Єдиний унікальний номер 142/228/24
Номер провадження 2/142/196/24
РІШЕННЯ

іменем України

07 серпня 2024 року смт. Піщанка

Піщанський районний суд Вінницької області

В складі:

Головуючого судді Нестерука В.В.,

за участю секретаря судового засідання Яворської О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження в залі суду в смт. Піщанка Вінницької області

цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Піщанської селищної ради про визнання права власності на майно внаслідок спадкування,-

ВСТАНОВИВ:

03 квітня 2024 року до Піщанського районного суду Вінницької області надійшла позовна заява ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Піщанської селищної ради про визнання права власності на майно внаслідок спадкування, в якій позивачі просять суд визнати за ОСОБА_1 , реєстраційний номер платника податків НОМЕР_1 , як спадкоємцем першої черги спадкоємців за законом, право власності на майно батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 : земельну ділянку, площею 2,2285 га, вартістю 51292,35 гривень, кадастровий номер :02:001:0600 на території Городищенської сільської ради, Піщанського району, Вінницької області на даний час на території Піщанської селищної ради, Тульчинського району, Вінницької області, та визнати за ОСОБА_2 , реєстраційний номер платника податків НОМЕР_2 , як спадкоємцем першої черги спадкоємців за законом, право власності на майно батька, ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , на майно земельну ділянку площею 1,9047 га, вартістю 41762.73 гривень, кадастровий номер :01:001:0445 на території Городищенської сільської ради, Піщанського району, Вінницької області на даний час на території Піщанської селищної ради, Тульчинського району, Вінницької області.

В обґрунтування позовних вимог позивачі зазначають, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер їх батько ОСОБА_3 , свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3 , видане 5 червня 2020 року виконавчим комітетом Городищенської ради, Піщанського району, Вінницької області. Після його смерті відкрилась спадщина на майно: земельну ділянку, площею 2,2285 га, вартістю 51292,35 гривень, кадастровий номер, :02:001:0600 на території Городищенської сільської ради Піщанського району Вінницької області на даний час на території Піщанської селищної ради Тульчинського району Вінницької області, та земельну ділянку площею 1,9047 га, вартістю 41762.73 гривень, кадастровий номер :01:001:0445 на території Городищенської сільської ради Піщанського району Вінницької області на даний час на території Піщанської селищної ради, Тульчинського району Вінницької області. Позивачі відповідно до ст. 1261 ЦК України являються спадкоємцями першої черги спадкоємців за законом на вищезгадане майно. Їх матір ОСОБА_4 відмовилась від прийняття спадщини. Батько на день смерті був зареєстрований та проживав в АДРЕСА_1 , довідка Піщанської с/ради за № 153 від 11.09.2023 року. Факт прийняття нами вищевказаного майна батька підтверджується копією титульної сторінки ощадної книжки, належної батькові. З таких підстав вони звернулись до Піщанської державної нотаріальної контори для одержання свідоцтва про право власності на майно, але нотаріусом нам відмовлено та видано роз`яснення для подальшого оформлення права власності на майно батька. Оскільки іншим методом не можуть оформити за собою право власності на майно батька, тому звертаються із позовною заявою до суду.

Відповідно до протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 05 квітня 2024 року дану позовну заяву було передано для розгляду судді Нестеруку В.В.

Ухвалою суду від 08 квітня 2024 року було прийнято до розгляду та відкрито провадження в даній цивільній справі, розгляд справи вирішено проводити в порядку загального позовного провадження, розпочато підготовче провадження з дня постановлення цієї ухвали, проведення підготовчого засідання призначено на 15 годину 30 хвилин 30 квітня 2024 року.

Ухвалою суду від 30 квітня 2024 року в підготовчому засіданні в цивільній справі за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Піщанської селищної ради про визнання права власності на майно внаслідок спадкування, оголошено перерву, та витребувано удержавного нотаріуса Піщанської державної нотаріальної контори Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) Шигиди І.В. належним чином засвідчену копію спадкової справи заведеної після смертіОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Городище Піщанського району Вінницької області, та Витяг (інформаційну довідку) зі Спадкового реєстру про наявність (відсутність) посвідченого заповіту, спадкового договору, заведеної спадкової справи та виданого свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Городище Піщанського району Вінницької області.

15 травня 2024 року на адресу суду від державного нотаріуса Піщанської державної нотаріальної контори Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) Шигиди І.В. на виконання вимог ухвали суду від 30 квітня 2024 року надійшла відповідь за вих. № 161/01-16 від 14 травня 2024 року, в якій повідомляється, що спадкова справа до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 не відкривалася, відомості щодо заповіту, посвідченого від імені ОСОБА_3 , відсутні, на підствердження чого долучено інформаційні довідки зі Спадкового реєстру.

Ухвалою суду від 29 травня 2024 року закрито підготовче провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Піщанської селищної ради про визнання права власності на майно внаслідок спадкування та призначено справу до судового розгляду по суті.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 та їх представник адвокат Гордаш Н.М. в судове засідання 07 серпня 2024 року не з`явились, проте в матеріалах справи міститься клопотання представника позивачів про розгляд справи без їхньої участі та про підтримання позовних вимог.

