Провадження № 2/947/101/24
УХВАЛА

23.01.2024 рокуКиївський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді - Огренич І.В.

при секретарі - Грабовій Т.П.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в м. Одесі клопотання представника позивача - адвоката Подорожнього А.С. про звернення до іноземного суду із дорученням про надання правової допомоги по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , третя особа: STATFORD VENTURES LTD/ «СТЕТФОРД ВЕНЧЕРС ЛТД» про встановлення факту придбання майнових прав за особисті кошти одного з подружжя,-

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Київського районного суду м. Одеси знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , третя особа: STATFORD VENTURES LTD/ «СТЕТФОРД ВЕНЧЕРС ЛТД» про встановлення факту придбання майнових прав за особисті кошти одного з подружжя.

Ухвалою Київського районного суду м.Одеси від 23.12.2021 було доручено компетентному органу Республіки Маршаллові Острови вручити третій особі по справі: STATFORD VENTURES LTD/ «СТЕТФОРД ВЕНЧЕРС ЛТД» (реєстраційний номер 56915, Аджелтейк роуд, Аджелтейк Айленд, Траст Компані Комплекс, Маджуро, МН96960, Маршаллові Острови): копію позовної заяви ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя та копію зустрічного позову ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , третя особа: STATFORD VENTURES LTD/ «СТЕТФОРД ВЕНЧЕРС ЛТД» про встановлення факту придбання майнових прав за особисті кошти одного з подружжя із додатками, для ознайомлення, та запропонувати третій особі надати пояснення на позовну заяву; копію ухвали суду від 23 грудня 2021р. та провадження по справі зупинено до надходження відповіді від компетентного органу Республіки Маршаллові Острови.

16.05.2023 провадження по справі поновлено та представником позивача адвокатом Подорожнім А.С. надано клопотання про повторне направлення ухвали Київського районного суду м.Одеси від 23.12.2021 до компетентного органу Республіки Маршаллові Острови, оскільки згідно відповіді заступника Міністра з питань європейської інтеграції Сугак Л. до Міністерства юстиції України відповідне доручення не надходило.

ОСОБА_2 до судового засідання не з`явився, повідомлявся.

3-я особа: STATFORD VENTURES LTD/ «СТЕТФОРД ВЕНЧЕРС ЛТД» не з`явився.

Вивчивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Згідно ст. 498 ЦПК України у разі якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України. Доручення суду України надсилається у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - Міністерству юстиції України, яке надсилає доручення Міністерству закордонних справ України для передачі дипломатичними каналами.

Згідно ст. 80 Закону України «Про міжнародне приватне право», у разі якщо при розгляді справи з іноземним елементом у суду виникне необхідність у врученні документів або отриманні доказів, у проведенні окремих процесуальних дій за кордоном, суд може направити відповідне доручення компетентному органу іноземної держави в порядку, встановленому процесуальним законом України або міжнародним договором України.

З огляду на те, що рішення по даній справі може вплинути на права STATFORD VENTURES LTD/ «СТЕТФОРД ВЕНЧЕРС ЛТД», яка є третьою особою по справі, суд приходить до висновку про необхідність направлення відповідного доручення до компетентного органу Республіки Маршаллові Острови.

Пунктом 8 частини 1 статті 252 ЦПК України встановлено, що суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі у разі звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

Провадження у справі в такому випадку відповідно п. 12 ч. 1 ст. 253 ЦПК України зупиняється до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави на судове доручення про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів.

При таких обставинах та враховуючи встановлений процесуальним законом України порядок направлення відповідного доручення компетентному органу іноземної держави, суд вважає що клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.252,253,498 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Клопотання представника позивача - адвоката Подорожнього А.С. задовольнити.

Провадження у справі зупинити до надходження відповіді від компетентного органу Республіки Маршаллові Острови.

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення.

Суддя Огренич І. В.