Справа № 229/7260/23
Провадження № 2/229/811/2024
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 квітня 2024 р. м. Дружківка Донецької області

Дружківський міський суд Донецької області в складі:

головуючого судді Конопленко О.С.

за участі секретаря судового засідання Незнахіної Д.Є.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дружківка Донецької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Бахмутської міської військової адміністрації Бахмутського району Донецької області про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В :

17 жовтня 2023 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Бахмутської міської військової адміністрації Бахмутського району Донецької області, в якій просить визнати за ним право власності на 1/2 частину квартири, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті його матері ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . В обгрунтування позову зазначає, згідно зі свідоцтвом про власності на житло від 17 лютого 1998 року квартира АДРЕСА_2 належала на праві приватної спільної власності ОСОБА_3 (батько позивача), ОСОБА_2 (мати позивача) та позивачу. ІНФОРМАЦІЯ_3 помер батько позивача, ОСОБА_3 , що підтверджує копією свідоцтва про смерть. Після смерті батька, позивач разом з матір`ю, ОСОБА_2 , звернулись до державного нотаріуса Першої Бахмутської державної нотаріальної контори Шеллара В.Л. та вступили у спадщину на частину вищевказаної квартири, яка залишилась після смерті ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвами про право на спадщину за законом від 24 січня 2018 року серії ННА № 044002 та ННА № 044003, виданими державним нотаріусом Першої Бахмутської державної нотаріальної контори Шелларом В.Л. Відомості про вказану квартиру внесені до Державного реєстру речових прав. ІНФОРМАЦІЯ_2 мати позивача ОСОБА_2 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 14 лютого 2022 року серія НОМЕР_1 , копію додає. Позивач є спадкоємцем першої черги за законом. На момент смерті матері позивач проживав разом з матір`ю, що підтверджує довідкою від 21 лютого 2022 року №392, виданою головою ОСББ «РУБІН-АРТ» ОСОБА_4 18 лютого 2022 року позивач звернувся до державного нотаріуса Першої Бахмутської державної нотаріальної контори Шеллара В.Л. та подав заяву про відкриття спадщини у вигляді однієї другої частини квартири АДРЕСА_2 , що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 18 лютого 2022 року. Відповідно до Наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22 грудня 2022 року № 309 «Про затвердження Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією» м. Бахмут Бахмутської міської територіальної громади включено переліку територій активних бойових із зазначення дати початку бойових дій з 24 лютого 2022 року. У зв`язку із загрозою для життя позивача та його сім`ї, позивач був вимушений покинути м. Бахмут та наразі проживає в м. Кам`янське. З метою отримання інформації щодо подальших дій для отримання Свідоцтва про спадщину стосовно вищевказаної квартири, позивач звернувся з письмовим зверненням до Східного Міжрегіонального Управління Міністерства юстиції України, на яке отримав відповідь від 09 серпня 2023 року №37418/Ч-3999. У вказаній відповіді зазначено, що документи Першої Бахмутської державної нотаріальної контори до Донецького обласного державного нотаріального архіву не передавались та не були вивезені з адреси розташування контори у зв`язку з веденням активних бойових дій на території Донецької області, отже доступ до спадкових справ Першої Бахмутської державної нотаріальної контори відсутній, тому у нотаріальному порядку оформити спадкові справи не можливо. Окрім того, у вказаному листі позивачу було рекомендовано звернутись до суду з питання визнання права власності на спадкове майно.

Ухвалою судді Дружківського міського суду Донецької області Лапченко О.М. від 18 жовтня 2023 року відкрито загальне позовне провадження у справі та призначено підготовче засідання на 20 листопада 2023 року.

Ухвалою суду від 20 листопада 2023 року підготовче засідання відкладене на 13 грудня 2023 року.

Ухвалою суду від 13 грудня 2023 року підготовче засідання за відсутності всіх доказів відкладене на 17 січня 2024 року.

Ухвалою суду від 17 січня 2024 року підготовче провадження по справі закрито, судове засідання з розгляду справи по суті призначено на 29 лютого 2024 року.

