Справа № 137/711/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"30" липня 2024 р.

Літинський районний суд Вінницької області в складі головуючого судді Желіховського В.М.

секретаря судового засідання Голота О.В.

розглянув у відкритому судовому засіданні в селищі Літин за правилами окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до Літинського районного суду Вінницької області із вказаною заявою, в якій зазначає, що після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 вона отримала у спадщину спадкове майно та відповідно отримала правовстановлюючі документи на нього.

Зазначає, що всі ці документи були видані на ім`я « ОСОБА_4 », що не збігається з її теперішніми паспортними даними, де вона записана як « ОСОБА_1 ».

Вказує, що вона бажає розпорядитися своїм майном та привести у відповідність правостановлюючі документи, тому змушена звернутися до суду з вказаною заявою.

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні заявлені вимоги з підстав вказаних у заяві підтримав повністю і просить їх задовольнити. Суду пояснила, що в 2015 році коли вона оформляла спадщину після смерті покійної матері у неї був старий паспорт, де її прізвище вказано « ОСОБА_5 », тому всі документи були видане на дане прізвище. Згодом вона отримала новий паспорт, де її прізвище вказано « ОСОБА_6 » у відповідності до відомостей, зазначених в свідоцтві про реєстрацію шлюб.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася, надала суду заяву про розгляд справи у її відсутність. Повідомляє суд, що не заперечує проти того, аби суд встановив зазначений її сестрою юридичний факт.

Із показань свідків ОСОБА_7 та ОСОБА_8 допитаних в судовому засіданні встановлено, що вони знають заявницю ОСОБА_1 , її рідну сестру ОСОБА_2 , а також їх матір ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Вказали, що їм відомо, що сестри між собою поділили спадкове майно, яке залишилось після її смерті.

Суд, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до копії паспорту серії НОМЕР_1 виданого Літинським РВ РС УДМС України у Вінницькій області від 26.08.2016 та картки платника податків (а.с.10, 10 зв.) встановлено, що вони видані на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_9 (а.с.13), яка після укладення шлюбу з ОСОБА_10 (а.с.14) змінила прізвище на « ОСОБА_11 » та свідоцтва про народження ОСОБА_12 (а.с.24), яка після укладення шлюбу з ОСОБА_13 (а.с.27) судом встановлено, що вони є рідніми сестрами. Відповідно до свідоцтва про смерть (а.с.15) ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до договору поділу спадщини від 29.12.2015 року, зареєстрованого в реєстрі за №2-1643, виданий Літинською державною нотаріальною конторою (а.с.16) ОСОБА_4 отримала у спадщину після смерті ОСОБА_3 , 1931 року народження житловий будинок з прибудовою, господарськими будівлями та спорудами, розташованого в АДРЕСА_1 ; земельну ділянку, кадастровий номер :04:001:0096, площею 0,2500 гектарів в межах згідно з планом, розташованої за адресою АДРЕСА_1 ; земельну ділянку, кадастровий номер :04:001:0097, площею 0,1963 гектарів в межах згідно з планом, розташованої за адресою АДРЕСА_1 ; земельну ділянку, кадастровий номер :02:000:0021, площею 1,6951 гектарів в межах згідно з планом, розташованої на території Селищенської сільської ради Літинського району Вінницької області та грошовий вклад.

Відповідно свідоцтво про право на спадщину за законом від 29.12.2015 року, зареєстроване в реєстрі за №2-1653 (а.с.18), Витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності на житловий будинок з прибудовою, господарськими будівлями і спорудами від 29.12.2015 року (а.с.19), свідоцтво про право на спадщину за законом від 29.12.2015 року, зареєстроване в реєстрі за №2-1638 (а.с.20); витяг з державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності на земельну ділянку, :04:001:0096 (а.с.21); свідоцтво про право на спадщину за законом від 29.12.2015 року, зареєстроване в реєстрі за №2-1642 (а.с.22) та витяг з державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності на земельну ділянку кадастровий номер :04:001:0097 (а.с.23) видані на ім`я ОСОБА_4 .

Відповідно до ст. 16 ЦК України, - кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Постановою Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» роз`яснено підстави, за наявності яких у порядку окремого провадження розглядаються такі справи: 1) згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; 2) чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; 3) заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; 4) встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

В силу п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Як роз`яснюється у пункті 12 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року за № 5 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», при розгляді справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені у документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або у паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по-батькові або замість імені чи по-батькові зазначені ініціали, суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення. Разом з тим, цей порядок не застосовується, якщо виправлення у таких документах належним чином не застережені або ж їх реквізити нечітко виражені внаслідок тривалого використання, неналежного зберігання, тощо. Це є підставою для вирішення питання про встановлення факту, про який йдеться у документі, відповідно до чинного законодавства.

Дослідивши матеріали справи, пояснення заявника, письмову позицію заінтересованої особи та показання свідків, суд вважає за необхідне заяву задовольнити та встановити факт належності правовстановлюючих документів, оскільки заявник у інший спосіб не може довести вказані факти і заявником доведено мету встановлення факту належності правовстановлюючого документа.

На підставі ст.ст. 4, 12, 48, 76, 81, 256, 259, 263-268, 315 ЦПК України, керуючись постановою Пленуму Верховного Суду України №5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" від 31.03.1995 року, суд,

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити. Встановити факт, що правостановлюючі документи, такі як:

- договір поділу спадщини від 29.12.2015 року, зареєстрований в реєстрі за №2-1643, виданий Літинською державною нотаріальною конторою, однією із сторін якого вказана ОСОБА_4 ;

- свідоцтво про право на спадщину за законом від 29.12.2015 року, зареєстроване в реєстрі за №2-1653 на житловий будинок з прибудовою, господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 , видане Літинською державною нотаріальною конторою на ім`я ОСОБА_4 ;

- Витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності на житловий будинок з прибудовою, господарськими будівлями і спорудами по АДРЕСА_1 від 29.12.2015 року, виданий на ім`я ОСОБА_4 ;

- свідоцтво про право на спадщину за законом від 29.12.2015 року, зареєстроване в реєстрі за №2-1638 на земельну ділянку кадастровий номер :04:001:0096, площею 0,2500 га, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована по АДРЕСА_1 , видане на ім`я ОСОБА_4 ;

- витяг з державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності на земельну ділянку, площею 0,2500 га, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна земельна ділянка), виданий на ім`я ОСОБА_4 від 29.12.2015 року;

- Свідоцтво про право на спадщину за законом від 29.12.2015 року, зареєстроване в реєстрі за №2-1642, на земельну ділянку, кадастровий номер :04:001:0097, площею 0,1963, яка розташована по АДРЕСА_1 для ведення особистого селянського господарства, видане на ім`я ОСОБА_4 ;

- Витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності на земельну ділянку, площею 0,1963 га для ведення особистого селянського господарства, виданий на ім`я ОСОБА_4 від 29.12.2015 року належать ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя : Желіховський В. М.