Р І Ш Е Н Н Я№ 127/226/24

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 травня 2024 р.Вінницький міський суд Вінницької області в складі судді Венгрин О.О.,

секретар Біла О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Кредитної спілки "Партнер" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

в с т а н о в и в:

КС "Партнер" звернулась до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, мотивуючи його тим, що відповідно до договору кредиту №КСНП-0087 від 25.05.2020, укладеного між КС "Партнер" та ОСОБА_2 , позичальник отримала кредит в розмірі 21496,00 грн, строком на 36 місяців (до 25.05.2023).

Договором кредиту №КСНП-0087 від 25.05.2020 передбачено порядок та умови погашення кредиту, погашення заборгованості за кредитом, сплату нарахованих за період користування кредитом відсотків, інших витрат.

25.05.2020 між КС "Партнер" та ОСОБА_1 укладено договір поруки №0087-П з метою забезпечення виконання умов договору кредиту №КСНП-0087 від 25.05.2020.

Позичальник ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Відповідач ОСОБА_1 прийняв спадщину після смерті позичальника ОСОБА_2 , яка є його матір`ю.

Позичальник зобов`язання за договором належним чином не виконувала, внаслідок чого утворилась заборгованість в розмірі 13800,62 грн - заборгованість за тілом кредиту. Просить стягнути з відповідача на користь позивача заборгованість за кредитним договором як з спадкоємця позичальника, який прийняв спадщину, а також судові витрати. (а.с. 1-2)

В судове засідання представник позивача КС "Партнер" не з`явився, надав заяву про розгляд справи у відсутність представника позивача, позовні вимоги підтримує повністю, просить позов задоволити, не заперечує щодо заочного розгляду справи. (а.с. 26)

Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання повторно не з`явився, неодноразово належним чином повідомлявся про день та час розгляду справи (а.с. 43-44, 45-46, 50-51, 55-56) Відзив на позов не подано.

Суд вважає можливим розглянути справу у відсутність відповідача відповідно до гл. 11 розд. ІІІ ЦПК України.

Дослідивши та оцінивши докази у справі, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що 25.05.2020 між КС "Партнер" та ОСОБА_2 укладено договір кредиту №КСНП-0087 від 25.05.2020, за яким позичальник отримала кредит в розмірі 21496,00 грн, строком на 36 місяців (до 25.05.2023) (п. п. 1.1, 2.1). Договір підписано власноручно позичальником ОСОБА_2 (а.с. 6 зворот) Тип процентної ставки фіксована і не може бути збільшена без письмової згоди позичальника та становить 70% річних, з яких: авансовий платіж у розмірі 0% від суми наданого кредиту; 70% річних на фактичний залишок суми кредиту за весь час користування кредитом; при простроченні виконання грошового зобов`язання, та/або після закінчення строку кредитування, та/або при зміні порядку, умов і строку дії договору кредитодавець має право нарахувати, а позичальник зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь період прострочення та/або 70% від простроченої суми. (а.с. 5 зворот)

П. 3.6 договору встановлює, що у випадку смерті позичальника або визнання його померлим чи безвісно відсутнім, всі права і обов`язки переходять до спадкоємців позичальника у порядку, визначеному законодавством України. (а.с. 5 зворот)

25.05.2020 між КС "Партнер" та ОСОБА_1 укладено договір поруки №0087-П з метою забезпечення виконання умов договору кредиту №КСНП-0087 від 25.05.2020. (а.с. 7 зворот) Договір підписано власноручно поручителем ОСОБА_1 (а.с. 7 зворот)

Відповідно до п. 1.1 договору поручитель бере на себе обов`язок відповідати за зобов`язаннями ОСОБА_2 , іменованої надалі позичальник, що випливають із договору кредиту №КСНП-0087 від 25.05.2020 між кредитодавцем та позичальником, а також: усіх додаткових договорів до нього, які можуть бути укладені в майбутньому, щодо повернення отриманої суми кредиту, несплачених процентів; за будь-якого нового позичальника у разі переводу боргу чи смерті позичальника. (а.с. 7 зворот)

На а.с. 7 копія термінів та порядку погашення кредиту та процентів (графіка платежів) (додаток №1 до договору кредиту №КСНП-0087 від 25.05.2020), підписаних позичальником ОСОБА_2 .

Згідно розписки про отримання коштів №20001 від 25.05.2024, одержувач ОСОБА_2 цією розпискою підтверджує отримання коштів у КС "Партнер" як позики середньострокової за договором №КСНП-0087 від 25.05.2020 в сумі 21496,00 грн. (а.с. 8)

На а.с. 8 зворот копія прибуткового касового ордера №1107 від 01.04.2015, за яким позичальник ОСОБА_2 сплатила 50,00 грн - вступний внесок в КС "Партнер" і 02,00 грн обов`язок пайовий.

Відповідно до таблиці розрахунку боргу по боржнику ОСОБА_2 , поручитель ОСОБА_1 , перед КС "Партнер", по кредиту, наданому ОСОБА_2 , договір кредиту №КСНП-0087 від 25.05.2020, станом на 21.12.2023, заборгованість за тілом кредиту становить 13800,62 грн. З розрахунку вбачається, що позичальник періодично погашала заборгованість, а саме: за тілом кредиту: 23.06.2020 25,51 грн, 27.07.2020 186,06 грн, 25.08.2020 119,47 грн, 28.09.2020 123,70 грн, 27.10.2020 332,96 грн, 26.11.2020 211,82 грн, 25.01.2021 245,26 грн, 26.02.2021 257,19 грн, 26.03.2021 426,35 грн, 23.07.2021 334,28 грн, 25.08.2021 782,76 грн, 27.09.2021 332,30 грн, 26.10.2021 792,32 грн, 24.11.2021 603,16 грн, 24.12.2021 39,02 грн, 24.01.2022 8,19 грн, 25.03.2022 313,15 грн, 27.05.2022 223,05 грн, 24.06.2022 333,33 грн, 28.07.2022 169,35 грн, 26.08.2022 330,34 грн, 01.05.2023 505,81 грн, 22.05.2023 1000,00 грн; за відсотками: 23.06.2020 1274,49 грн, 27.07.2020 1313,94 грн, 25.08.2020 1180,53 грн, 28.09.2020 1376,30 грн, 27.10.2020 1167,04 грн, 26.11.2020 1188,18 грн, 29.12.2020 1200,00 грн, 25.01.2021 1154,74 грн, 26.02.2021 1242,81 грн, 26.03.2021 1073,65 грн, 27.04.2021 500,00 грн, 27.05.2021 500,00 грн, 29.06.2021 500,00 грн, 23.07.2021 2965,72 грн, 25.08.2021 1217,24 грн, 27.09.2021 1167,70 грн, 26.10.2021 1007,68 грн, 24.11.2021 996,84 грн, 24.12.2021 960,98 грн, 24.01.2022 991,81 грн, 28.02.2022 1000,00 грн, 25.03.2022 886,85 грн, 03.05.2022 1200,00 грн, 27.05.2022 776,95 грн, 24.06.2022 866,67 грн, 28.07.2022 1030,65 грн, 26.08.2022 869,66 грн, 25.11.2022 1000,00 грн (а.с. 4), що свідчить про визнання позичальником укладення нею договору кредиту №КСНП-0087 від 25.05.2020.

ІНФОРМАЦІЯ_1 позичальник ОСОБА_2 померла. (а.с. 35)

Після смерті позичальника погашалась заборгованість, а саме: 01.05.2023 505,81 грн, 22.05.2023 1000,00 грн, 25.01.2023 500,00 грн, 30.03.2023 1000,00 грн, 01.05.2023 494,19 грн. (а.с. 4)

23.01.2023 КС "Партнер" подано до Першої Вінницької державної нотаріальної контори вимогу про обов`язок спадкодавця вих. №1 від 23.01.2023, згідно якої просить Першу Вінницьку державну нотаріальну контору прийняти та залучити до спадкової справи вимогу (претензію) кредитора спадкодавця - КС "Партнер" про обов`язок спадкодавця - ОСОБА_2 , довести до відома спадкоємців, які прийняли спадщину, або виконавця заповіту про вимогу (претензію) кредитора спадкодавця - КС "Партнер" про обов`язок спадкодавця. (а.с. 12) Вимога про обов`язок спадкодавця до спадкоємців після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , надійшла до Першої Вінницької державної нотаріальної контори 06.02.2023, зареєстрована у книзі обліку і реєстрації спадкових справ за №21 та долучена до спадкової справи №70/2023. (а.с. 13 зворот)

За змістом копії заяви ОСОБА_1 до Першої Вінницької державної нотаріальної контори від 06.02.2023, підписаної відповідачем ОСОБА_1 , все спадкове майно, що залишилося на ім`я померлої матері ОСОБА_2 , він приймає. Одночасно повідомляє, що, крім нього, є син померлої ОСОБА_3 , інших спадкоємців, передбачених законом, та особи, з якою померла проживала за однією адресою без реєстрації шлюбу, немає. (а.с. 13) Тому, ОСОБА_1 є сином померлої ОСОБА_2 та спадкоємцем після її смерті.

На а.с. 30-40 копія спадкової справи №70/2023 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2

Позичальник ОСОБА_2 зобов`язання за договором №КСНП-0087 від 25.05.2020 належним чином не виконувала, внаслідок чого утворилась заборгованість: за тілом кредиту 13800,62 грн.

Відповідач ОСОБА_1 , прийнявши спадщину після померлої ОСОБА_2 , будучи спадкоємцем позичальника, заборгованість за договором №КСНП-0087 від 25.05.2020 не погасив, внаслідок чого залишилась заборгованість: за тілом кредиту 13800,62 грн.

Отже, судом встановлено, що між КС "Партнер" та ОСОБА_2 існували договірні правовідносини (кредит), а між КС "Партнер" та ОСОБА_1 - відносини між кредитолром і спадкоємцем позичальника.

Надані позивачем докази у сукупності мають взаємний зв`язок, є належними і допустимими у зазначених спірних правовідносинах сторін, їх достовірність стороною відповідача не спростована (в тому числі і розмір заборгованості за договором). Умови договору не оспорюються, умови договору сторонами виконувались, що свідчить про дійсність договору.

Згідно ст. 1054 ч. 1 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.

Відповідно до ст.ст. 526, 527, 530 ЦК України зобов`язання повинні виконуватись належним чином і в установлений строк, відповідно до умов договору та вимог закону.

Згідно ст. 629 ЦК України договір є обов`язковим для виконання сторонами.

Ст. 1218 ч. 1 ЦК України встановлює, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1282 ч. 1 ЦК України спадкоємці зобов`язані задовольнити вимоги кредитора повністю, але в межах вартості майна, одержаного у спадщину. Кожен із спадкоємців зобов`язаний задовольнити вимоги кредитора особисто, у розмірі, який відповідає його частці у спадщині.

На підставі викладеного суд дійшов висновку, що позов обгрунтований і підлягає задоволенню.

Відповідно до ст. 141 ЦПК України необхідно стягнути з відповідача на користь позивача 2684,00 грн судового збору і 1342,00 грн судового збору (забезпечення доказів, справа №127/37233/23).

Керуючись ст.ст. 1282, 1218, 1054, 629, 526, 527, 530 ЦК України,

ст.ст. 13, 89, 141, 263-265, 268, 279, гл. 11 розд. ІІІ ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Позов задоволити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Кредитної спілки "Партнер" заборгованість за договором кредиту №КСНП-0087 від 25.05.2020 станом на 21.12.2023 в розмірі 13800 (тринадцять тисяч вісімсот) грн 62 к. - заборгованість за тілом кредиту, але в межах вартості майна, одержаного у спадщину після смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ,

а також стягнути 2684,00 грн і 1342,00 грн судового збору.

Заяву про перегляд заочного рішення суду може бути подано відповідачем протягом 30 днів з дня його проголошення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 30 днів з дня складення повного рішення до Вінницького апеляційного суду.

Згідно вимог ст. 265 ч. 5 п. 4 ЦПК України:

позивач Кредитна спілка "Партнер", , м. Вінниця, вул. Пирогова, 55;

відповідач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 .

Повне рішення складено 30.05.2024.

Суддя О.О. Венгрин