Справа №442/3245/24
Провадження №2-о/442/308/2024
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 травня 2024 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області

в складі:

головуючої - судді Курус Р.І.

з участю секретаря судового засідання - Федишина Б.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Дрогобичі цивільну справу в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, за участю заінтересованої особи - приватного нотаріуса Самбірського районного нотаріального округу Кузан Олени Василівни, -

в с т а н о в и в :

19.04.2024 заявник звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , котра померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , згідно Свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 від 01 серпня 2023 року, є дочкою ОСОБА_3 , - яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , згідно Свідоцтва про смерть серія НОМЕР_2 від 11 серпня 2006 року, а заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є правнучкою ОСОБА_3 , котра померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Зазначає, що її бабця - ОСОБА_2 склала на її користь заповіт, згідно якого вона повинна успадкувати усе належне їй майно, до якого входить і земельна частка (пай), який належав її матері, для заявниці - прабабусі - ОСОБА_3 .

Проте, у зв`язку з відсутністю доказів, що підтверджують родинні відносини між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , вона не може оформити своїх спадкових справ, а відтак нотаріусом їй рекомендовано звернутися до суду для встановлення факту родинних відносин.

22.04.2024 провадження за заявою відкрито та призначено судове засідання, витребувано від приватного нотаріуса копію спадкової справи спадкодавця ОСОБА_2 , яка надійшла 28.05.2024.

Учасники справи в судове засідання подали заяви про розгляд справи у їхній відсутності. Представник заявника та заявник заяву підтримують, просять її задоволити.

У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Перевіривши матеріали справи, суд вважає, що заяву слід задоволити, виходячи з наступного.

Відповідно п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму ВСУ №5 від 31 березня 1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Як встановлено матеріалами справи, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується Свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 , яке видане Старосамбірським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Самбірському районі Львівській області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції 01 серпня 2023 року, про що зроблено відповідний актовий запис за №268.

ІНФОРМАЦІЯ_5 помер ОСОБА_4 у віці 65 років, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 , яке видане Новоміською сільською радою Старосамбірського району Львівської області 14.04.2006 року, про що в книзі реєстрації смертей зроблено відповідний актовий запис за №23.

Дівоче прізвище ОСОБА_2 було - ОСОБА_5 , про що свідчить Свідоцтво про одруження серії НОМЕР_4 , яке видане 04.06.1963 року райзагсом в м. Горлівка Донецької області, згідно якого 04.06.1963 року ОСОБА_6 одружилась із ОСОБА_4 і після реєстрації одруження їй присвоєно прізвище ОСОБА_7 , про що зроблено відповідний запис за №349.

Заявниця ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 в селі Боневичі Старосамбірського району Львівської області, її батьками є: ОСОБА_8 та ОСОБА_9 , про що свідчить Свідоцтво про народження НОМЕР_5 від 21.03.1992 року, яке - видане Новоміською сільською радою Старосамбірського району Львівської області.

Дівоче прізвище матері заявниці було - ОСОБА_10 , про що свідчить її свідоцтво про народження та Витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 29.11.2023 року №5. У зв`язку із зміною прізвища в даний час прізвище матері заявниці - ОСОБА_11 .

До дня смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , постійно проживала і була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , разом з померлою на день її смерті проживала і була зареєстрована її внучка - ОСОБА_1 , що підтверджується довідкою, виданою виконкомом Добромильської міської ради Самбірського району Львівської області від 11.04.2024 року №108.

Згідно заповіту, посвідченого 16.03.2023 старостою старостинського округу №3 Н.О.Попитак, р. №11, ОСОБА_2 все своє майно, де б воно не знаходилось і з чого б не складалось, і взагалі все те, що на день смерті буде їй належати і на що вона за законом матиме право заповіла своїй внучці ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 .

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 90 років, про що в книзі реєстрації смертей 11.08.2006 року зроблено відповідний актовий запис №33, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , яке видане Новоміською сільською радою Старосамбірського району Львівської області 11.08.2006 року.

09 січня 2024 року приватним нотаріусом Кузан Оленою Василівною було зареєстровано спадкову справу, номер у спадковому реєстрі: 71825294, спадкодавець: ОСОБА_2 , про що видано Витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі, № витягу: 75366398.

11.04.2024 заявниця звернулася до приватного нотаріуса Самбірського районного нотаріального округу Львівської області Кузан Олени Василівни з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом, після смерті своєї бабці ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9 , та до дня смерті була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1 .

Серед іншого в спадкове майно входить: земельна частка (пай), розміром 2,0 га, який знаходиться в колективній власності ААГ «Новоміський» в селі Нове Місто Старосамбірського району Львівської області, який належав її мамі, ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_10 , що підтверджується Сертифікатом на право на земельну частку (пай) Серія ЛВ №059172, який виданий 30.08.1996 року на підставі рішення Старосамбірської районної державної адміністрації від 18 липня 1996 року №192. Сертифікат зареєстровано 10 січня 1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №506.

Однак приватний нотаріус Кузан О.В. своїм листом від 11.04.2024 року за №122/02-14 повідомила, що заявницею не подано належне свідоцтво про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , а тому не доведено факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , як дочкою та мамою.

Згідно посвідки про народження № НОМЕР_6 , ОСОБА_12 народилася ІНФОРМАЦІЯ_11 , її батьками були: ОСОБА_13 та ОСОБА_3 . Дана посвідка видана в місті Горлівка Донецької області, територія якої в даний час є окупованою.

Будь-які дані по документах про народження та інші щодо ОСОБА_14 в органах державної реєстрації актів цивільного стану на даний час не збереглися.

Про те, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , була дочкою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , і проживали вони разом в одному будинку в селі Грабівниця, Старосамбірського району Львівської області, підтверджується також довідками виданими Добромильською міською радою Самбірського району Львівської області та копією Будинкової книги для прописки громадян.

Довідкою виконавчого комітету Добромильської міської ради Самбірського району Львівської області від 11.04.2024 року №106 підтверджується, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9 , дійсно являлася бабцею для заявниці, а ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_12 , була прабабцею заявниці та мамою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9 .

Довідкою виконавчого комітету Добромильської міської ради Самбірського району Львівської області від 11.04.2024 року №107 підтверджується, що прабабця заявниці ОСОБА_15 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_12 , постійно до дня смерті проживала і була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , і заповіт від її імені Новоміська сільська рада не посвідчувала. Разом із померлою на день її смерті проживала і була зареєстрована її дочка - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Отже, судом встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , є дочкою ОСОБА_3 , - яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , а заявниця - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є правнучкою ОСОБА_3 , котра померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Керуючись ст. ст. 10, 76, 258-259, 263 - 265, 293, 315-316, 318 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Заяву задоволити.

Встановити факт, що родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , котра померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , згідно Свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 від 01 серпня 2023 року, є дочкою ОСОБА_3 , - яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , згідно Свідоцтва про смерть серія НОМЕР_2 від 11 серпня 2006 року, а заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є правнучкою ОСОБА_3 , котра померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано безпосередньо до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Дата складення рішення 28 травня 2024 року.

Суддя Курус Р.І.