до роз`яснень даних в п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року, за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Оскільки ОСОБА_2 у встановленому законом порядку за життя набув право власності на земельну ділянку площею 2,800 га кадастровий номер :03:006:0028 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, а досліджені судом докази достовірно вказують на те, він та ОСОБА_1 є двоюрідними братом і сестрою, остання є його єдиною спадкоємицею, яка у встановленому законом порядку прийняла спадщину після його смерті, позов ОСОБА_1 підлягає задоволенню.

Вимог про стягнення судових витрат по справі позивачем не заявлено.

Керуючись ст.ст.13, 81, 141, 264, 265 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Установити факт що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Вербородинці Хмельницького району Хмельницької області, був двоюрідним братом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну ділянку площею 2,8000 га кадастровий номер :03:006:0028 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Вербородинської сільської ради Старокостянтнівського району Хмельницької області, що належала ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ХМ №038258 від 19 вересня 2005 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .

Відповідач: Старокостянтинівська міська рада Хмельницької області, місцезнаходження: 31100, вул. К. Острозького, 41 м. Старокостянтинів Хмельницької області, .

Текст рішення складено 15 квітня 2024 року.

Суддя