Справа № 372/1158/23
Провадження 2-110/24
ухвала

Іменем України

18 грудня 2024 року Обухівський районний суд Київської області в складі:

головуючого судді Тиханського О.Б.

за участю секретаря Клименко В.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Обухівського районного суду Київської цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на майно в порядку спадкування, виділ майна в натурі, встановлення порядку користування земельною ділянкою, третя особа ОСОБА_3 ,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Обухівського районного суду перебуває вказана цивільна справа.

18.12.2024 сторони подали до суду мирову угоду та заяву про її затвердження, оскільки вони дійшли згоди щодо врегулювання спору.

Сторони та їх представники в судове засідання не з`явились, подали клопотання про проведення судового засідання без їх участі та затвердження мирової угоди.

Третя особа в судове засідання не з`явився, про причини неявки суд не повідомив.

Суд, дослідивши матеріали справи, вивчивши зміст заяви та зміст мирової угоди, приходить до наступного.

Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України, сторони можуть примиритися, у тому числі шляхом медіації, на будь-якій стадії судового процесу. Результат домовленості сторін може бути оформлений мировою угодою.

Відповідно до ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Умови мирової угоди викладені сторонами на окремому аркуші та підписані з однієї сторони позивачем, з другої сторони відповідачем, в зв`язку з укладенням мирової угоди сторони погодили, що їм зрозумілі наслідки укладення мирової угоди передбачені ст. 256 ЦПК України.

Відповідно до вимог ч. 1 п. 5 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Враховуючи, що умови мирової угоди не суперечать вимогам закону, не порушують нічиїх прав, свобод чи інтересів, суд вважає за можливе закрити провадження у справі та затвердити дану мирову угоду.

Відповідно до вимог ст. 208 ЦПК України, виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження". У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

На підставі викладеного та керуючись статтями 49, 142, 207, 208, 255, 256 ЦПК України суд,-

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду від 18.12.2024 укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на наступних умовах.

Мирова угода укладається з метою врегулювання спору в цивільній справі № 372/1158/23, що знаходиться в провадженні Обухівського районного суду Київської області, який виник між ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на майно в порядку спадкування, виділ майна в натурі, встановлення порядку користування земельною ділянкою.

1. Сторони цієї мирової угоди визнають, що вони мають в їх спільній частковій власності житловий будинок та земельну ділянку, що розташовані за адресою АДРЕСА_1 , зокрема:

- ОСОБА_1 належить 2/3 частин житлового будинку за адресою АДРЕСА_1 ;

- ОСОБА_1 належить 2/3 частин земельної ділянки загальною площею 0,124 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :01:075:0024, що розташована за адресою АДРЕСА_1 ;

- ОСОБА_1 належить 2/3 частин земельної ділянки площею 0,054 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою АДРЕСА_1 , кадастровий номер :01:030:0007;

- ОСОБА_2 належить 1/3 частина житлового будинку за адресою АДРЕСА_1 ;

- ОСОБА_2 належить 1/3 частина земельної ділянки загальною площею 0,124 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :01:075:0024, що розташована за адресою АДРЕСА_1 ;

- ОСОБА_2 належить 1/3 частина земельної ділянки площею 0,054 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою АДРЕСА_1 , кадастровий номер :01:030:0007.

2. Підписуючи дану мирову угоду ОСОБА_1 та ОСОБА_2 дійшли згоди щодо врегулювання питання про перехід права власності на 1/3 житлового будинку та земельної ділянки за адресою АДРЕСА_1 , що належить ОСОБА_2 .

Зокрема ОСОБА_1 та ОСОБА_2 дійшли наступної згоди, що:

- за ОСОБА_1 визнається право власності на цілий житловий будинку за адресою АДРЕСА_1 під літ. А1-1 загальною площею приміщень 102,7 кв.м., житловою площею 40,5 кв.м., допоміжною площею 56,2 кв.м., площею літніх приміщень 6,0 кв.м., з господарськими будівлями та спорудами прибудова під літ. а2, веранда під літ. а3, прибудова під літ. а4, ганок, сарай під літ. Б1, літня кухня під літ. В1, погріб під В1, сарай під літ. Г1, гараж під літ.Д1, вбиральня під літ. Е1, гараж під літ. Ж1, ворота з хвірткою №1, огорожа №2.

- за ОСОБА_1 визнається право власності на цілу земельну ділянку площею 0,124 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :01:075:0024, що розташована за адресою АДРЕСА_1 ;

- за ОСОБА_1 визнається право власності на цілу земельну ділянку площею 0,054 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою АДРЕСА_1 , кадастровий номер :01:030:0007;

- в рахунок 1/3 частини житлового будинку та земельних ділянок, що розташовані за адресою АДРЕСА_1 , що вказані вище ОСОБА_1 сплачує ОСОБА_2 грошову компенсацію в сумі 6000 (шість тисяч) доларів США або еквівалент вказаної суми в гривнях по офіційному курсу НБУ на момент оплати.

3. Підписуючи дану мирову угоду ОСОБА_2 підтверджує, що отримав від ОСОБА_1 вище вказану суму грошової компенсації в повному розмірі до підписання мирової угоди, а також засвідчує, що не має та не буде мати в майбутньому будь-яких претензій до ОСОБА_1 щодо сплати вказаної грошової компенсації в сумі 6000 (шість тисяч) доларів США та щодо 1/3 частини житлового будинку та земельних ділянок, що розташовані за адресою АДРЕСА_1 , та вказані в п. 2 даної Мирової угоди. ОСОБА_2 відмовляється від будь-яких майнових та інших претензій на вказане майно з моменту затвердження даної Мирової угоди судом у встановленому законодавством порядку.

4. Сторони цієї Мирової угоди дійшли згоди про те, що понесені ними судові витрати залишаються за Сторонами, що їх понесли та не підлягають розподілу судом.

5. Мирова угода підлягає затвердженню судом і набуває чинності з моменту підписання та набрання законної сили ухвалою Обухівського районного суду Київської області про її затвердження.

6. Дана Мирова угода та ухвала суду про затвердження Мирової угоди є підставою для реєстрації (оформлення) ОСОБА_1 права особистої власності на нерухоме майно відповідно до чинного законодавства України.

7. Мирова угода укладена у трьох примірниках по одному для кожної зі Сторін угоди та один для суду з метою приєднання до матеріалів цивільної справи. Кожний примірник має однакову юридичну силу.

8. Сторони стверджують, що дана угода укладена в добровільному порядку, без тиску та обману, не внаслідок збігу тяжких обставин, умови угоди Сторонами зрозумілі. Текст угоди прочитаний особисто кожною Стороною, доповнень та зауважень немає. Сторони заявляють, що ні в процесі укладання цієї Мирової угоди, ні в процесі її виконання, її умови не були та не можуть бути такими, що порушують права Сторін, будь-яких третіх осіб, у тому числі держави.

9. Зміст ст.ст. 207, 208, 256 ЦПК України про наслідки укладення мирової угоди та закриття провадження у справі Сторонам роз`ясненні і зрозумілий

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на майно в порядку спадкування, виділ майна в натурі, встановлення порядку користування земельною ділянкою, третя особа ОСОБА_3 - закрити.

У разі невиконання боржником умов мирової угоди, дана ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом на підставі п. 2 ч. 1 ст. 3 ЗУ "Про виконавче провадження".

Строк пред`явлення виконавчого документа до виконання три роки.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , паспорт НОМЕР_2 виданий Обухівським РВ УДМС України в Київській області 05.03.2013 року, адреса: АДРЕСА_1 .

Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_3 , паспорт НОМЕР_4 виданий Обухівським РВ ГУ МВС України в Київській області 23.12.1996 року, адреса: АДРЕСА_1 .

Ухвала про затвердження мирової угоди може бути оскаржена до Київського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.

Суддя: О.Б. Тиханський