Справа № 285/2206/24
провадження у справі № 2-о/0285/108/24
РІШЕННЯ

Іменем України

12 серпня 2024 року м. Звягель

Новоград-Волинський міськрайонний суд Житомирської області

в складі: головуючого - судді Коцюби О.М.

за участю секретаря Голяки Д.О.,

заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Звягель цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Чижівська сільська об`єднана територіальна громада, про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

19.04.2024 року заявник звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.

29.04.2024 року заявник подала уточнену заяву про встановлення факту родинних відносин.

У заяві посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати - ОСОБА_2 . До дня смерті мати проживала з нею за адресою: АДРЕСА_1 . За життя мати склала на неї заповіт на земельну ділянку по АДРЕСА_1 . Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина за заповітом на вищевказану земельну ділянку. Дану земельну ділянку її мати - ОСОБА_2 , прийняла після смерті своєї матері - ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , однак не оформила своїх спадкових прав. Після звернення до приватного нотаріуса для оформлення своїх спадкових прав після смерті матері, у видачі свідоцтва про право на спадщину їй було відмовлено, оскільки відсутні належні документи для підтвердження факту родинних відносин маж ОСОБА_2 та ОСОБА_3 . Так, існують розбідності у свідоцтві про народження її матері - ОСОБА_2 , оскільки прізвище у посвідці про народження зазначено ОСОБА_4 , у Витязі з ДРАЦС про шлюб ОСОБА_3 записана як ОСОБА_5 . Окрім цього, відсутній документ, що підтверджує шлюб ОСОБА_6 та ОСОБА_7 . Таким чином, вважає, що під час запису в свідоцтві про народження її матері було зроблено помилку, яка полягає у неправильному написанні її прізвища, а саме: замість вірного " ОСОБА_8 " вказано не вірне " ОСОБА_4 ", а також у свідоцтві про одруження бабусі прізвище вказано " ОСОБА_5 ", в той час як вірно " ОСОБА_5 ". Тому просить встановити факт, що її матір - ОСОБА_2 являється донькою ОСОБА_3 .

Заявник у судовому засіданні заяву підтримала, просила встановити вказаний факт.

Заінтересована особа - Чижівська сільська об`єднана територіальна громада, надали заяву про розгляд справи без участі їхнього представника, не заперечують проти задоволення заяви.

Суд, заслухавши заявника, дослідивши матеріали справи дійшов наступного висновку.

Встановлено, що згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 7).

У посвідці про народження прізвище матері заявника вказано як " ОСОБА_4 ", батьками вказані " ОСОБА_9 " та " ОСОБА_10 " (а.с. 8).

Згідно посвідки про шлюб прізвище дідуся заявника вказано " ОСОБА_8 ", бабусі - " ОСОБА_8 ", а прізвище бабусі після шлюбу - " ОСОБА_8 " (а.с. 9).

ІНФОРМАЦІЯ_4 бабуся заявника - ОСОБА_12 вийшла заміж за ОСОБА_6 , та взяла прізвище чоловіка " ОСОБА_5 " (а.с. 11).

У Витязі з ДРАЦС громадян про державну реєстрацію прізвище ОСОБА_12 після реєстрації шлюбу 25.09.1949 року вказано як " ОСОБА_5 " (а.с. 13).

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 (а.с. 14).

Свідки ОСОБА_13 та ОСОБА_14 у судовому засіданні надали покази, що ОСОБА_2 , являлася донькою ОСОБА_3 та матір`ю заявника - ОСОБА_1 .

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Крім цього, ч. 2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Оскільки для встановлення вказаних у заяві фактів законом не визначено іншого, окрім судового порядку, то вимоги заяви мають бути задоволені.

Керуючись ст. ст. 3, 12, 258, 259, 265, 273, 315, 354, 355 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Чижівська сільська об`єднана територіальна громада, про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , є матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Житомирського апеляційного суду області протягом 30 днів з дня його проголошення.

Головуючий О.М. Коцюба