Ухвалою суду від 29 лютого 2024 року судове засідання з розгляду справи по суті відкладено на 27 березня 2024 року.

Протоколом повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 14 березня 2024 року вказана цивільна справа розподілена судді Конопленко О.С., у зв`язку з перебуванням судді Лапченко О.М. на лікарняному, згідно розпорядження № 120 від 14 березня 2024 року.

Ухвалою судді Дружківського міського суду Донецької області Конопленко О.С від 18 березня 2024 року прийнято справу до свого провадження в порядку загального позовного провадження та призначено справу до судового розгляду по суті на 03 квітня 2024 року.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, надав до суду клопотання, в якому просив справу розглядати без його участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Представник відповідача Бахмутської міської військової адміністрації Бахмутського району Донецької області до судового засідання не з`явився, ним подано на адресу суду клопотання, в якому просить справу розглядати без його участі, не заперечує щодо задоволення судом заявлених позовних вимог.

У зв`язку з неявкою сторін та у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового засідання технічними засобами не здійснювалося.

Суд, дослідивши матеріали справи встановив наступне.

Позивач ОСОБА_1 є сином ОСОБА_3 , 1935 року народження та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 26 червня 1969 року, актовий запис № 536 (а.с. 14).

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 01 листопада 2016 року, ОСОБА_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 13).

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 14 лютого 2022 року ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 12).

Як вбачається з матеріалів справи, згідно копії свідоцтва про право власності на житло від 17 лютого 1998 року, виданим госпрозрахунковим бюро по приватизації житла при відділі по обліку та розподілу житлової площі виконавчого комітету Артемівської міської ради згідно з розпорядженням (наказом) від 17 лютого 1998 року № 11150, квартира, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , належить ОСОБА_1 , ОСОБА_3 та ОСОБА_2 на праві приватної спільної сумісної власності (а.с.9).

Після смерті батька позивача, позивач разом зі своєю матір`ю, ОСОБА_2 , звернулись до державного нотаріуса Першої Бахмутської державної нотаріальної контори Шеллара В.Л. та вступили у спадщину на частину вищевказаної квартири, яка залишилась після смерті ОСОБА_3 , що підтверджується копіями свідоцтв про право на спадщину за законом від 24 січня 2018 року серії ННА № 044002 та ННА № 044003, виданих державним нотаріусом Першої Бахмутської державної нотаріальної контори Шелларом В.Л. (а.с.10-11), копією Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 111603115 від 24 січня 2018 року 1/6 частина квартири за адресою: АДРЕСА_1 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, зареєстровано в реєстрі 1-110, видане 24 січня 2018 року Першою бахмутською державною нотаріальною конторою належить ОСОБА_1 (а.с.24) та копією Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 111602849 від 24 січня 2018 року 1/6 частина квартири за адресою: АДРЕСА_1 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, зареєстровано в реєстрі 1-109, видане 24 січня 2018 року Першою бахмутською державною нотаріальною конторою належить ОСОБА_2 (а.с.25).

Після смерті матері позивача, 18 лютого 2022 року позивач звернувся до Першої бахмутської державної нотаріальної контори (м. Бахмут Донецької області) з заявою про прийняття спадщини після померлої матері ОСОБА_2 , у вигляді 1/2 (однієї другої) частини квартири АДРЕСА_2 . Позивач є спадкоємцем першої черги за законом. На момент смерті матері позивач проживав разом з нею, що підтверджується копією довідки від 21 лютого 2022 року №392, виданою головою ОСББ «РУБІН-АРТ» ОСОБА_4 (а.с. 27). На підставі зазначеної заяви 18 лютого 2022 року державним нотаріусом Першої бахмутської державної нотаріальної контори Шеллар В.І. була заведена спадкова справа за №131/2022, що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі, сформованою державним нотаріусом Першої бахмутської державної нотаріальної контори Шеллар В.І. 18 лютого 2022 року за № 68600318 (а.с. 18).

Згідно відповіді Першої краматорської державної нотаріальної контори Донецької області № 881/01-10 від 07 листопада 2023 року стосовно ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , була відкрита спадкова справа № 131/2022 Першою бахмутською державною нотаріальною конторою Донецької області 18 лютого 2022 року, що підтверджується і Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 74632673 від 07 листопада 2023 року (а.с. 37-38).

Як вбачається з Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) № 74641896 від 07 листопада 2023 року, щодо наявності заповітів/спадкових договорів, від імені померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , наданої Першою краматорською державною нотаріальною конторою, знайдена інформація про заповіт щодо особи ОСОБА_2 , але невідома дата та місце народження заповідача, щодо якої знайдено заповіт № 8144167 посвідчений 01 лютого 2002 року Приватним нотарусом Запорізького міського нотаріального округу Сохою О.Б (а.с. 39-40).

Згідно відповіді приватного нотаріуса Запорізького міського нотаріального округу Сохи О.Б., № 1/01-16 від 02 січня 2024 року, від імені померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , заповіт не посвідчувався. Приватним нотаріусом 01 лютого 2002 року за номером в реєстрі 117 посвідчено заповіт від імені ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . У зв`язку з тим, що дата народження заповідача не співпадає, копію вказаного заповіту не надала (а.с. 69), та згідно з Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) № 75320102 від 02 січня 2024 року, щодо наявності заповітів/спадкових договорів, від імені померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , наданою приватним нотаріусом інформація у Спадковому реєстрі відсутня (а.с. 70). Але відповідно до Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) № 75320107 від 02 січня 2024 року знайдена інформація про заповіти щодо особи ОСОБА_2 , але встановити, що це саме мати позивача не має можливості, тому що невідомі дата та місце народження заповідача, щодо якої знайдено заповіти № 888816 посвідчений 08 лютого 1991 року Четвертою луганською державною нотаріальною конторою; № 888817 посвідчений 09 лютого 1991 року Четвертою луганською державною нотаріальною конторою; № 4571676 посвідчений 20 грудня 1973 року Першою алчевською державною нотаріальною конторою (а.с. 71-74).

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ч. 1 ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинялися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно з ч.ч. 1, 5 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1296 та ч. 1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

З копії відповіді Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції № 37418/Ч-3999 від 09 серпня 2023 року, вбачається, що територія Бахмутської міської територіальної громади з 24 лютого 2022 року віднесена до території активних бойових дій відповідно до Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією, затвердженого наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22 грудня 2022 року № 309, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 23 грудня 2022 року за № 1668/39004. Документи Першої бахмутської державної нотаріальної контори, а на сьогодні Бахмутської державної нотаріальної контори до Донецького обласного державного нотаріального архіву не передавались та не були вивезені з адреси розташування контори у зв?язку з веденням активних бойових дій на території Донецької області. Доступ до спадкових справ, що перебували в провадженні Першої бахмутської державної нотаріальної контори, а на сьогодні Бахмутської державної нотаріальної контори, відсутній, у зв`язку з чим у нотаріальному порядку оформити спадкові права неможливо (а.с. 19-20).

З відповіді Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції № 13652/13155-10-24/15.1 від 06 березня 2024 року, вбачається, згідно з наказом Міністерства юстиції України від 08 травня 2023 року № 1705/5 «Про реорганізацію деяких державних нотаріальних контор Донецької області» Першу бахмутську державну нотаріальну контору реорганізовано шляхом її приєднання до Другої бахмутської державної нотаріальної контори з перейменуванням в Бахмутську державну нотаріальну контору. Наказом міжрегіонального управління від 18 липня 2023 року № 6464/04 «Про оголошення простою державних нотаріальних контор Донецької області» з 18 липня 2023 року до особливого розпорядження оголошено простій Бахмутської державної нотаріальної контори. Документи Першої бахмутської державної нотаріальної контори (у тому числі спадкові справи) до іншої державної нотаріальної контори, правонаступника або Донецького обласного державного нотаріального архіву не передавались та не були вивезені з адреси її розташування, у зв`язку з чим отримати на запит суду належним чином засвідчену копію спадкової справи, що перебувала в провадженні Першої бахмутської державної нотаріальної контори, наразі неможливо (а.с. 90).

