Справа № 190/641/24
Провадження №2/190/243/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 липня 2024 року м.Пятихатки

П`ятихатський районний суд Дніпропетровської області

в складі головуючого судді Фирси Ю.В.,

за участю секретаря Гук С.Р.,

позивача ОСОБА_1 ,

представника позивача ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. П`ятихатки цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до виконавчого комітету П`ятихатської міської ради про встановлення факту спільного проживання та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до виконавчого комітету П`ятихатської міської ради про встановлення факту спільного проживання та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом.

В обґрунтування заявлених вимог зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її баба ОСОБА_3 . Після її смерті залишилось спадкове майно, до складу якого входить земельна ділянка площею 5,070 га, що розташована на території Пальмирівської сільської ради Кам`янського району Дніпропетровської області. В період часу з 01.07.1997 року по день смерть ОСОБА_3 з останньою мешкала її донька ОСОБА_4 . З питанням отримання свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_3 до П`ятихатської державної нотаріальної контори звернулась її донька ОСОБА_4 .. Проте, постановою нотаріуса П`ятихатської державної нотаріальної контори у видачі свідоцтва про право на спадщину ОСОБА_5 було відмовлено, у зв`язку з пропущенням нею строку для прийняття спадщини. ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 померла. З метою прийняття спадщини після смерті своєї матері вона звернулась до приватного нотаріуса Криворізького міського нотаріального округу, проте при перевірці документів нотаріусом було виявлено відсутність у неї документів, що підтверджують право власності померлої ОСОБА_4 на вищевказану земельну ділянку, а тому їй було видано постанову про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину.

У зв`язку з вищевикладеним, просить встановити факт постійного проживання ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 разом із спадкодавцем ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 на час відкриття спадщини, а саме в період з 01 липня 1997 року по 11 травня 2003 року; встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_4 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 у вигляді земельної ділянки площею 5,070 га, що розташована на території П`ятихатської міської ради; визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку площею 5,070 га, що розташована на території П`ятихатської міської ради, після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

У судовому засіданні позивач ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 позовні вимоги підтримали в повному обсязі і на підставах викладених в позовній заяві, просили позов задовольнити.

Відповідач виконавчий комітет П`ятихатської міської ради свого представника в судове засідання не направили, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином/а.с.138/.

Свідок ОСОБА_6 в судовому засіданні пояснила, що вона понад 30 років проживає в АДРЕСА_1 . В даному будинку також проживає і заявниця ОСОБА_1 .. З 1997 року заявниця проживала по сусідству в одній квартирі з матір`ю ОСОБА_4 по день її смерті, тобто по ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Свідок ОСОБА_7 в судовому засіданні пояснила, що позивачку ОСОБА_1 знає понад 17 років, вони є сусідами, проживають в одному будинку в АДРЕСА_1 . Позивачка ОСОБА_1 проживала у квартирі разом зі своєю матір`ю ОСОБА_4 по день смерті останньої, доглядала за нею.

Свідок ОСОБА_8 в судовому засіданні пояснила, що позивачку знає на протязі 30 років, остання є її сусідкою, проживала з матір`ю ОСОБА_4 в АДРЕСА_1 . ОСОБА_4 померла у 2020 році, доглядала її донька ОСОБА_1 .

Вислухавши позивача, її представника, допитавши свідків, судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Так, ОСОБА_9 народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 , її матір`ю є ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про народження/а.с.14/.

27 квітня 1991 року ОСОБА_9 зареєструвала шлюб з ОСОБА_10 , після чого дружині було присвоєно прізвище « ОСОБА_11 », про що свідчить копія свідоцтва про укладення шлюбу/а.с.15/.

Відповідно до копії рішення Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу від 17 березня 2004 року встановлено що ОСОБА_4 є рідною донькою ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 /а.с.18/.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Трудолюбівка П`ятихатського району Дніпропетровської області померла ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть/а.с.10/.

Після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно, до складу якого входить земельна ділянка площею 5,070 га, що розташована на території Пальмирівської сільської ради Кам`янського району Дніпропетровської області, що підтверджується копією Державного акту на право приватної власності на землю серії I-ДП № 111634/а.с.19-20/.

З питанням отримання свідоцтва про право на спадщину після ОСОБА_3 до П`ятихатської державної контори звернулась її донька ОСОБА_4 , на підставі заяви останньої щодо майна померлої ОСОБА_3 відкрита спадкова справа/а.с.102- 127/.

Постановою нотаріуса П`ятихатської державної нотаріальної контори у видачі свідоцтва про право на спадщину ОСОБА_5 відмовлено, у зв`язку з пропущенням нею строку для прийняття спадщини/а.с.127/.

Відповідно до копії довідки Пальмирівської сільської ради П`ятихатського району Дніпропетровської області № 116/02-21 від 29.03.2019 року ОСОБА_4 проживала без реєстрації разом з матір`ю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 з 01 липня 1997 року до дня сметі матері 11 травня 2003 року за адресою АДРЕСА_2 . Після смерті ОСОБА_3 ОСОБА_4 проживала без реєстрації в будинку, що розташований за зазначеною адресою до 04 серпня 2003 року/а.с.29/.

Оскільки спадщина після смерті ОСОБА_3 відкрилась у 2003 році, спірні правовідносини врегульовані ЦК УРСР, у редакції 1963 року.

Відповідно до статті 524 ЦК УРСР спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.

За змістом статті 525 ЦК УРСР часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця.

Згідно зі статтею 548 ЦК УРСР для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Відповідно до статті 549 ЦК УРСР спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Під фактичним вступом у володіння або управління спадковим майном, що підтверджує факт прийняття спадщини, маються на увазі різні дії спадкоємця по управлінню, розпорядженню і користуванню цим майном, підтриманню його в належному стані або сплату податків та інших платежів тощо.

Встановивши, що ОСОБА_4 постійно проживала зі спадкодавцем ОСОБА_3 на час відкриття спадщини, суд приходить до висновку, що ОСОБА_4 є такою, що прийняла спадщину, тому суд вважає, що вимоги позивача в частині встановлення факту постійного проживання ОСОБА_4 з ОСОБА_3 на час відкриття спадщини та встановлення факту прийняття ОСОБА_4 спадщини після смерті ОСОБА_3 підлягають задоволенню.

ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Кривий Ріг Дніпропетровської області померла ОСОБА_5 , про що свідчить копія свідоцтва про смерть/а.с.33/.

З питанням отримання свідоцтва про право на спадщину після ОСОБА_5 до приватного нотаріуса Криворізького міського нотаріального округу Дніпропетровської області звернулась її донька ОСОБА_1 , на підстав заяви останньої щодо майна померлої ОСОБА_5 відкрита спадкова справа/а.с.75-99/.

Постановою приватного нотаріуса Криворізького міського нотаріального округу Дніпропетровської області у видачі свідоцтва про право на спадщину ОСОБА_1 відмовлено, у зв`язку з відсутністю документів, що підтверджують право власності померлої ОСОБА_4 на земельну ділянку площею 5,070 га, що розташована на території Пальмирівської сільської ради Кам`янського району Дніпропетровської області/а.с.99/.

Статтями 1216, 1218 Цивільного кодексу України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права і обов`язки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до статей 1217, 1223 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені устаттях 1261-1265 цього Кодексу(спадкоємці за законом першої-п`ятої черг). Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Відповідно достатті 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину (стаття 1296 ЦК України).

У статті 1297 ЦК України встановлено обов`язок спадкоємця, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Статтею 392 ЦК України визначено, що власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

У постанові Верховного Суду від 11 березня 2020 року в справі № 210/1609/15-ц (провадження № 61-40313св18) вказано, що "право на спадщину виникає з моменту її відкриття, і закон зобов`язує спадкоємця, який постійно не проживав із спадкодавцем, у шестимісячний строк подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину (частина третястатті 1296 ЦК України). Відповідно до роз`яснень, викладених у пункті 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування" у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. За змістомстатті 392 ЦК України право власності на майно може бути визнано судом у випадку коли це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує це право. Установивши, що право позивача на отримання у власність спадкового майна після померлого оспорюється, а також втрачено оригінали правовстановлючих документів на спадкове майно, суди дійшли обґрунтованого висновку, що обраний позивачем спосіб захисту (визнання права власності) узгоджується з положеннямистатті 392 ЦК України".

Враховуючи те, що спадкоємець за законом ОСОБА_1 позбавлена можливості отримати свідоцтво про право на спадщину після смерті ОСОБА_4 , оскільки остання за життя не встигла оформити право власності на земельну ділянку, що лишилась після смерті ОСОБА_3 , суд приходить до висновку, що наявні достатні правові підстави для задоволення позовних вимог та визнання за ОСОБА_1 права власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку площею 5,070 га, що розташована на території П`ятихатської міської ради, після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Керуючись ст.ст. 12,81,141, 263-265 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 до виконавчого комітету П`ятихатської міської ради про встановлення факту спільного проживання та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування задовольнити.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 разом із спадкодавцем ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 на час відкриття спадщини, а саме в період з 01 липня 1997 року по ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 у вигляді земельної ділянки площею 5,070 га, що розташована на території П`ятихатської міської ради.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку площею 5,070 га, що розташована на території П`ятихатської міської ради (колишня Пальмирівська сільська рада), після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку, шляхом подачі апеляційної скарги в 30-дений строк з дня проголошення рішення. У випадку, якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частину судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Повний текст рішення виготовлено 18 липня 2024 року.

Головуючий суддя Ю.В. Фирса