Справа № 683/2557/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 жовтня 2024 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд

Хмельницької області в складі:

головуючого судді Цішковського В.А.

з участю секретаря Васічевої О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Старокостянтинові справу № 683/2557/24, номер провадження 2-о/683/138/2024 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Старокостянтинівська міська рада Хмельницької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

в с т а н о в и в:

08 серпня 2024 року представник ОСОБА_1 адвокат Кравчук В.М. звернувся до суду в порядку окремого провадження із заявою про встановлення факту належності ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 121730, виданого Старокостянтинівською районною державною адміністрацією Хмельницької області 12.11.2007 року, заінтересована особа Старокостянтинівська міська рада Хмельницької області.

Обґрунтовуючи свої вимоги заявник вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 . Після його смерті залишився заповіт на ім`я ОСОБА_1 . Інші особи, які мають право на спадкування за заповітом чи за законом, в тому числі на обов`язкову частку у спадщині після смерті ОСОБА_2 , відсутні. До складу спадкового майна входить земельна ділянка площею 2,53 га, яка розташована на території Старокостянтинівської територіальної громади Хмельницького району Хмельницької області.

Однак, ОСОБА_1 нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину через те, що у державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 121730, виданого Старокостянтинівською районною державною адміністрацією Хмельницької області 12.11.2007 року, в графі власник вказано « ОСОБА_2 », проте, у свідоцтві про смерть від 10.04.2009 року відомості про померлого вказано « ОСОБА_2 », що унеможливлює встановлення факту належності майна.

Представник заявника ОСОБА_1 адвокат Кравчук В.М. подав, через канцелярію суду, заяву про розгляд справи у його відсутність, заяву підтримує, просить задоволити.

Заінтересована особа Старокостянтинівська міська рада Хмельницької області, яка належним чином повідомлена про час і місце розгляду справи, до суду свого представника не направила, причини неявки суду не повідомила, будь-яких заперечень щодо заяви не подавали.

Оскільки сторони в судове засідання не з`явились, у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши надані докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Драчі Старокостянтинівського району Хмельницької області помер ОСОБА_2 .

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, в склад якої входить право на земельну ділянку площею 2,53 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована в с. Бовкуни поле № 3 Старокостянтинівської територіальної громади Хмельницького району Хмельницької області (до адміністративно територіальної реформи Старокостянтинівського району Хмельницької області), видана на підставі розпорядження Старокостянтинівської районної державної адміністрації від 24.09.2007 року за № 328/2007-р, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 121730, виданого Старокостянтинівською районною державною адміністрацією Хмельницької області 12.11.2007 року.

Як вбачається з матеріалів спадкової справи № 422/2023, заведеної 28.09.2023 року на підставі заяви ОСОБА_1 . Старокостянтинівською державною нотаріальною конторою, до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , останній склав на випадок своєї смерті заповіт 14.04.1999 року, посвідчений секретарем Пеньківської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області Бонз В.О., зареєстровано в реєстрі за № 15, на користь ОСОБА_1 .

Заявнику державним нотаріусом Старокостянтинівської державної нотаріальної контори було відмовлено у оформленні спадкового майна за заповітом, оскільки у правовстановлюючому документі на земельну ділянку, яка належала померлому на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 121730, виданого 12.11.2007 року, відомості про померлого записані « ОСОБА_2 » (відповідь на звернення (щодо Ваших спадкових справ) від 10.10.2023 року за № 1773/02-14).

Усуваючи встановлені державним нотаріусом суперечності, які стали підставою для відмови у вчинення нотаріальної дії, суд зважає на наступні обставини.

Той факт, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 121730, виданий Старокостянтинівською районною державною адміністрацією Хмельницької області 12.11.2007 року, належав саме померлому ОСОБА_2 , підтверджується наявними в матеріалах справи доказами, а саме: свідоцтвом про смерть ОСОБА_2 серії НОМЕР_1 від 10.04.2009 року; наявністю у заявника державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 121730, виданого на ім`я « ОСОБА_2 » Старокостянтинівською районною державною адміністрацією Хмельницької області 12.11.2007 року; витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку за № НВ-024 від 24.04.2024 року; заповітом від 14.04.1999 року, дублікат якого виданий 12.09.2023 року; матеріалами спадкової справи № 422/2023 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

Відповідно до рішення Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області від 15.02.2024 року, яке набрало законної сили 28.03.2024 року, позовні вимоги ОСОБА_1 задоволено. Так, установлено факт належності ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , заповіту, який посвідчений секретарем Пеньківської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області Бонз В.О. 14.04.1999 року, зареєстрований у реєстрі № 15, дублікат якого виданий 12.09.2023 року ОСОБА_3 , старостою Пеньківського старостинського округу Хмельницького району Хмельницької області, зареєстрований в реєстрі за № 36/16.

Здійснено тлумачення заповіту, посвідченого секретарем Пеньківської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області Бонз В.О. 14.04.1999 року, зареєстрований у реєстрі № 15, дублікат якого виданий 12.09.2023 року старостою Пеньківського старостинського округу Хмельницького району Хмельницької області, ОСОБА_3 , зареєстрований в реєстрі за № 36/16, відповідно до якого ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , все своє майно, будівлі, де б вони не були і з чого б вони не складалися і взагалі все, що належить на день його смерті, заповідає ОСОБА_1 .

Таким чином, досліджені судом докази вказують на те, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 121730, виданого Старокостянтинівською районною державною адміністрацією Хмельницької області 12.11.2007 року, належить саме ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , з огляду на що, заяву ОСОБА_1 слід задовольнити.

Керуючись ст.ст.293-294, 315-316 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 задоволити.

Встановити факт належності ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 121730, виданого Старокостянтинівською районною державною адміністрацією Хмельницької області 12.11.2007 року, на ім`я « ОСОБА_2 ».

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Заявник: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .

Заінтересована особа Старокостянтинівська міська рада Хмельницької області, місце знаходження: вул. Острозького, 41 м. Старокостянтинів Хмельницької області, .

Суддя: