РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 липня 2024 року м. Мукачево Справа № 303/5304/24

2-о/303/292/24

Мукачівський міськрайонний суд Закарпатської області

у складі: головуючого - судді - Кость В.В.,

присяжних: Борисенко М.П.,

Несух А.Ю.

секретар судового засідання - Чухайло К.І.

розглянувши у судовому засіданні в місті Мукачево цивільну справу

за заявою: (1) ОСОБА_1 ;

(2) ОСОБА_2

заінтересовані особи: (1) Орган опіки і піклування Мукачівської районної державної адміністрації - Мукачівської районної військової адміністрації;

(2) Мукачівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Мукачівському районі Закарпатської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції

про усиновлення дітей,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду із заявою, на підставі якої просять оголосити їх усиновлювачами малолітніх дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (надалі - Діти).

Також заявники просять внести зміни:

- до актового запису №07 про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , складеного виконкомом Чинадіївської селищної ради Мукачівського району Закарпатської області 31 січня 2018 року, а саме: у графі прізвище дитини змінити з « ОСОБА_3 » на «ІНФОРМАЦІЯ_12», у графі ім`я дитини « ОСОБА_3 » залишити без змін; у графі по-батькові змінити з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_12 »; дату та місце народження залишити без змін. Відомості про матір « ОСОБА_9 » - виключити та матір`ю дитини записати « ОСОБА_2 », ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянка України, уродженка Закарпатської області, Мукачівський район, с. Ракошино, яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . Відомості про батька « ОСОБА_10 » - виключити, а батьком дитини записати « ОСОБА_1 », ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянин України, уродженець Закарпатської області, Іршавського району, село Доробратово, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ;

- до актового запису №56 про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , складеного виконкомом Чинадіївської селищної ради Мукачівського району Закарпатської області 13 листопада 2020 року, а саме: у графі прізвище дитини змінити з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_12 », у графі ім`я дитини « ОСОБА_4 » залишити без змін; у графі по-батькові змінити з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_12 »; дату та місце народження дитини залишити без змін. Відомості про матір « ОСОБА_9 » - виключити та матір`ю дитини записати « ОСОБА_2 », ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянка України, уродженка Закарпатської області, Мукачівський район, с. Ракошино, яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . Відомості про батька « ОСОБА_15 » - виключити, а батьком дитини записати « ОСОБА_1 », ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянин України, уродженець Закарпатської області, Іршавського району, село Доробратово, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .

У поданій на розгляд суду заяві, заявники зазначили, що є подружжям, однак від шлюбу дітей не мають. Малолітні ОСОБА_3 та ОСОБА_4 є дітьми, які позбавленні батьківського піклування. З вересня 2021 року ОСОБА_1 призначено опікуном над Дітьми, і з того часу він разом з дружиною вживає всіх заходів для забезпечення умов всебічного їх розвитку та виховання. За доводами заявників між ними та Дітьми склалися теплі та дружні стосунки, Діти сприймають їх за батьків. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зазначають, що готові до подальшого виховання Дітей, можуть дати їм батьківську ласку, забезпечити здобуття освіти, стабільні та гармонійні відносини.

На підставі ухвали суду від 5 липня 2024 року заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі, залучено до участі у розгляді справи в якості заінтересованої особи - Мукачівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Мукачівському районі Закарпатської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.

Від представника заявників надійшла заява про розгляд справи без їх участі, вимоги за заявою підтримують та просять її задоволити.

Представники заінтересованих осіб (1) та (2) в судове засідання не з`явилися, про причини неявки суд не повідомили.

Дослідивши подані по справі доказові матеріали, суд констатує наступне.

Згідно з даними свідоцтва про народження (а.с. 14), ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с. 25).

Батьками Дитини у графі «батько» та «матір» вказані « ОСОБА_15 » та « ОСОБА_9 ».

Як вбачається із Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України (№ витягу: 7 від 18.06.2021), відомості про батька ОСОБА_4 записані відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України (а.с. 23).

Згідно з даними свідоцтва про народження (а.с. 15), ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Батьками Дитини у графі «батько» та «матір» вказані « ОСОБА_10 » та « ОСОБА_9 ».

Як вбачається із свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 09.02.2024 року Виконавчим комітетом Чинадіївської селищної ради Мукачівського району Закарпатської області, ОСОБА_10 помер - ІНФОРМАЦІЯ_7 (а.с. 22).

Матір дітей - ОСОБА_9 відповідно до рішення Мукачівського міськрайонного суду Закарпатської області від 24.01.2023 року (справа №303/7920/22), з урахуванням ухвали про виправлення описки у даному рішенні від 20.02.2024 року, позбавлена батьківських прав відносно Дітей (а.с. 17-21).

Згідно з рішенням Виконавчого комітету Великолучківської сільської ради Мукачівського району Закарпатської області від 02.09.2021 року №95 «Про встановлення опіки над дітьми позбавлених батьківського піклування», виконавчий комітет вирішив встановити опіку над малолітніми сестрами (рідними по матері) ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_5 та призначив їх опікуном ОСОБА_1 (а.с. 26).

Заявники перебувають в зареєстрованому шлюбі з 30 липня 2011 року (а.с.44), вони є повнолітніми, дієздатними, старшими за Дітей, яких бажають усиновити, більше як на 15 років. Стан здоров`я заявників (а.с.45-46), відсутність судимостей (а.с. 47-48) їх соціальний статус та матеріальне становище, умови в яких проживає сім`я (а.с. 31-32, 43, 51-53), а також ставлення до виховання Дітей, яких вони бажають усиновити, в своїй сукупності дають підстави ствердити, що бажання заявників усиновити ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , не пов`язане з отриманням матеріальної чи іншої вигоди, тому вони здатні забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя Дітей.

Разом з тим, відповідно до висновку органу опіки та піклування Мукачівської районної державної адміністрації - районної військової адміністрації від 21.05.2024 №02-26/518 встановлено, що заявники згідно з даними висновку служби у справах дітей Мукачівської районної державної адміністрації - районної військової адміністрації від 13.05.2024 року №212/03-07, зареєстровані в книзі кандидатів в усиновлювачі служби у справах дітей Мукачівської РДА-РВА за номером 83.

Будинок, в якому проживає сім`я заявників на праві власності належить бабусі ОСОБА_2 - ОСОБА_16 , яка надала згоду на проживання у її будинку усиновлених Дітей.

З правами та обов`язками усиновлювачів, порядком і правовими наслідками усиновлення громадяни ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ознайомлені та добре розуміють всі аспекти та ризики, що пов`язані з усиновленням Дітей. Вони відчувають себе психологічно готовими до виховання Дітей, тому впевнені, що зможуть забезпечити Дітям належне утримання, виховання та освіту.

ОСОБА_4 та ОСОБА_3 перебувають на місцевому обліку дітей, які можуть бути усиновлені, служби у справах дітей Мукачівської РДА-РВА та мають правові підстави для усиновлення.

Враховуючи вищенаведене, розглянувши надані документи, керуючись постановою Кабінету Міністрів України від 08.10.2008 року №905 «Про затвердження Порядку провадження діяльності з усиновлення та здійснення нагляду за дотриманням прав усиновлених дітей», Мукачівська районна державна адміністрація - районна військова адміністрація, як орган опіки та піклування, вважає усиновлення дітей, позбавлених батьківського піклування ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянами України ОСОБА_1 та ОСОБА_2 доцільним і таким, що відповідає інтересам дітей (а.с. 11-13).

В матеріалах справи також міститься довідка від 15.05.2024 року №218/03-07, яка складена начальником служби у справах дітей Мукачівської районної державної адміністрації - районної військової адміністрації Шуста М.Д. у присутності опікуна ОСОБА_1 про те, що малолітні Діти дають свою усну згоду на їх усиновлення ОСОБА_1 та ОСОБА_2 . Довідку складено за місцем проживання Дітей в АДРЕСА_1 (а.с. 29).

Вирішуючи справу по суті заявлених вимог, суд дослідив подані сторонами доказові матеріали та прийшов до висновку про наявність підстав для задоволення заяви.

Відповідно до статей 3, 4, 5, 7 Сімейного Кодексу України кожна особа має право на проживання в сім`ї. Сім`я створюється, в тому числі, і на підставі усиновлення. Держава створює пріоритет сімейного виховання дитини. Дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною радою України.

Згідно з ст.ст. 207-208 Сімейного кодексу України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя). Усиновленою може бути дитина (стаття 6 цього Кодексу). У виняткових випадках суд може постановити рішення про усиновлення повнолітньої особи, яка не має матері, батька або була позбавлена їхнього піклування. У цьому разі суд бере до уваги сімейний стан усиновлювача, зокрема відсутність у нього своїх дітей, та інші обставини, що мають істотне значення.

Відповідно до частин першої - третьої ст. 211 Сімейного кодексу України усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років. У разі усиновлення повнолітньої особи різниця у віці не може бути меншою, ніж вісімнадцять років. Усиновлювачами можуть бути подружжя, а також особи, зазначені у частинах п`ятій та шостій цієї статті. Усиновлювачами не можуть бути особи однієї статі.

Із ст. 224 (п.п. 1, 2, 4, 5 частини другої) Сімейного кодексу України вбачається, що суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я.

Постановою Кабінету Міністрів України від 08 жовтня 2008 року №905 „Про затвердження Порядку провадження діяльності з усиновлення та здійснення нагляду за дотриманням прав усиновлених дітей" (п.п. 1, 3) передбачено, що усиновлення дітей є пріоритетною формою влаштування дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування. Облік дітей, які можуть бути усиновлені, здійснюється службами у справах дітей районних, районних у мм. Києві та Севастополі держадміністрацій, виконавчих органів міських, районних у містах рад за місцем походження дитини-сироти або дитини, позбавленої батьківського піклування, уповноваженим органом виконавчої влади Автономної Республіки Крим з питань дітей, службами у справах дітей обласних, Київської та Севастопольської міських держадміністрацій та Мінсоцполітики.

У відповідності до ч.1 ст. 219 Сімейного кодексу України усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони, зокрема позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється.

Згідно з ч. 1 ст.231 Сімейного кодексу України, якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини.

В процесі судового розгляду справи перевірено відповідність вимог за заявою вищевказаним приписам законодавства.

Враховуючи вищевказані обставини у їх сукупності та взаємозв`язку, суд приходить до висновку про необхідність задоволення вимог за предметом заяви.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 8, 124, 129 Конституції України, ст.ст. 2, 3, 10, 12, 13, 18, 81, 259, 263-265, 273, 293-294, 310 -314, 354 Цивільного процесуального кодексу України, Мукачівський міськрайонний суд Закарпатської області,

УХВАЛИВ:

1. Заяву задоволити.

2. Оголосити ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянина України, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 ) та ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянку України, зареєстровану за адресою: АДРЕСА_1 ) усиновлювачами малолітніх дітей - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

3. Внести зміни:

- до актового запису №07 про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , складеного виконкомом Чинадіївської селищної ради Мукачівського району Закарпатської області 31 січня 2018 року, а саме: у графі прізвище дитини змінити з « ОСОБА_3 » на «ІНФОРМАЦІЯ_12», у графі ім`я дитини « ОСОБА_3 » залишити без змін; у графі по-батькові змінити з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_12 »; дату та місце народження залишити без змін. Відомості про матір « ОСОБА_9 » - виключити та матір`ю дитини записати « ОСОБА_2 », ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянка України, уродженка Закарпатської області, Мукачівський район, с. Ракошино, яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . Відомості про батька « ОСОБА_10 » - виключити, а батьком дитини записати « ОСОБА_1 », ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянин України, уродженець Закарпатської області, Іршавського району, село Доробратово, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ;

- до актового запису №56 про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , складеного виконкомом Чинадіївської селищної ради Мукачівського району Закарпатської області 13 листопада 2020 року, а саме: у графі прізвище дитини змінити з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_12 », у графі ім`я дитини « ОСОБА_4 » залишити без змін; у графі по-батькові змінити з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_12 »; дату та місце народження дитини залишити без змін. Відомості про матір « ОСОБА_9 » - виключити та матір`ю дитини записати « ОСОБА_2 », ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянка України, уродженка Закарпатської області, Мукачівський район, с. Ракошино, яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . Відомості про батька « ОСОБА_15 » - виключити, а батьком дитини записати « ОСОБА_1 », ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянин України, уродженець Закарпатської області, Іршавського району, село Доробратово, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .

4. Судові витрати, пов`язані з розглядом справи віднести на рахунок заявників.

5. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

6. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Закарпатського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

7. Учасники справи:

Заявники: (1) ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 ;

(2) ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 .

Заінтересовані особи:

(1) Орган опіки і піклування Мукачівської районної державної адміністрації - Мукачівської районної військової адміністрації, м.Мукачвео, вул. Штефана Августина 21, ;

(2) Мукачівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Мукачівському районі Закарпатської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, м.Мукачево, пл. Духновича О., буд. 15, .

Головуючий В.В. Кость

Присяжні М.П. Борисенко

А.Ю. Несух