Провадження № 2/734/61/24 Справа № 734/4167/23
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

05 березня 2024 року смт Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого судді - Бараненка С.М.,

за участю:

секретаря судових засідань - Чумак Н.М.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду смт. Козелець цивільну справу за позовною заявою представника позивача ОСОБА_1 - адвоката Гуц Наталії Миколаївни до Кіптівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, про визнання права власності на земельну частку (пай), визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

із позовною заявою про визнання права власності на земельну частку (пай), визнання права власності в порядку спадкування за законом, до суду звернулася представник позивача ОСОБА_1 - адвокат Гуц Наталія Миколаївна.

Позов мотивований тим, що позивач не може успадкувати спадкове майно, так як відсутні правовстановлюючі документи на належні йому в порядку спадкування, земельну частку (пай) та земельні ділянки, тому змушений звернутися до суду для захисту свого права шляхом його визнання.

Позивач та представник позивача у судове засідання не з`явилися, до суду надійшла заява про розгляд справи без участі позивача та його представника, позовні вимоги підтримують у повному обсязі.

Відповідач Кіптівська сільська рада Чернігівського району Чернігівської області в судове засідання свого представника не забезпечила, в матеріалах справи міститься заява у якій відповідач просить розглядати справу без участі представника сільської ради, позовні вимоги визнає повністю.

Суд дослідивши матеріали справи та розглянувши справу у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України вважає, що позов підлягає задоволенню в повному обсязі, з наступних підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла баба позивача ОСОБА_2 . На день смерті вона постійно проживала за адресою АДРЕСА_1 , нікуди не виписувалась і мала слідуючий склад сім`ї: син - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , невістка ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Вказане підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 від 10.01.2006 року та довідкою виконкому Кіптівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області № 1-453 від 09.11.2018 року.

Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить право на земельну частку (пай) розміром 4,04 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), із земель колективної власності колишнього КСП «Зоря» с. Олбин Козелецького району Чернігівської області, що належало спадкодавцю на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ЧН № 0178829, виданого на підставі розпорядження Козелецької районної державної адміністрації № 365 від 14.08.1996 року та зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 11.10.1996 року за № 622.

Спадщину після смерті ОСОБА_2 прийняв, але належним чином не оформив її син ОСОБА_3 , на підставі ч. 3 ст. 1268 ЦК України, так як постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини та у встановлений законодавством строк не заявив про відмову від неї.

Родинні відносини між ними підтверджуються свідоцтвом серія НОМЕР_2 про народження ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3 , актовий запис № 894, батьками вказані ОСОБА_5 та ОСОБА_2 .

ІНФОРМАЦІЯ_5 помер батько позивача ОСОБА_3 . На день смерті він постійно проживав за адресою АДРЕСА_1 , нікуди не виписувався і мав слідуючий склад сім`ї: дружина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та син ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Вказане підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_3 від 15.07.2011 року та довідкою виконкому Кіптівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області № 1-461 від 09.11.2018 року.

Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить: успадковане після смерті матері ОСОБА_2 , але не оформлене належним чином, право на земельну частку (пай) розміром 4,04 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), із земель колективної власності колишнього КСП «Зоря» с. Олбин Козелецького району Чернігівської області, що належало спадкодавцю на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ЧН № 0178829, виданого на підставі розпорядження Козелецької районної державної адміністрації № 365 від 14.08.1996 року та зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 11.10.1996 року за № 622; земельна ділянка площею 3,2282 га у межах згідно з планом, яка складається з ріллі площею 1,3391 га кадастровий номер :08:001:0628, сіножаті площею 1,5764 га кадастровий номер :08:002:0628, пасовища площею 0,2623 га кадастровий номер :08:003:0628, саду площею 0,0504 га кадастровий номер :08:004:0628, розташована на території Кіптівської сільської ради Чернігівського району (колишньої Олбинської сільської ради Козелецького району) Чернігівської області, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, право власності на яку посвідчене державним актом на право власності на земельну ділянку серія ЯГ № 430681 від 31.03.2006 року, виданим на підставі розпорядження Козелецької районної державної адміністрації № 401 від 04.11.2005 року.

Фактична площа земельних ділянок встановлена при розробленні технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) ТОВ «Інститут геоінформаційних технологій» та підтверджується витягами з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №№ НВ-019, НВ-019, НВ-019, НВ-019 від 24.10.2019 року.

Спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняли його дружина ОСОБА_4 та син ОСОБА_1 на підставі ч. 3 ст. 1268 ЦК України, так як постійно проживали зі спадкодавцем на час відкриття спадщини та у встановлений законодавством строк не заявили про відмову від неї.

Подружні та родинні відносини між спадкодавцем та спадкоємцями підтверджуються: свідоцтвом серія НОМЕР_4 про одруження ОСОБА_3 та ОСОБА_6 29.01.1967 року, актовий запис № 1, місце реєстрації - Борсуківська сільська рада депутатів трудящих Козелецького району Чернігівської області. Після реєстрації одруження дружині присвоєно прізвище ОСОБА_7 ; свідоцтвом серія НОМЕР_5 про народження ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_1 , актовий запис № 15 від 25.09.1967 року, батьками вказані ОСОБА_3 та ОСОБА_4 .

За рішенням Козелецького районного суду Чернігівської області від 21.02.2012 року у справі № 2508/203/2012 р. було визнано за ОСОБА_1 , ОСОБА_4 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , право власності на спадкове майно у вигляді 1/2 частки житлового будинку з надвірними будівлями, розташованого в АДРЕСА_1 .

29.12.2021 року ОСОБА_1 та ОСОБА_4 до Козелецького районного суду була подана позовна заява про визнання права на земельну частку (пай), визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом після ОСОБА_3 .

За ухвалою Козелецького районного суду від 20.01.2022 року у справі № 734/4139/21 вказана позовна заява була повернута позивачам з усіма доданими до неї документами за заявою їх представника.

ІНФОРМАЦІЯ_8 померла мати позивача ОСОБА_4 . На день смерті вона була зареєстрована та постійно проживала за адресою АДРЕСА_1 , і мала такий склад сім`ї: син ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Вказане підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_6 від 31.01.2022 року та довідкою виконкому Кіптівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області № 1-29 від 07.02.2022 року.

Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить, в тому числі: успадковане після смерті чоловіка ОСОБА_3 , але не оформлене належним чином, право на 1/2 частину земельної частки (паю) розміром 4,04 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), із земель колективної власності колишнього КСП «Зоря» с. Олбин Козелецького району Чернігівської області, посвідчене сертифікатом на право на земельну частку (пай) серія ЧН № 0178829, виданим на підставі розпорядження Козелецької районної державної адміністрації № 365 від 14.08.1996 року та зареєстрованим у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 11.10.1996 року за № 622; успадкована після смерті чоловіка ОСОБА_3 , але не оформлена належним чином, 1/2 частина земельної ділянки площею 3,2282 га у межах згідно з планом, яка складається з ріллі площею 1,3391 га кадастровий номер :08:001:0628, сіножаті площею 1,5764 га кадастровий номер :08:002:0628, пасовища площею 0,2623 га кадастровий номер :08:003:0628, саду площею 0,0504 га кадастровий номер :08:004:0628, розташованої на території Кіптівської сільської ради Чернігівського району (колишньої Олбинської сільської ради Козелецького району) Чернігівської області, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, право власності на яку посвідчене державним актом на право власності на земельну ділянку серія ЯГ №430681 від 31.03.2006 року, виданим на підставі розпорядження Козелецької районної державної адміністрації № 401 від 04.11.2005 року; земельна ділянка площею 3,1318 га у межах згідно з планом, яка складається з ріллі площею 1,1719 га кадастровий номер :08:001:1629, ріллі площею 0,6680 га кадастровий номер :63:089:2629, сіножаті площею 0,9792 га кадастровий номер :08:002:0629, пасовища площею 0,2623 га кадастровий номер :08:003:0629, саду площею 0,0504 га кадастровий номер :08:004:0629, розташована на території Кіптівської сільської ради Чернігівського району (колишньої Олбинської сільської ради Козелецького району) Чернігівської області, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, право власності на яку посвідчене державним актом на право власності на земельну ділянку серія ЯГ № 430725 від 31.03.2006 року, виданим на підставі розпорядження Козелецької районної державної адміністрації № 401 від 04.11.2005 року.

Фактична площа земельних ділянок встановлена при розробленні технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) ЧРФ ЦДЗК та підтверджується витягами з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №№ НВ-023, НВ-023, НВ-023, НВ-023 від 13.07.2023 року, № НВ-023 від 31.07.2023 року.

Згідно повідомлення про виявлення технічної помилки після перенесення інформації про земельну ділянку з державного реєстру земель до Державного земельного кадастру було виявлено помилку в кадастровому номері земельної ділянки, зазначеному в державному акті на право власності на земельну ділянку серія ЯГ № 430725 помилковий кадастровий номер - :08:001:2629. Дана земельна ділянка зареєстрована в Державному земельному кадастрі з кадастровим номером :63:089:2629.

Спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняв син ОСОБА_1 , на підставі ч. 3 ст. 1268 ЦК України, так як постійно проживав зі спадкодавцем на час відкриття спадщини та у встановлений законодавством строк не заявив про відмову від неї.

Родинні відносини між ними підтверджуються свідоцтвом серія НОМЕР_5 про народження ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_1 , актовий запис № 15 від 25.09.1967 року, батьками вказані ОСОБА_3 та ОСОБА_4 .

Також спадкоємець подав заяву про прийняття спадщини до Чернігівської районної державної нотаріальної контори, де заведена спадкова справа до майна померлої ОСОБА_4 № 187/2022. 01.12.2022 року державним нотаріусом Чабасю Б.Г. видано свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/2 частку у праві власності на житловий будинок.

Відповідно ст. 25 ЦК України, цивільна правоздатність особи припиняється у момент її смерті.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають, в тому числі, діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив.

Позивач прийняв спадщину в установленому законом порядку, проте оформити право на належні йому в порядку спадкування вказані земельну частку (пай) та земельні ділянки не має можливості, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на ім`я померлих спадкодавців. Сертифікат на право на земельну частку (пай) та державний акт на право власності на земельну ділянку були втрачені.

Підтвердженням того, що ОСОБА_2 мала право на земельну частку (пай), а ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , право власності на земельні ділянки є витяг з Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), копії державних актів, надані Головним управлінням Держгеокадастру у Чернігівській області, витяги з Державного земельного кадастру про земельну ділянку.

Згідно з п. 17 розділу Х «Перехідні положення» Земельного кодексу України сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення земельної ділянки в натурі (на місцевості) та видачі державного акта про право власності на землю.

Член КСП, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай) (п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 року № 7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ»).

Відповідно до ст. 1225 ЦК України та п. 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Відповідно до пункту «г» ст. 81, ч. 1 ст. 131 Земельного кодексу України громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Згідно ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

У відповідності зі ст. 392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав і обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину, та має звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Отже, виходячи з вищезазначеного і у зв`язку з тим, що позивач позбавлений можливості відновити свої права у позасудовому порядку та з метою захисту законних прав та інтересів позивача, суд вважає за можливе позов представника позивача ОСОБА_1 - адвоката Гуц Наталії Миколаївни до Кіптівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, про визнання права власності на земельну частку (пай), визнання права власності в порядку спадкування за законом, - задовольнити.

На підставі наведеного та керуючись ст. 25, 319, 373, 1217-1223, 1233-1236, 1268, 1270 ЦК України, ст. 4, 265 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

позовну заяву представника позивача ОСОБА_1 - адвоката Гуц Наталії Миколаївни до Кіптівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, про визнання права власності на земельну частку (пай), визнання права власності в порядку спадкування за законом, - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , РНОКПП НОМЕР_7 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_10 , та ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_11 :

- право на земельну частку (пай) розміром 4,04 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) із земель колективної власності колишнього КСП «Зоря» с. Олбин Козелецького району Чернігівської області на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ЧН № 0178829, виданого за розпорядженням Козелецької районної державної адміністрації № 365 від 14.08.1996 року та зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 11.10.1996 року за № 622;

- право власності на земельну ділянку площею 1,3391 га кадастровий номер :08:001:0628, земельну ділянку площею 1,5764 га кадастровий номер :08:002:0628, земельну ділянку площею 0,2623 га кадастровий номер :08:003:0628, земельну ділянку площею 0,0504 га кадастровий номер :08:004:0628, розташовані на території Кіптівської сільської ради Чернігівського району (колишньої Олбинської сільської ради Козелецького району) Чернігівської області, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯГ № 430681 від 31.03.2006 року, виданого за розпорядженням Козелецької районної державної адміністрації № 401 від 04.11.2005 року;

- право власності на земельну ділянку площею 1,1719 га кадастровий номер :08:001:1629, земельну ділянку площею 0,6680 га кадастровий номер :63:089:2629, земельну ділянку площею 0,9792 га кадастровий номер :08:002:0629, земельну ділянку площею 0,2623 га кадастровий номер :08:003:0629, земельну ділянку площею 0,0504 га кадастровий номер :08:004:0629, розташовані на території Кіптівської сільської ради Чернігівського району (колишньої Олбинської сільської ради Козелецького району) Чернігівської області, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯГ № 430725 від 31.03.2006 року, виданого за розпорядженням Козелецької районної державної адміністрації № 401 від 04.11.2005 року.

Судовий збір з відповідача не стягувати.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, а на ухвалу суду - протягом п`ятнадцяти днів з дня його (її) проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження:

на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду;

на ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається через Козелецький районний суд Чернігівської області до Чернігівського апеляційного суду.

Головуючий суддя Сергій БАРАНЕНКО