Відповідач Піщанська селищна рада Вінницької області в судове засідання 07 серпня 2024 року повноважного представника не направив, проте на адресу суду від селищного голови ОСОБА_5 надійшла заява, в якій він просить розгляд справи проводити без участі представника відповідача на підставі наявних письмових матеріалів на розсуд суду.

Відповідно до ч. 2 ст. 211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

Враховуючи, що сторони не прибули в судове засідання, суд, вважає за можливе, здійснювати судовий розгляд у підготовчому засіданні без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, відповідно до вимог ч.2 ст.247 ЦПК України.

Суд, дослідивши матеріали даної цивільної справи, вивчивши правові норми, що регулюють дані правовідносини, приходить до висновку, що позовні вимоги не підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч.ч.1, 5, 6 ст.81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Як передбачено ч.1 ст.89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Пунктом 27 Постанови № 2 Пленуму Верховного Суду України від 12.06.2009 року «Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції» передбачено, що, виходячи з принципу процесуального рівноправ`я сторін, та, враховуючи обов`язок кожної сторони довести ті обставини, на які вона посилається, необхідно в судовому засіданні дослідити кожний доказ, наданий сторонами на підтвердження своїх вимог або заперечень, який відповідає вимогам належності та допустимості доказів.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Городище Піщанського району Вінницької області помер ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого 05 червня 2020 року виконавчим комітетом Городищенської сільської ради Піщанського району Вінницької області (а.с.12)

Відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-021 від 19 квітня 2021 року ОСОБА_3 на праві приватної власності належала земельна ділянка площею 2,2285 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Городищенської сільської ради Піщанського району Вінницької області, кадастровий номер :02:001:0600 (а.с.14-15).

Відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-021 від 19 квітня 2021 року ОСОБА_3 на праві приватної власності належала земельна ділянка площею 1,9047 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Городищенської сільської ради Піщанського району Вінницької області, кадастровий номер :01:001:0445 (а.с.18-20).

Відповідно довідки виконавчого комітету Піщанської селищної ради № 153 від 11.09.2023 року ОСОБА_3 був зареєстрований та проживав в АДРЕСА_1 . (а.с. 28)

З копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 вбачається, що позивач по справі ОСОБА_1 до реєстрації шлюбу 19 червня 1994 року з ОСОБА_6 мала дошлюбне прізвище « ОСОБА_7 » (а.с.8)

З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 слідує, що батьками ОСОБА_8 є ОСОБА_3 та ОСОБА_4 (а.с.7)

З копії паспорта ОСОБА_1 слідує, що з 19 травня 1999 року зареєстрованим місцем її проживання є АДРЕСА_2 (а.с. 5 зворот), що також підтверджується відомостями зазначеними в позовній заяві.

З копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_6 вбачається, що позивач по справі ОСОБА_2 до реєстрації шлюбу 24 вересня 2000 року з ОСОБА_9 мала дошлюбне прізвище « ОСОБА_7 » (а.с.11)

З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_7 слідує, що батьками ОСОБА_10 є ОСОБА_3 та ОСОБА_4 (а.с.10)

З копії паспорта ОСОБА_2 слідує, що з 11 травня 2006 року зареєстрованим місцем її проживання є АДРЕСА_3 (а.с. 9 зворот), що також підтверджується відомостями зазначеними в позовній заяві.

21 березня 2024 року державним нотаріусом Піщанської державної нотаріальної контори Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) Шигидою І. В. було відмовлено позивачам ОСОБА_2 та ОСОБА_1 у видачі свідоцтв про право на спадщину, яка відкрилася після смерті їх батька ОСОБА_3 , оскільки останні із спадкодавцем разом постійно не проживала та через пропуск строку для подачі заяви про прийняття спадщини, відсутність правовстановлюючих документів на спадкове майно (а.с.29).

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 №7 «Про судову практику у справах про спадкування», якщо нотаріусом обгрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розглядові у позовному провадженні. За відсутності інших спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття відповідачами є територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

В пункті 1 Листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування" від 16.05.2013 року № 24-753/0/4-13, зазначено, що при розгляді справ про спадкування суди мають встановлювати місце відкриття спадщини; коло спадкоємців, які прийняли спадщину; законодавство, яке підлягає застосуванню щодо правового режиму спадкового майна та часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Відповідно до ст.1221 ЦК України, місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. Якщо місце проживання спадкодавця невідоме, місцем відкриття спадщини є місцезнаходження нерухомого майна або основної його частини, а за відсутності нерухомого майна - місцезнаходження основної частини рухомого майна.

Відповідно до ст.1222 ЦК України, спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Відповідно до ст.1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 нього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

При цьому відповідно до положень ст. 1261 ЦК України У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

В частині 1 ст. 1269 ЦПК України передбачено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до положень ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Нормами ч. 1 ст. 1297 ЦК України встановлено обов`язок спадкоємця, який прийняв спадщину, у складі якої є майно та/або майнові права, які обтяжені, та/або нерухоме майно та інше майно, щодо якого здійснюється державна реєстрація, звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на таке майно.

Отже, право на спадщину виникає з моменту її відкриття, і закон зобов`язує спадкоємця, який постійно не проживав зі спадкодавцем, у шестимісячний строк подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Згідно з частиною третьою статті 1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.

Відповідно до положень п. 3.1 Листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування" від 16.05.2013 року № 24-753/0/4-13 якщо спадкоємець не прийняв спадщину, його вимоги про визнання права власності на спадкове майно не підлягають задоволенню судом. Прийняття спадщини спадкоємцем, який звертається з вимогою про визнання права власності на спадкове майно, має встановлюватись належними доказами: копіями документів із спадкової справи, якщо така справа заводилася нотаріусом, довідками з житлово-експлуатаційних організацій, сільських, селищних рад за місцем проживання спадкодавця.

Тобто, до предмету доказування за даним позовом налажать обставини прийняття чи неприйняття спадщини позивачем.

Аналіз норм ЦК України вказує на те, що спадкоємець є таким, що прийняв спадщину, якщо він постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, або якщо на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем а подав нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування протягом шести місяців з дня відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Під час судового розгляду судом було встановлено та не спростовано учасниками справи та жодними доказами той факт, що позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на час відкриття спадщини із спадкодавцем постійно не проживали.

Крім того, з відповіді наданої державним нотаріусом Піщанської державної нотаріальної контори Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) за вих. № 161/01-16 від 14 травня 2024 року, слідує що спадкова справа до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 не відкривалася, відомості щодо заповіту, посвідченого від імені ОСОБА_3 , відсутні, що також підтверджується інформаційними довідками зі Спадкового реєстру. (а.с.72-74)

Таким чином, факт прийняття спадкоємцями першої черги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 спадщини, яка відкрилася після смерті їх батька ОСОБА_3 не знайшов свого підтвердження під час судового розгляду, оскільки судом встановлено, що позивачі вимоги ст. ст. 1269, 1270 ЦК України не виконали та не звертались до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини у встановлений законом шестимісячний строк, а також постійно не проживали із спадкодавцем на день його смерті, тобто позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є такими, що не прийняли спадщину, яка відкрилася після смерті ОСОБА_3 , а тому їх вимоги про визнання права власності на спадкове майно не підлягають задоволенню судом.

Крім того, слід зазначити, що власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку, в тому числі й у випадку визначення судом за позовом спадкоємця додаткового строку для прийняття спадщини, про що зазначено в листі Вищого Спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 № 24-753740-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування». Також у вказаному листі зазначено, що у справах про спадкування права власності на нерухоме майно суди не повинні задовольняти позовні вимоги про визнання права власності в порядку спадкування за законом чи за заповітом за відсутності спору між спадкоємцями стосовно спадщини, оскільки реалізація прав позивачів має інші механізми: звернення до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, встановлення факту прийняття спадщини, продовження строку прийняття спадщини (у разі відкриття спадщини до 1 січня 2004 року), про визначення додаткового строку для прийняття спадщини, про встановлення факту постійного проживання спадкоємця разом із спадкодавцем щодо правовідносин, які виникли після набрання чинності ЦК України.

Крім того, в п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 №7 «Про судову практику у справах про спадкування», зазначено, що якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв`язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини,

спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Також, особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК України.

Відповідно до п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 №7 «Про судову практику у справах про спадкування», суди відкривають провадження в такій справі у разі відсутності письмової згоди спадкоємців, які прийняли спадщину (частина друга статті 1272 ЦК), а також за відсутності інших спадкоємців, які могли б дати письмову згоду на подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини. Відповідачами у такій справі є спадкоємці, які прийняли спадщину. При відсутності інших спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття відповідачами є територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

Таким чином, на підставі досліджених судом доказів та встановлених судом обставин, враховуючи, що судом встановлено, що позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не прийняли спадщину, яка відкрилася після смерті їх батька ОСОБА_3 , та за відсутності інших законних підстав для задоволення позовних вимог, суд приходить до висновку, що в задоволенні позову ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Піщанської селищної ради про визнання права власності на майно внаслідок спадкуванняслід відмовити.

При вирішенні питання про розподіл судових витрат суд керується положеннями ст. 141 ЦПК України, та враховуючи, що судом відмовлено в задоволенні позовних вимог покладає судові витрати по справі на позивачів.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 141, 206, 247, 258, 259, 263-265 ЦПК України, 1216-1218, 1220-1223,1258,1261-1265,1268-1270,1272 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

У задоволені позову ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Піщанської селищної ради про визнання права власності на майно внаслідок спадкування, відмовити.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Вінницького апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення (ч.1 ст.354, ст.355 ЦПК України).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного розгляду (ч.ч.1, 2 ст.273 ЦПК України).

Сторони по справі:

позивач: ОСОБА_1 , яка зареєстрована в АДРЕСА_2 , та проживає в АДРЕСА_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ;

позивач: ОСОБА_2 , яка зареєстрована в АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 ;

відповідач: Піщанська селищна рада Вінницької області, що знаходиться в смт. Піщанка Тульчинського району Вінницької області, вул. Центральна, 36,

Суддя: