Єдиний унікальний номер 722/2654/23
Номер провадження 2-о/722/22/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 лютого 2024 року Сокирянський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді Суського О.І.

секретаря судових засідань Сімак О.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Сокиряни цивільну справу за заявою,поданою ОСОБА_1 , який діє в інтересах ОСОБА_2 , заінтересована особа: Сокирянська міська рада Чернівецької області про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

Представник заявниці - адвокат Степаненко А.Т., звернувся до суду з вищезазначеною заявою, у заяві посилався на те, що заявниця по справі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 проживали в зареєстрованому шлюбі, були дружиною та чоловіком. ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 був військовослужбовцем та перебував на військовій службі у військовій частині НОМЕР_1 . ІНФОРМАЦІЯ_2 він загинув, після отримання тяжкого поранення під час танкового обстрілу, що підтверджується сповіщенням сім`ї №2/652 виданим ІНФОРМАЦІЯ_3 , довідкою про причину смерті №341 від 30.04.2023 року та свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 видане 23.05.2023 року Сокирянським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Дністровському районі Чернівецької області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, актовий запис №345.

Заявниця звернулась до відділу з питань соціального захисту населення Сокирянської міської ради з метою оформлення документів, що підтверджували б її право на гарантовані державою пільги, у зв`язку із тим, що вона член родини загиблого військовослужбовця, але їй в усній формі співробітниками було роз`яснено, що необхідно довести, що відсутні інші родичі, що могли б претендувати на них також.

Батьки ОСОБА_3 померли, однак в документах, що підтверджують їхні родинні зв`язки допущена помилка, а саме: відповідно до інформації, отриманої з Витягу № 3 з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України від 08.12.2023 року наданому щодо ОСОБА_3 , що народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Шишківці Сокирянського району Чернівецької області батьками зазначені: батьком - ОСОБА_4 , матір`ю - ОСОБА_5 , тобто на момент народження у свідоцтві про народження чоловіка заявниці було вказано неправильно останню літеру його прізвища, а також прізвища батька та матері, замість « ОСОБА_6 », вказано, як « ОСОБА_6 ».

У свідоцтві про смерть матері загиблого чоловіка серії НОМЕР_3 видане виконавчим комітетом Шишковецької сільської ради Сокирянського району Чернівецької області 12.02.2007 року, актовий запис №05 прізвище вказане як ОСОБА_7 .

У свідоцтві про смерть батька чоловіка, серії НОМЕР_4 видане (повторно) відділом державної реєстрації актів цивільного стану Сокирянського районного управління юстиції Чернівецької області 18.04.2012 року, актовий запис № 08, прізвище батька вказане - ОСОБА_8 .

У зв`язку із тим, що надані документи містять помилку у вказанні прізвища батьків загиблого ОСОБА_3 , для державних органів вони не є достатнім та належним підтвердженням відсутності у нього інших родичів, окрім дружини.

Заявниця звернулась до Сокирянського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Дністровському районі Чернівецької області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції з метою виправлення помилки у вищевказаних документах, проте їй усно було роз`яснено, що вона не має підстав для звернення із заявою про внесення змін до Реєстру актів цивільного стану, оскільки бо відсутнє підтвердження їх родинних зв`язків.

Таким чином, з метою надання заявниці можливості належним чином реалізувати її право на пільги, у зв`язку із тим, що вона є членом родини загиблого військовослужбовця, виникла необхідність встановити факт родинних відносин між батьками та сином.

Враховуючи викладене, просила суд встановити факт родинних відносин між ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , як батьком та сином, а також між ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , як матір`ю та сином.

Заявниця ОСОБА_2 та її представник ОСОБА_9 у судове засідання не з`явилися, проте представник подав до суду заяву, просив справу розглянути без його присутності та присутності заявниці. Заявлені вимоги підтримує в повному обсязі та просить їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи - голова Сокирянської міської ради Дністровського району Чернівецької області Козак В.В. у судове засідання також не з`явився, однак подав до суду письмову заяву про розгляд справи без його присутності, також зазначив, про відсутність заперечень на дану позовну заяву.

