________________________________________________________________________________________________________________________
Провадження № 2/947/1018/24
УХВАЛА

про затвердження мирової угоди

та закриття провадження по справі

10.10.2024 року

Київський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого судді Куриленко О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні спільну заяву позивача ОСОБА_1 та відповідача ОСОБА_2 про визнання мирової угоди по цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна, що є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет позову приватний нотаріус Одеського міського нотаріального округу Юхневич Маряна Михайлівна та приватний нотаріус Одеського міського нотаріального округу Харитонюк Тетяна Андріївна про поділ спільного майна подружжя,

ВСТАНОВИВ:

16 листопада 2023 року позивач звернувся до суду з позовом та просив ухвалити рішення про поділ спільного майна, набутого подружжям за час шлюбу.

Ухвалою суду 20 листопада 2023 року було відкрито провадження у справі та призначено підготовче засідання.

Ухвалою суду від 18.12.2023 року прийнято до провадження суду зустрічну позовну заяву ОСОБА_2 до ОСОБА_1 в частині вимог про визнання майна особистою приватною власністю та поділ спільного майна подружжя.

02.02.2024 року через канцелярію суду надійшла заява адвоката відповідача ОСОБА_2 ОСОБА_6 про зміну предмета зустрічного позову.

Ухвалою суду від 05.02.2024 року прийнято заяву представника відповідача (позивача за зустрічним позовом) ОСОБА_2 ОСОБА_6 про зміну предмета зустрічного позову по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна, що є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 в частині вимог про визнання майна особистою приватною власністю та поділ спільного майна подружжя.

02.02.2024 року, через канцелярію суду, надійшла заява адвоката відповідача ОСОБА_2 ОСОБА_6 про зміну предмета зустрічного позову.

Ухвалою суду від 28.03.2024 року клопотання представника відповідача (позивача за зустрічним позовом) ОСОБА_2 ОСОБА_6 про витребування доказів задоволено частково. Витребувано від приватного нотаріуса Одеського міського нотаріального округу Юхневич М.М. завірені належним чином матеріали нотаріальної справи з відчуження 26.02.2013 року за договором купівлі-продажу (за реєстровим №244) квартири АДРЕСА_1 . Витребувано від приватного нотаріуса Одеського міського нотаріального округу Харитонюк Т.А. завірені належним чином матеріали нотаріальної справи з відчуження за договором дарування, серія та номер: 100, виданий 24.01.2018 квартири АДРЕСА_1 . Витребувано від Регіонального сервісного центру ГСЦ МВС в Одеській області копії документів щодо права власності на транспортні засоби і копії документів, на підставі яких оформлювалося право власності на транспортні засоби за ОСОБА_1 , а саме: 18.05.2009 року на транспортний засіб - автомобіль CHEVROLET NIVA212300, 2008 року випуску, об`єм двигуна 1690 куб. см на підставі вантажно-митної декларації і довідки-рахунку і 10.10.2017 року на транспортний засіб автомобіль NISSAN QASHQAI, 2017 року, об`єм двигуна 1598 куб.см на підставі вантажно-митної декларації та договору купівлі-продажу, укладеного у суб`єкта господарювання, який здійснює продаж транспортних засобів.

04.04.2024 року до канцелярії суду надійшло клопотання представника відповідача (позивача за зустрічним позовом) ОСОБА_2 ОСОБА_6 про забезпечення доказів, в якому вона просить витребувати від приватного нотаріуса Овідіопольського районного нотаріального округу Одеської області Рєка Л.А. завірені належним чином копії матеріалів нотаріальної справи з відчуження 01.09.2006 року за договором купівлі-продажу (за реєстровим № 6876 від 06.10.2006 року) земельної ділянки кадастровий номер :01:003:0438, що розташована - СК «Дорожник-63», ділянка № НОМЕР_1 , Новодолинської сільської ради (за межами населених пунктів), Овідіопольського району, Одеської області та витребувати від приватного нотаріуса Одеського міського нотаріального округу Очеретяної І.А. завірені належним чином копії матеріалів нотаріальної справи з відчуження 30.12.2002 року за договором купівлі-продажу (за реєстровим №10171) квартири АДРЕСА_2 загальною площею 50,8 кв.м.

19.04.2024 року до канцелярії суду надійшла заява представника позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_7 про зміну предмету позову.

