Номер провадження: 22-з/813/298/24
Справа № 494/899/23
Головуючий у першій інстанції
Доповідач Сегеда С. М.
ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
11.09.2024 року м. Одеса
Одеський апеляційний суд у складі:
головуючого Сегеди С.М.,
суддів: Громіка Р.Д.,
Драгомерецького М.М.,
за участю секретаря Козлової В.А.,
розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження, у відсутність учасників справи, заяву ОСОБА_1 про ухвалення додаткової постанови у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третя особа: Врадіївський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Первомайському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про визнання батьківства та внесення змін до актового запису про народження дитини, за апеляційною скаргою представника ОСОБА_1 - адвоката Пілюка Руслана Валерійовича на рішення Березівського районного суду Одеської області від 14.09.2023 року, ухваленого під головуванням судді Римаря І.А.,
26.05.2023 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання батьківства та внесення змін до актового запису про народження дитини, в якому просив визнати його батьком ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішенням Березівського районного суду Одеської області від 14.09.2023 року позов ОСОБА_1 було залишено без задоволення (а.с.48-50).

В апеляційній скарзі представник ОСОБА_1 - адвокат Пілюк Р.В. ставив питання про скасування рішення Березівського районного суду Одеської області від 14.09.2023 року, ухвалення нового судового рішення, яким позовні вимоги задовольнити у повному обсязі, посилаючись на порушення судом норм матеріального і процесуального права (а.с.53-55).

Постановою Одеського апеляційного суду від 26.03.2024 року апеляційну скаргу представника ОСОБА_1 - адвоката Пілюка Р.В. було задоволено, рішення Березівського районного суду Одеської області від 14.09.2023 року було скасовано.

Прийнято постанову, якою позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третя особа: Врадіївський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Первомайському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про визнання батьківства та внесення змін до актового запису про народження дитини, було задоволено частково.

Визнано ОСОБА_1 батьком ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , змінено прізвище дитини з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_4 », та змінено по-батькові дитини з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_4 », про що зазначити в актовому записі № 2 від 2 серпня 2018 року.

Також зазначено, що дане судове рішення є підставою для внесення змін до актового запису № 2 від 2 серпня 2018 року про народження ОСОБА_4 та до свідоцтва про її народження, серії НОМЕР_1 , виданого 02 серпня 2018 року Виконавчим комітетом Новопавлівської сільської ради Врадіївського району Миколаївської області (а.с.92-94).

Разом з тим, 10.06.2024 року від ОСОБА_1 надійшла заява про ухвалення додаткового рішення (а.с.102-103). В своїй заяві ОСОБА_1 просить в резолютивній частині постанови Одеського апеляційного суду від 26.03.2024 року зазначити наступне: «Врадіївському відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Первомайському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) внести зміни в актовий запис про народження ОСОБА_4 № 2 складений 02.08.2018 року виконавчим комітетом Новопавлівської сільської ради Врадіївського району Миколаївської області, наступні зміни: у розділі «Відомості про батька» виключити попередні дані про батька - громадянин України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та вказати батьком дитини: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженець с.Новопавлівка Врадіївського району, Миколаївської області, громадянин України. У розділі «Відомості про дитину» змінити прізвище дитини « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_4 » по батькові дитини з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_4 ». Інші дані щодо дитини залишити без змін».

Заява підлягає частковому задоволенню, з огляду на наступні обставини.

Так, як вбачається із тексту постанови суду від 26.03.2024 року (а.с.92-94) апеляційну скаргу представника ОСОБА_1 - адвоката Пілюка Р.В. було задоволено, рішення Березівського районного суду Одеської області від 14.09.2023 року було скасовано.

Апеляційним судом було прийнято постанову, якою позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третя особа: Врадіївський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Первомайському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про визнання батьківства та внесення змін до актового запису про народження дитини, було задоволено частково.

Визнано ОСОБА_1 батьком ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , змінено прізвище дитини з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_4 », та змінено по-батькові дитини з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_4 », про що зазначити в актовому записі № 2 від 2 серпня 2018 року.

Також зазначено, що дане судове рішення є підставою для внесення змін до актового запису № 2 від 2 серпня 2018 року про народження ОСОБА_4 та до свідоцтва про її народження, серії НОМЕР_1 , виданого 02 серпня 2018 року Виконавчим комітетом Новопавлівської сільської ради Врадіївського району Миколаївської області (а.с.92-94).

Заява ОСОБА_1 про ухвалення додаткового рішення фактично пов`язана з реалізацією постанови Одеського апеляційного суду від 26.03.2024 року, враховуючи, що вищевказаним судом рішенням ОСОБА_1 визнано батьком ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , однак ОСОБА_1 не взмозі виконати судове рішення Одеського апеляційного суду у відділі ДРАЦС.

У зв`язку з цим колегія суддів вважає за необхідне заяву задовольнити частково і вказати, що постанова Одеського апеляційного суду від 26.03.2024 року є підставою Врадіївському відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Первомайському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) для внесення в актовий запис № 2 про народження ОСОБА_4 , складений 02.08.2018 року виконавчим комітетом Новопавлівської сільської ради Врадіївського району Миколаївської області, наступні зміни: у розділі «Відомості про батька» виключити попередні дані про батька - громадянин України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та вказати батьком дитини: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженець с.Новопавлівка Врадіївського району, Миколаївської області, громадянин України. У розділі «Відомості про дитину» змінити прізвище дитини « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_4 », по батькові дитини з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_4 ». Інші дані щодо дитини слід залишити без змін.

Часткове задоволення заяви полягає у тому, що суд апеляційної інстанції позбавлений можливості зобов`язати Врадіївський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Первомайському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) вчинити певні дії, оскільки зазначений відділ залучений до участі у справі в якості третьої особи на стороні відповідача, а не в якості відповідача.

Керуючись ст.ст. 270, 381, 389 - 391 ЦПК України, апеляційний суд,

постановив:

Заяву ОСОБА_1 про ухвалення додаткового рішення, задовольнити частково.

Прийняти у справі додаткову постанову та зазначити, що постанова Одеського апеляційного суду від 26.03.2024 року є підставою Врадіївському відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Первомайському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) для внесення в актовий запис № 2 про народження ОСОБА_4 складений 02.08.2018 року виконавчим комітетом Новопавлівської сільської ради Врадіївського району Миколаївської області, наступні зміни: у розділі «Відомості про батька» виключити попередні дані про батька - громадянин України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та вказати батьком дитини: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженець с.Новопавлівка Врадіївського району, Миколаївської області, громадянин України. У розділі «Відомості про дитину» змінити прізвище дитини « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_4 », по батькові дитини з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_4 ». Інші дані щодо дитини залишити без змін.

Додаткова постанова апеляційного суду набирає законної сили з дня її прийняття, однак може бути оскаржена шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до суду касаційної інстанції України протягом тридцяти днів з дня її складання.

Повне судове рішення складено 13.09.2024 року.

Судді Одеського апеляційного суду: С.М. Сегеда

Р.Д. Громік

М.М. Драгомерецький