Згідно ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали цивільної справи суд вважає, що заява ОСОБА_2 є обґрунтованою та підлягає задоволенню з огляду на таке.

Згідно копії витягу №3 з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження сформованого 08.12.2023 року, зазначено, що ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Шишківці Сокирянського району Чернівецької області. Батьками якого є ОСОБА_4 та ОСОБА_5 . Відомості про батька записані відповідно до ст.133 СК України.

Згідно копії свідоцтва про шлюбу серії НОМЕР_5 , виданого повторно 08.12.2023 року Сокирянським відділом ДРАЦС у Дністровському районі Чернівецької області, зазначено, що ОСОБА_3 та ОСОБА_10 , зареєстрували шлюб 30.02.1993 року виконавчим комітетом Вашковецької сільської ради Сокирянського району Чернівецької області за актовим записом №11. Після укладення шлюбу присвоєні прізвища чоловікові та дружині - ОСОБА_6 .

Згідно паспорта громадянина України № НОМЕР_6 , виданого 07.02.2019 року органом №7321, померлий за життя називався « ОСОБА_3 ».

Згідно копії довідки виданої командиром військової частини НОМЕР_1 ОСОБА_11 від 19.11.2022 року за №382, зазначено, що солдат ОСОБА_3 перебуває на військовій службі у військовій частині НОМЕР_1 .

Згідно копії сповіщення сім`ї №2/652 виданого начальником ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_12 від 27.04.2023 року, зазначено, що ОСОБА_13 сповістили про те, її чоловік ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , отримав тяжке поранення під час танкового обстрілу, помер від отриманого поранення. Смерть настала під час ведення бойових дій та виконання військового обов`язку в/ч НОМЕР_7 .

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_8 , виданого 23.05.2023 року Сокирянським відділом ДРАЦС у Дністровському районі Чернівецької області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, зазначено, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.Часів Яр Бахмутського району Донецької області.

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_9 , виданого повторно 18.04.2012 року відділом ДРАЦС Сокирянського районного управління юстиції Чернівецької області, зазначено, що ОСОБА_4 , помер ІНФОРМАЦІЯ_5 в с.Вашківці Сокирянського району Чернівецької області.

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_10 , виданого 12.02.2007 року виконавчим комітетом Шишковецької сільської ради Сокирянського району Чернівецької області, зазначено, що ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_6 в с.Шишківці Сокирянського району Чернівецької області.

З довідки Вашковецької сільської ради Шишковецького старостинського округу Дністровського району Чернівецької області №576 від 15.12.2023 року, зазначено, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 одна і таж сама особа. ОСОБА_5 та ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 , одна і таж сама особа, інших осіб з такими даними не зареєстровано. ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 були матір`ю та батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який загинув ІНФОРМАЦІЯ_2 під час виконання обов`язку по захисту Батьківщини.

Відповідно до п.7 Постанови пленуму ВСУ «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідно заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії , свідоцтва про право на спадщину, для оформлення пенсії у зв`язку із втратою годувальника.

Суд не може відмовити у розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Як встановлено судом, підтвердження факту родинних відносин між ОСОБА_4 , ОСОБА_5 та ОСОБА_3 необхідне заявниці для реалізації її права на пільги, як члена родини загиблого військовослужбовця під час виконання ним обов`язків військової служби, отримати яку на даний час вона позбавлена можливості внаслідок зазначених вище розбіжностей в документах.

За таких обставин, суд вважає, що заява ОСОБА_2 підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.259,263-265,315 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву, подану ОСОБА_1 , який діє в інтересах ОСОБА_2 , заінтересована особа: Сокирянська міська рада Чернівецької області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 в с.Вашківці Сокирянського району Чернівецької області та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.Часів Яр Бахмутського району Донецької області, як між батьком та сином.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 в с.Шишківці Сокирянського району Чернівецької області та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.Часів Яр Бахмутського району Донецької області, як між матір`ю та сином.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги через Сокирянський районний суд до Чернівецького апеляційного суду.

Суддя: