Справа № 683/1961/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 липня 2024 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючої судді Кутасевич О.Г.,

з участю секретаря судового засідання Братенка В.В.

розглянувши у судовому засіданні в місті Старокостянтинові справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, заінтересована особа Старокостянтинівська міська рада Хмельницької області,

в с т а н о в и в:

У червні 2024 року ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, у якій просив встановити факт належності ОСОБА_2 заповіту, складеного ОСОБА_3 на ім`я ОСОБА_1 , посвідченого 23 лютого 2010 року секретарем Пеньківської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області, зареєстрованого в реєстрі за №8, а також Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 147154 від 04 лютого 2008 року, виданого Старокостянтинівською державною районною адміністрацією 04 лютого 2008 року на ім`я ОСОБА_3 .

В обґрунтування заяви вказував, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати ОСОБА_3 , яка за життя склала заповіт на все своє майно на його користь. Після смерті ОСОБА_3 , відкрилася спадщина на належне їй майно, зокрема земельну ділянку загальною площею 3,6184 га з кадастровим номером 682480700:08:055:023 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала померлій на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 147154 від 04 лютого 2008 року.

Проте нотаріусом відмовлено в оформленні його спадкових прав через неможливість встановлення факту належності заповіту спадкодавиці через розбіжність у написанні її прізвища у заповіті та правовстановлюючих документах. Так, у свідоцтві про смерть, свідоцтві про зміну імені від 15 листопада 2022 року, заповіті, посвідченого секретарем Пеньківської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області 23 лютого 2010 року та Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 147154 від 04 лютого 2008 року прізвище матері заявника зазначено « ОСОБА_3 », однак згідно свідоцтва про шлюб, який зареєстровано 24 грудня 1983 року після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_4 ».

Заявник та його представник адвокат Мініх І.М. у судове засідання не з`явились, остання подала заяву, в якій просила справу розглянути у відсутності заявника та його представника.

Представник заінтересованої особи Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області, в судове засідання не з`явився. До суду надійшла заява, в якій заінтересована особа просить розглянути справу у відсутність їх представника та не заперечують щодо вимог заявника, викладених у заяві.

Судом на підставі ч.2 ст.247 ЦПК України, у зв`язку із неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічногозасобу не здійснювалось.

Дослідивши письмові докази, які були представлені суду, надавши правовідносинам, що виникли між сторонами належну правову оцінку, суд дійшов висновку про задоволення заяви, виходячи з наступного.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , актовий запис №71 від 04 лютого 2023 року.

24 грудня 1983 року ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уклала шлюб з ОСОБА_5 , після укладення шлюбу дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_2 », що підтверджується до свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_2 , виданим 15 червня 2022 року ОСОБА_3

ІНФОРМАЦІЯ_3 у ОСОБА_2 народився син ОСОБА_1 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 від 15 червня 1984 року.

Незважаючи на зміну прізвища в результаті реєстрації шлюбу, ОСОБА_2 не змінила паспорт, виданий на її дівоче прізвище « ОСОБА_6 » та продовжувала посвідчувати ним свою особу.

Так, відповідно до заповіту, посвідченого 23 лютого 2010 року секретарем посвідчений секретарем Пеньківської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , заповіла все належне їй майно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

04 лютого 2008 року Старокостянтинівською районною державною адміністрацією на ім`я ОСОБА_3 , жительки с. Пеньки, видано Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №147154 площею 3,6184 гектара.

Згідно свідоцтва про зміну імені зареєстрованого у Старокостянтинівському відділі реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрально - Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) від 15 листопада 2022 року ОСОБА_2 ,, ІНФОРМАЦІЯ_2 змінила прізвище на ОСОБА_6 .

Проте нотаріусом Старокостянтинівської державної нотаріальної контори 10 листопада 2023 року відмовлено ОСОБА_1 в оформленні його спадкових прав після смерті ОСОБА_3 , оскільки заповіт складено від імені ОСОБА_3 , тоді як прізвище спдакодавиці на момент його складання було ОСОБА_2 .

Відповідно до ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті (п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України).

Аналіз досліджених доказів дає суду підстави зробити висновок, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , якій належав Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №147154, та якою було складено заповіт, посвідчений 23 лютого 2010 року секретарем Пеньківської сільської ради Старокостянтинівського району та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є однією особою.

Відповідно до ч.1 ст.4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутись до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Оскільки встановлення факту належності правовстановлюючого документу має для заявника важливе юридичне значення і вирішити це питання він може лише в судовому порядку, то за таких обставин суд вважає за можливе встановити факт належності ОСОБА_2 . Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №147154, та заповіту, посвідченого 23 лютого 2010 року секретарем Пеньківської сільської ради Старокостянтинівського району.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 81, 258, 264, 265, 268, 273, 293-294, 315-319 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Установити факт належності заповіту, складеного ОСОБА_3 на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , посвідченого секретарем Пеньківської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області Гурською В.Н. 23 лютого 2010 року, зареєстрованого в реєстрі за № 8, ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Установити факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №147154, виданого 04 лютого 2008 року Старокостянтинівською районною державною адміністрацією на ім`я ОСОБА_3 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Заявник: ОСОБА_1 , місце проживання:

АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .

Заінтересована особа: Старокостянтинівська міська рада Хмельницької області, місцезнаходження: вул. Острозького,41 м. Старокостянтинів Хмельницької області, .

Текст рішення складено 17 липня 2024 року.

Суддя