Справа № 472/648/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 липня 2024 року с-ще Веселинове

Веселинівський районний суд Миколаївської області в складі:

головуючого судді Тустановського А.О.,

за участю секретаря Щербини О.В.,

заявника ОСОБА_1 ,

представника заявника ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду селища Веселинове Миколаївської області справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Веселинівська селищна рада Вознесенського району Миколаївської області, Веселинівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про встановлення факту смерті особи,

В С Т А Н О В И В :

19 червня 2024 року ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, заінтересовані особи: Веселинівська селищна рада Вознесенського району Миколаївської області, Веселинівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про встановлення факту смерті особи.

В заяві зазначила, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Слобода Романівська Новоград-Волинського району Житомирської області. В 1978 році поступила навчатися в ПТУ м. Артемовськ Донецької області та в зв`язку з навчанням навесні 1979 року було направлена для проходження практики в Миколаївську область, де в м. Вознесенську познайомилася з ОСОБА_3 , з яким вона почала зустрічатися, а з літа 1979 року почали проживати однією з сім`єю без реєстрації шлюбу. Спочатку жили в будинку її батьків в с. Слобода Романівська Новоград-Волинського району Житомирської області, а в листопаді 1979 року переселилися в с. Поділля Веселинівського району Миколаївської області. Спочатку вони проживали в будинку його батьків, а навесні 1980 року вони отримали від колгоспу «Україна» будинок по АДРЕСА_1 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 вона народила сина ОСОБА_4 , а через півтора року, а саме ІНФОРМАЦІЯ_3 , вона народила дочку ОСОБА_5 , народження якої було зареєстроване виконавчим комітетом Подільської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області, про що 03 липня 1982 року було зроблено відповідний актовий запис за № 18.

Восени 1982 року ОСОБА_6 , у зв`язку з чим проходила стаціонарне лікування в дитячому відділені Веселинівської центральної районної лікарні. 10 грудня 1982 року ОСОБА_7 виписали з лікарні і наступного дня 11 грудня 1982 року вона померла.

Провівши поховання дочки, ОСОБА_3 звернувся до Подільської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області з питанням про реєстрацію її смерті. З його слів їй було відомо, що секретар виконкому прийняла від нього документи, зокрема: свідоцтво про народження дочки, і сказала, що все інше вона зробить без нього.

Оскільки вона на той час була в шоковому стані, викликаному спочатку тривалою хворобою, а потім смертю дочки, а також із-за того, що у неї на руках був півторарічний син ОСОБА_8 , покладаючись на чоловіка, вона особисто з питанням про повернення свідоцтва про народження та видачу їй свідоцтва про смерть до сільської ради не зверталась.

В теперішній час її визнано інвалідом 2 групи та при перевірці її даних органами Пенсійного фонду України було встановлено, що вона народила і виховала до 18 років п`ятеро дітей: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ; ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_7 та ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_8 .

Це не відповідає дійсності, а тому для уточнення своїх даних в червні 2024 року вона звернулася до Веселинівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса) з питанням щодо видачі свідоцтва про смерть доньки, але їй було повідомлено про відсутність актового запису про смерть ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , а також про те, що зареєструвати смерть даної громадянки наразі неможливо, так як відсутнє лікарське свідоцтво про смерть чи фельдшерська довідка про смерть, які б підтверджували факт смерті.

Несвоєчасне звернення до ДРАЦСу з питанням про реєстрацію факту смерті ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , позбавляє її можливості зробити це зараз, що в свою чергу робить видимість надання нею органам Пенсійного Фонду України недостовірних даних про кількість народжених та вихованих до 18-річного віку дітей. Просить суд встановити факт смерті ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , уродженки села Поділля Веселинівського (в теперішній час Вознесенського) району Миколаївської області, яка наступила ІНФОРМАЦІЯ_10 в селі Поділля Веселинівського (в теперішній час Вознесенського) району Миколаївської області.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримала та просить задовольнити повністю.

Представник заявника ОСОБА_2 в судовому засіданні заяву підтримав, просить встановити факт смерті ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , уродженки села Поділля Веселинівського (в теперішній час Вознесенського) району Миколаївської області, яка наступила ІНФОРМАЦІЯ_10 в селі Поділля Веселинівського (в теперішній час Вознесенського) району Миколаївської області.

Представник заінтересованої особи Веселинівського районного відділу ДРАЦС Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) в судове засідання не з`явився, але до суду від начальника відділу Вікторії Латій надійшла заява про розгляд справи у відсутності представника за наявними в матеріалах справи документами.

Представник відповідача Веселинівської селищної ради Вознесенського району Миколаївської області в судове засідання не з`явився. Але до суду від начальника відділу з юридичних питань та взаємодії з правоохоронними органами Веселинівського селищної ради Андрія Стаднічук надійшла заява про розгляд справи у відсутності представника та не заперечує щодо задоволення вимог.

Допитані в судовому засіданні свідок ОСОБА_13 суду пояснила, що вона в 1982 році працювала фельдшером Подільського фельдшерсько-акушерського пункту та на той час реєстрація смерті дитини проводилась лише після спливу одного року. Дійсно в грудні 1982 року померла дитина ОСОБА_14 , вона допомагала у похованні ОСОБА_1 її доньки.

Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_15 суду пояснила, що вона дуже добре знала заявницю ОСОБА_1 , яка проживала в с. Поділля Веселинівського району, оскільки проживали на одній вулиці. ОСОБА_1 в 1982 року народила доньку ОСОБА_7 , яка захворіла та після виписки з лікарні на наступний день в грудні померла.

Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_16 суду пояснила, що вона з заявницею ОСОБА_1 проживали по сусідству на одній вулиці, дружили разом, діти у них майже одного віку. Влітку 1982 році ОСОБА_17 народила доньку ОСОБА_7 , яка захворіла та в грудні 1982 році померла.

Суд заслухавши заявника ОСОБА_1 , представника заявника ОСОБА_2 , показання свідків ОСОБА_13 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , дослідивши матеріали справи, в межах заявлених вимог та наданих доказів, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Слобода Романівська Нов-Волинського району Житомирської області, що підтверджується паспортом громадянина України НОМЕР_1 , виданого 17 червня 1977 року Нов-Волинським МРВ УМВС України в Житомирській області (а.с. 6-7).

Згідно повторного свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 12 червня 2024 року Веселинівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Вознесенському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), заявниця ОСОБА_1 є матір`ю ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , батьком зазначено ОСОБА_3 (а.с.10).

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого Подільською сільською радою Веселинівського району Миколаївської області, ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_11 в с. Поділля Веселинівського району Миколаївської області. (а.с. 11)

З довідки до акта огляду медико-соціальною експертною комісією серія 12ААГ вбачається, що ОСОБА_1 з 09.01.2024 року встановлено другу групу інвалідності безтерміново (а.с.5), тому заявниця набула право на пенсію по інвалідності

При перевірці даних заявниці органами Пенсійного фонду України було встановлено, що вона народила і виховала до 18 років п`ятеро дітей: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ; ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_7 та ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_8 .

З листа, наданого Веселинівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса) за вих. № 23.7-09/316 від 18.06.2024 року вбачається, що заявник ОСОБА_1 звернулася до орану реєстрації актів цивільного стану з питанням щодо державної реєстрації смерті доньки ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , але заявнику відмовлено у державній реєстрації смерті, оскільки відсутнє лікарське свідоцтво про смерть чи фельдшерська довідка про смерть, які б підтверджували факт смерті (а.с. 21).

Відповідно до ст. 17 Закону України Про державну реєстрацію актів цивільного стану державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров`я або судово-медичної установи, не пізніше п`яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі встановлення у судовому порядку факту смерті.

Розділом 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затвердженим наказом Міністерства юстиції України № 52/5 від 18.10.2000 р., передбачено, що підставою для державної реєстрації смерті є: лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 р. № 545 та зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006р за № 1150/130234; фельдшерська довідка про смерть (форма №106-1/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 р. № 545 та зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006р за №1150/130234; лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; рішення суду про оголошення особи померлою; рішення суду про встановлення факту смерті особи.

Відповідно до роз`яснень, наданих в п. 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року Про судову практику в справах про становлення фактів, що мають юридичне значення, суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.

Згідно з п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що у заявника є перешкоди в належному оформленні смерті дитини, оскільки після констатації смерті не була видана фельдшерська довідка чи лікарське свідоцтво про смерть, а встановлення факту смерті має для неї юридичне значення, так як впливає на механізм нарахування їй пенсії.

Відповідно до ст. 319 ЦПК України у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт; рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

Факт смерті ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , уродженки села Поділля Веселинівського (в теперішній час Вознесенського) району Миколаївської області, яка наступила ІНФОРМАЦІЯ_10 в селі Поділля Веселинівського (в теперішній час Вознесенського) району Миколаївської області, підтверджується дослідженими в судовому засіданні доказами:

- довідкою Подільської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області № 548 від 25.05.2011 року про склад сім`ї, згідно якої ОСОБА_1 , 1961 року значилася зареєстрованою в с. Поділля Веселинівського району Миколаївської області, ОСОБА_3 , 1955 року народження співмешканець; ОСОБА_4 , 1980 року народження син; ОСОБА_18 , 1985 року народження син; ОСОБА_19 , 1986 року народження дочка (а.с. 12);

- згідно довідки № 15 від 11.06.2024 року, виданої старостою Подільського старостинського округу Раїсою Килюшик, зазначено, що відповідно до записів в погосподарських книгах Подільської сільської ради за 1980-1982 роки (книга № 4 ) ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_12 значиться в записі, а в Погосподарських книгах за 1983-1985 р.р., 1986-1990р.р., 1991-1995 р.р. записи про неї відсутні (а.с. 13);

- витягами з Погосподарських книг Подільської сільської ради за 1980-1982 р.р., 1983-1985 р.р., 1986-1990 р.р., 1991-1995 р.р.(а.с.14-18);

- показаннями свідків ОСОБА_13 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , які в судовому засіданні підтвердили факт смерті ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , уродженки села Поділля Веселинівського (в теперішній час Вознесенського) району Миколаївської області, яка наступила ІНФОРМАЦІЯ_10 в селі Поділля Веселинівського (в теперішній час Вознесенського) району Миколаївської області.

На підставі наданих та досліджених у судовому засіданні доказів та, враховуючи, що встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, суд дійшов висновку про те, що заява підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, згідно ст. ст. 11-13, 19, 77-81, 258, 259, 263-265, 268, 315, 316, 319 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Веселинівська селищна рада Вознесенського району Миколаївської області, Веселинівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про встановлення факту смерті особи - задовольнити .

Встановити факт смерті ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , уродженки села Поділля Веселинівського (в теперішній час Вознесенського) району Миколаївської області, яка наступила ІНФОРМАЦІЯ_10 в селі Поділля Веселинівського (в теперішній час Вознесенського) району Миколаївської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Рішення суду може бути оскаржено до Миколаївського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення.

Повне рішення суду складено 03 липня 2024 року.

Суддя Веселинівського районного суду

Миколаївської області А.О. Тустановський