УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 568/1770/24

Провадження № 2-д/568/4/24

06 грудня 2024 р. м.Радивилів

Суддя Радивилівського районного суду Рівненської області Делалова О.М., розглянувши судове доручення польського суду про вручення судових документів ОСОБА_1 ,

ВСТАНОВИВ:

До Радивилівського районного суду Рівненської області від Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції в порядку виконання іноземного доручення надійшло доручення райнного суду Кракова - Сьрудмєсьця у Кракові Відділ ІІ Кримінальний Секція виконання рішень про вручення судових документів ОСОБА_1 , який за їх інформацією проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

Доручення іноземних судів виконуються на території України з урахуванням вимог розділу ХІ ЦПК України і розділів ІІІ та VІ Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги у цивільних справах, щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України від 27.06.2008 року №1092/5/54.

Відповідно до ч. 1 ст. 500 ЦПК України суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами.

Відповідно до частини першої ст. 501 ЦПК України доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи.

Відповідно до ч. 2 ст. 501 ЦПК України виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються особисто фізичній особі чи її представникові або представникові юридичної особи під розписку.

Судом встановлено, що дане доручення вже двічі надходило до Радивилівського районного суду Рівненської області для виконання.

Так, ухвалою суду від 07 травня 2024 року доручення було повернуто без виконання, у зв`язку із неможливості його виконання через відсутність ОСОБА_2 за адресою, зазначеною в дорученні, в підтвердження чого були надані матеріали щодо виконання доручення.

Ухвалою суду від 27.08.2024р. було відмовлено у прийнятті доручення до виконання у зв`язку із його непідсудністю Радивилівському районному суду Рівненської області. Судом було встановлено місце реєстрації ОСОБА_2 з 02.04.2023р. за адресою: АДРЕСА_2 .

Згідно з ч. 6 ст. 500 ЦПК України у разі якщо немає можливості виконати доручення іноземного суду, суд України у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, або якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами, повертає таке доручення іноземному суду без виконання із зазначенням причин та подає відповідні документи, що це підтверджують.

Пункт 3.7 Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої спільним наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України від 27 червня 2008 року №1092/5/54, передбачає, що у разі неможливості виконання іноземного доручення, суд України через Головне управління юстиції повертає доручення Мінюсту без виконання із зазначенням причин, що перешкоджають його виконанню, зокрема, у разі наявності інших причин.

Враховуючи те, що ОСОБА_3 за адресою вказаною у дорученні не проживає, зареєстрований за іншою адресою, відмінною від тієї, що вказана в дорученні, та яка не відноситься до територіальної підсудності Радивилівського районного суду Рівненської області, підстав для виконання доручення за адресою: АДРЕСА_1 суд не знаходить, а тому вважає, що доручення підлягає поверненню без виконання.

Керуючись ст.ст. 500, 501 ЦПК України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Доручення районного суду Кракова - Сьрудмєсьця у Кракові Відділ ІІ Кримінальний Секція виконання рішень про вручення судових документів ОСОБА_1 повернути без виконання.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя О.М. Делалова