Справа № 723/3397/24
Провадження № 2/723/4135/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 жовтня 2024 року м.Сторожинець

Сторожинецький районний суд Чернівецької області

в складі:

головуючого судді Дедик Н.П.

при секретарі Бундюр Б.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Сторожинець цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в особі представника позивача ОСОБА_2 до Сторожинецької міської ради Чернівецького району Чернівецької області про встановлення фактів, що мають юридичне значення та визнання права власності на спадкове майно за законом, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 в особі представника позивача ОСОБА_2 звернулася до суду з позовом про встановлення фактів, що мають юридичне значення та визнання права власності на спадкове майно за законом, посилаючись на те, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Давидівка Сторожинецького району Чернівецької області.

Після її смерті відкрилася спадщина на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що розташований в АДРЕСА_1 та складається з житлового будинку літ."А-I", сараїв літ."Б, В, Г, Д", вбиральні літ. "Е", літньої кухні літ."Ж", воріт з хвірткою №1, огорожі №2.

Позивач ОСОБА_1 на момент смерті матері ОСОБА_3 проживала разом з нею в АДРЕСА_1 без реєстрації та здійснювала за нею догляд в зв`язку із захворюванням та похилим віком, а також не заявляла відмову від спадщини, тому вважається такою, що прийняла спадщину.

Інших спадкоємців першої та послідуючих черг за законом чи за заповітом майна належного померлій ОСОБА_3 немає.

Однак оформити своє право на спадщину в нотаріальному порядку шляхом одержання відповідного свідоцтва про право на спадщину позивач не може у зв`язку із необхідністю встановлення факту постійного проживання разом зі спадкодавцем на момент відкриття спадщини, а також у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документа на домоволодіння, оскільки спадкодавець при житті не оформила право власності та не зареєструвала це право в органах державної реєстрації речових прав на нерухоме майно.

Окрім того, позивачу необхідно встановити факт родинних відносин з її матір`ю ОСОБА_3 , оскільки згідно свідоцтва про народження позивача в графі мати зазначено прізвище, ім`я та по-батькові " ОСОБА_4 ", а в свідоцтві про смерть прізвище, ім`я та по-батькові зазначено матері " ОСОБА_3 ".

Ухвалою Сторожинецького районного суду від 19.09.2024 року закрито підготовче судове засідання та справу призначено до розгляду.

Позивач ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилися, однак на адресу суду направили письмову заяву про розгляд справи у їх відсутності, підтримали позовні вимоги та просили суд позов задоволити.

Відповідач Сторожинецька міська рада в судове засідання свого представника не направила, до суду направила письмову заяву про розгляд справи у відсутності представника, позовні вимоги визнала, не заперечувала проти задоволення позову.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Давидівка Сторожинецького району Чернівецької області, відповідно до копії свідоцтва про смерть НОМЕР_1 .

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що розташований в АДРЕСА_1 та складається з житлового будинку літ. "А-I", сараїв літ. "Б, В, Г, Д", вбиральні літ."Е", літньої кухні літ."Ж", воріт з хвірткою №1, огорожі №2 загальною вартістю 53028 гривень, що розташовані на земельній ділянці розміром 0,44 га, яка не приватизована та належить органу місцевого самоврядування.

Позивач ОСОБА_1 на момент смерті матері ОСОБА_3 проживала разом з нею в АДРЕСА_1 без реєстрації та здійснювала за нею догляд в зв`язку із захворюванням та похилим віком (86 років), а також не заявляла відмову від спадщини, тому у відповідності до ч.3 ст.1268 ЦК України вважається такою, що прийняла спадщину.

Факт постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини підтверджується довідкою Давидівського старостинського округу №744 від 06 серпня 2024 року.

Пленум Верховного Суду України в своїй постанові № 7 від 30 травня 2008 року "Про судову практику у справах про спадкування" зазначив: якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем не підтверджується документами і нотаріус відмовив особі у оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися до суду із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час прийняття спадщини, а не про встановлення факту прийняття спадщини.

