Придніпровський районний суд м.Черкаси
Справа № 711/3690/24
Провадження № 2/711/1503/24
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 травня 2024 року Придніпровський районний суд м. Черкаси в складі:

головуючого судді Скляренко В.М.

при секретарі: Копаєвій Є.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Черкаси цивільну справу за позовом Приватного акціонерного товариства «Черкаське хімволокно», в особі Відокремленого підрозділу «Черкаська ТЕЦ», до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення боргу за спожиту теплову енергію, -

в с т а н о в и в:

Позивач Приватне акціонерне товариство «Черкаське хімволокно», в особі Відокремленого підрозділу «Черкаська ТЕЦ», звернулось до Придніпровського районного суду м. Черкаси з позовною заявою до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення боргу за спожиту теплову енергію в загальному розмірі 83 030 грн. 71 коп. та судового збору в сумі 3 028 грн.

Ухвалою Придніпровського районного суду м. Черкаси від 09.05.2024 року відкрито провадження у справі, визначено розгляд справи проводити за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін. Відповідачам наданий строк для надання відзиву на позовну заяву.

До початку судового засідання по суті, а саме 24.05.2024 року представником позивача Приватного акціонерного товариства «Черкаське хімволокно», в особі Відокремленого підрозділу «Черкаська ТЕЦ», в особі представника Поліщука Артема Борисовича, який діє на підставі довіреності №220 від 11.01.2024р., та відповідачами ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до суду подано заяву про затвердження мирової угоди у цивільній справі №711/3690/24 та саму мирову угоду, укладену між сторонами (Приватним акціонерним товариства «Черкаське хімволокно», яке діє в інтересах Відокремленого підрозділу «Черкаська ТЕЦ», в особі представника Поліщука А.Б., який діє на підставі довіреності №220 від 11.01.2024 року, та відповідачами ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , яку сторони і просять затвердити.

В судове засідання представник позивача ОСОБА_3 , відповідачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 не з`явилися, хоча про день, час та місце розгляду справи були повідомлені в установленому законом порядку. Разом з тим, останні, в заяві про затвердження мирової угоди від 23.05.2024 року (надійшла до суду 24.05.2024 року), просили розглядати справу без їх особистої участі.

Згідно вказаної мирової угоди, сторони по цивільній справі №711/3690/24, позивач Приватне акціонерне товариство «Черкаське хімволокно», в особі Відокремленого підрозділу «Черкаська ТЕЦ», яке діє в особі уповноваженого представника ОСОБА_3 , та відповідачі ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса: АДРЕСА_1 ), ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , адреса: АДРЕСА_1 ) домовилися врегулювати спір по цивільній справі № 711/3690/24 шляхом підписання та виконання цієї мирової угоди, а зокрема домовилися про наступне:

1. Сторони домовились, що Відповідачі - ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса: АДРЕСА_1 ), ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , адреса: АДРЕСА_1 ) безумовно визнають заборгованість за отримані послуги (централізоване опалення, гаряче водопостачання, внески) в сумі 65 684,05 грн. (за період з жовтня 2013 року до 01.06.2024 року) та зобов`язуються не пізніше 25.05.2025р. сплатити на нижче вказані банківські реквізити (рахунок) Приватному акціонерному товариству «Черкаське хімволокно» (в особі відокремленого підрозділу «Черкаська ТЕЦ» ПрАТ «Черкаське хімволокно») дану заборгованість (а також сплачувати поточні нарахування за вищевказані послуги) за вказаним графіком та вказаними реквізитами:

№Графік сплати відповідачами заборгованості (централізоване опалення, гаряче водопостачання) позивачу за Мировою угодою у цивільній справі №711/3690/24 сума/грн.

1.Не пізніше 25.06.2024р. 5 473,68 грн. (п`ять тисяч чотириста сімдесят три гривні шістдесят вісім копійок)
2.Не пізніше 25.07.2024р. 5 473,67 грн. (п`ять тисяч чотириста сімдесят три гривні шістдесят сім копійок)
3.Не пізніше 25.08.2024р. 5 473,67 грн. (п`ять тисяч чотириста сімдесят три гривні шістдесят сім копійок)
4.Не пізніше 25.09.2024р. 5 473,67 грн. (п`ять тисяч чотириста сімдесят три гривні шістдесят сім копійок)
5.Не пізніше 25.10.2024р. 5 473,67 грн. (п`ять тисяч чотириста сімдесят три гривні шістдесят сім копійок)
6.Не пізніше 25.11.2024р. 5 473,67 грн. (п`ять тисяч чотириста сімдесят три гривні шістдесят сім копійок)
7.Не пізніше 25.12.2024р. 5 473,67 грн. (п`ять тисяч чотириста сімдесят три гривні шістдесят сім копійок)
8.Не пізніше 25.01.2025р. 5 473,67 грн. (п`ять тисяч чотириста сімдесят три гривні шістдесят сім копійок)
9.Не пізніше 25.02.2025р. 5 473,67 грн. (п`ять тисяч чотириста сімдесят три гривні шістдесят сім копійок)
10.Не пізніше 25.03.2025р. 5 473,67 грн. (п`ять тисяч чотириста сімдесят три гривні шістдесят сім копійок)
11.Не пізніше 25.04.2025р. 5 473,67 грн. (п`ять тисяч чотириста сімдесят три гривні шістдесят сім копійок)
12.Не пізніше 25.05.2025р. 5 473,67 грн. (п`ять тисяч чотириста сімдесят три гривні шістдесят сім копійок)

Банківські реквізити (рахунок) на які Відповідачі зобов`язані перерахувати на користь Позивача суму заборгованості, вказану у п. 1 цієї Мирової угоди:

ПРАТ « Черкаське хімволокно»

IBANUA0234913

, МФО 354507

Філія - Черкаське обласне управління АТ «Ощадбанк»

Призначення платежу: заборгованість за послуги з централізованого опалення та гарячого водопостачання, внески по ОР 10682245.

2.Сторони погодилися, що позивач заявляє вимоги до відповідачів (солідарно) на суму нарахованого індексу інфляції 14 077,56 грн. та трьох процентів річних в розмірі 3 764,61 грн., а разом 17 842,17 грн. на заборгованість,зазначену в п. 1 Мирової угоди, а відповідачі (солідарно), в свою чергу, визнають їх та зобов`язуються не пізніше 25.05.2025 року, сплатити зазначену суму за вказаним графіком та вказаними реквізитами:

№Графік сплати відповідачами (солідарно) заборгованості (індекс інфляції, трьох процентів річних та судовий збір) позивачу за Мировою угодою у цивільній справі №711/3690/24 сума/грн.

1.Не пізніше 25.05.2025р. 17 842,17 грн. (сімнадцять тисяч вісімсот сорок дві гривні сімнадцять копійок)

Банківські реквізити (рахунок) на які відповідач зобов`язаний перерахувати на користь позивача суму інфляційних, 3% річних, вказаних у п. 2 цієї Мирової угоди:

ВП «ЧЕРКАСЬКА ТЕЦ» ПРАТ «ЧЕРКАСЬКЕ ХІМВОЛОКНО»

IBAN НОМЕР_1

Код

Код банку 300346

АТ «СЕНС-БАНК»

Призначення платежу: інфляційні, 3% річних по справі № 711/3690/24.

3. Сторони підтверджують, що вони повністю ознайомлені зі змістом та умовами цієї Мирової угоди, Сторонам повністю зрозумілі всі умови даної Мирової угоди та будь-яких заперечень Сторони одна до одної не мають.

4. Сторони підтверджують, що ця Мирова угода підписана на підставі їх вільного волевиявлення, не під впливом помилки та/або тяжкої обставини, та не порушує їх права і охоронювані законом інтереси.

5. Ця Мирова угода складена в п`яти примірниках, по одному для кожної із її сторін та один примірник для Придніпровського районного суду м. Черкаси.

6. Сторони просять Придніпровський районний суд м. Черкаси:

- затвердити цю Мирову угоду у цивільній справі №711/3690/24 за позовом Приватного акціонерного товариства «Черкаське хімволокно», в особі відокремленого підрозділу «Черкаська ТЕЦ», до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення боргу за спожиту теплову енергію;

- провадження по цивільній справі № 711/3690/24 на підставі п. 4 ст. 207 Цивільного процесуального кодексу України закрити;

- зазначити в ухвалі про затвердження мирової угоди, що ухвала є виконавчим документом та вказати дату пред`явлення виконавчого документу до виконання.

7. Наслідки закриття провадження у справі у відповідності до ст. ст. 207, 208 Цивільного процесуального кодексу України - Сторонам зрозумілі.

Проект мирової угоди приєднано до матеріалів справи.

Суд, розглянувши вказану заяву та дослідивши письмові матеріали справи, прийшов до такого висновку.

Відповідно до ч. 4 ст. 207 ЦПК України, укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови мирової угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Згідно з п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах сторін, суд приходить до висновку про затвердження мирової угоди та закриття провадження у даній справі на підставі ст. 207, п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України.

На підставі викладеного вище та керуючись ст. ст. 141, 207, п. 5 ч. 1 ст. 255, ст. 256 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Затвердити мирову угоду, укладену між Приватним акціонерним товариством «Черкаське хімволокно» (в особі відокремленого підрозділу «Черкаська ТЕЦ), в особі уповноваженого представника ОСОБА_3 , та відповідачами ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса: АДРЕСА_1 ), ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , адреса: АДРЕСА_1 ), за умовами якої:

1. Сторони домовились, що відповідачі ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса: АДРЕСА_1 ), ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , адреса: АДРЕСА_1 ) безумовно визнають заборгованість за отримані послуги (централізоване опалення, гаряче водопостачання, внески) в сумі 65 684,05 грн. (за період з жовтня 2013 року до 01.06.2024 року) та зобов`язуються не пізніше 25.05.2025р. сплатити на нижче вказані банківські реквізити (рахунок) Приватному акціонерному товариству «Черкаське хімволокно» (в особі відокремленого підрозділу «Черкаська ТЕЦ» ПрАТ «Черкаське хімволокно») дану заборгованість (а також сплачувати поточні нарахування за вищевказані послуги) за вказаним графіком та вказаними реквізитами:

№Графік сплати відповідачами заборгованості (централізоване опалення, гаряче водопостачання) позивачу за Мировою угодою у цивільній справі №711/3690/24 сума/грн.

1.Не пізніше 25.06.2024р. 5 473,68 грн. (п`ять тисяч чотириста сімдесят три гривні шістдесят вісім копійок)
2.Не пізніше 25.07.2024р. 5 473,67 грн. (п`ять тисяч чотириста сімдесят три гривні шістдесят сім копійок)
3.Не пізніше 25.08.2024р. 5 473,67 грн. (п`ять тисяч чотириста сімдесят три гривні шістдесят сім копійок)
4.Не пізніше 25.09.2024р. 5 473,67 грн. (п`ять тисяч чотириста сімдесят три гривні шістдесят сім копійок)
5.Не пізніше 25.10.2024р. 5 473,67 грн. (п`ять тисяч чотириста сімдесят три гривні шістдесят сім копійок)
6.Не пізніше 25.11.2024р. 5 473,67 грн. (п`ять тисяч чотириста сімдесят три гривні шістдесят сім копійок)
7.Не пізніше 25.12.2024р. 5 473,67 грн. (п`ять тисяч чотириста сімдесят три гривні шістдесят сім копійок)
8.Не пізніше 25.01.2025р. 5 473,67 грн. (п`ять тисяч чотириста сімдесят три гривні шістдесят сім копійок)
9.Не пізніше 25.02.2025р. 5 473,67 грн. (п`ять тисяч чотириста сімдесят три гривні шістдесят сім копійок)
10.Не пізніше 25.03.2025р. 5 473,67 грн. (п`ять тисяч чотириста сімдесят три гривні шістдесят сім копійок)
11.Не пізніше 25.04.2025р. 5 473,67 грн. (п`ять тисяч чотириста сімдесят три гривні шістдесят сім копійок)
12.Не пізніше 25.05.2025р. 5 473,67 грн. (п`ять тисяч чотириста сімдесят три гривні шістдесят сім копійок)

Банківські реквізити (рахунок) на які Відповідачі зобов`язані перерахувати на користь Позивача суму заборгованості, вказану у п. 1 цієї Мирової угоди:

ПРАТ « Черкаське хімволокно»

IBANUA0234913

, МФО 354507

Філія - Черкаське обласне управління АТ «Ощадбанк»

Призначення платежу: заборгованість за послуги з централізованого опалення та гарячого водопостачання, внески по ОР 10682245.

3.Сторони погодилися, що позивач заявляє вимоги до відповідачів (солідарно) на суму нарахованого індексу інфляції 14 077,56 грн. та трьох процентів річних в розмірі 3 764,61 грн., а разом 17 842,17 грн. на заборгованість,зазначену в п. 1 Мирової угоди, а відповідачі (солідарно), в свою чергу, визнають їх та зобов`язуються не пізніше 25.05.2025 року, сплатити зазначену суму за вказаним графіком та вказаними реквізитами:

№Графік сплати відповідачами (солідарно) заборгованості (індекс інфляції, трьох процентів річних та судовий збір) позивачу за Мировою угодою у цивільній справі №711/3690/24 сума/грн.

1.Не пізніше 25.05.2025р. 17 842,17 грн. (сімнадцять тисяч вісімсот сорок дві гривні сімнадцять копійок)

Банківські реквізити (рахунок) на які відповідач зобов`язаний перерахувати на користь позивача суму інфляційних, 3% річних, вказаних у п. 2 цієї Мирової угоди:

ВП «ЧЕРКАСЬКА ТЕЦ» ПРАТ «ЧЕРКАСЬКЕ ХІМВОЛОКНО»

IBAN НОМЕР_1

Код

Код банку 300346

АТ «СЕНС-БАНК»

Призначення платежу: інфляційні, 3% річних по справі № 711/3690/24.

3. Сторони підтверджують, що вони повністю ознайомлені зі змістом та умовами цієї Мирової угоди, Сторонам повністю зрозумілі всі умови даної Мирової угоди та будь-яких заперечень Сторони одна до одної не мають.

4. Сторони підтверджують, що ця Мирова угода підписана на підставі їх вільного волевиявлення, не під впливом помилки та/або тяжкої обставини, та не порушує їх права і охоронювані законом інтереси.

5. Наслідки закриття провадження у справі у відповідності до ст.ст. 207, 208 Цивільного процесуального кодексу України - Сторонам зрозумілі.

Провадження в цивільній справі №711/3690/24 за позовом Приватного акціонерного товариства «Черкаське хімволокно» в особі Відокремленого підрозділу «Черкаська ТЕЦ», до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення боргу за спожиту теплову енергію, на підставі п. 4 ст. 207 ЦПК України - закрити.

Мирова угода набирає чинності з моменту її підписання сторонами та визнання її судом і має силу виконавчого документа, а сторони з моменту вступу її в законну силу не матимуть права повторно звертатися з позовом про той же предмет та з тих же підстав, з приводу яких здійснюється розгляд даної справи та була укладена мирова угода.

Виконавчий документ може бути пред`явлений до примусового виконання протягом трьох років з наступного дня після набрання судовим рішенням законної сили.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття рішення судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Ухвала може бути оскаржена до Черкаського апеляційного суду протягом 15-ти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.

Повний текст ухвали складений 31.05.2024 року.

Головуючий: В.М. Скляренко