Справа №521/5263/22
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 травня 2024 року місто Одеса

Малиновський районний суд міста Одеси у складі:

головуючого судді Роїк Д.Я.

за участю секретаря Куліш П.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні питання про затвердження мирової угоди у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Комунального підприємства «Одескомунтранс» про стягнення заробітної плати,

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Малиновського районного суду міста Одеси перебуває цивільна справа № 521/5263/22 за позовом ОСОБА_1 до Комунального підприємства «Одескомунтранс» про стягнення заробітної плати.

Ухвалою Малиновського районного суду м. Одеси від 12.12.2022 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Комунального підприємства «Одескомунтранс» про стягнення заробітної плати провадження у справі зупинено.

18.01.2024 року позщивач надав до суду заяву про відновлення провадження, оскільки апеляційним судом Одеської області 17.01.2023 року прийнято рішення по справі № 521/4490/22.

Ухвалою суду від 23.01.2024 року провадження по справі відновлено, призначено судове засідання.

27.05.2024 року за вх. № 29799 до суду надійшла заява ОСОБА_1 та про затвердження мирової угоди, у якій вони просили затвердити мирову угоду та закрити провадження по справі.

Сторони подали заяву про проведення судового засідання без їх участі.

Про наслідки затвердження мирової угоди та закриття провадження по справі сторони обізнані, що підтверджується їх заявами.

Згідно ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового засідання технічним засобом здійснює секретар судового засідання. У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Відповідно до ч. 3 ст. 211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

Спільна заява сторін про затвердження мирової угоди та мирова угода приєднані до матеріалів справи. Сторонам зрозумілі наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 256 ЦПК України.

Сторони досягли мирової угоди наступного змісту:

« ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1 , адреса реєстрації місця проживання: АДРЕСА_1 (надалі Позивач), та Комунальне підприємство «ОДЕСКОМУНТРАНС», ідентифікаційний код юридичної особи 31185678, місцезнаходження: 65031, місто Одеса, вулиця Братів Поджіо, 4 (скорочена назва КП «ОДЕСКОМУНТРАНС») (надалі Відповідач), в особі виконуючого обов`язки директора ОСОБА_2 , який діє на підставі повноважень визначених Статутом (разом далі - «Сторони») з метою повного і остаточного врегулювання усіх суперечок, конфліктів та спорів, що виникли та існують між Сторонами дійшли згоди щодо укладення даної мирової угоди (Мирова Угода), про наступне:

1. Предметом Мирової Угоди є повне і остаточне врегулювання судового спору по справі №521/5263/22 за позовом ОСОБА_1 до КП «ОДЕСКОМУНТРАНС» про стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку з нарахованої, але не виплаченої заробітної плати при звільненні у розмірі 159 308, 31 гривень, що знаходиться в провадженні Малиновського районного суду м.Одеси.

2. За умовами Мирової Угоди КП «ОДЕСКОМУНТРАНС» зобов`язується сплатити на користь ОСОБА_1 грошові кошти у розмірі 89 943 (Вісімдесят дев`ять тисяч дев`ятсот сорок три) грн. 53 коп., натомість ОСОБА_1 відмовляється від подальшого стягнення грошових коштів по даній судовій справі.

3. Грошові кошти у розмірі 89 943 (Вісімдесят дев`ять тисяч дев`ятсот сорок три) грн. 53 коп., сплачується КП «ОДЕСКОМУНТРАНС» у безготівковій формі згідно графіку:

в строк до 10 червня 2024 року - сплачується сума 14 990, 59 грн.;

в строк до 10 липня 2024 року - сплачується сума 14 990, 59 грн.;

в строк до 10 серпня 2024 року - сплачується сума 14 990, 59 грн.;

в строк до 10 вересня 2024 року - сплачується сума 14 990, 59 грн.;

в строк до 10 жовтня 2024 року - сплачується сума 14 990, 59 грн.

в строк до 10 листопада 2024 року сплачується сума 14 990, 58 грн.

на рахунок ОСОБА_1 за наступними реквізитами:

рахунок: НОМЕР_2

банк: АТ КБ «ПРИВАТБАНК», МФО 305299

4. У зв`язку із укладенням даної Мирової угоди, Сторони вважають спір врегульованим повністю і підтверджують відсутність будь-яких претензій одна до одної.

5. Одразу після підписання цієї Мирової угоди, Сторони зобов`язуються подати до Малиновського районного суду м. Одеси в межах справи №521/5263/22 спільну заяву, якою повідомити суд про укладення цієї Мирової угоди з проханням постановити ухвалу, в порядку статей 49, 207, 255 ЦПК України про визнання мирової угоди сторін та закриття провадження у справі.

6. В зв`язку з укладенням даної Мирової угоди, розподіл між Сторонами витрат пов`язаних з оплатою правничої (правової) допомоги не провадиться.

7. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди.

8. Сторони заявляють про те, що ні в процесі укладання цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені їх права, а також права будь - яких третіх осіб, в тому числі й держави.

9. Сторонам відомо про наслідки укладання мирової угоди, зокрема:

згідно п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом;

згідно ч.2 ст.256 ЦПК України, у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

10. Сторонами також погоджено, що у разі невиконання ними затвердженої судом Мирової угоди, ухвала суду про затвердження даної Мирової угоди є виконавчим документом та може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

11.Умови даної Мирової Угоди є обов`язковими для Сторін, а також для їх правонаступників та/або спадкоємців в межах та на умовах, що передбачені нормами чинного законодавства України.

12. Ця мирова угода складена та підписана в трьох примірниках один з яких зберігається у матеріалах справи №521/5263/22, а інші примірники знаходяться у Сторін Мирової угоди. Всі примірники Мирової угоди мають однакову юридичну силу.»

Дана Мирова угода складена в трьох примірниках, по одному для кожної із Сторін та для Малиновського районного суду м. Одеси.

Наслідки закриття провадження в справі, передбачені ст.ст.207, 208, 255, 256 ЦПК України нам відомі, зрозумілі та роз`яснені.»

Текст мирової угоди підписаний сторонами.

Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Згідно з ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

У разі укладення між сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі. Закриваючи провадження у справі, суд за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди. Якщо умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у визнанні мирової угоди та продовжує судовий розгляд.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

Згідно ч. 2 ст. 256 ЦПК України, у разі закриття провадження у справі, повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Згідно ст. 267 ЦПК України, суд, який ухвалив рішення, може визначити порядок його виконання, вжити заходів для забезпечення його виконання, про що зазначає в рішенні.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 207 та ст. 255 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Зазначена мирова угода сторін долучена до матеріалів справи, сторонам відомі наслідки такого рішення та закриття провадження в справі, що передбачені ст. 207 ЦПК України.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 207, 208, 255 , 256, 258-260 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1 , адреса реєстрації місця проживання: АДРЕСА_1 ), та Комунальним підприємством «ОДЕСКОМУНТРАНС» (ідентифікаційний код юридичної особи 31185678, місцезнаходження: 65031, місто Одеса, вулиця Братів Поджіо, 4 (скорочена назва КП «ОДЕСКОМУНТРАНС»), в особі виконуючого обов`язки директора ОСОБА_2 , на наступних умовах:

1. Предметом Мирової Угоди є повне і остаточне врегулювання судового спору по справі №521/5263/22 за позовом ОСОБА_1 до КП «ОДЕСКОМУНТРАНС» про стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку з нарахованої, але не виплаченої заробітної плати при звільненні у розмірі 159 308, 31 гривень, що знаходиться в провадженні Малиновського районного суду м.Одеси.

2. За умовами Мирової Угоди КП «ОДЕСКОМУНТРАНС» зобов`язується сплатити на користь ОСОБА_1 грошові кошти у розмірі 89 943 (Вісімдесят дев`ять тисяч дев`ятсот сорок три) грн. 53 коп., натомість ОСОБА_1 відмовляється від подальшого стягнення грошових коштів по даній судовій справі.

3. Грошові кошти у розмірі 89 943 (Вісімдесят дев`ять тисяч дев`ятсот сорок три) грн. 53 коп., сплачується КП «ОДЕСКОМУНТРАНС» у безготівковій формі згідно графіку:

в строк до 10 червня 2024 року - сплачується сума 14 990, 59 грн.;

в строк до 10 липня 2024 року - сплачується сума 14 990, 59 грн.;

в строк до 10 серпня 2024 року - сплачується сума 14 990, 59 грн.;

в строк до 10 вересня 2024 року - сплачується сума 14 990, 59 грн.;

в строк до 10 жовтня 2024 року - сплачується сума 14 990, 59 грн.

в строк до 10 листопада 2024 року сплачується сума 14 990, 58 грн.

на рахунок ОСОБА_1 за наступними реквізитами:

рахунок: НОМЕР_2

банк: АТ КБ «ПРИВАТБАНК», МФО 305299

4. У зв`язку із укладенням даної Мирової угоди, Сторони вважають спір врегульованим повністю і підтверджують відсутність будь-яких претензій одна до одної.

5. Одразу після підписання цієї Мирової угоди, Сторони зобов`язуються подати до Малиновського районного суду м. Одеси в межах справи №521/5263/22 спільну заяву, якою повідомити суд про укладення цієї Мирової угоди з проханням постановити ухвалу, в порядку статей 49, 207, 255 ЦПК України про визнання мирової угоди сторін та закриття провадження у справі.

6. В зв`язку з укладенням даної Мирової угоди, розподіл між Сторонами витрат пов`язаних з оплатою правничої (правової) допомоги не провадиться.

7. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди.

8. Сторони заявляють про те, що ні в процесі укладання цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені їх права, а також права будь - яких третіх осіб, в тому числі й держави.

9. Сторонам відомо про наслідки укладання мирової угоди, зокрема:

згідно п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом;

згідно ч.2 ст.256 ЦПК України, у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

10. Сторонами також погоджено, що у разі невиконання ними затвердженої судом Мирової угоди, ухвала суду про затвердження даної Мирової угоди є виконавчим документом та може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

11.Умови даної Мирової Угоди є обов`язковими для Сторін, а також для їх правонаступників та/або спадкоємців в межах та на умовах, що передбачені нормами чинного законодавства України.

12. Ця мирова угода складена та підписана в трьох примірниках один з яких зберігається у матеріалах справи №521/5263/22, а інші примірники знаходяться у Сторін Мирової угоди. Всі примірники Мирової угоди мають однакову юридичну силу.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до КП «ОДЕСКОМУНТРАНС» про стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку з нарахованої, але не виплаченої заробітної плати при звільненні - закрити.

Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом.

Ухвала набирає законної сили з дня її прийняття, однак може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду у випадках, передбачених законодавством, протягом п`ятнадцяти днів з дня складення повної ухвали.

Повний текст судового рішення складений 27 травня 2024 року.

Суддя: Д.Я. Роїк