Справа № 342/393/24
Провадження № 2-о/342/60/2024
09 травня 2024 року м. Городенка
Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:
головуючого судді Гайдич Р.М.,
секретаря судового засідання Сьомкайло І-М.І.,
заявника ОСОБА_1 ,
свідків ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту постійного спільного проживання (заінтересована особа Городенківська міська рада Івано-Франківської області, ОСОБА_4 ),

В С Т А Н О В И В:
Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із вищенаведеною заявою, в якій зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мама ОСОБА_5 . Після її смерті залишилось спадкове майно, в тому числі земельні ділянки, що розташовані в м. Городенка, що підтверджується державними актами на право власності на земельну ділянку серії ІФ № 068906, ІФ № 068907. Померла ОСОБА_5 не залишила заповіту, спадкоємцями першої черги за законом після її смерті є заявниця та її сестра ОСОБА_4 .. яка спадщину після смерті матері не прийняла. Заявниця має намір успадкувати належне матері майно в порядку спадкування за законом. Однак, заявниця на день смерті спадкодавця ОСОБА_5 разом з нею не була зареєстрована і не подала у встановлений законом термін до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. ОСОБА_5 з 04.08.1971 по 28.01.2021 була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 разом із заявницею. Однак, для надання житлових субсидій за даною адресою мама за згодою ОСОБА_4 вирішила зареєструвати своє місце проживання по АДРЕСА_2 , в будинку, що належить на праві власності сестрі заявниці, не змінюючи при цьому свого фактичного місця проживання по АДРЕСА_1 . Тому, її мати ОСОБА_5 фактично без реєстрації проживала та вела спільне господарство разом із заявницею по АДРЕСА_1 . Так як мати була похилого віку, наприкінці життя важко хворіла, була лежачою, заявниця здійснювала за нею догляд та займалася її похованням. Звернувшись до приватного нотаріуса із завою про відкриття спадщини та заведення спадкової справи, заявниці було відмовлено у прийнятті заяви та заведенні спадкової справи та рекомендовано звернутися до суду для встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини. Факт про встановлення якого просить заявниця має для неї юридичне значення, оскільки дозволить реалізувати права спадкоємця та подальше оформлення спадкових прав.
В судовому засіданні заявник заяву підтримала та просила задовольнити з наведених у ній підстав. Пояснила, що її мати ОСОБА_5 з 1971 року постійно була зареєстрована та проживала із нею за однією адресою по АДРЕСА_1 , а в 2021 році мама змінила місце реєстрації та зареєструвалася в житловому будинку своєї доньки ОСОБА_4 по АДРЕСА_2 , щоб там був хтось зареєстрований, але фактично продовжувала проживати разом із нею так як по стану здоров`я мама потребувала постійного догляді.
Заінтересована особа ОСОБА_4 в судове засідання не прибула, про час та місце розгляду справи повідомлялася у передбаченому чинним законодавством порядку. Від ОСОБА_4 , через поштове відділення, поступила заява про розгляд справи без її участі. Заявлені вимоги ОСОБА_1 визнає в повному обсязі та не заперечує проти їх задоволення. Одночасно повідомила, що на спадкове майно після смерті матері ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , не претендує, спадщину після її смерті не прийняла і до нотаріуса щодо прийняття спадщини звертатись не буде. Підтверджує, що її мама ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на час відкриття спадщини, постійно проживала із її сестрою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою: АДРЕСА_1 .
Передбачених ч.2 ст. 223 ЦПК України підстав для відкладення розгляду справи судом не встановлено, судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності заінтересованої особи.
Суд, вислухавши заявника, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного.
Копією повторного свідоцтва про одруження серії НОМЕР_1 доводиться, що 12 жотвня 1958 року одружилися ОСОБА_6 , 1934 р.н., та ОСОБА_7 , 1941 р.н., про що складено актовий запис за № 14.
Із копії свідоцтва про народження заявника серії НОМЕР_2 виданого 29.01.1964 Городенка рай бюро ЗАГС Івано-Франківської області вбачається, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , її батьками є ОСОБА_6 та ОСОБА_5 . Після реєстрації шлюбу 29.10.1983 з ОСОБА_8 , прізвище дружини було змінено з ОСОБА_9 на ОСОБА_10 , що доводиться копією повторного свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 . Відповідно до копії свідоцтва про зміну імені серії НОМЕР_4 виданого 20.08.2019 Городенківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , змінила прізвище на ОСОБА_9 , про що 20.08.2019 складено відповідний актовий запис за №20.
Батько заявниці та заінтересованої особи, ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 у віці 57 років в м. Городенка Городенківського району Івано-Франківської області, актовий запис № 9 від 01.02.1992, що стверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 виданого 01.02.1992 ІНФОРМАЦІЯ_6 .
Мама заявниці та заінтересованої особи, ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_7 у віці 80 років в м. Городенка Городенківського району Івано-Франківської області, актовий запис № 78, що доводиться копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_7 виданого 28.01.2022 Городенківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Коломиському районі Івано-Франківської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ).
Згідно ст. 1223 ЦК України - право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу. Згідно з ст. 1261 Цивільного кодексу України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. За ст.ст. 1268-1269 Цивільного кодексу України прийняття спадщини - це: постійне проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини або подання спадкоємцем, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, заяви до нотаріуса про прийняття спадщини. Ч. 1 ст. 1270 згаданого кодексу визначено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Після смерті ОСОБА_5 залишилось спадкове майно. зокрема земельні ділянки згідно Державних актів на право власності на земельну ділянку серії ІФ № 068906 та ІФ № 068907.
Заявник, як спадкоємець за законом, бажаючи прийняти спадщину після смерті матері ОСОБА_5 звернулася до приватного нотаріуса Коломийського РНО Стефурак Н.Я.
Приватний нотаріус Коломийського РНО Стефурак Н.Я. розглянувши документи подані ОСОБА_1 щодо відкриття спадщини та заведення спадкової справи після смерті мами ОСОБА_5 , встановила, що ОСОБА_5 на час смерті була зареєстрована одна по АДРЕСА_2 . Оскільки на час відкриття спадщини заявниця не була зареєстрована разом із спадкодавцем, з поданих нею документів факт постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини встановити не можливо, тому прийняти заяву у ОСОБА_1 про прийняття спадщини та завести спадкову справу після смерті ОСОБА_5 , не вбачається можливим.
Із довідки про останнє місце реєстрації громадянина на день його смерті № 2524364 виданої 18.01.2024 адміністратором ЦНАП м. Городенка вбачається, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була зареєстрована на день смерті за адресою: АДРЕСА_2 . На день її смерті за вказаною адресою зареєстрованих осіб не було.
З довідки про останнє місце реєстрації громадянина на день його смерті виданої 05.03.2024 Центром надання адміністративних послуг вбачається, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , з 04 серпня 1971 року по 28 січня 2021 рік була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . З 24 січня 2022 року та на день смерті ОСОБА_5 була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 . На день її смерті за вказаною адресою зареєстрованих осіб не було.
Відповідно до ч.3 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_15 , ствердили, що вона проживає по АДРЕСА_3 по сусідству із заявницею ОСОБА_1 через паркан, де є хвіртка і ми ходимо один до одного по кілька разів на день. Тому ОСОБА_16 знає і її сестру також. ОСОБА_17 жила разом із нею по АДРЕСА_1 десь із 70 х років та померла десь два роки тому.
Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_3 ствердив, що він проживає по АДРЕСА_3 , Світлану знає добре. Вони є сусідами через дві хати . часто спілкувалися між собою. Маму ОСОБА_16 знав із 70-х років, вона жила разом із Світланою по АДРЕСА_1 від 70-х років до часу смерті.
Відповідно до ст. 29 ЦК України - місцем проживання фізичної особи є житло, в якому вона проживає постійно або тимчасово.
Відповідно до ч.1 ст.293 ЦПК України в порядку окремого провадження розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Відповідно до ч.2 ст.315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Згідно п. 7 Постанови Пленуму ВСУ № 5 від 31.03.1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" суд вправі розглядати справи про встановлення факту, що має юридичне значення, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.
Факт, про встановлення якого просить заявник, має для неї юридичне значення, оскільки дозволить реалізувати її права, як спадкоємця. Заінтересована особа, рідна сестра заявниці, яка відноситься до спадкоємців першої черги за законом, в поданій до суду заяві заявлені вимоги ОСОБА_1 визнала в повному обсязі та не заперечила проти їх задоволення.
Таким чином, зібрані по справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви про встановлення факту, що має юридичне значення.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 258, 259, 263, 264, 265, 268, 272, 273, 293, 294, 315, 319, 354, 355 ЦПК України суд,-
У Х В А Л И В :
Встановити факт постійного спільного проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , разом із спадкодавцем ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 , на час відкриття спадщини за адресою: АДРЕСА_1 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його складення.

Місце реєстрації проживання заявника ОСОБА_1 - АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_8 .

Місце проживання заінтересованої особи ОСОБА_4 АДРЕСА_4 , РНОКПП НОМЕР_9 .

Місцезнаходження Городенківської міської ради вул. Шевченка,77 м. Городенка Коломийського району Івано-Франківської області, .

Повне судове рішення складено 10.04.2024.

Суддя: Гайдич Р. М.