Справа № 718/1463/24
Провадження 2-о/718/153/24
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"07" червня 2024 р. м.Кіцмань Чернівецька область

Кіцманський районний суд Чернівецької області у складі : головуючої судді Масюк Л.О., секретаря Харабари А.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за заявою військової частини НОМЕР_1 , інтереси якої представляє старший офіцер юридичної служби в/ч НОМЕР_1 майор юстиції ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Кіцманський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чернівецькому районі Чернівецької області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, -

В С Т А Н О В И В:

Представник заявника, старший офіцер юридичної служби в/ч НОМЕР_1 майор юстиції ОСОБА_1 , звернувся до суду з заявою про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України.

В обґрунтування своєї заяви посилається на те, що згідно з витягом із наказу командира військової частини НОМЕР_1 по стройовій частині від 21.04.2022 року №7 солдата ОСОБА_3 призначено на посаду солдата резерву ІНФОРМАЦІЯ_3 та з 21.04.2022 року зараховано до списків особового складу частини.

Згідно з витягом із наказу командира військової частини НОМЕР_1 по особовому складу від 17.05.2022 року №5-РС солдата ОСОБА_3 призначено номером обслуги ІНФОРМАЦІЯ_4.

Згідно з витягом із наказу командира військової частини НОМЕР_1 по стройовій частині від 17.05.2022 року №34 солдата ОСОБА_3 призначено номером обслуги ІНФОРМАЦІЯ_4.

Згідно з витягом із наказу командира військової частини НОМЕР_1 по особовому складу від 12.06.2022 №22-РС солдата ОСОБА_3 призначено механіком-водієм ІНФОРМАЦІЯ_4.

Згідно з витягом із наказу командира військової частини НОМЕР_1 по стройовій частині від 12.06.2022 №65 солдата ОСОБА_3 призначено механіком - водієм ІНФОРМАЦІЯ_4.

Зазначає, що обставини, що загрожували смертю солдату ОСОБА_3 , який пропав безвісти, є наступними.

Відповідно до витягу з бойового наказу командира ІНФОРМАЦІЯ_7 військової частини НОМЕР_1 від 28.08.2022 ІНФОРМАЦІЯ_6 військової частини НОМЕР_1 визначено бойові завдання під час військової наступальної операції в районі населеного АДРЕСА_2, зокрема ІНФОРМАЦІЯ_5 (підрозділу, в якому проходив військову службу солдат ОСОБА_4 ) наказано здійснити демонстраційні дії. У разі успіху покращити тактичне положення та виконати завдання демонстраційних (наступальних) дій в цілому.

Посилається на те, що з рапорту командира ІНФОРМАЦІЯ_7 підполковника ОСОБА_5 від 04.09.2022 (вх.№5640 від 05.09.2022) відомо, що під час виконання бойового завдання 01.09.2022 на околицях населеного пункту Нестерянка виявилось неможливим встановити місце розташування військовослужбовців, в тому числі механіка-водія механізованого взводу ІНФОРМАЦІЯ_11 солдата ОСОБА_6 .

Відповідно до наказу командира військової частини НОМЕР_1 (з адміністративно-господарської діяльності) від 07.09.2022 №309 «Про призначення службового розслідування» на підставі рапорту командира ІНФОРМАЦІЯ_7 підполковника ОСОБА_5 від 04.09.2022 (вх.№5640 від 05.09.2022) наказано провести службове розслідування стосовно військовослужбовців ІНФОРМАЦІЯ_7 за фактом їх зникнення безвісти, в тому числі стосовно механіка-водія механізованого взводу ІНФОРМАЦІЯ_11 солдата ОСОБА_6 .

