Справа № 163/2154/24
Провадження № 2-о/163/70/24
ЛЮБОМЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 жовтня 2024 року Любомльський районний суд Волинської області

в складі головуючого судді Шеремети С.А.

з участю секретаря Кузьміної А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Любомль в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення фактів, що мають юридичне значення (заінтересована особа Вишнівська сільська рада),

в с т а н о в и в :

Представниця заявниці ОСОБА_1 - адвокат Климович Т.Д. просить ухвалити рішення про встановлення факту приналежності правовстановлюючого документу, а саме, що Державний акт на право приватної власності на землю серії ВЛ № 056340 виданий 26 жовтня 2005 року на підставі розпорядження Любомльської районної державної адміністрації від 07 листопада 2003 року № 297 на ім`я ОСОБА_2 належить ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , а також встановити факт родинних відносин між заявницею і спадкодавицею, а саме що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Вимоги обґрунтувала тим, що є спадкоємцем першої черги за заповітом після смерті матері. До складу спадщини увійшли земельні ділянки, які належали матері на праві власності згідно вищевказаного Державного акту. Проте нотаріус відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину на це майно, оскільки у Державному акті прізвище померлої вказане " ОСОБА_3 ", а у свідоцтві про смерть - через апостроф " ОСОБА_3 ". Через зазначену обставину заявниця не може реалізувати своє право на спадщину. Внести зміни в правовстановлюючий документ на даний час неможливо, оскільки, організація Любомльська РДА , яка видала Державний акт ліквідована 16.06.2021.

Крім того, нотаріус вказала на те, що у свідоцтві про смерть спадкодавиці та у витязі про реєстрацію її шлюбу з ОСОБА_4 також є розбіжності у написанні прізвища померлої, через що неможливо встановити родинні відносини між заявницею і спадкодавицею. Через зазначену обставину заявниця змушена буде сплатити податки у зв`язку із прийняттям спадкового майна. Отже, встановлення факту родинних відносин із спадкодавицею заявниці необхідне для реалізації її права на звільнення від сплати податків за спадщину. З огляду на вищезазначене , заявниця змушена звернутись за захистом своїх прав до суду.

В судове засідання учасники справи не з`явились, проте належним чином повідомлені про дату та місце розгляду справи, будь-яких заяв чи клопотань не подавали.

За таких обставин суд провів розгляд справи в порядку ч.2 ст.247 ЦПК України без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Аналізом доказів по справі суд встановив наступні фактичні обставини.

Згідно із копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Бережці Ковельського району Волинської області.

Згідно довідки № П2833 від 18.06.2024 виданою Виконавчим комітетом Вишнівської сільської ради Ковельського району Волинської області ОСОБА_2 до дня смерті проживала і була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , заповіт від імені померлої посвідчувався 09.12.2011 і зареєстрований в реєстрі за № 105 Римачівською сільською радою Любомльського району Волинської області.

Згідно копії заповіту посвідченого Римачівською сільською радою Любомльського району Волинської області 09.12.2011 і зареєстрованого в реєстрі за № 105 ОСОБА_2 заповіла житловий будинок, господарські будівлі та споруди, що ділянку для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що знаходиться в АДРЕСА_1 , земельну ділянку в розмірі 2,86 га згідно державного акта ВЛ №056340 на право власності на земельну ділянку виданий Любомльською райдержадміністрацією 26.10.2005 та все майно ОСОБА_1 .

Згідно копії державного акту ВЛ №056340 на право власності на земельну ділянку виданого Любомльською райдержадміністрацією 26.10.2005 вбачається, що документ виданий « ОСОБА_2 , яка проживає в с. Бережці».

Із витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя №0 від 10.09.2024 ОСОБА_4 та ОСОБА_5 зареєстрували шлюб 14 лютого 1981 року, після державної реєстрацію шлюбу прізвище ОСОБА_6 взяла « ОСОБА_7 ».

ОСОБА_8 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 у селі Бережці, її батьками були ОСОБА_9 та ОСОБА_5 , що стверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 03.04.1971.

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 від 30.05.1992 ОСОБА_10 та ОСОБА_8 уклали шлюб 30 травня 1992 року, після укладення любу ОСОБА_11 присвоєно прізвище ОСОБА_12 .

Проаналізувавши вище перелічені докази на предмет відповідності у них імен та по батькові, дати та місця народження, проживання, належно оцінивши їх в своїй сукупності, суд дійшов висновку про наявність достатніх підстав вважати, що спадкодавець ОСОБА_2 була матір`ю заявниці та будь-яких сумнівів щодо належності їй Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВЛ №056340 не виникає.

Розбіжність в написанні прізвища спадкодавця з апострофом і без, на переконання суду, є не інакше як допущеною граматичною помилкою.

Встановлення таких фактів для заявниці має юридичне значення для реалізації нею спадкових прав після смерті матері.

Отже, судом встановлено достатні та обґрунтовані підстави для задоволення заяви у повному обсязі.

Керуючись ст.ст.259, 264, 265, 294, 319 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Заяву задовольнити повністю.

Встановити юридичний факт родинних відносин, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , була матір`ю ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Встановити, що виданий 26 жовтня 2005 року Любомльською райдержадміністрацією Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ВЛ № 056340 на ім`я ОСОБА_2 , стосується і належить ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення протягом 30 днів з дня його проголошення може бути подано апеляційну скаргу до Волинського апеляційного суду.

Ім`я заявника ОСОБА_1 ; місце проживання АДРЕСА_2 ; РНОКПП НОМЕР_4 .

Найменування заінтересованої особи Вишнівська сільська рада Ковельського району Волинської області; місцезнаходження - вулиця Незалежності, 80А, село Вишнів Ковельського району Волинської області; код ЄДРПОУ - 04333164.

Головуючий : суддя С.А.Шеремета