Положенням п.п. 2.7 п. 2 глави 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22 лютого 2012 року № 296/5 передбачено, що за заявою всіх спадкоємців, які прийняли спадщину може бути здійснена передача спадкової справи до іншого приватного нотаріуса (державної нотаріальної контори) в межах одного нотаріального округу після закінчення встановленого законодавством строку для прийняття спадщини у разі припинення, зупинення нотаріальної діяльності приватного нотаріуса, тимчасового блокування або анулювання доступу нотаріуса до Державного реєстру прав.

Відповідно до п.п 2.8 Порядку у разі передачі спадкової справи для ведення іншому приватному нотаріусу (державній нотаріальній конторі) нотаріус, який веде незакінчену спадкову справу або зберігає закінчену спадкову справу, та приватний нотаріус (державна нотаріальна контора), якому (якій) ця справа передається, складають акт приймання-передавання у двох примірниках з описом документів, наявних у спадковій справі (у випадку передачі спадкової справи комісією з ліквідації державної нотаріальної контори або комісією з приймання-передавання документів діловодства акт приймання-передавання підписується членами відповідної комісії). У книзі обліку і реєстрації спадкових справ та алфавітній книзі спадкових справ приватний нотаріус (державна нотаріальна контора), який (яка) передає спадкову справу (у разі ліквідації державної нотаріальної контори - голова комісії з ліквідації; у разі якщо приватний нотаріус не може особисто здійснити передачу спадкової справи, - голова відповідної комісії головного територіального управління юстиції), проставляє відповідні відмітки про передачу спадкової справи із зазначенням про акт приймання-передавання.

Відповідно до п.п. 2.9. Порядку спадкова справа передається разом із супровідним листом, тобто передача спадкової справи між нотаріусами здійснюється фактично.

На теперішній час такої можливості у нотаріуса не має, оскільки спадкова справа залишилась за місцезнаходженням робочого місця державного нотаріуса у м. Бахмуті Донецької області.

Оскільки відсутність можливості оформити за позивачем право власності на спадкове майно шляхом вчинення нотаріальних дій, порушує його право на реалізацію правомочностей, що входять до складу права власності, то відповідне право підлягає захисту в судовому порядку.

Відповідно до ст. 328 ЦК України, особи вправі набути право власності на підставах, що не заборонені законом і згідно зі ст. 392 ЦК України, можуть звертатись до суду з позовом про визнання права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Враховуючи, що Першою бахмутською державною нотаріальною конторою Донецької області діяльність припинено, доступ до документів нотаріального діловодства та архіву даної нотаріальної контори відсутній у зв`язку з російською агресією, відсутня можливість оформити за позивачем права власності на спадкове майно шляхом вчинення нотаріальних дій іншим нотаріусом, суд дійшов висновку про визнання за позивачем ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , права власності в порядку спадкування за законом після смерті його матері ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , на спадкове майно: 1/2 (одну другу) частину квартири АДРЕСА_3 .

Керуючись ст. ст.1218, 1258, 1268, 1269, 1296, 1297 ЦК України, ст.ст.4,5,6,12,13,77-81,258-259,263-265,273 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Бахмутської міської військової адміністрації Бахмутського району Донецької області про визнання права власності в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_4 , право власності в порядку спадкування за законом після смерті його матері ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , на спадкове майно: 1/2 (одну другу) частину квартири АДРЕСА_3 .

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відомості про учасників справи:

Позивач ОСОБА_1 , місце проживання якого: АДРЕСА_4 , місце реєстрації: АДРЕСА_5 , РНОКПП НОМЕР_4 .

Відповідач - Бахмутська міська військова адміністрація Бахмутського району Донецької області, місцезнаходження якої: 84545, Донецька область, Бахмутський район місто Бахмут, вулиця Миру, будинок 44, .

Суддя О.С. Конопленко