Справа 688/5048/23
№ 2/688/213/24
Рішення

Іменем України

19 лютого 2024 року м. Шепетівка

Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області

у складі: головуючого - судді Цідик А.Ю.,

за участю: секретаря судового засідання Зінченка Д.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі засідань у м. Шепетівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Михайлюцької сільської ради, Шепетівської районної державної адміністрації про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування,

встановив:

1.Стислий виклад позиції позивача та заперечень відповідача.

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Михайлюцької сільської ради, Шепетівської районної державної адміністрації про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_2 . Після смерті останнього була заведена спадкова справа №159/1997 від 15.08.1997 року. Позивачу, як спадкоємцю першої черги було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/2 частину житлового будинку з надвірними будівлями, що знаходиться в АДРЕСА_1 ; на частину автомобіля марки М-2140, 1983 року випуску.

Після консультації у юриста, позивач дізналася, що крім вищевказаного спадкового майна спадкодавця, ще залишилось спадкове майно право на земельну частку (пай).

Згідно списків від 20.02.1999 року вказано, що ОСОБА_2 внесений в список громадян-членів КСП Агрокомбінат «Україна» за № 361, що є обов`язковим додатком до Державного акту на право колективної власності на землю серії ХМ №002902 від 21.12.1999 року на території Михайлюцької сільської ради Шепетівського району Хмельницької області. Відповідно записів Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), на ім`я ОСОБА_2 сертифікат на право на земельну частку (пай) видавався за № 241 від 19.12.2001 року.

Розмір земельної частки (паю) становить 3,55 в умовних кадастрових гектарах.

ОСОБА_1 , як спадкоємець першої черги, повторно звернулася до Шепетівської районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини - земельної ділянки, що знаходиться на території Михайлюцької сільської ради Шепетівського району Хмельницької області, проте, отримала письмову відмову, оскільки документ, який підтверджує право власності на землю, був виданий після смерті спадкодавця.

Згідно відповіді відділу Держгеокадастру у Хмельницькій області від 03.10.2023 року, вартість земельної частки (паю) площею 3,55 в умовних кадастрових га агрокомбінату «Україна» на території Михайлюцької сільської ради Шепетівського району Хмельницької області станом на 01.01.2023 року становить 27087,81 грн.

Нотаріус відмовила позивачеві у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай) в порядку спадкування у зв`язку з тим, що Сертифікат на право на земельну ділянку (пай) серії ХМ №0407836 був виданий після смерті ОСОБА_2 .

Просила визнати за нею в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 право на земельну частку (пай) із земель колективного сільськогосподарського підприємства Агрокомбінат «Україна», розташованих на території Михайлюцької сільської ради Шепетівського району Хмельницької області, розміром 3,55 умовних кадастрових гектара.

Позивач та її представник у судове засідання не з`явилися, належним чином повідомлені про дату, час та місце розгляду справи. Представник позивача звернувся до суду із заявою щодо проведення розгляду справи за їх відсутності, позовні вимоги підтримав у повному обсязі та просив їх задовольнити.

Представник Михайлюцької сільської ради у судове засідання не з`явився, належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи, звернувся до суду із заявою щодо проведення розгляду справи за його відсутності, позов визнав.

Представник Шепетівської районної державної адміністрації у судове засідання не з`явився, належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи, звернувся до суду із заявою щодо проведення розгляду справи за його відсутності, у вирішенні позову поклався на розсуд суду.

2.Заяви, клопотання та інші процесуальні дії у справі.

Ухвалою суду від 13.12.2023 відкрито загальне позовне провадження у справі та призначено підготовче судове засідання на 22.01.2024. Ухвалою суду від 22.01.2024 закрито підготовче провадження у справі, призначено справу до судового розгляду по суті на 19.02.2024 року, задоволено клопотання представника позивача та витребувано з Хмельницького обласного державного нотаріального архіву належним чином завірену копію спадкової справи № 159/1997, заведеної після смерті ОСОБА_2 07.02.2024 до суду надійшла копія спадкової справи № 159/1997.

3.Фактичні обставини, встановлені судом та зміст спірних правовідносин, з посиланням на докази, на підставі яких встановлені відповідні обставини.

Судом встановлено, що чоловік позивача ОСОБА_2 в період з 1960 по 1996 рік працював у колгоспі «Україна» с. Михайлючка Шепетівського району Хмельницької області. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер.

На підставі рішення Шепетівської районної державної адміністрації від 25.10.1999р. №243/99 агрокомбінату «Україна» ВАТ ШЗК с. Михайлючка Шепетівського району Хмельницької області було видано Державний акт серії №002902 від 21.12.1999 на право колективної власності на землю для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

20.02.1999 чоловік позивача ОСОБА_2 був включений у список громадян членів КСП агрокомбінат «Україна», який є додатком до Державного акта на право колективної власності на землю серії, за № 361. Розмір земельної частки (паю) становить 3,55 умовних кадастрових гектара, а її вартість станом на 01.01.2023 року становить 27087,81 грн.

За життя ОСОБА_2 не отримував сертифікат на право на земельну частку (пай). Відповідно записів Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), на ім`я ОСОБА_2 сертифікат на право на земельну частку (пай) видавався за № 241 від 19.12.2001 року, тобто після його смерті.

Після смерті ОСОБА_2 заведена спадкова справа №159/1997 від 15.08.1997 року. Позивачу, як спадкоємцю першої черги було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/2 частину житлового будинку з надвірними будівлями, що знаходиться в АДРЕСА_1 ; на частину автомобіля марки М-2140, 1983 року випуску.

В жовтні 2021 року позивач звернулася до Шепетівської районної державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 на право на земельну частку (пай) із земель агрокомбінату «Україна», проте їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на право на земельну частку (пай), оскільки Сертифікат на право на земельну ділянку (пай) серії ХМ №0407836 був виданий після смерті ОСОБА_2 .

Вказані обставини підтверджуються письмовими доказами: копією паспорта позивача; копією свідоцтва про шлюб; копією свідоцтва про смерть ОСОБА_2 ; копією спадкової справи № №159/1997, заведеної після смерті ОСОБА_2 ; копією листа Відділу у Шепетівському районі Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області від 03.10.2023; копією додатку до Державного акта на право колективної власності на землю; копією листа завідувача Шепетівської районної державної нотаріальної контори від 21.10.2021; копією Сертифікат на право на земельну ділянку (пай) серії ХМ №0407836; копією довідки трудового архіву Шепетівської міської ради від 30.01.2023 та іншими матеріалами справи.

4.Норми права, які застосував суд.

Згідно з частиною першою, другою статті 2 Закону України від 05 червня 2003 року № 899-IV «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Відповідно до Указу Президента України від 08 серпня 1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Згідно зі статтями 22, 23 ЗК України (в редакції 1990 року) особа набуває право на земельний пай за наявності трьох умов: перебування в членах КСП на час паювання; включення до списку осіб, доданого до державного акта на право колективної власності на землю; одержання КСП цього акта.

Член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває право на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). Невнесення до зазначеного вище списку особи, яка була членом КСП на час передачі у колективну власність землі, не може позбавити її права на земельну частку.

Під час вирішення спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай). Якщо спадкодавець мав право на земельну частку (пай), але за життя не одержав сертифіката на право власності на земельну частку (пай) або помилково не був включений (безпідставно виключений) до списку, доданого до державного акта про колективну власність на землю відповідного сільськогосподарського підприємства, товариства тощо, при вирішенні спору про право спадкування на земельну частку (пай) суд застосовує положення чинного на час існування відповідних правовідносин Земельного кодексу України, Указу Президента України від 08 серпня 1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям».

Отже, особа набуває права на земельну частку (пай) в разі, якщо на момент одержання колективним сільськогосподарським підприємством акта на право колективної власності на землю вона працювала в цьому підприємстві, була його членом та включена до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Згідно статті 9 ЦК УРСР в редакції 1963 року, який діяв на час виникнення спірних правовідносин, здатність мати цивільні права і обов`язки (цивільна правоздатність) визнається в однаковій мірі за всіма громадянами Української РСР та інших союзних республік. Правоздатність громадянина виникає в момент його народження і припиняється з смертю.

Відповідно до ч.1 ст. 524 ЦК УРСР в редакції 1963 року спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.

Згідно статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1218 ЦК України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини.

5.Оцінка суду.

Дослідивши письмові докази у справі, суд дійшов висновку, що позов не підлягає задоволенню, з огляду на таке.

Згідно ст. 9 Цивільного кодексу Української РСР 1963 року правоздатність громадянина виникає в момент його народження і припиняється з смертю.

ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та з цього моменту припинилась його правоздатність. Агрокомбінат «Україна» одержало Державний акт на право колективної власності на землю на підставі рішення Шепетівської районної державної адміністрації від 25.10.1999р. №243/99 лише 21.12.1999.

Включення його прізвища в Список громадян членів КСП після його смерті не є підтвердженням саме набуття спадкодавцем ОСОБА_2 права на земельну частку (пай) в зазначеному КСП.

Оскільки факт внесення спадкодавця до списків громадян-членів КСП лише вказує нанаміри щодо наділення цієї особи правами відносно земельної ділянки, суд дійшов висновку про відсутність можливості наділення особи цим правом після її смерті.

Такі висновки суду відповідають правовим висновкам, що викладені у постановах Верховного Суду від 26 листопада 2018 року по справі № 392/1660/16-ц, від 29 травня 2019 року по справі № 395/268/17, від 20 лютого 2020 року по справі № 544/1095/18, від 17 березня 2020 року по справі № 396/1683/18-ц, від 24 березня 2020 року по справі № 538/302/19-ц.

Аналізуючи правові підстави набуття такої земельної частки (паю) у приватну власність, суд зазначає про неможливість наділення особи цим правом після її смерті.

Отже, на час смерті ОСОБА_2 і відкриття спадщини, КСП «Україна» Державний акт на право колективної власності на землю не видавався, а його члени не мали права власності на земельні частки (паї), а тому спадкодавець не міг набути права на земельну частку (пай) зазначеного КСП.

Оскільки ОСОБА_2 за життя не набув права на земельну частку (пай) КСП «Україна», незважаючи на наявність його прізвища у списку, що додавався до Державного акта на право колективної власності на землю, таке право не ввійшло до спадкових прав спадкодавця, а тому у позивача, яка відповідно до ч. 1 ст. 529 ЦК Української РСР в редакції 1963 року є спадкоємцем першої черги, також не виникло такого права на земельну частку (пай).

Так як право, яке просить визнати за нею позивачка у порядку спадкування, її чоловік як спадкодавець не набув за життя, суд вважає, що позов не підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 263-265 ЦПК України, ст.ст. 1216, 1218 ЦК України, ст. 25 Земельного кодексу України, Указом Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям», суд

ухвалив:

У задоволенні позову ОСОБА_1 до Михайлюцької сільської ради, Шепетівської районної державної адміністрації про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

На рішення може бути подана апеляційна скарга безпосередньо до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Суддя Алла ЦІДИК