Справа № 169/1103/24
Провадження № 2/169/400/24
ТУРІЙСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 грудня 2024 року селище Турійськ

Турійський районний суд Волинської області в складі:

головуючого судді Ковальчук О. В.,

за участю

секретаря судового засідання Гаврилюк Н. В.,

справа № 169/1103/24

сторони справи:

позивач ОСОБА_1 ,

відповідач ОСОБА_2 ,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в селищі Турійськ Волинської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування за законом.

Мотивуючи свої позовні вимоги, позивач вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мама ОСОБА_3 , яка до дня смерті постійно проживала та була зареєстрована разом з позивачкою за адресою: АДРЕСА_1 . На випадок своєї смерті мати позивачки залишила заповіт, згідно якого заповіла своїм трьом дітям належну їй земельну ділянку. Крім позивачки, іншими спадкоємцями за законом є дочка покійної: відповідачка у справі ОСОБА_2 , яка від прийняття спадщини після смерті матері відмовилася, та був син ОСОБА_4 , котрий ІНФОРМАЦІЯ_2 помер. Інших спадкоємців, передбачених статтею 1261 Цивільного кодексу України, немає. 15 серпня 2024 року приватним нотаріусом заведена спадкова справа щодо майна померлої. Після смерті померлої залишилося спадкове майно, яке, крім іншого майна, складається з житлового будинку з надвірними спорудами. З метою оформлення своїх спадкових прав на вищевказаний житловий будинок позивач звернулася до приватного нотаріуса Ковельського районного нотаріального округу Волинської області Гута В. П. Однак, 12 листопада 2024 року отримала постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії через відсутність документів, які засвідчують право власності спадкодавця на зазначене майно та рекомендовано звернутися до суду. Так як єдиним засобом захисту порушеного права є судовий захист, ОСОБА_1 змушена звернутися до суду з позовом про визнання права власності на спадкове майно.

Ухвалою судді від 20 листопада 2024 року відкрито провадження у справі та призначено підготовче судове засідання.

Будь-яких інших процесуальних дій у справі не вчинялося.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, про дату, час та місце судового розгляду була повідомлена належним чином та вчасно, причини своєї неявки суду не повідомила, подала заяву в якій зазначила, що позовні вимоги підтримує в повному обсязі, просить їх задовольнити, розгляд справи здійснювати за її відсутності (а. с. 52).

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася, про дату, час та місце судового розгляду була повідомлена належним чином та вчасно, причини своєї неявки суду не повідомила, подала заяву про визнання позовних вимог, не заперечувала проти задоволення позову, просила розгляд справи здійснювати за її відсутності (а. с. 55).

Відповідно до частини третьої статті 211 Цивільного процесуального кодексу України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

Згідно частини другої статті 247 Цивільного процесуального кодексу України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Частиною третьою статті 200 Цивільного процесуального кодексу України встановлено, що за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Дослідивши наявні у справі докази та оцінивши їх у сукупності, судом встановлені наступні фактичні обставини і відповідні їм правовідносини.

Згідно статті 81 Цивільного процесуального кодексу України, кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 82 цього Кодексу. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі.

Відповідно до положень статті 16 Цивільного кодексу України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним з можливих способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

За змістом статті 1217 Цивільного кодексу України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до частини першої статті 1220, частини третьої статті 1223 Цивільного кодексу України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим Відділом «Центр надання адміністративних послуг» Турійської селищної ради, актовий запис № 62 від 18 березня 2024 року (а. с. 7).

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого Новодвірською сільською радою Турійського району Волинської області 08 грудня 1972 року, актовий запис № 24, ІНФОРМАЦІЯ_3 народилася ОСОБА_5 , батьками якої зазначено ОСОБА_6 та ОСОБА_7 (а. с. 8).

03 жовтня 1992 року укладено шлюб між ОСОБА_8 та ОСОБА_5 . Після державної реєстрації шлюбу подружжю присвоєно прізвище « ОСОБА_9 ». Зазначене підтверджується свідоцтвом про одруження, виданим 10 серпня 2004 року Відділом реєстрації актів цивільного стану Турійського районного управління юстиції Волинської області (а. с. 8).

Відповідно до довідки № 300 від 22 липня 2024 року, виданої Турійською селищною радою Ковельського району Волинської області, згідно запису з погосподарської книги по селу Новий Двір (особовий рахунок № НОМЕР_3 ), ОСОБА_3 до дня своєї смерті постійно проживала та була зареєстрована в належному їй житловому будинку по АДРЕСА_1 . Разом з останньою була зареєстрована та проживала її дочка, позивач у справі, ОСОБА_1 . Від імені ОСОБА_3 30 вересня 2015 року Новодвірською сільською радою Турійського району Волинської області посвідчено заповіт з реєстраційним № 37 (а. с. 9).

Положенням статті 1223 Цивільного кодексу України встановлено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Відповідно до статті 1268 Цивільного кодексу України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою або із застереженням. Спадщина належить спадкоємцю з моменту її відкриття незалежно від часу прийняття спадщини.

30 вересня 2015 року секретарем Новодвірської сільської ради Турійського району Волинської області Веремчук Р. І. в спадковому реєстрі за № 37 зареєстровано заповіт ОСОБА_10 , згідно якого остання, на випадок своєї смерті, заповіла належну їй земельну ділянку, загальною площею 3,58 гектара, яка розташована на території Новодвірської сільської ради Турійського району Волинської області своїм дітям: дочкам ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та сину ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 (а. с. 10).

Відповідно до Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 78009575, виданого 15 серпня 2024 року приватним нотаріусом Ковельського районного нотаріального округу Волинської області Гутом В. П., за № 83/2024 заведено спадкову справу щодо майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_10 (а. с. 11).

Постановою приватного нотаріуса Ковельського районного нотаріального округу Волинської області Гута В. П. від 12 листопада 2024 року постановлено відмовити ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальної дії видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок, оскільки позивачем не подано документів, які підтверджують державну реєстрацію та належність на праві власності зазначеного будинку спадкодавцеві ОСОБА_3 (а. с. 12).

Згідно витягу № 310 від 12 серпня 2024 року з погосподарської книги, виданого Турійською селищною радою Волинської області, ОСОБА_11 належав, побудований в 1971 році, житловий будинок, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 (а. с. 13).

23 вересня 2024 року на замовлення ОСОБА_1 Комунальним підприємством «ВОЛИНЬПРОЕКТ» Волинської обласної ради було виготовлено технічний паспорт з реєстраційним номером ТІ01:3430-6755-9447 на житловий будинок, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 72,5 кв.м., житловою площею 46,3 кв.м, допоміжною площею 26,2 кв.м, з надвірними спорудами: сарай-літня кухня Б-1, майстерня В-1, вбиральня Г, огорожа № 1, ворота № 2. Згідно висновку оцінювача № 137/10-24, ринкова вартість житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, станом на 11 листопада 2024 року, становить 99 120 (дев`яносто дев`ять тисяч сто двадцять) гривень (а. с. 14-17, 18).

Як вбачається із досліджених судом матеріалів спадкової справи № 83/2024 щодо майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , покійна, на випадок своєї смерті, залишила заповіт, згідно якого заповіла належну їй земельну ділянку, загальною площею 3,58 гектара, яка розташована на території Новодвірської сільської ради Турійського району Волинської області своїм дітям: дочці ОСОБА_2 , яка від прийняття спадщини після смерті матері відмовилася, подавши нотаріусу власноручно підписану відповідну заяву; дочці ОСОБА_1 , яка оформила свої спадкові права на земельні ділянки та отримала свідоцтва про право на спадщину за заповітом; та сину ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , тобто до моменту смерті матері. Разом з тим, відповідно до інформаційної довідки № 403271795 від 12 листопада 2024 року про Інформацію з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна, сформованої приватним нотаріусом Ковельського районного нотаріального округу Волинської області Гутом В. П., відомості про державну реєстрацію права власності на житловий будинок АДРЕСА_1 відсутні (а. с. 27-48, 49).

Будучи спадкоємцем за законом ОСОБА_1 належним чином не може оформити право власності на вказане спадкове майно в позасудовому порядку, оскільки нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину в зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на нерухоме майно та зареєстрованого права власності.

Пунктом 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» № 1 від 30 травня 2008 року передбачено, що за наявності умов одержання свідоцтва про право на спадщину у нотаріальній конторі, вимога про визнання права на спадщину в судовому поряду не розглядається, однак, коли нотаріус відмовляє в оформленні відповідного свідоцтва на певний об`єкт спадкування, то особа може звернутися до суду для вирішення такого питання за правилами позовного провадження.

Оскільки, у даному випадку, питання про право позивача на спадщину не може бути вирішено в нотаріальному порядку шляхом видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку з вищевикладеними обставинами, тому це питання можливо вирішити у судовому порядку шляхом визнання права власності на вищевказане спадкове майно за позивачем у порядку спадкування за законом.

Таким чином, враховуючи ті обставини, що позивач надала суду достатньо доказів, які підтверджують позов, а визнання відповідачем позову не суперечить закону і не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Частиною першою статті 141 Цивільного процесуального кодексу України передбачено, що судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Керуючись статтями 12, 13, 81, 141, 200, 211, 247, 259, 263 - 265, 268 Цивільного процесуального кодексу України, статтями 16, 1217, 1220, 1223, 1268 Цивільного кодексу України, Постановою Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» № 1 від 30 травня 2008, суд

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок А-1, прибудову а, відкриту веранду а1, загальною площею 72,5 кв.м., житловою площею 46,3 кв.м з надвірними спорудами: сарай-літня кухня Б-1, майстерня В-1, вбиральня Г, огорожа № 1, ворота № 2, розташований за АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_10 .

Рішення може бути оскаржене до Волинського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Позивач: ОСОБА_1 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_4 , РНОКПП НОМЕР_5 , зареєстрована адреса проживання: АДРЕСА_1 .

Відповідач: ОСОБА_2 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_6 , РНОКПП НОМЕР_7 , зареєстрована адреса проживання: АДРЕСА_2 .

Суддя О. В. Ковальчук