БОРЗНЯНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД
ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа №730/407/24
Провадження № 2-о/730/17/2024
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"08" травня 2024 р. м. Борзна

Борзнянський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого судді Ріхтера В.В.,

з участю секретаря судового засідання Магомедової О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Борзни в порядку окремого провадження справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Комарівська сільська рада Ніжинського району Чернігівської області, про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з даною заявою, в якій просить встановити факт, що ОСОБА_2 доводиться йому рідною сестрою.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що встановлення даного факту йому потрібно для оформлення спадщини після померлої сестри ОСОБА_2 , яку після її смерті ніхто не прийняв. На даний час він позбавлений можливості документально підтвердити свої родинні стосунки зі спадкодавицею.

Заявник ОСОБА_1 та його представник адвокат Биковець В.В. в судовому засідання свої вимоги підтримали та просили їх задовольнити, надали пояснення, аналогічні викладеним у заяві до суду.

Комарівська сільська рада в судове засідання представника не направила, надала заяву про розгляд справи без їх участі, вимоги заявника визнає в повному обсязі.

Свідок ОСОБА_3 , будучи попередженою судом про кримінальну відповідальність, в судовому засіданні пояснила, що їй достеменно відомо, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є рідними братом та сестрою. Свідку це точно відомо, бо вона живе в с. Смоляж, де на даний час проживає заявник та до дня смерті проживала ОСОБА_2 .

Свідок ОСОБА_4 , будучи попередженим судом про кримінальну відповідальність, в судовому засіданні пояснив, що йому достеменно відомо, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є рідними братом та сестрою. Свідку це точно відомо, бо він живе в с. Смоляж, де на даний час проживає заявник та до дня смерті проживала ОСОБА_2 .

Заслухавши пояснення заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, суд дійшов таких висновків.

Як убачається з копій паспорта, свідоцтва про народження заявника, він народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Смоляж Борзнянського району Чернігівської області, його батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_6 .

Згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу, виданого 12.01.1990 року, ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка народилася в с. Смоляж Комарівського району Чернігівської області, 12.01.1990 року уклали шлюб. Після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище ОСОБА_9 .

Як вбачається з копії свідоцтва про смерть ОСОБА_2 , вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Смоляж Борзнянського району Чернігівської області та померла в с. Смоляж 28.08.2021 року.

Згідно копії довідки форми № 1, ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Смоляж Борзнянського району Чернігівської області; одружена; чоловік ОСОБА_7 , батько ОСОБА_5 , мати ОСОБА_10 . Місце проживання: АДРЕСА_1 .

Відповідно до довідки Державного архіву Чернігівської області № Н-359 від 04.03.2024р., у книзі реєстрації поновлених актових записів цивільного стану про народження по Комарівському району Чернігівської області за 1947 рік актового запису цивільного стану про народження ОСОБА_8 немає. Книга реєстрації первинних актових записів цивільного стану про народження по Смолязькій сільській раді Комарівського району Чернігівської області за 1937 рік на зберігання до архіву не надходила й про її місцезнаходження архів відомостей не має. Виходячи з вищевикладеного, архів не може видати довідку про народження у 1937 році ОСОБА_8 .

Згідно копії свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого приватним нотаріусом Борзнянського районного нотаріального округу Чернігівської області Хайлуком О.В., спадкоємцями майна ОСОБА_7 , 1934 р.н., який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , є його дружина ОСОБА_2 , на 1/3 частку у спадщині; син ОСОБА_11 , на 1/3 частку у спадщині; син ОСОБА_12 , на 1/3 частку у спадщині. Спадщина, на яку в указаній частці видано це свідоцтво, складається з права на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСГП «Смоляж» с. Смоляж Борзнянського району Чернігівської області, розміром 3,90 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що належить спадкодавцю на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 010993, виданого Борзнянською районною державною адміністрацією Чернігівської області 29.08.1996 року.

Відповідно до копій свідоцтв про смерть, ОСОБА_11 помер ІНФОРМАЦІЯ_7 ; ОСОБА_12 помер ІНФОРМАЦІЯ_8 .

Отже, з досліджених документів встановлено, що заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_9 в с. Смоляж Борзнянського району Чернігівської області та його батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_6 . Згідно довідки Державного архіву Чернігівської області, у книзі реєстрації поновлених актових записів цивільного стану про народження по Комарівському району Чернігівської області актового запису цивільного стану про народження ОСОБА_8 немає. Інших документів, які б підтверджували родинний зв`язок заявника та померлої ОСОБА_2 , немає.

Свідки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 підтвердили суду той факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , та ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_11 , доводяться один одному рідними братом та сестрою.

Тобто, між заявником та ОСОБА_2 встановлено чіткий родинний зв`язок, що підтверджується доданими до матеріалів справи копіями документів та показаннями свідків.

Відтак, оскільки відсутність свідоцтва про народження рідної сестри заявника ОСОБА_2 створює для ОСОБА_1 перешкоди для доведення споріднення його з рідною сестрою ОСОБА_2 та реалізації права оформлення спадщини після її смерті, то обраний заявником спосіб захисту свого права є правомірним.

Таким чином, аналізуючи зібрані в справі докази в їх сукупності, суд вважає, що пояснення заявника повністю узгоджуються з наявними письмовими матеріалами справи, поясненнями свідків, а тому вимоги ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин між ним та ОСОБА_2 , як рідними братом і сестрою, є обґрунтованими і підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 263-268, 315-319 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , проживаючого в АДРЕСА_2 , про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка проживала в с. Смоляж Ніжинського району Чернігівської області й померла ІНФОРМАЦІЯ_12 , доводиться ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , який проживає АДРЕСА_2 , рідною сестрою.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку безпосередньо до Чернігівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення; якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не буде подано, а у разі її подання - після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Ріхтер В.В.