Справа № 346/1356/24
Провадження № 2-о/346/133/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 травня 2024 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

в складі : судді Васильковського В.В.,

за участю секретаря Максим`юк М.А.,

заявник ОСОБА_1

представник заявниці ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Коломиї в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Коломийська міська рада про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, -

В С Т А Н О В И В :

18.03.2024 року представник заявниці звернувся до суду з позовом, в якому посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати заявниці, ОСОБА_3 . Померлій належало будинковолодіння, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 . Рішенням Коломийської міської ради №3359-52/2024 від 18 січня 2024 року вулиці «Мамутова» в селі Товмачик присвоєно нову назву «Джерельна». Також померлій належали земельні ділянки, що розташовані на території Товмачицької сільської ради. Станом на 01.01.1990 року в господарстві за адресою АДРЕСА_1 , були зареєстровані та проживали: Голова домогосподарства - ОСОБА_3 - ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . На час смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 в будинку за адресою АДРЕСА_1 була зареєстрована та проживала одна. Заповіт від імені померлої ОСОБА_3 посвідчувався виконкомом Товмачицької сільської ради 04.02.2010 року, зареєстрований в реєстрі за № 5. Згідно вищевказаного заповіту, померла ОСОБА_3 заповіла все своє майно братові заявниці, ОСОБА_4 . Однак, як вбачається із заяви від 12 березня 2024 року син спадкодавці, ОСОБА_4 , не має наміру оформляти спадщину чи звертатися до суду із позовною заявою про продовження терміну на прийняття спадщини та не заперечує проти видачі Свідоцтва про право на спадщину за законом на ім?я заявниці, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . В березні 2024 року заявниця звернулася до приватного нотаріуса Харук Лесі Михайлівни із заявою про прийняття спадщини після смерті матері. Однак, їй було повідомлено про неможливість отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки Вона не була зареєстрована разом з померлою на день смерті (час відкриття спадщини), а тому повинна була звернутися до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини до 23 вересня 2024 року. Нотаріус рекомендував звернутися заявнику до суду по цьому питанню. Роз`яснення № 39/01-16 від 01.03.2024 року. Однак, заявниця постійного проживала зі спадкодавицею на час відкриття спадщини, за адресою: АДРЕСА_1 , адже як вбачається із довідки виданої виконкомом Товмачицької сільської ради Коломийського району Івано-Франківської області № 657 від 09 грудня 2014 року, що в її господарство входять два будинки з адресними номерами - АДРЕСА_2 . Вищевикладене також можуть підтвердити свідки, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 які будуть допитані в судовому засіданні. Як вбачається із довідки виданої Товмачицькою сільської ради Коломийського району Івано-Франківської області № 180 від 24 березня 2014 року, заявниця проживала (без реєстрації) і вела спільне господарство разом з матір?ю ОСОБА_3 до дня її смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 , актовий запис № 4 від 24.03.2014 року ( свідоцтво про смерть серія НОМЕР_1 ) в АДРЕСА_1 . Той факт, що заявниця та являється донькою померлої, ОСОБА_3 підтверджується, свідоцтвом про народження, серія НОМЕР_2 , витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища та свідоцтвом про розірвання шлюбу. Встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини має для заявниці юридичне значення, оскільки дозволить їй реалізувати право на спадкування за законом та отримати свідоцтво про право власності на спадкове майно покійної матері. Тому просить встановити факт постійного проживання спадкоємця ОСОБА_1 , разом з спадкодавцем ОСОБА_3 , на час відкриття спадщини ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В судовому засіданні заявниця вимоги заяву підтримала.

Від Коломийської міської ради поступило клопотання, в якому зазначили, що не мають заперечень щодо встановлення факту постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини та просить розглядати справу без участі представника Коломийської міської ради.

Дослідивши докази, беручи до уваги думку заявника та заінтересованих осіб, та письмові клопотання сторін, суд вважає, що заяву слід задовольнити з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що складено відповідний актовий запис № 4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть Серія НОМЕР_3 від 24.03.2024 року (а.с. 18).

Відповідно до копії Рішення Восьмого демократичного скликання п`ятдесят другої сесії Коломийської міської ради № 3359-52/2024 року від 18.01.2024 року про присвоєння нових назв топонімам в населених пунктах Коломийської міської громади, вирішено присвоїти нові назви топонімам )вулицям та новоутвореному скверу) в населених пунктах Коломийської міської територіальної громади, які носять характер нейтральних (прикметникових) назв та пов`язані з процесом русифікації та колонізації, без зміни адресних номерів житлових будинків, установ та споруд, згідно додатку (а.с. 12), АДРЕСА_1 , присвоєно нову назву: «Джерельна» (а.с. 14-15).

Відповідно до копії свідоцтва про право власності на домоволодіння від 06.11.1989 року, домоволодіння, що складається з: житлового будинку, господарських будівель та споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , дійсно належить колгоспному двору, головою якого є ОСОБА_3 (а.с. 16-17).

Відповідно до копії Державного акту на право власності на земельну ділянку від 12.12.2005 року, ОСОБА_3 , на підставі розпорядження Коломийської РДА № 341 від 15.09.2005 року, є власником земельної ділянки 0, 9589 га, у межах згідно з планом, що розташована: Товмачицька сільська рада, Коломийського району, Івано-Франківської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с. 19-20).

Відповідно до копії Державного акту на право власності на земельну ділянку від 12.12.2005 року, ОСОБА_3 , на підставі розпорядження Коломийської РДА № 341 від 15.09.2005 року, є власником земельної ділянки 0, 1969 га, у межах згідно з планом, що розташована: Товмачицька сільська рада, Коломийського району, Івано-Франківської області, для ведення особистого селянського господарства (а.с. 21-22).

Відповідно до копії Державного акту на право власності на земельну ділянку від 12.12.2005 року, ОСОБА_3 , на підставі розпорядження Коломийської РДА № 341 від 15.09.2005 року, є власником земельної ділянки 0, 1871 га, у межах згідно з планом, що розташована: Товмачицька сільська рада, Коломийського району, Івано-Франківської області, для ведення особистого селянського господарства (а.с. 23-24).

Відповідно до копії Довідки Товмачицької сільської ради № 180 від 24.03.2014 року, виданої виконкомом Товмачицької сільської ради Коломийського району Івано-Франківської області, ОСОБА_1 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 про те, що вона проживала без реєстрації і вели спільне господарство разом з матір`ю ОСОБА_3 , до дня її смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 , актовий запис № 4 від 24.03.2014 року в АДРЕСА_1 (а.с. 25).

Відповідно до копії Заповіту № 5 від 04.06.2010 року, ОСОБА_3 , все своє майно і права, які належать їй на момент складання цього заповіту на майно і права. Які належатимуть їй в майбутньому, заповідає ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 (а.с. 26-27).

Відповідно до копії Довідки, виданої в зв`язку з видачею свідоцтва про право на спадщину за законом, виданій ОСОБА_1 про те, що померлій ОСОБА_3 , яка померла, ІНФОРМАЦІЯ_1 , належать житловий будинок з господарськими спорудами та будівлями, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , земельні ділянки для ведення особистого селянського господарства, земельні ділянки (паї) згідно державних актів на право власності на земельні ділянки ІФ № 095664, ІФ №095775, ІФ № 095666. Тип двору: колгоспний. Станом на 01.01.1990 року, в господарстві за адресою: АДРЕСА_1 , були зареєстровані та проживали: голова домогосподарства ОСОБА_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . На час смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , в будинку за адресою: АДРЕСА_1 , була зареєстрована та проживала одна (а.с. 28).

Відповідно до копії Заяви № 196, ОСОБА_4 , на оформлення спадкових прав не претендує та не заперечує проти видачі Свідоцтва про право на спадщину за законом на ім`я ОСОБА_1 , та в місцевий суд для встановлення додаткового строку для прийняття спадщини звертатись не буде (а.с 29).

Відповідно до копії Листа № 39/01-16 від 01.03.2024 року, приватний нотаріус Харук О.М., не вправі заяву про прийняття спадщини, оскільки ОСОБА_1 не була зареєстрована разом з померлою на день смерті (час відкриття спадщини), а тому вона повинна була звернутися до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини до 23.09.2014 року (а.с. 30).

Відповідно до копії Витягу з Держаного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвище № 7 від 25.01.2024 року, 01.09.1973 року між ОСОБА_7 та ОСОБА_8 зареєстровано шлюб, про що складено відповідний актовий запис № 24, після реєстрації шлюбу прізвище дружини змінено на « ОСОБА_9 » (а.с. 31-32).

Відповідно до копії Довідки № 657 від 09.12.2024 року, виданої виконкомом Товмачицької сільської ради Коломийського району Івано-Франківської області, ОСОБА_1 , про те, її домогосподарство входять два будинки з адресними номерами АДРЕСА_2 (а.с. 33).

Відповідно до копії Листа Коломийської міської ради Товмачицького старостинського округу від 22.01.2022 року, ОСОБА_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 з 1958 року по 23.03.2014 року (а.с. 35).

Відповідно до копії свідоцтва про народження Серія НОМЕР_2 від 01.12.1972 року, мати ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_7 , - ОСОБА_3 , про що складено відповідний актовий запис № 5 (а.с. 36).

Відповідно до копії свідоцтва про розірвання шлюбу Серія НОМЕР_4 від 22.09.1986 року, 22.09.1986 року між ОСОБА_7 , та ОСОБА_10 , розірвано шлюб, про що складено відповідний актовий запис № 136 (а.с. 37).

Свідок ОСОБА_5 в судовому засіданні пояснила, що ОСОБА_11 є її сусідкою по вулиці багато років. Підтвердила, що вона доглядала за мамою і проживала разом з нею по АДРЕСА_1 .

Свідок ОСОБА_6 в судовому засіданні пояснила, працювала разом з заявницею, в них дружні відносини. Коли мама захворіла, вона звільнилася з роботи, щоб доглядати за мамою. Стверджує, що заявниця проживала з матір`ю на момент її смерті.

Відповідно до положень ст.ст.1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно зі ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 нього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно з ч.1 ст.1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Щодо спадкоємців, які на час відкриття спадщини постійно проживали спільно із спадкодавцем, встановлюється презумпція прийняття спадщини, яка може бути спростована лише шляхом подання ними заяви про відмову від спадщини до нотаріальної контори. Для тих спадкоємців, які не проживали разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, єдиним виявом бажання прийняти спадщину є заява про це, подана до нотаріального органу (ч.1 ст.1269 ЦК України).

При цьому, слід враховувати, що чинним законодавством не розкривається поняття постійного місця проживання фізичної особи, тому визнання цього факту розцінюється законом як встановлення факту, що має юридичне значення.

Згідно з пп. 4.10 п. 4 гл. 10 розділу 2 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України видача свідоцтва про право на спадщину спадкоємцям, які прийняли спадщину, жодним строком не обмежена. Тобто спадкоємець, який прийняв спадщину, може звернутися за видачею свідоцтва протягом будь-якого часу після закінчення строку, встановленого для прийняття спадщини. Особливе значення при цьому має факт постійного проживання спадкоємця на час відкриття спадщини разом із спадкодавцем, який підтверджує фактичне прийняття спадщини і має бути доведений спадкоємцем.

Відповідно до роз`яснень, викладених у п.п. 2, 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику у справах про спадкування" №7 від 30 травня 2008 року, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд про встановлення цих фактів. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини. Якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв`язку з цим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутись в суд з заявою про встановлення факту постійного проживання з спадкодавцем на час відкриття спадщини.

З наведених доказів вбачається, що заявниця постійно проживала з ОСОБА_3 на час відкриття спадщини, а тому заяву слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 293,294, ,319,259,263-265 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт постійного проживання спадкоємця ОСОБА_1 , разом з спадкодавцем ОСОБА_3 , на час відкриття спадщини ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Івано-Франківського апеляційного суду через Коломийський міськрайонний суд протягом 30 днів з дня його проголошення.

Відомості про учасників:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП: НОМЕР_5 , зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_4 .

Заінтересована особа: Коломийська міська рада, , м. Коломия, проспект Михайла Грушевського, 1, 78203.

Суддя: Васильковський В. В.