Справа № 127/7968/24
Провадження № 2-о/127/166/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 червня 2024 рокум. Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області в складі: головуючого судді Жмудя О.О., при секретарі Матвеєвій А.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Самгородська сільська рада Хмільницького району Вінницької області про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В:

До Вінницького міського суду Вінницької області в порядку окремого провадження через свого представника адвоката Мазуренко Л.О. звернулась з заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Самгородська сільська рада Хмільницького району Вінницької області про встановлення факту родинних відносин.

Заява мотивована тим, заявник ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_2 ) народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 . Її батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_4 . Однак, у свідоцтві про народження ОСОБА_1 , що видане Збарською сільською радою Козятинського району Вінницької області 25.04.1968 року серія НОМЕР_1 , помилково вказане ім`я та по-батькові матері, вказавши в графі мати - ОСОБА_5 . ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 померла. Після її смерті відкрита спадкова справа №71445884 приватним нотаріусом Білозарецькою О.Ю. Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 0,25 га, розташованої на території Самгородоцької сільської ради Хмільницького району Вінницької області, кадастровий номер :01:002:0170, і на земельну ділянку площею 0,0189 га, розташованої на території Самгородоцької сільської ради Хмільницького району Вінницької області, кадастровий номер :01:002:0171, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , та ОСОБА_1 , як дочка померлої ОСОБА_5 , має право на вступ у спадщину після смерті матері, але не може її отримати через помилку у свідоцтві про її народження, що стало підставою звернення до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.

Ухвалою Вінницького міського суду Вінницької області від 18.03.2024 заява прийнята до розгляду, відкрите провадження у справі.

Ухвалою Вінницького міського суду Вінницької області від 23.04.2024 витребувано у приватного нотаріуса Вінницького міського нотаріального округу Білозарецької Олени Юріївни належним чином завірену копію спадкової справи до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 .

Заявник до судового засідання не з`явилась, проте від представника заявника адвоката Мазуренко Л.О. надійшла заява про розгляд справи у їх відсутність.

Від представника заінтересованої особи Самгородської сільської ради надійшла заява, відповідно до якої розгляд справи просили проводити у їх відсутність, щодо вимог, викладених у заяві не заперечують.

Суд дослідивши матеріали справи, оцінивши надані докази в їх сукупності, приходить до наступного висновку.

Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 батьками ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 записані ОСОБА_3 і ОСОБА_5 .

Відповідно до копії паспорта серії НОМЕР_3 мати заявниці записана як ОСОБА_5 .

Як вбачається з свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_4 ОСОБА_6 02.09.1990 зареєструвала шлюб з ОСОБА_7 та змінила прізвище на « ОСОБА_8 ».

ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5 , виданим Самгородською сільською радою Хмільницького району Вінницької області.

У відповідь на адвокатський запит Самгородська сільська рада повідомила наступну інформацію: гр. ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_5 дійсно проживала в АДРЕСА_1 з 15.04.1988 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 . До складу сім`ї гр. ОСОБА_5 за вищевказаний період входили: ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_6 чоловік помер ІНФОРМАЦІЯ_7 ; ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_4 дочка вибула 25.07.2008.

Після смерті померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 24.10.2023 заведено спадкову справу № 118/2023, за інформацію з якої судом встановлено, що спадкоємцями майна померлої ОСОБА_5 є її донька (заявник по справі) ОСОБА_1 , та внук ОСОБА_10 , які прийняли спадщину у встановленому законом порядку та строк. Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 0,25 га, розташованої на території Самгородоцької сільської ради Хмільницького району Вінницької області, кадастровий номер :01:002:0170, і на земельну ділянку площею 0,0189 га, розташованої на території Самгородоцької сільської ради Хмільницького району Вінницької області, кадастровий номер :01:002:0171, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 .

Таким чином заявниця не має можливості оформити свої спадкові права, оскільки для отримання свідоцтва про право на спадщину необхідно встановити факт родинних відносин як дочки та матері відповідно. У правовстановлюючих документах, що підтверджують факт родинних відносин ОСОБА_1 та ОСОБА_5 як дочки та матері допущено описки. Зокрема в свідоцтві про народження заявника вказано ім`я та по-батькові матері « ОСОБА_11 ». В інших офіційних документах ім`я та по-батькові матері заявника згадується як « ОСОБА_12 ».

Суд, оцінивши відповідно до ст. 89 ЦПК України належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів, наявних в справі, у їх сукупності, дійшов висновку, що факт родинних відносин ОСОБА_1 та ОСОБА_5 як дочки та матері відповідно, доведений.

Наведена обставина підтверджується наведеними вище доказами по справі, яким судом надано оцінку.

За таких обставин, суд дійшов висновку, що заяву про встановлення факту родинних відносин слід задовольнити.

Частиною 7 статті 294 ЦПК України встановлено, що при ухваленні судом рішення в справах окремого провадження судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

Керуючись ст.ст. 13, 81, 211, 264, 265, 268, 294, 315, 316, 319 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , ідентифікаційний номер НОМЕР_6 , є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , ідентифікаційний номер НОМЕР_7 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Апеляційна скарга подається до Вінницького апеляційного суду.

Згідно вимог ст. 265 ч. 5 п. 4 ЦПК України:

заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_7 ; місце проживання: АДРЕСА_2 ;

заінтересована особа: Самгородська сільська рада Хмільницького району Вінницької області, , місцезнаходження: вул. Миру, буд. 48, с. Самгородок, Хмільницький район, Вінницька область.

Повний текст судового рішення складено 28.06.2024.

Суддя О.О. Жмудь