Справа № 646/5206/24
№ провадження 2-о/646/97/2024
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08.05.24 м.Харків

Червонозаводський районний суд м. Харкова

у складі: головуючого судді Барабанової В.В.,

за участю секретаря судового засідання Ільченко В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні суду м. Харкова цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Харківській області Управління державної реєстрації Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту смерті, -

встановив:

08 травня 2024 року ОСОБА_1 звернулася до суду із вказаною заявою.

В обґрунтування поданої заяви зазначено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН НОМЕР_1 , є дочкою померлої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІПН НОМЕР_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_3 , виданим Тавілжанською сільською радою Двурічанського району Харківської області, актовий запис № 39 від 13.12.1986 року.

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІПН НОМЕР_2 , з початку війни не змогла виїхати з території активних бойових дій в силу погіршення стану здоров`я. Вона проживала за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідно до Наказу № 309 від 22.12.2022 року Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України «Про затвердження Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією» Куп`янський район Харківської області входить до переліку територіальних громад, що розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні), на якій органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження.

25 вересня 2022 року близько 12 години ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІПН НОМЕР_2 була важко поранена уламками під час обстрілу. У неї почалась кровотеча в наслідок великих ран рук та ніг, ушкодження лівої сторони тіла.

Надати медичну допомогу не було можливим. ОСОБА_4 знаходилась її сестра ОСОБА_5 , яка надавала їй першу допомогу, намагалась знайти лікаря, констатувала смерть та поховала її маму.

Близько 14 год. 00 хв. ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІПН НОМЕР_2 померла від отриманих травм.

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ІПН НОМЕР_4 , як тільки змогла дістатись до підконтрольної Україні території, розповіла їй про смерть матері та місце її поховання, у її власному дворі та склала афідевіт.

Афідевіт 03.11.2023 засвідчений приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу Поліщук О.В. та зареєстрований в реєстрі № 2081.

Щодо посвідчувального напису, який проставляється нотаріусом на афідевіті, варто зазначити, що наказом Міністерства юстиції України від 22.12.2010 № 3253/5, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 23.12.2010 за № 1318/18613, затверджені Правила ведення нотаріального діловодства, якими в додатку 25 передбачені форми посвідчувальних написів №№ 64-68 про засвідчення справжності підпису на документах та засвідчення справжності підпису на афідевіті з додатками відповідно.

З метою засвідчення справжності підпису на афідевіті особа має звернутися до будь-якої державної нотаріальної контори або до приватного нотаріуса з документом, що посвідчує особу (паспорт громадянина України або інший документ, що посвідчує особу, передбачений Законом України «Про Єдиний державний демографічний реєстр та документи, що підтверджують громадянство України, посвідчують особу чи її спеціальний статус»), та документами (листи, фотокартки, квитанції, довідки, витяги тощо), які будуть підшиті до афідевіту.

Отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнято відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стан».

Відповідно до листа-роз`яснення Касаційного цивільного суду у складі Верховного суду на адресу голів апеляційних судів (вх. № 312/0/207-21 від 16.04.2021 року) встановлено, що для встановлення фактів народження та смерті вимога місцевих судів про необхідність отримання громадянами письмової відмови в органах державної реєстрації актів цивільного стану не ґрунтується на положеннях чинного законодавства.

29.09.2022 року Куп`янським РВП ГУНП в Харківської області було відкрито кримінальне провадження № 0000583 та внесено інформацію до Єдиного державного реєстру досудових розслідувань.

Слідчим відділом УСБУ в Харківській області проводиться розслідування по мірі можливості, тому що територія двору, де похована її мама знаходиться на окупованій території та щоденними обстрілами.

Встановлення факту, що має юридичне значення, необхідне заявниці для звернення до нотаріуса із заявою про спадкування та для державної реєстрації смерті померлої особи, проведеної державним органом України.

Ухвалою суду від 08.05.2024 прийнято заяву до розгляду та відкрито окреме провадження у цивільній справі, призначено судове засідання.

Заявник та представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явилися, повідомлявся про час та місце його проведення завчасно та належним чином.

У зв`язку з неявкою у судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, у відповідності до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України, судом не здійснювалося.

Суд, дослідивши всебічно, повно, безпосередньо та об`єктивно наявні у справі докази, оцінив їх належність, допустимість, достовірність, достатність і взаємний зв`язок у сукупності, з урахуванням того, що відповідно до ст.2 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлені такі факти та відповідні ним правовідносини.

Згідно поданої заяви, 25 вересня 2022 року близько 12 години ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІПН НОМЕР_2 була важко поранена уламками під час обстрілу. У неї почалась кровотеча в наслідок, великих ран рук та ніг, ушкодження лівої сторони тіла.

Надати медичну допомогу не було можливим. ОСОБА_4 знаходилась її сестра ОСОБА_5 , яка надавала їй першу допомогу, намагалась знайти лікаря, констатувала смерть та поховала мою маму.

Близько 14 год. 00 хв. ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІПН НОМЕР_2 померла від отриманих травм.

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ІПН НОМЕР_4 , як тільки змогла дістатись до підконтрольної Україні території, розповіла заявниці про смерть матері та місце її поховання, у її власному дворі та склала афідевіт.

Афідевіт 03.11.2023 засвідчений приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу Поліщук О.В. та зареєстрований в реєстрі № 2081.

Відповідно до п.8 ч.1 ст. 315 Цивільно-процесуального кодексу України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до ч.1 ст. 316 Цивільно-процесуального кодексу України, заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Згідно з положеннями п.2 ч. 1ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Якщо документи про смерть особи відсутні, то державна реєстрація її смерті проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту смерті.

Відповідно до положень ч.2 ст. 49 ЦК України, актами цивільного стану є, серед іншого, смерть фізичної особи. А згідно з положеннями частини 3 і 4 цієї ж статті, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації відповідно до закону.

Відповідно до п.2.ч. 1 ст.317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Згідно ч. 2 ст. 317 ЦІІК України, справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

Відповідно до Афідевіту, посвідченого приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу Поліщук О.В. за реєстр.№ 2081. ОСОБА_5 повідомила наступне:

« ІНФОРМАЦІЯ_3 я, ОСОБА_6 , перебувала зв своєю сестрою, ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , в її домоволодінні за адресою: АДРЕСА_2 .

25 вересня 2022 року близько 12 години моя сестра. ОСОБА_8 , була важко поранена уламками під час обстрілу. Особливо постраждала ліва сторона - великі рани ніг та рук, а також дрібні пошкодження всього тіла. Внаслідок чого почалася сильна кровотеча….

…Моїй сестрі, ОСОБА_9 , ставало все гірше й гірше, вона постійно просила пити. Я була розгублена, тому що не знала, як їй допомогти. Близько 14 години сестра померла. Обстріли не припинялися... Виконавши яму завглибшки 60 см, 27.09.2022 року о 05 годині 30 хвилин я поховала свою рідну сестру, ОСОБА_10 …»

Крім того, 29.09.2022 Куп`янським РВП ГУНП в Харківської області було внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000583 відповідно до якого: 29.09.2022 о 18-37 до Куп`янського РВП ГУНП в Харківської області від ОСОБА_11 надійшло повідомлення про те, що 25.09.2022 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешкаюча за адресою: АДРЕСА_2 , загинула від обстрілів військових рф та похована у своєму дворі.

Заявниця - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН НОМЕР_1 , є дочкою померлої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 НОМЕР_5 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_3 виданим Тавілжанською сільською радою Двурічанського району Харківської області, актовий запис № 39 від 13.12.1986.

Встановлення факту смерті заявнику, як донці померлої, необхідно для прийняття спадщини та для державної реєстрації смерті померлої особи, проведеної державним органом України.

Натомість, отримати свідоцтво про смерть ОСОБА_3 , у відділі держаної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт смерті відбувся в м. Донецьку - тобто на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнято відділом держаної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану».

Таким чином, приймаючи до уваги, що заявник не має можливості отримати свідоцтво про смерть її матері, оскільки медичний документ про смерть та документи про смерть на тимчасово окупованій території України отримати під час ведення активних бойових дій отримати було не можливо, однак вона надала до суду беззаперечні докази про смерть матері, тому є всі підстави для ухвалення рішення суду про встановлення факту смерті ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 , визнавши датою її смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 та місцем смерті АДРЕСА_2 .

Керуючись ст. ст.265-268, 317, ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Харківській області Управління державної реєстрації Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту смерті задовольнити.

Встановити факт смерті громадянки України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , визнавши датою її смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 та місцем смерті АДРЕСА_2 .

Рішення суду підлягає негайному виконанню.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Харківського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Веб-адреса цього документу у Єдиному державному реєстрі судових рішень http://reyestr.court.gov.ua/ з посиланням на номер справи.

Учасники справи:

заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце проживання за адресою: АДРЕСА_3 ), РНОКПП НОМЕР_1 ;

заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Харківській області Управління державної реєстрації Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, місцезнаходження за адресою: м. Харків, вул. Ярослава Мудрого, буд. 17, .

Суддя: В.В. Барабанова