Заводський районний суд м. Запоріжжя

Справа № 332/132/24
Провадження №: 2/332/999/24
УХВАЛА

іменем України

про закриття провадження у зв`язку з визнанням мирової угоди

17 квітня 2024 р. м.Запоріжжя

Заводський районний суд м.Запоріжжя у складі : головуючого судді - Сінєльніка Р.В., при секретарі - Васильченко Н.О.,розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податку НОМЕР_1 , паспорт серія НОМЕР_2 , виданий Заводським РВ УМВС України в Запорізькій області 08.08.2000 р., зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ) до ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «ЗАПОРІЗЬКИЙ МЕТАЛУРГІЙНИЙ КОМБІНАТ «ЗАПОРІЖСТАЛЬ» (код за , м. Запоріжжя, вул. Північне шосе, 72, далі - Відповідач-1), ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЗАПОРІЗЬКИЙ ЛИВАРНО-МЕХАНІЧНИЙ ЗАВОД» (код за , м. Запоріжжя, вул. Південне шосе, 72, далі Відповідач 2)про стягнення моральної шкоди, спричиненої внаслідок професійного захворювання, -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні суду знаходиться вказана цивільна справа.

Сторони надали суду укладену заяву про затвердження мирової угоди, де зазначено, що наслідки закриття провадження з цього приводу їм відомі та зрозумілі, та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок відносно предмету спору, на таких умовах:

1.ПАТ «ЗАПОРІЖСТАЛЬ» зобов`язується компенсувати / сплатити Позивачу на відшкодування моральної шкоди, яку спричинено Позивачу в наслідок отримання професійного захворювання, - 48 000 грн. (сорок вісім тисяч гривень) з утриманням з цієї суми податків, зборів та інших обов`язкових платежів.

2.ТОВ «ЗАПОРІЗЬКИЙ ЛИВАРНО-МЕХАНІЧНИЙ ЗАВОД» зобов`язується компенсувати / сплатити Позивачу на відшкодування моральної шкоди, яку спричинено Позивачу внаслідок отримання професійного захворювання, - 10 000 грн. (десять тисяч гривень).

3.Керуючись статтями 23, 1167ЦК України, статтями 153 та 237-1 КЗпП України Позивачпо справі №332/132/24 вважає, що достатнім відшкодуванням моральних страждань (моральної шкоди) внаслідок отриманого ним професійного захворювання з Відповідача-1 та Відповідача-2 є загальна сума 58 000 гривень (п`ятдесят вісім тисяч гривень) з утриманням з цієї суми податків, зборів та інших обов`язкових платежів.

Під час проведення виплати зазначеної в цій мировій угоді суми Відповідач-1 виконує передбачені Податковим кодексом України функції/обов`язки податкового агента та зобов`язаний нарахувати, утримати та сплатити від імені та за рахунок коштів Позивача передбачені законом податки та збори до бюджету.

4.Перерахування грошових коштів проводиться Відповідачем-1 та Відповідачем-2 протягом 15 банківських днів після набрання чинності цієї мирової угоди на рахунок Позивача в банку. Відповідач-1 одночасно відраховує із визначеної цією мировою угодою йому суми відшкодування моральної шкоди передбачені законом податки і збори, які Відповідач-1 як податковий агент зобов`язаний перерахувати в бюджет.

5.Позивач відмовляється від вимог про стягнення з Відповідача-1 та Відповідача-2 витрат на професійну правничу допомогу в повному обсязі.

6.Виплата суми відшкодування моральної шкоди здійснюється за банківськими реквізитами Позивача, зазначеними в пункті 11 цієї мирової угоди, з наступним призначенням платежу: «Відшкодування моральної шкоди згідно з мировою угодою, затвердженою ухвалою Заводського районного суду м. Запоріжжя по справі № 332/132/24 »

7.Позивач ознайомлений із змістом ч. 5 ст. 23 ЦК України з приводу того, що моральна шкода відшкодовується одноразово та усвідомлює, що після виплати сум відшкодування обов`язок Відповідача-1 та Відповідача-2 щодо відшкодування моральної шкоди вважається виконаним.

8. Цю мирову угоду складено в 4 (чотирьох) примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному примірнику для кожної із Сторін і один екземпляр для затвердження судом і долучення до матеріалів справи.

9. Ухвала суду про затвердження даної мирової угоди є виконавчим документом згідно з частиною 2 статті 208 ЦПК України.

10. Сторони заявляють, що умови цієї мирової угоди не порушують права чи охоронювані законом інтереси третіх осіб. Сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.

Зазначена мирова угода приєднана до справи.

Через канцелярію представник позивача ОСОБА_2 та представник відповідачів ОСОБА_3 надали суду заяви з проханням затвердити мирову угоду, та розглянути справу без їхучасті.

Враховуючи, що мирова угода, яка укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст.ст.255, 256 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Відповідно до ст.ст.141-142 ЦПК України з Відповідача на користь державного бюджету підлягає стягненню судовий збір в розмірі 50 відсотків судового збору, належного до сплати позивачем при поданні позову.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 207, 255 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податку НОМЕР_1 , паспорт серія НОМЕР_2 , виданий Заводським РВ УМВС України в Запорізькій області 08.08.2000 р., зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ) та ПУБЛІЧНИМ АКЦІОНЕРНИМ ТОВАРИСТВОМ «ЗАПОРІЗЬКИЙ МЕТАЛУРГІЙНИЙ КОМБІНАТ «ЗАПОРІЖСТАЛЬ» (код за , м. Запоріжжя, вул. Північне шосе, 72), ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЗАПОРІЗЬКИЙ ЛИВАРНО-МЕХАНІЧНИЙ ЗАВОД» (код за , м. Запоріжжя, вул. Південне шосе, 72)на таких умовах:

1.ПАТ «ЗАПОРІЖСТАЛЬ» зобов`язується компенсувати / сплатити Позивачу на відшкодування моральної шкоди, яку спричинено Позивачу внаслідок отримання професійного захворювання, - 48 000 грн. (сорок вісім тисяч гривень) з утриманням з цієї суми податків, зборів та інших обов`язкових платежів.

2.ТОВ «ЗАПОРІЗЬКИЙ ЛИВАРНО-МЕХАНІЧНИЙ ЗАВОД» зобов`язується компенсувати / сплатити Позивачу на відшкодування моральної шкоди, яку спричинено Позивачу внаслідок отримання професійного захворювання, - 10 000 грн. (десять тисяч гривень).

3.Керуючись статтями 23, 1167 ЦК України, статтями 153 та 237-1 КЗпП України Позивачпо справі №332/132/24 вважає, що достатнім відшкодуванням моральних страждань (моральної шкоди) внаслідок отриманого ним професійного захворювання з Відповідача-1 та Відповідача-2 є загальна сума 58 000 гривень (п`ятдесят вісім тисяч гривень) з утриманням з цієї суми податків, зборів та інших обов`язкових платежів.

Під час проведення виплати зазначеної в цій мировій угоді суми Відповідач-1 виконує передбачені Податковим кодексом України функції/обов`язки податкового агента та зобов`язаний нарахувати, утримати та сплатити від імені та за рахунок коштів Позивача передбачені законом податки та збори до бюджету.

4.Перерахування грошових коштів проводиться Відповідачем-1 та Відповідачем-2 протягом 15 банківських днів після набрання чинності цієї мирової угоди на рахунок Позивача в банку. Відповідач-1 одночасно відраховує із визначеної цією мировою угодою йому суми відшкодування моральної шкоди передбачені законом податки і збори, які Відповідач-1 як податковий агент зобов`язаний перерахувати в бюджет.

5.Позивач відмовляється від вимог про стягнення з Відповідача-1 та Відповідача-2 витрат на професійну правничу допомогу в повному обсязі.

6.Виплата суми відшкодування моральної шкоди здійснюється за банківськими реквізитами Позивача, зазначеними в пункті 11 цієї мирової угоди, з наступним призначенням платежу: «Відшкодування моральної шкоди згідно з мировою угодою, затвердженою ухвалою Заводського районного суду м. Запоріжжя по справі № 332/132/24 »

7.Позивач ознайомлений із змістом ч. 5 ст. 23 ЦК України з приводу того, що моральна шкода відшкодовується одноразово та усвідомлює, що після виплати сум відшкодування обов`язок Відповідача-1 та Відповідача-2 щодо відшкодування моральної шкоди вважається виконаним.

8. Цю мирову угоду складено в 4 (чотирьох) примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному примірнику для кожної із Сторін і один екземпляр для затвердження судом і долучення до матеріалів справи.

9. Ухвала суду про затвердження даної мирової угоди є виконавчим документом згідно з частиною 2 статті 208 ЦПК України.

10. Сторони заявляють, що умови цієї мирової угоди не порушують права чи охоронювані законом інтереси третіх осіб. Сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «ЗАПОРІЗЬКИЙ МЕТАЛУРГІЙНИЙ КОМБІНАТ «ЗАПОРІЖСТАЛЬ», ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЗАПОРІЗЬКИЙ ЛИВАРНО-МЕХАНІЧНИЙ ЗАВОД» про стягнення моральної шкоди, спричиненої внаслідок професійного захворювання закрити.

Стягнути з ПАТ «ЗАПОРІЖСТАЛЬ» на користь державного бюджету судовий збір в розмірі 605,60 грн.

Стягнути з ТОВ «Запорізький ливарно-механічний завод» на користь державного бюджету судовий збір в розмірі 605,60 грн.

Ухвала може бути оскаржена до Запорізького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом п`ятнадцяті днів з дня її проголошення.

Суддя: Р.В.Сінєльнік