Справа № 712/6258/24
Провадження № 2/712/2243/24
У Х В А Л А
про затвердження мирової угоди
26 червня 2024 року Соснівський районний суд м. Черкаси у складі:
головуючого судді Токової С.Є.
при секретарі Білик О.Ю.
розглянув у відкритому судовому засіданні в м. Черкаси цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу, -
В С Т А Н О В И В:
17.05.2024 року позивач ОСОБА_1 звернулась до Соснівського районного суду м. Черкаси з позовом до відповідача ОСОБА_2 про стягнення боргу.
Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу справи між суддями від 17.05.2024 р. справа передана до провадження судді Токової С.Є.
Ухвалою від 11 червня 2024 року відкрито провадження у справі та вирішено здійснювати її розгляд за правилами спрощеного позовного провадження з викликом (повідомленням) сторін.
26 червня 2024 року на адресу суду поступила спільна заява від сторін про затвердження мирової угоди від 26.06.2024 року, укладеної між позивачем ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2 .
В судове засідання сторони скерували заяви про розгляд справи у їх відсутність, просили суд затвердити мирову угоду.
У зв"язку із неявкою сторін в судове засідання фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалась ( ст. 247 ЦПК України).
Розглянувши мирову угоду, додані до неї документи, дослідивши матеріали цивільної справи № 712/6258/24, суд вважає заяву про затвердження мирової угоди обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ч.7ст.49 ЦПК України, сторони можуть примиритися, у том учислі шляхом медіації, на будь-якій стадії судового процесу. Результат домовленості сторін може бути оформлений мировою угодою.
Згідно з п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Відповідно до ст.207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.
До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди, суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.
Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Згідно з ч.2 ст.256 ЦПК України, у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
Враховуючи вищенаведене, оскільки сторони обізнані з наслідками ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням мирової угоди, про що вказали у заяві про її затвердження , умови мирової угоди не суперечать закону та не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, суд приходить до висновку, що заяву сторін про затвердження мирової угоди слід задовольнити, а провадження у справі - закрити.
При цьому, відповідно до ст.208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Керуючись ст.ст.158, 207, 255, 260, 353 ЦПК України, суд, -
П О С Т А Н О В И В :
Затвердити мирову угоду, укладену 26.06.2024 року між сторонами у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договорами позики, згідно з умовами якої:
1. Сторони визнали факт боргової розписки від 18.09.2015 року відповідно до якої ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 отримав від ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 кошти в розмірі 170 000 дол. США для сімейних потреб та зобов"язався до 01.01.2024 року їх повернути.
2. Сторони домовилися, що за умовами цієї Мирової угоди з метою повного та остаточного врегулювання спору позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 задовольняються шляхом передачі ОСОБА_1 грошових коштів загальною сумою 170 000 (сто сімдесят тисяч) доларів США, що становить 6 225 332 грн. наступним чином : на виконання боргової розписки від 18.092015 року ОСОБА_2 РНОКПП НОМЕР_1 , передає в строк до 01.07.2024 року ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 в готівковій формі кошти в розмірі 170 000 (сто сімдесят тисяч) долларів США, що становить 6 225 332 грн. На підтвердження факту передачі грошових коштів ОСОБА_2 ОСОБА_1 ними складається розписка довільної форми про погашення боргу з одночасним отриманням коштів ОСОБА_1 .
3. Сторони погодили, що підписання даної мирової угоди вичерпує наявність спору в розмірі 170 000 дол. США, що становить 6 225 332 грн. в межах судової справи № 712/6258/24 в повному обсязі, та свідчить, що за наслідками виконання умов Мирової угоди сторони не мають та не матимуть в майбутньому жодних претензій та вимог в межах даної боргової розписки.
4. Судові витрати понесені позивачем у зв"язку із розглядом справи покладаються на позивача та не підлягають розподілу між сторонами. Ніяких інших претензій з приводу стягнення судових витрат та витрат на юридичну допомогу у позивача до відповідача, а у відповідача до позивача не має і не матимуть в подальшому відповідно до конкретного даного факту.
Сторони, підписанням цієї Мирової угоди підтверджують, що їм зрозуміло, що у разі визнання судом цієї мирової угоди, провадження у ній закривається і призводить до неможливості повторного звернення до суду з тотожним позовом.
Сторонам зрозуміло, що ухвала про звтвердження мироової угоди є виконавчим документом.
Мирова угода сторонами прочитана, відображає їх волевиявлення, наміри та містить предмет і всі суттєві умови, за якими вони хотіли досягти згоди.
Ця Мирова угода складена підписана у трьох примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному примірнику для сторін та один примірник для подання до суду.
Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження підписами сторін даної угоди та при затвердженні ухвалою Соснівського районного суду м. Черкаси .
Провадження у справі за позовом - закрити, у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди та затвердження її судом.
Ухвала може бути оскаржена до Черкаського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення .

Повне найменування (ім`я) учасників справи та їх місце проживання (місцезнаходження):

Позивач: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1

Відповідач: ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2

Суддя : С.Є. Токова