Справа № 676/2107/24 Номер провадження 2-о/676/149/24
Р І Ш Е Н Н Я ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 травня 2024 року Кам`янець-Подільський міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі: головуючого судді Вдовичинського А.В.,

секретаря судового засідання Мазуркевич О.М.

за участю представника заявника адвоката Горохолінської В.Й.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Кам`янець-Подільський справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Кам`янець-Подільська міська рада, про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 26.03.2024 року звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, вказавши заінтересованою особою Кам`янець-Подільську міську раду. В обґрунтування вимог заявниця вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Гниловоди Кам`янець-Подільського району Хмельницької області померла ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилась спадщина до складу якої входить 1/2 частка квартири АДРЕСА_1 , загальною площею 45,3 кв.м. Єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_2 є її донька ОСОБА_3 , яка прийняла спадщину в порядку ч.3 ст. 1268 ЦК України. ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 , після її смерті залишилось спадкове майно, до складу якого входить 1/2 частка квартири АДРЕСА_1 , загальною площею 45,3 кв.м. яка належала ОСОБА_2 , яку за життя померла не встигла оформити на себе в порядку спадкування після смерті матері та 1/2 частка квартири АДРЕСА_1 , загальною площею 45,3 кв.м. яка належала померлій ОСОБА_3 , на підставі свідоцтва про право власності на житло. Єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_3 є заявник. 07.03.2024 р. з метою оформлення спадкових прав після смерті ОСОБА_3 та отримання свідоцтва про право на спадщину, заявник звернулась до приватного нотаріуса Саварчук С.Л. Листом приватного нотаріуса їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки їй необхідно підтвердити родинні відносини між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , що вони були матір`ю та донькою. У свідоцтві про народження ОСОБА_3 у графі «мати» вказано ОСОБА_4 , в графі батько « ОСОБА_5 », у свідоцтві про шлюб ОСОБА_2 вказано що одружилась з ОСОБА_5 , а прізвище залишилось на « ОСОБА_6 ». Неможливо встановити як змінилось прізвище ОСОБА_2 з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_6 », оскільки у свідоцтві про смерть зазначено " ОСОБА_7 ". Заявниця вказує, що їй необхідно встановити факт родинних відносин з метою оформлення спадщини. Заявниця просить суд винести рішення яким: встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . року та ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме що: ОСОБА_2 є матір`ю ОСОБА_3 . В судовому засіданні заявник та її представник заяву підтримали, просили суд її задовольнити.

Представник заінтересованої особи Кам`янець-Подільської міської ради подав до суду клопотання про розгляд справи у відсутності представника сільської ради, вказав, при винесенні рішення покладаються на думку суду.

Заслухавши пояснення представника заявника, її представника, свідків, дослідивши матеріали справи, суд встановив наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Кам`янець-Подільський Хмельницької області померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженка с. Гниловоди Кам`янець-Подільського району Хмельницької області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , а/з №888 від 24.11.2017 року (а.с.5). ОСОБА_2 була зареєстрована та проживала на день смерті в квартирі АДРЕСА_1 , разом із нею була зареєстрована та проживала ОСОБА_3 , що підтверджується довідкою КП «УК «Добробут» від 03.05.2024 р. № 131.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на належне їй на праві власності майно.

ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.Кам`янець-Подільському Хмельницької області померла ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , а/з №702 від 27.06.2023 року (а.с.4). ОСОБА_3 була зареєстрована та проживала на день смерті в квартирі АДРЕСА_1 , що підтверджується довідкою КП «УК «Добробут» від 03.05.2024 р. № 131.

Спадкова справа до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_3 заведена у приватного нотаріуса Кам`янець-Подільського районного нотаріального округу Саварчук С.Л. За життя ОСОБА_3 склала заповіт на користь ОСОБА_1 заявника по справі, що підтверджується копією заповіту від 29.07.2022 року, посвідченого приватним нотаріусом Саварчук С.Л., зареєстрованого в реєстрі за №1662,1663,1664,1665(а.с.17-19), витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 29.07.2022 року №69616066 (а.с.20).

Заявниця звернулась до приватного нотаріуса для отримання свідоцтва про право на спадщину, листом приватного нотаріуса Кам`янець-Подільського районного нотаріального округу Саварчук С.Л. від 07.03.2024 року №99/02-14 (а.с.6) відмовлено у видачі свідоцтва, оскільки відсутні докази родинних відносин, що ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_5 , була донькою ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_4 ..

Той факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Кам`янець-Подільському Хмельницької області ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 була матір`ю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , підтверджується сукупністю наданих суду заявником та його представником доказів, а саме: копією свідоцтва про народження ОСОБА_3 (а.с.9), копія свідоцтва про народження ОСОБА_2 (а.с.11), свідоцтвом про право власності на житло, виданого на ім`я ОСОБА_3 та ОСОБА_2 на квартиру АДРЕСА_1 (а.с.12-13), довідкою Комунального підприємства «Управлінської компанії «Добробут» від 03.05.2024 року №131, що за адресою: АДРЕСА_2 значились зареєстрованими ОСОБА_3 (власник), ОСОБА_2 (мати), випискою з по господарської книги від 07.05.2024 року №200 за 1955-1957 роки де вказано що ОСОБА_3 1947 р.н. як внучка проживала з ОСОБА_8 та ОСОБА_9 , виписками з по господарських книг виконкому Маківської сільської ради за період 1967-1972 рр. та показами в суді свідків ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 .

Встановлення факту заявнику необхідно для оформлення спадщини після смерті ОСОБА_3 . На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 13, 81, 141, 263-265, 268, 319 ЦПК України,

ухвалив:

заяву задовольнити. Встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в м.Кам`янець-Подільський Хмельницької області, була матір`ю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 в м.Кам`янець-Подільський Хмельницької області.

На рішення учасниками судового розгляду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_3 . Заінтересована особа: Кам`янець-Подільська міська рада Хмельницької області, , місцезнаходження: майдан Відродження, 1, м.Кам`янець-Подільський Хмельницької області. Повний текст рішення виготовлено 15.05.2024 року .

Суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Вдовичинський А.В.