Ухвалою суду від 23.04.2024 року прийнято заяву представника позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_7 про зміну предмета позову по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна, що є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет позову приватний нотаріус Одеського міського нотаріального округу Юхневич Маряна Михайлівна та приватний нотаріус Одеського міського нотаріального округу Харитонюк Тетяна Андріївна про поділ спільного майна подружжя. Клопотання представника відповідача (позивача за зустрічним позовом) ОСОБА_2 ОСОБА_6 про витребування доказів задоволено. Витребувано від приватного нотаріуса Овідіопольського районного нотаріального округу Одеської області Рєка Л.А. завірені належним чином копії матеріалів нотаріальної справи з відчуження 01.09.2006 року за договором купівлі-продажу (за реєстровим № 6876 від 06.10.2006 року) земельної ділянки кадастровий номер :01:003:0438, що розташована - СК «Дорожник-63», ділянка № НОМЕР_1 , Новодолинської сільської ради (за межами населених пунктів), Овідіопольського району, Одеської області та від приватного нотаріуса Одеського міського нотаріального округу Очеретяної І.А. завірені належним чином копії матеріалів нотаріальної справи з відчуження 30.12.2002 року за договором купівлі-продажу (за реєстровим №10171) квартири АДРЕСА_2 загальною площею 50,8 кв.м.

15.07.2024 року через систему «Електронний суд» від представника позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_7 надійшла заява про доручення письмових пояснень.

15.07.2024 року через систему «Електронний суд» надійшло клопотання представника відповідача (позивача за зустрічним позовом) ОСОБА_2 ОСОБА_6 про виклик свідків.

Ухвалою суду від 15.07.2024 року закрито підготовче провадження по цивільній справі та призначено справу до розгляду по суті у судове засідання.

08.10.2024 року сторони звернулися до канцелярії суду із спільною заявою про укладення мирової угоди.

У судове засідання, призначене на 10.10.2024 року, сторони не з`явилися, представник позивача ОСОБА_6 та представник відповідача ОСОБА_7 звернулися до канцелярії суду з заявами, в яких просили провести судове засідання без їх участі, підтримали мирову угоду та просили суд її затвердити.

З тексту мирової угоди від 08.10.2024 року вбачається, що « ОСОБА_2 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 , РНОКПП (ІПН): НОМЕР_2 , в інтересах якого за договором №02/15/11/2023 про надання правничої допомоги від 15.11.2023 року діє адвокат Домбровська Марія Андріївна, свідоцтво про право на заняття №003544 від 19.09.2022 року, виданого на підставі рішення Ради адвокатів Одеської області номер 18 від 18.12.2018 та рішення Ради адвокатів Одеської області номер 75 від 14.09.2022 та ОСОБА_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_4 , РНОКПП (ІПН): НОМЕР_3 , в інтересах якої за довіреністю серії НТА № 429773 від 11.03.2024 року діє адвокат Глух Наталія Андріївна, свідоцтво про право на заняття адвокатською діяльністю №000085 від 17.01.2018 року, виданого на підставі рішення Ради адвокатів Одеської області №1 від 17.09.1993 року, які є сторонами по цивільній справі №947/36282/23, що перебуває у провадженні Київського районного суду м. Одеси за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна, що є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання майна особистою приватною власністю та поділ спільного майна подружжя, на підставі ст.ст.207-208 ЦПК України домовились про укладення даної Мирової угоди та просять суд її затвердити на наступних умовах:

1. Дана Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і стосується прав та обов`язків сторін щодо майна, яке є предметом спору в цій справі, а саме:

- садового будинку, літера «А», загальною площею 80,9 кв.м, за адресою: АДРЕСА_5 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 01;

- земельної ділянки, кадастровий номер: :50:012:0091, площею 0,0104 га, за адресою: АДРЕСА_5 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 01;

- квартири, загальною площею 45,2 кв.м, житловою площею 22,7 кв.м, за адресою: АДРЕСА_6 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 101;

- квартири, загальною площею 45,2 кв.м, житловою площею 22,7 кв.м, за адресою: АДРЕСА_7 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 101, що на праві приватної власності зареєстровані за ОСОБА_2 (РНОКПП: НОМЕР_2 ) та

- квартири, загальною площею 71,9 кв.м, житловою площею 46,2 кв.м, за адресою: АДРЕСА_8 , реєстраційний номер майна 28609689;

- квартири, загальною площею 34,5 кв.м, житловою площею 17,4 кв.м, за адресою: АДРЕСА_9 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 1;

- автомобіля CHEVROLET NIVA212300, 2008 року випуску, об`єм двигуна 1690 куб. см свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_4 від 07.09.2023 року, 2008 р.в.;

- автомобіля NISSAN QASHQAI, 2017 року, об`єм двигуна 1598 куб.см, свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_5 від 10.10.2017 року, що на праві приватної власності зареєстровані за ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_3 ).

ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , які діють свідомо, добровільно, без примусу, за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, домовились що з моменту визнання та затвердження ухвалою суду Мирової угоди із закриттям провадження по цивільній справі № 947/36282/23:

2.1. у особисту приватну власність ОСОБА_2 (РНОКПП: НОМЕР_2 ) в цілому без обмеження права вільно володіти, користуватися та розпоряджатися відповідно до чинного законодавства переходять наступні об`єкти:

- садовий будинок, літера «А», загальною площею 80,9 кв.м, за адресою: АДРЕСА_5 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 01;

- земельна ділянка, кадастровий номер: :50:012:0091, площею 0.0104 га, за адресою: АДРЕСА_5 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 01;

- квартира,загальною площею 45,2 кв.м, житловою площею 22,7 кв.м, за адресою: АДРЕСА_6 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 101;

- квартира, загальною площею 45,2 кв.м, житловою площею 22,7 кв.м, за адресою: АДРЕСА_7 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 101.

2.2. у особисту приватну власність ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_3 ) в цілому без обмеження права вільно володіти, користуватися та розпоряджатися відповідно до чинного законодавства переходять наступні об`єкти:

- квартира, загальною площею 71,9 кв.м, житловою площею 46,2 кв.м, за адресою: АДРЕСА_8 , реєстраційний номер майна 28609689;

- автомобіль CHEVROLET NIVA212300, 2008 року випуску, об`єм двигуна 1690 куб. см; свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_4 від 07.09.2023 року, 2008 р.в.;

- автомобіль NISSAN QASHQAI, 2017 року, об`єм двигуна 1598 куб.см, свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_5 від 10.10.2017 року

та залишається в особистій приватній власності ОСОБА_1

- квартира, загальною площею 34,5 кв.м, житловою площею 17,4 кв.м, за адресою: АДРЕСА_9 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 1.

3. Сторони домовилися, що усі судові витрати, пов`язані із розглядом справи №947/36282/23, що включає витрати на судовий збір, понесені сторонами, витрати на звіти про оцінку нерухомого майна, витрати на професійну правову допомогу, вони несуть самостійно та відповідно до вимог ст.142 ЦПК України мають право на повернення ним як позивачу, позивачу за зустрічним позовом з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні первісного позову, зустрічного позову.

4. Сторони домовились, що ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_3 ), до дня підписання даної Мирової угоди, особисто та самостійно сплачує усю заборгованість за комунальні послуги, яка утворилась по 30 вересня 2024 року включно у:

квартирі, загальною площею 71,9 кв.м, житловою площею 46,2 кв.м, за адресою: АДРЕСА_8 , реєстраційний номер майна 28609689;

квартирі, загальною площею 45,2 кв.м, житловою площею 22,7 кв.м, за адресою: АДРЕСА_6 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 101;

квартирі, загальною площею 45,2 кв.м, житловою площею 22,7 кв.м, за адресою: АДРЕСА_7 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 101;

садовому будинку, літера «А», загальною площею 80,9 кв.м, за адресою: АДРЕСА_5 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 01.

5. Сторони визнають, що ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_3 ) до підписання даної Мирової угоди отримала від ОСОБА_2 (РНОКПП: НОМЕР_2 ) технічний паспорт на автомобіль CHEVROLET NIVA212300, 2008 року випуску, об`єм двигуна 1690 куб. см.

6. Сторони домовились, що ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_3 ) в строк до 31.12.2025 року передає ОСОБА_2 (РНОКПП: НОМЕР_2 ) по акту приймання-передачі правовстановлюючі документи на наступні об`єкти:

- садовий будинок, літера «А», загальною площею 80,9 кв.м, за адресою: АДРЕСА_5 реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 01;

- земельну ділянку, кадастровий номер: :50:012:0091, площею 0.0104 га, за адресою: АДРЕСА_5 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 01;

- квартиру, загальною площею 45,2 кв.м, житловою площею 22,7 кв.м, за адресою: АДРЕСА_6 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 101;

- квартиру, загальною площею 45,2 кв.м, житловою площею 22,7 кв.м, за адресою: АДРЕСА_7 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 101.

7. Сторони Угоди домовились, що побутова техніка та меблі, якими облаштовані вищевказані житловий будинок та квартири, залишаються у власності того з подружжя, кому переходять в особисту приватну власність об`єкти нерухомості.

8. Кожна зі Сторін цієї угоди надає можливість за попередньою домовленістю шляхом повідомлень через електронну пошту чи з допомогою додатків WhatsApp, Telegram у визначений день та час забрати власні особисті речі, що після затвердження Мирової угоди, будуть перебувати у

- садовому будинку, літера «А», загальною площею 80,9 кв.м, за адресою: АДРЕСА_5 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 01;

- квартирі АДРЕСА_10 , реєстраційний номер майна 28609689;

9. ОСОБА_1 зобов`язується забрати автомобіль CHEVROLET NIVA212300, 2008 року випуску, об`єм двигуна 1690 куб. см; свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_4 від 07.09.2023 року, 2008 р.в., з орендованого ОСОБА_2 гаражу в строк до 31.12.2025 року. Сторони мирової угоди домовились, що ключі від гаражу, в якому зберігався автомобіль CHEVROLET NIVA212300 зберігаються в квартирі АДРЕСА_11 .

Відповідно, ОСОБА_1 на час та день укладення мирової угоди та на майбутнє не несе відповідальності за схоронність іншого майна, яке зберігається у вказаному гаражі.

10. Сторони засвідчують, що після виконання Мирової угоди вони не будуть мати між собою будь-яких неврегульованих майнових питань та претензій щодо майна, яке є предметом даної Мирової угоди, в тому числі і щодо питання грошових компенсацій одна одній.

11. Сторони підтверджують, що умовами цієї мирової угоди, не порушуються права та інтереси будь-яких третіх осіб.

12. Вимоги ст.ст. 207, 208, 255, 256 ЦПК України сторонам відомі та зрозумілі.

13. Сторони, що уклали цю Мирову угоду, домовились повідомити про це суд, подавши спільну заяву про затвердження та визнання Мирової угоди із закриттям провадження у справі, додавши до заяви дану Мирову угоду.

14. Дана Мирова угода складена українською мовою і підписана представниками сторін у трьох оригінальних примірниках, які мають однакову юридичну силу - один до справи № 947/36282/23, яка перебуває у провадженні Київського районного суду м. Одеси та по одному для кожної сторони».

Отже, сторони повідомили, що правові наслідки укладення Мирової угоди, встановлені ст. 256 ЦПК України, відомі та зрозумілі, а саме, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Враховуючи, моральні аспекти, а також те, що умови мирової угоди не суперечать чинному законодавству та не порушують права, свободи та інтересів інших осіб, суд, роз`яснивши наслідки визнання мирової угоди і закриття провадження по справі, вважає за необхідне визнати мирову угоду від 08 жовтня 2024 року по цивільній справі №947/36282/23 та закрити провадження у вищезазначеній справі, так як вона не суперечить вимогам закону та не порушує права та охоронювані законом інтереси інших громадян.

За змістом ч. 1 ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Відповідно до ч. 4 ст. 207 ЦПК України Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Згідно п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України суд свою ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Крім того, частиною 2 статті 255 ЦПК України передбачено, що про закриття провадження у справі суд постановляє ухвалу, а також вирішує питання про розподіл між сторонами судових витрат, повернення судового збору з державного бюджету.

З матеріалів справи вбачається, що при поданні позовної заяви позивачем, ОСОБА_1 , у відповідності до положень статті 4 ЗУ «Про судовий збір» було сплачено судовий збір у розмірі 13420 гривень, про що свідчать квитанції ID: 1947-7356-7320-5635 від 13.11.2023 року. ОСОБА_2 при поданні зустрічного позову було сплачено судовий збір 14492 гривні, що підтверджується квитанцією №36 від 14.12.2023 року.

Частиною 1 статті 142 ЦПК України передбачено, що у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Так, відповідно до положень ч.2 ст. 133 ЦПК України порядок повернення судового збору встановлюється законом.

Частиною 3 ст. 7 Закону України «Про судовий збір» передбачено, що у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

В п. 42 Постанови Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справи від 17 жовтня 2014 року №10 «Про застосування судами законодавства про судові витрати у цивільних справах» роз`яснює, що статтею 7 Закону України «Про судовий збір» врегульовано загальні питання повернення сплачених сум судового збору з підстав, визначених цією статтею, і перелік яких є вичерпним. Питання про повернення сплаченої суми судового збору вирішується судом за результатами розгляду справи, у тому числі й за відсутності заяви (клопотання) сторони чи іншого учасника судового процесу про повернення суми судового збору (статті 214, 215 ЦПК України). Про таке повернення зазначається: в ухвалі, якою заява повертається або відмовляється у відкритті провадження у справі, за подання якої сплачується судовий збір; у резолютивній частині судового рішення, яким закінчується розгляд справи по суті (при цьому в його мотивувальній частині наводяться підстави повернення сум судового збору згідно із Законом України «Про судовий збір»); в ухвалі про повернення сум судового збору, постановленій як окремий процесуальний документ.

Відповідно до ч.5 ст.7 Закону України «Про судовий збір», повернення сплаченої суми судового збору здійснюється в порядку, встановленому центральним органом виконавчої влади із забезпечення реалізації державної фінансової політики.

З урахуванням вимог чинного законодавства, суд приходить до висновку про необхідність повернення ОСОБА_1 судового збору у розмірі 50 % від сплаченої суми з державного бюджету, за позовну вимогу майнового характеру, у розмірі 6710 гривень та повернення ОСОБА_2 судового збору у розмірі 50 % від сплаченої суми з державного бюджету, за позовну вимогу майнового характеру, у розмірі 7246 гривень.

При вирішенні даного питання суд бере до уваги вимоги п.5 розд. І Порядку повернення коштів, помилково або надміру зарахованих до державного та місцевих бюджетів, затвердженим наказом Міністерства фінансів України від 03.09.2013 №787 (зі змінами та доповненнями) згідно якого ухвала суду подається платником до органу Казначейства разом з його заявою про повернення коштів з бюджету та оригіналом або копією документа на переказ або паперовою копією електронного розрахункового документа, які підтверджують перерахування коштів до бюджету і у разі знаходження оригіналу документа на переказ, який підтверджує зарахування судового збору до бюджету, в матеріалах судової справи та зазначення про це в ухвалі суду.

На підставі викладеного й керуючись вимогами ст.ст. 206-208, 255 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Заяву позивача ОСОБА_1 та відповідача ОСОБА_2 про визнання мирової угоди по цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна, що є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет позову приватний нотаріус Одеського міського нотаріального округу Юхневич Маряна Михайлівна та приватний нотаріус Одеського міського нотаріального округу Харитонюк Тетяна Андріївна про поділ спільного майна подружжя, задовольнити.

Затвердити мирову угоду, укладену 08 жовтня 2024 року між ОСОБА_2 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 , РНОКПП (ІПН): НОМЕР_2 , в інтересах якого за договором №02/15/11/2023 про надання правничої допомоги від 15.11.2023 року діє адвокат Домбровська Марія Андріївна, свідоцтво про право на заняття №003544 від 19.09.2022 року, виданого на підставі рішення Ради адвокатів Одеської області номер 18 від 18.12.2018 та рішення Ради адвокатів Одеської області номер 75 від 14.09.2022 та ОСОБА_1 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_4 , РНОКПП (ІПН): НОМЕР_3 , в інтересах якої за довіреністю серії НТА № 429773 від 11.03.2024 року діє адвокат Глух Наталія Андріївна, свідоцтво про право на заняття адвокатською діяльністю №000085 від 17.01.2018 року, виданого на підставі рішення Ради адвокатів Одеської області №1 від 17.09.1993 року, згідно умов якої врегульовано спір на основі взаємних поступок, прав та обов`язків сторін щодо майна, яке є предметом спору в цій справі, а саме:

- садового будинку, літера «А», загальною площею 80,9 кв.м, за адресою: АДРЕСА_5 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 01;

- земельної ділянки, кадастровий номер: :50:012:0091, площею 0,0104 га, за адресою: АДРЕСА_5 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 01;

- квартири, загальною площею 45,2 кв.м, житловою площею 22,7 кв.м, за адресою: АДРЕСА_6 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 101;

- квартири, загальною площею 45,2 кв.м, житловою площею 22,7 кв.м, за адресою: АДРЕСА_7 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 101, що на праві приватної власності зареєстровані за ОСОБА_2 (РНОКПП: НОМЕР_2 ) та

- квартири, загальною площею 71,9 кв.м, житловою площею 46,2 кв.м, за адресою: АДРЕСА_8 , реєстраційний номер майна 28609689;

- квартири, загальною площею 34,5 кв.м, житловою площею 17,4 кв.м, за адресою: АДРЕСА_9 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 1;

- автомобіля CHEVROLET NIVA212300, 2008 року випуску, об`єм двигуна 1690 куб. см свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_4 від 07.09.2023 року, 2008 р.в.;

- автомобіля NISSAN QASHQAI, 2017 року, об`єм двигуна 1598 куб.см, свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_5 від 10.10.2017 року, що на праві приватної власності зареєстровані за ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_3 ).

ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , які діють свідомо, добровільно, без примусу, за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, домовились що з моменту визнання та затвердження ухвалою суду Мирової угоди із закриттям провадження по цивільній справі № 947/36282/23:

2.1. у особисту приватну власність ОСОБА_2 (РНОКПП: НОМЕР_2 ) в цілому без обмеження права вільно володіти, користуватися та розпоряджатися відповідно до чинного законодавства переходять наступні об`єкти:

- садовий будинок, літера «А», загальною площею 80,9 кв.м, за адресою: АДРЕСА_5 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 01;

- земельна ділянка, кадастровий номер: :50:012:0091, площею 0.0104 га, за адресою: АДРЕСА_5 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 01;

- квартира,загальною площею 45,2 кв.м, житловою площею 22,7 кв.м, за адресою: АДРЕСА_6 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 101;

- квартира, загальною площею 45,2 кв.м, житловою площею 22,7 кв.м, за адресою: АДРЕСА_7 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 101.

2.2. у особисту приватну власність ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_3 ) в цілому без обмеження права вільно володіти, користуватися та розпоряджатися відповідно до чинного законодавства переходять наступні об`єкти:

- квартира, загальною площею 71,9 кв.м, житловою площею 46,2 кв.м, за адресою: АДРЕСА_8 , реєстраційний номер майна 28609689;

- автомобіль CHEVROLET NIVA212300, 2008 року випуску, об`єм двигуна 1690 куб. см; свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_4 від 07.09.2023 року, 2008 р.в.;

- автомобіль NISSAN QASHQAI, 2017 року, об`єм двигуна 1598 куб.см, свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_5 від 10.10.2017 року та залишається в особистій приватній власності ОСОБА_1

- квартира, загальною площею 34,5 кв.м, житловою площею 17,4 кв.м, за адресою: АДРЕСА_9 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 1.

3. Сторони домовилися, що усі судові витрати, пов`язані із розглядом справи №947/36282/23, що включає витрати на судовий збір, понесені сторонами, витрати на звіти про оцінку нерухомого майна, витрати на професійну правову допомогу, вони несуть самостійно та відповідно до вимог ст.142 ЦПК України мають право на повернення ним як позивачу, позивачу за зустрічним позовом з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні первісного позову, зустрічного позову.

4. Сторони домовились, що ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_3 ), до дня підписання даної Мирової угоди, особисто та самостійно сплачує усю заборгованість за комунальні послуги, яка утворилась по 30 вересня 2024 року включно у:

квартирі, загальною площею 71,9 кв.м, житловою площею 46,2 кв.м, за адресою: АДРЕСА_8 , реєстраційний номер майна 28609689;

квартирі, загальною площею 45,2 кв.м, житловою площею 22,7 кв.м, за адресою: АДРЕСА_6 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 101;

квартирі, загальною площею 45,2 кв.м, житловою площею 22,7 кв.м, за адресою: АДРЕСА_7 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 101;

садовому будинку, літера «А», загальною площею 80,9 кв.м, за адресою: АДРЕСА_5 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 01.

5. Сторони визнають, що ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_3 ) до підписання даної Мирової угоди отримала від ОСОБА_2 (РНОКПП: НОМЕР_2 ) технічний паспорт на автомобіль CHEVROLET NIVA212300, 2008 року випуску, об`єм двигуна 1690 куб. см.

