Справа № 347/993/24
Провадження № 2-о/347/55/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 липня 2024 року м. Косів

Косівський районний суд, Івано-Франківської області в складі:

головуючої-судді: Крилюк М.І.,

секретаря: Лазорик Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Косів цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Косівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Косівському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління міністерства юстиції про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, заінтересована особа: Косівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Косівському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління міністерства юстиції про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Донецьк Кіровського району померла його мати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Проте, звернувшись до Косівського відділу ДРАЦС у Косівському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління міністерства юстиції про видачу свідоцтва про смерть його матері встановленого зразка, йому було відмовлено з тих підстав, що надані ним на підтвердження факту смерті документи видані органом, який знаходиться на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. Встановлення факту смерті ОСОБА_2 необхідне заявнику для отримання свідоцтва про смерть та реалізації спадкових прав після смерті матері. Просить заяву задоволити.

Заявник подав до суду заяву в якій просить справу розглянути у його відсутності, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі та просить їх задоволити.

Представник Косівського ВДРАЦС у Косівському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління міністерства юстиції в судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву про розгляд поданої ОСОБА_1 заяви без участі представника відділу, заперечень щодо заяви немає.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що заяву слід задоволити з наступних підстав.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження, зокрема справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Як вбачається з матеріалів справи ОСОБА_2 є матір"ю ОСОБА_1 , що стверджується копією свідоцтва про народження заявника (а.с.9).

Згідно довідки від 04.04.2022 №2607- ОСОБА_1 взятий на облік, як внутрішньо переміщена особа (а.с.8).

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 21.08.2015р. видно, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в ДНР м.Донецьк Кіровського району (а.с.12).

Згідно ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України та міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

Відповідно до ч.3 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акту цивільного стану.

Судом встановлено, що заявнику ОСОБА_1 відмовлено Косівським відділом ДРАЦС у Косівському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління міністерства юстиції у здійсненні державної реєстрації смерті та видачі свідоцтва про смерть матері ОСОБА_2 встановленого зразка з тих підстав, що надані заявником документи на підтвердження факту смерті матері видані органом, який знаходиться на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження.

Відповідно до ст.ст. 3, 8, 9 Конституції України в Україні визнається і діє принцип верховенства права, утвердження і забезпечення прав і свобод людини є головним обов`язком держави, а чинні міжнародні договори, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, є частиною національного законодавства України.

Суд керується також положеннями ч. 1 ст. 317 ЦПК України, якою визначено, що заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Даючи оцінку допустимості доказів - документів, виданих на тимчасово окупованій території України, які надані заявником ОСОБА_1 , суд керується частиною 2 статті 19 Конституції України, якою передбачено, що органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України, а також статтею 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України».

Зазначене місце смерті матері заявника - ОСОБА_2 є тимчасово окупованою територією України, оскільки м.Донецьк наявне серед «Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією» відповідно до Наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22 грудня 2022 року № 309, з подальшими змінами.

Проте, отримати свідоцтво про смерть матері у відділі державної реєстрації актів цивільного стану заявником неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України.

Відтак, суд приймає до уваги дані смерті особи, дату і місце, які зазначені у документах, виданих на тимчасово окупованій території, зокрема у свідоцтві про смерть, так як встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території має юридичне значення для заявника ОСОБА_1 , оскільки необхідне для отримання свідоцтва про смерть з метою реалізації спадкових прав після смерті матері.

Таким чином, враховуючи наведені обставини, дослідженими у справі доказами доведено факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки села Ізварино Краснодарського району Луганської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 на тимчасово окупованій території України в місті Донецьк Кіровського району, у зв`язку з чим заява підлягає задоволенню.

Згідно з п.п. «ґ», п.1, п.6 ч.5 Наказу Міністерства юстиції України «Про затвердження Правил реєстрації актів громадянського стану в Україні» від 18 жовтня 2000 року № 52/5, судове рішення про встановлення факту смерті особи в певний час є підставою для реєстрації факту смерті особи, яка проводиться за місцем проживання заявника в державних органах запису актів цивільного стану.

Згідно ч. 4 ст. 317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Керуючись ст. ст. 81, 263-265, 315, 317, 319 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Косівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Косівському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління міністерства юстиції про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території - задоволити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки села Ізварино Краснодарського району Луганської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 на тимчасово окупованій території України в місті Донецьк Кіровського району.

Рішення суду підлягає негайному виконанню та його оскарження не зупиняє виконання рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги до Івано-Франківського апеляційного суду.

Суддя: Крилюк М.І.