Справа № 490/1531/24
н/п 2-во/490/87/24
Центральний районний суд м. Миколаєва
УХВАЛА

18 вересня 2024 м. Миколаїв

Суддя Центрального районного суду м. Миколаєва Шолох Л.М.., розглянувши матеріали заяви позивача ТОВ "Коллект Центр" про виправлення описки у виконавчому документі у справі №490/1531/24 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "КОЛЛЕКТ ЦЕНТР" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,

ВСТАНОВИВ:

01.05.2024 року Центральним районним судом м. Миколаєва ухвалено рішення, яким:

стягнуто з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , на користь ТОВ "Коллект Центр", , юридична адреса м. Київ, вул. Мечникова, 3, офіс 306, суму заборгованості за Кредитним договором №4310091 від 13.06.2021 року станом на 08.02.2024 року у розмірі 32985,47 грн. (тридцять дві тисячі дев`ятсот вісімдесят п`ять гривень сорок сім копійок), з яких: заборгованість за тілом кредиту - 10000,00 грн., заборгованість за процентами на дату відступлення права вимоги - 22800,00 грн., нарахованих 3% річних - 25,47 грн., інфляційні втрати - 160,00 грн.

Стягнуто зОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , на користь ТОВ "Коллект Центр", , юридична адреса м. Київ, вул. Мечникова, 3, офіс 306, судовий збір - 3028 (три тисячі двадцять вісімдесят) гривень, а також судові витрати у вигляді отримання професійної правничої (правової) допомоги в сумі 4000 (чотири тисячі) гривень.

Ухвалою суду від 09.07.2024 року виправлено описку в рішенні Центрального районного суду м. Миколаєва від 01.05.2024 року, шляхом викладення його третього абзацу резолютивної частини у такій редакції: «Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , на користь ТОВ "Коллект Центр", , юридична адреса м. Київ, вул. Мечникова, 3, офіс 306, судовий збір - 3028 (три тисячі двадцять вісім) гривень, а також судові витрати у вигляді отримання професійної правничої (правової) допомоги в сумі 4000 (чотири тисячі) гривень.».

Щодо виправлення описки у виконавчому листі №490/1531/24 провадження №2/490/1783/2024 суд зазначає таке.

Відповідно до ч. 2 ст. 432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Рішення Центрального районного суду м. Миколаєва від 01.05.2024 року стягнуто з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , на користь ТОВ "Коллект Центр", , юридична адреса м. Київ, вул. Мечникова, 3, офіс 306, суму заборгованості за Кредитним договором №4310091 від 13.06.2021 року станом на 08.02.2024 року у розмірі 32985,47 грн. (тридцять дві тисячі дев`ятсот вісімдесят п`ять гривень сорок сім копійок), з яких: заборгованість за тілом кредиту - 10000,00 грн., заборгованість за процентами на дату відступлення права вимоги - 22800,00 грн., нарахованих 3% річних - 25,47 грн., інфляційні втрати - 160,00 грн.

Стягнуто зОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , на користь ТОВ "Коллект Центр", , юридична адреса м. Київ, вул. Мечникова, 3, офіс 306, судовий збір - 3028 (три тисячі двадцять вісімдесят) гривень, а також судові витрати у вигляді отримання професійної правничої (правової) допомоги в сумі 4000 (чотири тисячі) гривень.

Однак в 3 (третьому) абзаці резолютивної частини цього рішення допущено описку, а саме не вірно зазначено суму судового збору, яку слід стягнути з відповідача на користь позивача, а саме « 3028 (три тисячі двадцять вісімдесят) гривень» замість вірного « 3028 (три тисячі двадцять вісім) гривень».

Як вбачається з матеріалів справи 12.06.2024 року позивач отримав виконавчий лист №490/1531/24, про що свідчить її підпис у заяві про видачу виконавчого листа, в якому не вірно зазначено суму судового збору, яку слід стягнути з відповідача на користь позивача, а саме « 3028 (три тисячі двадцять вісімдесят) гривень» замість вірного « 3028 (три тисячі двадцять вісім) гривень».

Ухвалою Центрального районного суду м. Миколаєва від 09.07.2024 року виправлено описку в третьому абзаці резолютивної частини рішення Центрального районного суду м. Миколаєва №490/1531/24 та вірно викладено цю частину рішення у такій редакції: «Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , на користь ТОВ "Коллект Центр", , юридична адреса м. Київ, вул. Мечникова, 3, офіс 306, судовий збір - 3028 (три тисячі двадцять вісім) гривень, а також судові витрати у вигляді отримання професійної правничої (правової) допомоги в сумі 4000 (чотири тисячі) гривень.».

За такого, заяву позивача слід задовольнити та виправити помилку у виконавчому листі № 490/1531/24, номер провадження 2/490/1783/2024, у графі після слів «Суд вирішив»: вірно вказати -

«Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , на користь ТОВ "Коллект Центр", , юридична адреса м. Київ, вул. Мечникова, 3, офіс 306, суму заборгованості за Кредитним договором №4310091 від 13.06.2021 року станом на 08.02.2024 року у розмірі 32985,47 грн. (тридцять дві тисячі дев`ятсот вісімдесят п`ять гривень сорок сім копійок), з яких: заборгованість за тілом кредиту - 10000,00 грн., заборгованість за процентами на дату відступлення права вимоги - 22800,00 грн., нарахованих 3% річних - 25,47 грн., інфляційні втрати - 160,00 грн.

Стягнути зОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , на користь ТОВ "Коллект Центр", , юридична адреса м. Київ, вул. Мечникова, 3, офіс 306, судовий збір - 3028 (три тисячі двадцять вісім) гривень, а також судові витрати у вигляді отримання професійної правничої (правової) допомоги в сумі 4000 (чотири тисячі) гривень.».

Керуючись ст. 260, 261, 353, 432 ЦПК України, суд -

ПОСТАНОВИВ:

Заяву позивача Товариства з обмеженою відповідальністю "КОЛЛЕКТ ЦЕНТР" задовольнити.

Виправити помилку у виконавчому листі № 490/1531/24 номер провадження №2/490/1783/2024, виданому Центральним районним судом м. Миколаєва 12.06.2024 року, у графі після слів «Суд вирішив» вірно вказати: -

«Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , на користь ТОВ "Коллект Центр", , юридична адреса м. Київ, вул. Мечникова, 3, офіс 306, суму заборгованості за Кредитним договором №4310091 від 13.06.2021 року станом на 08.02.2024 року у розмірі 32985,47 грн. (тридцять дві тисячі дев`ятсот вісімдесят п`ять гривень сорок сім копійок), з яких: заборгованість за тілом кредиту - 10000,00 грн., заборгованість за процентами на дату відступлення права вимоги - 22800,00 грн., нарахованих 3% річних - 25,47 грн., інфляційні втрати - 160,00 грн.

Стягнути зОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , на користь ТОВ "Коллект Центр", , юридична адреса м. Київ, вул. Мечникова, 3, офіс 306, судовий збір - 3028 (три тисячі двадцять вісім) гривень, а також судові витрати у вигляді отримання професійної правничої (правової) допомоги в сумі 4000 (чотири тисячі) гривень.».

Ухвала може бути оскаржена до Миколаївського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 15 днів з дня її постановлення.

Суддя: Л.М. Шолох