Справа № 595/420/24
Провадження № 2-во/595/9/24
У Х В А Л А

10.10.2024 місто Бучач

Бучацький районний суд Тернопільської області

в складі: Одноособово суддею Содоморою Р.О.,

при секретарі Присташ П.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Бучач заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки у виконавчих листах,

ВСТАНОВИВ:

02 квітня 2024 року по справі № 595/420/24 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, Бучацьким районним судом винесено рішення.

28 травня 2024 року Бучацьким районним судом видано виконавчі листи: № 595/420/24 про стягнення з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (код ЄДРПОУ 3565014, юридична адреса: 01032, м.Київ, вул.Симона Петлюри,30, реквізити IBAN № НОМЕР_2 в АТ «ТАСкомбанк») суму заборгованості за Кредитним договором №Z75.25185.006290356від 29 січня 2020 року у розмірі 23385 (двадцять три тисячі триста вісімдесят п`ять) грн. 18 коп., з яких: заборгованість за основним боргом у розмірі 9567,52 грн.; заборгованість за відсотками у розмірі 2827,60 грн.; заборгованість за комісіями у розмірі 10990,06 грн.; №595/420/24 про стягнення зОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» судовий збір у розмірі 1514 (однієї тисячі п`ятсот чотирнадцять) гривень.

Представник ТОВ Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» звернувся до суду із заявою про виправлення описки у виконавчих листах, а саме у виконавчих листах дату народження боржника вказано « ІНФОРМАЦІЯ_2 », замість «25.05.1954».

Представник ТОВ Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» усудове засідання не з`явився, згідно заяви просить суд розглядати справу у його відсутності.

Відповідач в судове засідання не з`явилася, належним чином повідомлена про час та дату розгляду заяви.

Суд, вивчивши матеріали цивільної справи, вважає, що заява про виправлення описки у виконавчому листі підлягає до задоволенню.

Відповідно до ч.3 ст.211 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання усіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Згідно ч. 1 ст.432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його

оформленні або видачі.

Відповідно до ч.3 ст.432 ЦПК України, суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

Встановлено, що у виконавчих листах допущена описка, а саме невірно зазначено рік народження боржника.

Рішенням Бучацького районного суду від 02.04.2024 року стягнуто з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (код ЄДРПОУ 3565014, юридична адреса: 01032, м.Київ, вул.Симона Петлюри,30, реквізити IBAN № НОМЕР_2 в АТ «ТАСкомбанк») суму заборгованості за Кредитним договором №Z75.25185.006290356від 29 січня 2020 року у розмірі 23385 (двадцять три тисячі триста вісімдесят п`ять) грн. 18 коп., з яких: заборгованість за основним боргом у розмірі 9567,52 грн.; заборгованість за відсотками у розмірі 2827,60 грн.; заборгованість за комісіями у розмірі 10990,06 грн. Стягнуто з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» судовий збір у розмірі 1514 (однієї тисячі п`ятсот чотирнадцять) гривень.

Проте, у виконавчих листах дату народження боржника вказано « ІНФОРМАЦІЯ_2 », замість «25.05.1954».

Суд, дослідивши матеріали справи вважає, що допущена у виконавчих листах описка підлягає виправленню.

Керуючись ст.432 ЦПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки у виконавчих листах задовольнити.

Виправити описку у виконавчих листах № 595/420/24, виданих 28.05.2024 року по цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, а саме вказати вірну дату народження « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги у 15-денний строк з дня проголошення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на ухвалу суду якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Апеляційна скарга подається до Тернопільського апеляційного суду.

Суддя: Р. О. Содомора