Справа № 158/2189/24
Провадження № 2-во/158/28/24
У Х В А Л А

про виправлення описки в судовому рішенні

06 серпня 2024 року м. Ківерці

Ківерцівський районний суд Волинської області в складі:

головуючого-судді - Костюкевича О.К.

при секретарі - Хмілевської І.О.

за участю заявника - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Ківерці заяву про виправлення описки по цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа Луцький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Луцькому районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про встановлення факту народження дитини, -

в с т а н о в и в:

30 липня 2024 року Ківерцівським районним судом Волинської області було постановлено рішення у цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа Луцький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Луцькому районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про встановлення факту народження дитини.

01 серпня 2024 року на адресу суду надійшла письмова заява від заявника ОСОБА_1 про виправлення описки, в якій зазначає, що у тексті рішення суд помилково вказав місце народження «місто Ален, Федеративна Республіка Німеччина», коли вірним є «місто Ківерці, Волинська область, Україна».

ОСОБА_1 в судовому засіданні підтримав подану ним заяву, просить суд її задовольнити та виправити вищевказану описку в тексті рішення суду.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява про виправлення описки не підлягає задоволенню.

Відповідно до ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що поставляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків.

Виходячи з правової позиції Верховного Суду України, суд може виправити лише ті описки або арифметичні помилки, яких він сам припустився.

Суд, дослідивши заяву про виправлення описки, матеріали справи встановив, що згідно змісту рішення вбачається, що в ньому не допущено жодних описок та помилок, які б спотворювали текст рішення та призвели до його неправильного сприйняття.

Як вбачається із змісту позовної заяви яку було подано заявниками, та зареєстровано канцелярією суду 05.07.2024, останні просять встановити факт народження дитини, чоловічої статі, громадянина України ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження місто Ален, Федеративна Республіка Німеччина, матір`ю якого є громадянка України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , батьком якого є громадянин України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Разом з тим, 26 липня 2024 року на адресу суду надійшла письмова заява від заявника ОСОБА_2 про розгляд заяви без участі сторони, у якій просить суд заяву задовольнити та встановити факт народження дитини «місто Ківерці, Волинська область, Україна».

Крім цього, 30 липня 2024 року канцелярією суду зареєстровано заяву ОСОБА_1 , у якій свої вимоги викладені у заяві підтримує в повному обсязі та просить суд їх задовольнити.

30 липня 2024 року Ківерцівським районним судом Волинської області було постановлено рішення та задоволено заяву відповідно до заявлених вимог.

Звертаючись до суду із заявою про виправлення описки заявник фактично просить викласти резолютивну частину рішення в іншій редакції, змінюючи його зміст, без будь-якого на те обґрунтування.

Слід зазначити, що згідно з пунктом 3 глави 1 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України №52/5 від 18.10.2000, державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем народження дитини або за місцем проживання її батьків чи одного з них. Як вбачається із паспортів громадянина України заявників серії НОМЕР_1 та серії НОМЕР_2 зареєстроване їх місце проживання: АДРЕСА_1 (а.с.8,11).

А тому, відсутні будь-які правові підстави для виправлення описки в судовому рішенні, а саме, встановити факт народження дитини у місті Ківерці Волинської області.

Водночас, суд звертає увагу, що у додатках долученими до заяви про виправлення описки було додано копію позовної заяви про встановлення факту народження дитини, яка не відповідає змісту оригіналу позовної заяви поданої до суду.

Відповідно до вищенаведеного суд приходить до висновку, про відмову у виправленні описки у вказаному рішенні.

Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

В задоволенні заяви ОСОБА_1 , про виправлення описки в рішенні Ківерцівського районного суду Волинської області від 30 липня 2024 року в справі за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа Луцький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Луцькому районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про встановлення факту народження дитини, - відмовити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Волинського апеляційного суду.

Суддя Ківерцівського районного суду О.К. Костюкевич