Інших спадкоємців першої та послідуючих черг за законом чи за заповітом майна належного ОСОБА_3 немає, що підтверджується витягом зі спадкового реєстру №77909361 від 07.08.2024 року.

Однак оформити своє право на спадщину в нотаріальному порядку шляхом одержання відповідного свідоцтва про право на спадщину позивач не може у зв`язку із необхідністю встановлення факту постійного проживання разом зі спадкодавцем на момент відкриття спадщини, а також у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документа на домоволодіння, оскільки спадкодавець при житті не оформила право власності та не зареєструвала це право в органах державної реєстрації речових прав на нерухоме майно.

Статтею 1216 Цивільного кодексу України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1268 ч.3ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо він протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, не заявив відмову від неї.

Згідно копії технічного паспорту, будинковолодіння складається із: житлового будинку літ. "А-І", сараїв літ. "Б, В, Г, Д", вбиральні літ."Е", літньої кухню літ."Ж", воріт з хвірткою №1, огорожі АДРЕСА_2 . (а.с.11-14).

За будинковолодінням, згідно господарської книги за 1991 р. №23-24, стор.73, закріплена земельна ділянка розміром 0,44 га, яка не приватизована та належить органу місцевого самоврядування (а.с.22).

Згідно ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов`язків від фізичної особи, яка померла до інших осіб.

Крім того судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження позивача в графі мати зазначено прізвище, ім`я та по-батькові " ОСОБА_4 ", а в свідоцтві про смерть матері прізвище, ім`я та по-батькові зазначено " ОСОБА_3 ". Факт родинних відносин підтверджується свідоцтвом про розірвання шлюбу та укладення шлюбу позивача, довідкою Давидівського старостинського округу №745 від 06.08.2024 року, згідно якої " ОСОБА_3 " та " ОСОБА_4 ", жителька АДРЕСА_1 є одна і та ж особа.

Вирішуючи вимогу про встановлення даного юридичного факту, суд виходить з того, що відповідно до роз`яснень, викладених у п.2 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року "Про судову практику у справах про спадкування", справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов`язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними.

Згідно ст.315 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені юридичні факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Враховуючи, що законом не визначено іншого порядку встановлення вказаного юридичного факту, він має бути встановлений в судовому порядку.

Задоволення вимог про встановлення юридичного факту має юридичне значення для позивача. У суду немає підстав ставити під сумнів істинність фактів, повідомлених ним та підтверджених документами.

Виходячи з цього та підсумовуючи викладене і зважаючи на підтвердження в суді всіх зазначених обставин та визнання позову відповідачем, суд знаходить, що позовні вимоги щодо визнання права на спадкове майно за законом та встановлення фактів, що мають юридичне значення підлягають задоволенню.

На підставі ст.ст. 1223, 1261, 1268, 1269, 1270 ЦК України, суд керуючись ст.ст. 4, 12, 13, 81, 197, 315, 259, 268, 315 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 в особі представника позивача ОСОБА_2 до Сторожинецької міської ради Чернівецького району Чернівецької області про встановлення фактів, що мають юридичне значення та визнання права власності на спадкове майно за законом, задоволити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , а саме, що ОСОБА_3 є матір`ю ОСОБА_5 .

Встановити факт постійного проживання на час відкриття спадщини ОСОБА_1 зі спадкодавцем ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , в АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_6 право власності на спадкове майно за законом після смерті матері ОСОБА_3 - на житловий будинок літ. "А-І", сараї літ. "Б, В, Г, Д", вбиральню літ. "Е", літню кухню літ. "Ж", ворота з хвірткою №1, огорожу №2, загальною вартістю 53028 гривень, що розташований в АДРЕСА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, з дня його проголошення до Чернівецького апеляційного суду через Сторожинецький районний суд Чернівецької області.

Суддя: