Провадження № 2/554/258/2024
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 липня 2024 року Октябрський районний суд м.Полтави в складі:

головуючого судді - Савченко Л.І.,

при секретарі Грай В.В.

за участю відповідача ОСОБА_1 , представника відповідача ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Полтава в режимі відеоконференції цивільну справу за позовом ОСОБА_3 , яка діє у власних інтересах та інтересах неповнолітніх ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 в особі представника ОСОБА_8 до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди,-

В С Т А Н О В И В :

У провадженні суду знаходиться вказана справа.

Від представника позивача ОСОБА_8 до суду надійшло клопотання про закриття провадження по справі в частині позовних вимог ОСОБА_6 до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди, у зв`язку зі смертю позивача.

У підготовче засідання позивачі ОСОБА_3 , яка діє у власних інтересах та інтересах неповнолітніх ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , а також ОСОБА_7 і представник позивача ОСОБА_8 не з`явилися, про причини неявки суд не повідомили.

Відповідач ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_2 у судовому засіданні при вирішенні вказаного клопотання покладалися на розсуд суду.

Суд, заслухавши думку учасників справи, дослідивши матеріали справи, дійшов до висновку про задоволення клопотання, з огляду на наступне.

Судом встановлено, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у м.Нюрнберг, ФРН, що підтверджується копією Свідоцтва про смерть від 06 вересня 2022 року, а/з № 4885/2022, перекладеного з німецької на українську мову перекладачем Харківської торгово-промислової палати, України, ОСОБА_9 (а.с.240-241).

Відповідно до п.7 ч.1 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо настала смерть фізичної особи або оголошено її померлою чи припинено юридичну особу, які були однією із сторін у справі, якщо спірні правовідносини не допускають правонаступництва.

Враховуючи, що спірні правовідносини не допускають правонаступництво, оскільки стосуються захисту порушених особистих немайнових прав позивача ОСОБА_6 , суд приходить до висновку, що провадження по справі в частині позовних вимог ОСОБА_6 до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди підлягає закриттю.

Керуючись ст.ст. 255, 353-355 ЦПК України, -

У Х В А Л И В :

Провадження по справі в частині позову ОСОБА_6 до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди закрити, у зв`язку зі смертю позивача.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Полтавського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом пятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.

Повний текст ухвали складено 31 липня 2024 року.

Суддя Л.І.Савченко