Справа № 541/2959/24
Провадження № 2-о/541/161/2024
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

14 серпня 2024 року м.Миргород

Миргородський міськрайонний суд Полтавської області в складі:

головуючої судді Морозовської О.А.,

з участю секретаря судового засідання Калініченко Л.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Миргород цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особаМиргородський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Миргородському районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту смерті,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою про встановлення факту смерті, заінтересована особа: Миргородський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Миргородському районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.

Свою заяву мотивувала тим, що вона є донькою ОСОБА_3 , громадянина України, який помер на території міста Геленджик, Краснодарського краю, російської федерації, 19.06.2024 року, про що Макіївським відділом ДРАЦСу донецької народної республіки, зроблений актовий запис та видано свідоцтво про смерть серія НОМЕР_1 від 21.06.2024 року. Встановлення факту, що має юридичне значення, необхідне заявнику для державної реєстрації смерті батька в установленому порядку для подальшої реєстрації спадщини. Через те, що батько помер на території країни-агресора, а саме в м. Геленджик, російської федерації, дипломатичні стосунки між Україною та рф розірвані, а тому положення Конвенції про правову допомогу від 22.01.1993 року не діють. Дипломатичні представництва і консульські установи України на території рф не працюють. На даний час законом не передбачено іншого порядку, ніж встановлення цього факту в судовому порядку. Просить встановити факт смерті ОСОБА_3 , який помер на території міста Геленджик, Краснодарського краю, російської федерації, ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Заявниця до початку судового засідання подала заяву про розгляд справи за її відсутності, заяву підтримала та просила задовольнити (а.с. 17).

Представник заінтересованої особи Миргородського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Миргородському районі Полтавської області Східного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце судового розгляду повідомлені належним чином, надав заяву про розгляд справи за відсутності їх представника, заперечень та доказів не мають (а.с.18).

Дослідивши матеріали справи, судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини, що регулюються нормами цивільно-процесуального законодавства.

З матеріалів справи суд встановив, що заявник ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянина України, що підтверджується копією свідоцтва про народження заявниці серії НОМЕР_2 , виданого 21 жовтня 1998 року (а.с.7); копія свідоцтва про одруження заявника серія НОМЕР_3 виданим 01 вересня 2018 року (а.с.8); копією паспорта ОСОБА_1 № НОМЕР_4 , виданого 08.10.2018 (а.с.3); копією паспорта ОСОБА_3 серії НОМЕР_5 , виданого Димитровським МВ ГУДМС України в Донецькій області 10.02.2016 (а.с. 9-11).

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Геленджик, Краснодарського краю, російської федерації, що підтверджується копією свідоцтва про смерть НОМЕР_1 від 21 червня 2024 року виданого відділом РАЦС Макіївського міського управління Міністерства юстиції донецької народної республіки (а.с. 13).

Отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт смерті відбувся на території країни-агресора, а саме в м.Геленджик, Краснодарського краю, російської федерації, на якій неможливо отримати медичний документ, який може бути прийнятий відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану».

Суд, вивчивши матеріали справи, дослідивши надані письмові докази у сукупності, вважає, що заява підлягає задоволенню на підставі встановлених фактичних обставин справи.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час, у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Згідно зі ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.

Відповідно до п. 13 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 року заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов`язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин. При цьому слід мати на увазі, що встановлення з зазначених підстав факту смерті відрізняється від встановлення факту реєстрації смерті, яке полягає у з`ясуванні, насамперед, обставин не самої події смерті, а її реєстрації в органах реєстрації актів громадянського стану, та від оголошення особи померлою.

В свою чергу, вимогами ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» передбачено, що державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Відповідно до п.п. 1 п. 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказом МЮУ 18.10.2000 № 52/5 (у ред. Наказу МЮУ 24.12.2010 № 3307/5) передбачено, що підставою для державної реєстрації смерті є: 1) лікарське свідоцтво про смерть, форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024; 2) фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024; 3) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; 4) рішення суду про оголошення особи померлою; 5) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; 6) повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті

осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; 7) повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.

Враховуючи, що отримати свідоцтво про смерть батька на бланку українського зразка в м.Геленджик, Краснодарського краю, російської федерації чи в м.Макіївка Донецької області, яке є територією, на якій органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, заявник не може, застосувати механізми передбачені законами України та нормами міжнародного права, з метою захисту прав, свобод і законних інтересів.

Відповідно до роз`яснень п. 18 Постанови Пленуму ВСУ № 5 від 31.03.1995 р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» (із змінами, внесеними згідно з постановою Пленуму ВСУ № 15 від 25.05.98) передбачено, що рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

За таких обставин, заява ОСОБА_4 підлягає задоволенню, оскільки вона є громадянкою України, її відносини з померлим громадянином України ОСОБА_3 підтверджені документами, які є в матеріалах справи.

Таким чином, заявник не має документу, передбаченого діючим законодавством України, для реєстрації смерті свого батька, що унеможливлює отримання нею свідоцтва про смерть в органах державної реєстрації актів цивільного стану України.

Встановлення факту смерті ОСОБА_3 має для заявниці юридичне значення, так як дозволяє реалізувати свої спадкові права.

Реєстрація смерті ОСОБА_3 в органах реєстрації актів цивільного стану на території України не проводилась, тому існують підстави в судовому порядку встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в місті Геленджик, Краснодарського краю, російської федерації.

На підставі вищезазначеного та керуючись ст.ст. 4,13,18,259,264-265,315,316,317,354 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

ЗаявуОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження місто Макіївка Донецької області, місце реєстрації АДРЕСА_1 , який помер на території міста Геленджик, Краснодарського краю, російської федерації, ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення підлягає негайному виконанню. Оскарження не зупиняє його виконання.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Полтавського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів.

ССуддя: О. А. Морозовська