Посилається на те, що з долученої копії матеріалів службового розслідування, а також з виданого за результатами службового розслідування наказу командира військової частини НОМЕР_1 (з адміністративно-господарської діяльності) від 03.10.2022 №430 «Про обставини зникнення безвісти військовослужбовців ІНФОРМАЦІЯ_7» відомо, що службовим розслідуванням встановлено, що 01.09.2022 особовий склад ІНФОРМАЦІЯ_8 військової частини НОМЕР_1 , серед військовослужбовців якого перебував солдат ОСОБА_4 , виконуючи бойове завдання згідно з бойовим наказом командира ІНФОРМАЦІЯ_7 військової частини НОМЕР_1 №5 від 28.08.2022, рухався поблизу АДРЕСА_3 на бойових машинах, одна з яких потрапила на міну. Військовослужбовці з підірваної машини пересіли в іншу бойову машину та продовжили рух на ній. За 50 - 100 метрів до позиції на північній околиці с. Нестерянка, яку необхідно було зайняти, військовослужбовці спішилися з машини та заховали машину в кущах. Почався артилерійський, танковий та мінометний обстріл. З рапорту бойового медика ІНФОРМАЦІЯ_10 солдата ОСОБА_7 відомо, що ІНФОРМАЦІЯ_1 , виконуючи бойове завдання він став свідком тяжкого поранення, несумісного з життям солдата ОСОБА_6 . При команді «Відхід» продовжився сильний обстріл: під вибухами він почув вигук «Медика», висунувшись у бік, звідки пролунав вигук, побачив солдата ОСОБА_8 , лежачим на землі у великій кількості крові. Надавши солдату І.Каліці першу медичну допомогу, він з іншими військовослужбовцями почали чекати евакуаційну допомогу. Не дочекавшись евакуаційної машини, солдат ОСОБА_4 помер. Солдат ОСОБА_9 та інші військовослужбовці були змушені відступити та покинули тіло солдата ОСОБА_6 .

З рапорту заступника командира бойової машини-навідника-оператора механізованого взводу ІНФОРМАЦІЯ_8 молодшого сержанта ОСОБА_10 відомо, що під час одного з вибухів двоє військовослужбовців, серед яких був ОСОБА_4 , отримали поранення. Солдат ОСОБА_4 втратив ліву ногу, а права була пошкоджена, о 14:40 помер, після чого військовослужбовці продовжили рух на попередні позиції. Тіла загиблих військовослужбовців евакуювати не було можливості.

Крім цього, посилається на те, що відхід з АДРЕСА_3 та евакуація поранених відбувалася під інтенсивним вогнем з боку противника, тому евакуйовано було лише тих військовослужбовців, які мали ознаки життя. Жодної інформації про появу зазначених військовослужбовців, їх конкретне місцезнаходження, яке давало б можливість доступу до тіл загиблих, під час службового розслідування не здобуто.

Згідно з пунктом 2 наказу командира військової частини НОМЕР_1 адміністративно-господарської діяльності від 03.10.2022 №430 «Про обставини зникнення безвісти військовослужбовців ІНФОРМАЦІЯ_7» наказано визнати механіка-водія механізованого взводу ІНФОРМАЦІЯ_9 солдата ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , таким, що зник безвісти 01.09.2022 під час захисту Батьківщини (Вітчизни) за обставин безпосередньої участі у бойових діях, що дають підстави вважати їх загиблими, саме під час виконання бойових завдань у складі підрозділу військової частини НОМЕР_1 на північній околиці АДРЕСА_1 .

Враховуючи наведене, просить заяву задовольнити, встановити факт смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на тимчасово окупованій території України, а саме 01.09.2022 року на північній околиці села Нестерянка Пологівського району Запорізької області під час виконання бойових завдань у складі підрозділу Військової частини НОМЕР_1 , в умовах введення воєнного стану, з метою правомірного виключення його зі списків особового складу Збройних сил України.

Представник заявника старший офіцер юридичної служби в/ч НОМЕР_1 майор юстиції ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, однак скерував на адресу суду заяву, у якій заявлені вимоги підтримав в повному обсязі, просив справу розглянути за його відсутності.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася, будучи належним чином повідомленою про дату, час та місце слухання справи, однак скерувала на адресу суду подала заяву про підтримання заявлених вимог та розгляд справи за її відсутності.

Представник заінтересованої особи Кіцманський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чернівецькому районі Чернівецької області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції в судове засідання не з`явилася, однак скерувала на адресу суду заяву про розгляд справи без їх участі, заперечень по справі немає.

Згідно ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи у їх сукупності, з`ясувавши дійсні обставини справи та дослідивши зібрані по справі докази, дійшов наступного висновку.

Судом, в ході судового розгляду справи, встановлено, що згідно наказу командира військової частини НОМЕР_1 №309 від 07.09.2022 року наказано провести службове розслідування стосовно військовослужбовців ІНФОРМАЦІЯ_7 військової частини НОМЕР_1 , зокрема серед яких ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , за фактом зникнення безвісти (а.с.9, 31).

Згідно наказу командира військової частини НОМЕР_1 №430 від 03.10.2022 року вбачається, що службове розслідування завершено та визнано зниклими безвісти 01.09.2022 року військовослужбовців ІНФОРМАЦІЯ_7 військової частини НОМЕР_1 , зокрема серед яких ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.10-19).

Відповідно рапорту солдата ОСОБА_9 вбачається, що під час ведення бойових дій, солдат ОСОБА_3 отримав поранення, не дочекавшись медичної допомоги останній помер. Він та побратими змушені були відступити та покинути тіло ОСОБА_3 , що також підтверджується рапортами солдатів ОСОБА_11 , ОСОБА_10 (а.с.20-24).

Згідно ч. 2 ст. 317 ЦПК України справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

Відповідно до ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», підставою для проведення державної реєстрації смерті є, зокрема, рішення суду про встановлення факту смерті особи впевний час або про оголошення її померлою.

Підставою для державної реєстрації смерті є: лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - лікарське свідоцтво про смерть); фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - фельдшерська довідка про смерть); лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; рішення суду про оголошення особи померлою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.

Доказами, що підтверджують факт смерті особи в умовах воєнного стану або на тимчасово окупованій території України, зокрема, можуть бути: письмові докази; речові докази, зокрема звуко- і відеозаписи; висновки експертів; копії лікарського свідоцтва/довідки про смерть; пояснення свідків, що можуть підтвердити ті обставини, на які посилається заявник; довідки з військкомату або від командира військової частини (у випадку загибелі військовослужбовців); заяви до правоохоронних органів про зникнення особи, в тому числі в обставинах, що загрожували їй смертю.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 316 ЦПК України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Відповідно до п. 2. ч. 1 ст. 317 ЦПК України Заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.

Згідно ч. 2 ст. 317 ЦІІК України, справи про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, розглядаються невідкладно з дня надходження відповідної заяви до суду.

Відповідно до п. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 01.07.2010 року та п. 1 ч. 5 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 17.03.2011 року підставою для державної реєстрації є лікарське свідоцтво про смерть, рішення суду про оголошення особи померлою, рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.

Питання щодо можливості використання як доказів у справі про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України документів, які видані органами та установами (зокрема, лікарняними закладами), що знаходяться на такій території, має вирішуватися з урахуванням загальних положень цивільного процесуального законодавства України щодо належності та допустимості доказів. Зокрема, належними відповідно до вимог ч. 1 ст. 77 ЦПК України є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 79 ЦПК України достовірними є докази, на підставі яких можна встановити дійсні обставини справи.

Даючи оцінку допустимості таких доказів, як документи, що видані органами та установами на тимчасово окупованій території України, слід керуватись положенням ч. 2 ст. 19 Конституції України, якою передбачено, що органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Відповідно до ст.ст. 3, 8, 9 Конституції України в Україні визнається і діє принцип верховенства права, утвердження і забезпечення прав і свобод людини є головним обов`язком держави, а чинні міжнародні договори, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, є частиною національного законодавства України.

За ч. ч. 3, 4 ст. 49 ЦК України державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Разом із тим, під час вирішення питання щодо оцінки доказів у справах про встановлення факту народження та смерті особи на тимчасово окупованій території України, необхідно брати до уваги практику Європейського суду з прав людини, яка відповідно до українського законодавства має застосовуватися судами при розгляді справ як джерело права.

Враховуючи ключове значення, яке має встановлення факту народження або смерті особи для реалізації майнових та особистих немайнових прав заявників, рішення суду у такій категорії справ має ґрунтуватись на дотриманні вимог ст. 263 ЦПК України щодо повного і всебічного з`ясування обставин справи на підставі всіх поданих особами, які беруть участь у справі, доказів у їх сукупності, в тому числі з урахуванням документів, які видані органами та установами, що знаходяться на такій території.

Відповідно до вимог ч. 4 ст. 317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

У зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України, на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України, відповідно до пункту 20 частини першої статті 106 Конституції України, Закону України "Про правовий режим воєнного стану», Указом Президента України від 24.02.2022 року № 64/2022, затвердженого Законом України від 24.02.2022 року № 2102-IX (зі змінами, внесеними Указом від 14.03.2022 року №133/2022, затвердженим Законом України від 15.03.2022 року № 2119-IX, та змінами внесеними указом Президента України від 24.02.2022 року №64/2022) в Україні введено воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24.02.2022 року строком на 30 діб, який послідуючими Указами Президента України неодноразово подовжувався та триває і на даний час.

У відповідності до Наказу Мінстерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22 грудня 2022 року № 309 територія Оріхівської міської територіальної громади Пологівського району Запорізької області, до якого входить с. Нестерянка (де помер ОСОБА_3 ) визнано тимчасово окупованою територією України з 03.03.2022 року.

У зв`язку з тим, що смерть ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , настала на території села Нестерянка Пологівського району Запорізької області, тобто на території, на якій нині жодний орган державної влади України не працює, реєстрація смерті ОСОБА_3 в органах реєстрації актів цивільного стану на території України не проводилась, то є підстави в судовому порядку встановити факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на тимчасово окупованій території України, а саме на північній околиці села Нестерянка Пологівського району Запорізької області під час виконання бойових завдань у складі підрозділу В/Ч НОМЕР_1 в умовах введення воєнного стану.

Відповідно до вимог ч.2 ст. 319 ЦПК України дане рішення є підставою для державної реєстрації смерті ОСОБА_3 , громадянина України, який загинув ІНФОРМАЦІЯ_1 на північній околиці села Нестерянка Пологівського району Запорізької області.

У зв`язку з викладеним, суд вважає за необхідне встановити такий факт, задовольнивши вимоги заявника, які є доведеними та обґрунтованими.

Відповідно до вимог п. 8 ч. 1 ст. 430 ЦПК України суд допускає негайне виконання рішень у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України.

Відповідно до п. 21 ч. 1 ст. 5 Закону України «Про судовий збір» від сплати судового збору під час розгляду справи в усіх судових інстанціях звільняються заявники - у справах за заявами про встановлення фактів, що мають юридичне значення, поданих у зв`язку із збройною агресією, збройним конфліктом, тимчасовою окупацією території України, надзвичайними ситуаціями природного чи техногенного характеру, що призвели до вимушеного переселення з тимчасово окупованих територій України, загибелі, поранення, перебування в полоні, незаконного позбавлення волі або викрадення, втрати документів, необхідних для отримання компенсації за пошкоджені та знищені об`єкти нерухомого майна внаслідок бойових дій, терористичних актів, диверсій, спричинених збройною агресією Російської Федерації проти України, а також порушення права власності на рухоме та/або нерухоме майно;

Враховуючи зазначене, заявник, відповідно до п. 21 ч. 1 ст. 5 Закону України «Про судовий збір», звільнений від сплати судового збору.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 5, 12, 76-81, 247, 258-259, 263-265, 317 ЦПК України суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт смерті військовослужбовця ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , 01.09.2022 року на тимчасово окупованій території України, а саме на північній околиці села Нестерянка Пологівського району Запорізької області під час виконання бойових завдань у складі підрозділу Військової частини НОМЕР_1 , в умовах введення воєнного стану в Україні.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження , якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя Кіцманського

районного суду: Л.О. Масюк