Справа № 144/720/24
Провадження № 2-о/144/39/24
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"28" травня 2024 р. Теплицький районний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді - Германа О.С.,

секретаря судового засідання - Пігулі А.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Теплик цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності її архівних довідок виданих трудовим архівом Соболівської сільської ради: за № 14 від 14.01.2024 року виданій на підставі розрахунково - платіжних відомостей Орлівського відділення радгоспу Соболівського цукрокомбінату с.Соболівка про заробітну плату за 1987 - 1988 роки, так як в даній довідні допущені помилки в написанні її по батькові, я там зазначена як ОСОБА_2 ; № 14 від 19.01.2024 року, виданій на підставі архівних документів, в наказі директора Соболівського цукрокомбінату Вінницябурякоцукорагропрому № 32 від 31.03.1989 року про виключення із списків працівників радгоспу за № 1- заявник вказана як ОСОБА_3 , тобто не повністю вказано її ім`я та не вказано по батькові; №17 від 31.01.2024 року виданій на підставі книги обліку праці та розрахунків з членами колгоспу «Світанок» с. Орлівка вона зазначена, як ОСОБА_1 Гр.; №64 від 20.03.2024 року виданій на підставі книги обліку праці та розрахунків з членами колгоспу КСП «Світанок» с. Орлівка за 1992 - 1999 роки, де я зазначена як ОСОБА_1 Гр. Також було виявлено недоліки в архівних довідках виданих комунальною установою «Калинівський трудовий архів»: № /01-17/297 від 10.04.2024 року виданій на підставі книг розрахунків по оплаті праці колгоспу «Україна» с. Комунарівка Калинівського району Вінницької області за 1984 - 1986 роки, у відомостях нарахування заробітної плати заявник вказана ОСОБА_4 Гр. тобто не повністю вказано її по батькові; № /01-17/299 від 10.04.2024 року виданій на підставі документів колгоспу «Шляхом Леніна» с. Нова Гребля Калинівського району Вінницької області за 1987 - 1998 роки у відомостях про нарахування заробітної плати працівників заявник зазначена як ОСОБА_5 , тобто не повністю вказано її по батькові.Також недоліки були виявлені і у архівних витягах виданих Архівним відділом Хмільницької районної державної адміністрації: № 01.2-16/270 від 10.04.2024 року, виданому на підставі протоколу № 2 засідання правління колгоспу «Україна» с. Комунарівка Калинівського району Вінницької області від 25 лютого 1984 року про розгляд заяви про прийняття на роботу ОСОБА_6 , де було прийнято рішення прийняти на роботу ОСОБА_6 на посаду ветсанітара з 15.02.1984 року, де не повністю вказано її прізвище та по батькові; № 01.2-16/272 від 10.04.2024 року виданому на підставі протоколу № 6 засідання правління КСП «Шляхом Леніна» с. Нова Гребля Калинівського району Вінницької області від 24 червня 1996 року про розгляд заяви ОСОБА_1 про вступ до КСП, та вирішили: рекомендувати загальним зборам прийняти ОСОБА_1 в члени КСП і надати роботу з 17.06.1996 року, в якій не повністю вказано її прізвище та по батькові. Також виявлено недоліки в трудовій книжці колгоспника серія НОМЕР_1 , заповненої 25 лютого 1984 року колгоспом «Україна» с. Комунарівка Калинівського району Вінницької області, а саме: мають місце виправлення без належного застереження про це, а саме: наведення її прізвища, виправлення дошлюбного прізвища, та року народження, крім того не вказано дату і місяць її народження, і так як її підпис було погано видно вона власноручно ще раз поставила свій підпис поверх старого, що також видно. Зазначає, що її дошлюбне прізвище ОСОБА_7 . 28 серпня 1982 року вона уклала шлюб з ОСОБА_8 , та прийняла його прізвище ОСОБА_9 . 05 травня 1987 року зареєстровано розірвання даного шлюбу. 07 червня 1987 року уклала шлюб з ОСОБА_10 , та прийняла його прізвище ОСОБА_11 . Відповідно до Законів України «Про пенсійне забезпечення» та «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» заявник набуває право виходу на пенсію, тому звернулась до сервісного центру Теплицького відділу обслуговування громадян Головного управління пенсійного фонду України у Вінницькій області, там було виявлено зазначені недоліки та рекомендовано йому звернутись до суду з даною заявою.

Від заявника ОСОБА_1 надійшла заява про розгляд справи без його участі, заявлені вимоги підтримує.

Від заінтересованої особи Головного управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області надійшла заява про розгляд справи без участі їх представника. Проти встановлення даного факту не заперечують.

Судом оглянуто: паспорт ОСОБА_1 Серії НОМЕР_2 (а.с. 8-10); витяги з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища (а.с. 12-13); архівну довідку № 14 від 14.01.2024 року (а.с.14); архівну довідку № 14 від 19.01.2024 року (а.с.15); архівну довідку № 17 від 31.01.2024 року (а.с.16); архівну довідку № 64 від 20.03.2024 року (а.с.18); архівну довідку № /01-17/297 від 10.04.2024 року (а. с. 20); архівну довідку № /01-17/298 від 10.04.2024 року (а.с. 21); архівну довідку № /01-17/299 від 10.04.2024 року (а.с. 22); історичну довідку № /01-17/300 від 10.04.2024 року (а.с. 23); архівний витяг № 01.2-16/270 від 10.04.2024 року (а.с.24); архівний витяг № 01.2-16/272 від 10.04.2024 року (а.с.25); копію трудової книжки колгоспника серія НОМЕР_1 (а.с.27-29).

Дослідивши матеріали справи, та зважаючи, що Колгосп «Світанок» с. Орлівка Теплицького району, який був створений на базі бурякорадгоспу Соболівського цукрокомбінату, 23.11.1992 року реорганізований в КСП «Світанок», його правонаступник СТОВ «Світанок», як юридична особа ліквідовано на підставі ухвали Господарського суду Вінницької області, та державним реєстратором Теплицькоїї РДА 20.04.2007 проведено державну реєстрацію його припинення, що підтверджується архівною довідкою архівного відділу № З Гайсинської РДА від 20.03.2024 року за № 01-11-70, колгосп «Україна» с. Комунарівка Калинівського району в 1992 році був реорганізований в КСП - колективне сільськогосподарське підприємство. В 2000 році КСП було реорганізовано в ТОВ «Україна», яке на зборах учасників від 19 листопада 2008 року прийняли рішення про припинення діяльності товариства шляхом ліквідації., документи за 1944-2009 роки передані до архіву, що підтверджується архівною довідкою комунальної установи «Калинівський трудовий архів» від 10.04.2024 року за № /01-17/298, колгосп «Шляхом Леніна» с. Нова Гребля Калинівського району в 1993 році був реорганізований в КСП «Шляхом Леніна», 20 січня 2000 року КСП «Шляхом Леніна» реорганізований в СВК «Надія», яке 02.03.2018 року реорганізовано в ТОВ «Надія Агро». Рішенням від 02 квітня 2021 року учасники ТОВ «Надія Агро» прийняли рішення про припинення ТОВ «Надія Агро», документи передані до архівосховища № 2 архівного відділу Хмільницької райдержадміщстрації, що підтверджується історичною довідкою комунальної установи «Калинівський трудовий архів» від 10.04.2024 року за № /01-17/300, що унеможливлює внесення виправлень в архівні довідки, суд вважає, що в судовому засіданні знайшов своє підтвердження факт, що вище вказані архівні довідки та трудова книжка, належать ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , записи в архівних довідках не збігаються з записами прізвища, ім`я та по батькові заявника вказаними в паспорті, тому необхідно встановити даний факт для реалізації права на призначення перерахунку пенсії.

Керуючись ст. 315 ч. 1 п. 6, 319 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , архівних довідок:

-за № 14 від 14.01.2024 року виданої Трудовим архівом Соболівської сільської ради на підставі розрахунково - платіжних відомостей Орлівського відділення радгоспу Соболівського цукрокомбінату с. Соболівка про заробітну плату за 1987 - 1988 роки, так як в даній довідці допущені помилки в написанні мене по батькові, я там зазначена як ОСОБА_2 ;

-за № 14 від 19.01.2024 року, виданій Трудовим архівом Соболівської сільської ради на підставі архівних документів, де в наказі директора Соболівського цукрокомбінату Вінницябурякоцукорагропрому № 32 від 31.03.1989 року про виключення із списків працівників радгоспу за № 14, я вказана як ОСОБА_3 , тобто не повністю вказано моє ім`я та не вказано по батькові;

-за №17 від 31.01.2024 року виданій Трудовим архівом Соболівської сільської ради на підставі книги обліку праці та розрахунків з членами колгоспу «Світанок» с. Орлівка я зазначена як ОСОБА_1 Гр., тобто не повністю зазначено мне по батькові - - що вони належить ОСОБА_1 . ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_3 ;

-за № 64 від 20.03.2024 року виданій Трудовим архівом Соболівської сільської ради на підставі книги обліку праці та розрахунків з членами колгоспу КСП «Світанок» с. Орлівка за 1992 - 1999 роки, де я зазначена як ОСОБА_1 Гр.;

-за № /01-17/297 від 10.04.2024 року виданій комунальною установою «Калинівський трудовий архів» на підставі книг розрахунків по оплаті праці колгоспу «Україна» с. Комунарівка Калинівського району Вінницької області за 1984 - 1986 роки, у відомостях нарахування заробітної плати я вказана ОСОБА_4 Гр. тобто не повністю вказано мене по батькові;

-за № /01-17/299 від 10.04.2024 року виданій комунальною установою «Калинівський трудовий архів» на підставі документів колгоспу «Шляхом Леніна» с. Нова Гребля Калинівського району Вінницької області за 1987 - 1998 роки у відомостях про нарахування заробітної плати працівників я зазначена як ОСОБА_5 , тобто не повністю вказано мене по батькові;

-за № 01.2-16/270 від 10.04.2024 року, виданому Архівним відділом Хмільницької районної державної адміністрації на підставі протоколу № 2 засідання правління колгоспу «Україна» с. Комунарівка Калинівського району Вінницької області від 25 лютого 1984 року про розгляд заяви про прийняття на роботу ОСОБА_6 , де було прийнято рішення прийняти на роботу ОСОБА_6 на посаду ветсанітара з 15.02.1984 року, де не повністю вказано моє прізвище та по батькові;

-за № 01.2-16/272 від 10.04.2024 року виданому Архівним відділом Хмільницької районної державної адміністрації на підставі протоколу № 6 засідання правління КСП «Шляхом Леніна» с. Нова Гребля Калинівського району Вінницької області від 24 червня 1996 року про розгляд заяви ОСОБА_1 про вступ до КСП, та вирішили: рекомендувати загальним зборам прийняти ОСОБА_1 в члени КСП і надати роботу з 17.06.1996 року, в якій не повністю вказано моє прізвище та по батькові - що вони належать ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_3 .

Встановити факт належності трудової книжки колгоспника серія НОМЕР_1 , заповненої 25 лютого 1984 року колгоспом «Україна» с.Комунарівка Калинівського району Вінницької області - що вона належить належить ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_3 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційної скарги не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Вінницького апеляційного суду. Учасники справи, яким повне рішення не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя