справа № 619/5792/24
провадження № 2/619/1461/24
РІШЕННЯ

іменем України

15 жовтня 2024 року м. Дергачі

Дергачівський районний суд Харківської області

в складі: головуючого судді - Жорняк О.М.,

за участю секретаря судового засідання - Молотко А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дергачі цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Дергачівської міської військової адміністрації Харківського району Харківської області про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом, у якому просить визнати за ним право власності на частину житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами: літ «А-1», загальною площею 99,30 кв.м., житловою площею 66,8 кв.м. та надвірні будівлі і споруди: літню кухню літ «В», літній душ літ «Г», погріб літ «Б», вбиральню літ «Д», огорожу №1-№2, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , посилаючись на те, щойого батьки батько ОСОБА_4 (російською мовою « ОСОБА_5 ») та мати ОСОБА_3 ,1943 р.н. перебували в шлюбі. В їхньому зареєстрованому шлюбі в сел. Руська-Лозова були народжені діти: позивач, їх син ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та донька - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Таким чином ОСОБА_7 є рідною сестрою позивача. ІНФОРМАЦІЯ_5 у віці 62 років помер батько позивача ОСОБА_4 . За свого життя ОСОБА_4 заповіт не складав. На час своєї смерті він був зареєстрований в будинку АДРЕСА_1 . Спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_4 залишилися його дружина ОСОБА_3 та діти донька ОСОБА_2 та син ОСОБА_1 . Спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняли лише його дружина та донька, фактом спільної реєстрації та проживання з батьком за однією адресою: АДРЕСА_1 . Спадщину спадкоємці прийняли відповідно до вимог закону. Державним нотаріусом Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області, ОСОБА_8 ,була відкрита спадкова справа № 1051/2007р. Так, 17 жовтня 2007 року, ОСОБА_3 , Державним нотаріусом Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області Задоріною Т.В., було видане свідоцтво про право на спадщину за законом на частину житлового будинку з надвірними будівлями, розташованого в АДРЕСА_1 (шість) тобто спадкове майно. Також, 17 жовтня 2007 року, ОСОБА_2 , рідній сестрі позивача, Державним нотаріусом Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області Задоріною Т.В., було видане свідоцтво про право на спадщину за на частину житлового будинку з надвірними будівлями, розташованого в АДРЕСА_1 , тобто спадкове майно. ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 67 років померла моя, позивача матір, ОСОБА_3 . За життя мати позивача ОСОБА_3 склала заповіт. Згідно складеного заповіту, його мати ОСОБА_3 , заповіла йому, ОСОБА_1 , належну їй частину житлового будинку з надвірними будівлями, розташованого в АДРЕСА_1 . Спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_3 на підставі заповіту, залишився її син - ОСОБА_1 , інших спадкоємців немає. Отже, після смерті ОСОБА_3 , залишилось спадкове майно, яке складається з частини житлового будинку з надвірними будівлями по АДРЕСА_1 та відкрилася спадщина на вказане майно, відповідно ОСОБА_1 як спадкоємець за заповітом, є спадкоємцем зазначеного майна. Спадщину позивач прийняв відповідно до вимог закону. В Дергачівській державній нотаріальній конторі Харківської області була відкрита спадкова справа № 319/2022 після померлої матері ОСОБА_3 . До спадкової маси входить частина житлового будинку з надвірними будівлями, розташованого в АДРЕСА_1 , однак отримати свідоцтво про право на спадщину у нотаріуса він не зміг. Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії, складеної державним нотаріусом Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області Маслій А.О. від 16 січня 2024 р. нотаріальна дія з видачі свідоцтва про право на спадщину не могла бути вчинена, тому він змушений був звернутися до суду з даним позовом.

Ухвалою суду від 20.08.2024 прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження, підготовче засідання призначено на 11.09.2024.

Ухвалою суду від 11.09.2024 закрито підготовче провадження та призначено до розгляду по суті цивільну справу на 15 жовтня 2024.

Позивач у судове засідання не з`явився, відповідно до заяви, в якій просить здійснювати розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги підтримує.

Відповідно до ч. 3 ст. 211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності.

Відповідачка у судове засідання не з`явилася, відповідно до заяви, в якій просить розгляд справи проводити у її відсутність, не заперечує проти задоволення позову.

Представник третьої особи у судове засідання не з`явився, надіславши в системі «Електронний суд» заяву про розгляд справи без участі представника та при ухваленні рішення покладаються на суд.

Суд, дослідивши надані сторонами докази у їх сукупності, встановив наступні обставини та відповідні їм правовідносини, що виникли між сторонами.

Статтями 1, 2 ЦПК України передбачено, що завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.

Згідно зі ст.ст. 15, 16 ЦК України, ст. 4 ЦПК України кожна особа має право на захист своїх порушених, невизнаних або оспорюваних цивільних прав, свобод чи інтересів, у тому числі й у судовому порядку.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 та ОСОБА_3 перебували в шлюбі, в якому були народжені діти: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_1 , видане 10.08.1971 року, актовий запис № 55, в якому батьками були записані: батько « ОСОБА_5 » (російською мовою) та мати « ОСОБА_9 (російською мовою), та донька ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується свідоцтвом про її народження серія НОМЕР_2 , видане 04.06.1974 року, актовий запис № 31.

Згідно свідоцтва про смерть Серія НОМЕР_3 , яке видане 14 липня 2000 року Виконавчим комітетом Русько-Лозівської сільської ради Харківського району Харківської області, актовий запис №78, ІНФОРМАЦІЯ_5 у віці 62 років помер ОСОБА_4 .

Спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняли його дружина та донька, фактом спільної реєстрації та проживання з батьком за однією адресою: АДРЕСА_1 .

17 жовтня 2007 року, ОСОБА_3 Державним нотаріусом Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області Задоріною Т.В., було видане свідоцтво про право на спадщину за законом від 17 жовтня 2007р., зареєстровано в реєстрі за № І-3219 на частину житлового будинку з надвірними будівлями, розташованого в АДРЕСА_1 .

Також, 17 жовтня 2007 року, ОСОБА_2 , Державним нотаріусом Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області Задоріною Т.В., було видане свідоцтво про право на спадщину за законом від 17 жовтня 2007 р. зареєстровано в реєстрі за № І-3221 на частину житлового будинку з надвірними будівлями, розташованого в АДРЕСА_1 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 67 років померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть Серія НОМЕР_4 , яке видане 27 травня 2011 року Русько-Лозівської сільської ради Дергачівського району Харківської області, актовий запис №32 від 27 травня 2011 року.

Згідно заповіту, складеного 22 червня 2010 року посвідчений секретарем виконавчого комітету Русько-Лозівської сільської ради Дергачівського району Харківської області ОСОБА_10 , який зареєстровано в реєстрі за №56, ОСОБА_3 , заповіла своєму синові ОСОБА_1 , належну їй чатину житловго будинку з надвірними будівлями, розташованого в АДРЕСА_1 (шість).

Згідно зі ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Як передбачено ч. 1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Статтею 1233 ЦК України визначено, що заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Згідно зі ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини (ч. 1 ст. 1269 ЦК України).

Як вбачається з постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії, складеної державним нотаріусом Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області Маслій А.О. від 16 січня 2024 року, нотаріальна дія з видачі свідоцтва про право на спадщину не могла бути вчинена з підстав: відсутність довідки щодо кола спадкоємців, які прийняли спадщину після померлої ОСОБА_3 шляхом реєстрації за однією адресою на день відкриття спадщини, а також неподання документу, що підтверджує місце відкриття спадщини довідку про реєстрацію, що здійснює реєстрацію, зняття з реєстрації місця проживання особи на території відповідної адміністративно-територіальної одиниці, на яку поширюється повноваження відповідної сільської, селищної або міської ради, де було би зазначено коло спадкоємців, які б прийняли спадщину після померлої ОСОБА_11 , оскільки згідно довідки Русько-Лозівського старостинського округу Харківської області від 21.11.2023р.за №124/02-19, немає інформації за якою адресою, з ким та в який період була зареєстрована померло, оскільки після пожежі в приміщенні старостату внаслідок ракетного удару через військову агресію РФ, була знищена вся документація з оргтехнікою, керуючись ст.ст.46,49,50 ЗУ «Про нотаріат» та на підставі вищенаведеного, державний нотаріус постановив відмовити ОСОБА_1 , у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Згідно роз`яснень, які містяться в п. 22 Постанови № 7 Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 р. «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

За змістом ст. 25 ЦК України, здатність фізичної особи мати цивільні права та нести цивільні обов`язки є правоздатністю. Зміст правоздатності складає сукупність тих цивільних прав та обов`язків, які можуть мати фізичні особи. Цивільна правоздатність є невіддільною від самого існування людини, виникає в момент народження і припиняється зі смертю.

Згідно ст.1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (ч.3 ст. 46 цього Кодексу). Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця (ч.1 ст.1221 ЦК України).

За ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину, або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину (ст. 1296 ЦК України). Спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є майно та/або майнові права, які обтяжені, та/або нерухоме майно та інше майно, щодо якого здійснюється державна реєстрація, зобов`язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на таке майно (ч.1 ст. 1297 ЦК України).

Згідно із ч. 2 ст. 328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Зі змісту цієї статті вбачається, що право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Використання власності не може завдавати шкоди правам, свободам та гідності громадян, інтересам суспільства, погіршувати екологічну ситуацію і природні якості землі (ст. 41 Конституції України).

Відповідно ч. 1 ст. 316 ЦК України визначено поняття права власності - є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Згідно частини 1 ст. 317 ЦК України, власникові належать права володіння, користування та розпорядження своїм майном.

А у відповідності до ч. 1 ст. 319 ЦК України, власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд.

Крім цього, відповідно до ч. 1 ст. 321 ЦК України, право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Відповідно до ст. 328 ЦК України, право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує право власності, коли відсутня можливість його відновлення.

Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості, в тому числі квартиру, житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що позов є обґрунтованим, оскільки підтверджується доданими до справи документами, а тому підлягає задоволенню.

Відповідно до ст. 259 ЦПК України суди ухвалюють рішення іменем України негайно після закінчення судового розгляду. Рішення суду приймаються, складаються і підписуються в нарадчій кімнаті складом суду, який розглянув справу.

Керуючись ст. ст. 7, 12, 13, 81, 141, 200, 259, 263-265, 268, 354 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , право власності на частину житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами: літ. «А-1», загальною площею загальною площею 99,30 кв.м., житловою площею 66,8 кв.м., та надвірні будівлі і споруди: літню кухню літ. «В», літній душ літ. «Г», погріб літ. «Б», вбиральню літ. «Д», огорожу №1-№2, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до Харківського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне найменування (ім`я) сторін:

позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_5 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 ,

відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_6 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ,

третя особа: Дергачівська міська військова адміністрація Харківського району Харківської області, місцезнаходження: Харківська область, Харківський район, м. Дергачі, площа Перемоги, 5, .

Суддя О. М. Жорняк