Справа № 676/1490/24
Номер провадження 2/676/1239/24
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 квітня 2024 року м. Кам`янець-Подільський

Кам`янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

в складі: головуючої судді Швець О.Д.

з участю секретаря Михайловської І.А.

представника позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кам`янець-Подільському цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , Кам`янець-Подільської міської ради про визначення додаткового строку для прийняття спадщини,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернулася до суду із позовом до ОСОБА_3 , Кам`янець-Подільської міської ради про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Мукша Китайгородська, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області. В обґрунтування позовних вимог зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_2 , дядько позивачки, ОСОБА_5 склав заповіт за яким все своє рухоме і нерухоме майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось, все те, що належатиме йому на день його смерті і на що за Законом України матиме право заповідав позивачці. Заповіт був посвідчений секретарем Довжоцької сільської ради Афіцькою Л.О. Про наявність заповіту їй не було відомо. ОСОБА_2 тривалий час перебувала за кордоном в Італії, і про те, що ОСОБА_5 склав заповіт на її ім`я їй ніхто не повідомляв. ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 помер. Про те,що він помер їй також не було відомо. Після його смерті залишилось спадкове майно, а саме житловий будинок з господарськими будівлями по АДРЕСА_1 , який належав померлому на підставі договору дарування від 22 серпня 1992 року, посвідчений секретарем виконавчого комітету Довжоцької сільської Ради народних депутатів Яшковою А.П. 03 серпня 2020 року позивачка приїхала на територію України, де дізналась про те, що її дядько ОСОБА_5 помер. Про те, що він склав на неї заповіт їй ніхто не повідомив. 20 серпня 2020 року позивачка повернулась на роботу до Італії. 31 травня 2021 року вона повернулась в Україну. 01 червня 2021 року її син передав заповіт, складений ОСОБА_5 . Позивачка поновила строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 . Після її смерті відкрилась спадщина на належне їй майно. Позивачка звернулась до приватного нотаріуса Кам`янець-Подільського районного нотаріального округу А.О. Швець з приводу прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5 та дізналась, що 12 серпня 2021 року ОСОБА_4 склала заповіт яким все своє майно заповіла їй. Про наявність заповіту їй до цього часу не було відомо. 28 лютого 2024 року позивачка отримала роз`яснення за №67/01-16,що заяву про прийняття спадщини необхідно було в шестимісячний термін після смерті ОСОБА_4 , а тому їй необхідно поновити пропущений строк. Просить визначити їй додатковий строк протягом трьох місяців після набрання рішенням законної сили, для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Мукша Китайгородська, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області.

Рух справи.

Ухвалою Кам`янець-Подільського міськрайонного суду від 04.03.2024 р. відкрито провадження у справі та призначено підготовче судове засідання.

Ухвалою Кам`янець-Подільського міськрайонного суду від 02.04.2024 р. закрито підготовче засідання та призначено справу до судового розгляду.

Представник позивача в судовому засіданні позов та його обгрунтування підтримала, просить задовольнити.

Відповідач ОСОБА_3 повторно в судове засідання не з`явився, причини неявки не повідомив, про час і місце розгляду справи повідомлений своєчасно та належним чином відповідно до п. 3 ч. 8 ст. 128 ЦПК України.

Представник Кам`янець-Подільської міської ради в судове засідання не з`явився, подав заяву про слухання справи у її відсутності, у вирішенні позову покладається на розсуд суду.

Заслухавши представника позивача, дослідивши письмові матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Обставини справи, встановлені судом.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть Серія НОМЕР_1 від 20.07.2021 року, виданого Кам`янець-Подільським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янець-Подільському районі Хмельницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький), на підставі актового запису №943.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на житловий будинок з надвірними будівлями за адресою АДРЕСА_1 , який був оформлений за ОСОБА_5 згідно договору дарування від 22.08.1992 р., зареєстрований в реєстрі за №62, спадщину якого прийняла однак не оформила ОСОБА_4 .

Згідно заповіту? посвідченого 12 серпня 2020 року складеного та посвідченого секретарем Довжоцької сільської ради Шушко Т.В., ОСОБА_4 на випадок своєї смерті заповіла все своє майно, рухоме і нерухоме, де б воно не було і з чого б не складалося, все те, що належатиме їй на день смерті і на що Законом України матиме право заповіла ОСОБА_2 .

Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру 76727846 від 23.04.2024 р. після смерті ОСОБА_4 спадкова справа не заводилася.

Строк подання заяви про прийняття спадщини закінчився 15.01.2022 року.

Позивач 21.06.2023 р. звернулася до приватного нотаріуса Кам`янець-Подільського районного нотаріального округу Швець А.О. з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 , але нотаріусом було надано роз`яснення відповідно до змісту якого позивачу рекомендовано звернутись до суду з заявою про визначення додаткового строку на прийняття спадщини, оскільки нотаріус не має повноважень визначати поважність причин пропуску строку звернення з такою заявою, що підтверджується листом нотаріуса № 67/01-16 від 28.02.2024 року.

Норми права, які підлягають застосуванню.

За приписами ст. 1216, ст. 1220 ч.ч. 1, 2, ст. 1222, ст. 1223 ч.ч. 2, 3, ст.ст. 1258, 1261 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців); часом відкриття спадщини є день смерті спадкодавця; у разі відсутності заповіту спадкування здійснюється за законом, при цьому, діти спадкодавця належать до першої черги за законом.

Здійснюючи своє право на спадкування, спадкоємець за законом:має право прийняти спадщину або не прийняти її (ст. 1268 ч. 1 ЦК України); спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї (ст. 1268 ч. 3 ЦК України); незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (ст. 1268 ч. 5 ЦК України); спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини (ст. 1269 ч. 1 ЦК України); для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ст. 1270 ч. 1 ЦК України); якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її (ст. 1272 ч. 1 ЦК України.

Висновки суду.

В постанові Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 р. «Про судову практику у справах про спадкування» роз`яснено, що спадкоємець є таким, що спадщину не прийняв, якщо свідомо, за відсутності будь-яких перешкод своєчасно не вчиняв дії з прийняття спадщини протягом шести місяців з моменту її відкриття.

Згідно з частиною третьою статті 1272 ЦК України, за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

За змістом цієї статті поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є причини, які пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Правила частини третьої статті 1272 ЦК України про надання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої зави; 2) ці обставини визнані судом поважними.

Поважними причинами пропуску строку визнаються, зокрема: 1) тривала хвороба спадкоємців; 2) велика відстань між місцем постійного проживання спадкоємців і місцем знаходження спадкового майна; 3) складні умови праці, зокрема пов`язані з тривалими відрядженнями, в тому числі закордонними; 4) перебування спадкоємців на строковій службі у складі Збройних Сил України; 5) необізнаність спадкоємців про наявність заповіту тощо.

Позивач не належить до кола спадкоємців першої черги відповідно ст. 1261 ЦК України і не була обізнана про заповіт.

Враховуючи наявність об`єктивних, непереборних, істотних труднощів для подання позивачем заяви про прийняття спадщини в межах передбаченого законодавством строку, зокрема те, що позивачка не проживала спільно зі спадкодавцем, не мала спільного побуту, не знала про заповіт на своє ім`я і дізналася про нього вже після спливу передбаченого законом строку для прийняття спадщини, нотаріус про заповіт позивача не повідомив, суд вважає, що право позивача на отримання спадщини підлягає захисту, а позов слід задовольнити.

Керуючись ст. ст. 1216, 1222, 1269, 1270, 1272 ЦК України, ст.ст. 258-265 ЦПК України суд,-

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , Кам`янець-Подільської міської ради про визначення додаткового строку для прийняття спадщини задовольнити.

Визначити ОСОБА_2 додатковий строк протягом трьох місяців після набрання рішенням законної сили, для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Мукша Китайгородська, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області.

Позивач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 .

Відповідач: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_3 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 .

Відповідач: Кам`янець-Подільська міська рада, , юридична адреса: майдан Відродження, 1, м. Кам`янець-Подільський, Хмельницької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Повний текст судового рішення складено 01 травня 2024 року.

Суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Швець О.Д.