Справа № 589/226/24
Провадження № 2-о/589/45/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 квітня 2024 року Шосткинський міськрайонний суд Сумської області у складі:

головуючого - судді Лєвши С.Л.,

з участю секретаря судового засідання Новик О.С.,

представника заявника КобецьТ.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Шостка Сумської області цивільну справу в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Шосткинська міська рада Сумської області,

- про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

17 січня 2024 року ОСОБА_1 звернувся до Шосткинського міськрайонного суду Сумської області із заявою, в якій просить встановити факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , доводилась заявнику прабабою.

В обґрунтування заявлених вимог зазначено, що заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 , від батьків: мати - ОСОБА_3 , батько - ОСОБА_4 .

Батько заявника, ОСОБА_4 , народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , від батьків: батько - ОСОБА_5 , мати - ОСОБА_6 .

Баба заявника, ОСОБА_7 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 , від батьків: мати - ОСОБА_2 , батько - ОСОБА_9 . В записі про народження дитини, мати, баби заявника, записана як ОСОБА_10 .

10 вересня 1946 року ОСОБА_2 одружилася із ОСОБА_11 і змінила своє прізвище на « ОСОБА_2 ».

Розбіжності в написанні по батькові прабаби заявника, ОСОБА_2 , не дає можливості оформити спадщину після неї, оскільки нотаріус не встановив родинні відносини між заявником та його прабабою.

У судове засідання заявник ОСОБА_1 не з`явився, про дату, час і місце його проведення повідомлений.

У судовому засіданні представник заявника ОСОБА_13 підтримала заяву про встановлення факту родинних відносин, у її обґрунтування послалася на обставини у ній зазначені. Додатково пояснила, що факт встановлення родинних відносин потрібно ОСОБА_1 для оформлення спадщини після його прабаби ОСОБА_2 , яка померла. По батькові прабаби заявника - « ОСОБА_14 », при оформленні спадщини у нотаріальній конторі, були витребувані документи з архіву, в яких по батькові прабаби зазначено як « ОСОБА_15 », у зв`язку з чим виникли проблеми з оформленням спадщини.

Представник заінтересованої особи: Шосткинської міської ради Сумської області в судове засідання не з`явився, про час, дату і місце його проведення повідомлений належним чином. Заяв, або клопотання про відкладення розгляду справи, до суду не надав. (а.с.19)

Суд, заслухавши представника заявника, дослідивши матеріали справи, прийшов до наступного.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Згідно з Архівним витягом виданим Державним архівом Сумської області 21 грудня 2023 року за №К-176, вбачається запис акта про народження №32 УСРР Волокитенської сільської ради Шалигинського району Чернігівської області, запис складений 29 липня 1937 року; прізвище ім`я дитини ОСОБА_16 ; час народження ІНФОРМАЦІЯ_5 . Відомості про батьків: батько - ОСОБА_9 , мати - ОСОБА_10 . (а.с.5)

Відповідно до свідоцтва про одруження, серія НОМЕР_1 , виданого 30 серпня 1967 року, місце реєстрації - с. Землянка Глухівського районного ЗАГС, ОСОБА_11 , 1896 року народження, та ОСОБА_2 , 1913 року народження, одружилися ІНФОРМАЦІЯ_6 , про що в цей день в книзі записів актів громадянського стану про одруження зроблено відповідний запис за №22. Після реєстрації одруження присвоєно прізвища: чоловікові - ОСОБА_2 , дружині - ОСОБА_2 . (а.с.6)

Як вбачається із свідоцтва про смерть, серія НОМЕР_2 , виданого 10 вересня 2003 року відділом реєстрації актів громадянського стану Шосткинського міського управління юстиції Сумської області, ОСОБА_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , у віці 90 років, про що в книзі реєстрації актів про смерть в цей день зроблено запис за №835. Місце смерті: Сумська область, місто Шостка. (а.с.7)

Відповідно до свідоцтва про одруження, серія НОМЕР_3 , виданого 16 січня 1955 року, місце реєстрації - Землянська сільська рада Глухівського районного Сумської області, (російською мовою ) ОСОБА_17 , 1929 року народження, та (російською мовою) ОСОБА_18 , 1937 року народження, одружилися 16 січня 1955 року, про що в книзі записів актів громадянського стану про одруження в цей день зроблено відповідний запис за №2. Після реєстрації одруження присвоєно прізвища: чоловікові (російською мовою) ОСОБА_19 , дружині (російською мовою) Кобец. (а.с.8)

Як вбачається із свідоцтва про смерть, серія НОМЕР_4 , виданого 25 жовтня 2022 року Шосткинським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Шосткинському районі Сумської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми), ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , померла ІНФОРМАЦІЯ_8 , про що 25 жовтня 2022 року складено відповідний актовий запис №1244. (а.с.9)

Згідно із свідоцтвом про народження, серія НОМЕР_5 , виданого 13 лютого 1956 року, місце реєстрації - Землянська сільська рада Глухівського району Сумської області, (російською мовою) ОСОБА_20 народився ІНФОРМАЦІЯ_9 , про що в книзі записів актів громадянського стану про народження 13 лютого 1956 року зроблено відповідний запис за №3, і його батьками є: батько (російською мовою) ОСОБА_17 , мати (російською мовою) ОСОБА_21 . (а.с.10)

Із свідоцтва про смерть, серія НОМЕР_6 , виданого 31 грудня 2020 року Шосткинським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми), ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , помер ІНФОРМАЦІЯ_11 , про що 31 грудня 2020 року складено відповідний актовий запис №1296. (а.с.11)

Згідно із свідоцтвом про народження, серія НОМЕР_7 , виданого 01 грудня 1978 року, місце реєстрації - м. Шостка Сумської області міськвідділ ЗАГС, (російською мовою) ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що в книзі реєстрації актів про народження ІНФОРМАЦІЯ_12 зроблено запис за №1378, і його батьками є: батько (російською мовою) ОСОБА_20 , мати (російською мовою) ОСОБА_3 . (а.с.12)

Із свідоцтва про право власності на житло виданого в/о « ОСОБА_22 », вбачається, що квартира АДРЕСА_1 належить на праві приватної спільної часткової власності ОСОБА_5 (1/3 частки), ОСОБА_6 (1/3 частка) та ОСОБА_2 (1/3 частки). (а.с.20)

Свідок ОСОБА_3 в судовому засіданні показала, що ОСОБА_2 це баба її чоловіка. ОСОБА_6 - свекруха. Коли з чоловіком зареєструвала шлюб, проживали всі разом, ще з ними проживав ОСОБА_5 . Коли сину ОСОБА_1 виповнилося три роки, перейшли проживати до її батьків, за адресою: АДРЕСА_2 . ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_23 . ІНФОРМАЦІЯ_13 померла свекруха ОСОБА_6 . Відомо про розбіжності в документах. Підтверджує, що ОСОБА_2 доводиться заявнику прабабою.

Свідок ОСОБА_24 в судовому засіданні підтвердила, що ОСОБА_2 прабаба заявнику ОСОБА_1 , якого добре знає, часто буває у них в гостях. ОСОБА_2 її прабаба, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_14 . З прабабою завжди спілкувалася, в дитинстві разом проживали. Знає, що у документах виникли розбіжності по батькові ОСОБА_2 . У документах, що надійшли з архіву її по батькові записано як « ОСОБА_15 ».

Відповідно до ч. 1 ст. 293 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України), окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами від якого залежить виникнення майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку встановлення цих фактів та за відсутності спору про право.

Постановою Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», передбачено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

В судовому засіданні встановлено та підтверджено доказами, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , доводилася заявнику ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_15 , прабабою.

Будь-які інші докази, які спростовують доводи заявника, що підтверджені дослідженими доказами, в справі відсутні і їх не здобуто, а тому заява ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню.

Встановлення вказаного факту родинних відносин для заявника буде мати юридичне значення, оскільки це дозволить йому реалізувати своє право на прийняття спадщини після померлої прабаби ОСОБА_2 .

Керуючись ст. 9, 12, 13, 76-89, 211, 223, 258, 259, 263-265, 268, 293, ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Шосткинська міська рада Сумської області, про встановлення факту родинних відносин, задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , доводилася ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_15 , прабабою.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до Сумського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення рішення.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасник справи, якому рішення не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому рішення суду.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_15 , ІПН НОМЕР_8 , адреса місце проживання: АДРЕСА_3 .

Заінтересована особа: Шосткинська міська рада Сумської області, адреса місцезнаходження юридичної особи - поштовий індекс 41100, Сумська область, місто Шостка, вулиця Садовий бульвар, будинок 14, ідентифікаційний код юридичної особи - 36080075.

Суддя Шосткинського міськрайонного суду

Сумської області С.Л.Лєвша