Справа № 243/5175/24
Провадження № 2/243/1350/2024
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 вересня 2024 року Слов`янський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючого судді Фаліна І.Ю.

за участю:

секретаря судового засідання Мірошниченко В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в режимі відеоконференції, цивільну справу за позовною заявоюОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Прокопцев Сергій Вікторович до Слов`янської міської військової адміністрації Краматорського району Донецької області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,

В С Т А Н О В И В:

До Слов`янського міськрайонного суду Донецької області через систему «Електронний суд» з позовною заявою звернувся ОСОБА_2 ,в інтересах якого діє адвокат Прокопцев С.В. до Слов`янської міської військової адміністрації Краматорського району Донецької області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини.

Позов обґрунтовує тим, що позивач доводилась онукою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . На випадок смерті ОСОБА_3 залишила нотаріально посвідчений заповіт від 22.12.2015, реєстровий № 4942, яким заповідала все належне їй майно позивачу.

Після смерті ОСОБА_3 залишилась спадщина у виді 1/3 частки квартири АДРЕСА_1 , яка належала їй на підставі

свідоцтва про право власності на житло від 10.03.1998. Таким чином, позивач є спадкоємицем за заповітом.

Інші спадкоємці за оформленням спадщини не звертались, спадкові справи не

заводились.

З метою оформлення спадщини у червні 2024 року позивач через

свого представника звернулась до нотаріуса, однак їй було відмовлено в оформленні

прав на спадщину, оскільки вона пропустила шестимісячний строк для прийняття

спадщини. Відмова оформлена у виді постанови про відмову у вчиненні

нотаріальної дії від 28.06.2024 №674/01-32.

Вважає, що вказаний строк пропустила з поважних причин, оскільки відповідно до ст. 1270 ЦК України строк для прийняття спадщини закінчувався 19.07.2023. У зв`язку із військовою агресією російської федерації проти України Законом України

від 24.02.2022 № 2102-IX «Про затвердження Указу Президента України «Про введення

воєнного стану в Україні» від 24.02.2022 №64/2022 на всій території України був

введений воєнний стан строком на 30 діб. Указами Президента України воєнний стан неодноразово було продовжено та наразі він досі триває. Відповідно до пункту 10 частини 6 розділу ІІ Переліку територіальних громад, які

розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в

тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні) станом на 23 серпня 2022

р., затвердженого Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих

територій України від 25 квітня 2022 №75 із змінами, Слов`янська міська

територіальна громада розташована в районі проведення бойових дій. КМУ прийняв Розпорядження від 02 серпня 2022 р. №679-р «Про проведення

обов`язкової евакуації населення Донецької області». У зв`язку з вищевказаними обставинами нормальне життя в м. Слов`янськ було

припинене. Багато людей евакуювались, припинили роботу нотаріуси, банки,

державні установи. Позивач вимушена була виїхати із України та зараз знаходиться в Ірландії. Наведене підтверджується тим, що саме там була посвідчена довіреность на

представника, який звернуся з заявою до нотаріуса про прийняття спадщини.

Приїхати в Україну позивач не має можливості через об`єктивні обставини. Для

посвідчення довіреності за кордоном знадобився певний час і кошти, оскільки

довіреність посвідчується у Посольстві України в Сполученому Королівстві Великої

Британії та Північної Ірландії, а для цього необхідно записатись в електронну чергу. Такі черги розписані набагато наперед, а тому все це вимагало багато часу.

Наявність такої довіреності від позивача підтверджується інформацією, наведеною у

постанові про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 28.06.2024 №674/01-32. Ця

довіреність залишилась у нотаріуса.

Узв`язку з чим просить суд визначити їй додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини, після смерті

ОСОБА_3 , яка померла

ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Позивач та її представник адвокат Прокопцев С.В., що діє на підставі витягу з договору № 121 про надання правової допомоги від 01.07.2024 та ордеру про надання правничої (правової) допомоги серії АН № 1450530 від 01.07.2024 будучи належним чином повідомленими про дату, час та спосіб розгляду справи, в судовому засіданні участі не приймали. Представником позивача через систему «Електронний суд» до суду направлено заяву з проханням справу розглянути за його відсутності та позивача. Вказав, що наполягає на задоволення позовних вимог у повному обсязі.

Представник відповідача Слов`янської міської військової адміністрації Краматорського району Донецької області будучи належним чином повідомленим про дату, час та спосіб розгляду справи, в судовому засіданні участі не приймав. Відповідачем на електронну адресу суду направлено лист про розгляд справи за відсутності його представника за наявними матеріалами та відповідно до вимог чинного законодавства України.

Згідно ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Дослідивши подані сторонами документи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду спору по суті, суд встановив такі фактичні обставини та відповідні їм правовідносини.

В судовому засіданні було встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Калінінград, Калінінградської області, Російської Федерації померла ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується відповідним свідоцтвом просмерть серії НОМЕР_1 виданого 24 січня 2023 року.

Вказане свідоцтво про смерть перекладене з російської мови на українську, та виконане перекладачем ОСОБА_4 , справжність підпису якого засвідчене 04.04.2024 державним нотаріусом Першої краматорської державгної нотаріальної контори Уварової Г.І. та зареєстроано в реєстрі за № 1-519.

Після смерті ОСОБА_3 залишилась спадщина у виді 1/3 частки квартири АДРЕСА_1 , яка належала їй на підставі

свідоцтва про право власності на житло від 10.03.1998.

Судом встановлено, що за життя ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , на випадок своєї смерті зробила таке розпорядження: усе її майно, яке буде належати їй на день її смерті, де б воно не знаходилося, та з чого б воно не складалося, і взагалі все те, на що вона за законом матиме право,заповідала ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується заповітом посвідченого приватним нотаріусом Слов`янського міського нотаріального округу Донецької області Бігун В.В. від 22.12.2015 зареєстрованого в реєстрі за № 4942.

Вказаний заповіт зареєстрований в Спадковому реєстрі 22.12.2015, що підтверджується відповідним Витягом про реєстрацію в спадковому реєстрі № 42543376 від 22.12.2015.

Постановою державного нотаріуса Першої слов`янської державної нотаріальної контори Макарової Н. від 28.06.2024 №674/01-32 відмовлено ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що від її імені по довіреності посвідченої 19.06.2024 № 570/4-1341 секретарем консульських питань Посольства України в Сполученому Королівстві Великої Британії та Північної Ірландії діє ОСОБА_5 у прийнятті заяви про прийняття спадщини та видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після померлої бабусі ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у зв`язку з пропущенням строку прийняття спадщини.

Згідно листа Відділу з ведення реєстраційного обліку місця проживання та місця перебування фізичних осіб Слов`янської міської військової адміністрації Краматорського району Донецької області 04.07.2024 №20-16/2-2526 наданого на підставі ухвали суду від 03.07.2024 слідує, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 з 24.08.1988.

Часом відкриття спадщини, згідно з ч.2 ст. 1220 ЦК України, є день смерті особи або день, з якого вона оголошена померлою.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені в заповіті, а у разі відсутності заповіту - особи, визначені в статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Як вбачається з наданих суду доказів позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом складеного за життя ОСОБА_3 .

Статтею 1270 ЦК України встановлений строк для прийняття спадщини у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Звернувшись до державного нотаріуса Першої слов`янської державної нотаріальної контори Макарової Н. через свого представника ОСОБА_5 з метою отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті своєї бабусі ОСОБА_3 позивач отримала відмову, оскільки встановлений законом шестимісячний строк звернення із заявою про прийняття спадщини нею був пропущений.

При вирішенні питання про можливість визначити позивачу додатковий строк для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 суд приймає до уваги ті обставини, що у зв`язку із військовою агресією російської федерації проти України на території України триває воєнний стан. Слов`янська міська територіальна громада, на території якої відкрилася спадщина розташована в районі проведення бойових дій, та зокрема нотаріальні контори та приватні нотаріуси певний час не здійснювали свою діяльність, крім того позивач зараз знаходиться в Ірландії, та приїхати в Україну не має можливості через об`єктивні обставини, а тому до нотаріуса зверталася її представник на підставі відповідної довіреності, яка потребувала значного часу для її оформлення, у зв`язку з чим у позивача не було можливості у встановлений законом строк звернутись до нотаріуса, а отже суд визнає причини пропуску позивачем строку для прийняття спадщини поважними.

Відповідно до ч. 3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини.

Згідно з п. 24 Постанови № 7 Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

За таких умов суд дійшов висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню та вважає, що додатковий строк для прийняття спадщини саме тривалістю три місяці буде достатнім для звернення до нотаріальної контори з відповідною заявою.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 1220, 1223, 1261, 1270, ст. ст. 4, 76-81, 258, 259, 264, 265, 268 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Прокопцев Сергій Вікторович до Слов`янської міської військової адміністрації Краматорського району Донецької області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини задовольнити.

Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Калінінград, Калінінградської області, Російської Федерації - тривалістю три місяці, починаючи з моменту набрання цим рішенням законної сили.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.

Повний текст рішення виготовлений 04.09.2024.

Суддя І.Ю. Фалін