Номер справи 220/1565/23
Номер провадження № 2/220/20/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 березня 2024 року Великоновосілківський районний суд Донецької області у складі:

головуючого судді Якішиної О.М.

за участю секретарів Беспалова В.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

14.11.2023 року позивач ОСОБА_1 звернулася з позовом до суду про визнання за нею права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 ; земельну ділянку, площею 0,25 га., розташовану за адресою: АДРЕСА_1 ; земельну ділянку, площею 3,910 га., яка розташована на території Андріївської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області; земельну ділянку площею 1,190 га., розташовану на території Андріївської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування позовних вимог посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_4 . Відповідач ОСОБА_2 та відповідач ОСОБА_3 є рідними сестрами позивача та рідними доньками померлого ОСОБА_4 . Малолітніх, неповнолітніх, недієздатних осіб, а також осіб, цивільна дієздатність яких обмежена, непрацездатну вдову та непрацездатних батьків на день смерті померлий на утриманні не мав. За час життя померлим ОСОБА_4 було складено два заповіти. Відповідно до заповіту складеного ОСОБА_4 12.01.2012 р., який посвідчений секретарем виконавчого комітету Андріївської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області Зятиною Л.В. та зареєстрований у реєстрі за № 1, земельну ділянку, загальною площею 0,5003 га, кадастровий номером :01:001:1059, цільове призначення - ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Андріївської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області він заповів своїй донці ОСОБА_2 . Крім того, 21.03.2020 р. ОСОБА_4 заповів житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 ; земельну ділянку, загальною площею 0,25 га., кадастровий номер :03:001:0162; земельну ділянку, загальною площею 3,910 га. кадастровий номер :01:001:0089; земельну ділянку, загальною площею 1,190 га кадастровий номер :01:001:0487, своїй дочці ОСОБА_1 . Цей заповіт було посвідчено приватним нотаріусом Великоновосілківського району Донецької області Касицькою Л.М. та зареєстраційний у реєстрі за № 673. У строк встановлений статтею 1270 ЦК України, позивач та відповідач ОСОБА_2 , як спадкоємці за заповітом 23.09.2021 року звернулись до Великоновосілківської державної нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини за заповітами після смерті батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі яких державним нотаріусом ОСОБА_5 було заведено спадкову справу № 68356561. При заведенні спадкової справи, позивачем та відповідачем ОСОБА_2 було надано державному нотаріусу оригінали заповітів, правовстановлюючі документи на вищезазначені земельні ділянки, які були залишені у нотаріальній конторі. Після закінчення шести місяців з часу відкриття спадщини, відповідно до заповіту від 12.01.2012 року, посвідченого секретарем виконавчого комітету Андріївської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області Зятиною Л.В., відповідачем ОСОБА_2 було отримано свідоцтво про право на спадщину за заповітом, на земельну ділянку, загальною площею 0,5003 га, кадастровий номер :01:001:1059, цільове призначення - ведення особистого селянського господарства, розташованої на території Андріївської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області. Проте позивач на теперішній час позбавлена можливості отримати Свідоцтво про право на спадщину на спадкове майно, оскільки відповідно до Указу Президента України від 24 лютого 2022 року № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», у зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України з 24 лютого 2022 року в Україні введено воєнний стан. Внаслідок активних бойових дій на території Великоновосілківської селищної територіальної громади у кінці лютого 2022 року була призупинена робота Великоновосілківської державної нотаріальної контори. Згідно листа Східним міжрегіональним управлінням Міністерства юстиції надано лист від 08.11.2023 №53648/48005-26-23/15.5 повідомлено, що « ОСОБА_5 звільнена із займаної посади у Великоновосілківській державній нотаріальній конторі з 05.09.2022 року. Документи нотаріального діловодства та архіву Великоновосілківської державної нотаріальної контори до Донецького обласного державного нотаріального архіву не передавались, встановити їх місцезнаходження та стан збереження наразі неможливо. Таким чином через обставини, що не залежать від позивача, у зв`язку з відсутністю доступу до вже заведеної спадкової справи в якій знаходиться оригінал заповіту від 21.03.2020 року вона не має можливості оформити спадщину окрім як у судовому порядку. Зазначене змушує її звернутися до суду.

Ухвалою суду від 24.11.2023 р. провадження по справі відкрито, справа призначена в підготовче судове засідання.

Ухвалою суду від 05.01.2024 р., справа призначена до судового розгляду по суті на 26.01.2024 р.

Ухвалою суду від 26.01.2024 р. прийнята до розгляду позовна заява ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно в новій редакції зі зміною підстав позову. Судове засідання відкладено.

Позивач та її представник ОСОБА_6 в судове засідання не з`явились, будучи належним чином оповіщеними про день та час розгляду справи. Представник позивача подала заяву про розгляд справи за її відсутності та відсутності позивача. Позовні вимоги підтримала в повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилась, будучи належним чином оповіщеною про день та час розгляду справи, подала заяву про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги визнала.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання також не з`явилась, будучи повідомленою про час і місце розгляду справи шляхом розміщення оголошення про виклик до суду на офіційному сайті суду, про причини неявки суду не повідомила, клопотань про відкладення розгляду справи чи про розгляд справи у її відсутність до суду не надходило, відзив на позов не надала.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає позов таким, що підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до ч.1 ст. 13 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Згідно ст. 81 ЦПК України, кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Відповідно до вимог ст. ст. 1216-1220 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Відповідно до вимог ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають право діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ст.1269 ЦК України спадкоємиць який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкоємців, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 14.01.1995 р. державним нотаріусом Великоновосілківської державної нотаріальної контри Прісною Є.Г. та зареєстрованого в реєстрі за № 96 належить житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований по АДРЕСА_1 .

Відповідно до відомостей Технічного паспорта на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, виготовленого станом на 26.01.2022 року КП «Великоновосілківське БТІ» на ім`я ОСОБА_1 , домоволодіння за адресою: АДРЕСА_1 , складається з житлового будинку (А-1) - побудованого у 1964 році загальною площею 68,9 кв.м., з якої житлової - 23,6 кв.м., допоміжної - 45,3 кв.м., коридору (а-1) - 1964 році, коридору (а2-1)- 1964 році, літньої кухні (Б-1) - у 1964 році, гаражу (Г-1) - у 1980 році, сараю (З-1)- у 1970 році, погрібу (П-1) - у 1964 році, воріт (№2) - у 2011 році, хвіртки (№3) - у 2011 році, огорожі (№4) - у 2011 році.

Згідно довідки щодо показників на житловий будинок, господарські будівлі АДРЕСА_1 від 26.01.2022 р. складеної КП «Великоновосілківське БТІ», на земельній ділянці розташовані споруди: № 2 ворота, №3 хвіртка, №4 огорожа. Не підлягає введенню в експлуатацію: житлова площа зменшена на 11,2 кв.м у зв`язку з переостаткуванням житлової кімнати у нежитлову; №2 ворота, №3 хвіртка, №4 огорожа.

Крім того, на підставі рішення Великоновосілківської селищної ради Великоновосілківського району Донецької області №8/5-256 від 29.01.2021 р., ОСОБА_4 належить на праві приватної власності земельна ділянка, площею 0,25 га., кадастровий номер :03:001:0162, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

Зазначене підтверджується інформаційною довідкою з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна № 354126149 від 13.11.2023 р.

Також на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ДН №055284 виданого 12.05.2004 року на підставі розпорядження голови Великоновосілківської райдержадміністрації №57 від 03.02.2004 р., ОСОБА_4 належить земельна ділянка загальною площею 5,100 га., цільове призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Андріївської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області, з яких земельна ділянка площею 3,910 га. з кадастровим номером :01:001:0089 та земельна ділянка площею 1,190 га. з кадастровим номером :01:001:0487.

Згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстр прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна №354127874 від 13.11.2023 р., ОСОБА_4 є власником земельної ділянки площею 3,910 га., кадастровий № :01:001:0089, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Андріївської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області. Зазначена земельна ділянка на підставі договору оренди землі від 29.03.2017 р. перебуває в оренді у ОСОБА_7 .

З інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна № 354126149 від 13.11.2023 р. щодо об`єкта нерухомого майна, земельної ділянки площею 0,25 га., кадастровий №:03:001:0162, відомості відсутні.

Згідно свідоцтва про смерть Серії НОМЕР_2 , виданого 26.05.2021 року Великоновосілківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків), ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Позивач по справі є дочкою померлого ОСОБА_4 , що підтверджується наданою суду копією свідоцтва про народження та копією свідоцтва про укладення шлюбу, а отже спадкоємцем першої черги за законом.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина у вигляді житлового будинку та земельних ділянок.

Згідно Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №66562061 від 23.09.2021 року, Великоновосілківською державною нотаріальною конторою 23.09.2021 р. заведено спадкову справу на спадкодавця ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , номер у спадковому реєстрі 68356561, номер у нотаріуса 248/2021.

З інформаційної довідки зі спадкового реєстру щодо заповітів/спадкових договорів № 74646144 від 07.11.2023 р., вбачається, що в спадковому реєстрі міститься запис про реєстрацію заповіту заповідача ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , посвідченого 12.01.2012 р. секретарем виконавчого комітету Андріївської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області Зятиною Л.В., номер у спадковому реєстрі 52718301, номер у реєстрі нотаріальних дій 1, зазначений заповіт є чинним, а також міститься запис про реєстрацію заповіту заповідача ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , посвідчений 21.03.2020 р. приватним нотаріусом Великоновосілківського району Донецької області Красицькою Л.М., номер у спадковому реєстрі 65705913, номер в реєстрі нотаріальних дій 673, зазначений заповіт є чинним.

З Витягу зі спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №74646116 від 07.11.2023 р. вбачається, що державним нотаріусом Великоновосілківської державної нотаріальної контори Волноваського району Донецької області 23.09.2021 р. заведено спадкову справу на спадкодавця ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , номер у спадковому реєстрі 68356561, номер у нотаріуса 248/2021. 15.12.2021 року Великоновосілківською державною нотаріальною конторою видано Свідоцтво про право на спадщину, номер в реєстрі нотаріальних дій 2124.

З свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого 15.12.2021 року державним нотаріусом Великоновосілківської державної нотаріальної контори ОСОБА_5, зареєстрованого у реєстрі за №2124, на підставі заповіту посвідченого 12.01.2012 р. за реєстровим №1 вбачається, що спадкоємцем зазначеного в свідоцтві майна ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 є його донька ОСОБА_2 . Спадщина на яку видано це свідоцтво складається з земельної ділянки площею 0,5003 га, кадастровий номер :01:001:1059, цільове призначення - ведення особистого селянського господарства, розташованої на території Андріївської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області, яка належала померлому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 984202 від 30.05.2006 року.

Як вбачається з листа Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків) № 53648/48005-26-23/15.1 від 08.11.2023 р., щодо місцезнаходження спадкової справи, заведеної 23.09.2021 р. державним нотаріусом ОСОБА_5, повідомляється наступне. Відповідно до Указу Президента України від 24 лютого 2022 року № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», затвердженого Законом України від 24 лютого 2022 року № 2102-ІХ «Про затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні», у зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України з 24 лютого 2022 року в Україні введено воєнний стан. Території Великоновосілківської селищної територіальної громади та м. Вугледар Вугледарської міської територіальної громади Волноваського району Донецької області з 24.02.2022 віднесені до територій активних бойових дій відповідно до Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією, затвердженого наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22 грудня 2022 року № 309, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 23 грудня 2022 року за № 1668/39004. ОСОБА_5 звільнена із займаної посади у Великоновосілківській державній нотаріальній конторі з 05 вересня 2022 року. Згідно з наказом Міністерства юстиції України від 08.05.2023 № 1705/5 «Про реорганізацію деяких державних нотаріальних контор Донецької області» Великоновосілківська державна нотаріальна контора приєднана до Вугледарської державної нотаріальної контори. Наказом міжрегіонального управління від 19 липня 2023 року № 6484/04 «Про оголошення простою деяких державних нотаріальних контор Донецької області» з 19 липня 2023 року до особливого розпорядження оголошено простій Вугледарської державної нотаріальної контори. Документи нотаріального діловодства та архіву Великоновосілківської державної нотаріальної контори, а нині Вугледарської державної нотаріальної контори, з 2010 року до Донецького обласного державного нотаріального архіву не передавались, встановити їх місцезнаходження та стан збереження наразі неможливо.

Згідно п.п.10,23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом та що лише у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження з позовом про визнання права власності. Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку, в тому числі й у випадку визначення судом за позовом спадкоємця додаткового строку для прийняття спадщини.

Право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом її визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК).

Позивач є спадкоємцем першої черги за законом після смерті батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Крім позивача спадкоємцями першої черги за законом є відповідачі по справі доньки померлого ОСОБА_2 та ОСОБА_3 . Також спадщину за заповітом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 прийняла його донька ОСОБА_2 . Позивач у встановленому законом порядку прийняла спадщину, що не оспорюється сторонами. На теперішній час, через обставини, що не залежать від позивача вона не може отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на спадкове майно, оскільки території Великоновосілківської селищної територіальної громади Волноваського району Донецької області з 24.02.2022 р. віднесені до територій активних бойових дій. Державний нотаріус ОСОБА_5 звільнена із займаної посади у Великоновосілківській державній нотаріальній конторі з 05.09.2022 року. Документи нотаріального діловодства та архіву Великоновосілківської державної нотаріальної контори до Донецького обласного державного нотаріального архіву не передавались, встановити їх місцезнаходження та стан збереження наразі неможливо.

Отже, доводи позивача знайшли своє повне підтвердження, в зв`язку з чим суд задовольняє позовні вимоги в повному обсязі і визнає за позивачем право власності на вищезазначений житловий будинок та земельні ділянки, які входять до складу спадщини після смерті її батька ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст.ст.12,13,81,223,263-265,268 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги задовольнити.

Визнати та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , на наступне майно:

- житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1 ;

- земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства загальною площею 0.25 га. з кадастровим номером :03:001:0162, розташовану за адресою: АДРЕСА_1 ;

- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробитива загальною площею 3.910 га, з кадастровим номером :01:001:0089, розташовану на території Андріївської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області;

- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 1,190 га. з кадастровим номером :01:001:0487, розташовану на території Андріївської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Повний текст рішення виготовлений 12.03.2024 р.

Суддя О.М. Якішина