6. Сторони домовились, що ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_3 ) в строк до 31.12.2025 року передає ОСОБА_2 (РНОКПП: НОМЕР_2 ) по акту приймання-передачі правовстановлюючі документи на наступні об`єкти:

- садовий будинок, літера «А», загальною площею 80,9 кв.м, за адресою: АДРЕСА_5 реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 01;

- земельну ділянку, кадастровий номер: :50:012:0091, площею 0.0104 га, за адресою: АДРЕСА_5 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 01;

- квартиру, загальною площею 45,2 кв.м, житловою площею 22,7 кв.м, за адресою: АДРЕСА_6 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 101;

- квартиру, загальною площею 45,2 кв.м, житловою площею 22,7 кв.м, за адресою: АДРЕСА_7 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 101.

7. Сторони Угоди домовились, що побутова техніка та меблі, якими облаштовані вищевказані житловий будинок та квартири, залишаються у власності того з подружжя, кому переходять в особисту приватну власність об`єкти нерухомості.

8. Кожна зі Сторін цієї угоди надає можливість за попередньою домовленістю шляхом повідомлень через електронну пошту чи з допомогою додатків WhatsApp, Telegram у визначений день та час забрати власні особисті речі, що після затвердження Мирової угоди, будуть перебувати у

- садовому будинку, літера «А», загальною площею 80,9 кв.м, за адресою: АДРЕСА_5 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 01;

- квартирі АДРЕСА_10 , реєстраційний номер майна 28609689;

9. ОСОБА_1 зобов`язується забрати автомобіль CHEVROLET NIVA212300, 2008 року випуску, об`єм двигуна 1690 куб. см; свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_4 від 07.09.2023 року, 2008 р.в., з орендованого ОСОБА_2 гаражу в строк до 31.12.2025 року. Сторони мирової угоди домовились, що ключі від гаражу, в якому зберігався автомобіль CHEVROLET NIVA212300 зберігаються в квартирі АДРЕСА_11 .

Відповідно, ОСОБА_1 на час та день укладення мирової угоди та на майбутнє не несе відповідальності за схоронність іншого майна, яке зберігається у вказаному гаражі.

10. Сторони засвідчують, що після виконання Мирової угоди вони не будуть мати між собою будь-яких неврегульованих майнових питань та претензій щодо майна, яке є предметом даної Мирової угоди, в тому числі і щодо питання грошових компенсацій одна одній.

11. Сторони підтверджують, що умовами цієї мирової угоди, не порушуються права та інтереси будь-яких третіх осіб.

12. Вимоги ст.ст. 207, 208, 255, 256 ЦПК України сторонам відомі та зрозумілі.

13. Сторони, що уклали цю Мирову угоду, домовились повідомити про це суд, подавши спільну заяву про затвердження та визнання Мирової угоди із закриттям провадження у справі, додавши до заяви дану Мирову угоду.

14. Дана Мирова угода складена українською мовою і підписана представниками сторін у трьох оригінальних примірниках, які мають однакову юридичну силу - один до справи № 947/36282/23, яка перебуває у провадженні Київського районного суду м. Одеси та по одному для кожної сторони.

Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна, що є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет позову приватний нотаріус Одеського міського нотаріального округу Юхневич Маряна Михайлівна та приватний нотаріус Одеського міського нотаріального округу Харитонюк Тетяна Андріївна про поділ спільного майна подружжя, закрити.

Роз`яснити сторонам, що у відповідності до частини 3 статті 208 ЦПК України у разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Зобов`язати Управління Державної казначейської служби України у м. Одесі Одеської області (, вул. Черняховського, 6, м. Одеса) повернути ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_3 , з державного бюджету 50 відсотків сплаченого судового збору у сумі 6710 гривень згідно квитанції ID: 1947-7356-7320-5635 від 13.11.2023 року.

Зобов`язати Управління Державної казначейської служби України у м. Одесі Одеської області (, вул. Черняховського, 6, м. Одеса) повернути ОСОБА_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , з державного бюджету 50 відсотків сплаченого судового збору у сумі 7246 гривень згідно квитанції №36 від 14.12.2023 року (оригінал знаходиться в матеріалах цивільної справи №947/36282/23).

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня проголошення ухвали.

Суддя Куриленко О. М.